Za potrebata od reforma na Ustavniot sud na Republika Makedonija. 1. Za razli~nite modeli na za{tita na ustavnosta i zakonitosta

Size: px
Start display at page:

Download "Za potrebata od reforma na Ustavniot sud na Republika Makedonija. 1. Za razli~nite modeli na za{tita na ustavnosta i zakonitosta"

Transcription

1 Prof. d-r Tawa Karakami{eva Za potrebata od reforma na Ustavniot sud na Republika Makedonija 1. Za razli~nite modeli na za{tita na ustavnosta i zakonitosta Ustavniot sud e poseben organ koj e ~uvar na Ustavot vo edna zemja kako i za{titnik na ustavnosta, zakonitosta, slobodite i pravata na gra anite vo ramkite na nacionalniot praven sistem. Od organizaciska gledna to~ka, mo`at da se utvrdat nekolku modeli na kontrola na ustavnosta, i toa: 1. Amerikanski model koj e zasnovan so slu~ajot Marberi i Medison (Marbery v. Madison od 1803 godina) i soglasno doktrinata na Xon Mar{al, spored koj, ustavnite pra{awa se predmet na razgleduvawe i re{avawe od strana na site sudovi koi vleguvaat vo sostavot na redovnoto sudstvo (pri {to postoi decentralizirana, difuzna ili disperzirana postapka na kontrola), i vrz osnova na organizirawe postapka koja e karakteristi~na za redovnoto sudstvo (incidenter). Dodeka amerikanskiot model so difuzen sistem na za{tita na ustavnosta gi ovlastuva site sudovi da ja ocenuvaat ustavnosta na zakonite, evropskiot model ja koncentrira mo}ta za ocenka na ustavnosta vo eden organ. Vo Evropa kako primeri na dr`avi koi imaat usvoeno amerikanski model na za{tita na ustavnosta se Danska, Estonija, Irska, Norve{ka, [vedska, vo Severna Amerika pokraj SAD ovoj model se primenuva i vo Kanada, vo Afrika vo Bocvana, Gambija, Gana, Gvineja, Kenija i drugi Nov (Britanski) model na Komonveltot. Ovoj model ne mo`e da se klasificira nitu vo amerikanski, nitu vo evropski. Za nego e karakteristi~no toa {to postapkata za za{tita na ustavnosta i na 1 Vo Azija, vakov model imaat: Fixi, Indija, Japonija, Malezija, Nepal, i drugi, vo centralna i ju`na Amerika: Argentina, Bahami, Barbados, Bolivija, Dominikanska republika, Meksiko i drugi. Vidi: 1

2 zakonitosta e vo nadle`nost na najvisokiot sud vo zemjata sostaven od redovni sudii koi ne se politi~ki nominirani. Po pravilo, ovoj model vo najgolem del vr{i preventivna kontrola na ustavnosta, iako vo odredeni slu~ai poveduva i represivna kontrola na ustavnosta. Odlukite koi se nosat od najvisokiot sud vo ovoj model imaat erga omnes efekt. 3. "Avstriski" (kontinentalen) model na za{tita na ustavnosta i na zakonitosta. Ovoj model e zasnovan soglasno Kelzenovata teorija od 1920 godina. Spored ovaa teorija postoi zavisnost me u principot na suprematija na Ustavot, od edna, i principot na suprematija na Parlamentot, od druga strana. Ustavnite pra{awa spored ovoj model se razgleduvaat i re{avaat od strana na poseben, specijaliziran organ nare~en ustaven sud vo ~ij {to sostav vleguvaat sudii koi se kvalifikuvani da re{avaat ustavni pra{awa 2, ili od strana na redovnite najvisoki sudovi 3, ili od strana na posebni 2 Vo Evropa, zemji koi go imaat prifateno ovoj model na organizirawe na ustavni sudovi se: Andora, Albanija, Bosna i Hercegovina, Belorusija, Hrvatska, ^e{ka, Republika Makedonija, Germanija (so 12 regionalni ustavni suda vo Baden-Vurtemberger, Bavarija, Brandenburg, Bremen, Hamburg, Hesen, Nidersa{en, Nordhain-Vestfalen, Rainland-Falc, Saarlend, Sa{en, i Sa{en-Anhalt), Ungarija, Italija, Litvanija, Latvija, Luksemburg, Malta, Polska, Rusija, Slovenija, Slova~ka i drugi. Vo odnos na kvalifikuvanosta na sudiite interesno e da se napomene deka najgolem broj od ustavnite sudii vo Evropa se od redot na univerzitetskite profesori po ustavno pravo. Taka na primer, ustavnite sudii vo [panija se izbiraat od redot na univerzitetskite profesori po pravo, advokati, javni obviniteli, dr`avni slu`benici koi mora da poseduvaat profesionalno iskustvo od oblasta na pravoto najmalku 15 godini. Vo [panija, ustavnite sudii imenuvani od redot na univerzitetskite profesori se naj~esto profesori po ustavno pravo koi pi{uvale mislewa za najproblemati~nite aspekti od {panskiot ustaven model, i toa po~nuvaj}i od osnovnite i li~nite slobodi i prava, pa sé do teritorijalnata podelba na vlasta. Glavni pra{awa koi se predmet na razgleduvawe na Ustavniot sud na [panija povrzani so teritorijalnite aspekti se: 1. konceptot na samoupravuvaweto na regionite, 2. suprematijata na nacionalnoto nad regionalnoto pravo, 3. konceptot na osnovnite vladini uslugi, 4. domenot na Zakonot za harmonizirawe, i 5. sodr`inata na dr`avnoto pravo. Ustavniot sud na [panija, so odluka br. 76/1983 ja zgolemi nezavisnata vlast na regionite povikuvaj}i se na ~len od Zakonot za harmonizirawe kade {to e navedeno deka nacionalnata vlada "mo`e da nalo`uva donesuvawe zakoni vo oblastite koi se delegirani na regionite koga e toa neophodno za da se obezbedi ednakva primena na pravoto na celata zemja". Spored Sudot, Zakonot za harmonizirawe e ustaven mehanizam koj nacionalnata vlada mo`e edinstveno da go upotrebi vo slu~ai koga nitu edno drugo sredstvo ne e mo`no da se primeni, bidej}i toa bi zna~elo intervencija na nacionalnata vlast vo oblastite koi se vo nadle`nost na avtonomnite regionalni vlasti". Vidi podetalno vo trudot na: Enrique Guillén López, Judicial Review in Spain: The Constitutional Court, Loyola of Los Angeles Law Review, Vol. 41: 529, Isto taka, vidi poop{irno i vo trudot na: André Lecours, Regionalism, Cultural Diversity and the State in Spain, 22 J. Multilingual & Multicultural Dev. 210, 213 (2001). 3 Vo Belgija toa e Arbitra`niot sud vo Brisel, Island, Monako, Kosovo, Lihten{tajn. 2

3 odbori vo ramkite na redovnite sudovi koi rabotat isklu~ivo na ustavni pra{awa vo posebna postapka. Odlukite koi se nosat od strana na ovie sudovi imaat erga omnes efekt bez razlika dali stanuva zbor za preventivna ili za represivna kontrola na ustavnosta, odnosno na zakonitosta. Spored Kelzen, posebniot organ koj }e ja {titi ustavnosta i zakonitosta vo edna zemja treba da bide sostaven od nezavisni li~nosti, naj~esto univerzitetski profesori po ustavno pravo, koi }e mo`at na najobjektiven na~in da procenat dali zakonite koi se usvoeni od strana na Parlamentot se vo soglasnost ili ne so Ustavot na zemjata. Za Kelzen, Ustavniot sud treba da deluva kako "negativen zakonodavec" koj e zadol`en da gi poni{tuva ili ukinuva zakonite ili nekoi negovi delovi koi ne se vo soglasnost so najvisokiot praven akt Me{ovit (amerikansko-kontinentalen) model. Ovoj model ima elementi i od difuzniot i od koncentriraniot sistem so {iroki ovlastuvawa na ustavnite ili vrhovnite sudovi Francuski (kontinentalen) model koj e zasnovan vrz modelot na Francuskiot Ustaven sovet od 1958 godina kade re{avaweto na ustavnite pra{awa se vo nadle`nost na posebni tela (ustavni soveti) ili, pak, na posebni komori vo ramkite na vrhovnite sudovi Modelot na za{tita na ustavnosta i zakonitosta vo Republika Makedonija Ustavot na Republika Makedonija od 1991 godina go prifa}a evropskiot (kontinentalen) model na za{tita na ustavnosta i zakonitosta zatoa {to ovaa za{tita ja dodeluva na poseben organ, na Ustavniot sud na 4 Vidi vo trudot na: Michel Rosenfeld, Justice Sydney L. Robins Professor Of Human Rights Cardozo School of Law, Constitutional Adjudication In Comparative Perspective: The European Model as Against The American in Terms of Politics Law and Interpretation, 5 Ovoj model se primenuva vo Portugalija, Grcija, [vajcarija, Tajvan, Peru, Gvatemala, Kolumbija, Venecuela i drugi. 6 Ovoj model se primenuva vo Francija, Al`ir, Maroko, Mozambik i drugi. 3

4 Republika Makedonija koj e organ na Republikata, i koj soglasno svojot ustaven status, ne pripa a vo sistemot na podelbata na vlasta. Ustavot ja definira pozicijata na Ustavniot sud, negoviot sostav, nadle`nosta, funkciite i imunitetot na sudiite kako i pravniot efekt na negovite odluki. Soglasno ~len 113 od Ustavot, na~inot na rabota i postapkata pred Ustavniot sud se ureduvaat so akt na Sudot. 7 Za{titata na ustavnosta i zakonitosta ne pretstavuva izvr{uvawe na nekoja dr`avna vlast, tuku e avtonomna i nezavisna funkcija. Ostvaruvaweto na nadle`nosta na Ustavniot sud na RM e nad odnosite koi postojat me u nositelite na zakonodavnata i izvr{nata funkcija na vlasta. Soglasno na ova, Ustavniot sud e eden od klu~nite faktori vo implementiraweto na Ustavot. Tokmu Sudot go analizira procesot na gradewe i realizirawe na odnosite me u vlastite definirani vo Ustavot. Ovoj organ, kako i site ostanati ustavni organi, e ustavna institucija ~ija {to osnova i granici na deluvawe se utvrdeni vo Ustavot i se vo funkcija na nivno realizirawe. Vakvata pozicija na Ustavniot sud garantira deka uslovite za realizirawe na ustavno-sudskata funkcija se ve}e za{titeni od kakvo bilo vlijanie na nositelite na politi~kata vlast. No, od druga strana, ustavniot status na Sudot mu ovozmo`uva distancirawe od politi~kite avtoriteti pri vr{eweto na ustavno-sudskata funkcija, pri {to Sudot ima kontinuirana i stabilna pozicija vo prezentirawe na sopstvenata nezavisna polo`ba pri promenata na nositelite na vlasta. 3. Za potrebata od reforma na Ustavniot sud na Republika Makedonija 1. Potreba od voveduvawe ustavna `alba (tu`ba) vo Republika Makedonija. 7 Vidi: Ustav na Republika Makedonija, Slu`ben vesnik na RM, Skopje, 2005, (str. 119). Delovnikot na Ustavniot sud na RM e donesen na 7. oktomvri, 1992 godina. 4

