Timetables in the Alps

Transcription

1 Timetables in the Alps 2012

2 INDEX Freedm f public transprt Bus directin: Bhinj Zlatrg - Ljubljana Bus directin: Bhinjska Bistrica TS - Bhinj Lake - Bhinjska Bistrica TS Bus directin: Bhinjska Bistrica TS - Slap Savica - Bhinjska Bistrica TS Bus directin: Ljubljana - Bhinj Zlatrg Train directin: Jesenice - Nva Grica Train directin: Nva Grica - Jesenice Bus directin: Bvec - Kranjska Gra - Bvec (ver Vršič Pass) Lifts fr passenger transprt Turist bat Bhinj Lake Bus directin: Kamniška Bistrica - Ljubljana; Ljubljana - Kamniška Bistrica Bus directin: Rateče Planica - Ljubljana Bus directin: Rateče Planica - Krška Bela - Rateče Planica Train directin: Jesenice - Ljubljana Train directin: Ljubljana - Jesenice The shrtest path t victry is smetimes the lngest ne. (Brdin) 2

3 INDEX Bus directin: Jezersk Štular - Kranj; Kranj - Jezersk Štular Bus directin: Ljubljana - Rateče Planica Bus directin: Nva Grica - Bvec Bus directin: Bvec - Nva Grica Bus directin: Lgarska dlina - Celje Bus directin: Celje - Lgarska dlina Train directin: Kamnik Graben - Ljubljana; Ljubljana - Kamnik Graben My jurneys (ntes) 3 We wander fr distractin, but we travel fr fulfillment. (Hilaire Bellc)

4 FREEDOM OF PUBLIC TRANSPORT Yu are lking at CIPRA Slvenia s furth editin f Timetables, created in cperatin with the Alpine Assciatin f Slvenia, Triglav Natinal Park and lcal turist rganizatins Bled, Bhinj, Bvec, Kranjska Gra and Tlmin. We try t imprve this brchure every year, s this year we added a map f public transprt rutes, lifts timetables, we expanded the range f public transprt schedules (new rutes) and we increased the circulatin. In additin, we als prepared the English versin f this brchure. Why all this effrt, when it was s cmfrtable t drive yur wn car? 4 Fr thse wh d nt knw it yet, let me briefly highlight the main advantages f public transprt usage: increased travel safety, greater energy efficiency (and, cnsequently, less pllutin), increasing financial eligibility, greater time efficiency etc. If we stand up t nwadays haste, travelling by bus r train can be a gd anti-stress therapy. Of curse, after the initial shck that we are mving t slwly because f all the statins and back rads. But still, we arrive at ur destinatin in a heart beat. We hpe that public transprt will be used nt nly by peple wh are envirnmentally aware, r have n ther chice f travel, but that public transprt will becme a really gd chice. S just relax and enjy the jurney int anther dimensin f time! Anamarija Jere, CIPRA Slvenia, Assciatin fr the Prtectin f the Alps A jurney f a thusand miles begins with a single step. (Chinese prverb)

5 5

6 Bus directin: Bhinj Zlatrg - Ljubljana km STATION, BUS-STOP Š D* D* SONP ŠP Š Š SO-B D* D D NEPA V D D* SO-B V D* D NE,P V V D A16NEPA D*S V NE,P D-A3 NE,P Š BOHINJ ZLATOROG 6:40 6:40 7:40 8:40 8:40 9:40 10:40 11:40 11:40 12:40 13:40 13:40 14:40 15:40 16:40 16:40 17:40 18:40 19:40 19:40 Lift Vgel K 6:41 6:41 7:41 8:41 8:41 9:41 10:41 11:41 11:41 12:41 13:41 13:41 14:41 15:41 16:41 16:41 17:41 18:41 19:41 19:41 Pd Vglm 6:45 6:45 7:45 8:45 8:45 9:45 10:45 11:45 11:45 12:45 13:45 13:45 14:45 15:45 16:45 16:45 17:45 18:45 19:45 19:45 BOHINJ LAKE 5:04 5:44 5:44 6:32 6:48 6:48 7:48 8:48 8:48 9:48 10:48 11:48 11:48 12:48 13:48 13:48 14:48 15:48 16:48 16:48 17:48 18:48 19:48 19:48 21:00 Ribčev Laz 5:05 5:45 5:45 6:33 6:49 6:49 7:49 8:49 8:49 9:49 10:49 11:49 11:49 12:49 13:49 13:49 14:49 15:49 16:49 16:49 17:49 18:49 19:49 19:49 21:01 Plje/Bh.B.K 5:06 5:46 5:46 6:34 6:50 6:50 7:50 8:50 8:50 9:50 10:50 11:50 11:50 12:50 13:50 13:50 14:50 15:50 16:50 16:50 17:50 18:50 19:50 19:50 21:02 Plje/Bh.B. 5:07 5:47 5:47 6:35 6:51 6:51 7:51 8:51 8:51 9:51 10:51 11:51 11:51 12:51 13:51 13:51 14:51 15:51 16:51 16:51 17:51 18:51 19:51 19:51 21:03 Kamnje/Bh.B. 5:09 5:49 5:49 6:37 6:53 6:53 7:53 8:53 8:53 9:53 10:53 11:53 11:53 12:53 13:53 13:53 14:53 15:53 16:53 16:53 17:53 18:53 19:53 19:53 21:05 Savica 5:10 5:50 5:50 6:38 6:54 6:54 7:54 8:54 8:54 9:54 10:54 11:54 11:54 12:54 13:54 13:54 14:54 15:54 16:54 16:54 17:54 18:54 19:54 19:54 21:06 BOH. BISTRICA 5:12 5:18 5:52 5:52 6:40 6:56 6:56 7:56 8:56 8:56 9:56 10:56 11:56 11:56 12:56 13:56 13:56 14:56 15:56 16:56 16:56 17:56 18:56 19:56 19:56 21:08 Bitnje/Bh. 5:15 5:21 5:55 5:55 6:43 6:59 6:59 7:59 8:59 8:59 9:59 10:59 11:59 11:59 12:59 13:59 13:59 14:59 15:59 16:59 16:59 17:59 18:59 19:59 19:59 21:11 Lepence K 5:17 5:23 5:57 5:57 6:45 7:01 7:01 8:01 9:01 9:01 10:01 11:01 12:01 12:01 13:01 14:01 14:01 15:01 16:01 17:01 17:01 18:01 19:01 20:01 20:01 21:13 Lg/Bh. 5:18 5:24 5:58 5:58 6:46 7:02 7:02 8:02 9:02 9:02 10:02 11:02 12:02 12:02 13:02 14:02 14:02 15:02 16:02 17:02 17:02 18:02 19:02 20:02 20:02 21:14 Nmenj 5:20 5:26 6:00 6:00 6:48 7:04 7:04 8:04 9:04 9:04 10:04 11:04 12:04 12:04 13:04 14:04 14:04 15:04 16:04 17:04 17:04 18:04 19:04 20:04 20:04 21:16 Steska/Bh. 5:25 5:31 6:05 6:05 6:53 7:09 7:09 8:09 9:09 9:09 10:09 11:09 12:09 12:09 13:09 14:09 14:09 15:09 16:09 17:09 17:09 18:09 19:09 20:09 20:09 21:21 Obrne 5:30 6:10 6:10 6:58 7:14 7:14 8:14 9:14 9:14 10:14 11:14 12:14 12:14 13:14 14:14 14:14 15:14 16:14 17:14 17:14 18:14 19:14 20:14 20:14 21:26 Bhinjska Bela vjašnica 5:32 6:12 6:12 7:00 7:16 7:16 8:16 9:16 9:16 10:16 11:16 12:16 12:16 13:16 14:16 14:16 15:15 16:16 17:16 17:16 18:16 19:16 20:16 20:16 21:28 Bhinjska Bela 5:35 6:15 6:15 7:03 7:19 7:19 8:19 9:19 9:19 10:19 11:19 12:19 12:19 13:19 14:19 14:19 15:19 16:19 17:19 17:19 18:19 19:19 20:19 20:19 21:31 Bled Mlin 5:39 5:39 6:19 6:19 7:07 7:23 7:23 8:23 9:23 9:23 10:23 11:23 12:23 12:23 13:23 14:23 14:23 15:23 16:23 17:23 17:23 18:23 19:23 20:23 20:23 21:35 BLED 5:44 5:44 6:24 6:24 7:12 7:28 7:28 8:28 9:28 9:28 10:28 11:28 12:28 12:28 13:28 14:28 14:28 15:28 16:28 17:28 17:28 18:28 19:28 20:28 20:28 21:40 BLED 5:00 5:45 5:45 6:25 6:25 6:25 7:20 7:30 7:30 8:30 9:30 9:30 10:30 11:30 12:30 12:30 13:30 14:05 14:30 14:30 15:30 16:30 17:30 17:30 18:30 19:30 20:30 20:30 21:30 21:41 Bled Unin 5:01 5:46 5:46 6:26 6:26 6:26 7:21 7:31 7:31 8:31 9:31 9:31 10:31 11:31 12:31 12:31 13:31 14:06 14:31 14:31 15:31 16:31 17:31 17:31 18:31 19:31 20:31 20:31 21:31 21:49 Lesce TS 5:09 5:54 5:54 6:34 6:34 6:34 7:29 7:39 7:39 8:39 9:39 9:39 10:39 11:39 12:39 12:39 13:39 14:14 14:39 14:39 15:39 16:39 17:39 17:39 18:39 19:39 20:39 20:39 21:39 21:51 Lesce 5:11 5:56 5:56 6:36 6:36 6:36 7:31 7:41 7:41 8:41 9:41 9:41 10:41 11:41 12:41 12:41 13:41 14:16 14:41 14:41 15:41 16:41 17:41 17:41 18:41 19:41 20:41 20:41 21:41 21:53 Radvljica Isspan 5:13 5:58 5:58 6:38 6:38 6:38 7:33 7:43 7:43 8:43 9:43 9:43 10:43 11:43 12:43 12:43 13:43 14:18 14:43 14:43 15:43 16:43 17:43 17:43 18:43 19:43 20:43 20:43 21:43 21:54 Radvljica 5:14 6:00 6:00 6:40 6:40 6:40 7:34 7:44 7:44 8:44 9:44 9:44 10:44 11:44 12:44 12:44 13:44 14:19 14:44 14:44 15:44 16:44 17:44 17:44 18:44 19:44 20:44 20:44 21:44 21:55 Pdvin/Rad. 5:19 6:05 6:05 6:45 6:45 6:45 7:40 7:49 7:49 8:49 9:49 9:49 10:49 11:49 12:49 12:49 13:49 14:24 14:49 14:49 15:49 16:49 17:49 17:49 18:49 19:49 20:49 20:49 21:49 Črnivec/Rad. 5:20 6:06 6:20 6:46 6:46 6:46 7:41 7:50 7:50 8:50 9:50 9:50 10:50 11:50 12:50 12:50 13:50 14:25 14:50 14:50 15:50 16:50 17:50 17:50 18:50 19:50 20:50 20:50 21:50 Nakl 5:31 6:17 6:57 6:57 6:57 7:59 7:59 10:01 10:01 11:01 12:01 14:01 14:43 15:01 17:01 18:01 19:01 20:01 21:01 22:01 6

