The Saskatchewan Gazette

Transcription

1 THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS)/CE NUMÉRO NE THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, CONTIENT PAS DE PARTIE III (RÈGLEMENTS) The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l autorité de l Imprimeur de la Reine PART I/PARTIE I Volume 108 REGINA, friday, september 21, 2012/REGINA, vendredi, 21 SEptembre 2012 No. 38/nº 38 TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I special Days/Jours spéciaux ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (First Session, Twenty-seventh Legislative Assembly/Première session, 27 e Assemblée législative) Acts in force on specific dates/lois en vigueur à des dates précises ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2012) DIRECTOR S ORDER/ArrÊtÉ DIRECTEUR The Fisheries Act (Saskatchewan), Ministers Orders/ArrÊtÉs ministériels The Cities Act The Highways and Transportation Act, CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les cooperatives The Business Corporations Act The Business Names Registration Act The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif Corrections PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS / 1965 PART ii/partie Ii SR 60/2012 The Securities Commission (Adoption of National Instruments) Amendment Regulations, 2012 (No. 4) SR 61/2012 The Securities Commission (Adoption of National Instruments) Amendment Regulations, 2012 (No. 5) SR 62/2012 The Securities Commission (Adoption of National Instruments) Amendment Regulations, 2012 (No. 6) SR 63/2012 The Corporation Capital Tax Amendment Regulations, SR 64/2012 The Tobacco Tax Amendment Regulations, SR 65/2012 The Public Guardian and Trustee Amendment Regulations,

2 1914 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 SPECIAL DAYs/JOURs SPÉCIAUX The following week has been designated by the Minister of Justice and Attorney General as: Right to Know Week in Saskatchewan, September 24 to 28, Title/ Titre: Acts not yet proclaimed/lois non encore proclamées Chapter/ Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S Assented to May 18, A-1.1 The Assessment Appraisers Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, The Certified Management Accountants Act, S.S Assented to June 21, C The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, The Commissioners for Oaths Act, 2012, S.S Assented to May 16, C The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Correctional Services Act, 2012, S.S Assented to May 16, C-39.2 The Court Officials Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les fonctionnaires de justice, L.S Assented to May 16, C The Credit Union Act, 1998, S.S Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...c-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, The Crown Minerals Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, 2010, section 25 not yet proclaimed...9 The Degree Authorization Act, S.S Assented to May 16, D-2.1 The Education Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1995 sur l éducation, L.S Assented to May 16, The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l exécution de jugements, L.S Assented to June 11, E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l exécution des ordonnances alimentaires, L.S (Assented to May 16, 2012)...13

3 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Chapter/ Chapitre: The Enforcement of Money Judgments Act, S.S Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...e-9.22 The Environmental Assessment Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S Assented to May 20, E The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S Assented to May 19, The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act, S.S Assented to May 16, F-13.5 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S Assented to December 9, 2010, subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed...f The Health Information Protection Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...h The Highways and Transportation Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...h-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, The International Interests in Mobile Aircraft Equipment Act, S.S. 2007/Loi sur les garanties internationales portant sur des matériels d équipement aéronautiques mobiles, L.S Assented to March 21, I The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S Assented to May 27, I The Land Surveys Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...l-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...l-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S Assented to May 20, M-2.01 The Midwifery Act, S.S Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...m-14.1 The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, The Personal Property Security Amendment Act, 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...26 The Podiatry Act, S.S Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...p-14.1 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...30

4 1916 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Title/ Titre: The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, Chapter/ Chapitre: The Public Health Act, 1994, S.S Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...p-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, 2001, section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) to (14) not yet proclaimed...33 The Queen s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S Assented to May 16, The Regional Health Services Act, S.S Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...r-8.2 The Residential Tenancies Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S Assented to June 28, The Securities Amendment Act, 2007, S.S Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...32 The Senate Nominee Election Act, S.S Assented to May 14, S The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...23 The Ticket Sales Act, S.S Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...t-13.1

5 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...34 The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) and 6(a) not yet proclaimed...9 Chapter/ Chapitre: The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...t-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...32 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S Assented to May 18, The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S Assented to May 20, Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d entrée en vigueur des lois susmentionnées. acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (First Session, Twenty-seventh Legislative Assembly/Première session, 27 e Assemblée législative) Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2012 (No. 1), S.S (Assented to May 16, 2012) The Child Care Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Constituency Boundaries Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Constitutional Questions Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 sur les questions constitutionnelles, L.S (Assented to May 16, 2012) C The Co-operatives Amendment Act, 2012, S.S /Loi de 2012 modifiant la Loi de 1996 sur les coopératives, L.S (Assented to May 16, 2012) The Enforcement of Canadian Judgments Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 2002 sur l exécution des jugements canadiens, L.S (Assented to May 16, 2012)

