Viðheft er uppskoti til broyting í lóg um marknaðaføring til ummælis. Hoyringsfreistin er 16. januar. Vinaliga / Kind Regards
|
|
- Arron Mosley
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Fra: Andrass Holm Arge Sendt: 22. desember :26 Til: Erika Hayfield Emne: SV: Uppskot um broyting í lóg um marknaðarføring Hey Erika, Takk fyri uppskotið, sum er sent til hoyringar. Brúkaraumboðið hevur ta viðmerking, at orðingin sum kemur fleiri ferðir fyri í broytingaruppskotinum, har ið sagt verður: búskaparlig atferð, har við Brúkaraumboðið skotið upp, at sagt verður fíggjarlig atferð ístaðin. Í hesum sambandi vil eg vísa til uppskot um kunngerð, um góðan skikk fyri tryggingarfelag, sum verður sent viðheft, sum Brúkaraumboðið eisini hevur fingið til hoyringar frá VMR, har verður orðingin fíggjarlig atferð brúkt, og heldur Brúkaraumboðið at hetta er ein betri orðing, við tað at flest fata búskap, við nationaløkonomi heldur enn privat økonomi. Vinarliga/Best Regards/Venligst Andrass Holm Arge Brúkaraumboðið/Consumer Ombudsman/Forbrugerombudsmanden Vágsvegur 22 P.O. Box 80. FO-910 Vágur, Faroe Islands Tel Mobiltel Fra: Erika Hayfield Sendt: 17. desember :10 Til: Emne: Uppskot um broyting í lóg um marknaðarføring Góðan dagin Viðheft er uppskoti til broyting í lóg um marknaðaføring til ummælis. Hoyringsfreistin er 16. januar. Vinaliga / Kind Regards Erika Anne Hayfield Ráðgevi / Senior Adviser
2 Vinnumálaráðið / Ministry of Trade and Industry Tel Mob Fax erikah@vmr.fo No virus found in this incoming message. Checked by AVG - Version: / Virus Database: / Release Date: 12/17/10 07:34:00 (Uppskot til) Við heimild í 35, stk. 2, og 215, stk. 2 í løgtingslóg nr. 55 frá 9. juni 2008 um tryggingarvirksemi verður ásett: Øki Kunngerð um góðan skikk fyri tryggingarfeløg 5) Deildir hjá útlendskum skaðatryggingarfeløgum, sum hava fingið loyvi í einum landi uttanfyri Evropasamveldið, sum samveldið ikki hevur gjørt sáttmála við á fíggjarøkinum. Kommentar [GN1]: TE metir, at tað er ivasamt, um heimild er at áseta reglur fyri haldfelagskapir. Víst verður til teldupost frá TE til VMR tann 8. september Metir VMR, at heimild er at áseta reglur fyri haldfelagskapir? 1. Kunngerðin er galdandi fyri tryggingarfeløg, sum reka virksemi í Føroyum, undir hesum gjøgnum stovnan av deildum ella tænastuveitingarvirksemi tvørturum landamørk. Stk. 2. Tryggingarfeløg í hesi kunngerð eru at skilja sum: 1) Beinleiðis teknandi skaðatryggingarfeløg (partafeløg og sínamillum feløg). 2) Lívstryggingarfeløg (partafeløg og sínamillum feløg). 3) Tvørgangandi eftirlønargrunnar. 6) Deildir hjá útlendskum lívstryggingarfeløgum, sum hava fingið loyvi í einum landi uttanfyri Evropasamveldið, sum samveldið ikki hevur gjørt sáttmála við á fíggjarøkinum. 7) Deildir hjá útlendskum skaðatryggingarfeløgum, sum hava fingið loyvi í einum landi, sum hevur gjørt sínámillum sáttmála við Føroyar á tryggingarøkinum. 8) Deildir hjá útlendskum lívstryggingarfeløgum, sum hava fingið loyvi í einum landi, sum hevur gjørt sínámillum sáttmála við Føroyar á tryggingarøkinum. 4) Firma eftirlønargrunnar.
3 Stk. 3. Kunngerðin er galdandi fyri privat kundaviðurskifti og vinnulig kundaviðurskifti, í tann mun hesi ikki avgerandi líkjast frá privatum kundaviðurskiftum. 4, stk. 4, 5 og fylgiskjal 1 eru tó bara galdandi fyri privat kundaviðurskifti. Stk. 4. 3, 4, stk. 1-3, og 7-9 eru tó galdandi fyri øll vinnulig kundaviðurskifti. Stk. 5. 6, stk. 3 og 4 eru ikki galdandi fyri lívs- og eftirlønartryggingar og møguligar persónstryggingar, sum eru teknaðar í tilknýti til hesar. 17, stk. 1, er ikki galdandi fyri tryggingar- og eftirlønarskipanir, sum eru stovnaðar sum partur í eini starvsetan, einum yrkisfelagslimaskapi ella líknandi. Stk. 6. Um tryggingarfelagið ikki kennur samleikan hjá tí einstaka tryggjaða, ella í tann mun tað annars í eini tryggingarskipan er eitt heimildarfólk, kann tann sambært 6, stk. 1 og 2, og 20 kravda kunning latast likamliga ella løgfrøðiliga persóninum, sum hevur heimild at taka ímóti hesum tilfari. Stk er bara galdandi fyri deildir í Føroyum og fyri tænastuveitingar í Føroyum, sum verða veittar av skaðatryggingarfeløgum, sum hava fingið loyvi í einum øðrum landi innan fyri Evropasamveldið, ella í einum landi, sum ES hevur gjørt avtalu við á fíggjarøkinum. 2. Tá ið eitt tryggingarfelag ger avtalu við onnur fíggjarfeløg um at selja og ráðgeva um sínar vørur, skal tryggingarfelagið tryggja sær, at greitt arbeiðsbýti er millum felagið og avtalupartin, og at avtaluparturin heldur reglurnar í hesi kunngerð. Almennar reglur um góðan skikk 3. Eitt tryggingarfelag skal vera reiðiligt og álítandi mótvegis sínum kundum. 4. Eitt tryggingarfelag má ikki nýta villeiðandi ella skeivar upplýsingar, ella leggja burturúr týðandi upplýsingar, um hetta kann elva til, at fíggjarligi atburðurin hjá kundunum á marknaðinum verður munandi avlagaður. Stk. 2. Marknaðarføring er ikki loyvd, um innihaldið, formurin ella framburðurin er villeiðandi, ágangandi ella ávirkar kundarnar á ein óhóskandi hátt, og kann elva til, at fíggjarligi atburðurin hjá kundunum á marknaðinum verður munandi avlagaður. Stk. 3. Rættleikin av upplýsingum um verulig viðurskifti skal kunna skjalprógvast. Stk. 4. Atburður, sum er nevndur í fylgiskjali 1, verður í øllum førum mettur at vera órímiligur í privatum kundaviðurskiftum, og er ikki loyvdur. 5. Í sambandi við áheitan á privatar kundar um keyp, skal eitt tryggingarfelag lata niðanfyristandandi upplýsingar, um hesar ikki frammanundan greitt framganga av samanhanginum: 1) Sereyðkenni við vøruni. 2) Navn og bústaður hjá tryggingarfelagnum.