7 km STATION, BUS-STOP Š D* D* SONP ŠP Š Š SO-B D* D D NEPA V D D* SO-B V D* D NE,P V V D A16NEPA D*S V NE,P D-A3 NE,P Š KRANJ 5:38 6:25 7:10 7:10 7:10 8:06 8:10 8:10 9:10 10:10 10:10 11:10 12:10 13:10 13:10 14:10 14:55 15:10 15:10 16:10 17:10 18:10 18:10 19:10 20:10 21:10 21:10 22:10 Kranj Htel Creina 5:41 6:26 7:11 7:11 7:11 8:11 8:11 9:11 10:11 10:11 11:11 12:11 13:11 13:11 14:11 14:56 15:11 15:11 16:11 17:11 18:11 18:11 19:11 20:11 21:11 21:11 22:11 Kranj TS 5:43 6:28 7:13 7:13 7:13 8:13 8:13 9:13 10:13 10:13 11:13 12:13 13:13 13:13 14:13 14:58 15:13 15:13 16:13 17:13 18:13 18:13 19:13 20:13 21:13 21:13 22:13 Kranj Labre 5:45 6:30 7:15 7:15 7:15 8:15 8:15 9:15 10:15 10:15 11:15 12:15 13:15 13:15 14:15 15:00 15:15 15:15 16:15 17:15 18:15 18:15 19:15 20:15 21:15 21:15 22:15 Kranj Orehek 5:47 6:32 7:17 7:17 7:17 8:17 8:17 9:17 10:17 10:17 11:17 12:17 13:17 13:17 14:17 15:02 15:17 15:17 16:16 17:17 18:17 18:17 19:17 20:17 21:17 21:17 22:17 Meja/Kr. 5:51 6:36 7:21 7:21 7:21 8:21 8:21 9:21 10:21 10:21 11:21 12:21 13:21 13:21 14:21 15:06 15:21 15:21 16:21 17:21 18:21 18:21 19:21 20:21 21:21 21:21 22:21 Jeprca 5:55 6:40 7:25 7:25 7:25 8:25 8:25 9:25 10:25 10:25 11:25 12:25 13:25 13:25 14:25 15:10 15:25 15:25 16:25 17:25 18:25 18:25 19:25 20:25 21:25 21:25 22:25 Medvde na klancu 5:48 6:43 7:28 7:28 7:28 8:28 8:28 9:28 10:28 10:28 11:28 12:28 13:28 13:28 14:28 15:13 15:28 15:28 16:28 17:28 18:28 18:28 19:28 20:28 21:28 21:28 22:28 Medvde 6:00 6:45 7:30 7:30 7:30 8:30 8:30 9:30 10:30 10:30 11:30 12:30 13:30 13:30 14:30 15:15 15:30 15:30 16:30 17:30 18:30 18:30 19:30 20:30 21:30 21:30 22:30 Medn 6:03 6:48 7:33 7:33 7:33 8:33 8:33 9:33 10:33 10:33 11:33 12:33 13:33 13:33 14:33 15:18 15:33 15:33 16:33 17:33 18:33 18:33 19:33 20:33 21:33 21:33 22:33 Ljubljana Šentvid 6:07 6: :37 7:37 7:37 8:37 8:37 9:37 10:37 10:37 11:37 12:37 13:37 13:37 14:37 15:22 15:37 15:37 16:37 17:37 18:37 18:37 19:37 20:37 21:37 21:37 22:37 Ljubljana Šiška 6:13 6: :43 7:43 7:43 8:43 8:43 9:43 10:43 10:43 11:43 12:43 13:43 13:43 14:43 15:28 15:43 15:43 16:43 17:43 18:43 18:43 19:43 20:43 21:43 21:43 22:43 LJUBLJANA 6:18 7: :48 7:48 7:48 8:48 8:48 9:48 10:48 10:48 11:48 12:48 13:48 13:48 14:48 15:33 15:48 15:48 16:48 17:48 18:48 18:48 19:48 20:48 21:48 21:48 22:48 7 LEGEND: D* Mnday t Friday; SONP Saturdays, Sundays and hlidays; ŠP Mnday t Friday during the schl hlidays; Š Mnday t Friday during the schl year; SO-B Saturdays frm 1st June t 31st August; NEPA Sundays and hlidays frm 1st June t 30th September; D Mnday t Saturday; V Daily; NE,P Sundays and hlidays; D*S Mnday t Friday frm 1st June t 30th September; D-A3 Wrkdays frm Mnday t Saturday, except frm 27th t 31st December; 16V*A1 Daily. Des nt perate n nn-hliday Saturdays and 1st January; ŠPB Mnday t Friday, July and August; DA Mnday t Saturday frm 26th June t 30th September; A16NEPA Sundays and hlidays except 1st January. Valid thrugh 31st December Minr changes can be intrduced after this date. When we are paving the rad we walk, we remember the path where we were happy. (Kerševan)

8 Bus directin: Bhinjska Bistrica TS* - Bhinj Lake - Bhinjska Bistrica TS* (circular rute) * train statin km STATION, BUS-STOP Š Š Š Š D* Š D* BOHINJSKA BISTRICA TS 7:05 10:20 11:30 12:10 13:05 14:05 Bhinjska Bistrica 6:05 7:06 10:21 11:31 12:11 13:06 14:06 Jereka 6:15 7:16 10:31 11:41 12:21 13:16 14:16 Bhinj Češnjica 6:18 7:19 10:34 11:44 12:24 13:19 14:19 Srednja vas v Bhinju 7:22 10:37 11:47 12:27 13:22 14:22 Studr 7:26 10:41 11:51 12:31 13:26 14:26 Stara Fužina 7:29 10:44 11:54 12:34 13:29 14:29 BOHINJ LAKE 7:33 10:48 11:58 12:38 13:33 14:33 Ribčev Laz 7:34 10:49 11:59 12:39 13:34 14:34 Plje/Bh.B.K 7:35 10:50 12:00 12:40 13:35 14:35 Plje/Bh.B. 7:36 10:51 12:01 12:41 13:36 14:36 Kamnje/Bh.B. 7:38 10:53 12:03 12:43 13:38 14:38 Savica 7:39 10:54 12:04 12:44 13:39 14:39 Bhinjska Bistrica 7:41 10:56 12:06 12:46 13:41 14:41 BOHINJSKA BISTRICA TS 7:42 10:57 12:07 12:47 13:42 14:42 STATION, BUS-STOP Š ŠP D* D* Š Š Š D* Š D* Š BOH. BISTRICA TS 5:05 5:05 6:05 7:05 9:05 11:30 12:20 13:05 14:05 15:15 Bhinjska Bistrica 5:06 5:06 6:06 7:06 9:06 11:31 12:21 13:06 14:06 15:16 Savica 5:08 5:08 6:08 7:08 9:08 11:33 12:23 13:08 14:08 15:18 Kamnje/Bh.B. 5:09 5:09 6:09 7:09 9:09 11:34 12:24 13:09 14:09 15:19 Plje/Bh.B. 5:11 5:11 6:11 7:11 9:11 11:36 12:26 13:11 14:11 15:21 Plje/Bh.B.K 5:12 5:12 6:12 7:12 9:12 11:37 12:27 13:12 14:12 15:22 Ribčev Laz 5:13 5:13 6:13 7:13 9:13 11:38 12:28 13:13 14:13 15:23 BOHINJ LAKE 5:14 5:14 6:14 7:14 9:14 11:39 12:29 13:14 14:14 15:24 20:00 Stara Fužina 5:18 5:18 6:18 7:18 9:18 11:43 12:33 13:18 14:18 15:28 20:04 Studr 5:21 5:21 6:21 7:21 9:21 13:21 15:31 20:07 Srednja vas v Bhinju 5:25 5:25 6:25 7:25 9:25 13:25 15:35 20:11 Bhinj Češnjica 5:28 5:28 6:28 7:28 9:28 13:28 15:38 20:14 Jereka 5:31 6:31 7:31 9:31 13:31 15:41 20:17 Bhinjska Bistrica 5:41 6:41 7:41 9:41 13:41 15:51 20:27 BOH. BISTRICA TS 5:42 6:42 7:42 9:42 13:42 15:52 20:28 8 LEGEND: Š Mnday t Friday during the schl year; ŠP Mnday t Friday during the schl hlidays; D* Mnday t Friday. Valid thrugh 31st December NOTE - It is pssible t drive frm Bhinjska Bistrica (the bus stp lcated next t the frmer service statin) t Bhinj Lake by bus running n the Ljubljana - Bhinj Zlatrg (Ukanc) rute - please, see timetable n page 10. When travelling, never fllw the main rads! Allw yurself t get lst! (Brughtn)

9 Bus directin: Bhinjska Bistrica TS* - Slap (waterfall) Savica - * train statin Bhinjska Bistrica TS* km STATION, BUS-STOP SONG VD NEPA D+ DA DA BLED 10:00 14:20 16:20 BOH. BISTRICA TS 7:05 9:05 Bhinj Bistrica 7:06 9:06 10:26 10:26 14:52 16:52 Bhinj Lake 7:11 9:11 10:31 10:31 15:00 17:00 STARA FUŽINA 7:15 9:15 10:35 10:35 Bhinj Lake 7:19 9:19 10:39 10:39 Pd Vglm 7:22 9:22 10:42 10:42 15:03 17:03 Žičnica Vgel K 7:26 9:26 10:46 10:46 15:07 17:07 Bhinj Zlatrg 7:27 9:27 10:47 10:47 15:10 17:10 Žičnica Vgel K 7:28 9:28 10:48 10:48 15:11 17:11 SLAP SAVICA 7:34 9:34 10:54 10:54 15:17 17:17 STATION, BUS-STOP SONG VD VD DA VD SLAP SAVICA 7:35 9:35 11:20 15:20 18:20 Žičnica Vgel K 7:41 9:41 11:26 15:26 18:26 Bhinj Zlatrg 7:42 9:42 11:27 15:27 18:27 Žičnica Vgel K 7:43 9:43 11:28 Pd Vglm 7:47 9:47 11:32 Bhinj Lake 7:50 9:50 11:35 STARA FUŽINA 7:54 9:54 11:39 Bhinj Lake 7:58 9:58 11:43 Bhinj Bistrica 8:03 10:03 11:48 BOH. BISTRICA TS 8:04 10:04 11:49 BLED 16:28 19:28 9 LEGEND: SONG Saturdays, Sundays and hlidays frm 26th June t 30th September; DA Mnday t Saturday frm 26th June t 30th September; VD Daily frm 26th June t 30th September; NEPA Sundays and hlidays frm 26th June t 30th September; D+ Mnday t Saturday frm 26th June t 31st August. Valid thrugh 30th September A persn ften meets his destiny n the rad he tk t avid it. (La Fntaine)

