Charlando del Cine y TV Page 10

Transcription

1 Spring Break Page 3 Charlando del Cine y TV Page 10 Cocina de Tia Yole Page 19 UHV alumni honorees proudly serve Victoria Moving Targets: Art Car Parade 2017 An Art Car History Gary Moses. Contributed photo. Jesse Pisors. Contributed photo. Kira Mudd. Contributed photo. Adrian Cannady. Contributed photo. Just a few years into his almost four-decade teaching career, Gary Moses became one of the first alumni of the University of Houston-Victoria. In 1974, Moses was part of one of the university s first graduating classes. He earned a master s degree in public administration and an administrative certificate in secondary education. Like my classmates, I came into education because I loved teaching, and community service became an extension of teaching. Moses said. UHV opened the doors to many things. The opportunity was there, and I wanted to take advantage of it. UHV has done so much for the community. The same could be said about Moses. He will receive the 2017 Distinguished Alumnus Award at the March 24 UHV Alumni Banquet. Adrian Cannady, vice president of marketing for the Victoria Economic Development Corp., will receive the Young Alumnus of the Year. The banquet will begin at 6:30 p.m. in the UHV University North Multi-Purpose Room, 3007 N. Ben Wilson St. Alumni, their families and their friends are encouraged to attend. Festivities include a beer and wine reception, catered See ALUMNI, pg. 12 Art car parade. Contributed photo. An art car is a subject of attention, affection and personal transformation, and the culture which surrounds art cars is in a constant state of change. Moving Targets surveys the history of the car as a medium for individual expression and the growth of that expression into a cultural phenomenon in Texas. This show examines the roots of art cars, key artists and works that have fed a community aesthetic and movement, and the evolution of the art car community as the phenomenon matures. This exhibition explores the art car scene broadly through the artists with their cars and related works, the photographers and videographers that have recorded the history, and historical documentation. Special attention is focused on events and works that have propelled what began as a need to personalize mass-produced transportation into an established medium for artistic endeavor. Examples include the beginnings of the Houston Art Car parade and Collision, the 1984 art exhibit that ratified the art car as real See ART CAR, pg. 16

2 2 Revista de Victoria, March Connecting our community through volunteer opportunities The Victoria Alliance is excited to announce the launch of a community volunteer website, VolunteerVictoriaTX.org. The site provides a platform to connect community members with organizations in need of volunteers. VolunteerVictoriaTX.org showcases the many wonderful organizations at work in our community and puts them in contact with the very generous people who want to volunteer their time. VolunteerVictoriaTX.org is a free web-based service linking volunteers and organizations in Victoria and surrounding counties. It s mobile-friendly and easy to use. VolunteerVictoriaTX.org matches agencies in need of volunteers with people interested in supporting specific causes. The site also helps to promote organizations events. Everyone is encouraged to sign up and engage in community volunteer opportunities. Volunteers must be at least 13 years old and can easily search for events and volunteer opportunities. Participants choose interests and sign up to receive alerts when opportunities arise. Volunteer hours can be tracked and recorded for personal use. Students can use the site to help track hours for resumes, college applications and school clubs. Qualified organizations* can post one-time or ongoing volunteer opportunities. These might include event support, need requests (i.e. school supply drives), event promotion, or ongoing volunteer support. VolunteerVictoriaTX.org groups agencies by causes (i.e. Animal Welfare, Arts & Culture, Education, Food Distribution, See VOLUNTEER, pg. 16

3 Revista de Victoria, March Law enforcement stresses Plan While You Can Spring Break safety campaign to VC students spring break, VC Police Chief Felix Appelt said. We want them to make good choices. Texas Department of Public Safety Trooper Ruben San Miguel chats with a VC student during Tuesday s Spring Break Bash. Victoria College students had the opportunity to learn about the hazards of driving while texting with this simulator at VC s Spring Break Bash on Tuesday, March 7 at the Student Center. Local law enforcement offers advice. Contributed photo. A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: Victoria Police Department Assistant Chief John Ray speaks to Victoria College students on Tuesday, March 7 during VC s Spring Break Bash at the Student Center. Local law enforcement promoted the Texas Department of Transportation s Plan While You Can campaign on Tuesday, March 7, encouraging Victoria College students to drive safely during next week s Spring Break. Representatives from the Victoria Police Department, Texas Department of Public Safety and Victoria County Sheriff s Office attended Victoria College s Spring Break Bash event at the Student Center to make students aware that they will be patrolling in full force next week. We are joining the Texas DPS and the Victoria County Sheriff s Office with increased DWI enforcement, said Victoria Police Department Assistant Chief John Ray. We ask all students who are about to hit the road to have a plan and be aware of their surroundings. Spring Break is a very busy time of the year for us, said Texas Department of Public Safety Trooper Ruben San Miguel. We want the public to know that the Texas DPS along with our sister agencies are going to be out with increased patrols. We won t only be looking for DWIs, but we ll also be doing traffic enforcement speed, seat belts as well as DWIs. Ray said the Victoria area is a funnel point for traffic heading different directions during spring break. We would like to encourage the citizens of Victoria that if they see what appears to be an intoxicated driver to please call, said Ray. One of our agencies will readily send an officer to investigate. We want to make it very clear, especially to students, that planning is important, San Miguel said. Know where you are going and how you are getting there. If you drink, don t drive and if you drive, don t drink. The buddy system is something we promote. Representatives from DeTar Healthcare System, Mothers Against Drunk Driving and Texas A&M AgriLife Extension Service were at the event to provide information on first aid and the dangers of impaired driving. VPD officers let students try to walk while wearing alcohol impairment simulation goggles. Approximately 50 VC students attended the event. We want our students to have fun and relax over the Spring Break but also to be careful and be safe as they go out and enjoy Ingram Readymix Num. 6, L.L.C. ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) Permiso para Estándar de Calidad ATMOSFÉRICA, NÚM de Registro, que autoriza la construcción de una Planta de Lotes de Concreto ubicada en 4905 carretera de Houston, en la ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas. En la sección de avisos PÚ- BLICOS de este periódico se encuentra información adicional de esta solicitud.

4 4 Revista de Victoria, March por Santos Rayo VATICAN El mensaje para esta Cuaresma, el Papa Francisco recordó a los fieles que deben prestar atención a las Escrituras y tratar a cada persona humana que encuentren como un regalo. Este año el Papa está haciendo planes para visitar al país de Columbia ENGLAND El Príncipe William y su esposa, la Princesa Kate van para Paris por dos días este mes. Durante el viaje, el Príncipe y la Princesa asistirán una recepción con jóvenes líderes franceses. NORTH KOREA El hermano, Kim Jong um, del dictador, Kim Jong um, murió cuando bajaba del aeroplano en Malaysia. Dos mujeres están detenidas. Corea del Norte anuncio que la muerte de Kim-Jong-nam fue el ataque al corazón no de envenenamiento. Las dos mujeres sospechosas pueden morir en la horca. Ellas se A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on. John F. Kennedy ( ), 100th Birthday. Contributed photo. declaran no culpables. ITALY La Hermana Cándida celebro su cumpleaños de 110 años recientemente! Su mensaje es, Amor, amor y más amor con alegría!, es su mensaje. Ella recibió saludos de cumpleaños del Papa Francisco. USA JC Penney anuncio un plan para cerrar 140 tiendas y 2 centros de distribución en pocos meses. Se reporta que las ventas están bajando. SYRIA En el día de 7 de Marzo 2017, anuncian los Estados Unidos de América que los American Marines ya están en tierra de Syria. USA El Servicio Postal tiene un nuevo sello para marcar el centésimo aniversario del nacimiento de Presidente Kennedy. Es un sello para siempre que lanzo el 20 de febrero en la festividad del Día del Presidente. AFGANISTAN Disfrazados de médicos, terroristas de ISIS mataron a 30 personas en un hospital en Afganistán. Los muertos fueron doctores, pacientes, y enfermeros. Los cuatro atacantes también murieron. CANADA Canadá se enfrenta con posible cáseo de E bola - paciente en aislamiento, gravemente.