4 3) Gjalds- og onnur avtaluviðurskifti í tann mun hesi víkja frá tí, sum er vanligt innan vinnugreinina. 4) Framferðarháttur hjá tryggingarfelagnum í sambandi við kærumálsviðgerð, í tann mun hesin víkir frá vanligari siðvenju innan vinnugreinina. 5) Aftranarrættur, um kundin hevur slíkan rætt. 6) Prísur íroknað avgjøld. Stk. 2. Um vøran er so háttað, at prísurin við rímiligheit ikki kann útroknast frammanundan, skal verða upplýst, hvussu prísurin verður roknaður út. Stk. 3. Við eina áheitan um keyp skilst eitt handilsligt samskifti, har eyðkenni við vøruni og prísurin eru upplýst á ein hátt, sum er hóskandi í mun til nýtta handilsliga samskiftismiðilin, og sum ger kundan føran fyri at keypa. Stk. 3. Í framhaldandi kundaviðurskiftum skal í treytunum fyri at broyta rentur, gjøld ella aðra samsýning verða tilskilað, hvørji viðurskifti kunnu hava eina broyting við sær, og má ikki geva tryggingarfelagnum eitt tilvildarligt høvi til at gera broytingar. Stk. 4. Í framhaldandi kundaviðurskiftum kunnu broytingar av rentum, gjaldi ella aðrari samsýning til skaða fyri kundan, ikki fara fram uttan ávaring, uttan so at broytingin er grundað á uttanífrá komandi viðurskifti, sum tryggingarfelagið ikki hevur nakra ávirkan á. Stk. 5. Uppsigur eitt tryggingarfelag eina avtalu við ein kunda, skal uppsøgnin vera sakliga grundað og vera skrivað á pappíri ella á øðrum varandi miðli. 6. Eitt tryggingarfelag skal gera ella vátta allar týðandi avtalur við kundar sínar á pappíri ella á øðrum varandi miðli. Ein avtala skal innihalda eina lýsing av týðandi rættindum og skyldum hjá pørtunum og av teimum fíggjarligu veitingunum, sum eru fevndar av avtaluni. Um ráðgeving er veitt einstaklingi í sambandi við avtaluna, skulu týðandi fortreytir fyri ráðgevingini skrivast í avtaluna ella ganga fram av fylgiskjali til avtaluna, annaðhvørt á pappíri ella á øðrum varandi miðli. Stk. 2. Víst kann verða til treytir í avtaluni við ávísing til serstøk skjøl, undir hesum tryggingartreytirnar hjá felagnum.
5 Ráðgeving 7. Við ráðgeving skilst tilmæli, vegleiðingar, undir hesum upplýsingar um váðar, sum knýta seg til eina avgerð, og upplýsingar um beinleiðis avleiðingar av valmøguleikunum hjá kundanum. Stk. 2. Eitt tryggingarfelag skal ráðgeva, um kundin biður um tað, sbr. tó 2. Harumframt skal felagið av sínum eintingum ráðgeva, sbr. tó stk. 4, har tað eftir umstøðunum er tørvur á tí. Í øðrum lagi kann tryggingarfelagið vísa kundanum til aðra ráðgeving. Stk. 3. Ráðgevingin skal røkja áhugamálini hjá kundanum og geva kundanum eitt gott grundarlag fyri at kunna taka avgerð. Ráðgevingin skal vera viðkomandi, rættvísandi og nøktandi. Tryggingarfelagið skal kunna um tann váða, ið er viðkomandi fyri kundan. Stk. 4. Eitt tryggingarfelag kann bjóða fram vørur við standard upplýsingum við lítlari ella ongari einstaklinga ráðgeving. Í slíkum føri skal felagið gera serliga vart við hesar avmarkingar. 8. Áðrenn eitt tryggingarfelag ráðgevur, skal felagið biðja kundan um at upplýsa um sína fíggjarligu støðu, sínar royndir við viðkomandi fíggjarligu veitingunum, endamálið við at fáa veitingina og um sítt váðafýsni. Stk. 2. Vavið og slagið av upplýsingum, ið biðið verður um, kunnu lagast eftir teirri vitan, ið kundin hevur og teimum upplýsingum, ið tryggingarfelagið longu hevur móttikið. Stk. 3. Tryggingarfelagið kann líta á upplýsingarnar frá kundanum, uttan so at tær eru eyðsýnt skeivar. 9. Ráðgeving skal taka støði í viðkomandi upplýsingum, ið eru savnaðar inn sambært 8, og í teirri vitan, ið tryggingarfelagið annars hevur um viðurskiftini hjá kundanum. Stk. 2. Eitt tryggingarfelag skal biðja kundan um at dagføra upplýsingar, ið eru savnaðar inn sambært 8, í tann mun hetta er neyðugt fyri at kunna veita kundanum ráðgeving í framhaldandi kundaviðurskiftum. 10. Eitt tryggingarfelag skal kunna nóg væl um egnar vørur og tænastur, eitt nú um mun á prísi og treytum á øðrum líknandi vørum, sum kunnu nøkta tørvin hjá kundanum. Stk. 2. Um skipaður munur er á, hvussu tryggingarfelagið ásetir rentu, gjald ella aðra samsýning fyri eina ávísa tænastu til kundar, skal felagið upplýsa kundan um hetta, áðrenn avtala verður gjørd um tænastuna. Uppá fyrispurning frá kundanum skal verða upplýst, hvørji viðurskifti hjá kundanum kunnu vera avgerandi fyri, hvussu hann verður bólkaður, tá ið skipaður prísmunur er. Stk. 3. Eitt tryggingarfelag skal, við støði í sínum almenna marknaðarkunnleika, kunna kundan um viðkomandi vørusløg á marknaðinum. Kunningin skal tó ikki fevna um upplýsingar um vørur ella ítøkiligar prísir hjá kappingarneytum.
6 11. Hevur tryggingarfelagið ella starvsfólkið/ráðgevin, tá ið tey ráðgeva, serstakan áhuga í úrslitinum av ráðgevingini, sum liggur uttanfyri vanligan vinning, skal felagið, áðrenn farið verður undir at ráðgeva, upplýsa kundan um slagið og vavið av hesum serstaka áhuga. Stk. 2. Fær tryggingarfelagið ómaksløn ella aðra samsýning í sambandi við útvegan av vørum ella tænastum, skal kundin verða kunnaður um hetta. Tað sama er galdandi, um avgreiðslustarvsfólkið/ ráðgevin fær ómaksløn ella aðra samsýning, og um ítøkiliga sølan av tænastum ella vørum er beinleiðis tengd at lønini hjá viðkomandi. 12. Eitt tryggingarfelag skal, tá ið ráðgivið verður, upplýsa um avleiðingarnar av teimum skattareglum, sum eru viðkomandi fyri kundan í mun til tær vørur og tænastur, sum ráðgevingin fevnir um, ella vísa kundanum til aðra ráðgeving um hesi viðurskifti. Stk. 2. Um eitt tryggingarfelag ráðgevur um viðurskifti, sum kunnu hava stóran fíggjarligan týdning fyri møguleikarnar hjá kundanum at fáa almennan stuðul ella aðrar fíggjarligar fyrimunir, og tryggingarfelagið varnast hetta, skulu hesi viðurskifti verða tikin við í ráðgevingina, ella skal kundin verða vístur til aðra ráðgeving. Serligar reglur tá ið trygging verður teknað 13. Eitt tryggingarfelag skal í seinasta lagi í sambandi við, at ein skaðatryggingaravtala verður gjørd, upplýsa um: 1) Týðandi upplýsingar viðvíkjandi tryggingini, undir hesum um týðandi tættir í tí valda tryggingarfulnaðinum og um møguleikarnar hjá kundanum fyri at velja til ella frá, 2) vandan fyri dubulttrygging, 3) ta lóggávu, sum verður at galda fyri avtaluna, um onnur lóggáva enn føroysk er avtalað, og 4) møguleikan fyri at kæra tryggingarfelagið. Stk. 2. Um avtalan verður gjørd um telefon ella á annan hátt, har kundin ikki beinanvegin kann fáa upplýsingar, sum eru fevndar av stk. 1, skulu hesar upplýsingar beinanvegin eftir, at avtalan er gjørd, latast kundanum á pappíri ella øðrum varandi miðli. 14. Tá ið ein skaðatryggingaravtala er gjørd við eina deild ella ein tænastuveitara hjá einum útlendskum skaðatryggingarfelag, sbrt. 1, stk. 7, og tryggingaravtalan veitir fulnað fyri váða undir flokki 10, ábyrgdartrygging fyri motorakfør, undantikið ábyrgd hjá fraktførara, skulu í avtaluni ella í serstøkum skjølum, knýtt at avtaluni, vera upplýsingar um navn og bústað hjá tí av felagnum tilnevnda skaðaumboðsmanni. 15. Góðtekur eitt tryggingarfelag ikki beinanvegin eina tryggingarumbøn, skal felagið upplýsa kundan um, hvør hansara rættarstøða er í tíðarskeiðnum fram til, at tryggingarfelagið boðar frá, um tryggingin tekur við og í so fall undir hvørjum treytum.