6 1918 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Graduate Retention Program Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from January 1, 2012) The Income Tax Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012, but is retroactive and deemed to have been in force on and from January 1, 2012; section 5 is retroactive and deemed to have been in force on and from January 1, 2010; sections 12 and 13 are retroactive and deemed to be in force on and from April 1, 2012; and sections 14 to 16 are retroactive and deemed to have been in force on and from March 21, The Inter-jurisdictional Support Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi sur les ordonnances alimentaires interterritoriales, L.S (Assented to May 16, 2012) The Legislative Assembly and Executive Council Amendment Act, 2012, S.S. 2012/ Loi de 2012 modifiant la Loi de 2007 sur l Assemblée législative et le Conseil exécutif, L.S (Assented to May 16, 2012) The Miscellaneous Business Statutes Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Parks Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Pension Benefits Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Planning and Development Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Saskatchewan Gaming Corporation Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) Acts in force on specific dates/lois entrant en vigueur à des dates prècises Title/ Titre: Chapter/ Chapitre: The Miscellaneous Statutes (Municipal Affairs Municipal Taxation) Amendment Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) (Specific Date: January 1, 2013)

7 Title/ Titre: THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Acts in force on specific events/ Lois entrant en vigueur à des occurrences particulières Chapter/ Chapitre: The Commissioners for Oaths Consequential Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 portant modification corrélative à la loi intitulée The Commissioners for Oaths Act, 2012, L.S (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Commissioners for Oaths Act, The Court Officials Consequential Amendments Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Court Officials Act, The Education Consequential Amendments Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Education Amendment Act, The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Consequential Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 portant modification corrélative à la loi intitulée The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act, L.S (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan Act...15 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S (Assented to May 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...20 The Trustee Act, 2009 (Assented to March 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...T acts Proclaimed/lois proclamées (2012) The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2012: The Active Families Benefit Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.1. Proclaimed in force August 22, The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010, c.e Proclaimed in force May 28, 2012, except for clause 93(1)(k) not yet proclaimed. The Freehold Oil and Gas Production Tax Act, 2010, S.S. 2010, c.f Proclaimed in force April 1, 2012, except for subsections 35(3) and (4) not yet proclaimed. The Land Titles Amendment Act, 2009, S.S. 2009, c.21. Clauses 3(a), (b) and (e), sections 5, 6, 9, 11 to 16, 18, 22 and subsections 23(1), (3) and (4), proclaimed in force March 5, 2012.

8 1920 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 The Local Government Election Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.9. Sections 20, 21, 53, 54 and 65, proclaimed in force March 1, The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2011, S.S. 2011, c.11. Proclaimed in force April 1, The Ombudsman Act, 2012, S.S. 2012, c.o-3.2. Proclaimed in force September 1, The Payday Loans Act, S.S. 2007, c.p-4.3. Proclaimed in force January 1, The Regional Health Services Amendment Act, 2007, S.S. 2007, c.36. Proclaimed in force January 1, The Renewable Diesel Act, S.S. 2011, c.r Proclaimed in force July 1, The Saskatchewan Crop Insurance Corporation Act, S.S. 2012, c.s Proclaimed in force July 10, The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012, c.32. Sections 1 and 2, clauses 3(a), (b), (c), (d) and (f), sections 4 to 6, 8 to 11, 16 to 21 and 23 to 30, proclaimed in force August 15, The Tobacco Damages and Health Care Costs Recovery Act, S.S. 2007, c.t Proclaimed in force May 31, The Tourism Saskatchewan Act, S.S. 2012, c.t Proclaimed in force July 1, *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. Director s order/arrêté Directeur The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994 [section 9] COMMERCIAL FISHING LAKES, QUOTAS AND MESH SIZES D.O Pursuant to section 28 of The Fisheries Regulations, being R.R.S., c.f-16.1 Reg 1, made under the authority of The Fisheries Act (Saskatchewan), 1994, which powers have been delegated to me by the Minister responsible for that Act, I do hereby vary, in accordance with the attached schedule, the Minister s Designation for Commercial Fishing Lakes, Quotas and Mesh Sizes, dated March 11, 2003, as published in The Saskatchewan Gazette on April 11, Dated at Regina, Saskatchewan, this 17th day of September, Lyle Saigeon, Executive Director, Fish and Wildlife Branch, Ministry of Environment.