5 Revista de Victoria, March Texas State Parks Evolving For Growing State calculated by the state comptroller. In addition to facility improvements, the plan recommends a major emphasis on increasing awareness of park recreation and learning opportunities among all Texans. This includes developing and maintaining effective communication and outreach efforts that are culturally relevant to broad audiences across the state, and identifying barriers to park use by underserved or nontraditional customers. The State Park centennial will mark one hundred years of creating memories for generations of Texans, protecting and managing healthy habitats for wildlife and people, and creating experiences in a park system that engenders pride in our heritage and responsible use of our natural resources, said Brent Leisure, Texas State Parks director. This plan provides a blueprint for excellence in a second century of Texas state parks. The Texas State Parks Centennial Plan, plus a detailed list of current and planned facility repair and improvement projects, are available online at New Texas State Parks Centennial Plan Lays Blueprint for Brighter Future. Contributed photo. While many Texans are making plans to prepare for the New Year, Texas State Parks have prepared a plan for a new century. The Texas State Parks Centennial Plan details actions needed to create a well-maintained, modernized park system able to serve a more diverse, urban and growing population by the year 2023, when Texas state parks will mark 100 years of recreation and conservation service. The plan builds on the foundation provided when the Texas Legislature dedicated 94 percent of state sporting goods sales tax revenue to parks in It identifies six areas of investment and action for state parks. For generations, state parks have brought families together on the land and around the water, helping Texans experience the natural and cultural history of our great state, said Carter Smith, Texas Parks and Wildlife Department executive director. This plan projects those values into the 21st century, fulfilling a commitment to elected leaders and parks supporters that we will craft a long-term strategy to use dedicated state dollars for parks thoughtfully, creatively and efficiently. Improvements to park facilities and infrastructure are a key focus of the plan, with nearly two-thirds of state park sites slated to receive upgrades and improvements in coming years. In addition, the plan calls for developing five new state parks at sites where land is already in the park system but money is needed for planning and construction. This would serve surging public demand, which has gone from just under 7.5 million state park visits per year in 2009 to almost 9 million visits per year now. The five new state parks planned are Palo Pinto Mountains near Dallas-Fort Worth, Albert and Bessie Kronkosky near Austin-San Antonio, Powderhorn on the coastal bend, Chinati Mountains in far West Texas, and Davis Hill near Houston. Ten years ago, the park system was struggling to survive after decades of inadequate resources. Now with reliable, dedicated funding Texas can have a park system that serves the needs of park visitors and reflects the incredible history and natural diversity of our state, said Brian Trusty, chair of the Texas State Parks Advisory Committee, which provided input for the plan, representing diverse supporters such as businesses, local communities, university experts and others. The centennial plan builds on landmark legislation passed in 2015, which dedicated 94 percent of sporting goods sales tax revenue to the Texas Parks and Wildlife Department. This invests a portion of the existing state sales tax attributed to sporting goods sales, as A TODAS LAS PERSONAS Y PARTES INTERESADAS: C M C Steel Fabricators, Inc., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para renovación de Permiso Núm de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de una fabricación de acero ubicado por la calle 255 Skytop Road, en la ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas En la sección de avisos públicos de este periódico se encuentra información adicional sobre esta solicitud.

6 6 Revista de Victoria, March Mi Opinion Is mom no longer in service? by Manuel De Los Santos, Jr. As times change one must join the latest trend or stay behind, be out of the loop and possibly be completely out of touch. And, so it happens with our lives. Technology has changed even the way we communicate, so much, that what was brand new only a few months ago can now be obsolete case-inpoint the telephone. No longer is the caller ID, which gave us the option of answering or not when we saw who was calling, the only luxury thing available on phones. Fair or not, cell phones have taken communicating one (maybe many) steps further making way for the elimination of the home lines. Today, there are so many ways to communicate via the cell phone that no longer is it necessary to have a land-line based home phone. The home phone, even though, still reliable seems to have made way to mobile texting, global positioning systems (GPS), voice mail and even viewing things that were not possible on a regular home line. In the past this number is temporarily out of service or no longer in use a message indicating that the phone system was having signal problems or that the customer had not paid their phone bill was a valid message. Today, it could indicate that the customer is no longer using a land-line but has opted for the new trend, a cell phone. Never mind that land line companies tell us that their system is more secure, more reliable, more user friendly and a better way of communicating during disaster or emergencies. The 911 system is Cell phone. Contributed photo. tied into the landline system and emergency responders can better pinpoint your exact location according to some officials. And disaster preparedness communicators can get messages to the public by using land lines much easier and faster they claim. Such is a personal case that has left me wondering if I am as openminded about change as I profess to be. The number to my life-line, the connection to my past and my way of knowing of changes occurring in my own family has been yanked. My mother, at the insistence of family members, has joined the trend of those using only the cell phone as a means of communicating leaving me at a loss of how to call her. Her home phone number that has been imbedded in my memory for the last 40 years or so is no longer valid. Not that I called as much as I should have but knowing that if I wanted and/ or needed to call I could. That was security. Now I can no longer just pick up the phone and automatically dial mom. Out of town relatives will no longer be able to dial that number and get an update or messages to those of us who are too weary of listing our numbers in phone directories or have already joined the others that have traded their landline numbers for a cell number. Do we recommend the new system? Not necessarily, it is just that when I dial mom, at , I don t want to hear, the number you are calling is no longer in service.

7 Revista de Victoria, March After-school UHV class teaches high school students about robotics, programming John Cesarz, a freshman at Sacred Heart High School in Hallettsville, works on expanding the maze his robot is navigating. Cesarz is one of 22 high school students taking part in a University of Houston-Victoria after-school robotics course. Contributed photo. John Cesarz, a freshman at Sacred Heart High School in Hallettsville, works on expanding the maze his robot is navigating. Cesarz is one of 22 high school students taking part in a University of Houston-Victoria after-school robotics course. John Cesarz stood back and watched as his small robot swiveled its head back and forth to find its way through a maze. Cesarz, a 14-year-old freshman at Sacred Heart High School in Hallettsville, is one of 22 high school students taking part in a University of Houston-Victoria after-school robotics course. The weekly course, funded by a grant from Alcoa Foundation and awarded to UHV for several years, allows students to learn how to build and program robots to fulfill certain functions. The class is led by Alireza Tavakkoli, director of the UHV digital gaming and simulation program and an associate professor of computer science. In the past, there has been a class for beginners and another for advanced students. However, all of the students taking the spring class have experience with robots and programming either from previously attending the UHV class or from high school courses, Tavakkoli said. It s exciting to see that so many students are being exposed to programming and robotics early on now, he said. We don t have to start just teaching the basics. We can jump right in and focus on expanding their knowledge with practical experience. The robots will be programmed to complete basic tasks such as solving mazes, recognizing colors and picking up objects. The students will equip their robots with sensors that can recognize light, ultraviolet light and color. For Sterling Dumesnil, a 17-year-old Victoria West High School senior, the class is a chance to learn more programming language as he prepares for college. This is his first time taking the UHV class, but he took a programming course at his school two years ago. I want to refresh my memory and prepare for the future as much as possible, Dumesnil said. I want to go to Texas A&M to study mechanical engineering. This class is helping me sharpen all kinds of skills, including spatial awareness, critical thinking and problem solving. In addition to the class, the grant from Alcoa Foundation allows UHV to offer a robotics summer camp, a math camp and a Math & Robotics Awareness Day that allows students to learn about the uses of math and robotics in multiple fields. This year, the Math & Robotics Awareness Day event VICTORIA COUNTY TAX SALE Tuesday, April 4, 2017 will be April 25. The Alcoa Foundation grant is such a great resource for UHV and the students in our area, Tavakkoli said. Programming and At the Front Door of the Victoria County Courthouse For Tax Sale Information contact LINEBARGER GOGGAN BLAIR & SAMPSON, LLP at: (361) or robotics are becoming more and more important in our society, and this allows us to help students get experience working with these tools.