7 16. Eitt tryggingarfelag skal, tá ið ein trygging verður teknað, biðja kundan um at lata tær upplýsingar, ið eru neyðugar fyri at tekna tryggingina. Stk. 2. Áðrenn heilsuupplýsingar verða latnar í sambandi við tekning av persónstrygging, skal eitt tryggingarfelag útflýggja kundanum eina kundavegleiðing um at lata frá sær heilsuupplýsingar. Stk. 3. Um heilsuupplýsingarnar verða latnar um telefon ella á annan hátt, har kundin ikki beinanvegin kann fáa útflýggjað kundavegleiðingina, skal vegleiðingin sendast kundanum á pappíri ella á øðrum varandi miðli. 17. Tá ið kundin skiftir tryggingarfelag, skal nýggja tryggingarfelagið upplýsa fyri kundanum allar týðandi avmarkingar í fulnaðinum í mun til ta fyrru tryggingina og skal eftir umbøn ráðgeva kundanum um ítøkiligar fulnaðir. Stk. 2. Áðrenn ein persónstrygging verður flutt, skal tað nýggja tryggingarfelagið tryggja sær, at kundin hevur fingið upplýst, undir hvørjum treytum tryggingin tekur við í tí nýggja felagnum. Serligar reglur viðvíkjandi tryggingaravtaluni 18. Tað, sum kundin valdi til ella frá, tá ið hann valdi trygging, skal síggjast á tryggingarskjalinum/ fulnaðaryvirlitinum á skaðatryggingarøkinum. Um valið hjá kundanum ávirkar tryggingargjaldið og/ ella fulnaðin, skal hetta valið greitt síggjast. 19. Í sambandi við tekning av eini skaðatrygging skal tryggingarfelagið á pappíri ella øðrum varandi miðli kunna um møguligar týðandi avmarkingar í mun til tað, sum kundin rímiliga kann vænta, at tryggingin fevnir um. Serligar reglur viðvíkjandi tryggingartíðini 20. Eitt tryggingarfelag skal á hvørjum ári upplýsa kundan um tær skaðatryggingar, sum kundin hevur hjá felagnum. Felagið skal í yvirlitinum greitt gera vart við, at tørvur kann verða á broytingum. Kundin kann eisini velja at fáa elektroniska atgongd til upplýsingarnar. 21. Verður skaði fráboðaður á pappíri ella øðrum varandi miðli, skal tryggingarfelagið, um tað fult ella lutvíst sýtir at veita tryggingarfulnað, boða frá hesum á pappíri ella øðrum varandi miðli, uttan so, at tað greitt skilst av umstøðunum, at sýting kann verða fráboðað á annan hátt. Stk. 2. Verður skaði fráboðaður á annan hátt, hevur fráboðarin eftir umbøn rætt til at fáa sýtingina á pappíri ella øðrum varandi miðli. Kundin skal verða kunnaður um henda rætt. Eftirlit og revsing 22. Tryggingareftirlitið kann, sbrt. 194 í løgtingslóg um tryggingarvirksemi, geva boð um at rætta viðurskiftini, ið eru í ósamsvari við 2-5, 6, stk. 1 og 3-5, 7, stk. 2-4, 8, stk. 1, 9-19, 20, 1. og 2. pkt., 21 og fylgiskjali 1. Kommentar [GN2]: TE hevur í telduposti frá 8. september 2010 gjørt vart við, at sjálv orðingin í 20, 3.pkt. kann tykjast ógreið, og hevur tískil mælt til soljóðandi orðing: 20. Eitt tryggingarfelag skal á hvørjum ári upplýsa kundan um tær skaðatryggingar, sum kundin hevur hjá felagnum. Felagið skal í yvirlitinum greitt gera vart við, at tørvur kann verða á broytingum. Um kundin velur at fáa elektroniska atgongd til upplýsingarnar, hevur felagið ikki skyldu at lata honum nevndu upplýsingar á pappíri. Hevur VMR valt ikki at fylgja hesum tilmæli?
8 Stk. 2. Áðrenn Tryggingareftirlitið tekur avgerð í málum um góðan skikk, skal Tryggingareftirlitið útvega sær eina frágreiðing frá felagnum. 23. Tann, ið ikki aktar boð sambært 22, stk. 1, verður revsaður við bót. Brot á reglurnar í 4 og 5, stk. 1 og 2, verða revsað við bót, uttan so at harðari revsing er uppiborin eftir aðrari lóggávu. Stk. 2. Feløg o.ø. (løgfrøðiligir persónar) kunnu áleggjast revsiábyrgd eftir reglunum í kapittul 5 í revsilógini. Gildiskoma 24. Henda kunngerð kemur í gildi dagin eftir at hon er kunngjørd
9 Vinnumálaráðið, 10. november 2010 Johan Dahl landsstýrismaður / Arne Poulsen
10 Fylgiskjal 1 Atferð, sum í øllum førum verður mett at vera órímilig í privatum kundaviðurskiftum: Villleiðandi marknaðarføring 1) Tryggingarfelagið heldur upp á at hava undirskrivað atferðarkodeks, hóast hetta ikki er gjørt. 2) Tryggingarfelagið vísir til góðskuløggilding, góðskumerki ella líknandi, uttan at hava fingið neyðuga loyvið. 3) Tryggingarfelagið heldur upp á, at atburðarkodeks er góðkent av einum almennum myndugleika ella øðrum myndugleika, hóast hetta ikki er so. 4) Tryggingarfelagið heldur upp á, at ein vinnurekandi (undir hesum hansara handilssiðvenja) ella ein vøra er góðkend ella loyvd av einum almennum ella privatum myndugleika, hóast hetta ikki er so, ella kemur við einum tílíkum uppáhaldi, uttan at lúka treytirnar fyri góðkenning ella loyvi. 5) Upplýst verður, hóast tað er ósatt, at vøran bara kann fáast í sera avmarkaða tíð, ella at hon bara kann fáast við ávísum treytum í sera avmarkaða tíð, fyri at fáa kundan at taka eina skjóta avgerð og harvið minka um møguleikan ella tíðina hjá kundanum at taka eina skilagóða avgerð. 6) Upplýst verður, ella kundin fær ta fatan, at ein vøra lógliga kann seljast, hóast hetta ikki er so. 7) Rættindi, sum kundin hevur sambært lógini, verða gjørd til sereyðkenni í tilboðnum hjá tryggingarfelagnum. 8) Lýst verður við einari vøru, ið líkist eini aðrari vøru, sum er framleidd av einum øðrum framleiðara, soleiðis at kundin tilætlað verður lokkaður at halda, at vøran er framleidd av sama framleiðara, hóast hetta ikki er so. 9) Hildið verður upp á, at tryggingarfelagið í næstum skal lata aftur ella flyta til onnur høli, hóast tað ikki er so. 10) Latnar verða faktuelt skeivar upplýsingar um marknaðartreytir ella um møguleikan fyri at finna vøruna, við tí ætlan at fáa brúkaran at ogna sær vøruna undir verri treytum enn teimum vanligu marknaðartreytunum. 11) Hildið verður upp á sum liður í handilssiðvenju, at tað verður ein kapping ella eitt søluátak við vinningum, uttan at umrøddu vinningar ella líknandi verða latnir. 12) Ein vøra verður lýst at vera ókeypis, kostnaðarfrí, uttan gjald ella líknandi, hóast kundin má gjalda fyri annað enn tær útreiðslurnar, sum standast av at svara aftur upp á lýsingina, ella fyri at fáa hendur á vøruni. 13) Í marknaðarføringstilfarinum er ein fakturi ella líknandi skjal, har heitt verður á kundan um at gjalda, og sum fær kundan at halda, at hann longu hevur bílagt vøruna, sum verður marknaðarførd, hóast hetta ikki er so.