5 Ustavnata za{tita na pravata i slobodite na gra anite e kompleksno pra{awe koe zazema centralno mesto vo sekoja demokratska dr`ava. Kompleksnosta proizleguva od slo`enata priroda na osnovniot oblik na za{tita koj e direktno determiniran od karakterot na propisite so koi se ureduva materijata na slobodite i pravata i nivnata za{tita 8, od sistemot na nivnata za{tita odnosno od organite koi taa za{tita ja ostvaruvaat (redovnite sudovi, ustavnite sudovi, ombudsmanot i sl.), od osnovnite na~ela vrz koi e postavena postapkata za nivna za{tita (pravoto na odbrana, dvostepenosta, javnosta i sli~no), kako i od instrumentite i od pravnite sredstva koi im stojat na raspolagawe na gra anite za nivna za{tita (tu`ba, `alba, ustavna tu`ba (`alba) itn.) Ustavnata `alba (tu`ba) pretstavuva instrument za za{tita na individualnite prava na gra anite. Stanuva zbor za individualna inicijalna aktivnost izrazena preku specifi~en pozitivno-procesen instrument. Prviot tradicionalen osnov na ustavnata tu`ba se nao a vo amerikanskiot institut judical review vospostaven vo Ustavot na SAD od 1787 godina 9 i vo britanskiot praven sistem 10, dodeka vtoriot vo {panskata 8 Stanuva zbor, pred sé, za ustavot, ustavnite zakoni, zakonite, povelbite i deklaraciite, iako ne smeat da se zaboravat i aktite na me unarodnoto pravo poradi sé poizrazenite tendencii garanciite na slobodite i pravata na gra anite da ne se tretiraat samo kako vnatre{no pra{awe na odredena dr`ava, tuku kako univerzalni vrednosti koi se garantiraat, me udrugite, i so aktite na me unarodnoto pravo. Osnovno na~elo e slobodite i pravata na gra anite, na~inot na nivnata za{tita, pri~inite za nivnoto ograni~uvawe, obemot na ograni~uvawata itn. da se utvrdeni vo Ustavot kako najvisok praven akt na dr`avata. Od druga strana, vo sporedbenoto ustavno pravo se zboruva i za tri mo`ni situacii na ovlastuvawa na zakonodavecot da ja uredi sodr`inata na slobodite i pravata na gra anite: prvo, koga ustavnoto ovlastuvawe na zakonodavecot da ja uredi sodr`inata na slobodite i pravata na gra anite e povrzano so nekoe konkretno pravo ili sloboda, vtoro, koga ovlastuvaweto za donesuvawe na zakon so koj se ureduva sodr`inata na osnovnite slobodi i prava e formulirano kako op{ta norma, i treto, koga vo ustavniot sistem se prifateni dvete prethodno spomenati pravila, kako op{to pravilo so koe mu se delegira na zakonodavecot pravoto da ja ureduva sodr`inata na slobodite i pravata na gra anite, no i kako konkretno ovlastuvawe na zakonodavecot vo vrska so nekoe poedine~no pravo ili sloboda. Vidi poop{irno vo trudot na: Prof. d-r Marijana Pajvan~i, O jednom obliku ustavne za{tite osnovnih sloboda i prava graúana, Crnogorska akademija nauka i umjetnosti, Demokrati~nost poretka u Saveznoj Republici Jugoslaviji-problemi, mogu nosti i pravci unapreúivawa, Podgorica, 1996, (str ). 9 Judical review e rezultat na specifi~niot istoriski razvoj na ulogata na sudot vo onie pravni poredoci koi se vbrojuvaat vo common law sistemite. Sudovite vo ova semejstvo na 5

6 pravna tradicija odnosno vo institutot procesos forales ili recours d amparo 11. Silno vlijanie vrz sovremenata fizionomija na ustavnata `alba, isto taka, izvr{i i modernata koncepcija na ustavnoto sudstvo, zasnovana na ideite na Hans Kelzen, a normativno voobli~ena vo Ustavot na prava tradicionalno ne bile samo nadle`ni za re{avawe na sporovite me u poedincite, tuku istovremeno i re~isi ramnopravno i za re{avawe na konfliktite me u poedincite i dr`avata. Istoriskiot osnov za judical review spored misleweto na avtoritetite od ovaa oblast treba da se vidi vo ustanovite na britanskoto srednovekovno pravo poznati pod nazivite habeas corpus ili personal exhibition. Vidi poop{irno vo: Vojin Dimitrijević, Milan Paunović, Prava i slobode, Međunarodni i jugoslovenski standardi, Beogradski centar za ljudska prava, Beograd, 1995, (str )... Na sekoj zakonski akt mo`e da mu se proveri ustavnosta ako postoi podnositel na tu`ba. So toa Ustavot stanuva paramount law, kako {to toa Xon Mar{al vo 1803 godina, obrazlo`uvaj}i go ustavno-sudskoto pravo na proveruvawe na zakonite, gi zasnoval svoite razmisluvawa vrz Hamiltonoviot Federalist Paper No. 78. Vidi podetalno vo trudot na: Hans Vorländer, Supremacija ustava. O odnosu napetosti između demokracije i konstitucionalizma, Politička misao, br. 1, Fakultet političkih znanosti, Zagreb, 2001, (str.26-35). Golemiot pridones {to SAD go dal vo razvojot na politi~kata teorija i pravnata misla pretstavuva tokmu doktrinata na judical review. Spored ovaa doktrina sudovite imaat mo} da gi poni{tat vladinite akti dokolku se sprotivni na Ustavot. Mo}ta na poni{tuvaweto e pro{irena i na aktite na nacionalnite izvr{ni vlasti, Kongresot, kako i na dejstvijata prezemeni od dr`avnata administracija. Klu~niot dokument koj ja za`iveja ovaa doktrina e slu~ajot Marbery v. Madison vo 1803 godina. Vo ovoj slu~aj, pretsedatelot na Vrhovniot sud jasno go potencira{e faktot deka Ustavot na SAD e izraz na narodnata volja, i ottuka, toj go kontrolira izvr{uvaweto na sevkupnata zakonodavna i izvr{na vlast. Ustavot ima suprematija nad obi~niot zakon, i site zakoni koi se vo sprotivnost so Ustavot se poni{tuvaat. Poop{irno za ova vidi vo: Jerome A. Barron, C.Thomas Dienes, Constitutional Law in a Nutshell, S. Paul, Minn, West Publishing Co., 1991, (str.5-11). 10 Vo Velika Britanija, su{tinata na judical review se sostoi vo mo}ta na Visokiot sud da vr{i nadzor nad zakonitosta na odlukite doneseni od strana na izvr{nata vlast. Ponekoga{ imenuvan so poimot sudska nadle`nost na supervizija, institutot judical review gi obedinuva vo sebe najosnovnite ustavni principi. Parlamentarnata suprematija i vladeeweto na pravoto baraat od sudovite da cenat dali izvr{nata vlast se dvi`i vo ramkite na zakonot. Interesni razmisluvawa za obemot i primenata na institutot judical review vo Velika Britanija, vidi vo: John Adler, Constitutional and administrative law, The MacMillan Press LTD, 1989, (str ). 11 Amparo `ivee i denes kako pozitivno-praven institut vo [panija i vo brojni dr`avi od Latinska Amerika, sekako ne vo izvorna, tuku vo modifikuvana, bitno modernizirana forma. Taka, soglasno Ustavot na [panija, amparo mo`e da se podnese pred sekoj redoven sud ili pred Ustavniot sud. Postapkata amparo pred Ustavniot sud mo`e da ja pokrene sekoj gra anin dokolku se povredeni negovite prava so nekoj akt na parlamentot koj nema legislativen karakter. Dokolku povredata na pravoto e izvr{ena so akt od legislativen karakter, vo takov slu~aj va`i postapkata za kontrola na apstraktnata ustavnost. Pravoto na amparo detalno e razraboteno vo Zakonot za sudska za{tita na osnovnite prava na ~ovekot od 1978 godina vo koj se veli deka ova pravno sredstvo mo`e da se podnese so cel sudska za{tita na slednive prava: pravoto na slobodno izrazuvawe na mislata, pravoto na sloboda na zdru`uvaweto, pravo na tajnosta vo komunikacijata, slobodata na veroispovest, garantiraweto na nepovredlivosta na domot i slobodata na dvi`eweto, a od 1979 godina, so dekret na kralot, amparoto e pro{ireno i na slednive prava: pravoto na dostoinstvo, pravoto na li~na i semejna privatnost, pravoto na tajnost vo telefonskite komunikacii, slobodata na dvi`eweto i sindikalnata sloboda. 6

7 Avstrija od 1920 godina. Za razlika od judical review i od d amparo koi spa aat vo grupata na redovni pravni sredstva za za{tita na ~ovekovite prava, vo kontinentalno-evropskite pravni sistemi ustavnata `alba ima tretman na isklu~itelen, specifi~en praven instrument koj mo`e da se upotrebi samo dokolku nacionalniot praven poredok ne predviduva nikakvo drugo sredstvo za za{tita na povredenoto pravo. [to zna~i, gra anite mo`at da upotrebat ustavna `alba duri otkako }e gi iscrpat site pravni sredstva za za{tita na svoeto pravo. 12 Nesomneno e deka ustavnata `alba pretstavuva instrument za za{tita na osnovnite slobodi i prava na gra anite pred Ustavniot sud. 13 Pravoto na podnesuvawe ustavna `alba mora da bide izre~no predvideno vo nacionalniot praven poredok. Isto taka, mora da bide 12 Ova prakti~no zna~i deka pred da upotrebat ustavna `alba gra anite prethodno treba da ja iskoristat `albata vo upravnata ili redovnata sudska postapka. Na primer, vo hrvatskiot Ustaven zakon za Ustavniot sud na Republika Hrvatska (Narodne novine br. 13/91), vo ~l. 28, e precizirano deka ustavnata tu`ba mo`e da se podnese ako tu`itelot smeta deka so sudska odluka, so odluka na upravnite vlasti, ili so odluka na nekoe telo koe vr{i javni ovlastuvawa mu e povredeno nekoe ~ovekovo pravo za{titetno so Ustavot na Republika Hrvatska. No, ponatamu se precizira deka za povredite kade {to e dozvoleno pokrenuvawe na upraven spor, odnosno revizija vo parni~nata ili vonparni~nata postapka, pravnata za{tita se smeta za iscrpena duri otkako e odlu~eno po ovie pravni sredstva. Vakvite ograni~uvawa se nu`ni so cel upotrebata na ustavnata tu`ba da ne dovede do zaobikoluvawe na redovniot pat na pravna za{tita i celiot tovar da se prefrli na Ustavniot sud {to mo`e da ima mo{ne seriozni posledici. Ustavnata tu`ba e posledno sredstvo so koe mo`e da se bara za{tita na ustavnite slobodi i prava. Zna~i, ne stanuva zbor nitu za redovno, nitu za vonredno pravno sredstvo. Koristeweto na ovoj pravnoprocesen instrument pretstavuva nu`na pretpostavka za zadovoluvawe na barawata za iscrpuvawe na site doma{ni pravni sredstva kako uslov za obra}awe do me unarodnite organi, do Evropskata komisija i do Evropskiot sud za pravata na ~ovekot utvrdeni vo Evropskata konvencija za ~ovekovite prava. Prezemeno od: Prof. dr. Smiljko Sokol, Prof. dr. Branko Smerdel, Ustavno pravo, Informator, Zagreb, 1998, (str ). 13 Najop{to, Ustavniot sud se definira kako specijaliziran sud ~ija {to nadle`nost e ograni~ena na postapuvawe po ustavnite pra{awa. Osnovnata zada~a na sekoj ustaven sud e da ja kontrolira ustavnosta na zakonite so cel nivna usoglasenost so Ustavot ili drugite temeli na pravoto, za{tita na osnovnite ~ovekovi slobodi i prava kako i razre{uvawe na sudirot na nadle`nosti me u dr`avnite organi. Osven {to gi izvr{uvaat ovie funkcii, ustavnite sudovi koi pripa aat na trite osnovni modela (anglo-amerikanskiot, francuskiot i germanskiot), vo pomala ili pogolema merka se zanimavaat i so pra{awa od oblasta na izborite, ili, kako vo slu~ajot so federalnite ustavni sudovi, razgleduvaat pra{awa koi se odnesuvaat na nadle`nostite me u republi~kite i sojuznite vlasti. Interesni razmisluvawa za sovremenata uloga i zna~ewe na ustavnite sudovi se izlo`eni vo osvrtot: Budućnost europskog sudbenog sustava o ustavnoj ulozi europskih sudova (The Future of the European Judical System The Constitutional Role of European Courts), 6 th International ECLN-Colloquium/IACL Round Table, 2-4 studenoga 2005, Berlin, SR Njemačka, objaven vo: Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu, Vol. 56, Br. 1, Zagreb, 2006, (str ). 7