8 8 Revista de Victoria, March How to revitalize a neighborhood by Thomas Doyle, MBA Every city has old neighborhoods that have seen better days. As neighborhoods age, sadly, many of them tend to fall to decay, social decay and the ravages of time. Property values fall, businesses move out, and the aesthetics fall apart. But that doesn t mean a neighborhood has to stay that way. Neighbors helping neighbors can renovate, revitalize and rejuvenate a neighborhood with both public and private help. We don t have a silver bullet, said John Kagochi, an assistant professor of economic development and entrepreneurship at the University of Houston-Victoria. But, he said, there is a toolchest full of proven ideas that can be put to work to rebuild a neighborhood. Where to start Change usually starts with some sort of instigation with local buy in. Someone has to start with the desire to improve a neighborhood and then get the people who live there involved and engaged. The first step, Kagochi said, is to find opinion setters in the communities and social rallying points that can be used to get people involved. An organization, such as a neighborhood church, is a great place to start. Those desiring to instigate change must first convince the opinion setters and respected leaders in that rallying point to support neighborhood improvement. There needs to be a coming together of people from within the neighborhood and people outside the neighborhood to develop a strategy, a plan, a vision first for what the neighborhood could be in the future, said William Rohe, Director of the Center for Urban and Regional Studies at the University of North Carolina Chapel Hill. Rohe teaches courses in urban renewal and revitalization. This planning process should include identifying what resources are available and creating a strategy to employ those resources, Kagochi said. Every community has resources, he said. A person is a resource. The planning process should include as many members of the community as practical to give them a sense of ownership in the plan, Kagochi said. Unless people own a plan, they will feel it is imposed on them. Improving neighborhood aesthetics improves neighborhood image A good place to start in the plan is by deciding on the best way to improve the aesthetics of the neighborhood, Kagochi said. Neighborhood work days can be a good way to clean up trash and help older residents who may not be physically able to fix their homes to improve the aesthetics of them. Those residents who cannot maintain their property can do their part by keeping watch over the neighborhood during the day Contributed art. and calling the police when they see something suspicious. Other projects include creating parks, planting community gardens and creating hike/bike trails, he said. Communities can also put in basketball courts or a pool. Many neighborhood revitalizations will include a housing rehabilitation component, Rohe said. Foundations and other funding sources can sometimes provide grants to those with qualifying low-income levels to help them upgrade and clean up their properties if the owners otherwise cannot afford to do so. The Community Development Block Grant program administered by the US Department of Housing and Urban Development can provide funding for these and other programs, including infrastructure improvement. Improved aesthetics often leads to greater community pride, a higher perception of safety, lower crime, and younger families moving into the area to take advantage of lower housing prices. Often these young people will bring higher paychecks with them. The critical issue of crime Crime is a critical issue that must be addressed, Rohe said. Residents can work with local law enforcement, like the Victoria Police Department, to get training and assistance in forming a neighborhood watch, he said. Community members can also organize local patrols. Police departments elsewhere have assigned specific officers to work more closely with neighborhood organizations who have made crime reduction a priority. Law enforcement can also provide more intensive patrols in areas targeted for revitalization or locate police substations to these neighborhoods to improve police presence and response times. Some neighborhoods have even help anti-crime rallies in front of See REVITALIZE, pg. 20

9 Revista de Victoria, March The Posture of Happiness Good posture brings happiness. Contributed photo. by Dr. Steven Weiniger When someone s unhappy, their posture shows it. Body language expresses our mood and attitude. It s common-sense to know a friend is feeling down when her posture is slumping over. New research shows it s a two way street - how you hold your body affects your mental attitude, and your state of mind will change how you hold your body. Living with tech means posture can suffer as we sit, type and text for hours each day. Researchers are finding significant health consequences, which is one reason posture is trending. Another is the explosion of ergonomic products from standing desks to upscale mattresses to vibrating shirts and apps to make us look and age better, or just avoid back and neck pain, by improving posture. Doctors, chiropractors and therapists who treat muscle and joint pain call it an epidemic, and say the problem and society s poor posture habits are accelerating. More children are being diagnosed with back pain, and some professionals observe many kids with posture that s worse than their parents, pointing to a risk for developing bodies. As well as developing minds. Posture and Mood Research Smart posture habits can make a big difference in mind and body. Studies show self-esteem and mood can be improved by sitting (or standing) tall, with head, torso and hips aligned. When people sit straight, their short-term memory is better, as is their reported alertness, self-esteem and energy level. Improving your body alignment can even make you feel more energized, as another study found people deprived of sleep could counter fatigue by holding their posture upright. The Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry released a study concluding that even people who suffer with depression can improve their mood by improving posture. Hunched over posture is a diagnostic feature of clinical depression, as the person s body literally folds in to withdraw from life. This postural breakdown with rolled in shoulders is also associated with negative emotions, anxiety, and using more anger words in conversation. Researcher Elizabeth Broadbent and her team found changing people s posture reduced their reported anxiety and negative emotions. The participants who were made to sit up tall used less negative words. And, they said the word I less frequently, which reflects an improvement in the directing of their attention outward. Attention and mindfulness connects our physical and mental health. Meditation is widely considered beneficial for stress reduction, productivity and improving happiness. The mind-to-body connection is real - as is the one between body and mind. Aligning Posture and Attitude Here s a one minute posture exercise recommended by posture expert Dr. Steven Weiniger, creator of the StrongPosture exercises taught by certified Posture Exercise Professionals (CPEP), chiropractors and physical therapists globally. Focusing your attention on a single body part at a time will boost mind-body awareness and control, and with these 5 steps you can dial into your posture to start confidently standing taller. Posture Break - Aligning each PostureZone The goal is to stand tall and align your head, torso and pelvis over your feet (the 4 PostureZones). As your focus shifts from the ground up, breathe slowly and let your breath guide the motion. 1. Stand Tall and Relaxed: NOT STIFF. Relax, and pull your head to the ceiling. Breathe in and out, and then 2. Ground your Feet: Slowly come up onto your toes, then down. Come up onto your heels and spread your toes apart, then back down. Roll your feet out, and then in. Now, press on all four corners to ground your feet as you breathe in and out, and then 3. Center your Pelvis: Arch your low back and breathe in, then pull your belly in, tuck your pelvis and breathe out. Keep your spine long and head tall as you roll your pelvis back to center. Repeat for another breath. 4. Open your Torso: Lift shoulders up and back as you breathe in, then keep them back as you lower them down and breathe out. Repeat for another slow breath, and then 5. Lift and Level your Head: Look straight ahead as you breathe in, then breathe out and lift the base of your head up (keep the head level and chin slightly tucked) to lengthen your spine. Repeat for another slow, deep breath. Repeat. Focus on standing taller, aligning each PostureZone as you breathe slowly for each step. Do this 2 or 3 times a day to relieve stress, unfold your posture and brighten your mood. Track Posture Improvement. Stand tall and have a friend capture your posture picture from the front and the side. If you want more detail, try a free posture app like PostureZone to check your body alignment and track postural changes. Make time for daily posture breaks and next month take another posture picture to compare and see the difference. Whether you re feeling down or optimistically looking up, posture affects (and is affected by) your outlook on life. Improving your posture can improve your attitude, while reducing pain and muscle stress to let you breathe easier both mind and body.

10 10 Revista de Victoria, March por Gloria Rivera Hola! Buenas noticias de William Levy para todas que están locas por este hermoso de hombre! Por ahora está en Hollywood donde va filmar dos películas. Ya filmo Resident Evil, The Final Chapter. También tiene 2 películas que va filmar muy pronto, The Veil. En esta película su hijo Christopher sale con él. Angélica Vale. Contributed photo. En la Republicana Dominicana, William va filmar Ghost of My Bride. Una telenovela que va ser un hit La Fan con Angélica Vale, Lucas Duarte, Gabriel Porras, Scarlett Ortiz, y más en Telemundo. La hija de Adamari López y Tony Costa, Alaia, cumplió 2 años recientemente. Hubo una fiesta muy feliz con amigos de Adamari y Tony. Muchos cambios en los TV networks, Verdad? Galilea Montijo se sale de Hoy. Se será para Despierta América? Andera Legarreta del mismo show Hoy ahora se va salir por causa de enfermedad. Todos ya saben que Barbará Bermúdez ya no está en Primer Impacto en Univisión. Pero hay platicas que va estar en Telemundo muy pronto. Edith González sufre de cáncer Christian Bach y Humberto Zurita. Contributed photo. pero ella dice que va salir adelante. Ojala que sí. Es una la las mejores actores del cine y TV. Mark Zuckerberg, el Facebook CEO y su esposa Priscella Chan están esperando su segundo bebé. Humberto Zurita se sale de las telenovelas y películas para cuidar a su esposa, la actriz Christian See CHARLANDO, pg. 11

11 Revista de Victoria, March quizá todos lo sienten, se nos va muy pronto, como todos los años antes, se nos va muy pronto! El mes de Abril ya tiene muchas ganas de quitar el mes de Marzo del calendario! Bueno, quiero que la pasen muy bien en este mes del Marzo Es el comienzo de Spring! Hasta pronto! Lucas Duarte. Contributed photo. África Zavala y Eduardo Yáñez. Contributed photo. CHARLANDO, from pg. 10 Bach. Por ahora ella tiene una enfermedad que le hace no tener uso de sus manos. En 24 de Marzo, Julio Iglesias va estar en concierto en Miami en American Airlines Arena. Aracely Arambala dice que ella en este tiempo no está enamorada de nadie. Pero si dice que sus dos hijos vienen primero siempre. Dice que nunca está sola porque siempre está con su familia. Donde está Luis Miguel? Como todos saben él es el padre de los hijos de Aracely. Pero Aracely dice que casi nunca viene a verlos. Eduardo Yáñez y África Zavala siguen con su romance y se ven muy juntos, felices, y muy enamorados. El año nuevo de 2017, como