11 14) Eitt umboð fyri tryggingarfelagið, hóast tað er ósatt, heldur upp á, at umboðið ikki útinnir tænastuna sum liður í sínum starvi, ella at umboðið, hóast tað er ósatt, sigur seg vera kunda. Ágangandi marknaðarføring 15) Kundin verður villleiddur til at halda, at hann ikki kann fara úr hølunum, fyrr enn ein avtala er gjørd. 16) Heitt verður persónliga á ein kunda á hansara bústaði, arbeiðsplássi ella øðrum staði, har tað ikki er vanlig atgongd, uttan at biðið er um hetta frammanundan, við tí í hyggju beinanvegin ella seinni at fáa kundan at taka av tilboði um avtalu. 17) Framdar verða áhaldandi og óynsktar áheitanir um telefon, við telefaksi, teldubrøvum ella øðrum fjarskiftismiðlum. Tó eru undantøk galdandi fyri áheitanir, ið snúgva seg um at handhevja sáttmálabundnar skyldur, undir umstøðum og í tann mun hetta er í samsvari við galdandi lóggávu. 18) Tryggingarfelagið krevur, at ein kundi, sum ynskir at fráboða eitt krav sambært einum tryggingarskjali, skal leggja fram skjøl, sum ikki við rímiligheit kunnu roknast at vera viðkomandi í mun til, um kravið hevur gildi, ella um tryggingarfelagið áhaldandi letur vera at svara upp á brævaskifti viðvíkjandi málinum, við tí fyri eyga, at forða kundanum í at fremja sáttmálabundin rættindi. 19) Letur kundan fáa ta skeivu fatan, at kundin longu hevur vunnið, fer at vinna ella við at fremja eina ávísa gerð vil fáa ein vinning ella annan líknandi ágóða, hóast veruleikin er tann, at: a) ongin vinningur ella annar líknandi ágóði finst, ella b) kundin skal gjalda eina peningaupphædd ella á annan hátt rinda útreiðslur fyri at fáa hendur á vinninginum ella øðrum líknandi ágóða. Kommentar [GN3]: TE hevur ikki tikið hædd fyri, um nr. 17 er í samsvari við aðra lóggávu, undir hesum forboðið í 6 í marknaðarføringarlógini. Víst teldupost TE til VMR frá 8. september 2010 umframt sjálvstøðugan teldupost viðv. 6 í markanaðrføringarlógini frá 8. september.
Innihaldsyvirlit. til vegleiðing umsiting av kundum í FSL-debitor. seinast dagført 15. aug. 2017
Innihaldsyvirlit til vegleiðing umsiting av kundum í FSL-debitor seinast dagført 15. aug. 2017 Innihaldsyvirlit...1 Upprættan av kundum við INDIVID...2 Allar fyritøkur og persónar, ið hava føroyskt A-,
More informationWind to Hot water MILL Detailed Specifications
MILL 2700 Detailed Specifications Generator Type 3 phase generator with high-quality permanent magnets. Cast aluminium body. Generator Weight 25 kg Blade/Rotor Construction 3 Blades, Advanced injection
More informationUttanríkis- og vinnumálaráðið
Uttanríkis- og vinnumálaráðið Løgtingið Dagfesting: 22. januar 2018 Mál nr.: Skrivið her Málsviðgjørt: Skrivið her Løgtingsmál nr. xx/201x: Uppskot til broyting í løgtingslóg um trygd á sjónum, løgtingslóg
More informationLøgtingið. Tórshavn, tann 7. juli 2011 VMR j.nr.: Viðgjørt: Uppskot. til. løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin)
Løgtingið. Tórshavn, tann 7. juli 2011 VMR j.nr.: Viðgjørt: Løgtingsmál nr. /2011: Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing Uppskot til løgtingslóg um havnaloðsing (loðslógin) Kapittul 1 Endamál og allýsingar
More informationLøgtingsmál nr. 74/2006: Uppskot til løgtingslóg um altjóða menningarsamstarv. Uppskot til løgtingslóg um altjóða menningarsamstarv
Løgtingið UTTANRÍKISDEILDIN 27. februar 2007 Mál: 750-025/05-104 Løgtingsmál nr. 74/2006: Uppskot til løgtingslóg um altjóða menningarsamstarv Uppskot til løgtingslóg um altjóða menningarsamstarv 1. Henda
More informationNOTAT UM OLJUMARKNAÐIN Í FØROYUM
Tórshavn, tann 18. september 2015 J.nr. 2015261 NOTAT UM OLJUMARKNAÐIN Í FØROYUM P/f Effo hevur biðið meg kannað nærri viðurskiftini um (1) avtalur millum fyritøkur sum hava til endamáls ella sum fylgju
More informationCruise ferðandi í Føroyum
Cruise ferðandi í Føroyum Víðkað greining jan. 21 Tórshavnar Havn og SamVit (nú ) gjørdu í felag eina kanning av cruise ferðavinnuni í Føroyum. Kanningin varð gjørd í tíðarskeiðinum juni - september 28.
More informationHandilstreytir fyri virðisbrøv
Handilstreytir fyri virðisbrøv Inngangur Hesar treytir eru galdandi, tá ið tú handlar við fíggjarligum tólum harímillum virðisbrøv ígjøgnum BankNordik. Handilstreytirnar byggja á Lóg um Virðisbrævahandil
More informationLeiðbeining. Veiðiváttan og onnur skjøl, tá fiskur og fiskavørur verða flutt inn í ES- lond
Leiðbeining Veiðiváttan og onnur skjøl, tá fiskur og fiskavørur verða flutt inn í ES- lond Fiskimálaráðið 18. desember 2009 Innihald Inngangur... 3 Veiðiváttanin... 4 Einfaldara veiðiváttanin fyri smærri
More informationRundskriv um KT trygd hjá stovnum landsins
Rundskriv um KT trygd hjá stovnum landsins Alment 1. Upplýsingarnar í almennum KT skipanum eru týðandi virði hjá landinum, og tær eru fyritreyt fyri, at føroyska samfelagið verður munadygt rikið og fyri
More informationAtkomulig ferðavinna fyri øll í Útnorðurøkinum Ísland, Føroyar og Grønland
Útnorðurøkinum Tórshavn, Reykjavík, Nuuk, 2017 2017 Gjørd av: Birna Hreiðarsdóttir, ritstjóri, birna@norm.is Harpa Ingólfsdóttir, harpa@adgengi.is Ása Olsen, asa@mbf.fo Theresa Turidardóttir, theresa@torshavn.fo
More informationBYGNAÐUR OG OGNARVIÐURSKIFTI Á ELORKUØKINUM Í FØROYUM
BYGNAÐUR OG OGNARVIÐURSKIFTI Á ELORKUØKINUM Í FØROYUM Januar 2015 Projektbólkur Limir í Projektbólki 2: Jákup Suni Lauritsen Hákun Djurhuus Bogi Bendtsen Ari Johanneson Sørin Pram Sørensen SEV SEV SEV
More informationFiskimálaráðið. Løgtingið. Dagfesting: 22. mai 2017 Mál nr.: 17/ Løgtingsmál nr. 142/2016: Uppskot til løgtingslóg um fyrisiting av sjófeingi
Fiskimálaráðið Løgtingið Dagfesting: 22. mai 2017 Mál nr.: 17/00115-76 Løgtingsmál nr. 142/2016: Uppskot til løgtingslóg um fyrisiting av sjófeingi Uppskot til Løgtingslóg um fyrisiting av sjófeingi Partur
More informationFiskimálaráðið. Løgtingið. Dagfesting: 14. september 2017 Mál nr.: 17/
Fiskimálaráðið Løgtingið Dagfesting: 14. september 2017 Mál nr.: 17/00443-4 Løgtingsmál nr. 18/2017: Uppskot til løgtingslóg um fyrisiting av sjófeingi Uppskot til Løgtingslóg um fyrisiting av sjófeingi
More informationCEDAW menniskjarættindi fyri kvinnur
CEDAW menniskjarættindi fyri kvinnur Kristianna W. Poulsen Cand. Mag. og MsC. Greinin er skrivað í 2009 eftir áheitan frá Amnesty International, tá ið Kristianna var forkvinna í Javnstøðunevndini. Greinin
More informationGivið út 23. desember 2016
Givið út 23. desember 2016 Nr. 140 22. desember 2016 Kunngerð um veiðu eftir botnfiski við fiskiførum undir føroyskum flaggi í russiskum sjógvi í 2017 Við heimild í 9, stk. 1, nr. 2 og 4, 26, stk. 1, 32,
More information2000 árgangurin roykfríur
Spurningar um royking juni 213 Spurningarnir vórðu svarðir ónavngivnir Við í kanningini vóru 488 út av 77 næmingum í 7. flokki í øllum landinum. Nakrir vóru eru ikki við, og onkur stórur skúli valdi ikki
More informationInnihald. Partafelagsupplýsingar. general informations. Content. Ársfrágreiðing Annual Report Felagið / The Company
Partafelagsupplýsingar general informations Innihald Content Felagið / The Company P/f Postverk Føroya Óðinshædd 2 FO-100 Tórshavn Skrásetingar nr. / Reg. nr. 3927 Heimstaðarkommuna / Domicile municipality:
More informationRottuspjaðing. Frágreiðing 2011:3. Sjúrður Hammer ISBN:
Frágreiðing 2011:3 Rottuspjaðing Sjúrður Hammer ISBN: 978-99918-819-7-3 Umhvørvisstovan Traðagøta 38 Postboks 2048 FO-165 Argir Føroyar Tel +298 34 24 00 Faks +298 34 24 01 us@us.fo www.us.fo 1. Innihaldsyvirlit
More informationTilmæli um samskipaða endurvenjing
Tilmæli um samskipaða endurvenjing Juni 2016 Innihald 1. Inngangur... 4 1.1. Endamál við arbeiðinum... 4 1.2. Nærri lýsing av arbeiðssetninginum... 4 1.3. Skipan av arbeiðinum og arbeiðsgongd... 6 2. Endurvenjing...