10 Bus directin: Ljubljana - Bhinj Zlatrg km STATION, BUS-STOP Š D NEPA D V D DA NE,P D* SO-B V D V V D*A V D*S SO-B D* D* V Š V V V SO ŠPB LJUBLJANA 6:00 6:00 7:00 8:00 9:00 9:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:15 16:00 16:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:30 22:30 Ljubljana Šiška 6:05 6:05 7:05 8:05 9:05 9:05 9:05 10:05 11:05 12:05 13:05 14:05 15:05 15:20 16:05 16:05 16:35 17:05 18:05 19:05 20:05 21:05 22:35 22:35 Ljubljana Šentvid 6:11 6:11 7:11 8:11 9:11 9:11 9:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:11 15:26 16:11 16:11 16:41 17:11 18:11 19:11 20:11 21:11 22:41 22:41 Medn 6:15 6:15 7:15 8:15 9:15 9:15 9:15 10:15 11:15 12:15 13:15 14:15 15:15 16:15 16:15 16:45 17:15 18:15 19:15 20:15 21:15 22:45 22:45 Medvde 6:18 6:18 7:18 8:18 9:18 9:18 9:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 16:18 16:48 17:18 18:18 19:18 20:18 21:18 22:48 22:48 Medvde na klancu 6:20 6:20 7:20 8:20 9:20 9:20 9:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:20 16:20 16:20 16:50 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 22:50 22:50 Jeprca 6:23 6:23 7:23 8:23 9:23 9:23 9:23 10:23 11:23 12:23 13:23 14:23 15:23 16:23 16:23 16:53 17:23 18:23 19:23 20:23 21:23 22:53 22:53 Meja/Kr. 6:27 6:27 7:27 8:27 9:27 9:27 9:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 16:27 16:27 16:57 17:27 18:27 19:27 20:27 21:27 22:57 22:57 Kranj Orehek 6:31 6:31 7:31 8:31 9:31 9:31 9:31 10:31 11:31 12:31 13:31 14:31 15:31 16:31 16:31 17:01 17:31 18:31 19:31 20:31 21:31 23:01 23:01 Kranj Labre 6:33 6:33 7:33 8:33 9:33 9:33 9:33 10:33 11:33 12:33 13:33 14:33 15:33 16:33 16:33 17:03 17:33 18:33 19:33 20:33 21:33 23:03 23:03 Kranj TS 6:35 6:35 7:35 8:35 9:35 9:35 9:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15:35 16:35 16:35 17:05 17:35 18:35 19:35 20:35 21:35 23:05 23:05 Kranj Htel Creina 6:37 6:37 7:37 8:37 9:37 9:37 9:37 10:37 11:37 12:37 13:37 14:37 15:37 16:37 16:37 17:07 17:37 18:37 19:37 20:37 21:37 23:07 23:07 KRANJ 6:38 6:38 7:38 8:38 9:38 9:38 9:38 10:38 11:38 12:38 13:38 14:38 15:38 16:38 16:38 17:08 17:38 18:38 19:38 20:38 21:38 23:08 23:08 KRANJ 6:40 6:40 7:40 8:40 9:40 9:40 9:40 10:40 11:40 12:40 13:40 14:38 15:40 16:40 16:40 17:10 17:40 18:40 19:40 20:40 21:40 23:08 23:10 Nakl 6:47 6:47 7:47 8:47 9:47 13:47 15:47 17:17 18:47 20:47 21:47 23:15 23:17 Črnivec/Rad. 6:58 6:58 7:58 8:58 9:57 9:57 9:57 10:57 11:57 12:57 13:58 14:55 15:58 16:57 16:57 17:28 17:57 18:58 19:57 20:58 21:58 23:26 23:28 Pdvin/Rad. 6:59 6:59 7:59 8:59 9:58 9:58 9:58 10:58 11:58 12:58 13:59 14:56 15:59 16:58 16:58 17:29 17:58 18:59 19:58 20:59 21:59 23:27 23:29 Radvljica 5:15 7:05 7:05 8:05 9:05 10:05 10:03 10:03 11:03 12:03 13:03 14:05 15:01 16:05 16:05 17:03 17:03 17:34 18:03 19:05 20:03 21:05 22:05 23:32 23:35 Radvljica Isspan 5:16 7:06 7:06 8:06 9:06 10:06 10:04 10:04 11:06 12:04 13:04 14:06 15:02 16:06 16:06 17:04 17:04 17:36 18:04 19:06 20:06 21:06 22:06 23:33 23:36 Lesce 5:18 7:08 7:08 8:08 9:08 10:08 10:06 10:06 11:08 12:06 13:06 14:08 15:04 16:08 16:08 17:06 17:06 17:38 18:06 19:08 20:08 21:08 22:08 23:35 23:38 Lesce TS 5:20 7:10 7:10 8:10 9:10 10:10 10:08 10:08 11:10 12:08 13:08 14:10 15:06 16:10 16:10 17:08 17:08 17:40 18:08 19:10 20:10 21:10 22:10 23:37 23:40 Bled Unin 5:28 7:18 7:18 8:18 9:18 10:18 10:16 10:16 11:18 12:16 13:16 14:18 15:14 16:18 16:18 17:16 17:16 17:48 18:16 19:18 20:18 21:18 22:18 23:45 23:48 BLED 5:29 7:19 7:19 8:19 9:19 10:19 10:17 10:17 11:19 12:17 13:17 14:19 15:15 16:19 16:19 17:17 17:17 17:49 18:17 19:19 20:19 21:19 22:19 23:46 23:49 BLED 5:29 7:20 7:20 8:20 9:20 10:00 10:20 10:20 10:20 11:20 12:20 13:20 14:20 15:15 16:20 16:20 17:20 17:20 18:20 19:20 20:20 22:20 Bled Mlin 5:34 7:25 7:25 8:25 9:25 10:05 10:25 10:25 10:25 11:25 12:25 13:25 14:25 15:20 16:25 16:25 17:25 17:25 18:25 19:25 20:25 22:25 Bhinjska Bela 5:38 7:29 7:29 8:29 9:29 10:29 10:29 10:29 11:29 12:29 13:29 14:29 16:29 17:29 17:29 18:29 19:29 20:29 22:29 Bhinjska Bela vjašnica5:41 7:32 7:32 8:32 9:32 10:32 10:32 10:32 11:32 12:32 13:32 14:32 16:32 17:32 17:32 18:32 19:32 20:32 22:32 Obrne 5:43 7:34 7:34 8:34 9:34 10:34 10:34 10:34 11:34 12:34 13:34 14:34 16:34 17:34 17:34 18:34 19:34 20:34 22:34 10

11 km STATION, BUS-STOP Š D NEPA D V D DA NE,P D* SO-B V D V V D*A V D*S SO-B D* D* V Š V V V SO ŠPB Steska/Bh. 5:48 7:39 7:39 8:39 9:39 10:13 10:39 10:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:39 15:28 16:39 16:33 17:39 17:39 18:39 19:39 20:39 22:39 Nmenj 5:53 7:44 7:44 8:44 9:44 10:18 10:44 10:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:44 15:33 16:44 16:38 17:44 17:44 18:44 19:44 20:44 22:44 Lg/Bh. 5:55 7:46 7:46 8:46 9:46 10:20 10:46 10:46 10:46 11:46 12:46 13:46 14:46 15:35 16:46 16:40 17:46 17:46 18:46 19:46 20:46 22:46 Lepence K 5:56 7:47 7:47 8:47 9:47 10:21 10:47 10:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:47 15:36 16:47 16:41 17:47 17:47 18:47 19:47 20:47 22:47 Bitnje/Bh. 5:58 7:49 7:49 8:49 9:49 10:23 10:49 10:49 10:49 11:49 12:49 13:49 14:49 15:38 16:49 16:43 17:49 17:49 18:49 19:49 20:49 22:49 BOH. BISTRICA 6:01 7:52 7:52 7:05 8:52 9:52 10:26 10:52 10:52 10:52 11:52 12:52 13:52 14:52 15:41 16:52 16:46 17:52 17:52 18:52 19:52 20:52 22:52 Savica 7:54 7:54 7:07 8:54 9:54 10:54 10:54 10:54 11:54 12:54 13:54 14:54 15:43 16:54 16:48 17:54 17:54 18:54 19:54 20:54 22:54 Kamnje/Bh.B. 7:55 7:55 7:08 8:55 9:55 10:55 10:55 10:55 11:55 12:55 13:55 14:55 15:44 16:55 16:49 17:55 17:55 18:55 19:55 20:55 22:55 Plje/Bh.B. 7:57 7:57 7:10 8:57 9:57 10:57 10:57 10:57 11:57 12:57 13:57 14:57 15:46 16:57 16:51 17:57 17:57 18:57 19:57 20:57 22:57 Plje/Bh.B.K 7:58 7:58 7:11 8:58 9:58 10:58 10:58 10:58 11:58 12:58 13:58 14:58 15:47 16:58 16:51 17:58 17:58 18:58 19:58 20:58 22:58 Ribčev Laz 7:59 7:59 7:12 8:59 9:59 10:59 10:59 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 15:48 16:59 16:53 17:59 17:59 18:59 19:59 20:59 22:59 BOHINJ LAKE 8:00 8:00 7:13 9:00 10:00 10:31 11:00 11:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 15:49 17:00 16:54 18:00 18:00 19:00 20:00 21:00 23:00 Pd Vglm 8:03 8:03 7:16 9:03 10:03 11:03 11:03 11:03 12:03 13:03 14:03 15:03 17:03 16:57 18:03 18:03 19:03 21:03 Žičnica Vgel K 8:07 8:07 7:20 9:07 10:07 11:07 11:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:07 17:07 17:01 18:07 18:07 19:07 21:07 BOHINJ ZLATOROG 8:08 8:08 7:21 9:08 10:08 11:08 11:08 11:08 12:08 13:08 14:08 15:08 17:08 17:02 18:08 18:08 19:08 21:08 LEGEND: D* Mnday t Friday; SONP Saturdays, Sundays and hlidays; ŠP Mnday t Friday during the schl hlidays; Š Mnday t Friday during the schl year; SO-B Saturdays frm 1st June t 31st August; NEPA Sundays and hlidays frm 1st June t 30th September; D Mnday t Saturday; V Daily; NE,P Sundays and hlidays; D*S Mnday t Friday frm 1st June t 30th September; D-A3 Wrkdays frm Mnday t Saturday, except 27th t 31st July; ŠPB Mnday t Friday in July and August; SO Saturdays; DA Mnday t Saturday frm 26th June t 31st August; A16NEPA Sundays and hlidays, except 1st January; D*A Wrkdays frm Mnday t Friday, except frm 27th t 31st December; *D Wrkdays frm Mnday t Saturday, except frm 27th t 31st December. Valid thrugh 31st December Minr changes can be intrduced after this date. Water can be fund in the deepest valleys and a path can be fund ver the highest muntains. (Kurdish prverb) 11

12 Train directin: Jesenice - Nva Grica LP LP LP LP LP LP Car Car LP LP Car LP LP Car LP LP Car RG LP LP Car LP TRAIN N STATION Ljubljana 4:44 6:10 6:55 9:45 12:50 15:25 17:52 20:49 Kranj 5:15 6:47 7:20 10:15 13:21 15:58 18:25 21:16 Jesenice 6:00 7:25 8:12 10:53 14:05 16:37 19:01 21:48 JESENICE 4:07 4:07 4:07 6:11 8:19 8:19 11:15 14:35 16:55 19:03 22:18 Kčna 4:10 4:10 4:10 6:14 8:22 8:22 11:18 14:38 19:06 22:21 Vintgar 4:14 4:14 4:14 6:18 8:26 8:26 11:22 14:42 17:01 19:09 Pdhm 4:19 4:19 4:19 6:23 8:31 8:31 11:26 14:47 17:06 19:14 Bled Jezer 4:23 4:23 4:23 6:27 8:35 8:35 11:30 14:51 17:10 19:18 22:31 Bhinjska Bela 4:27 4:27 4:27 6:33 8:39 8:39 11:35 14:56 17:15 19:24 22:36 Nmenj 4:38 4:38 4:38 6:43 8:51 8:51 11:46 15:07 17:26 19:33 BOHINJSKA BISTRICA 4:43 4:43 4:44 6:47 8:57 8:57 11:51 15:12 17:31 19:38 22:49 BOHINJSKA BISTRICA 4:44 4:44 4:44 5:55 6:54 7:42 8:35 9:02 9:02 11:36 11:51 14:10 15:13 16:48 17:31 19:39 21:02 22:50 Pdbrd 4:53 4:53 4:53 6:04 7:03 7:52 8:53 9:12 9:12 11:46 12:00 14:20 15:30 17:00 17:40 19:48 22:58 Hudajužna 4:59 4:59 4:59 6:10 7:10 9:18 9:18 12:07 15:37 17:46 19:54 23:03 Grahv 5:09 5:09 5:09 6:25 7:20 9:27 9:27 12:16 15:45 17:56 20:04 23:15 Pdmelec 5:13 5:13 5:13 6:29 7:24 9:31 9:31 12:20 15:49 18:00 20:08 23:19 MOST NA SOČI 5:20 5:20 5:20 6:37 7:30 9:18 9:39 9:39 12:27 15:56 17:27 18:06 20:15 21:36 23:25 MOST NA SOČI 5:21 5:21 5:21 6:37 7:31 9:39 9:39 12:28 16:05 18:06 20:15 23:25 Avče 5:30 5:30 5:30 6:46 7:40 9:49 9:49 12:38 16:14 18:15 20:24 Kanal 5:38 5:38 5:38 6:54 7:48 9:57 9:57 12:45 16:22 18:23 20:31 23:40 Anhv 5:48 5:48 5:48 6:59 7:56 10:02 10:02 12:49 16:26 18:27 20:36 23:44 Plave 5:52 5:52 5:52 7:03 8:00 10:06 10:06 12:53 16:30 18:31 20:40 23:47 Slkan 6:05 6:05 6:05 7:15 8:12 10:19 10:19 13:06 16:42 18:42 20:52 NOVA GORICA 6:08 6:08 6:08 7:18 8:15 10:22 10:22 13:09 16:45 18:45 20:55 00:00 Nva Grica 4:55 6:12 6:12 9:13 14:10 15:30 18:47 Sežana 5:57 7:15 7:15 10:13 15:10 16:30 19:46 LEGEND: RG - Reginal train; LP - Lcal train; EC - EurCity train, EC supplement, reservatin pssible (frm 10th June t 8th December), - Train arrival; 1 Wrkdays, except Saturdays; 2 Wrkdays, except Saturdays and 20th t 24th February, 30th April, frm 26th June t 31st August, 29th and 30th Octber and 2nd Nvember; 3 Saturdays, except frm 23rd June t 26th August; 4 Wrkdays except Saturdays, des nt rn frm 23rd June t 26th August; 5 Runs frm 23rd June t 26th August; 6 Runs n Saturdays and hlidays; 8 Des nt run n Saturdays; 10 Runs daily except n Saturdays, except frm 23rd June t 26th August; Car (transprt f cars thrugh the Bhinj Tunnel) - a car train fr the transprt f persnal vehicles, vans, light trucks and mbile hmes runs daily frm Bhinjska Bistrica via Pdbrd t Mst na Sči and back. Car lading and ticket sale at exit statins clse 10 minutes prir t train departure. Bike transprtatin is pssible n every train (limited space); Valid thrugh 8th December