8 definirana i nadle`nosta na ustavnite ili redovnite sudovi da postapuvaat po nea. Najinteresno, i voedno najkontraverzno pra{awe koe se razgleduva vo teoretsko-prakti~nite raspravi za i okolu ustavnata tu`ba e dali pravoto na podnesuvawe na ovoj procesen instrument ima subjektiven karakter, odnosno pretstavuva subjektivno pravo na onoj koj tvrdi deka mu e povredeno nekoe ~ovekovoto pravo ili sloboda? Pogolemiot del od kontraverzite poteknuvaat od razli~noto definirawe na poimot subjektivno pravo, no i od razli~niot agol na razgleduvawe na ustavnata `alba (tu`ba) inspiriran od pozitivno-pravnite obele`ja na ovoj institut vo konkretniot nacionalen poredok. Ako se raboti za subjektivno pravo toga{ vo nacionalniot poredok mora da bide propi{ana obvrska na sudot meritorno da odlu~uva po ustavnata `alba dokolku prethodno se ispolneti site propi{ani procesni pretpostavki. Dokolku takva obvrska ne e propi{ana, ustavnata `alba (tu`ba) ne e subjektivno pravo, tuku milost na sudot, odnosno diskreciono pravo na sudot da odlu~uva dali }e postapuva ili nema da postapuva po nea. Ustavniot sud na Republika Makedonija nema nadle`nost da postapuva po ustavni `albi (tu`bi) podneseni od gra ani ili od drugi subjekti na koi im e povredeno nekoe ustavno zagarantirano pravo ili sloboda. Ustavot na Republika Makedonija ne predviduva takva nadle`nost, odnosno ima mo{ne restriktiven odnos koga stanuva zbor za za{titata na slobodite i pravata na ~ovekot i gra aninot. 14 Imaj}i gi predvid pozitivnite iskustva koi se sre}avaat vo dr`avite koi ja prifatile ustavnata `alba (tu`ba) vo svojot praven sistem kako individualen procesen instrument za za{tita na individualnite prava na ~ovekot, od edna, kako i potrebata od obezbeduvawe pogolem stepen na 14 Taka, spored ~l. 110, to~ka 3 od Ustavot na RM, Ustavniot sud na RM gi {titi slobodite i pravata na ~ovekot i gra aninot {to se odnesuvaat na slobodata na uveruvaweto, sovesta, mislata i javnoto izrazuvawe na mislata, politi~koto zdru`uvawe i dejstvuvawe i zabranata na diskriminacija na gra anite po osnov na pol, rasa, verska, nacionalna, socijalna i politi~ka pripadnost. 8

9 ustavno-sudska za{tita na slobodite i pravata vo Republika Makedonija, od druga strana, neminovno né doveduva do konstatacija deka ustavotvorecot }e treba da go otvori pra{aweto za reformirawe na Ustavniot sud na RM. Reformata vo ovaa nasoka }e treba da zapo~ne so pro{iruvawe na nadle`nosta na Ustavniot sud vo delot na pogolema za{tita na ustavno zagarantiranite prava i slobodi na gra anite. Faktot deka mnozinstvoto sovremeni pravni poredoci ne se zadovoluvaat so samo eden procesen instrument, tuku propi{uvaat pove}e procesni sredstva za za{tita na povredenite ustavno zagarantirani slobodi i prava, ja nametnuva potrebata i Republika Makedonija da fati priklu~ok kon ovoj isklu~itelno demokratski trend na razvoj na za{tita na gra anskite prava i slobodi. Upotrebata na ustavnata `alba (tu`ba) vo RM treba da bide mo`na samo dokolku prethodno gra anite gi imaat iscrpeni site pravni sredstva za za{tita. Taka, voveduvaweto na ovoj procesen instrument vo RM mo`e da se razgleda preku dve alternativi na prifa}awe: - prvata bi zna~ela upotreba na ustavnata `alba od strana na makedonskite gra ani dokolku im e povredeno koe bilo ~ovekovo pravo ili sloboda zagarantirano so Ustavot (zna~i po{irok kontekst na za{tita), - dodeka vtorata alternativa bi zna~ela upotreba na ustavnata `alba za za{tita samo na osnovnite slobodi i prava zagarantirani vo Ustavot na RM. I vo prvata i vo vtorata alternativa mo`e da se predvidi deka za{titata na ~ovekovite prava i slobodi pred Ustavniot sud mo`e da se slu~i: a) dokolku za nivna za{tita ne e predvidena nadle`nost na drug sud, ili b) ustavnata `alba mo`e da se upotrebi samo protiv pravosilni i kone~ni akti (koga stanuva zbor za sudski odluki so koi se tvrdi deka e povredeno nekoe pravo na gra aninot). 2. Potreba od donesuvawe Zakon za Ustavniot sud na Republika Makedonija. 9

10 Faktot deka re~isi i da ne postoi dr`ava vo svetot koja ima Ustaven sud vo svojot sistem, a koja nema doneseno poseben zakon, ili ustaven zakon za ureduvawe na, pred sé, statusnite pra{awa povrzani so Ustavniot sud, go otvora pra{aweto kolku vo Republika Makedonija e potrebno da se donese vakov zakon. Potrebata e evidentna. Iskustvata na drugite dr`avi zboruvaat deka ureduvaweto na statusot, organizacijata i nadle`nostite na Ustavniot sud mora da se uredat so poseben zakon ili so poseben ustaven zakon, poradi zna~eweto i karakterot na ovie pra{awa vo ustavno-pravniot sistem na zemjata 15. Zakonot za Ustavniot sud na RM }e go podigne kvalitetot na razrabotka na pra{awata povrzani so Sudot koi sega se ureduvaat so akt (Delovnik) na Sudot. 3. Promena na na~inot na predlagawe i na~inot na izbor na ustavnite sudii vo Republika Makedonija. Sistemot na predlagawe i izbor na ustavnite sudii mora da obezbedi ramnote`a so cel da se garantira nezavisnost od kakvi bilo politi~ki vlijanija i samostojnost na sudiite, da se garantira visok stepen na stru~nost i kvalifikacii na sudiite koi se izbrani na ovaa dol`nost, da se obezbedi {irok spektar na znaewa, iskustvo i kultura vo Sudot, kako i politi~ki senzibilitet koj vo nitu eden moment ne smee da ja naru{i samostojnosta i nepristrasnosta na sudijata. Potrebata od pogolemo vklu~uvawe na iskusni sudii vo Ustavniot sud na RM ili na priznati i doka`ani penzionirani sudii od Vrhovniot ili od apelacionite sudovi koi imaat golemo iskustvo vo vr{eweto na sudskata funkcija pretstavuva dobar model za reformirawe na sostavot na Ustavniot sud na RM. Isto taka, potrebata od vklu~uvawe na afirmirani univerzitetski profesori po pravo vo sostavot na Ustavniot sud na RM }e ja zajakne ulogata na ovoj va`en organ. Potrebata da se baraat pogolemi profesionalni i stru~ni 15 Treba da se spomenat iskustvata na Republika Slovenija, Republika Hrvatska, Republika Srbija, Avstrija, [panija, Romanija, Bugarija, ^e{ka, Slova~ka, Germanija, Albanija, Polska, Latvija, Litvanija, Ermenija, Italija i drugi zemji koi materijata koja poblisku se odnesuva na statusot, organizacijata i nadle`nosta na Ustavniot sud ja ureduvaat so poseben zakon. 10

11 kvalifikacii pri izborot na ustavnite sudii kako i dolgogodi{no pravno iskustvo pretstavuva isto taka isklu~itelno zna~aen kriterium za izbor na ustaven sudija. Komparativnata analiza na izborot na ustavnite sudii poka`uva deka postojat dva glavni sistema na imenuvawe na ustavni sudii, plus u{te eden kombiniran koj e me{avina na prethodnite dva. Prviot sistem e sistemot na direktno imenuvawe vo koj ne e vklu~ena nikakva postapka na izbor (na primer, sistemot koj se primenuva vo Kanada, Finska, Francija, Irska, Litvanija, Norve{ka, [vedska, Turcija i drugi zemji). Ovoj sistem mo`e da se podeli na dve podgrupi. Spored prvata podgrupa, mo}ta na imenuvaweto e diskreciono pravo na konkretna institucija (Francija, Litvanija, Turcija). Vo Francija, imenuvaweto na ustavnite sudii e podednakvo podeleno na po trojca sudii koi se imenuvaat od strana na Pretsedatelot na Republikata, Senatot i Nacionalnoto sobranie. Vo Litvanija, po trojca sudii imenuva pretsedatelot na Republikata, Parlamentot i Vrhovniot sud. Pretsedatelot na Turcija gi imenuva sudiite, no vrz osnova na posebni kvoti na kandidati koi doa aat od konkretni pravni profesii. Spored vtorata podgrupa, mo}ta na imenuvawe kandidati za ustavni sudii e povrzana so prethodno dostaveni predlozi od drugi organi (primerot so Finska, [vedska, Irska). Taka na primer, Republika Irska ima poseben Sovetodaven odbor za sudsko imenuvawe ~ii {to preporaki mora da bidat zemeni predvid pri imenuvawe na ustavnite sudii. Vo Finska, samiot Ustaven sud predlaga kandidati za idni sudii, po {to pretsedatelot na Republikata gi imenuva novite sudii, vrz osnova na prethodno izvr{eni konsultacii so ministerot za pravda i Sovetot na ministri. 11

12 Vtoriot sistem e izboren sistem, i se smeta deka ima pogolem demokratski legitimitet za razlika od prviot. Izborot na ustavnite sudii naj~esto go vr{i Parlamentot (primerot so Ungarija, Latvija, Portugalija, Slovenija, Germanija i drugi). Vo slu~ajot so Germanija, Bundestagot izbira samo polovina od ustavnite sudii na indirekten na~in preku Komitetot za sudiski izbor, koj e proporcionalno sostaven od ~lenovi na Bundestagot. Vo Portugalija, deset sudii od postojnite 13 gi izbira Parlamentot. Razlikata {to postoi me u izbornite sistemi vo razli~nite zemji e spored toa koja institucija gi predlaga ustavnite sudii. Taka, predlozite mo`at da dojdat od pretsedatelot na dr`avata (primerot so Slovenija, Azerbejxan), od gorniot dom na Parlamentot (Hrvatska), me{avina na predlozi od Parlamentot, izvr{nata vlast i Vrhovnata sudska vlast (primerot so Latvija), ili Sudskiot sovet (primerot so Republika Makedonija) ili predlozite da doa aat od parlamentarnite politi~ki partii (Lihten{tajn) 16. Tretiot e hibriden sistem, me{avina na dvata prethodni sistema. Ovoj sistem e naj~esto primenuvan i se razviva vo razli~ni varijanti. Vo nekoi zemji, izborniot element mo`e da ima ednakva te`ina kako i elementot na imenuvawe (primerot so Avstrija), no naj~esto izbornata komponenta e pova`na od imenuvaweto (primerot so Albanija, Ermenija, Romanija, [panija i drugi). Vo hibridniot sistem, vlastite koi predlagaat ustavni sudii, kako {to se, sudskite tela ili soveti mo`at, isto taka, direktno da imenuvaat sudii (primerot so Bosna i Hercegovina, Bugarija, Italija i drugi zemji). Se smeta deka sistemot vo koj izborot na ustavnite sudii ne zavisi samo od edna granka na vlasta, odnosno site granki na vlasta (zakonodavnata, 16 Vidi poop{irno vo: European Commission for Democracy Through Law, Venice Commission, Revised Report on the composition of Constitutional Courts, 12