More informationHarðskapur í parlagi og nærsambondum
Harðskapur í parlagi og nærsambondum 8. MARS 2011 VINNUMÁLARÁÐIÐ almannamálaráðið innlendismálaráðið HEILSUMÁLARÁÐIÐ Innihaldsyvirlit Formæli...2 Um heildarætlanina...3 Eitt lív við ongum harðskapi er
More informationUNDIRVÍSINGAR- OG MENTAMÁLASTÝRIÐ MENTAMÁLADEILDIN
MENTAMÁLADEILDIN Tórshavn, tann 25-02-00 Lms. j. nr.: 523-0008/2000 Umms. j. nr.: 84410 9800552/39/JB (at tilskila í svari) Løgtingið Viðgjørt: JB/pm Tygara skriv Løgtingsmál nr. 87/1999: Uppskot til løgtingslóg
More informationHeildarætlan fyri elorkuøkið í Føroyum
Heildarætlan fyri elorkuøkið í Føroyum Vinnumálaráðið / Ministry of Trade and Industry 2011 2 Vinnumálaráðið 2011 Innihaldsyvirlit 1. Arbeiðssetningur og inngangur... 4 1.1 Arbeiðssetningur... 4 1.2 Inngangur...
More informationEIN HUGSKOTASKRÁ TIL UNDIRVÍSING Í NÁTTÚRU OG TØKNI VIÐ FÝRA TEMUM UM AT MINKA UM BURTURKAST LÆRARAVEGLEIÐING
EIN HUGSKOTASKRÁ TIL UNDIRVÍSING Í NÁTTÚRU OG TØKNI VIÐ FÝRA TEMUM UM AT MINKA UM BURTURKAST LÆRARAVEGLEIÐING INNIHALDSYVIRLIT 1 HVÍ UNDIRVÍSA Í AT FYRIBYRGJA BURTURKASTI? 3 2 INNGANGUR 4 2.1 Endamál og
More informationLeiðbeining um andadráttarverju
ARBEIÐSEFTIRLITIÐ Administration of Occupational Safety and Health Fútalág 1B P.O.Box 1134 FO-110 Tórshavn Faroe Islands Tlf. +298 317811 Fax +298 314489 E-mail: safety@post.olivant.fo Skrásetingar nr.:
More informationAvrit frá kvf.fo. Formæli. Annað árið hjá verkætlanini Savnsgull er farið aftur um bak, og væl er fingið burturúr.
15 Formæli Annað árið hjá verkætlanini Savnsgull er farið aftur um bak, og væl er fingið burturúr. Talan er um ovurstóra uppgávu, og higartil hevur dentur verið lagdur á at talgilda tíðindi og yvirlit
More informationMenning av veðurtænastuni
Ávegis frágreiðing og fyribils tilmæli um Menning av veðurtænastuni 1. oktober 2018 Úrskurður, niðurstøða Tað verður soleiðis fyribils mett, at við eini meirupphædd uppá góðar 3 mió kr., frá einari árliga
More informationJarðfrøðisavnið o.fl.
Jarðfrøðisavnið o.fl. Latið tingmonnum 15. februar 2000 frá Undirvísingar- og mentamálastýrinum Tilmæli frá nevnd settari at kanna um Jarðfrøðisavnið skal gerast sjálvstøðugur kanningarstovnur og um Náttúruvísindadeildin,
More information1. Fororð Dátueftirlitið, Ráðið og skrivstovan 3. Virksemi í árinum Ávís útvald mál í Altjóða samstarv 6.
Ársfrágreiðing 2012 1. Fororð 5 2. Dátueftirlitið, Ráðið og skrivstovan 6 2.1. Játtanin á løgtingsfíggjarlógini 6 2.2. Lógargrundarlagið hjá Dátueftirlitinum 7 2.3. Uppgávurnar hjá Dátueftirlitinum 7
More informationFíggjarmálaráðið. Løgtingið Dagfesting: 8. desember 2017 Mál nr.: 16/ Málsviðgjørt: HKV
Fíggjarmálaráðið Løgtingið Dagfesting: 8. desember 2017 Mál nr.: 16/00008-3 Málsviðgjørt: HKV Løgtingsmál nr. 70/2017: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um arbeiðsmarknaðareftirlønargrunn
More informationEr natúrlig gudfrøði í stríð við serstaka opinbering?
Er natúrlig gudfrøði í stríð við serstaka opinbering? Jonhard Jógvansson, stud. theol. Himin boðar hátign Guðs, hans handaverk hválvið ger kunn (Sl 19,2). Hvussu skulu hesi orð skiljast? Her stendur, at
More informationEysturoyartunnilin. Partur 1. Fyrsta tilmæli um ein leist fyri Eysturoyartunnilin TILMÆLISBÓLKURIN FYRI EYSTUROYARTUNNILIN
TILMÆLISBÓLKURIN FYRI EYSTUROYARTUNNILIN Eysturoyartunnilin Fyrsta tilmæli um ein leist fyri Eysturoyartunnilin Partur 1 Arbeiðsbólkur Róaldur Jákupsson Tórir Michelsen Hans Albert Hansen Stýrisbólkur
More informationTeldlanýtsla í fólkaskúlanum ein eftirmeting
Vár í Ólavsstovu og Erla Olsen Teldlanýtsla í fólkaskúlanum ein eftirmeting Tórshavn 2016 Tórshavnar Kommuna / Fróðskaparsetur Føroya Teldlanýtsla í fólkaskúlanum ein eftirmeting Vár í Ólavsstovu og Erla
More informationÁrsrit. Ársfrágreiðing 2015
Ársrit Ársfrágreiðing 215 1 Innihaldsyvirlit Stjórin skrivar...3 Nýggj sjóvinnubrøv...5 Merkið klintrar upp eftir hvítalista...6 FAS...8 Føroyska Skipaskráin... 1 Talgildar skrásetingar... 12 Smábátar...
More informationBlað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr s. 18 Nýklaktir sjúkrarøktarfrøðingar. s. 6. s. 25. rættur kostur. Álitisumboð á skeiði
Blað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr. 1 2013 s. 18 Nýklaktir sjúkrarøktarfrøðingar s. 6 Álitisumboð á skeiði s. 25 rættur kostur Útgevari og ábyrgd: Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar INNIHALDSYVIRLIT
More informationMandy on holiday Avritssíður
Una Poulsen Mandy on holiday Avritssíður Innihaldsyvirlit Logbook Perma og frágreiðing My logbook 1 2 English words that I know Island Travelling Spæl Frágreiðing um spælið Svarlisti Spurningar 1 2 3 4
More informationDesember Orka. og umhvørvi. Strategibólkurin
Desember 2008 Orka og umhvørvi Strategibólkurin Orku og Umhvørvismál 2 Formæli Fyrr í ár skipaðu Bitland og Vinnuhúsið fyri veðurlagsráðstevnuni TACC. Hetta varð gjørt fyri at fáa lýst, hvørja ávirkan
More informationFjølmiðlanevndin - avgerðir
Mál nr. : 13/00037 Fjølmiðlanevndin - avgerðir Lóg: 43 og 47 í løgtingslóg nr. 45 frá 16. mai 2006 um fjølmiðlaábyrgd. Avgerð tikin: 25.09.2013 Umbøn um uppafturtøku Samandráttur: Biðið er um uppafturtøku
More informationFylgiskjal 4. PW/eo. J.nr Sjúkrasystraetiska Ráðið Sjúkrasystrafelag Føroya Lucas Debesergøta Tórshavn. Tórshavn, 15.1.