13 Train directin: Nva Grica - Jesenice LP Car Car RG LP Car LP LP Car LP LP Car LP LP Car LP LP LP Car LP LP LP LP TRAIN N STATION Sežana 5:17 6:34 10:18 14:30 16:40 20:30 20:50 Nva Grica 6:10 7:26 11:10 15:22 17:32 21:21 21:42 NOVA GORICA 3:17 5:28 7:35 7:35 11:15 11:15 14:14 14:14 15:24 15:24 18:08 19:33 21:24 Slkan 5:31 7:38 7:38 11:18 11:18 14:17 14:17 15:27 15:27 18:11 19:36 21:27 Plave 3:31 5:43 7:50 7:50 11:31 11:31 14:28 14:28 15:38 15:38 18:21 19:47 21:38 Anhv 3:35 5:47 7:54 7:54 11:36 11:36 14:32 14:32 15:42 15:42 18:28 19:51 21:43 Kanal 3:40 5:51 7:58 7:58 11:41 11:41 14:38 14:38 15:47 15:47 18:33 19:55 21:47 Avče 3:47 5:58 8:06 8:06 11:48 11:48 14:45 14:45 15:54 15:54 18:40 20:02 21:55 MOST NA SOČI 3:57 6:08 8:16 8:16 11:58 11:58 14:55 14:55 16:02 16:02 18:50 20:10 22:02 MOST NA SOČI 3:57 5:22 5:30 6:09 8:17 8:17 10:27 11:58 11:58 14:56 14:56 16:03 16:03 18:31 18:52 20:17 22:04 Pdmelec 4:05 6:16 8:23 8:23 12:06 12:06 15:03 15:03 16:09 16:09 18:59 20:23 22:12 Grahv 4:10 6:22 8:30 8:30 12:18 12:18 15:09 15:09 16:15 16:15 19:05 20:29 22:18 Hudajužna 4:22 6:33 8:42 8:42 12:30 12:30 15:20 15:20 16:26 16:26 19:16 20:41 22:30 Pdbrd 4:31 5:57 6:05 6:43 8:07 8:51 8:51 11:07 12:39 12:39 13:15 15:29 15:29 16:05 16:35 16:35 19:04 19:25 20:50 22:40 BOHINJSKA BISTRICA 4:39 6:07 6:15 6:51 8:17 8:59 8:59 11:17 12:47 12:47 13:25 15:37 15:37 16:15 16:43 16:43 19:14 19:33 20:59 22:49 BOHINJSKA BISTRICA 4:46 6:52 9:00 9:00 12:48 12:48 15:40 15:40 16:43 16:43 19:40 21:00 22:50 Nmenj 4:50 6:56 9:05 9:05 12:53 12:53 15:44 15:44 16:48 16:48 19:44 21:05 22:55 Bhinjska Bela 5:01 7:07 9:16 9:16 13:04 13:04 15:54 15:54 16:58 16:58 19:54 21:14 23:05 Bled Jezer 5:07 7:13 9:22 9:22 13:10 13:10 16:00 16:00 17:12 17:12 20:00 21:20 23:12 Pdhm 5:11 7:17 9:26 9:26 13:14 13:14 16:03 16:03 17:15 17:15 20:04 21:24 23:16 Vintgar 5:17 7:22 9:32 9:32 13:20 13:20 16:09 16:09 17:21 17:21 20:09 21:30 23:21 Kčna 5:20 I 9:35 9:35 13:23 13:23 16:12 16:12 17:24 17:24 20:11 21:32 23:25 JESENICE 5:24 7:29 9:39 9:39 13:27 13:27 16:16 16:16 17:28 17:28 20:14 21:35 23: Jesenice 5:31 7:32 11:08 14:18 13:40 18:05 17:40 20:20 Kranj 6:13 8:12 11:48 14:10 18:10 21:00 Ljubljana 6:44 8:48 12:20 15:31 14:31 19:20 18:31 21:33 13 There is n path withut an end. (Seneka) LEGEND: EC - EurCity train, EC supplement, reservatin pssible; RG - Reginal train; LP - Lcal train; - Train arrival; 1 Wrkdays, except Saturdays; 2 Wrkdays, except Saturdays and 20th t 24th February, 30th April, frm 26th June t 31st August, 29th and 30th Octber and 2nd Nvember; 3 Saturdays, Sundays and hlidays; 4 Des nt run n Saturdays, Sundays and hlidays; 5 Runs frm 23rd June t 26th August; 6 Runs n Saturdays and hlidays; 9 Runs frm 10th June t 8th December; 10 Runs daily except n Saturdays, except frm 23rd June t 26th August; 11 Runs 20th t 24th February, 30th April, frm 26th June t 31st August, 29st and 30th Octber and 2nd Nvember, except d Saturdays and Sundays frm 26th June t 31st August; Car (transprt f cars thrugh the Bhinj Tunnel) - a car train fr the transprt f persnal vehicles, vans, light trucks and mbile hmes runs daily frm Bhinjska Bistrica via Pdbrd t Mst na Sči and back. Car lading and ticket sale at exit statins clse 10 minutes prir t train departure. Bike transprtatin is pssible n every train (limited space); Valid thrugh 8th December 2012.

14 Bus directin: Bvec - Kranjska Gra - Bvec (ver Vršič Pass) Directin: Kranjska Gra Directin: Bvec km STATION V** V NOVA GORICA 5:20 15:30 TOLMIN 6:15 16:30 BOVEC 7:04 17: STATION SNEP V** A19VA A19VA VA A19VA BOVEC 5:30 7:30 9:30 11:30 15:35 17:30 Predel K 5:34 9:34 11:34 17:34 Kal Kritnica 5:36 7:36 9:36 11:36 15:41 17:36 Lepena K 5:45 7:45 9:45 11:45 15:50 17:45 Sča 5:49 7:49 9:49 11:49 15:54 17:49 Vas na skali 5:53 9:53 11:53 17:53 Trenta mst 5:59 9:59 11:59 17:59 Trenta 6:01 8:01 10:01 12:01 16:06 18:01 Trenta kamp 6:04 10:04 12:04 18:04 Btanični vrt 6:06 10:06 12:06 18:06 Izvir Sče K 6:08 8:08 10:08 12:08 16:13 18:08 VRŠIČ PASS 6:34 8:34 10:34 12:34 16:39 18:34 Erjavčeva kča 6:38 8:38 10:38 12:38 16:43 18:38 Kča na Gzdu 6:49 8:49 10:49 12:49 16:54 18:49 Mihv dm 6:55 8:55 10:55 12:55 17:00 18:55 Htel Erika 7:04 9:04 11:04 13:04 17:09 19:04 Jasna 7:09 11:09 13:09 19:09 Htel Lek 7:12 11:12 13:12 19:12 KRANJSKA GORA 7:15 9:15 11:15 13:15 17:20 19: STATION SNEP VA A19VA A19VA A19VA V** KRANJSKA GORA 7:30 8:27 9:30 11:30 15:30 17:30 Htel Lek 7:33 9:33 11:33 15:33 Jasna 7:36 9:36 11:36 15:36 Htel Erika 7:41 8:38 9:41 11:41 15:41 17:41 Mihv dm 7:50 8:47 9:50 11:50 15:50 17:50 Kča na Gzdu 7:56 8:53 9:56 11:56 15:56 17:56 Erjavčeva kča 8:07 9:04 10:07 12:07 16:07 18:07 VRŠIČ PASS 8:11 9:08 10:11 12:11 16:11 18:11 Izvir Sče K 8:37 10:06 10:37 12:37 16:37 18:37 Btanični vrt 8:39 10:39 12:39 16:39 Trenta kamp 8:41 10:41 12:41 16:41 Trenta 8:44 10:13 10:44 12:44 16:44 18:44 Trenta mst 8:46 10:46 12:46 16:46 Vas na skali 8:52 10:52 12:52 16:52 Sča 8:56 10:25 10:56 12:56 16:56 18:56 Lepena K 9:00 10:29 11:00 13:00 17:00 19:00 Kal Kritnica 9:09 10:38 11:09 13:09 17:09 19:09 Predel K 9:11 11:11 13:11 17:11 BOVEC 9:15 10:44 11:15 13:15 17:15 19:15 STATION V NP V** BOVEC :20 19:40 TOLMIN :35 NOVA GORICA 15:15 19:20 21:30 D nt wrry, if yu travel slwly; yu shuld wrry, if yu stp. (Chinese prverb) 14 LEGEND: D+ Wrkdays frm Mnday t Friday; VA Daily frm 1st July t 30th August, als n Saturdays and Sundays in June and September; SNEP Saturdays and Sundays frm 23rd June and 2nd September; A19VA Daily frm 23rd June t 2nd September; V Daily; NP Sundays and hlidays; V** Daily frm 1st July t 31st August. Valid 23rd June thrugh 2nd September 2012.

15 Lifts fr passenger transprt Kranjska Gra: Frm 25th June t 31st August 2012: daily (*) frm 9am t 5pm. Mre infrmatin: RTC Kranjska Gra, +386 (0) Zelenica: Frm 16th June t 15th September 2012: Saturdays, Sundays and hlidays (*) frm 7am t 10:30am; with prir arrangement (fr larger grups) als utside this term. Mre infrmatin: Mr. Šmid, +386 (0) Velika planina: Cable car: Daily, every hur, frm 8am t 6pm. During weekends frm 15th June t 15th September als frm 8am t 8pm. Chairlift: Frm 15th June t 15th September: Daily, every hur frm 8:30am t 5:15pm, Fridays, Saturdays and Sundays frm 8:30am t 6:15pm. With prir arrangement (fr larger grups) als utside this term. Mre infrmatin: +386 (0) r +386 (0) Kanin: 18th, 19th, 24th, 25th and 26th June and 2nd, 3rd, 4th, 10th, 11th, 17th, 18th, 24th and 25th September 2012: every hur frm 8am (first run-up) t 4pm (last ride dwn). July and August 2012: Daily, every hur frm 7am (first run-up) t 5pm (last ride dwn). Mre infrmatin: Kanin center, +386 (0) Luck is nt the place t where we are travelling, but it is the way f travelling. (Tarquat Tass) 15 Vgel: Frm 7th April t Nvember 2012: Daily frm 8am t 6pm (every half hur). Mre infrmatin: Žičnice Vgel Bhinj, +386 (0) Krvavec: Frm 12th May t 22nd June and frm 3rd September t 7th Octber 2012: daily, Mnday t Friday: 7am - 2pm, Saturday, Sunday and hliday: 8am - 6pm. Frm 23rd June t 2nd September 2012: Mnday t Wednesday: 7am - 5pm, Thursday and Friday: 7am - 6pm, Saturday, Sunday and hliday: 8am - 6pm. Mre infrmatin: RTC Krvavec, +386 (0) r +386 (0) Glte: During summer mnths, runs every Saturday and Sunday: 9am - 6pm. Mre infrmatin: Glte d..., +386 (0) NOTE: (*) des nt run in rainy weather

16 Turist bat Bhinj Lake Directin: Bhinj Zlatrg (Ukanc) 16 km PIER V V V V V V V V V V V V V V BOHINJ LAKE (RIBČEV LAZ) 9:30 10:10 10:50 11:30 12:10 12:50 13:30 14:10 14:50 15:30 16:10 16:50 17:30 18:10 BOHINJ ZLATOROG (UKANC) 10:00 10:40 11:20 12:00 12:40 13:20 14:00 14:40 15:20 16:00 16:40 17:20 18:00 18:40 LEGEND: V Daily. Valid thrugh 31st December NOTE: Mre infrmatin n the pier f turist bat r at Turizem Bhinj: +386 (0) Directin: Bhinj Lake (Ribčev laz) km PIER V V V V V V V V V V V V V V BOHINJ ZLATOROG (UKANC) 9:30 10:10 10:50 11:30 12:10 12:50 13:30 14:10 14:50 15:30 16:10 16:50 17:30 18:10 BOHINJ LAKE (RIBČEV LAZ) 10:00 10:40 11:20 12:00 12:40 13:20 14:00 14:40 15:20 16:00 16:40 17:20 18:00 18:40