13 izvr{nata i sudskata) se paritetno vklu~eni vo izborot na ustavnite sudii e najdemokratskiot sistem koj poseduva najgolem stepen na legitimitet. Vtoriot sistem gi vklu~uva onie zemji kade {to parlamentot e edinstveniot organ koj gi izbira ustavnite sudii, pri {to odlukata za izborot se nosi so kvalifikuvano mnozinstvo od pratenicite, odnosno so isto mnozinstvo koe e potrebno za da se pristapi kon menuvawe na Ustavot 17. Vo ovaa smisla, se razlikuvaat tri osnovni modeli vo izborot na ustavnite sudii: monokratski, mnozinski i supermnozinski. Ottuka, spored pogolemiot broj teoreti~ari, najdobar na~in na izbor na ustavnite sudii e koga site tri granki na vlasta (zakonodavnata, izvr{nata i sudskata) se podednakvo vklu~eni vo izborot na sudiite. Isto taka, od golemo zna~ewe za izborot na ustavnite sudii e i vremetraeweto na nivniot mandat. Ustavnite sudii naj~esto se izbiraat za podolg mandat, bez pravo na reizbor. Glavno preovladuva mandat od 9 godini kako i izmenata na 1/3 od sudiite da se slu~uva na sekoja treta godina. 4. Utvrduvawe odgovornost na ustavnite sudii za svojata rabota. Osnovniot princip vrz koj po~iva ustavnata demokratija e principot na odgovornost na site granki na vlasta, a posebno na sudskata i na ustavnosudskata vlast. So ogled na zna~eweto {to Ustavniot sud kako organ na Republikata ja ima vo Republika Makedonija upatuva na potrebata od utvrduvawe visok stepen na odgovornost na ustavnite sudii, posebno zatoa {to istite imaat mo} da poni{tat ili ukinat zakoni koi gi ima doneseno Sobranieto na RM kako pretstavni~ko telo na site gra ani vo dr`avata. Vo mnogu zemji od isto~na i centralna Evropa postoi razmisluvawe da se otstrani ekskluzivnata mo} na ustavnite sudovi da vr{at apstraktna kontrola na ustavnosta na zakonite i da se vovede difuzen model na 17 Vo Germanija, Polska, Litvanija, Ungarija, Slovenija, Rusija, Hrvatska, Parlamentot gi izbira sudiite na Ustavniot sud. Postojat odredeni specifi~nosti vo na~inot na izbor vo sekoja od ovie spomenati zemji. Taka na primer, vo Slovenija, pretsedatelot na Republikata ima isklu~ivo pravo da predlaga kandidati za ustavni sudii, koi potoa gi izbira Parlamentot. Vo Polska, site 15 ustavni sudii gi izbira Parlamentot, a potoa pretsedatelot gi imenuva pretsedatelot i potpretsedatelite na Ustavniot sud od redot na kandidatite koi gi predlo`ile samite ustavni sudii. I vo Ungarija site 11 ustavni sudii gi izbira Parlamentot so 2/3 mnozinstvo od pratenicite. 13

14 postapka za ocenka na ustavnosta. Isto taka, vo nekoi zemji postoi mo`nost da ne se primenat odlukite na ustavnite sudovi i istite da se preispitaat od strana na zakonodavniot dom ako kvalifikuvanoto mnozinstvo pratenici toa go pobaraat. Taka na primer, polskiot Parlament mo`e so 2/3 mnozinstvo od pratenicite da gi poni{ti odlukite doneseni od Ustavniot sud, odnosno so istoto mnozinstvo so koe mo`e da se promeni i Ustavot na Polska. Vakviot sistem mu dozvoluva na zakonodavecot da gi poni{ti odlukite na Ustavniot sud so cel da gi odbrani svoite politiki vo slu~aj koga ustavniot sud premnogu navleguva vo procesot na kreirawe politika. Istoto se slu~uva i vo Romanija kade {to zakonodavniot dom mo`e da gi poni{ti odlukite na Ustavniot sud ako za toa odlu~i 2/3 mnozinstvo od pratenicite vo dvata doma Zaklu~ok Vo ustavnata teorija e prisutno razmisluvaweto deka ustavniot sud ima zna~ajni funkcii vo konsolidiraweto i odr`uvaweto na demokratskoto vladeewe vo edna zemja. Ustavniot sud igra sé pova`na uloga vo "o`ivuvaweto" na najvisokiot praven akt vo zemjata kako akt koj ja oblikuva i naso~uva politi~kata vlast. No, fakt e deka ne site ustavni sudovi mo`at da ja ostvarat ovaa cel. Nekoi od niv stanuvaat nemo}ni strukturi vo naletot na mo}ta na izvr{nata i zakonodavnata vlast, nekoi ne mo`at da go pridobijat po~ituvaweto od javnosta, bidej}i se transformiraat vo "diktatori" na toa {to izvr{nata i zakonodavnata vlast treba da pravi transformiraj}i se vo "skrieni politi~ari" koi ja negiraat voljata na gra anite. Ustavniot sud na Republika Makedonija ima potreba od vistinska reforma, i toa kako vo odnos na na~inot na predlagawe i na~inot na izbor na ustavnite sudii, zakonsko ureduvawe na statusnite pra{awa povrzani so Ustavniot sud, voveduvawe na nov procesen instrument za za{tita na 18 Vidi podetalno vo trudot na: Sarah Wright Sheive, Central and Eastern Europe Constitutional Courts and the anti-majoritarian objection to judicial review, Law and Policy in International Business, 14

15 slobodite i pravata na gra anite vo Republika Makedonija, taka i vo delot na odgovornosta na ustavnite sudii za svojata rabota, kvalifikaciite i profesionalnosta na ustavnite sudii, mandatot i promenata na 1/3 od sostavot na Ustavniot sud na sekoja treta godina. 15

Арбитража - Поим и меѓународно регулирање

Арбитража - Поим и меѓународно регулирање Арбитража - Поим и меѓународно регулирање Автор: M-р Иван Атанасовски Јануари, 2014 година АРБИТРАЖА Dr`avnite sudovi gi osnova dr`avata kako trajni (permanentni) organi na vlasta, na koi strankite im

More information

Press clipping: World Tobacco Growers Day Macedonia

Press clipping: World Tobacco Growers Day Macedonia Press clipping: World Tobacco Growers Day Macedonia Tobacco growers send petition to the Government: Protect us from the WHO www.duma.mk, 29 October 2012 The Macedonian delegation, from the Ministry of

More information

POLITI^KATA TOLERANCIJA VO FUNKCIJA NA MIROT

POLITI^KATA TOLERANCIJA VO FUNKCIJA NA MIROT Nazmi Maqi~i M-r Nazmi Maqi~i POLITI^KATA TOLERANCIJA VO FUNKCIJA NA MIROT 2 POLITI^KATA TOLERANCIJA VO FUNKCIJA NA MIROT 3 Nazmi Maqi~i SODR@INA Voved...15 I Glava 1. Formulirawe pozitivni stavovi na

More information

This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL).

This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL). This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL). ICNL is the leading source for information on the legal environment for civil society and public participation.

More information

NEKOI ASPEKTI NA ZA[TITATA NA NESPOSOBNITE ZA RABOTA I NA INVALIDNITE LICA

NEKOI ASPEKTI NA ZA[TITATA NA NESPOSOBNITE ZA RABOTA I NA INVALIDNITE LICA DEFEKTOLO[KA TEORIJA I PRAKTIKA 67 Dimitar TRAJKOVSKI NEKOI ASPEKTI NA ZA[TITATA NA NESPOSOBNITE ZA RABOTA I NA INVALIDNITE LICA Vo kontekstot na socijalnata za{tita se pojavuvaat nekolku kategorii na

More information

Ulrih Klepman. Vladetelot. Godina 3, br. 11, septemvri 2005 Skopje

Ulrih Klepman. Vladetelot. Godina 3, br. 11, septemvri 2005 Skopje Ulrih Klepman Od Nikolo Makijaveli poteknuva poznatata re~enica deka celta gi opravduva sredstvata. Filozofot i avtorot od Firenca po priroda be{e pesimist koj na ~oveka mnogu retko mu pripi{uva{e dobrina.

More information

ODNOSI ANALIZA NA MAKEDONIJA VO REPUBLIKA ME\UETNI^KITE

ODNOSI ANALIZA NA MAKEDONIJA VO REPUBLIKA ME\UETNI^KITE ANALIZA NA ME\UETNI^KITE ODNOSI VO REPUBLIKA MAKEDONIJA ANALIZË PËR RAPORTET NDËRETNIKE NË REPUBLIKËN E MAQEDONISË MAKEDONYA CUMHURİYETİNDE ETNİKLER ARASI İLİŞKİLER ANALİZİ ANALIZA E MAŠKARETNIKANE RELACIENGIRI

More information

МАРИНА МИТРЕВСКА - АНТОН ГРИЗОЛД- ВЛАДО БУЧКОВСКИ EНТОНИ ВАНИС- СВ.ЏОН

МАРИНА МИТРЕВСКА - АНТОН ГРИЗОЛД- ВЛАДО БУЧКОВСКИ EНТОНИ ВАНИС- СВ.ЏОН МАРИНА МИТРЕВСКА - АНТОН ГРИЗОЛД- ВЛАДО БУЧКОВСКИ EНТОНИ ВАНИС- СВ.ЏОН Marina Mitrevska Anton Grizold Vlado Bu~kovski Entoni Vanis PREVENCIJA I MENAXIRAWE NA KONFLIKTI -SLU^AJ MAKEDONIJA- (NOVA BEZBEDNOSNA

More information

ULOGATA NA DIREKTOROT VO PROFESIONALNIOT RAZVOJ NA NASTAVNICITE. Apstrakt

ULOGATA NA DIREKTOROT VO PROFESIONALNIOT RAZVOJ NA NASTAVNICITE. Apstrakt UDK 371.124.035.3 : 371.113 (497.7) Jove JANKULOVSKI ULOGATA NA DIREKTOROT VO PROFESIONALNIOT RAZVOJ NA NASTAVNICITE Apstrakt Гlobalizacijata, brziot razvoj i prodor na tehnikata i tehnologijata vo obrazovanieto,

More information

WATER RESOURCES AND MULTIPURPOSE INVESTMENT IN THE FUNCTION OF SUSTAINABLE WATERSHED DEVELOPMENT

WATER RESOURCES AND MULTIPURPOSE INVESTMENT IN THE FUNCTION OF SUSTAINABLE WATERSHED DEVELOPMENT Journal of Agricultural, Food and Environmental Sciences UDC:556:332.146.2(497.7) VODNITE RESURSI I POVE]ENAMENSKOTO INVESTIRAWE VO FUNKCIJA NA ODR@LIVIOT RAZVOJ NA SLIVOVITE 1 Marija Vukeli}-[utoska,

More information

Jovanka D. DENKOVA. Univerzitet Goce Del~ev Filolo{ki fakultet, [tip Republika Makedonija. u~iteqskoga D. D. Nato{evi}, Tamara R.