Deildin fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu Sjúkrahúsverk Føroya, Sigmundargøta 5, FO 100 Tórshavn Tlf. *298 316696 Fax *298 319708 E-mail: palweihe@sleipnir.fo Fylgiskjal 4 PW/eo. J.nr. 033-980006-3 Sjúkrasystraetiska
More informationInngangur... 2 Háttalag, avmarking og bókmentir Sigrar og tap... 6 Dreymametaforurin... 8 Ikki-harðskapur Javnaðarhugsjónin...
Innihaldsyvirlit Inngangur... 2 Háttalag, avmarking og bókmentir... 3 Sigrar og tap... 6 Dreymametaforurin... 8 Ikki-harðskapur... 9 Javnaðarhugsjónin... 10 Janus andlitið... 12 Paul s Letter to American
More informationHeildarætlan fyri sálarliga heilsu í Føroyum
HEILSU- OG INNLENDISMÁLARÁÐIÐ Heildarætlan fyri sálarliga heilsu í Føroyum Á Altjóða Sálarheilsudegnum 10. oktober 2018 INNIHALD Formæli... 2 1 Inngangur... 3 1.1 Arbeiðssetningur... 3 1.2 Arbeiðsbólkurin...
More informationKappingarsamleiki Føroya
1 Kappingarsamleiki Føroya Frágreiðing hjá Simon Anholt 2009 Uttanríkisráðið 2 Inngangur... 3 Mál fyri verkætlanina... 4 Samleikastigið... 4 Strategi-stigið... 6 Grundleggjandi vitan um Føroyar... 10 Føroyar
More informationFiskahjólið hjá canadiska føroyinginum Jón. Karin virkar fyri heimsins børn. Vitjan umborð á gamla Sigurfaranum
Nr. 276 Hósdagur 12. september 2002 10,- Síða 4 Ein kendur fiskimaður verður 70 ár Síða 24 Karin virkar fyri heimsins børn FF-blaðið hevur í New York vitjað UNICEF, barnahjálpargrunnin hjá ST, og varaleiðaran
More informationFYRRA FLAGGDAGSÁLIT FRÁGREIÐING FRÁ FORMANNINUM Í GRUNDLÓGARNEVNDINI LATIN FLAGGDAGIN 2004
1 FYRRA FLAGGDAGSÁLIT FRÁGREIÐING FRÁ FORMANNINUM Í GRUNDLÓGARNEVNDINI LATIN FLAGGDAGIN 2004 1 Fyribils útgáva latin løgmanni flaggdagin 2004. Grundlógarnevndin, Tórshavn 2004. Prenttilger: cre8 Prent:
More informationFormansfrágreiðing 2016
Føroya Skipara- og Navigatørfelag, Smærugøta 9A, FO-100 Tórshavn. Tlf.316973. Fax 318516. fsn@fsn.fo. www.fsn.fo 28.desember 2016 Formansfrágreiðing 2016 Sambært viðtøkum felagsins, skal formaðurin leggja
More informationVINNULIGIR MØGULEIKAR Í ARKTIS
VINNULIGIR MØGULEIKAR Í ARKTIS 19-11-2012 Føroysk vinnuáhugamál í mun til Arktis Ein frágreiðing um vinnuligar møguleikar í Arktis fyri limir í Oljuvinnufelagnum. Harafturat er ein meting um, hvussu farast
More informationInnihaldsyvirlit. 4. SWOT Niðurstøða Møguligar tilráðingar Tilráðingar Almenni leikluturin 68
Innihaldsyvirlit síða Fororð 1 Inngangur 2 Meginsjónarmið 4 Framferðarháttur 5 1. Altjóða tónleikapallurin 7 Núverandi støða 7 Framtíðarútlit 9 Samandráttur 11 2. Norðurlendski tónleikapallurin 12 Svøríki
More informationTíðindi úr Føroyum tann 3. august Tíðindi til føroyingar uttanlanda stuðla av tí føroysku sjómanskirkjuni.
Tíðindi úr Føroyum tann 3. august 2015 Tíðindi til føroyingar uttanlanda stuðla av tí føroysku sjómanskirkjuni. Bíligari oljuframleiðsla á Johan Sverdrup-leiðini Tað kann verða nógv bíligari at framleiða
More informationMatmentan í Føroyum. Jóan Pauli Joensen
Matmentan í Føroyum Jóan Pauli Joensen Matur og matframleiðsla úr einum granskingar- og menningarhorni: Framløgan "Matmentan í Føroyum," Jóan Pauli Joensen, professari, í Klingruni í Norðurlandahúsunum,
More informationHelgoland og Norðurhavsoyggjar
Helgoland og Norðurhavsoyggjar Heligoland and the Norwegian Islands in the North Atlantic Zakarias Wang Hornavegur 16, FO-188 Hoyvík, Faroe Islands. Email: zakarias@olivant.fo Úrtak Í 1814 kom friður í
More informationLívið í Føroyum er framúr
Fólkaheilsuráðið Lívið í Føroyum er framúr Ein kanning eftir leisti hjá OECD Better Life og Gallup World Poll Tryggleiki Lívsnøgdsemi Danmark Noreg Ísland Føroyar Arbeiði/frítíð Býli 10 9 8 7 6 5 4 3 2
More informationNr. 11 oktober 2011 MIÐ & MAGN. Føroya Skipara- og Navigatørfelag & Maskinmeistarafelagið
Nr. 11 oktober 2011 MIÐ & MAGN Føroya Skipara- og Navigatørfelag & Maskinmeistarafelagið NORÐURLENDSKT UMHVØRVISMERKI ÚTGEVARI Maskinmeistarafelagið og Føroya Skipara- og Navigatørfelag geva MIÐ & MAGN
More informationP/F ATLANTIC PETROLEUM
P/F ATLANTIC PETROLEUM 1. JANUAR TIL 31. DESEMBER 2014 Skrásetingarnummar/Virkistal: 2695/475653 P/F Atlantic Petroleum Konsern- og ársfrásøgn Frá 25. mars 2015 2/96 INNIHALDSYVIRLIT Avrik í 2014...4 Formansfrágreiðing...6
More informationFólkaflyting og fólkavøkstur
Heildarætlan Fólkaflyting og fólkavøkstur Útbúgving og gransking 2 Heildarætlan: Fólkaflyting og fólkavøkstur Útbúgving og gransking Heildarætlan Fólkaflyting og fólkavøkstur Heildarætlan: Fólkaflyting
More informationBlað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr Felagið ynskir øllum gleðilig jól og gott nýggjár
Blað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr. 4 2009 Felagið ynskir øllum gleðilig jól og gott nýggjár Útgevari og ábyrgd: Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar INNIHALDSYVIRLIT 03 Oddagrein: Vár í Gong Felagið
More informationGigni Heilsufrøði til børn & ung og Heilsumálaráðið
Mál- og Avrikssáttmáli millum Gigni Heilsufrøði til børn & ung og Heilsumálaráðið 1. januar 31. desember 2010 Visión: Gigni - Heilsufrøði til børn & ung er ein miðsavnandi vitanar- og ráðgevingardepil,
More informationIMO. - ein lýsing av felagsskapinum og konvensjónunum
IMO - ein lýsing av felagsskapinum og konvensjónunum Innihaldsyvirlit Felagsskapurin og arbeiðið III Føroyar V Nevndirnar VIII Konvensjónirnar XI - Trygd á sjónum XIV - Dálking XXVI - Ábyrgd og endurgjald
More informationLIMABLAÐ NR.4 DESEMBER Tonja Ziskason: Hetta er mítt arbeiði. Eftir arbeiðstíð. Í Skúvoy eru eisini møguleikar
LIMABLAÐ NR.4 DESEMBER 2013 26 3 Eftir arbeiðstíð Í Skúvoy eru eisini møguleikar Tonja Ziskason: Hetta er mítt arbeiði oddagrein Selma Ellingsgaard Starvsblaðið verður sent limum Starvs manna felagsins
More informationMenning av veiðumøguleikum uttan fyri føroyskt sjóøki
August 2007 Menning av veiðumøguleikum uttan fyri føroyskt sjóøki Fjarfiskiflotanevndin FISKIMÁLARÁÐIÐ Menning av veiðumøguleikum uttan fyri føroyskt sjóøki 1 1. Nevndararbeiðið Í samgonguskjalinum frá
More informationVINNUMÁLARÁÐIÐ SAMSKIFTISDEILDIN INNANHÝSIS
INNANHÝSIS Tórshavn, tann 09-09-02 J.Nr.: (at tilskila í svari) Viðgjørt: hg/dh Tilmæli viðv. samskiftisstandard til føroyskar almennar heimasíður Endamálið við hesum tilmæli er, at taka stig til at stuðla
More informationGivið út 23. februar 2015
Givið út 23. februar 2015 Nr. 11 23. januar 2015 Kunngerð frá Fjarskiftiseftirlitinum um áseting av kørmum fyri nýtslu og innanhýsis raðfesting av samlaða radionum Við heimild í 15 b, stk. 1 í løgtingslóg
More informationÁlit um vaksnamannaútbúgving og arbeiðsmarknaðardepil
Álit um vaksnamannaútbúgving og arbeiðsmarknaðardepil Álit um Vaksnamannaútbúgving og arbeiðsmarknaðardepil MENTAMÁLARÁÐIÐ 2018 Innihaldsyvirlit Álit um vaksnamannaútbúgving og arbeiðsmarknaðardepil, 2018
More informationSpurningar og svar frá aðalfundinum 2013
Spurningar og svar frá aðalfundinum 2013 Kunnu brúkarar uttanfyri Landsnet nýta Sharepoint? (Dømi: Nevndarlimir) Ja, hetta ber til t.d. um ein velur at gera eina almenna heima-síðuloysn, sum t.d Kunngerðarportalin.