17 Bus directin: Kamniška Bistrica - Ljubljana; Ljubljana - Kamniška Bistrica Saturdays (thrughut the year): STATION, BUS-STOP KAMNIŠKA BIS. 7:40 12:40 17:40 Stahvica 5:26 7:51 12:51 17:51 Kamnik (arrival) 5:35 8:00 13:00 18:00 Kamnik (departure) 6:00 8:00 13:00 18:00 Hmec 8:13 13:13 18:13 Radmlje Kmenda 6:17 Mengeš 6:27 8:18 13:18 18:18 Dmžale 6:35 8:26 13:26 18:27 Trzin 6:41 8:32 13:32 18:33 LJUBLJANA 7:03 8:54 13:54 18:55 STATION, BUS-STOP LJUBLJANA 6:00 11:00 13:00 16:00 Trzin 6:20 11:20 13:20 16:20 Dmžale 6:27 11:27 13:27 16:27 Mengeš 6:33 Kmenda Radmlje 11:36 13:36 16:36 Hmec 6:40 11:41 13:41 16:41 Kamnik (arrival) 6:53 11:54 13:54 16:53 Kamnik (departure) 7:00 12:00 14:20 17:00 Stahvica 7:09 12:09 14:29 17:09 KAMNIŠKA BIS. 7:20 12:20 17:20 Sundays and hlidays (thrughut the year): STATION, BUS-STOP KAMNIŠKA BIS. 8:40 17:30 Stahvica 8:51 12:41 17:41 18:45 Kamnik (arrival) 9:00 13:00 18:00 19:00 Kamnik (departure) 9:00 13:00 18:00 19:00 Hmec 9:13 13:13 18:13 19:13 Radmlje 18:18 Kmenda Mengeš 9:18 13:18 19:18 Dmžale 9:26 13:26 18:27 19:26 Trzin 9:32 13:32 18:33 19:32 LJUBLJANA 9:54 13:54 18:55 19:54 STATION, BUS-STOP LJUBLJANA 7:00 14:00 16:00 18:00 Trzin 7:20 14:20 16:20 18:20 Dmžale 7:27 14:27 16:27 18:27 Mengeš 7:33 14:33 16:33 18:33 Kmenda Radmlje Hmec 7:40 14:40 16:40 18:40 Kamnik (arrival) 7:53 14:53 16:53 18:53 Kamnik (departure) 7:53 14:53 16:55 19:10 Stahvica 8:02 15:02 17:04 19:19 KAMNIŠKA. BIST. 8:13 17:15 17 Mnday t Friday (regular: 1st September t 24th June) Mnday t Friday (seasn: 25th June t 31st August) STATION, BUS-STOP KAMNIŠKA BIS. 7:35 12:05 17:15 Stahvica 7:45 12:15 17:25 Kamnik (arrival) 8:00 12:24 17:34 Kamnik (departure) 8:00 12:30 17:40 Hmec 12:43 17:53 Radmlje 8:15 Kmenda Mengeš 12:48 17:58 Dmžale 8:24 12:56 18:06 LJUBLJANA 8:54 13:26 18:36 STATION, BUS-STOP LJUBLJANA 6:15 10:30 16:00 Dmžale 10:57 16:27 Mengeš 6:43 11:03 Kmenda Radmlje 16:36 Hmec 11:10 16:41 Kamnik (arrival) 6:57 11:23 16:52 Kamnik (departure) 7:00 11:30 16:54 Stahvica 7:09 11:39 17:01 KAMNIŠKA BIS. 7:19 11:49 17:11 STATION, BUS-STOP KAMNIŠKA BIS. 8:05 12:05 17:25 Stahvica 8:16 12:16 17:36 Kamnik (arrival) 8:30 12:25 17:50 Kamnik (departure) 8:30 12:30 18:03 Hmec 8:43 12:43 18:03 Radmlje Kmenda Mengeš 8:48 12:48 18:08 Dmžale 8:56 12:56 18:16 Trzin 9:02 13:02 18:22 LJUBLJANA 9:24 13:24 18:44 STATION, BUS-STOP LJUBLJANA 6:15 10:00 15:30 Trzin Mlake 6:35 10:20 15:50 Dmžale 6:42 10:27 Mengeš 10:33 15:57 Kmenda Radmlje 6:51 Hmec 6:56 10:40 Kamnik (arrival) 7:09 10:53 16:12 Kamnik (departure) 7:10 11:30 16:50 Stahvica 7:19 11:39 16:59 KAMNIŠKA BIS. 7:30 11:50 17:10

18 Bus directin: Rateče Planica - Ljubljana km STATION, BUS-STOP D* Š V D NP Š V D D* D V V V V V-A Š D* D*NE D* V D*A SONC V SO V*A1 D* D* RATEČE PLANICA 5:39 6:10 6:10 6:30 7:10 8:10 9:05 9:10 10:10 11:10 12:10 13:00 13:10 14:05 14:10 15:10 16:05 16:10 17:10 17:10 19:10 19:10 20:10 22:05 Pdkren 5:44 6:15 6:15 6:35 7:15 8:15 9:10 9:15 10:15 11:15 12:15 13:05 13:15 14:10 14:15 15:15 16:10 16:15 17:15 17:15 19:15 19:15 20:15 22:10 Kranjska Gra 5:20 5:49 6:20 6:20 6:40 7:20 8:20 9:15 9:20 10:20 11:20 12:20 13:10 13:20 14:15 14:20 15:20 16:15 16:20 17:20 17:20 17:20 19:20 19:20 20:20 22:15 Lg/Kr.Gri Petrl 5:23 5:52 6:23 6:23 6:43 7:23 8:23 9:18 9:23 10:23 11:23 12:23 13:13 13:23 14:18 14:23 15:23 16:18 16:23 17:23 17:23 17:23 19:23 19:23 20:23 22:18 Lg/Kr.Gri 5:24 5:53 6:24 6:24 6:44 7:24 8:24 9:19 9:24 10:24 11:24 12:24 13:14 13:24 14:19 14:24 15:24 16:19 16:24 17:24 17:24 17:24 19:24 19:24 20:24 22:19 Gzd Martuljek trg. 5:26 5:55 6:26 6:26 6:46 7:26 8:26 9:21 9:26 10:26 11:26 12:26 13:16 13:26 14:21 14:26 15:26 16:21 16:26 17:26 17:26 17:26 19:26 19:26 20:26 22:21 Gzd Martuljek 5:27 5:56 6:27 6:27 6:47 7:27 8:27 9:22 9:27 10:27 11:27 12:27 13:17 13:27 14:22 14:27 15:27 16:22 16:27 17:27 17:27 17:27 19:27 19:27 20:27 22:22 Pdkuže 5:31 6:00 6:31 6:31 6:51 7:31 8:31 9:26 9:31 10:31 11:31 12:31 13:21 13:31 14:26 14:31 15:31 16:26 16:31 17:31 17:31 17:31 19:31 19:31 20:31 22:26 Belca pri mstu 5:32 6:01 6:32 6:32 6:52 7:32 8:32 9:27 9:32 10:32 11:32 12:32 13:22 13:32 14:27 14:32 15:32 16:27 16:32 17:32 17:32 17:32 19:32 19:32 20:32 22:27 Belca 5:34 6:03 6:34 6:34 6:54 7:34 8:34 9:29 9:34 10:34 11:34 12:34 13:24 13:34 14:29 14:34 15:34 16:29 16:34 17:34 17:34 17:34 19:34 19:34 20:34 22:29 Mjstrana Kepa 5:35 6:04 6:35 6:35 6:55 7:35 8:35 9:30 9:35 10:35 11:35 12:35 13:25 13:35 14:30 14:35 15:35 16:30 16:35 17:35 17:35 17:35 19:35 19:35 20:35 22:30 Mjstrana K 5:36 6:05 6:36 6:36 6:56 7:36 8:36 9:31 9:36 10:36 11:36 12:36 13:26 13:36 14:31 14:36 15:36 16:31 16:36 17:36 17:36 17:36 19:36 19:36 20:36 22:31 Kamne 5:38 6:07 6:38 6:38 6:58 7:38 8:38 9:33 9:38 10:38 11:38 12:38 13:28 13:38 14:33 14:38 15:38 16:33 16:38 17:38 17:38 17:38 19:38 19:38 20:38 22:33 Hrušica/Jes. 5:42 6:17 6:42 6:42 7:02 7:42 8:42 9:37 9:42 10:42 11:42 12:42 13:32 13:42 14:37 14:42 15:42 16:37 16:42 17:42 17:42 17:42 19:42 19:42 20:42 22:37 Jesenice blnica 5:44 6:19 6:25 6:44 6:44 7:04 7:44 8:44 9:39 9:44 10:44 11:44 12:44 13:34 13:44 14:39 14:44 15:44 16:39 16:44 17:44 17:44 17:44 19:44 19:44 20:44 22:39 Jesenice ZD 5:46 6:21 6:27 6:46 6:46 7:06 7:46 8:46 9:41 9:46 10:46 11:46 12:46 13:36 13:46 14:41 14:46 15:46 16:41 16:46 17:46 17:46 17:46 19:46 19:46 20:46 22:41 Jesenice TS 5:48 6:23 6:29 6:48 6:48 7:08 7:48 8:48 9:43 9:48 10:48 11:48 12:48 13:38 13:48 14:43 14:48 15:48 16:43 16:48 17:48 17:48 17:48 19:48 19:48 20:48 22:43 Jesenice bčina 5:50 6:25 6:32 6:50 6:50 7:10 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 13:40 13:50 14:45 14:50 15:50 16:45 16:50 17:50 17:50 17:50 19:50 19:50 20:50 22:45 Slvenski Javrnik 5:53 6:28 6:35 6:53 7:13 7:53 8:53 9:53 10:53 11:53 12:53 13:43 13:53 14:48 14:53 15:53 16:53 17:53 17:53 17:53 19:53 19:53 20:53 22:48 Krška Bela 5:55 6:30 6:37 6:55 7:15 7:55 8:55 9:55 10:55 11:55 12:55 13:45 13:55 14:50 14:55 15:55 16:55 17:55 17:55 17:55 19:55 19:55 20:55 22:50 Ptki/Jes. 5:57 6:32 6:39 6:57 7:17 7:57 8:57 9:57 10:57 11:57 12:57 13:57 15:02 14:57 15:57 16:57 17:57 17:57 17:57 19:57 19:57 20:57 Mste/Žirv :35 6:42 7:00 7:20 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 15:05 15:00 16:00 17:00 18:00 18:00 18:00 20:00 20:00 21:00 Vrba 6:38 6:45 7:03 7:23 8:03 9:03 10:03 11:03 12:03 13:03 14:03 15:08 15:03 16:03 17:03 18:03 18:03 18:03 20:03 20:03 21:03 Lesce TS 6:42 6:49 7:07 7:27 8:07 9:07 10:07 11:07 12:07 13:07 14:07 15:12 15:07 16:07 17:07 18:07 18:07 18:07 20:07 20:07 21:07 Lesce 6:44 6:51 7:09 7:29 8:09 9:09 10:09 11:09 12:09 13:09 14:09 15:14 15:09 16:09 17:09 18:09 18:09 18:09 20:09 20:09 21:09 Radvljica Isspan 6:46 6:53 7:11 7:31 8:11 9:11 10:11 11:11 12:11 13:11 14:11 15:16 15:11 16:11 17:11 18:11 18:11 18:11 20:11 20:11 21:11 RADOVLJICA 6:47 6:54 7:12 7:32 8:12 9:12 10:12 11:12 12:12 13:12 14:12 15:17 15:12 16:12 17:12 18:12 18:12 18:12 20:12 20:12 21:12 RADOVLJICA 6:55 7:00 7:14 8:14 9:12 10:12 11:14 12:14 13:14 14:12 15:12 16:14 17:12 18:14 18:14 18:14 20:14 20:12 21:14 Pdvin/Rad. 6:22 7:00 7:05 7:19 8:19 9:17 10:17 11:19 12:19 13:19 14:17 15:17 16:19 17:17 18:19 18:19 18:19 20:19 20:17 21:19 18