12 12 Revista de Victoria, March AVISO DE RECIBODE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER RENOVACIÓN DE PERMISO DE AIRE PERMISO NÚMERO SOLICITUD C M C Steel Fabricators, Inc., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) para renovación de Permiso Núm de Calidad de Aire, el cual autorizaría el funcionamiento continuado de una fabricación de acero ubicado por la calle 255 Skytop Road, en la ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía pública y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. html?lat= &lng= &zoom=13&type=r. La instalación existente está autorizada para emitir los siguientes contaminantes atmosféricos: contaminantes peligrosos del aire, compuestos orgánicos y partículas, incluyendo partículas con diámetros de 10 micras o menos y 2.5 micrones o menos. Esta solicitud se presentó a la TCEQ el día 10 de febrero del año La solicitud estará disponible para ser revisado y copiado en la oficina central de la TCEQ, en la oficina regional de la TCEQ en Corpus Christi, y la biblioteca pública de Victoria, por la calle 302 North Main Street, en la ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas, comenzando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento normativo de la instalación, si alguno existe, está disponible para su revisión en la oficina regional de la TCEQ en Corpus Christi. El director ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud está completa administrativamente y llevará a cabo un examen técnico de la solicitud. La información contenida en la solicitud indica que esta renovación del permiso no daría lugar en un aumento de las emisiones permitidas y no daría lugar en la emisión de un contaminante del aire no emitido previamente. La TCEQ puede actuar sobre esta solicitud sin buscar comentarios públicos adicionales o dar una oportunidad para una audiencia de caso impugnado si se cumple con ciertos criterios. COMENTARIO PÚBLICO Usted puede presentar comentarios públicos, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Secretario Oficial al domicilio a continuación. La TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. Después de la fecha límite para comentarios públicos, el director ejecutivo preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad del tráfico, y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la TCEQ para abordarse en el proceso del permiso. Después de el examen técnico de la solicitud se completa, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta a todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si sólo se reciben comentarios, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud, será enviada por correo a todas aquellas personas que presentaron comentarios públicos o quienes se encuentren en la lista de correo para esta solicitud, a menos que la solicitud sea remitida directamente para una audiencia de caso impugnado. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. El solicitante o el director ejecutivo también pueden pedir que la solicitud se remita directamente a una audiencia de caso impugnado después del examen técnico de la solicitud. Una audiencia de caso impugnado es un proceso legal parecido a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una petición por escrito para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una petición para audiencia dentro del plazo de 15 días, no se dará otra oportunidad para una audiencia. De a cuerdo con la Ley de Aire Limpio de Texas, (o), sólo se puede conceder una audiencia de caso impugnado si el historial de cumplimiento normativo del solicitante se encuentra en la clasificación más baja de acuerdo a los requisitos aplicables de historial de cumplimiento normativo y si la petición para audiencia está basada en cuestiones de hecho en disputa que son pertinentes y materiales para la decisión de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre esas cuestiones que se presenta durante el período de comentarios públicos y no se retiren. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. i se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, y número de teléfono; (2)el nombre del solicitante y número del permiso;(3) la declaración [yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de un caso impugnado ; (4) una descripción específica de cómo se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y la distancia de su propiedad con relación a la planta; (6) una descripción de cómo usa la propiedad que pueda ser afectada por la planta; y (7) una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios. Si la petición la hace un grupo o asociación, uno o más miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia deben ser identificados por su nombre y dirección física. Los intereses que el grupo o la asociación busca proteger también se deben identificar. También puede presentar sus modificaciones propuestas a la solicitud/al permiso que satisfarían sus inquietudes. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado deben presentarse por escrito dentro de 15 días después de este aviso, a la Oficina del Secretario Oficial a la dirección a continuación. Si cualquier petición para una audiencia de caso impugnado se presenta a tiempo, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. A menos que la solicitud se remite directamente a una audiencia de caso impugnado, el director ejecutivo enviará por correo la respuesta a los comentarios junto con notificación de la reunión de la Comisión a todas personas que presentaron comentarios o que se encuentren en la lista de correo para esta solicitud. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad atmosférica que se hayan planteado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. LISTA DE CORREO Además de presentar comentarios públicos, puede solicitar que le incluyan en una lista de correo para esta solicitud al enviar una petición a la Oficina del Secretario Oficial de la TCEQ en la dirección a continuación. Los que están en la lista de correo recibirán copias de futuros avisos públicos (si hay) para esta solicitud, enviadas por la Oficina del Secretario Oficial. CONTACTOS DE LA AGENCIA E INFORMACIÓN Comentarios públicos y peticiones se deben entregar por el Internet a htmlo se deben enviarse por escrito a la Oficina del Secretario Oficial, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas Si se comunica con la TCEQ por vía electrónica, por favor tenga en cuenta que su dirección de correo, como su dirección actual, pasará a formar parte del registro público de la agencia. Para más información sobre esta solicitud de permiso o sobre el proceso de permisos, por favor llame sin cobro al Programa de Educación del Público al Si desea información en español, puede llamar al Se puede obtener información adicional también de C M C Steel Fabricators, Inc., 255 Skytop Road, Victoria, Texas o al llamar a Sr. Randall Walker, P.E., Commercial Metals Company al número (830) Fecha de Expedición: el día 21 de febrero del año 2017 ALUMNI, from pg. 1 dinner with door prizes and a photo booth. President Vic Morgan will give an update about the university, and Kira Mudd, UHV director of alumni relations and annual giving, will talk about alumni events. UHV s new official class ring also will be shown during the banquet. Our alumni have gone on to make their mark in the world, and we want to recognize and celebrate them, Mudd said. A comedy show featuring JR Brow will be held right after the banquet next door in the University North Walker Auditorium. Brow describes himself as a comedy composer who draws from his eclectic collection of jokes, impressions, music and characters. The cost for the evening is $10 a person, which includes the banquet and comedy show. Tickets may be purchased at The banquet is part of UHV s homecoming week, March 20 to 25. Let the Good Times ROAR is this year s theme. The Young Alumnus of the Year Award is presented to a UHV graduate who is younger than 40 and is distinctly accomplished professionally or in service to others. Cannady has two degrees from UHV. He earned a Bachelor of Science in mathematical science in 2001 and a master s degree in economic development and entrepreneurship in Since 2003, he has worked at the Victoria Economic Development Corp., where he helps plan, coordinate and implement domestic and international recruitment programs for new businesses. Adrian Cannady has been a tireless advocate for economic development in Victoria for nearly 15 years, said Jesse Pisors, UHV vice president for advancement and external relations. Adrian is a sincere, positive and helpful individual whose character and values leave a stamp of excellence on everything he does, both personally and professionally. We are proud he is a UHV alumnus. Cannady said his UHV undergraduate degree prepared him to take on leadership responsibilities and gave him the confidence he needed to grow professionally. His graduate degree allowed him to delve deeper into his knowledge See ALUMNI, pg. 14

13 Revista de Victoria, March April at the Downtown Farmers Market Farmers Market at Victoria DeLeon Plaza. Contributed art. Spring has sprung, temperatures are rising, and we are approaching our busy season at the Downtown Farmers Market. We will be at De- Leon Plaza from 9 a.m. to 1 p.m. on April 1, 8, 22 and 29. (There is no farmers market on April 15.) I love having our farmers market down on the square. The setting is utterly picturesque, the oak and pecan trees are just lovely (not to mention the shade!) and the gazebo is such a great showcase for musicians. I hope you will come downtown on Saturday morning and check out the market! The Downtown Farmers Market currently boasts nearly 30 members, from full-time farmers and those who farm or ranch in their spare time, to beekeepers, horticulturists, wineries, bakers, artisans and craftspeople. While we are still a small market, the variety and quality of foods and crafts for sale are just incredible. With the warmer weather, we are excited to offer an expanded array of fresh, locally grown produce at the market. Farmers from Victoria, Inez, Edna, Schroeder, and other nearby towns will have live herbs, hot peppers, carrots, beets, radishes, turnips, lettuces, spinach, collard greens, Swiss chard, fennel, leeks, green onions, beans, yellow squash, zucchini, cucumbers and tomatoes. Our vendors will also have locally raised beef, pork and other meats, fresh eggs, local honey, pecans, pickles, salsa, jams and jellies, local wine, home baked treats, live plants, and handmade crafts. At the farmers market you can find all the ingredients needed for healthy, delicious meals while treating yourself to some decadent desserts and magnificent wines. Every second Saturday is Senior Day at the Downtown Farmers Market, sponsored by local home health company AARN Health Services. On April 8, customers 60 and older can visit the AARN booth and receive a wristband that makes them eligible for discounts from vendors. AARN also performs free blood pressure checks and offers free reusable grocery bags to seniors. April 22 is our first annual Earth Day/Birthday Bash! Join us as we co-celebrate Earth Day and the one-year anniversary of the Downtown Farmers Market. There will be food trucks, live music, and fun activities for kids, door prize giveaways and more! Face book is the best source of up-to-date information about the market. You can find us by searching for Downtown Farmers Market Victoria. We have recently expanded our website to include individual pages that highlight each vendor and the items they have for sale at the farmers market. Visit us athttp:// Meridith Byrd is the Director of Programs and Development for the Food Bank of the Golden Crescent. She manages the Downtown Farmers Market and welcomes new vendors. Contact her at or mbyrd@feedingamerica.org.