More informationFormæli. Formaður, árini , var Emil Simonsen, VØRN
Formæli Tilbúgvingin í Føroyum lýsir karmarnar um tilbúgvingina í Føroyum á sjónum, í luftini og á landi, men lýsir ikki alla tilbúgving í Føroyum út í æsir. Í Tilbúgvingin í Føroyum verða ábyrgd og uppgávur
More informationVINNUMÁLARÁÐIÐ. 6 Vinnumál Vinnumálaráðið Greið í tølum stutt frá, hvussu FAS hevur givið munandi úrslit.
Fíggjarnevndin Tinghúsvegur 1-3, postboks 208 110 Tórshavn Føroyar Tórshavn, tann 7. november 2013 J.nr.: 13/00023-39 At tilskila í svarið Viðgjørt: GA Tygara skriv: Svar til spurningar frá Fíggjarnevndini
More informationFáa kvinnur og menn somu løn frá tí almenna? hava børn nakra ávirkan á lønina hjá kvinnum á almenna arbeiðsmarknaðinum?
Fáa kvinnur og menn somu løn frá tí almenna? og hava børn nakra ávirkan á lønina hjá kvinnum á almenna arbeiðsmarknaðinum? Jón Joensen Hagstova Føroya - oktobur 2009 Innihaldsyvirlit Innihaldsyvirlit...
More informationÍ verksetan. public service-sáttmála
Í verksetan av public service-sáttmála Innihaldsyvirlit 4 PUBLIC SERVICE-FRÁGREIÐING 2011... 3 4.1 INNGANGUR... 3 4.2 YVIRSKIPAÐ VIÐURSKIFTI GALDANDI FYRI ALT KRINGVARPIÐ... 4 4.3 RAÐFESTINGAR INNAN ÁVÍSAR
More informationÁrsfrágreiðing Frágreiðing um virksemi stovnsins og gongdina á fjarskiftismarknaðinum
Ársfrágreiðing 2004 Frágreiðing um virksemi stovnsins og gongdina á fjarskiftismarknaðinum Fjarskiftiseftirlitið Tórshavn 22. mars 2005 Fororð Landsstýrismaðurin í vinnumálum legði í 2001 fyri løgtingið
More informationfrágreiðing Løgmans á ólavsøku 2018
føroya Løgmaður frágreiðing Løgmans á ólavsøku 2018 Løgmansskrivstovan www.lms.fo røða løgmans løgmansskrivstovan Harra formaður Lat meg byrja við at seta ein spurning. Hvat er tað týdningarmesta í lívinum?
More informationFlugur. Tann nýggi noktandi rótarboðshátturin í føroyskum. hjalmar p. petersen
IM 30 - _2009_-NOTA:Íslenskt mál 27 - _2006_-NOTA 20.2.2009 10:50 Page 141 Flugur Tann nýggi noktandi rótarboðshátturin í føroyskum hjalmar p. petersen 1. Inngangur Í føroyskum er boðsháttur í eintali
More informationOljumarknaðurin í Føroyum
Oljumarknaðurin í Føroyum Frágreiðing um søluna av brennievnum í Føroyum 17. juni 2016 www.kapping.fo Útgevari: Kappingareftirlitið Skálatrøð 20 FO-110 Tórshavn Faroe Islands Telefon: +298 35 60 40 T-postur:
More informationHervið svarar Magn kanningini Oljumarknaðurin í Føroyum, sum Kappingareftirlitið hevur gjørt.
1.0 Samandráttur Hervið svarar Magn kanningini Oljumarknaðurin í Føroyum, sum Kappingareftirlitið hevur gjørt. Í kanningini førir Kappingareftirlitið fram, at føroyski oljumarknaðurin hevur nøkur eyðkenni,
More informationFilmsvinna í Føroyum ein framtíðarmøguleiki
Filmsvinna í Føroyum ein framtíðarmøguleiki Álit um úrslitið av Filmssummarskúlanum 2006 (FISK 2006) og greining av framtíðarmøguleikunum fyri filmsvinnu í Føroyum. Við útgangsstøði í skeiðnum Filmssummarskúli
More informationNýggjur "Kalsevni" og "Grímur Kamban" í flotan Tann fyrri "Grímur Kamban" endaði sum smuglara skip! Telemedisin: Betri læknahjálp til sjófarandi
Nr. 286 Hósdagur 6. februar 2003 10,- Síða 9 Elsa 75 ár Elsa hevur upplivað eitt sindur av hvørjum. Hon hevur sæð kommunismu reist seg og fallið, og hon gjørdist frá degi til annan mamma at tvíburum Fiskivinna
More informationFøroyskur førleiki. Formæli.