Jovanka D. DENKOVA. Univerzitet Goce Del~ev Filolo{ki fakultet, [tip Republika Makedonija. u~iteqskoga D. D. Nato{evi}, Tamara R. Timotijevi}, Bo`idar. O slikovnicama. Detinjstvo. Novi Sad: Zmajeve de~je igre, 1986, br. 1, 59. Haxi}, Zorica. Otvorena pisma Jovana Jovanovi}a Zmaja. Novi Sad: Zmajeve de~je igre, 2009. Cuci}, Sima.

More information

I I I M E Đ U N A R O D N I P R E G L E D I N T E R N A T I O N A L

I I I M E Đ U N A R O D N I P R E G L E D I N T E R N A T I O N A L I I I M E Đ U N A R O D N I P R E G L E D I N T E R N A T I O N A L R E V I E W Izvori podataka Sources of data Za odjeljak o stanovništvu: Tabele su preuzete sa UN web site-a, link: ttp://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2011.htm

More information

VMRO-REALNA OPASNOST ILI IZGOVOR ZA REPRESIVNI MERKI? Neobjaveni dokumenti na Ministerstvoto za vnatre{ni raboti na Kralstvoto Jugoslavija za VMRO

VMRO-REALNA OPASNOST ILI IZGOVOR ZA REPRESIVNI MERKI? Neobjaveni dokumenti na Ministerstvoto za vnatre{ni raboti na Kralstvoto Jugoslavija za VMRO ГОДИШЕН ЗБОРНИК 291 Nikola @E@OV УДК: 323.28(497.1):329.13(=163.3) 1918/1941 VMRO-REALNA OPASNOST ILI IZGOVOR ZA REPRESIVNI MERKI? Neobjaveni dokumenti na Ministerstvoto za vnatre{ni raboti na Kralstvoto

More information

Van~o \OR\IEV NEOFICIJALNI STAVOVI OD OFICIJALNI BUGARSKI LI^NOSTI I INSTITUCII ZA MAKEDONSKIOT IDENTITET OD KRAJOT NA XIX I PO^ETOKOT NA XX VEK

Van~o \OR\IEV NEOFICIJALNI STAVOVI OD OFICIJALNI BUGARSKI LI^NOSTI I INSTITUCII ZA MAKEDONSKIOT IDENTITET OD KRAJOT NA XIX I PO^ETOKOT NA XX VEK ГОДИШЕН ЗБОРНИК 253 Van~o \OR\IEV УДК: 323.1(=163.3):327(497.2)"18/19" NEOFICIJALNI STAVOVI OD OFICIJALNI BUGARSKI LI^NOSTI I INSTITUCII ZA MAKEDONSKIOT IDENTITET OD KRAJOT NA XIX I PO^ETOKOT NA XX VEK

More information

UNIVRZITET "Sv. KLIMENT OHRIDSKI"-BITOLA EKONOMSKI FAKULTET-PRILEP

UNIVRZITET Sv. KLIMENT OHRIDSKI-BITOLA EKONOMSKI FAKULTET-PRILEP UNIVRZITET "Sv. KLIMENT OHRIDSKI"-BITOLA EKONOMSKI FAKULTET-PRILEP Sowa Stambolieva UPRAVUVAWETO SO HAOSOT-FAKTOR ZA ZGOLEMUVAWE NA KREATIVNOSTA NA UPRAVUVA^KIOT PROCES NA DELOVNITE SUBJEKTI VO REPUBLIKA

More information

FUNKCII I TEHNOLOGII ZA RABOTA VO REALNO VREME NA NOVOTO ELEKTROSTOPANSTVO NA PARI^EN POGON

FUNKCII I TEHNOLOGII ZA RABOTA VO REALNO VREME NA NOVOTO ELEKTROSTOPANSTVO NA PARI^EN POGON ЧЕТВРТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид, 26 29 септември 2004 Blagoj~e Trpovski AD ESM-Skopje FUNKCII I TEHNOLOGII ZA RABOTA VO REALNO VREME NA NOVOTO ELEKTROSTOPANSTVO NA PARI^EN POGON KUSA SODR@INA Novite procesi na

More information

The Role of the Balkan youth towards EU Integrations

The Role of the Balkan youth towards EU Integrations Borjan Tanevski Memorial Fund Memorijalen fond Borjan Tanevski Fourth International Conference of Borjan Tanevski Memorial Fund in partnership with Konrad Adenauer Foundation The Role of the Balkan youth

More information

NACIONALEN AKCIONEN PLAN ZA KLIMATSKITE PROMENI-SEKTOR ENERGIJA

NACIONALEN AKCIONEN PLAN ZA KLIMATSKITE PROMENI-SEKTOR ENERGIJA NACIONALEN AKCIONEN PLAN ZA KLIMATSKITE PROMENI-SEKTOR ENERGIJA Maja A@IEVSKA 1 i Risto CICONKOV 2 1 Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe (Proektna kancelarija), Partizanski odredi 70b,

More information

Iako Makedonija e metafora za vnatre{na raznovidnost, pluralnosta e preokupacija koja ne iznenaduva (Cowan and Brown 2000: 15)

Iako Makedonija e metafora za vnatre{na raznovidnost, pluralnosta e preokupacija koja ne iznenaduva (Cowan and Brown 2000: 15) Rajko Mur{i} (Qubqana, Slovenija) IGRI NA IDENTIFIKACIJA I SAMOPREZENTACIJA: LOKALNA RADIO DIFUZIJA VO SKOPJE, MAKEDONIJA 1 Iako Makedonija e metafora za vnatre{na raznovidnost, pluralnosta e preokupacija

More information

1212. Vrz osnova na ~len 26 od Zakonot za javnite pretprijatija ("Slu`ben vesnik na Republika Makedonija"

1212. Vrz osnova na ~len 26 od Zakonot za javnite pretprijatija (Slu`ben vesnik na Republika Makedonija "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" izleguva po potreba. Rok za reklamacii 15 dena. Ponedelnik, 20 avgust 2001 Broj 65 God. LVII Akontacijata za 2001 godina iznesuva 7.800 denari. Ovoj broj ~ini 200

More information

Dalibor JOVANOVSKI MAKEDONIJA E NA[A, NO...

Dalibor JOVANOVSKI MAKEDONIJA E NA[A, NO... ГОДИШЕН ЗБОРНИК 265 Dalibor JOVANOVSKI УДК: 327(495:497.7):323.1(=163.3) 1991- MAKEDONIJA E NA[A, NO... Kratka sodr`ina Po proglasuvaweto na nezavisnosta na Republika Makedonija vo 1991 godina na{ata dr`ava

More information

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001 ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001 Traj~e ^erepnalkovski, dipl.el.in`. Branko Matevski, dipl.el.in`. Radmila Sokolova, dipl.el.in`. Elizabeta Siljanovska-Atanasova, dipl.el.in`. Kliment Naumoski,

More information

INTEGRALNA ZA[TITA NA TUTUNOT

INTEGRALNA ZA[TITA NA TUTUNOT UDC 633.71 Tutun/Tobacco, Vol.58, N o 9-10, 241-252, 2008 Institut za tutun - Prilep, R. Makedonija ISSN 0494-3244 UDK: 633.71-29 Pregleden nau~en trud INTEGRALNA ZA[TITA NA TUTUNOT Petre Ta{koski Institut

More information

40 ГОДИНИ СИГУРНОСТ. Po~ituvani,

40 ГОДИНИ СИГУРНОСТ. Po~ituvani, Po~ituvani, Sigurno malkumina od Vas se se}avaat na onie prvi, nesigurni, detski ~ekori na Zlatna Raka pred 40 godini, na du}an~eto od desetina kvadrati kaj Stara rampa... Bevme mladi, poletni, polni so

More information

Prof. d-r Branko Bunta{eski Prof. d-r Mitre Avramoski

Prof. d-r Branko Bunta{eski Prof. d-r Mitre Avramoski Prof. d-r Branko Bunta{eski Prof. d-r Mitre Avramoski Ohrid, april, 2008 godina Branko Bunta{eski Mitre Avramoski Ohrid, 2008 godina Prof. d-r Branko Bunta{eski Prof. d-r Mitre Avramoski VONPANSIONSKATA

More information

PRIRODATA, POTEKLOTO I RAZVOJOT NA ALTRUIZMOT

PRIRODATA, POTEKLOTO I RAZVOJOT NA ALTRUIZMOT 24 DEFEKTOLO[KA STRU^NO-NAU^NA PROBLEMATIKA Sne`ana JOKSIMOVI] PRIRODATA, POTEKLOTO I RAZVOJOT NA ALTRUIZMOT Uvidot vo razvojot na socijalnata misla poka`uva deka pra{awata na ~ove~kata priroda i nejzinata

More information

PODGOTVUVAWE NA PODATOCITE ZA ANALIZA NA INTEGRACIJATA NA DISPERZIRANOTO PROIZVODSTVO NA ELEKTRI^NA ENERGIJA VO DISTRIBUTIVNA

PODGOTVUVAWE NA PODATOCITE ZA ANALIZA NA INTEGRACIJATA NA DISPERZIRANOTO PROIZVODSTVO NA ELEKTRI^NA ENERGIJA VO DISTRIBUTIVNA ЧЕТВРТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид, 26 29 септември 2004 Oliver Mir~evski, dipl. el. in`. D-r Vesna Borozan, dipl. el. in`. Elektrotehni~ki fakultet, Skopje PODGOTVUVAWE NA PODATOCITE ZA ANALIZA NA INTEGRACIJATA

More information

MESTOTO I ULOGATA NA TUTUNOT VO IZVOZNO-UVOZNITE TRANSAKCII NA REPUBLIKA MAKEDONIJA VOVED

MESTOTO I ULOGATA NA TUTUNOT VO IZVOZNO-UVOZNITE TRANSAKCII NA REPUBLIKA MAKEDONIJA VOVED UDC 633.71 Tutun/Tobacco, Vol.55, N o 5-6, 138-145, 2005 Institut za tutun - Prilep, R. Makedonija ISSN 0494-3244 UDK: 526/564:633.71(497.7) Izvoren nau~en trud MESTOTO I ULOGATA NA TUTUNOT VO IZVOZNO-UVOZNITE

More information

Primena na metodite za ocenka na efikasnosta na investicionite proekti

Primena na metodite za ocenka na efikasnosta na investicionite proekti Primena na meodie za ocenka na efikasnosa na invesicionie proeki Sodr`ina Voved 1. Period na vra}awe na invesiciie...................... 2 1.1. Meodi za presmeka na periodo na vra}awe.......... 3 1.2.