19 km STATION, BUS-STOP D* Š V D NP Š V D D* D V V V V V-A Š D* D*NE D* V D*A SONC V SO V*A1 D* D* Črnivec/Rad. 6:23 7:01 7:06 7:20 8:20 9:18 10:18 11:20 12:20 13:20 14:18 15:18 16:20 17:18 18:20 18:20 18:20 20:20 20:18 21:20 Nakl 7:17 7:31 8:31 11:31 12:31 13:31 16:31 18:31 18:31 18:31 20:31 21:31 KRANJ 6:40 7:21 7:24 7:39 8:37 9:35 10:35 11:39 12:39 13:39 14:35 15:35 16:39 17:35 18:39 18:39 18:39 20:39 20:35 21:39 KRANJ 6:40 7:25 7:25 7:40 8:40 9:38 10:38 11:40 12:40 13:40 14:35 15:35 16:40 17:38 18:40 18:40 18:40 20:40 20:38 21:40 Kranj Htel Creina 6:41 7:26 7:26 7:41 8:41 9:39 10:39 11:41 12:41 13:41 14:36 15:36 16:41 17:39 18:41 18:41 18:41 20:41 20:39 21:41 Kranj TS 6:43 7:28 7:28 7:43 8:43 9:41 10:41 11:43 12:43 13:43 14:38 15:38 16:43 17:41 18:43 18:43 18:43 20:43 20:41 21:43 Kranj Labre 6:45 7:30 7:30 7:45 8:45 9:43 10:43 11:45 12:45 13:45 14:40 15:40 16:45 17:43 18:45 18:45 18:45 20:45 20:43 21:45 Kranj Orehek 6:47 7:32 7:32 7:47 8:47 9:45 10:45 11:47 12:47 13:47 14:42 15:42 16:47 17:45 18:47 18:47 18:47 20:47 20:45 21:47 Meja/Kr. 6:51 7:36 7:36 7:51 8:51 9:49 10:49 11:51 12:51 13:51 14:46 15:46 16:51 17:49 18:51 18:51 18:51 20:51 20:49 21:51 Jeprca 6:55 7:40 7:40 7:55 8:55 9:53 10:53 11:55 12:55 13:55 14:50 15:50 16:55 17:53 18:55 18:55 18:55 20:55 20:53 21:55 Medvde na klancu 6:58 7:43 7:43 7:58 8:58 9:56 10:56 11:58 12:58 13:58 14:53 15:53 16:58 17:56 18:58 18:58 18:58 20:58 20:56 21:58 Medvde 7:00 7:45 7:45 8:00 9:00 9:58 10:58 12:00 13:00 14:00 14:55 15:55 17:00 17:58 19:00 19:00 19:00 21:00 20:58 22:00 Medn 7:03 7:48 7:48 8:03 9:03 10:01 11:01 12:03 13:03 14:03 14:58 15:58 17:03 18:01 19:03 19:03 19:03 21:03 21:01 22:03 Ljubljana Šentvid 7:07 7:52 7:52 8:07 9:07 10:05 11:05 12:07 13:07 14:07 15:02 16:02 17:07 18:05 19:07 19:07 19:07 21:07 21:05 22:07 Ljubljana Šiška 7:13 7:58 7:58 8:13 9:13 10:11 11:11 12:13 13:13 14:13 15:08 16:08 17:13 18:11 19:13 19:13 19:13 21:13 21:11 22:13 LJUBLJANA 7:18 8:03 8:03 8:18 9:18 10:16 11:16 12:18 13:18 14:18 15:13 16:13 17:18 18:16 19:18 19:18 19:18 21:18 21:16 22:18 LEGEND: D* Mnday t Friday; Š Mnday t Friday during the schl year; V Daily; D Mnday t Saturday; NP Sundays and hlidays; V-A Daily, except 1st January; D*NE Mnday t Friday, Sundays and hlidays; SONC Saturdays, Sundays and hlidays frm 1st Octber t 31st May; SO Saturdays; V*A1 Daily. Des nt run n nnhliday Saturdays and n 1st January; D*A Wrkdays, Mnday t Friday frm 1st September t 30th June; V*A2 Daily. Des nt run n nn-hliday Saturdays and n 4th April, 31st Octber, 1st Nvember, 25th December. Valid thrugh 31st August Minr changes can be intrduced after this date. 19 In rder t find the treasure, yu will have t fllw the mens. Gd has prepared a path fr everyne t fllw. Yu just have t read the mens that he has left fr yu. (Celh)

20 Bus directin: Rateče Planica - Krška Bela - Rateče Planica km Directin: Krška Bela STATION, BUS-STOP SO D*, NP V SO, NP SO D* D* D RATEČE PLANICA 4:50 5:00 13:00 14:05 21:05 21:10 22:05 22:50 Pdkren 4:55 5:05 13:05 14:10 21:10 21:15 22:10 22:55 Kranjska Gra 5:00 5:10 13:10 14:15 21:15 21:20 22:15 23:00 Lg/Kr.Gri Petrl 5:03 5:13 13:13 14:18 21:18 21:23 22:18 23:03 Lg/Kr.Gri 5:04 5:14 13:14 14:19 21:19 21:24 22:19 23:04 Gzd Martuljek trg. 5:06 5:16 13:16 14:21 21:21 21:26 22:21 23:06 Gzd Martuljek 5:07 5:17 13:17 14:22 21:22 21:27 22:22 23:07 Pdkuže 5:11 5:21 13:21 14:26 21:26 21:31 22:26 23:11 Belca pri mstu 5:12 5:22 13:22 14:27 21:27 21:32 22:27 23:12 Belca 5:14 5:24 13:24 14:29 21:29 21:34 22:29 23:14 Mjstrana Kepa 5:15 5:25 13:25 14:30 21:30 21:35 22:30 23:15 Mjstrana K 5:16 5:26 13:26 14:31 21:31 21:36 22:31 23:16 Kamne 5:18 5:28 13:28 14:33 21:33 21:38 22:33 23:18 Hrušica/Jes. 5:29 5:32 13:32 14:37 21:37 21:42 22:37 23:22 Jesenice blnica 5:31 5:34 13:34 14:39 21:39 21:44 22:39 23:24 Jesenice ZD 5:33 5:36 13:36 14:41 21:41 21:46 22:41 23:26 Jesenice TS 5:35 5:38 13:38 14:43 21:43 21:48 22:43 23:28 Jesenice bčina 5:37 5:40 13:40 14:45 21:45 21:50 22:45 23:30 Slvenski Javrnik 5:40 5:43 13:43 14:48 21:48 21:53 22:48 23:33 KOROŠKA BELA 5:42 5:44 13:44 14:50 21:49 21:55 22:50 23:34 km Directin: Rateče Planica STATION, BUS-STOP V D*, NP NP KOROŠKA BELA 5:10 6:08 14:08 Slvenski Javrnik 5:14 6:09 14:09 Jesenice bčina 5:17 6:12 14:12 Jesenice TS 5:19 6:14 14:14 Jesenice ZD 5:21 6:16 14:16 Jesenice blnica 5:23 6:18 14:18 Hrušica/Jes. 5:25 6:20 14:20 Kamne 5:29 6:24 14:24 Mjstrana K 5:31 6:26 14:26 Mjstrana Kepa 5:32 6:27 14:27 Belca 5:33 6:28 14:28 Belca pri mstu 5:35 6:30 14:30 Pdkuže 5:36 6:31 14:31 Gzd Martuljek 5:40 6:35 14:35 Gzd Martuljek trg. 5:41 6:36 14:36 Lg/Kr.Gri 5:43 6:38 14:38 Lg/Kr.Gri Petrl 5:44 6:39 14:39 Kranjska Gra 5:47 6:42 14:42 Pdkren 5:52 6:47 14:47 RATEČE PLANICA 5:57 6:52 14:52 The ne wh is lking fr a gal will remain empty upn reaching it, but thse wh find the way carry the gal in themselves frever. (Zapltnik) 20 LEGEND: V Daily; D Mnday t Saturday; D* Mnday t Friday; NP Sundays and hlidays; SO Saturdays. Valid thrugh 31st December Minr changes can be intrduced after this date.

21 Train directin: Jesenice - Ljubljana LP MV LP LP LP LP LP LP MV LP LP LP IC LP EC LP LP LP IC EC LP LP MV LP LP TRAIN N STATION 2 7, K , , K 2 2, K 10 K 2, K K K K 2, K 4, K Nva Grica 3:17 5:28 7:35 11:15 15:24 18:08 Mst na Sči 3:57 6:08 8:16 11:58 16:02 18:50 Bhinjska Bistrica 4:39 6:51 8:59 12:47 16:43 19:33 Jesenice 5:24 7:29 9:39 13:27 17:28 20:14 Villach/Beljak(A) 6:08 6:25 15:12 16:53 17:01 19:25 Jesenice 7:07 7:07 15:54 17:33 17:36 20:07 JESENICE 4:35 5:05 5:31 6:05 6:25 7:15 7:33 7:54 11:08 11:37 12:35 13:40 14:18 15:31 16:10 17:40 18:05 19:10 20:12 20:20 20:20 Slvenski Javrnik 4:39 5:35 6:09 6:29 7:37 7:58 11:12 12:39 14:22 15:35 18:09 19:14 20:24 20:24 Žirvnica 4:44 5:41 6:15 6:35 7:42 8:04 11:17 12:44 14:27 15:40 18:14 19:19 20:30 20:30 Lesce-Bled 4:49 5:18 5:46 6:20 6:40 7:31 7:47 8:13 11:22 11:50 12:49 13:51 14:35 15:52 16:24 17:51 18:19 19:24 20:24 20:35 20:35 Radvljica 4:52 5:49 6:23 6:43 7:50 8:17 11:25 12:52 14:39 15:56 18:22 19:27 20:38 20:38 Glbk 4:56 5:53 6:28 6:47 7:55 8:21 11:29 12:56 14:43 16:00 18:26 19:31 20:43 20:43 Otče 4:59 5:56 6:30 6:50 7:58 8:24 11:32 12:59 14:46 16:03 18:30 19:35 20:46 20:46 Pdnart 5:03 6:00 6:34 6:57 8:03 8:28 11:36 13:03 14:50 16:10 18:36 19:41 20:50 20:50 KRANJ 5:15 5:39 5:43 6:11 6:28 6:47 7:08 7:34 7:52 8:14 8:38 11:49 12:11 13:21 14:11 14:38 15:00 16:21 16:45 18:12 18:46 19:51 20:44 21:01 21:01 Škfja Lka 5:23 5:51 6:20 6:38 6:56 7:16 7:44 8:23 8:46 11:58 13:29 14:49 15:10 16:29 18:54 19:59 21:10 21:10 Reteče 5:27 5:55 6:24 6:42 7:00 7:20 7:48 8:27 8:50 12:02 13:33 14:53 15:14 16:33 18:58 20:03 21:14 21:14 Medvde 5:31 5:59 6:29 6:46 7:05 7:25 7:52 8:34 8:54 12:07 13:37 15:01 15:18 16:37 19:02 20:07 21:19 21:19 Medn 5:34 6:02 6:32 6:50 7:08 7:28 7:56 13:40 15:05 19:05 20:10 Ljubljana Vižmarje 5:37 6:06 6:36 6:56 7:12 7:35 7:59 8:40 8:59 12:12 13:44 15:11 15:23 16:42 19:09 20:14 21:25 21:25 Ljubljana Stegne 5:40 6:08 6:38 6:59 7:14 7:38 8:01 8:42 9:02 12:15 13:46 15:14 15:25 16:44 19:11 20:16 21:27 21:27 Litstrj 5:42 6:10 6:40 7:01 7:16 7:40 8:03 8:44 9:04 12:17 13:48 15:17 15:27 16:46 19:13 20:18 21:30 21:80 LJUBLJANA 5:45 5:59 6:14 6:44 7:05 7:20 7:44 8:07 8:11 8:48 9:07 12:20 12:31 13:52 14:31 15:20 15:31 16:50 17:09 18:31 19:20 20:22 21:06 21:33 21:33 Everyne shuld learn t walk their wn path. (Prpercij) 21 LEGEND: EC - EurCity train, EC supplement, reservatin pssible; IC - InterCity train, IC supplement; MV - the Internatinal train, MV supplement fr inland transprt; LP - Lcal trains, n supplement; - Train arrival; 2 Wrkdays, des nt run n Saturdays; 4 Saturdays, Sundays and hlidays; 7 Runs frm 10th June t 8th December; 8 Runs frm 11th December 2011 t 9th June 2012; 9 Wrkdays, except Saturdays, des nt run frm 20th t 24th February, 30th April, frm 26th June t 31st August, 29th and 30th Octber, 2nd Nvember; 10 K Bike transprtatin is pssible, runs n Saturdays, Sundays and hlidays; K - Bike transprtatin. Valid thrugh 8th December 2012.