9 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Schedule Commercial Fishing Lakes, Quotas and Mesh Sizes Amend the following quotas as follows (changes shown in bold): Water and Location Mesh Size CM Species in Quota Summer Quota Kg Winter Quota Kg Game Fish Tolerance Percentage Montreal Lake (R) NL 54º20' WL 105º40' (Quota divided into 11 equal individual quotas) 12.7 Whitefish Pike Walleye 20,000 30,000 3,200 ministers orders/arrêtés ministériels The Cities Act [sections 43, 44 and 51 ] alteration of boundaries between the city of YORKTON AND THE RURAL MUNICIPALITY OF ORKNEY NO Pursuant to sections 43, 44, and 51 of The Cities Act, the Council of the City of Yorkton has submitted an application to alter its boundaries to the Saskatchewan Municipal Board, and the Saskatchewan Municipal Board has approved the application. 2 Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to subsection 44(3) of The Cities Act that: (a) the boundaries of the City of Yorkton and the Rural Municipality of Orkney No. 244 be altered by withdrawing from the Rural Municipality and adding to the City the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is the description of the new boundaries of the City of Yorkton; and (c) the alteration shall take effect on and from the date of this Order. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 7th day of September, Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Government Relations. schedule A The boundaries of the City of Yorkton, in the Province of Saskatchewan, are hereby altered by withdrawing from the Rural Municipality of Orkney No. 244 and adding to the City of Yorkton the following territory in the Province of Saskatchewan, described as: Township 26, Range 4, West of the Second Meridian: (1) the following portion of Section 26: (a) that portion of the south-east quarter consisting of: (2) Section 23; (i) Parcel M, Plan No. 94Y07119 Ext 1; (3) the south half of Section 13;

10 1922 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 (4) the north half of Section 12; (5) the north-west quarter of Section 10; (6) the north half of Section 9; Township 25, Range 4, West of the Second Meridian: (1) the north half of Section 26; (2) the following portion of the south-west quarter of Section 26: (a) Surface Parcel No Schedule B The boundaries of the City of Yorkton shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: Township 25, Range 4, West of the Second Meridian and described as: (1) the north-west quarter of Section 25, EXCLUDING that portion of the roadway shown on Plan No. 62Y05821 lying to the south of the westerly production of the southern boundary of Parcel A, shown on Plan No. 69Y07721, and that portion of the roadway shown on Plan No. 68Y07040; (2) the following portions of Section 26; (a) the north half; and (b) that portion of the south-west quarter shown as Surface Parcel No ; (3) that portion of the north half of Section 27 shown on Plan No. 95Y02571; (4) that portion of the north half of Section 28 lying east of the south-eastern boundary of the road shown on Plan No. 63Y00530; (5) the following portions of Section 33: (a) the north-east quarter; and (b) that portion of the south-east quarter lying east of the south-eastern boundary of the road shown on Plan No. 63Y00530; and (6) Sections 34 to 36 inclusive; Township 26, Range 4, West of the Second Meridian and described as: (1) Sections 1 to 3 inclusive; (2) that portion of the north half of Section 4 lying north of the south-western boundary of the road shown on Plan No. 68Y06966; (3) Sections 9-11 inclusive; (4) the south-west quarter and north half of Section 12; (5) the road allowance adjoining the southern boundary of the south-east quarter of Section 12; (6) the south half of Section 13; (7) Section 23; and (8) the following portion of the south-east quarter of Section 26: (a) Parcel M, Plan No. 94Y07119 Ext 1;

11 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Township 26, Range 3, West of the Second Meridian and described as: (1) the following portions of Section 6: (a) the south-east quarter; and (b) the south-west quarter, EXCLUDING: (i) Parcels C, D, E and Weinmaster St. shown on Plan No. 82Y08710; (ii) Parcel B and Weinmaster St. shown on Plan No. 72Y05036; (iii) Parcel F shown on Plan No. 84Y03916; (iv) all that portion shown on Plan No. 68Y02226; and (v) all that portion shown on Plan No. 71Y Unless otherwise specified, the sections and portions of sections described in the above schedules include the adjoining south and west road allowances, intersections thereof and widening thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. The said plans of survey are of record with Information Services Corporation of Saskatchewan. The Highways and Transportation Act, 1997 [clause 35.1(1)(d)] weight RESTRICTION PROVINCIAL HIGHWAYs ORDER for Increasing Weight Designation on Provincial Highways. Pursuant to clause 35.1(1)(d) of The Highways and Transportation Act, The Minister s Order effective July 1, 2012 (No: WI2) increasing weight limits on sections of Provincial Highway Nos. 3, 6, 8, 9, 10, 13, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26, 31, 35, 47, 48, 49, 52, 54, 55, 60, 106, 120, 155, 165, 209, 210, 219, 264, 302, 303, 304, 307, 309, 310, 312, 316, 361, 368, 369, 374, 376, 381, 903, 912, 913, 914, 916, 917, 918, 922, 924, 926, 929, 935, 937, 939, 942, 943, 945, 946, 951, 959, 963, 965, 969, 982, 983 is rescinded. Reference: Increasing weight limits on sections of Provincial Highways Nos: 3, 6, 8, 9, 10, 13, 15, 17, 19, 21, 22, 23, 26, 31, 35, 47, 48, 49, 52, 54, 55, 60, 106, 120, 155, 165, 209, 210, 219, 264, 302, 303, 304, 307, 309, 310, 312, 316, 361, 368, 369, 374, 376, 381, 903, 912, 913, 914, 916, 917, 918, 922, 924, 926, 929, 935, 937, 939, 942, 943, 945, 946, 951, 959, 963, 965, 969, 982, 983. For the purpose of managing traffic on and protecting provincial highways, NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:01 a.m., October 1, 2012 unless restricted by a Minister s Order issued under clause 35.1(1)(d) of The Highways and Transportation Act, 1997, this Order authorizes any person, vehicle or class of vehicles to operate at the weights set for primary highways by The Vehicle Weight and Dimension Regulations, 2010, on provincial highways listed in the attached Schedule A to this Order, with the exception of April, May and June of each year. This Order will remain in effect until September 30, 2017 unless sooner varied or rescinded. Dated at Regina, Saskatchewan, the 13th day of September, Rob Penny, P.Eng, Deputy Minister, Highways and Infrastructure.