14 14 Revista de Victoria, March AVISO DE RECEPCIÓN DE SOLICITUD E INTENCIÓN DE OBTENER REGISTRO DE PERMISO DE ESTÁNDAR DE CALIDAD ATMOSFÉRICA NÚM. DE REGISTRO DE CALIDAD ATMOSFÉRICA QUE SE SOMETE 4404 SOLICITUD Ingram Readymix No. 6, L.L.C., ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ por sus siglas en ingles) un Permiso de Estándar de Calidad ATMOSFÉRICA, NÚM. De Registro 4404, el cual autoriza la construcción de una Planta de Lotes de Concreto ubicada en 4905 carretera de Houston, ciudad de Victoria, Condado de Victoria, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. hb610/index.html?lat=28.8&lng=-96.97&zoom=13&type=r. La planta que se propone emitirá los siguientes contaminantes atmosféricos: material particulado incluyendo 10 micrones o menos y 2.5 micras o menos, por agregados, cemento, polvo de caminos y partículas menores a 10 micrómetros de diámetro. Esta solicitud se le presentó a TCEQ el día 30 de enero del año La solicitud estarán disponibles para ser revisados v copiados en la Oficina Central de la TCEQ, para revisarla y sacarle copia, en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi y Victoria Palacio de Justicia del Condado, 115 North Bridge, ciudad de Victoria, en el Condado de Victoria, Texas, empezando el primer día de la publicación de este aviso. El expediente de cumplimiento de la planta, si existe alguno, está disponible para su revisión en la oficina regional de TCEQ en Corpus Christi. El director ejecutivo de TCEQ ha determinado que la solicitud está administrativamente completa y llevará a cabo una revisión técnica de la solicitud. COMENTARIOS PÚBLICOS/REUNIÓN PUBLICA Usted puede presentar comentarios públicos, una petición para reunión pública, o solicitar una audiencia de caso impugnado a la Oficina del Funcionario Jefe al domicilio a continuación. TCEQ tomará en cuenta todos los comentarios públicos en la decisión final de la solicitud. La fecha límite para presentar comentarios públicos es 15 días después de que se publique el aviso en el periódico. El propósito de la reunión pública es proporcionar la oportunidad de hacer comentarios o preguntas acerca de la solicitud. Si el director ejecutivo determina que existe un importante grado de interés público con respecto a la solicitud o si lo solicita un legislador local, se llevará a cabo una reunión pública. Una reunión pública no es una audiencia de caso impugnado. Si solamente se reciben comentarios con respecto a la solicitud, la respuesta a los comentarios, junto con el aviso de la acción del director ejecutivo con respecto a la solicitud será enviada por correo a cualquier persona que presente comentarios o si se encuentra en la lista de correos para esta solicitud. Si se presenta oportunamente una petición para audiencia, el director ejecutivo terminará la revisión técnica, expedirá una decisión preliminar con respecto a la solicitud, y se publicará y enviará por correo un Aviso de la Solicitud y Decisión Preliminar a aquellas personas que se encuentren en la lista de correos para esta solicitud. El aviso incluirá el plazo final para presentar comentarios públicos. Después del plazo final para comentarios públicos y después de cualquier Aviso de Solicitud y Decisión Preliminar que se requiera, el director ejecutivo tomará en cuenta los comentarios y preparará una respuesta para todos los comentarios públicos pertinentes y materiales, o significativos. Si se recibe algún comentario, la respuesta a los comentarios, junto con la decisión del director ejecutivo con respecto a la solicitud se enviará por correo a cualquier persona que haya presentado un comentario público o que se encuentre en la lista de correos de esta solicitud. OPORTUNIDAD PARA UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO Usted puede solicitar una audiencia de caso impugnado. Una audiencia de caso impugnado es un procedimiento legal similar a un juicio civil en un tribunal de distrito del estado. A menos que se presente una solicitud para una audiencia de caso impugnado dentro de 15 días de esta notificación, el director ejecutivo puede autorizar la solicitud. Si no se recibe una solicitud para audiencia dentro del período de 15 días, no se dará otra oportunidad para audiencia. Una audiencia de caso impugnado solo se concederá con base a cuestiones debatibles de hechos que son pertinentes y materiales para las decisiones de la Comisión con respecto a la solicitud. Además, la Comisión solo concederá una audiencia sobre cuestiones que se presenten durante el período de comentarios públicos y no se retiran. Una persona que puede estar afectada por contaminantes de emisiones atmosféricas de una planta tiene derecho a solicitar una audiencia. Para solicitar una audiencia, una persona debe de residir permanentemente dentro de 402 metros (440 yardas) de la planta que se propone. Si se solicita una audiencia de caso impugnado, debe presentar lo siguiente: (1) su nombre (o para un grupo o asociación, un representante oficial), dirección, número de teléfono y número de facsímile si lo tiene; (2) el nombre del solicitante y número de permiso; (3) la declaración [yo/nosotros] solicito una audiencia de un caso impugnado ; (4) una descripción específica de como se vería adversamente afectado por la solicitud y emisiones atmosféricas de la planta de manera que no es común para el público en general; (5) la ubicación y distancia de su propiedad con relación a la planta; y (6) una Descripción de como emplea la propiedad la cual puede ser impactada por la planta. Si la petición la hace un grupo o asociación, el miembro o miembros que tienen derecho a solicitar una audiencia y los intereses que el grupo o la asociación busca proteger, también se deben identificar. Las peticiones para una audiencia de caso impugnado se deben presentar por escrito dentro de 15 días después de este aviso a la Oficina del Funcionario Jefe, a la dirección a continuación. Si se registra oportunamente una petición para audiencia, se dará aviso adicional. Después del cierre de todos los comentarios que aplican y los períodos de petición, el director ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para una audiencia de caso impugnado a los comisionados de TCEQ para su consideración durante la reunión programada de la Comisión. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a casos debatibles de hecho relacionados a intereses pertinentes y materiales de calidad AT- MOSFÉRICA que se hayan presentado durante el período de comentarios. Cuestiones tales como valor de la propiedad, ruido, seguridad de tráfico y zonificación no están dentro de la jurisdicción de la Comisión para abordarse en este proceso judicial. LISTA DE CORRESPONDENCIA Aparte de presentar comentarios públicos, puede solicitar que lo/la incluyan en la lista de correos para recibir en el futuro avisos públicos para esta solicitud específica que envía por correo la Oficina del Funcionario Jefe enviando una petición por escrito a la Oficina del Funcionario Jefe de TCEQ a la dirección a continuación. INFORMACIÓN Los comentarios públicos o peticiones para una reunión pública o audiencia de caso impugnado se debe presentar a la Oficina del Funcionario Jefe, MC-105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, Texas , o por el Internet al Para mayor información acerca de esta solicitud para permiso o el proceso para permisos, por favor llame a la TCEQ, gratis, El Programa de Educación Pública de la TCEQ, al Se puede obtener información adicional de Ingram Readymix. Inc., 3580 FM 482, New Braunfels, Texas o llamando al Sr. Gary Johnson, Vice Presidente al (830) Fecha de Expedición: el día 10 de febrero del año 2017 ALUMNI, from pg. 12 base as an economic developer. It also gave me a better understanding of entrepreneurship and what it takes to develop and grow a small business, Cannady said. It gave me a greater appreciation for the smaller-sized industrial businesses that I have had an opportunity to work with. Cannady said the alumni banquet and UHV s homecoming week is an exciting time. There are a number of UHV alumni who have gone on to do fantastic things not only in the local community, but also statewide, nationwide and even internationally, he said. It s exceptional what the university is offering for alumni to come together, recognize one another s achievements, network and make known to the community the broad reach and impact of a UHV education. Both Cannady and Moses have served on numerous community organizations. Moses also takes part in promoting, speaking or assisting in countless community events. The Distinguished Alumnus Award is presented to a UHV graduate whose accomplishments, character and service are exceptional and represent the ideals and values of his alma mater. Few names are better known in Victoria than that of Gary Moses, Pisors said. After serving a long and productive career as a teacher, he has become the face of encouragement and support for parades, fundraisers, dedications, groundbreakings and much more across the Victoria community. His unrivaled dedication to Victoria and Victorians of all backgrounds serves as an example to many, including me. Moses taught history, government and economics for 37 years at Patti Welder Middle School. He now works in public relations for Citizens Medical Center. Moses said the award means a lot to him because he s all about education. I enjoyed getting a chance to shape my students future, Moses said. Education is about finding ways to help and encourage people in many different facets of life. For more information, contact Mudd at or muddke@uhv.edu. A schedule of homecoming events can be found at