More information

PRIMENA NA UREDBATA ZA KANCELARISKO I ARHIVSKO RABOTEWE KAJ IMATELITE NA DOKUMENTAREN MATERIJAL I ARHIVSKA GRAĐA. Dime Jurukov *

PRIMENA NA UREDBATA ZA KANCELARISKO I ARHIVSKO RABOTEWE KAJ IMATELITE NA DOKUMENTAREN MATERIJAL I ARHIVSKA GRAĐA. Dime Jurukov * D. Jurukov: Primena na uredbata za kancelarisko i arhivsko rabotewe PRIMENA NA UREDBATA ZA KANCELARISKO I ARHIVSKO RABOTEWE KAJ IMATELITE NA DOKUMENTAREN MATERIJAL I ARHIVSKA GRAĐA Dime Jurukov * UDK:

More information

UNITED MACEDONIANS. Macedonian Herald. Makedonski Glasnik - Glasilo na Organizacijata Obedineti Makedonci vo Kanada. Established Proudly Canadian

UNITED MACEDONIANS. Macedonian Herald. Makedonski Glasnik - Glasilo na Organizacijata Obedineti Makedonci vo Kanada. Established Proudly Canadian UNITED MACEDONIANS Established 1959 Proudly Canadian JULI JULY 2008 Makedonski Glasnik Macedonian Herald GODINA 49, BROJ 2 VOLUME 49, NUMBER 2 Glasilo na Organizacijata Obedineti Makedonci vo Kanada Voice

More information

Jovanka D. DENKOVA. Univerzitet Goce Del~ev, [tip Filolo{ki fakultet Republika Makedonija. Nata{a P. KLJAJI]

Jovanka D. DENKOVA. Univerzitet Goce Del~ev, [tip Filolo{ki fakultet Republika Makedonija. Nata{a P. KLJAJI] 92 Nata{a P. KLJAJI] NEVEN NOVAK S WAR AND THE CITY TIME AND SPACE IN ARSEN DIKLI] S NOVEL NE OKRE]I SE, SINE AND IN BRANKO BAUER S EPONIMOUS FILM Symmary In this article we will describe the chronotope

More information

Ѓоре Ценев АРХЕОАСТРОНОМСКА АНАЛИЗА НА ЛОКАЛИТЕТОТ КОКИНО

Ѓоре Ценев АРХЕОАСТРОНОМСКА АНАЛИЗА НА ЛОКАЛИТЕТОТ КОКИНО Ѓоре Ценев АРХЕОАСТРОНОМСКА АНАЛИЗА НА ЛОКАЛИТЕТОТ КОКИНО ABSTRACT In 2002, archaeologist, Jovica Stankovski, found archeological site with huge amount of terracotta, near to the village Kokino, dating

More information

Maticata - most na makedonskoto zaedni{tvo. ilustriranata revija za iselenicite Makedonija izleze vo oktomvri 1953 godina.

Maticata - most na makedonskoto zaedni{tvo. ilustriranata revija za iselenicite Makedonija izleze vo oktomvri 1953 godina. Prviot broj na Prviot broj na ilustriranata revija za iselenicite Makedonija izleze vo oktomvri 1953 godina. Maticata - most na makedonskoto zaedni{tvo Претплатете се, нara~ajte, ~itajte i prepora~ajte

More information

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan.

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan. SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan. 1) Kod pravilnih glagola, prosto prošlo vreme se gradi tako

More information

PRIMENA NA RAZLI^NI DOZI AKTIVNA MATERIJA METALAXYL ZA ZA[TITA NA TUTUNOT OD BOLESTA CRNILKA

PRIMENA NA RAZLI^NI DOZI AKTIVNA MATERIJA METALAXYL ZA ZA[TITA NA TUTUNOT OD BOLESTA CRNILKA UDC 633.71 Tutun/Tobacco, Vol.57, N o 5-6, 118-128, 2007 Institut za tutun - Prilep, R. Makedonija ISSN 0494-3244 UDK: 632.952:633.71-248.114.6 Izvoren nau~en trud PRIMENA NA RAZLI^NI DOZI AKTIVNA MATERIJA

More information

P r o g r a m a P r o g r a m m e

P r o g r a m a P r o g r a m m e Regionalna sredba Prevencija od nelegalna trgovija so kulturni dobra i drugi protivpravni dejstvija Regional Meeting Prevention of Illicit Traffic of Cultural Properties and other Illegal Actions Ohrid,

More information

FAUNATA NA ROTIFERITE OD SEVEROZAPADNIOT LITORALEN REGION NA OHRIDSKOTO EZERO I NEJZINOTO SAPROBIOLO[KO ZNA^EWE

FAUNATA NA ROTIFERITE OD SEVEROZAPADNIOT LITORALEN REGION NA OHRIDSKOTO EZERO I NEJZINOTO SAPROBIOLO[KO ZNA^EWE Orhideja TASEVSKA i dr. FAUNATA NA ROTIFERITE OD SEVEROZAPADNIOT LITORALEN REGION NA OHRIDSKOTO EZERO I NEJZINOTO SAPROBIOLO[KO ZNA^EWE Orhideja TASEVSKA, Goce KOSTOSKI i Dafina GU[ESKA JNU Hidrobiolo{ki

More information

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001 ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001 Aco Jankuloski dipl. ing. Ohrid MULTI-TEHNOLOGIJA VO KONSTRUKCIJATA NA SOVREMENITE SREDNONAPONSKI PREKINUVA^I 1. KRATKA SODR@INA Vo trudot se analiziraat performansite

More information

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001 ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври Blagoj Hanxiski, Pan~o Vrangalov, Vlado Hanxiski, Vladimir Dim~ev Elektrotehni~ki fakultet-skopje ZA EDEN NOV METOD ZA DIZAJNIRAWE I IZVEDBA NA ZAZEMJUVA^ITE VO SREDINI

More information

MA[INSKI FAKULTET-SKOPJE E L A B O R A T ZA STUDISKA PROGRAMA NA TRET CIKLUS STUDII - DOKTORSKI STUDII PO INDUSTRISKO I MENAXMNET

MA[INSKI FAKULTET-SKOPJE E L A B O R A T ZA STUDISKA PROGRAMA NA TRET CIKLUS STUDII - DOKTORSKI STUDII PO INDUSTRISKO I MENAXMNET Univerzitet Sv.Kiril i Metodij vo Skopje MA[INSKI FAKULTET-SKOPJE E L A B O R A T ZA STUDISKA PROGRAMA NA TRET CIKLUS STUDII - DOKTORSKI STUDII PO INDUSTRISKO IN@ENERSTVO I MENAXMNET INSTITUCIJA PREDLAGA^

More information

GAZETË. 2 Nëntor, 2008

GAZETË. 2 Nëntor, 2008 Po~ituvani, Na 19 noewvi, pakovodstvoto na ZELS odp`a spedba so Awbasadopot na SAD, vo Republika Makedonija N.E Filip Rikep. Na spedbata na koja u~estvuvaa ppetsedatelot na ZELS Koce Tpajanovski, kako

More information

PROIZVODSTVO I POTROU[UVA^KA NA INFUZIONITE RASTVORI VO KLINI^KATA BOLNICA VO BITOLA PERIOD GODINA

PROIZVODSTVO I POTROU[UVA^KA NA INFUZIONITE RASTVORI VO KLINI^KATA BOLNICA VO BITOLA PERIOD GODINA UDK 615.14.2:614.21 (497.774)''1991/25" Elena NAJDOVSKA 1 PROIZVODSTVO I POTROU[UVA^KA NA INFUZIONITE RASTVORI VO KLINI^KATA BOLNICA VO BITOLA PERIOD 1991-25 GODINA Elena NAJDOVSKA Production and consumption

More information

KORELACII POME\U BROJOT NA SOMATSKITE KLETKI, HIGIENSKATA ISPRAVNOST I KVALITETOT NA SIROVOTO KRAVJE MLEKO KAJ KRAVI VO PRVA LAKTACIJA

KORELACII POME\U BROJOT NA SOMATSKITE KLETKI, HIGIENSKATA ISPRAVNOST I KVALITETOT NA SIROVOTO KRAVJE MLEKO KAJ KRAVI VO PRVA LAKTACIJA Mak. Vet. Preg. Vol. 32, Br.2; 23-31, 2009 / Mak. Vet. Rew. Vol. 32, No. 2; 23-31, 2009 UDK: 637.12' 62.07 KORELACII POME\U BROJOT NA SOMATSKITE KLETKI, HIGIENSKATA ISPRAVNOST I KVALITETOT NA SIROVOTO

More information

1091. Vtornik, 24 juli 2001 Skopje. Akontacijata za 2001 godina iznesuva denari. Ovoj broj ~ini 120 smetka

1091. Vtornik, 24 juli 2001 Skopje. Akontacijata za 2001 godina iznesuva denari. Ovoj broj ~ini 120 smetka "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" izleguva po potreba. Rok za reklamacii 15 dena. Vtornik, 24 juli 2001 Broj 56 God. LVII Akontacijata za 2001 godina iznesuva 7.800 denari. Ovoj broj ~ini 120 denari.

More information

KOMPARATIVNA VARIJABILNOST NA MIKROSATELITSKA DNA KAJ IZVOREN I IZVORNO SELEKTIRAN SOJ NA [ARPLANINSKIOT OV^ARSKI PES

KOMPARATIVNA VARIJABILNOST NA MIKROSATELITSKA DNA KAJ IZVOREN I IZVORNO SELEKTIRAN SOJ NA [ARPLANINSKIOT OV^ARSKI PES Mak. Vet. Preg. Vol. 32, Br.1; 13-20, 2009 / Mak. Vet. Rew. Vol. 32, No. 1; 13-20, 2009 UDK:636.74:575.113.2 KOMPARATIVNA VARIJABILNOST NA MIKROSATELITSKA DNA KAJ IZVOREN I IZVORNO SELEKTIRAN SOJ NA [ARPLANINSKIOT

More information

GRANITNIOT KOMPLEKS KAJ PRILEP KAKO PRIRODNONAU^NA VREDNOST

GRANITNIOT KOMPLEKS KAJ PRILEP KAKO PRIRODNONAU^NA VREDNOST Simeon JAN^EV i Vasil ANASTASOVSKI GRANITNIOT KOMPLEKS KAJ PRILEP KAKO PRIRODNONAU^NA VREDNOST Simeon JAN^EV 1 i Vasil ANASTASOVSKI 2 1 Tehnolo{ko-metalur{ki fakultet, Skopje 2 Ministerstvo za `ivotna

More information

Универзитет Св. Кирил и Методиј - Скопје

Универзитет Св. Кирил и Методиј - Скопје Кратка биографија ЛИЧНИ ИНФОРМАЦИИ Презиме и име: Kosarkoska Desa Контакт адреса: Radojca Novi~i}, 43 6000, Ohrid R. Makedonija Телефон: 389 46 265 768 (doma) 389 46 262 147/ 140 (rabota) Факс: 389 46

More information

The Right Honourable Stephen Harper attends the 50 th Anniversary of the U n i t e d M a c e d o n i a n s Organization of Canada

The Right Honourable Stephen Harper attends the 50 th Anniversary of the U n i t e d M a c e d o n i a n s Organization of Canada The Right Honourable Stephen Harper attends the 50 th Anniversary of the U n i t e d M a c e d o n i a n s Organization of Canada Established 1959 Proudly Canadian Established 1959 Proudly Canadian The

More information

RAZVOJOT NA NAUKATA ZA TUTUN I NEJZINOTO VLIJANIE VRZ EKONOMSKATA NA TUTUNOPROIZVODITELITE

RAZVOJOT NA NAUKATA ZA TUTUN I NEJZINOTO VLIJANIE VRZ EKONOMSKATA NA TUTUNOPROIZVODITELITE UDC 633.71 Tutun/Tobacco, Vol.54, N o 11-12, 277-285, 2004 Institut za tutun - Prilep, R. Makedonija ISSN 0494-3244 UDK: 633.71:351.854(497.7) Izvoren nau~en trud RAZVOJOT NA NAUKATA ZA TUTUN I NEJZINOTO

More information

Mech. Eng. Sci. J. Vol. No. pp. Skopje. Ma{. in`. nau~. spis. God. Broj str. Skopje MA[INSKO NAU^NO SPISANIE

Mech. Eng. Sci. J. Vol. No. pp. Skopje. Ma{. in`. nau~. spis. God. Broj str. Skopje MA[INSKO NAU^NO SPISANIE Mech. Eng. Sci. J. Vol. No. pp. Skopje 26 1 1 38 2007 Ma{. in`. nau~. spis. God. Broj str. Skopje MA[INSKO IN@ENERSTVO NAU^NO SPISANIE MECHANICAL ENGINEERING SCIENTIFIC JOURNAL Izdava Ma{inski fakultet,

More information

PENZIONER. Igodinava po osmi pat, vo organizacija na SZPM, (Op{irno na str.16) V o organizacija na SZPM na 30 juni vo