12 1924 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Schedule a ORDER No: WI7 To Increasing Weight Designation on Provincial Highways. Provincial Highway No. 3 alternate from 1.8 km west of the southern junction with Provincial Highway No. 9 north 9.75 km to the northern junction with Provincial Highway No. 9. Provincial Highway No. 3 from the junction with Provincial Highway No. 40 to the junction with Provincial Highway No. 12. Provincial Highway No. 3 from the northern junction with Provincial Highway No. 4 to the southern junction with Provincial Highway No. 26. Provincial Highway No. 6 from the northern junction with Provincial Highway No. 3 to the junction with Provincial Highway No. 55. Provincial Highway No. 8 from the USA border to the eastern junction with Provincial Highway No. 1. Provincial Highway No. 8 from the junction with Primary Grid 719 located at North W1M near Rocanville to the northern junction with Provincial Highway No. 22. Provincial Highway No. 8 from the junction with Provincial Highway No. 16 to the eastern junction with Provincial Highway No. 10. Provincial Highway No. 8 from the western junction with Provincial Highway No. 10 to the western junction with Provincial Highway No. 5. Provincial Highway No. 8 from the junction with the grid road located at North W2M near Swan Plain to the junction with Provincial Highway No Provincial Highway No. 9 from the northern junction with Provincial Highway No. 3 alternate to the Manitoba border. Provincial Highway No. 10 alternate from the junction with Provincial Highway No. 10 at Queen St. in Yorkton to the junction with Provincial Highway No. 52. Provincial Highway No. 13 from the junction with Provincial Highway No. 6 to the junction with the access road into Viceroy located at East W2M. Provincial Highway No. 13 from the western junction with Provincial Highway No. 36 to the southern junction with Provincial Highway No. 2. Provincial Highway No. 13 from the grid road at Hazenmore located at East W3M to the junction with Provincial Highway No. 4. Provincial Highway No. 15 from the junction with Provincial Highway No. 9 to the junction with Provincial Highway No. 10. Provincial Highway No. 15 from the northern junction with Provincial Highway No. 6 to the junction with Primary Grid 641 located at East W2M near Semans. Provincial Highway No. 15 from the northern junction with Provincial Highway No. 20 to the junction with Provincial Highway No. 2. Provincial Highway No. 17 from the junction of Provincial Highway No. 3 to the grid road located at South W3M near Onion Lake. Provincial Highway No. 19 from the southern junction of Provincial Highway No. 363 to the western junction with Provincial Highway No. 1. Provincial Highway No. 19 from the eastern junction with Provincial Highway No. 1 to the western junction with Provincial Highway No. 42.

13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Provincial Highway No. 21 from the junction with Provincial Highway No. 271 to the junction with Provincial Highway No. 1. Provincial Highway No. 21 from the western junction of Provincial Highway No. 40 to the western junction with Provincial Highway No. 16. Provincial Highway No. 22 from the northern junction with Provincial Highway No. 8 to the eastern junction with the Primary Grid 636 located at East W1M near Gerald. Provincial Highway No. 22 from Primary Grid 617 located at East W2M near Lemberg to the junction with Provincial Highway No. 10. Provincial Highway No. 23 from the junction with Primary Grid 678 located at East W2M near Porcupine Plain to the southern junction with Provincial Highway No. 3. Provincial Highway No. 23 from the junction with Provincial Highway No. 3 to the junction of Provincial Highway No. 55. Provincial Highway No. 26 from the northern junction with Provincial Highway No. 3 to the junction with Provincial Highway No Provincial Highway No. 31 from the junction with Provincial Highway No. 51 to the junction with Provincial Highway No. 14. Provincial Highway No. 35 from the USA border to the junction with Provincial Highway No. 18. Provincial Highway No. 47 from the western junction with Provincial Highway No. 39 to the junction with Provincial Highway No. 13. Provincial Highway No. 47 from the junction with Primary Grid 711 located at North W2M near Corning to the junction with Provincial Highway No. 48. Provincial Highway No. 47 from the southern junction with Provincial Highway No. 22 to the southern junction with Provincial Highway No. 10. Provincial Highway No. 48 from the Manitoba border to the southern junction with Provincial Highway No. 9. Provincial Highway No. 48 from the junction with Provincial Highway No. 35 to the junction with Provincial Highway No. 1. Provincial Highway No. 49 from the eastern junction with Provincial Highway No. 8 to the eastern junction with Provincial Highway No. 9. Provincial Highway No. 49 from the western junction with Provincial Highway No. 9 to the junction with Primary Grid 617 located at East W2M near Lintlaw. Provincial Highway No. 52 from the junction with Provincial Highway No. 10 alternate to the junction with Provincial Highway No. 47. Provincial Highway No. 52 from the junction with Provincial Highway No. 310 to the junction with Provincial Highway No. 15. Provincial Highway No. 54. Provincial Highway No. 55 from the junction with Provincial Highway No. 9 to the Red Earth First Nation access road located at through W2M. Provincial Highway No. 55 from the eastern junction with Provincial Highway No. 4 to the southern junction with Highway 26. Provincial Highway No. 60. Provincial Highway No. 106 from the junction with Provincial Highway No. 55 to the junction with Provincial Highway No. 928.