15 Revista de Victoria, March Chismes de Chemo El silencio Que cosas when one begins to get old, one forgets things o no oyes muy bien but mostly you get old and can t do much. Una enfermedad that is becoming more familiar with us es Alzheimers conocida como la enfermedad de lo viejitos. I shouldn t but I do laugh at the common reference old-timers for the disease. As they say, el sordo no oye pero compone, (the deaf can t hear but they make it up) but isn t that a symptom of Alzheimer s? If you believe what certain family members say about an elderly was taking more time pero at least an hour later the noise was still coming from the same general area. El más mayor decided he would go to the house for a break and walked outside, heard the noise but didn t see the father. He walked into the house y allí hallo el papa eating a sandwich. Le preguntó, Dad, are you finished weed eating? He answered, Yes. Then why didn t you turn off the weed eater and put it up, asked the son. I already did the older man answered, but the son explained that it was still on and still out by the shop. To this the old man, then, contesto, Pues entonces dejala allí, I just left it there for a little later. Y esto es el old-timers. Si no me creen, pregúntele a mis amigos. Weed eating. Contributed photo. friend it could certainly describe what it (Alzheimer s) does. Su historia va algo así. Un día el anciano (senior citizen) decided that he would work in the yard. As it had been raining too much, he decided to use the weed eater instead of the lawn mower. Como siempre we don t mention names but we will say that he is very well known businessman and his sons and daughter work in the same career field and have for years, in fact they all work in the same shop. They are very good at what they do y tienen bastante clientele de todos razas. Empezó muy bonito y la maquina se oía aquí y allá and it seemed to never stop. The sons were amazed that their father had not taken a break and wondered if he would ever stop? He must be having a great day, they decided. Twenty or 30-minutes later the old man was still going strong or so they thought. Then they heard the weed-eater coming close to a corner of the shop. Ten or twenty minutes later the weed-eater todavía estaba en su fuerza. Quizás the grass estaba muy pesado y it

16 16 Revista de Victoria, March AVISO DE RECIBO DE LA SOLICITUD Y EL INTENTO DE OBTENER PERMISO PARA LA CALIDAD DEL AGUA PERMISO PROPUESTO NÚMERO. WQ SOLICITUD. Port Comfort Power LLC, 5850 San Felipe Street, Suite 650, Houston, Texas 77057, que posee una instalación de generación de electricidad, ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para el propuesto Permiso Núm. WQ (EPA I.D. Núm. TX ) del Sistema de Eliminación de Descargas de Contaminantes de Texas (TPDES) para autorizarla descarga de aguas residuales tratadas en un volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 108,000 galones por día. La planta está ubicada aproximadamente 2 millas al sur de la intersección de camino carretera de mercado Farm-to-Market Road 1593 y la carretera estatal State Highway 35, en el Condado de Calhoun, Texas La ruta de descarga es del sitio de la planta vía el tubo a un canal inactivo de la entrada; de allí a la zona del canal de la nave de la Bahía de Lavaca. La TCEQ recibió esta solicitud el día 19 de diciembre del año La solicitud para el permiso está disponible para leerla y copiarla en la biblioteca del Condado de Calhoun en la rama de la biblioteca de Point Comfort, por la calle 1 Lamar Street, en la cuidad de Point Comfort, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. gov/assets/public/hb610/index.html?lat= &lng= &zoom=13&type=r ART CAR, from pg. 1 art. With the automobile being such an essential element of life in Texas, this exhibit views the art car movement through that lens. Additionally, art cars as an educational tool are highlighted through an installation by the Manhattan Art Program working with Victoria ISD students and international schools to collaborate on art car models. La aplicación está sujeta a las metas y políticas del Programa de Administración Costero de Texas y debe ser consistente con las metas y regulaciones pertinentes del Programa de Administración Costero (Coastal Management Program) aplicable. AVISO ADICIONAL. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha determinado que la solicitud es administrativamente completa y conducirá una revisión técnica de la solicitud. Después de completar la revisión técnica, el Director Ejecutivo puede preparar un borrador del permiso y emitirá una Decisión Preliminar sobre la solicitud. El aviso de la solicitud y la decisión preliminar serán publicados y enviado a los que están en la lista de correo de las personas a lo largo del condado que desean recibir los avisos y los que están en la lista de correo que desean recibir avisos de esta solicitud. El aviso dará la fecha límite para someter comentarios públicos. COMENTARIO PÚBLICO/REUNIÓN PUBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos o pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas cerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviadas por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración [Yo/ nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. INFORMACIÓN DISPONIBLE EN LÍNEA. Para detalles sobre el estado de la solicitud, visite la Base de Datos Integrada de los Comisionados en www. tceq.texas.gov/goto/cid. Busque en la base de datos el número de permiso de esta solicitud, que se proporciona en la parte superior de este aviso. CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los para pedidos una reunión deben ser presentados a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX o por el internet al html. Si necesita más información en español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, al La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: También se puede obtener información adicional del Port Comfort LLC a la dirección indicada arriba o llamando a la Sra. Lisa O. Murphy, P.E., Principal Consultante, BSI EHS Services and Solutions, al Fecha de emisión: el día 17 de febrero del año 2017 Art Car. Contributed photo. Visitors will be able to see works that illuminate the breadth of scope and media used by art car artists and the process of creating an art car. Multiple photographic and video installations provide context and the landscape in which the evolution of art cars has happened. An immersive multi-media exhibit, Moving Targets places the visitor at the nexus of past, present and future in the Texas art car experience. VOLUNTEER, from pg. 2 Mental Wellness, Veterans) and then matches organizations to volunteers interested in their cause. The site easily tracks volunteer hours and allows onsite check-in at events. Over 25 local agencies are currently enrolled in the site, including the American Red Cross, Children s Discovery Museum, Dorothy H. O Connor Pet Adoption Center, Food Bank of the Golden Crescent, Golden Crescent CASA, Nave Museum and Victoria Area Homeless Coalition. *Agencies that operate as qualified not-for-profit organizations under the rules of the Internal Revenue Service can sign up to submit volunteer opportunities. If an organization is unsure whether it may qualify to participate in VolunteerVictoriaTX.org, please contact info@victoriaalliance.org.