. Útbúgving, gransking, vinnulív og sjálvstýri........ Føroyskur førleiki. Álit til landsstýrismannin í undirvísingar- og granskingarmálum og til landsstýrismannin í sjálvstýrismálum í sambandi við ráðlegging
More informationLIMABLAÐ NR.2 JUNI Tema. Skattið vinning og arv heldur enn lønir
22 LIMABLAÐ NR.2 JUNI 2014 Tema Skattið vinning og arv heldur enn lønir STARVSBLAÐIÐ verður sent limum Starvs manna felagsins ókeypis. Loyvt er at endurgeva tilfar, ella partar av tilfari (myndir undantiknar)
More informationÁrsfrágreiðing Mynd: MYODA. Uttanríkisráðið Altjóða menningarsamstarv og neyðhjálp
Ársfrágreiðing 2008 Mynd: MYODA Uttanríkisráðið Altjóða menningarsamstarv og neyðhjálp Endamál og virksemi...4 Menningarsamstarvspolitikkur...4 Sameindu Tjóðir um menningarsamstarv...5 Hvar fer menningarhjálpin?...6
More informationBlað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr Felagið ynskir øllum eini gleðilig jól og eitt gott nýggjár
Blað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr. 3 2010 Felagið ynskir øllum eini gleðilig jól og eitt gott nýggjár Útgevari og ábyrgd: Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar INNIHALDSYVIRLIT 03 Oddagrein: Vár
More informationFøroysk fiskivinna í ES. Upprit um føroyskan limaskap í ES
Føroysk fiskivinna í ES Upprit um føroyskan limaskap í ES Formæli Í 2013 legði Javnaðarflokkurin á Fólkatingi fram frágreiðingina Ja til Evropa. Tann lítla bókin var í fimm pørtum: Ein yvirskipað lýsing
More informationStarvsfólk á dagstovnum
978-99918-60-19-0 Starvsfólk á dagstovnum - ein trivnaðarkanning Karin Jóhanna L. Knudsen og Martha H. Mýri Granskingardepilin fyri Samfelagsmenning ARBEIÐSRIT NR. 26/2010 Um arbeiðsrit: Arbeiðsrit eru
More informationVerkætlanarleiðsla í landsfyrisitingini
Verkætlanarleiðsla í landsfyrisitingini Innleiðsla til verkætlanarleiðslu og ráð til ovastu leiðslu (hefti 1) Lagt til rættis hava: Mai 2014 Heini Hátún, Rúni Rasmussen, Nicolai M. Balle og Heri Joensen
More informationLuftgóðska í Føroyum. - uppskot til skipan av yvirvøku av luft. Rakul Mortensen. og Maria Dam
Luftgóðska í Føroyum - uppskot til skipan av yvirvøku av luft Rakul Mortensen og Maria Dam 1 Innihaldsyvirlit Innihaldsyvirlit... 2 1. Styttingar... 3 2. Samandráttur... 4 3. Inngangur... 4 4. Áður gjørdar
More informationBlað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr Fegin um prógvið
Blað Føroysku Sjúkrarøktarfrøðinga Nr. 1 2010 Fegin um prógvið Oddagrein: Vár í Gong, forkvinna skrivar Útgevari og ábyrgd: Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar INNIHALDSYVIRLIT 03 Oddagrein: Vár í
More informationRættindi fyri atkvøður
1 / 2014 19. árg. kr. 48,- Klientilisma í føroyskum vinnupolitikki: Rættindi fyri atkvøður + Vangamynd: Landssjúkrahúsið sum granskingarstovnur + Fyri 100 árum síðani: Fleiri deyðfødd hjá støkum enn giftum
More informationGóði limur í Føroya Pedagogfelag
Tema um forskúla Tíðin er ikki búgvin til forskúlar s. 5 Keldan droymir um ein fullkomnan skúla s. 6-10 Tey smáu í forskúla hjá Sankta Frans s. 11-13 Missa og fáa í for skúlanum s. 21 FØROYA PEDAGOG FELAG
More informationP/F Bakkafrost Holding. Glyvrar
P/F Bakkafrost Holding Glyvrar Ársfrásøgn 2009 LYKLATØL (DKK 1.000) IFRS IFRS FO- GAAP Vinningur og hall 2009 2008 2007 Vinningsinntøkur 596.565 365.634 229.525 Avlop áðrenn rentur, skatt og áðrenn biomassin
More informationHvussu ávirka aliumstøður og fóður litin á laksaflaki? Turið Mørkøre & Trine Ytrestøyl
Hvussu ávirka aliumstøður og fóður litin á laksaflaki? Turið Mørkøre & Trine Ytrestøyl Útsjónd Hvussu fær laksurin lit Karotenoidir, í høvuðsheit astaxanthin Yvir tarmin, umleið 40% í gjøgnumsnitt Í kjøtið,
More informationFRÁGREIÐING LØGMANS Á Ó LAVSØKU 2003
INNIHALD PARTUR I...5 FRAMLØGA LØGMANS...5 PARTUR II... 13 STJÓ RNAR- OG UTTANRÍKISMÁL... 13 SJÁLVSTÝRISMÁL...13 SAMSKIPAN AT VERA UPPI ÍALTJÓ ÐA SAMSTARVI...13 TRYGDAR- OG VERJUMÁL...14 LØGMANSFUNDIR...14
More informationMiðnámsrit. Um blaðið. 3 September Góðu lesarar!
Miðnámsrit 3 September 2014 Um blaðið Góðu lesarar! Í hesum blaði eru seks greinir. Allar hava samband miðnámsskúlaøkið. Olav hevur tvær greinir við. Tann fyrra er um meting í undirvísing og læring. At
More informationAlmannamálaráðið JAVNSTØÐU POLITIKKUR. tí tað loysir seg. Virkisætlan
Almannamálaráðið JAVNSTØÐU POLITIKKUR tí tað loysir seg Virkisætlan INNIHALDSYVIRLIT Inngangur til virkisætlan............................. 4 Samanumtøka: Fokusøki og átøk........................ 6 Økt
More informationUEFA Coach Education Workshop. Raising the bar! Petur Simonsen & Eli Hentze
Raising the bar! Petur Simonsen & Eli Hentze 1 Formæli Undirritaðu umboð fyri Fótbóltssamband Føroya, Petur Simonsen og Eli Hentze, luttóku dagarnar 07-11. oktober á UEFA- ráðstevnu í Budapest um venjaraútbúgvingar.
More informationHeilsuvandi av at eta grind
Heilsuvandi av at eta grind Í november 2008 mæltu landslæknin og undirritaði frá at nýta grindahval sum mannaføði. Hetta var tí, at granskingarvirksemið á Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu í meira
More informationUmhvørvisárinsmeting av Vindorkuverkætlan í Húsahaga
Umhvørvisárinsmeting av Vindorkuverkætlan í Húsahaga Tórshavn, apríl 2013 2 Umhvørvisárinsmeting av vindorkuverkætlan í Húsahaga 1. Inngangur SEV hevur í nógv ár arbeitt við at økja um partin av varandi
More informationEXPLORATION DRILLING IN THE FAROE -SHETLAND CHANNEL ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT LEITIBORINGAR Í HETLANDSRENNUNI FRÁGREIÐING UM UMHVØRVISÁRIN
EXPLORATION DRILLING IN THE FAROE -SHETLAND CHANNEL ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT LEITIBORINGAR Í HETLANDSRENNUNI FRÁGREIÐING UM UMHVØRVISÁRIN Exploration Drilling in the Faroe-Shetland Channel CONTENTS
More informationNeyðugt er at miða ímóti at minka útlátið av veðurlagsgassi fyri allar
Skjótt syftir seiðir Neyðugt er at miða ímóti at minka útlátið av veðurlagsgassi fyri allar útlátsbólkar, tí útlátið hevur sama virknað á umhvørvið, uttan mun til hvaðan, tað kemur. Minkingin í útlátinum
More informationFiskivinnutíðindi úr Íslandi og Grønlandi. Søgan um tuberklarnar og pirkuna. Føroyavinurin Óskar farin. Marin 90 ár:
Nr. 364 Hósdagur 6. apríl 2006 15,- Umframt grønlandstíðindi frá Kára við Stein hava vit fleiri frásagnir úr Íslandi. Føroyavinurin Óskar farin Síða 4 Fiskivinnutíðindi úr Íslandi og Grønlandi Marin 90
More informationMiðnámsrit. Um blaðið. 17 juni 2018
Miðnámsrit 17 juni 2018 Um blaðið Næmingar eru líka ymiskir sum fólk flest. Vit seta fokus á teir stillu næmingarnar. Hvussu er at vera introvertur í dagsins skúla, har tað at vera ekstrovertur er ein
More informationMenningarástøði og hugmyndafrøði
Menningarástøði og hugmyndafrøði Brotmynd í 4 pørtum um vald og kyn við støði í bókmentaligari viðgerð e eory of Evolution and Ideology A Mosaic in Four Parts on Power and Gender Based on a Reading of
More informationGransking & Menning í Føroyum Úrslit fyri samfelagið
Gransking & Menning í Føroyum 2007 Úrslit fyri samfelagið INNIHALDSYVIRLIT 1. Inngangur... 1 2. Hvør granskar og mennir?... 4 2.1 Tað almenna... 4 2.2 Vinnan... 7 3. Útreiðslur til G&M... 9 3.1 Samlaðar
More informationMiðnámsrit. Um blaðið. 15 januar 2018
Miðnámsrit 15 januar 2018 Um blaðið Afturmelding frá lærara til næmingar kann vera ein drívmegi í læringini. Men um tað skal eydnast, skal hon fáa næmingin at hugsa og geva honum meiri arbeiði, enn lærarin
More information