14 1926 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Provincial Highway No. 106 from the junction with Provincial Highway No. 120 to the junction with Provincial Highway No Provincial Highway No. 120 from the junction with Provincial Highway No. 265 to the junction with Provincial Highway No Provincial Highway No. 155 from the junction with Provincial Highway No. 165 to the junction with Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No. 210 from the junction with Provincial Highway No. 10 to the junction with Provincial Highway No. 56. Provincial Highway No. 219 from the junction with the grid road located North W3M to the junction with Provincial Highway No. 11. Provincial Highway No Provincial Highway No. 302 from the junction with Provincial Highway No. 2 to the junction with the grid road located through W3M. Provincial Highway No. 303 from the junction with Provincial Highway No. 26 to the northern junction with Provincial Highway No. 21. Provincial Highway No. 303 from the southern junction with Provincial Highway No. 21 to the junction with Provincial Highway No. 16. Provincial Highway No. 304 from the junction with Provincial Highway No. 4 to the junction with Provincial Highway No. 26. Provincial Highway No. 307 from the grid road located North W3M near Smiley to the junction with Provincial Highway No. 21. Provincial Highway No Provincial Highway No. 310 from the junction with Provincial Highway No. 52 to the junction with the grid road located at North W2M. Provincial Highway No. 312 from the junction with Provincial Highway No. 11 to the junction with Provincial Highway No. 12. Provincial Highway No Provincial Highway No. 361 from the junction with Provincial Highway No. 9 to the junction with Provincial Highway No. 47. Provincial Highway No. 368 from the junction with Provincial Highway No. 5 to the junction with Primary Grid 773 located at North W2M. Provincial Highway No Provincial Highway No. 374 from the junction with Provincial Highway No. 21 to the junction with the grid road located at East W3M near Tramping Lake. Provincial Highway No. 376 from the junction with Provincial Highway No. 40 to the junction with Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No. 913.

15 Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Provincial Highway No. 969 from the southern junction with Provincial Highway No. 2 to the western junction with Provincial Highway No Provincial Highway No Provincial Highway No. 983 from the junction with Provincial Highway No. 9 to the junction with Provincial Highway No weight RESTRICTION PROVINCIAL HIGHWAY nos. 42 and 44 ORDER for Increasing Weight Designation on Provincial Highways. Reference: Increasing weight limits on sections of Provincial Highway Nos. 42 and 44. Pursuant to clause 35.1(1)(d) of The Highways and Transportation Act, For the purpose of managing traffic on and protecting provincial highways, NOTICE IS HEREBY GIVEN that effective 12:01 a.m., September 18, 2012 unless restricted by a Minister s Order issued pursuant to The Highways and Transportation Act, 1997, this Order authorizes any person, vehicle or class of vehicles to operate at the weights set for primary highways by The Vehicle Weight and Dimension Regulations, 2010, on Provincial Highways listed in the attached Schedule A to this Order. This Order will remain in effect until September 18, 2022 unless sooner varied or rescinded. Dated at Regina, Saskatchewan, the 14th day of September, Rob Penny, P.Eng, Deputy Minister, Highways and Infrastructure.