17 Revista de Victoria, March UHV invites community, alumni to join in Homecoming week festivities dents are proud UHV alumni. Huerta said the most difficult aspect was narrowing down the choices for what would appear on the ring. We did our best to symbolize the most important aspects, Huerta said. We even had students vote on one side of the ring, so they had direct input. I think students and alumni are excited about having a ring as a unified symbol of our university. At the ceremony, Huerta will explain the symbols on the ring, and Morgan will talk about the importance of having a class ring. Orders for rings will be taken at the ceremony and other events throughout the week. A Roarin Kickoff concert with Shane & Emily will take place from 7:30 to 9:30 p.m. March 20 at Pyramid Row. The pop, acoustic and folk duo incorporates many different elements of diverse genres into original music. Shane & Emily have a calming vibe, so it should be a laid back atmosphere, Huerta said. They are a wonderful duo, and I can t wait to see them perform live. UHV s baseball and softball teams will have a total of 10 home games during homecoming week. Jaguars softball will host a doubleheader against Texas Southern at 4 p.m. March 21 and host Langston University March 24 and 25 at the Victoria Youth Sports Complex. Doubleheader action begins at 4 p.m. Friday and 11 a.m. Saturday. UHV baseball will battle Texas College in a pair of doubleheaders March 24 and 25 at Riverside Stadium. Action starts at 1 p.m. Friday and 12:30 p.m. Saturday. The Homecoming king and queen will be announced in between Saturday s games. Admission to each doubleheader costs $5. Children ages 6 and younger can attend free with a paid adult. UHV alumni can attend the March 25 baseball games for free with advance registration at To kick off the day March 25, UHV student organizations will hold a carnival from 11 a.m. to 1 p.m. The carnival will feature games by each of the organizations. There also will be a dunking booth and inflatables. The Well Reds, an alternative pop rock quartet, will perform. The Atlantabased group is known for their infectious melodies and polished live performances. The Well Reds are upbeat, so they will bring energy to the carnival, Huerta said. The 2017 UHV Alumni Banquet will begin at 6:30 p.m. March 24 in the UHV University North Multi-Purpose Room, 3007 N. Ben Wilson St. UHV alumni, and their friends and families are invited to attend. Festivities include a beer and wine reception, catered dinner with door prizes, university updates and a photo booth. Gary Moses, a public relations professional at Citizens Medical Center, will be presented with the 2017 UHV Distinguished Alumnus Award, and See HOMECOMING, pg. 20 UHV celebrates homecoming. Contributed photo. After an 18-year absence, UHV brought back Homecoming in The plan is to make it an annual event, so Homecoming is returning in 2017 with even more activities. Community members are invited to attend several free events, including a carnival, concerts and class ring unveiling. We d like the entire community to take part in our homecoming celebration, UHV President Vic Morgan said. While a big part of Homecoming is welcoming back our graduates, it s also a gathering for everyone associated with the university. Our committee has worked hard to plan many fun events and performances. Let the Good Times ROAR is this year s Homecoming theme. Megan Huerta, a UHV graduate student and chair of the 2017 Homecoming Committee, said students are really excited about showcasing the Roaring 20s. Students are planning on dressing up and attending numerous events throughout the week, Huerta said. They are embracing the 1920s style featured in The Great Gatsby. Homecoming begins at noon March 20 with a class ring unveiling ceremony at Pyramid Row between UHV University Center and University West. For the past few years, the UHV Student Government Association has worked with Balfour s marketing and design teams to come up with an official class ring. SGA members sent the ring company several photos of campus and Victoria. We wanted to incorporate Victoria as well as UHV, Huerta said. We have symbols on there from both since a lot of Victoria resi-

18 18 Revista de Victoria, March AVISO DE LA SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINARPARA EL PERMISO DEL SISTEMA DE ELIMINACION DE DESCARGAS DE CONTAMINANTES DE TEXAS (TPDES) PARA AGUAS RESIDUALES MUNICIPALES RENOVACIÓN PERMISO NÚM. WQ SOLICITUD Y DECISIÓN PRELIMINAR. Halepaska Property Management, LLC, 1568 Refugio Highway, Victoria, Texas ha solicitado a la Comisión de Calidad Ambiental del Estado de Texas (TCEQ) para renovar el Permiso Núm. WQ , para autorizar la descarga de aguas residuales tratadas en volumen que no sobrepasa un flujo promedio diario de 20,000 galones por día. La TCEQ recibió esta solicitud el día 1 de agosto del año La planta está ubicada en por la camino 1568 Refugio Highway, en el Condado de Victoria, Texas El efluente tratado es descargado al Dry Creek; desde allí a una serie de pequeños lagos; de allí al lago Pridham; de allí al Lago Stubbs; desde allí hasta Dry Creek; desde allí hasta Mill Lake; desde allí hasta Dry Creek; desde allí hasta New River; desde allí hasta el Río Guadalupe abajo del Río San Marcos en el Segmento Núm de la Cuenca del Río Guadalupe cuenca del rio. Los usos no clasificados del agua receptora son uso limitado de vida acuática para Dry Creek y uso de alta vida acuática para el lago Pridham y el lago Stubbs. Los usos designados para el Segmento Núm son uso de alta vida acuática, abastecimiento público y recreación de contacto primario. Todas las determinaciones son preliminares y están sujetas a revisión y/o revisiones adicionales. Este aviso se está modificando porque la cuenca fue incorrectamente identificada como la Cuenca del Río San Jacinto. El Director Ejecutivo de la TCEQ ha completado la revisión técnica de la solicitud y ha preparado un borrador del permiso. El borrador del permiso, si es aprobado, establecería las condiciones bajo las cuales la instalación debe operar. El Director Ejecutivo ha tomado una decisión preliminar que si este permiso es emitido, cumple con todos los requisitos normativos y legales. La solicitud del permiso, la decisión preliminar del Director Ejecutivo y el borrador del permiso están disponibles para leer y copiar en la biblioteca de la ciudad de Victoria, por la calle 302 North Main Street, en la ciudad de Victoria, Texas. Este enlace a un mapa electrónico de la ubicación general del sitio o de la instalación es proporcionado como una cortesía y no es parte de la solicitud o del aviso. Para la ubicación exacta, consulte la solicitud. CAMBIO EN LA LEY: La Legislatura de Texas promulgó el Proyecto de Ley 709 del Senado, efectivo a partir del día 1 de septiembre del año 2015, que modifica los requisitos para comentarios y audiencias de caso impugnado. Esta solicitud está sujeta a esos cambios en la ley. COMENTARIO PUBLICO/REUNION PÚBLICA. Usted puede presentar comentarios públicos pedir una reunión pública sobre esta solicitud. El propósito de una reunión pública es dar la oportunidad de presentar comentarios o hacer preguntas acerca de la solicitud. La TCEQ realiza una reunión pública si el Director Ejecutivo determina que hay un grado de interés público suficiente en la solicitud o si un legislador local lo pide. Una reunión pública no es una audiencia administrativa de lo contencioso. OPORTUNIDAD DE UNA AUDIENCIA ADMINISTRATIVA DE LO CONTENCIOSO. Después del plazo para presentar comentarios públicos, el Director Ejecutivo considerará todos los comentarios apropiados y preparará una respuesta a todo los comentarios públicos esenciales, pertinentes, o significativos. A menos que la solicitud haya sido referida directamente a una audiencia administrativa de lo contencioso, la respuesta a los comentarios y la decisión del Director Ejecutivo sobre la solicitud serán enviados por correo a todos los que presentaron un comentario público y a las personas que están en la lista para recibir avisos sobre esta solicitud. Si se reciben comentarios, el aviso también proveerá instrucciones para pedir una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo y para pedir una audiencia administrativa de lo contencioso. Una audiencia administrativa de lo contencioso es un procedimiento legal similar a un procedimiento legal civil en un tribunal de distrito del estado. PARA SOLICITAR UNA AUDIENCIA DE CASO IMPUGNADO, USTED DEBE INCLUIR EN SU SOLICITUD LOS SIGUIENTES DATOS: su nombre, dirección, y número de teléfono; el nombre del solicitante y número del permiso; la ubicación y distancia de su propiedad/actividad con respecto a la instalación; una descripción específica de la forma cómo usted sería afectado adversamente por el sitio de una manera no común al público en general; una lista de todas las cuestiones de hecho en disputa que usted presente durante el período de comentarios; y la declaración [Yo/nosotros] solicito/solicitamos una audiencia de caso impugnado. Si presenta la petición para una audiencia de caso impugnado de parte de un grupo o asociación, debe identificar una persona que representa al grupo para recibir correspondencia en el futuro; identificar el nombre y la dirección de un miembro del grupo que sería afectado adversamente por la planta o la actividad propuesta; proveer la información indicada anteriormente con respecto a la ubicación del miembro afectado y su distancia de la planta o actividad propuesta; explicar cómo y porqué el miembro sería afectado; y explicar cómo los intereses que el grupo desea proteger son pertinentes al propósito del grupo. Después del cierre de todos los períodos de comentarios y de petición que aplican, el Director Ejecutivo enviará la solicitud y cualquier petición para reconsideración o para una audiencia de caso impugnado a los Comisionados de la TCEQ para su consideración durante una reunión programada de la Comisión. La Comisión sólo puede conceder una solicitud de una audiencia de caso impugnado sobre los temas que el solicitante haya presentado en sus comentarios oportunos que no fueron retirados posteriormente. Si se concede una audiencia, el tema de la audiencia estará limitado a cuestiones de hecho en disputa o cuestiones mixtas de hecho y de derecho relacionadas a intereses pertinentes y materiales de calidad del agua que se hayan presentado durante el período de comentarios. Si ciertos criterios se cumplen, la TCEQ puede actuar sobre una solicitud para renovar un permiso para descargar aguas residuales sin proveer una oportunidad de una audiencia administrativa de lo contencioso. ACCIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO. El Director Ejecutivo puede emitir una aprobación final de la solicitud a menos que exista un pedido antes del plazo de vencimiento de una audiencia administrativa de lo contencioso o se ha presentado un pedido de reconsideración. Si un pedido ha llegado antes del plazo de vencimiento de la audiencia o el pedido de reconsideración ha sido presentado, el Director Ejecutivo no emitirá una aprobación final sobre el permiso y enviará la solicitud y el pedido a los Comisionados de la TECQ para consideración en una reunión programada de la Comisión. LISTA DE CORREO. Si somete comentarios públicos, un pedido para una audiencia administrativa de lo contencioso o una reconsideración de la decisión del Director Ejecutivo, la Oficina del Secretario Principal enviará por correo los avisos públicos en relación con la solicitud. Además, puede pedir que la TCEQ ponga su nombre en una o más de las listas correos siguientes (1) la lista de correo permanente para recibir los avisos del solicitante indicado por nombre y número del permiso específico y/o (2) la lista de correo de todas las solicitudes en un condado especifico. Si desea que se agrega su nombre en una de las listas designe cual lista(s) y envía por correo su pedido a la Oficina del Secretario Principal de la TCEQ. Todos los comentarios escritos del público y los pedidos una reunión deben ser presentados durante los 30 días después de la publicación del aviso a la Oficina del Secretario Principal, MC 105, TCEQ, P.O. Box 13087, Austin, TX or por el internet a CONTACTOS E INFORMACIÓN DE LA TCEQ. Si necesita más información en español sobre esta solicitud para un permiso o el proceso del permiso, por favor llame a El Programa de Educación Pública de la TCEQ, sin cobro, a la La información general sobre la TCEQ puede ser encontrada en nuestro sitio de la red: También se puede obtener información adicional del Halepaska Property Managment, LLC a la dirección indicado arriba o llamando a Sra. JoAnna P. Weaver, Señor Project Engineer, G&W Engineers, Inc. al Fecha de emisión: el día 17 de enero del año 2017