22 Train directin: Ljubljana - Jesenice LP LP LP LP MV LP EC LP IC LP LP LP LP LP EC LP LP LP IC LP LP LP LP MV MV TRAIN N STATION 2, K 2 2 4, K 2, K 7, 8 K K 10 K K 2 2 2, K 10 K 12 K K 7, 8 16, 17 LJUBLJANA 4:44 6:10 6:47 6:55 7:28 8:20 9:12 9:45 11:28 12:50 13:32 13:53 14:25 14:45 15:05 15:25 15:46 16:19 16:55 17:17 17:52 18:57 20:25 20:49 23:50 Litstrj 4:48 6:16 6:51 6:59 8:24 9:49 12:54 13:36 13:57 14:49 15:33 15:50 16:23 17:21 17:56 19:01 20:29 Ljubljana Stegne 4:50 6:18 6:53 8:26 9:51 12:56 13:38 13:59 14:51 15:35 15:52 16:25 17:23 17:58 19:04 20:31 Ljubljana Vižmarje 4:53 6:20 6:56 7:03 8:28 9:54 12:59 13:44 14:02 14:36 14:54 15:38 15:55 16:28 17:26 18:01 19:09 20:34 Medn 6:23 13:48 14:05 14:57 15:58 16:31 17:29 18:04 20:37 Medvde 4:59 6:29 7:05 7:09 8:34 10:00 13:05 13:52 14:09 14:42 15:01 15:44 16:02 16:37 17:33 18:08 19:15 20:40 Reteče 5:03 6:33 7:09 8:38 10:04 13:09 13:56 14:13 15:06 15:48 16:06 16:41 17:37 18:12 19:19 20:44 Škfja Lka 5:07 6:38 7:16 7:17 8:42 10:08 13:13 14:00 14:19 14:49 15:10 15:24 15:52 16:11 16:52 17:11 17:41 18:18 19:23 20:50 KRANJ 5:14 6:46 7:24 7:26 7:51 8:49 9:32 10:15 11:48 13:20 14:07 14:27 14:56 15:17 15:31 15:59 16:20 16:59 17:18 17:48 18:25 19:30 20:58 21:15 0:10 KRANJ 5:15 6:47 7:26 7:52 8:50 9:33 10:16 11:49 13:21 14:11 15:00 15:18 15:32 16:00 16:21 17:00 17:19 17:49 18:26 19:31 21:01 21:16 0:11 Pdnart 5:29 6:56 7:42 9:00 10:26 13:31 14:21 15:10 15:28 16:10 16:35 17:10 18:02 18:35 19:41 21:11 Otče 5:33 7:00 7:45 9:03 10:29 13:34 14:25 15:31 16:13 16:39 17:13 18:06 18:39 19:44 21:14 Glbk 5:36 7:03 9:06 10:32 13:37 14:28 15:34 16:16 16:42 17:16 18:09 18:42 19:47 21:17 Radvljica 5:40 7:07 7:51 9:10 10:36 13:42 14:32 15:18 15:39 16:20 16:46 17:20 18:13 18:46 19:51 21:22 Lesce-Bled 5:46 7:11 7:55 8:13 9:14 9:53 10:40 12:12 13:51 14:35 15:22 15:45 15:52 16:24 16:50 17:24 17:39 18:19 18:49 19:55 21:25 21:36 0:31 Žirvnica 5:51 7:16 9:18 10:44 13:56 14:40 15:27 15:50 16:28 16:55 17:28 18:23 18:53 19:59 21:29 Slvenski Javrnik 5:56 7:21 8:09 9:23 10:49 14:01 14:45 15:56 16:33 17:00 17:33 18:28 18:58 20:04 21:34 JESENICE 6:00 7:25 8:12 8:24 9:27 10:05 10:53 12:24 14:05 14:48 15:39 15:59 16:04 16:37 17:04 17:36 17:59 18:32 19:01 20:08 21:38 21:48 0:43 Jesenice 6:34 8:27 10:09 12:28 16:09 17:58 21:53 Villach/Beljak (A) 7:26 9:08 10:50 13:08 17:03 18:38 22: Jesenice 6:11 8:19 8:19 11:15 14:35 16:55 19:03 22:18 Bhinjska Bistrica 6:47 8:57 8:57 11:51 15:12 17:31 19:38 22:49 Mst na Sči 7:30 9:39 9:39 12:27 15:56 18:06 20:15 23:25 Nva Grica 8:15 10:22 10:22 13:09 16:45 18:45 20:55 00:00 22 Running river always finds a way. (Azerbaijani prverb) LEGEND: EC - EurCity train, EC supplement, reservatin pssible; IC - InterCity train, IC supplement; MV - the Internatinal train, MV supplement fr inland transprt; LP - Lcal trains, n supplement; - Train arrival; 2 Wrkdays, des nt run n Saturdays; 3 Daily, des nt run n Saturdays, except frm 23rd June t 26th August; 4 Saturdays, Sundays and hlidays; 7 Runs frm 10th June t 8th December; 8 Runs frm 11th December 2011 t 9th June 2012; 9 Wrkdays, except Saturdays, des nt run frm 20th t 24th February, 30th April, frm 26th June t 31st August, 29th and 30th Octber, 2nd Nvember; 10 K Bike transprtatin is pssible, runs n Saturdays, Sundays and hlidays; 11 Runs n Fridays till 22nd June, n Fridays frm 7th September t 7th December, 7th February, 26th April, except 27th April and 2nd Nvember; 12 K Runs n Sundays and hlidays, bike transprtatin is pssible; 15 Daily, des nt run n Saturdays; 16 Zagreb - Munchen (daily); Rijeka - Munchen (16th/17th June - 22nd/23rd September 2012); 17 Zagreb - Munchen (till 14th/15th January, 31st March/1st April - 22nd/23rd September); Rijeka - Munchen (17th/18th December th/15th January, 14th/15th April - 22nd/23rd September); K - Bike transprtatin. Valid thrugh 8th December 2012.

23 Bus directin: Jezersk Štular - Kranj; Kranj - Jezersk Štular D* D Š D Š Š D 4:35 5:55 7:16 11:30 13:00 14:20 16:30 4:37 5:57 7:18 11:32 13:02 14:22 16:32 4:40 6:00 7:21 11:35 13:05 14:25 16:35 4:41 6:01 7:22 11:36 13:06 14:26 16:36 4:45 6:05 7:26 11:40 13:10 14:30 16:40 4:48 6:08 7:29 11:43 13:13 14:33 16:43 4:51 6:11 7:32 11:46 13:16 14:36 16:46 4:53 6:13 7:34 11:48 13:18 14:38 16:48 4:57 6:17 7:38 11:52 13:22 14:42 16:52 4:58 6:18 7:39 11:53 13:23 14:43 16:53 5:00 6:20 7:41 11:55 13:25 14:45 16:55 5:03 6:23 7:44 11:58 13:28 14:48 16:58 5:06 6:26 7:47 12:01 13:31 14:51 17:01 5:10 6:30 7:51 12:05 13:35 14:55 17:05 5:12 6:32 7:53 12:07 13:37 14:57 17:07 5:14 6:34 7:55 12:09 13:39 14:59 17:09 5:16 6:36 7:57 12:11 13:41 15:01 17:11 5:18 6:38 8:02 12:13 13:43 15:06 17:13 5:20 6:40 8:04 12:15 13:45 15:08 17:15 5:22 6:42 8:06 12:17 13:47 15:10 17:17 5:23 6:43 8:07 12:18 13:48 15:11 17:18 5:25 6:45 8:09 12:20 13:50 15:13 17:20 5:27 6:47 8:11 12:22 13:52 15:15 17:22 5:28 6:48 8:12 12:23 13:53 15:16 17:23 5:29 6:49 8:13 12:24 13:54 15:17 17:24 5:31 6:51 8:15 12:26 13:56 15:19 17:26 5:34 6:54 8:18 12:29 13:59 15:22 17:29 * * * * * * * km STATION, BUS-STOP D* D Š Š D Š D JEZERSKO ŠTULAR 7:15 10:25 12:30 14:10 15:28 16:25 20:40 Jezersk Lake K 7:13 10:23 12:28 14:08 15:26 16:23 20:38 Jezersk Kazina 7:10 10:20 12:25 14:05 15:23 16:20 20:35 Jezersk Grabnar 7:09 10:19 12:24 14:04 15:22 16:19 20:34 Jezersk Bajte 7:05 10:15 12:20 14:00 15:18 16:15 20:30 Jezersk Kannir 7:02 10:12 12:17 13:57 15:15 16:12 20:27 Fužine/Jezerskem 6:59 10:09 12:14 13:54 15:12 16:09 20:24 Kkra Pvšnar 6:57 10:07 12:12 13:52 15:10 16:07 20:22 Kkra Kamnlm 6:53 10:03 12:08 13:48 15:06 16:03 20:18 Jurjv mst 6:52 10:02 12:07 13:47 15:05 16:02 20:17 Arnež 6:50 10:00 12:05 13:45 15:03 16:00 20:15 Lg/Preddvru 6:47 9:57 12:02 13:42 15:00 15:57 20:12 Ptče/Preddvru 6:44 9:54 11:59 13:39 14:57 15:54 20:09 PREDDVOR 6:40 9:50 11:55 13:35 14:53 15:50 20:05 Tupaliče K 6:38 9:48 11:48 13:33 14:51 15:48 20:03 Tupaliče 6:36 9:46 11:46 13:31 14:49 15:46 20:01 Htemaže 6:34 9:44 11:44 13:29 14:44 15:44 19:59 Visk/Kr. 6:32 9:42 11:42 13:27 14:42 15:42 19:57 Milje 6:30 9:40 11:40 13:25 14:40 15:40 19:55 Britf/Kr. 6:28 9:38 11:38 13:23 14:38 15:38 19:53 Britf/Kr.Jhanca 6:27 9:37 11:37 13:22 14:37 15:37 19:52 Grenje/Kr. 6:25 9:35 11:35 13:20 14:35 15:35 19:50 Kranj Primskv GD 6:23 9:33 11:33 13:18 14:33 15:33 19:48 Kranj Primskv ZD 6:22 9:32 11:32 13:17 14:32 15:32 19:47 Kranj Primskv 6:21 9:31 11:31 13:16 14:31 15:31 19:46 Kranj Vd.stlp 6:19 9:29 11:29 13:14 14:29 15:29 19:44 Kranj ZD 6:17 9:27 11:27 13:12 14:27 15:27 19:42 KRANJ 6:15 9:25 11:25 13:10 14:25 15:25 19:40 LJUBLJANA 5:30 8:45 10:30 12:10 13:30 14:30 19:00 Where there's a will, there's a way. (English prverb) 23 LEGEND: D Mnday t Saturday; D* Mnday t Friday; Š Runs n wrkdays during the schl year. Valid thrugh 31st August Minr changes can be intrduced after this date. NOTE: * Cnnectin with Ljubljana is pssible by changing trains in Kranj.