16 1928 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Schedule a ORDER No: WI8 To Increasing Weight Designation on Provincial Highways. Provincial Highway No. 42 from the east junction of Provincial Highway No. 44, west 1.52 km to the junction with the rural municipal road located at East W3M. Provincial Highway No. 44 from the east junction of Provincial Highway No. 42, east 0.17 km to the junction with the rural municipal road located at East W3M. CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS The Co-operatives Act, 1996/Loi de 1996 sur les coopératives CERTIFICATE OF REGISTRATION (2012) Name: Date: Incorporating Jurisdiction: La Caisse Centrale Desjardins du Québec Head or Registered Office: Aug. 8 Quebec Peel St., Montreal QC Main Type of Business: provide loans and financial services to credit unions, business corporations and governments Amin Bardestani, Deputy Registrar of Co-operatives. The Business Corporations Act CERTIFICATES of INCORPORATION (2012) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd. Sep Stadacona St. W, Moose Jaw foot care nursing services Saskatchewan Ltd. Sep Peter Robertson Blvd., Brampton ON operate a motel Saskatchewan Ltd. Sep th Ave. E, Prince Albert food services Saskatchewan Ltd. Sep. 4 Box 520, North Battleford hotel, restaurant and gas bar Saskatchewan Ltd. Sep. 4 Box 600, Unity oilfield trucking Saskatchewan Ltd. Sep Cornwall St., Regina information technology consultant services Saskatchewan Ltd. Sep Rowell Cres. N, Regina contract consultant services Saskatchewan Ltd. Sep , 123-2nd Ave. S, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Sep Dewdney Ave., Regina pharmacy

17 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Saskatchewan Ltd. Sep th St. NE, Weyburn holding company Saskatchewan Ltd. Sep. 5 R.R. 5, Site 31, Comp 62, Prince Albert commercial real estate Saskatchewan Ltd. Sep th St. NE, Weyburn holding company Saskatchewan Ltd. Sep , th St., Estevan holding company Saskatchewan Ltd. Sep Dewdney Ave., Regina pharmacy Saskatchewan Ltd. Sep rd Ave. S, Saskatoon natural resource drilling services Saskatchewan Ltd. Sep , 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Sep. 6 Box 600, Unity holding company Saskatchewan Ltd. Sep , 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company Saskatchewan Ltd. Sep Arlington Ave., Saskatoon hair/extension products and services Saskatchewan Ltd. Sep , th Ave., Regina real estate holding company Saskatchewan Ltd. Sep , th Ave., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Sep St. Lawrence Crt., Saskatoon trucking; transportation Saskatchewan Ltd. Sep Wood Lily Dr., Moose Jaw operate a motel Saskatchewan Ltd. Sep. 6 Box 542, Yorkton custom grain hauling services Saskatchewan Ltd. Sep Hanbidge Cres., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Aug. 31 Box 600, Unity holding company Saskatchewan Ltd. Sep Rose St., Regina holding company Saskatchewan Ltd. Sep Rutter Cres., Saskatoon construction; renovations; roofing; siding services Saskatchewan Ltd. Sep Degeer St., Saskatoon install roofing, soffits, fascia and eavestrough materials Saskatchewan Ltd. Sep. 8 Box 2252, Battleford construction Allebaba Holdings Ltd. Sep. 6 Box 220, Esterhazy mineral rights holding company Amuses Me Games Inc. Sep Levalley Cove, Saskatoon video game software development services B & S Ireland Farm Inc. Sep. 6 Box 638, Saskatoon farming Big Sky Excavating Corp. Sep Edward St., Regina excavation; basements; oil, gas, water and sewer line digging services BMS Automotive Inc. Sep th Ave., Regina sell and repair automotives and parts BPA Farm Ltd. Sep , th Ave., Regina grain farming DLP Construction Inc. Sep , nd St. E, Saskatoon stone masonry; landscaping; snow removal services

18 1930 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Dr. A.D. Bazylak Dental Prof. Corp. Dr. Kofi Amu-Darko Medical Prof. Corp. Sep , st St. E, Saskatoon dental professional corporation Aug Albert St., Regina medical professional corporation DWP Consulting Inc. Sep Scarth St., Regina professional management services Eclipse Consulting Ltd. Sep Kenderdine Rd., Saskatoon business evaluation consultant services GJE Welding & Safety Ltd. Sep. 5 Box 564, Kelvington pipe welding and safety consultant services Grant Masonry Ltd. Sep rd Ave. S, Saskatoon masonry services; construction Greenhill Financial Inc. Sep Bannister Ave., Regina mortgages, insurance and investment planning consultant; financial services High Class Holdings Ltd. Sep. 7 Box 1120, Biggar gas bar and convenience store I5 Oilfield Services Ltd. Sep. 8 Box 662, Lloydminster welding services JR Oilfield Rentals Ltd. Sep Gregory Dr., North Battleford oilfield rentals; consultant services Lonestar 72 Trucking Ltd. Sep. 4 Box 2378, Swift Current long-haul freight M.Z. International Inc. Sep Rae St., Regina import/export; trading services MacMatic Financial Inc. Sep. 6 Box 326, Craven financial services Peyvin Oilfield Services Ltd. Sep. 4 Box 178, Kindersley contract oilfield steamer operator Prowess Property Management Inc. Sep Dawson Cres., Saskatoon residential management, rental and leasing services R.Co Plumbing & Heating Ltd. Aug. 23 Box 1301, Esterhazy plumbing and heating services Rachis Wine Assessment Inc. Sep th Ave. N, Saskatoon online website application services Regina Furniture Repair Ltd. Sep Gardiner Park Crt., Regina furniture repair services Richie Investment & Holdings Corporation Sep Cope Way, Saskatoon investments; wholesale equipment and maintenance services SL Burke Farms Ltd. Aug. 24 Box 1600, Melfort farming SLM Towing and Custom Hauling Inc. Sep. 3 Box 345, Canwood towing services; haul vehicles, bales, etc. Waters Edge Eco Lodge Ltd. Sep. 6 Box 310, Meadow Lake lodging services Wiggle Worm Learning Ltd. Sep Wellband Dr., Regina provide music and learning opportunities to children