19 Revista de Victoria, March Lamb and vegetable stew. Contributed photo. LAMB AND VEGETABLE STEW 1 pound lean boneless lamb, cut into ¾ -inch cubes 1 tablespoon cooking oil 1 (14-ounce) can beef broth 1 cup dry red wine or beef broth 1 tablespoon snipped fresh thyme or 1 teaspoon dried thyme, crushed 2 cloves garlic, minced 1 bay leaf 2 cups cubed, peeled butternut squash 1 cup ½ -inch slices peeled parsnip 1 cup chopped, peeled sweet potato 1 cup sliced celery (2 stalks) 1 medium onion, cut into thin wedges ½ cup plain low-fat yogurt or dairy sour cream 3 tablespoons all-purpose flour lic, and bay leaf. Bring to boiling; reduce heat. Simmer, covered, for 20 minutes. 2. Stir in squash, parsnip, sweet potato, celery, and onion. Return to boiling; reduce heat. Simmer, covered, about 30 minutes more or until meat and vegetables are tender. Discard bay leaf. 3. In a small bowl combine yogurt, fresh thyme (if using), and flour. Stir in ½ cup of the hot liquid into the yogurt mixture. Add yogurt mixture to saucepan. Cook and stir until thickened and bubbly. Cook and stir for 1 minute more. Season to taste with salt and pepper. Makes 5 servings (about 8 cups) In a large saucepan brown meat, half at a time, in hot oil; drain fat. Return all meat to pan. Stir in broth, wine, dried thyme (if using), garlic, and bay leaf. Bring to boiling; reduce heat. Simmer, covered, for 20 minutes. Stir in squash, parsnip, sweet potato, celery, and onion. Return to boiling; reduce heat. Simmer, covered, about 30 minutes more or until meat and vegetables are tender. Discard bay leaf. In a small bowl combine yogurt, fresh thyme (if using), and flour. Stir 1/2 cup of the hot liquid into the yogurt mixture. Add yogurt mixture to saucepan. Cook and stir until thickened and bubbly. Cook and stir for 1 minute more. Season to taste with salt and pepper. Makes 5 servings (about 8 cups) ¾ cup half-and-half or light cream 3 ounces semisweet chocolate, coarsely chopped 2 tablespoons instant coffee crystals ¼ cup Irish whiskey or bourbon whiskey 2 cups whipping cream 1. In a heavy medium saucepan combine the egg yolks, sugar, milk, half-and-half or light cream, chocolate, and coffee crystals. Cook and stir over medium heat until the mixture is slightly thickened and bubbly; remove from heat. Beat mixture with a rotary beater until smooth. Transfer to a medium bowl. Cool thoroughly by placing bowl in a sink or large bowl of ice water; stir occasionally. Stir in whiskey. 2. In a large mixing bowl beat whipping cream with an electric mixer on medium speed until soft peaks form (tips curl). Fold in cooled chocolate mixture. Pour into an 8x8x2-inch baking pan. Cover and freeze at least 8 hour or overnight until firm. Let stand at room temperature for 10 to 15 minutes before serving. Makes about 12 servings (1½ quarts). 1. In a large saucepan brown meat, half at a time, in hot oil; drain fat. Return all meat to pan. Stir in broth, dried thyme (if using), gar- IRISH CHOCOLATE ICE CREAM 4 beaten egg yolks ¾ cup sugar ¾ cup milk

20 20 Revista de Victoria, March REVITALIZE, from pg. 8 known drug houses, Rohe said. Criminals often don t like the attention, so they pack up their operations and move elsewhere. Crime can further be reduced by organizing more beneficial activities for the youth who are often the perpetrators of such crimes. Recreational, educational and social programs that give youths another option other than crime have proven successful elsewhere. Activities such as after school recreational programs between 3 p.m. and 6 p.m. and midnight basketball on weekends are two examples of successful programs. Increase average area income Other tools can help elevate the average income of a community, Kagochi said. Vocational training, business centers, and business counseling can help elevate a neighborhood. Often, these resources can be made available through public/private partnerships. As an example, Kagochi mentioned that entrepreneurialminded residents can work with the UHV Small Business Development Center to help teach them how to start successful businesses. Tutors and trainers may also be available through community colleges to help residents raise their level of educational attainment along with their income levels. Help from the government Government can also provide valuable resources to rejuvenate neighborhoods, said Dale Fowler, president of the Victoria Economic Development Corporation. Cities can provide improved infrastructure, such as roads, sewage and electricity, to help support reinvestment in a declining part of town, he said. There are other tools available such as tax abatements and sale tax refunds that can be offered to businesses to help incentivize them to locate to depressed neighborhoods, he said. Cities can also provide moral support to provide neighborhood renewal efforts with a greater sense of legitimacy, Kagochi added. They can help maintain efforts by providing extra trash pickups on neighborhood cleanup days or by helping to maintain landscaping improvements, he said as an example. Local government can also help by the way they design school districts and by helping to keep schools in communities, Kagochi said. Government is just one example of the outside resources available, and outside resources will be needed to provide the financing for neighborhood turnarounds, Rohe said. The role of economics and paychecks Businesses tend to follow paychecks, Fowler said, so new paychecks must be brought into a neighborhood without driving out the existing residents in the process. Economics plays a role in this, as younger residents with higher incomes can be attracted by undervalued property. Displacing a population from a neighborhood by replacing them with different people is known as gentrification, and does nothing to solve the overall problem, Rohe said. One social change that has to take place is that the neighborhood must be willing to accept new people, because they will be critical to the change. The end result is a blendedincome community with strongly connected neighbors. In short, what was once an aging slum is now a nice place for all kinds of people to live. HOMECOMING, from pg. 17 Adrian Cannady, vice president of marketing for the Victoria Economic Development Corp., will receive the Young Alumnus of the Year award. A comedy show featuring JR Brow will be held right after the banquet next door in the University North Walker Auditorium. The cost for the evening is $10 a person. Tickets may be purchased at Homecoming week also will feature several events for students, including a kickball game against faculty and staff, a talent show, a dance and a rock the mic event. Retired faculty and staff are invited back to UHV for a lunch, and the whole university will show off its Jaguar pride in a Spirit Cup office decorating contest. UHV will use the hashtag #ROARINHC17 on social media during Homecoming For a full schedule of events, go to