PENZIONER. Igodinava po osmi pat, vo organizacija na SZPM, (Op{irno na str.16) V o organizacija na SZPM na 30 juni vo PENZIONER BESPLATEN VESNIK» za sega{ni i za idni penzioneri SZPM Izleguva edna{ mese~no. Redakcija tel. 02 3223 710 e-mail: kontakt@szpm.org.mk Godina III, broj 23-24 www.szpm.org.mk 9 juli 2010 godina

More information

SPH NOVI START MJESEČNA NAKNADA. 37,50 kn

SPH NOVI START MJESEČNA NAKNADA. 37,50 kn SPH NOVI START MJESEČNA NAKNADA 37,50 kn UKLJUČENO U PAKET Neograničeni pozivi unutar VPN-a bez naknade za uspostavu poziva Neograničeni pozivi prema mobilnoj i fiksnoj mreži HT-a u RH 500 MB Internet

More information

Op{ta i lokalna dijalektologija na Balkanot: Podatoci od slovenskite jazici

Op{ta i lokalna dijalektologija na Balkanot: Podatoci od slovenskite jazici Op{ta i lokalna dijalektologija na Balkanot: Podatoci od slovenskite jazici Брајан Џозеф (Brian D. Joseph) Државниот универзитет Охајо (The Ohio State University) [joseph.1@osu.edu] I. Вовед: Дијалектологијата

More information

BENCHMARKING HOSTELA

BENCHMARKING HOSTELA BENCHMARKING HOSTELA IZVJEŠTAJ ZA SVIBANJ. BENCHMARKING HOSTELA 1. DEFINIRANJE UZORKA Tablica 1. Struktura uzorka 1 BROJ HOSTELA BROJ KREVETA Ukupno 1016 643 1971 Regije Istra 2 227 Kvarner 4 5 245 991

More information

798. Vrz osnova na ~len 9 stav 1 od Zakonot za javni pati{ta. Vtornik, 22 maj 2001 Skopje

798. Vrz osnova na ~len 9 stav 1 od Zakonot za javni pati{ta. Vtornik, 22 maj 2001 Skopje "Slu`ben vesnik na Republika Makedonija" izleguva po potreba. Rok za reklamacii 15 dena. Vtornik, 22 maj 2001 Skopje Broj 40 God. LVII Akontacijata za 2001 godina iznesuva 7.800 denari. Ovoj broj ~ini

More information

Fizi^ko hemiski ispituvawa na yidnoto slikarstvo od severniot yid od crkvata sv. \or\i, s. Lazaropole

Fizi^ko hemiski ispituvawa na yidnoto slikarstvo od severniot yid od crkvata sv. \or\i, s. Lazaropole UDK. 75.052.025(497.7) Lidija Robeva ^ukovska Fizi^ko hemiski ispituvawa na yidnoto slikarstvo od severniot yid od crkvata sv. \or\i, s. Lazaropole Apstrakt Za da se predlo`at soodvetni konzervatorski

More information

РАЗВОЈ НА СПОРТОТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ПРЕКУ УЧИЛИШНИОТ СПОРТ

РАЗВОЈ НА СПОРТОТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ПРЕКУ УЧИЛИШНИОТ СПОРТ РАЗВОЈ НА СПОРТОТ ВО РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА ПРЕКУ УЧИЛИШНИОТ СПОРТ Александар Туфекчиевски 1,2, Зоран Т. Поповски 3,2, Владо Димовски 4, Герман Боглев 3 1 Факултет за физичка култура Скопје, 2 Federacija

More information

UNIVERZITET "Sv KIRIL I METODIJ" - SKOPJE INSTITUT ZA ZEMJODELSKI KULTURI STRUMICA UDC 63(058) ISSN X GODI{EN ZBORNIK 2001 YEARBOOK

UNIVERZITET Sv KIRIL I METODIJ - SKOPJE INSTITUT ZA ZEMJODELSKI KULTURI STRUMICA UDC 63(058) ISSN X GODI{EN ZBORNIK 2001 YEARBOOK UNIVERZITET "Sv KIRIL I METODIJ" - SKOPJE INSTITUT ZA JU@NI ZEMJODELSKI KULTURI STRUMICA UDC 63(058) ISSN 1409-987X GODI{EN ZBORNIK 2001 YEARBOOK GODINA 1 VOLUME 1 UNIVERSITY ST CYRIL AND METODIJ SKOPJE

More information

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd,

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd, AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd, 12.12.2013. Sadržaj eduroam - uvod AMRES eduroam statistika Novine u okviru eduroam

More information

TROFI^KA SOSTOJBA NA LITORALNIOT REGION NA OHRIDSKOTO EZERO VO NEPOSREDNA BLIZINA NA VLIVOT NA VELGO[KA REKA

TROFI^KA SOSTOJBA NA LITORALNIOT REGION NA OHRIDSKOTO EZERO VO NEPOSREDNA BLIZINA NA VLIVOT NA VELGO[KA REKA TROFI^KA SOSTOJBA NA LITORALNIOT REGION NA OHRIDSKOTO EZERO VO NEPOSREDNA BLIZINA NA VLIVOT NA VELGO[KA REKA Suzana PAT^EVA, Vasa MITI], Mom~ula JORDANOSKI i Elizabeta VELJANOSKA-SARAFILOSKA Hidrobiolo{ki

More information

PROJEKTNI PRORAČUN 1

PROJEKTNI PRORAČUN 1 PROJEKTNI PRORAČUN 1 Programski period 2014. 2020. Kategorije troškova Pojednostavlj ene opcije troškova (flat rate, lump sum) Radni paketi Pripremni troškovi, troškovi zatvaranja projekta Stope financiranja

More information

Fakulteti : Administrimi Publik dhe Shkencat Politike Thirja akademike : Profesor ordinar

Fakulteti : Administrimi Publik dhe Shkencat Politike Thirja akademike : Profesor ordinar Universiteti i Evropës Juglindore www.seeu.edu.mk Mirjana Maleska Fakulteti : Administrimi Publik dhe Shkencat Politike Thirja akademike : Profesor ordinar Të dhënat personale E-mail : m.maleska@seeu.edu.mk

More information

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije Biznis scenario: U školi postoje četiri sekcije sportska, dramska, likovna i novinarska. Svaka sekcija ima nekoliko aktuelnih projekata. Likovna ima četiri projekta. Za projekte Pikaso, Rubens i Rembrant

More information

PLANT HEIGHT IN SOME PRILEP TOBACCO VARIETIES Milan Mitreski

PLANT HEIGHT IN SOME PRILEP TOBACCO VARIETIES Milan Mitreski ISSN 0494-3244 UDC: 633.71-152.61:631.572(497.775) 2009/10 Original scientific paper PLANT HEIGHT IN SOME PRILEP TOBACCO VARIETIES Milan Mitreski St.Kliment Ohridski University -Bitola, Scientific Tobacco

More information

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001

ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001 ТРЕТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид 3 6 октомври 2001 Biljana Cvetkoska, dipl. el. in`. Elizabeta Solakova, dipl. el in`. JP "Elektrostopanstvo na Makedonija" Podru`nica "Elektrodistribucija" - Skopje EMS i DMS funkcii

More information

[UMARSKI PREGLED FOREST REVIEW

[UMARSKI PREGLED FOREST REVIEW UDK / UDC 630 UDK / UDC 674 ISSN 0585-9069 UNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ VO SKOPJE UNIVERSITY Ss. CYRIL AND METHODIUS IN SKOPJE --------------------------------------------------------------------------

More information

50 GODINI CENTAR ZA STRANSKI JAZICI

50 GODINI CENTAR ZA STRANSKI JAZICI 50 GODINI CENTAR ZA STRANSKI JAZICI CENTAR ZA STRANSKI JAZICI CENTRE FOR FOREIGN LANGUAGES FREMDSPRACHENZENTRUM CENTRE DE LANGUES ETRANGERES SKOPJE 2004 SKOPJE Na{a zada~a e nade`ta da ja pretvorime vo

More information

ISPITUVAWE NA STATI^KA ELEKTRI^NA ZA[TITA PRI KRATKOVREMENI NAGLI PROMENI NA NAPOJUVAWETO

ISPITUVAWE NA STATI^KA ELEKTRI^NA ZA[TITA PRI KRATKOVREMENI NAGLI PROMENI NA NAPOJUVAWETO ПЕТТО СОВЕТУВАЊЕ Охрид, октомври 00 m-r Toni Paspalovski, dipl.el.in`. R E K -Bitola P E -Termoelektrani ISPITUVAWE NA STATI^KA ELEKTRI^NA ZA[TITA PRI KRATKOVREMENI NAGLI PROMENI NA NAPOJUVAWETO KUSA SODR@INA

More information

Malta 23, Sarajevo 71000, Bosna i Hercegovine

Malta 23, Sarajevo 71000, Bosna i Hercegovine PERSONAL INFORMATION Izet Laličić Malta 23, Sarajevo 71000, Bosna i Hercegovine +387 33 20 46 11 061 150 553 izet.lalicic@gmail.com Sex M Date of birth 01/08/1957 Nationality Bosnia and Herzegovina POSITION

More information

COMPETITIVENESS UNITS OF LOCAL GOVERNMENT. Marijana Galić * Ensar Šehić ** Keywords: Competitiveness, Methodology, LGU, Bosnia and Herzegovina.

COMPETITIVENESS UNITS OF LOCAL GOVERNMENT. Marijana Galić * Ensar Šehić ** Keywords: Competitiveness, Methodology, LGU, Bosnia and Herzegovina. DOI 10.5644/PI2013-153-11 COMPETITIVENESS UNITS OF LOCAL GOVERNMENT Marijana Galić * Ensar Šehić ** Abstract The paper attempts to analyze competitiveness for Local Government Unit (LGU) based on unit

More information

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA Radovi prije aplikacije: Prije nanošenja Ceramic Pro premaza površina vozila na koju se nanosi mora bi dovedena u korektno stanje. Proces

More information

Izve{taj za finansiskata stabilnost vo Republika Makedonija vo 2008 godina

Izve{taj za finansiskata stabilnost vo Republika Makedonija vo 2008 godina NARODNA BANKA NA REPUBLIKA MAKEDONIJA Sektor za supervizija, bankarska regulativa i finansiska stabilnost Direkcija za finansiska stabilnost, bankarska regulativa i metodologii Izve{taj za finansiskata

More information

KOLEDAR STROKOVNIH SIMPOZIJEV V OBDOBJU APRIL JUNIJ 2008

KOLEDAR STROKOVNIH SIMPOZIJEV V OBDOBJU APRIL JUNIJ 2008 KOLEDOKOVNIH SIMPOZIJEV V OBDOBJU APRIL JUNIJ 2008 Anka Lisec V SLOVENIJI 9. 11. april 2008 Dnevi slovenske informatike DSI2008 Portorož, Slovenija Elektronska pošta: dsi@drustvo-informatika.si Spletna

More information

H Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA)

H Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) H2020 Key facts and figures (2014-2020) Number of RS researchers funded by MSCA: EU budget awarded to RS organisations (EUR million): Number of RS organisations in MSCA: 143 4.24 35 In detail, the number

More information

ELABORAT ZA OSNOVAWE NA STUDISKA PROGRAMA ZA DOKTORSKI STUDII - I I I CIKLUS NA STUDII PO STOMATOLOGIJA VO SKOPJE

ELABORAT ZA OSNOVAWE NA STUDISKA PROGRAMA ZA DOKTORSKI STUDII - I I I CIKLUS NA STUDII PO STOMATOLOGIJA VO SKOPJE UNIVERZITET SVETI KIRIL I METODIJ STOMATOLO[KI FAKULTET S K O P J E ELABORAT ZA OSNOVAWE NA STUDISKA PROGRAMA ZA DOKTORSKI STUDII - I I I CIKLUS NA STUDII PO STOMATOLOGIJA VO SKOPJE S K O P J E, 2010 Во