19 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, CERTIFICATES of REGISTRATION (2012) Name: Date: Incorporating Jurisdiction: Head or Registered Office: Alberta Ltd. Sep. 4 Alberta 204, th Ave. NW, Edmonton AB Alberta Ltd. Sep. 4 Alberta 600, st St., Red Deer AB Alberta Ltd. Sep. 5 Alberta th Ave. NW, Edmonton AB Manitoba Ltd. Aug. 29 Manitoba th St., Brandon MB Canada Inc. Aug. 23 Canada 1202 Main St. N, Moose Jaw SK Atlantic Engineering Group, Inc. Aug. 14 Georgia USA Lewis Braselton Blvd., Braselton GA USA Brisk Energy Corporation Aug. 27 Canada Ellis St., Kelowna BC Calvert Home Mortgage Investment Corporation Canadian Jewellers Block Insurance Services, Inc. Canadian Recreation Solutions Inc. Dominion Grand Hotel Group Inc. Aug. 29 Alberta 130, th St. SE, Calgary AB Jly. 3 Ontario Bridgeland Ave., Toronto ON Sep. 4 Alberta Hwy. 21, Sherwood Park AB Sep. 7 British Columbia West 5th Ave., Vancouver BC DSM Potash II Corporation Sep. 6 British Columbia Dunsmuir St., Vancouver BC Greenlight Canada ULC Aug. 30 Alberta 3400, 150-6th Ave. SW, Calgary AB Greg Thomas Coating and Inspection Services Inc. Sep. 4 Alberta nd St., Camrose AB Innisfail Travel Service Ltd. Aug. 30 Alberta th St., Innisfail AB Jebco Agencies 1997 Inc. Aug. 31 Manitoba St. Mary Ave., Winnipeg MB Keshwani Farming Corp. Sep. 5 Alberta th St., Westlock AB Kiewit Energy Canada Corp. Aug. 31 Canada 3500, nd St. SW, Calgary AB McElhanney Resource Services Ltd. Sep. 7 British Columbia West Georgia St., Vancouver BC Main Type of Business: lodging, accommodations and property investments holding company holding company holding company holding company fibre optic engineering and design services oil and gas production provide private residential and commercial real estate financial services insurance services supply and install recreation equipment hotel management services own mine and mineral interests vehicle marketing services pipeline inspection services travel; tourism services agent for suppliers in the electrical industry agricultural services construction professional engineering services

20 1932 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Name: Date: Incorporating Jurisdiction: Precious Pig Systems and Consulting Incorporated Head or Registered Office: Aug. 27 Ontario 38 Piedmont Dr., Thornhill ON Railserve Inc. Aug. 31 Canada 2001 Speers Rd., Oakville ON Renterra Farmland Sales and Rental Auction Inc. Specialized Property Evaluation Control Services Limited Sep. 4 Canada th Ave., Regina SK Sep. 6 Alberta 3200, st St., Edmonton AB SPIG USA, Inc. Aug. 29 New Jersey USA C-291 Pickford Ave., Phillipsburg NJ USA Standard Integrated Services Ltd. Aug. 31 Alberta 3700, 400-3rd Ave. SW, Calgary AB Vidacare Corporation Aug. 13 Delaware USA 1209 Orange St., Wilmington DE USA Williams Executive Search Ltd. Aug. 27 Canada Main St., Winnipeg MB ZNC Consulting Inc. Aug. 30 Manitoba 100, th St., Brandon MB Main Type of Business: e-commerce; computers; electronic consultant services perform in-plant rail switching and associated services sales and services property inspection and appraisal services cooling tower engineering, design and construction pipeline, well site, facilities and construction planning geomatics, co-ordination, GIS mapping and land consultant services intraosseous medicine technology development and commercialization services head hunter; executive search business consultant services CERTIFICATES of AMALGAMATION (2012) Name: Amalgamating Corporations: Saskatchewan Ltd Saskatchewan Ltd.; Saskatchewan Ltd Saskatchewan Ltd Saskatchewan Ltd.; Dahl Holdings Inc Saskatchewan Ltd Saskatchewan Ltd.; Quarantine Farms Ltd. Date: Registered Office: Main Type of Business: Sep , 316-6th Ave. N, Saskatoon Sep. 4 Sep. 1 R.M. of Chesterfield No Scarth St., Regina holding company farming holding company