More information

Mech. Eng. Sci. J. Vol. No. pp. Skopje. Ma{. in`. nau~. spis. God. Broj str. Skopje MA[INSKO NAU^NO SPISANIE

Mech. Eng. Sci. J. Vol. No. pp. Skopje. Ma{. in`. nau~. spis. God. Broj str. Skopje MA[INSKO NAU^NO SPISANIE Mech. Eng. Sci. J. Vol. No. pp. Skopje 26 2 39 96 2007 Ma{. in`. nau~. spis. God. Broj str. Skopje MA[INSKO IN@ENERSTVO NAU^NO SPISANIE MECHANICAL ENGINEERING SCIENTIFIC JOURNAL Izdava Ma{inski fakultet,

More information

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017 PUTNIČKA AGENCIJA FIBULA AIR TRAVEL AGENCY D.O.O. UL. FERHADIJA 24; 71000 SARAJEVO; BIH TEL:033/232523; 033/570700; E-MAIL: INFO@FIBULA.BA; FIBULA@BIH.NET.BA; WEB: WWW.FIBULA.BA SUDSKI REGISTAR: UF/I-1769/02,

More information

odnos ustava bosne i hercegovine i evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda

odnos ustava bosne i hercegovine i evropske konvencije za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda Ovo je prva studija kojom se analiziraju pitanja koja su krucijalna za ustavno-pravni poredak BiH i daljnji ustavno-pravni razvoj, koja koristi isključivo argumente zasnovane na pravu, a ne bavi se politiziranjem

More information

POGLAVLJE 14 CHAPTER SPOLJNA TRGOVINA EXTERNAL TRADE. Izvori i metodi prikupljanja podataka. Sources and methods of data collection

POGLAVLJE 14 CHAPTER SPOLJNA TRGOVINA EXTERNAL TRADE. Izvori i metodi prikupljanja podataka. Sources and methods of data collection POGLAVLJE 14 CHAPTER SPOLJNA TRGOVINA Izvori i metodi prikupljanja podataka Izvor podataka za statistiku spoljne trovine je Jedinstvena Carinska Isprava o izvozu i uvozu robe, koju prilikom carinjenja

More information

Curriculum Vitae. Radno iskustvo: Od - do Od 2010.

Curriculum Vitae. Radno iskustvo: Od - do Od 2010. Curriculum Vitae Prezime: Gardašević Ime: Ana Datum rođenja: 21.05.1980.g. Adresa: Đoka Miraševića 45, 81000 Podgorica E-mail: gardasevicana@yahoo.com Nacionalnost: crnogorska Radno iskustvo: Od - do Od

More information

33. MEDNARODNI PREGLED INTERNATIONAL REVIEW

33. MEDNARODNI PREGLED INTERNATIONAL REVIEW 33. MEDNARODNI PREGLED INTERNATIONAL REVIEW METODOLOŠKA POJASNILA Angleška imena držav in pripadajoče kode smo, z nekaterimi izjemami, povzeli po mednarodnem standardu ISO 3166, ki ga izdaja Mednarodna

More information

Univerzitet "Sv. Kiril i Metodij" Ma{inski fakultet - Skopje. ОСНОВИ НА ЕНЕРГЕТИКА -превод-

Univerzitet Sv. Kiril i Metodij Ma{inski fakultet - Skopje. ОСНОВИ НА ЕНЕРГЕТИКА -превод- Unverztet "Sv. Krl Metodj" Ma{nsk fakultet - Skopje ОСНОВИ НА ЕНЕРГЕТИКА -превод- Skopje, 2010 1. OP[TA DEFINICIJA ZA ENERGIJATA Za razlka od klas~nata mehanka koja masata ja smeta za konstantno svojstvo

More information

Podešavanje za eduroam ios

Podešavanje za eduroam ios Copyright by AMRES Ovo uputstvo se odnosi na Apple mobilne uređaje: ipad, iphone, ipod Touch. Konfiguracija podrazumeva podešavanja koja se vrše na računaru i podešavanja na mobilnom uređaju. Podešavanja

More information

Биографија. Лични податоци. Работно искуство. Националност. Пол. одговорности. одговорности. одговорности. Позиција/работно место Главни активности и

Биографија. Лични податоци. Работно искуство. Националност. Пол. одговорности. одговорности. одговорности. Позиција/работно место Главни активности и Биографија Лични податоци Име и Klime Poposki Адреса/и Pablo Neruda, br.1, 6300 Struga Телефон/и Rabota: 046 262147 lok.139; Факс/ови 046 262147 Националност Makedonsko Датум на раѓање 23.07.1970 Пол Ma{ki

More information

Роден е на 29 Август 1954 година во с. Подгорци, Струга, Република Македонија

Роден е на 29 Август 1954 година во с. Подгорци, Струга, Република Македонија Проф. Д-р Науме Мариноски Научна преокупација: Основи на туризмот Туристичка географија Туристички агенции Локален и регионален развој Роден е на 29 Август 1954 година во с. Подгорци, Струга, Република

More information

Uvod u relacione baze podataka

Uvod u relacione baze podataka Uvod u relacione baze podataka 25. novembar 2011. godine 7. čas SQL skalarne funkcije, operatori ANY (SOME) i ALL 1. Za svakog studenta izdvojiti ime i prezime i broj različitih ispita koje je pao (ako

More information

Časopis za pravne i društveno-humanističke znanosti Pravnog fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku

Časopis za pravne i društveno-humanističke znanosti Pravnog fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku Časopis za pravne i društveno-humanističke znanosti Pravnog fakulteta Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku Zeitschrift für Rechts - und Sozialwissenschaften der Fakultät für Rechtswissenschaften

More information

[UMARSKI PREGLED FOREST REVIEW

[UMARSKI PREGLED FOREST REVIEW UDK / UDC 630 UDK / UDC 674 ISSN 0585-9069 UNIVERZITET SV. KIRIL I METODIJ VO SKOPJE UNIVERSITY Ss. CYRIL AND METHODIUS IN SKOPJE --------------------------------------------------------------------------

More information

Herakleja, novopronajdeni yidovi od kamen i kal so iskopuvawata od 2004/05 na sektor t.n."teatarski plo[tad"

Herakleja, novopronajdeni yidovi od kamen i kal so iskopuvawata od 2004/05 na sektor t.n.teatarski plo[tad УДК. 904:711.42(38) 652 Stev~e Todorovski T.N. Mikrostanbena celina vrz teatarot vo anti^kiot grad Herakleja Linkestis Herakleja, novopronajdeni yidovi od kamen i kal so iskopuvawata od 2004/05 na sektor

More information

Women`s Court-feminist approach to justice Quarterly report for the period of April-June 2012

Women`s Court-feminist approach to justice Quarterly report for the period of April-June 2012 Women`s Court-feminist approach to justice Quarterly report for the period of April-June 2012 As we used to do until now, we inform you upon the activities of Women in Black regarding organizing Women`s

More information

Studiska programa TEHNOLOGIJA

Studiska programa TEHNOLOGIJA Studiska programa TEHNOLOGIJA Modul 1: NEORGANSKO IN@ENERSTVO I ZA[TITA NA @IVOTNATA SREDINA Modul 2: TЕХНОЛОГИЈА НА ОБЛЕКАТА Modul 3: ПРОЕКТИРАЊЕ СИСТЕМИ СО ТОТАЛЕН МЕНАЏМЕНТ НА КВАЛИТЕТ Modul 4: TEKSTILNI

More information

ZAKON O LJUDSKIM PRAVIMA (THE HUMAN RIGHTS ACT) I NJEGOV UTICAJ NA USTAVNI SISTEM VELIKE BRITANIJE

ZAKON O LJUDSKIM PRAVIMA (THE HUMAN RIGHTS ACT) I NJEGOV UTICAJ NA USTAVNI SISTEM VELIKE BRITANIJE PRAVNI ZAPISI, God. V, br. 1 (2014) UDK 342.7(410) 2014 Pravni fakultet Univerziteta Union doi: 10.5937/pravzap0-6298 KRATKI NAUČNI ČLANAK Prof. dr Dušan Vranjanac * ZAKON O LJUDSKIM PRAVIMA (THE HUMAN

More information

Institucije Evropske E

Institucije Evropske E Institucije Evropske E Unije Trening ABC o EU i Natura 2000 26.-28.10. 2009., Ulcinj Andrea Štefan, WWF MedPO EU institucije pregled uloga proces odlučivanja uloga NVO-a (GH) Evropska unija (EU)( EUje

More information

БаJки од македониjа 4-9. БЕЗВРЕМЕНСКИ класици ЗНАенЬе низ игра и ЗаБава романи мачки детективи ПЧелиЧката МАJA 34-39

БаJки од македониjа 4-9. БЕЗВРЕМЕНСКИ класици ЗНАенЬе низ игра и ЗаБава романи мачки детективи ПЧелиЧката МАJA 34-39 САЕМ НА КНИГА 2017 СОДРжИНА БаJки од македониjа 4-9 БЕЗВРЕМЕНСКИ класици 10-13 ИЛУСТРАНИ КЛАСИЦИ ЗА ДЕЦА 14-15 БЕстселери За деца 16-30 романи 16-20 замокот на стравот 21 мачки детективи 22-23 ДОБИТНИЦИ

More information

Cvetan Grozdanov KURBINOVO AND OTHER STUDIES ON PRESPA FRESCOES. Cvetan Grozdanov KURBINOVO I DRUGI STUDII ZA VO PRESPA

Cvetan Grozdanov KURBINOVO AND OTHER STUDIES ON PRESPA FRESCOES. Cvetan Grozdanov KURBINOVO I DRUGI STUDII ZA VO PRESPA Cvetan Grozdanov KURBINOVO I DRUGI STUDII ZA FRESKO@IVOPISOT VO PRESPA Cvetan Grozdanov KURBINOVO AND OTHER STUDIES ON PRESPA FRESCOES SKOPJE 2015 SKOPJE MACEDONIAN ACADEMY OF SCIENCES AND ARTS MATICA

More information

KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA:

KAKO GA TVORIMO? Tvorimo ga tako, da glagol postavimo v preteklik (past simple): 1. GLAGOL BITI - WAS / WERE TRDILNA OBLIKA: Past simple uporabljamo, ko želimo opisati dogodke, ki so se zgodili v preteklosti. Dogodki so se zaključili v preteklosti in nič več ne trajajo. Dogodki so se zgodili enkrat in se ne ponavljajo, čas dogodkov

More information

Zmaja od Bosne 90, Sarajevo, Bosna i Hercegovina (0)

Zmaja od Bosne 90, Sarajevo, Bosna i Hercegovina (0) VETERINARSKI FAKULTET SARAJEVO VETERINARY FACULTY OF SARAJEVO Zmaja od Bosne 90, 71 000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina ++ 387 (0)33 5875 www.vfs.unsa.ba Summer School in Aquaculture 7-14 July 019, Sarajevo

More information

Bear management in Croatia

Bear management in Croatia Bear management in Croatia Djuro Huber Josip Kusak Aleksandra Majić-Skrbinšek Improving coexistence of large carnivores and agriculture in S. Europe Gorski kotar Slavonija Lika Dalmatia Land & islands

More information

Nejednakosti s faktorijelima

Nejednakosti s faktorijelima Osječki matematički list 7007, 8 87 8 Nejedakosti s faktorijelima Ilija Ilišević Sažetak Opisae su tehike kako se mogu dokazati ejedakosti koje sadrže faktorijele Spomeute tehike su ilustrirae a izu zaimljivih

More information