21 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, Name: Energy Properties Ltd. Harmony Rights Holding Inc. Kerrobert Sand & Gravel (2012) Ltd. Amalgamating Corporations: Cranmountain Investments Ltd.; Energy Properties Ltd.; Royal Properties Ltd. CS Series Productions VIII Inc.; Harmony Rights Holding Inc.; SI Productions Inc. Goliath Gradall Services Ltd.; Kerrobert Sand & Gravel (2004) Ltd. Rio Aggregates Ltd Saskatchewan Ltd.; Rio Aggregates Ltd. Date: Registered Office: Main Type of Business: Sep. 1 Aug Hamilton St., Regina 500, th Ave., Regina Sep nd Ave. W, Unity Sep , nd St. E, Saskatoon holding company holding company oilfield services; supply gravel aggregate sales and services CERTIFICATES OF CONTINUANCE (2012) Name: Date: Precontinuance Jurisdiction: Dr. Kennedy Fragatta Dental Prof. Corp. Mailing Address: Aug. 3 British Columbia 832-7th St. E, Saskatoon P & V Ventures Ltd. Aug. 10 Alberta Box 610, Swift Current Main Type of Business: dental professional corporation holding company CERTIFICATE of ALTERNATE NAME (2012) Name: Date: Incorporating Jurisdiction: Greenlight Canada ULC (alternate name:) Carbuyco Canada ULC Head or Registered Office: Aug. 30 Alberta 3400, 150-6th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: vehicle marketing services CERTIFICATES of AMENDMENT (2012) Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd. Aug. 27 changed name to CRL Engineering Ltd Saskatchewan Ltd. Aug. 24 changed name to Ellaney Developments Inc Saskatchewan Ltd. Aug. 23 changed name to Chase Enterprises Ltd Saskatchewan Ltd. Sep. 4 changed name to LBJ Acres Ltd Saskatchewan Ltd. Aug. 27 changed name to I-Rod Farms Ltd Saskatchewan Ltd. Sep. 4 changed name to Helping Hands Tools for Parents and Teachers 2012 Ltd Saskatchewan Ltd. Sep. 5 changed name to Kencon Oil Co. Ltd.

22 1934 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, september 21, 2012 Name: Date: Amendment: Saskatchewan Ltd. Aug. 16 changed name to Smedia Ventures Inc Saskatchewan Ltd. Sep. 5 changed name to R & D Grain Farms Ltd Saskatchewan Ltd. Aug. 20 changed name to Zum Zum Grocery Store Inc Saskatchewan Ltd. Sep. 5 changed name to Jacqueline Kraushaar Medical Prof. Corp. Blackstock Accounting and Consulting Services Ltd. Aug. 23 changed name to Blackstock Chartered Accountant P.C. Ltd. Cafe Central Inc. Sep. 4 changed name to Speedy Creek Brewing Inc. JW Murray Farms Ltd. Aug. 29 changed name to Wolverton Farms Ltd. Milligan Bio-Tech Inc. Aug. 9 changed name to Milligan Biofuels Inc. Norsask Homes Ltd. Aug. 20 changed name to Norsask Gypsum Ltd. Robert Labbie Optometrist P.C. Inc. Aug. 24 changed name to Weyburn Eye Care P.C. Inc. Variety Shopping Centre Inc. Aug. 27 changed name to Erron Ventures Inc. Wallace International Management Inc. Aug. 28 changed name to Wallace International Inc. Name: Holding Soprema Canada Inc./ Gestion Soprema Canada Inc. CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2011) Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Canada Jan. 1 amalgamated into Holding Soprema Canada Inc./Gestion Soprema Canada Inc. Soprema Canada Inc. Canada Apr. 14 changed name to Soprema Inc. Name: Cardinal Health Canada Inc.; Futuremed Holdings General Partner Inc. Futuremed Holdings General Partner Inc. (2012) Incorporating Jurisdiction: Date: Amendment: Canada Jly. 1 amalgamated into Cardinal Health Canada Inc. Ontario May 16 changed jurisdiction to Canada Great Western Diamonds Corp. Canada Jne. 27 amalgamated into Vaaldiam Resources Ltd. HKMB Hub International Limited Ontario Jly. 1 changed name to Hub International HKMB Limited Hub International HKMB Limited Ontario Aug. 1 amalgamated into Hub International HKMB Limited MacQuarie Premium Funding Inc.; Financement Primes MacQuarie Inc. Ontario Jne. 8 amalgamated into First Insurance Funding of Canada Inc.