24 Bus directin: Ljubljana - Rateče Planica km STATION, BUS-STOP D V D*A SONC Š V ŠP D V V-A D* D* D V V Š ŠP D*NE D* D D* V*A1 SO D* Š NP, SO D* D* D* D* SO ŠPB LJUBLJANA 5:30 6:30 6:30 6:30 7:30 8:30 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 14:30 15: :30 17:30 19:30 19:30 22:30 22:30 Ljubljana Šiška 5:35 6:35 6:35 6:35 7:35 8:35 9:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15: :35 17:35 19:35 19:35 22:35 22:35 Ljubljana Šentvid 5:41 6:41 6:41 6:41 7:41 8:41 9:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:41 15: :41 17:41 19:41 19:41 22:41 22:41 Medn 5:45 6:45 6:45 6:45 7:45 8:45 9:45 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15: :45 17:45 19:45 19:45 22:45 22:45 Medvde 5:48 6:48 6:48 6:48 7:48 8:48 9:48 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15: :48 17:48 19:48 19:48 22:48 22:48 Medvde na klancu 5:50 6:50 6:50 6:50 7:50 8:50 9:50 10:50 11:50 12:50 13:50 14:50 15: :50 17:50 19:50 19:50 22:50 22:50 Jeprca 5:53 6:53 6:53 6:53 7:53 8:53 9:53 10:53 11:53 12:53 13:53 14:53 15: :53 17:53 19:53 19:53 22:53 22:53 Meja/Kr. 5:57 6:57 6:57 6:57 7:57 8:57 9:57 10:57 11:57 12:57 13:57 14:57 15: :57 17:57 19:57 19:57 22:57 22:57 Kranj Orehek 6:01 7:01 7:01 7:01 8:01 9:01 10:01 10:01 12:01 13:01 14:01 15:01 16: :01 18:01 20:01 20:01 23:01 23:01 Kranj Labre 6:03 7:03 7:03 7:03 8:03 9:03 10:03 10:03 12:03 13:03 14:03 15:03 16: :03 18:03 20:03 20:03 23:03 23:03 Kranj TS 6:05 7:05 7:05 7:05 8:05 9:05 10:05 10:05 12:05 13:05 14:05 15:05 16: :05 18:05 20:05 20:05 23:05 23:05 Kranj Htel Creina 6:07 7:07 7:07 7:07 8:07 9:07 10:07 10:07 12:07 13:07 14:07 15:07 16: :07 18:07 20:07 20:07 23:07 23:07 KRANJ 6:08 7:08 7:08 7:08 8:08 9:08 10:08 10:08 12:08 13:08 14:08 15:08 16: :08 18:08 20:08 20:08 23:08 23:08 KRANJ 6:10 7:10 7:10 7:10 8:10 9:10 10:10 11:10 12:10 13:10 14:10 15:10 16: :10 18:10 19:20 20:10 20:10 23:10 23:10 Nakl 7:17 7:17 7:17 9:17 10:17 13:17 14:17 15:17 17:17 18:17 19:27 20:17 20:17 23:15 23:17 Črnivec/Rad. 6:27 7:28 7:28 7:28 8:27 9:28 10:28 11:27 12:27 13:28 14:28 15:28 16: :28 18:28 19:50 20:28 20:28 23:26 23:28 Pdvin/Rad. 6:28 7:29 7:29 7:29 8:28 9:29 10:29 11:28 12:28 13:29 14:29 15:29 16: :29 18:29 19:51 20:29 20:29 23:27 23:29 RADOVLJICA 6:33 7:34 7:34 7:34 8:33 9:34 10:34 11:33 12:33 13:34 14:34 15:34 16:33 17:33 17:34 18:34 19:56 20:34 20:34 23:32 23:34 RADOVLJICA 6:33 7:35 7:35 7:35 8:05 8:33 9:35 10:35 11:33 12:33 13:35 14:35 15:00 15:05 15:35 16:15 16: :35 18:35 19:56 20:35 20:35 21:25 22:25 23:32 23:35 Radvljica Isspan 6:34 7:36 7:36 7:36 8:06 8:34 9:36 10:36 11:34 12:34 13:36 14:36 15:01 15:06 15:36 16:16 16: :36 18:36 20:36 20:36 23:33 23:36 Lesce 6:36 7:38 7:38 7:38 8:08 8:36 9:38 10:38 11:36 12:36 13:38 14:38 15:03 15:08 15:38 16:18 16: :38 18:38 20:38 20:38 23:35 23:38 Lesce TS 6:38 7:40 7:40 7:40 8:10 8:38 9:40 10:40 11:38 12:38 13:40 14:40 15:05 15:10 15:40 16:20 16: :40 18:40 20:40 20:40 23:37 23:40 Vrba 6:42 7:44 7:44 7:44 8:14 8:42 9:44 10:44 11:42 12:42 13:44 14:44 15:09 15:14 15:44 16:24 16: :44 18:44 20:44 20:44 23:53 23:56 Mste/Žirv. 6:45 7:47 7:47 7:47 8:17 8:45 10:47 13:47 11:45 12:45 13:47 14:47 15:12 15:17 17:47 16:27 16: :47 20:43 20:15 20:47 23:55 21:44 22:44 Ptki/Jes. 6:48 7:50 7:50 7:50 8:20 8:48 10:50 13:50 11:48 12:48 13:50 14:50 15:15 15:20 17:50 16:30 16: :50 20:46 20:18 20:50 23:57 21:47 22:47 Krška Bela 6:50 7:52 7:52 7:52 8:22 8:50 9:52 10:52 11:50 12:50 13:52 14:52 15:17 15:22 15:52 16:32 16: :52 18:52 20:20 20:52 20:52 21:49 22:05 22:49 0:01 0:04 Slvenski Javrnik 6:52 7:54 7:54 7:54 8:24 8:52 9:54 10:54 11:52 12:52 13:54 14:54 15:19 15:24 15:54 16:34 16: :54 18:54 20:22 20:54 20:54 21:50 22:07 22:50 0:03 0:06 Jesenice bčina 6:55 7:57 7:57 7:57 8:27 8:55 9:57 10:57 11:55 12:55 13:57 14:57 15:22 15:27 15:57 16:37 16: :57 18:57 20:25 20:57 20:57 21:54 22:10 22:54 0:06 0:09 Jesenice TS 6:57 7:59 7:59 7:59 8:29 8:57 8:57 9:59 10:59 11:57 11:57 12:57 12:57 13:59 14:59 15:24 15:29 15:59 16:39 16:57 16: :59 18:59 20:27 20:59 20:59 21:56 22:12 22:56 0:08 0:11 Jesenice ZD 6:59 8:01 8:01 8:01 8:31 8:59 8:59 10:01 11:01 11:59 11:59 12:59 12:59 14:01 15:01 15:26 15:31 16:01 16:59 16: :01 19:01 20:29 21:01 21:01 21:58 22:14 22:58 0:10 0:13 Jesenice blnica 7:01 8:03 8:03 8:03 8:33 9:01 9:01 10:03 11:03 12:01 12:01 13:01 13:01 14:03 15:03 15:28 15:33 16:03 17:01 17: :03 19:03 20:31 21:03 21:03 22:00 22:16 23:00 0:12 0:15 24

25 km STATION, BUS-STOP D V D*A SONC Š V ŠP D V V-A D* D* D V V Š ŠP D*NE D* D D* V*A1 SO D* Š NP, SO D* D* D* D* SO ŠPB Hrušica/Jes. 7:03 8:05 8:05 8:05 8:35 9:03 9:03 10:05 11:05 12:03 12:03 13:03 13:03 14:05 15:05 15:30 16:05 17:03 17: :05 19:05 20:33 21:05 22:18 0:14 Kamne 7:07 8:09 8:09 8:09 8:39 9:07 9:07 10:09 11:09 12:07 12:07 13:07 13:07 14:09 15:09 15:34 16:09 17:07 17: :09 19:09 20:37 21:09 22:22 0:18 Mjstrana K 7:09 8:11 8:11 8:11 8:41 9:09 9:09 10:11 11:11 12:09 12:09 13:09 13:09 14:11 15:11 15:36 16:11 17:09 17: :11 19:11 20:39 21:11 22:24 0:20 Mjstrana Kepa 7:10 8:12 8:12 8:12 8:42 9:10 9:10 10:12 11:12 12:10 12:10 13:10 13:10 14:12 15:12 15:37 16:12 17:10 17: :12 19:12 20:40 21:12 22:25 0:21 Belca 7:11 8:13 8:13 8:13 8:43 9:11 9:11 10:13 11:13 12:11 12:11 13:11 13:11 14:13 15:13 15:38 16:13 17:11 17: :13 19:13 20:41 21:13 22:26 0:22 Belca pri mstu 7:13 8:15 8:15 8:15 8:45 9:13 9:13 10:15 11:15 12:13 12:13 13:13 13:13 14:15 15:15 15:40 16:15 17:13 17: :15 19:15 20:43 21:15 22:28 0:24 Pdkuže 7:14 8:16 8:16 8:16 8:46 9:14 9:14 10:16 11:16 12:14 12:14 13:14 13:14 14:16 15:16 15:41 16:16 17:14 17: :16 19:16 20:44 21:16 22:29 0:25 Gzd Martuljek 7:18 8:20 8:20 8:20 8:50 9:18 9:18 10:20 11:20 12:18 12:18 13:18 13:18 14:20 15:20 15:45 16:20 17:18 17: :20 19:20 20:48 21:20 22:33 0:29 Gzd Martuljek trg. 7:19 8:21 8:21 8:21 8:51 9:19 9:19 10:21 11:21 12:19 12:19 13:19 13:19 14:21 15:21 15:46 16:21 17:19 17: :21 19:21 20:49 21:21 22:34 0:30 Lg/Kr.Gri 7:21 8:23 8:23 8:23 8:53 9:21 9:21 10:23 11:23 12:21 12:21 13:21 13:21 14:23 15:23 15:48 16:23 17:21 17: :23 19:23 20:51 21:23 22:36 0:32 Lg/Kr.Gri Petrl 7:22 8:24 8:24 8:24 8:54 9:22 9:22 10:24 11:24 12:22 12:22 13:22 13:22 14:24 15:24 15:49 16:24 17:22 17: :24 19:24 20:52 21:24 22:37 0:33 Kranjska Gra 7:25 8:27 8:27 8:27 8:57 9:25 9:25 10:27 11:27 12:25 12:25 13:25 13:25 14:27 15:27 15:52 16:27 17:25 17: :27 19:27 20:55 21:27 22:40 0:36 Pdkren 7:30 8:32 8:32 9:02 9:30 9:30 10:32 11:32 12:30 12:30 13:30 13:30 14:32 15:32 15:57 16:32 17:30 17: :32 19:32 21:00 21:32 22:45 RATEČE PLANICA7:35 8:37 8:37 9:07 9:35 9:35 10:37 11:37 12:35 12:35 13:35 13:35 14:37 15:37 16:02 16:37 17:35 17: :37 19:37 21:05 21:37 22:55 25 LEGEND: D* Mnday t Friday; Š Mnday t Friday during the schl year; V Daily; D Mnday t Saturday; NP Sundays and hlidays; V-A Daily, except 1st January; D*NE Mnday t Friday, Sundays and hlidays; SONC Saturdays, Sundays and hlidays frm 1st Octber t 31st May; SO Saturdays; D*A Wrkdays, Mnday t Friday, frm 1st September t 30th June; ŠP Mnday t Friday during the schl hlidays; V*A1 Daily. Des nt run n nn-hliday Saturdays and n 1st January; ŠPB Mnday t Friday in July and August. Valid thrugh 31st December Minr changes can be intrduced after this date. NOTE - Other lcal bus cnnectins via Begunje na Grenjskem are als rganised frm Radvljica t Jesenice. Fr mre infrmatin visit Yu will never reach yur destinatin if yu stp and thrw stnes at every dg that barks. (Dstjevski)

26 Bus directin: Nva Grica - Bvec STATION, BUS-STOP V1 D+G PSP D D+ Š1 D+ Š1 ŠP1 D ŠP1 Š1 Š1 ŠP1 Š1 Š1 V V D+ PE/Š D D NEP NEP NOVA GORICA 05:20 06:00 09:40 10:40 11:40 13:20 14:30 14:35 15:30 17:30 19:30 19:50 Nva Grica Vjkva 05:23 06:03 09:43 10:43 11:43 13:23 14:38 15:33 17:33 19:33 19:53 Nva Grica MAP 14:31 Nva Grica Ek.šla 14:32 Nva Grica Erjav.stad. 14:33 Nva Grica Elektr G 14:34 Nva Grica CP 14:35 Nva Grica Gstl 14:36 Slkan Zvazda 14:37 Slkan minimarket 14:38 Slkan 05:26 06:06 09:46 10:46 11:46 13:26 14:39 14:41 15:36 17:36 19:36 19:56 Dermta 05:36 06:16 09:56 10:56 11:56 13:36 14:49 14:51 15:46 17:46 19:46 20:06 Plave 05:37 06:17 09:57 10:57 11:57 13:37 14:50 14:52 15:47 17:47 19:47 20:07 Deskle 05:41 06:21 10:01 11:01 12:01 13:41 14:54 14:56 15:51 17:51 19:51 20:11 Anhv K 05:42 06:22 10:02 11:02 12:02 13:42 14:55 14:57 15:52 17:52 19:52 20:12 Mrsk 05:45 06:25 10:05 11:05 12:05 13:45 14:58 15:00 15:55 17:55 19:55 20:15 Kanal 05:47 06:27 10:07 11:07 12:07 13:47 15:00 15:02 15:57 17:57 19:57 20:17 Ajba 05:52 06:32 10:12 11:12 12:12 13:52 15:05 15:07 16:02 18:02 20:02 20:22 Rčinj 05:55 06:35 10:15 11:15 12:15 13:55 15:08 15:10 16:05 18:05 20:05 20:25 Dblar 05:58 06:38 10:18 11:18 12:18 13:58 15:11 15:13 16:08 18:08 20:08 20:28 Pdsel 06:03 06:43 10:23 11:23 12:23 14:03 15:16 15:18 16:13 18:13 20:13 20:33 Ušnik 06:06 06:46 10:26 11:26 12:26 14:06 15:19 15:21 16:16 18:16 20:16 20:36 Čiginj 06:08 06:48 10:28 11:28 12:28 14:08 15:21 15:23 16:18 18:18 20:18 20:38 Čiginj tv. 06:09 06:49 10:29 11:29 12:29 14:09 15:22 15:24 16:19 18:19 20:19 20:39 Vlče 06:11 06:51 10:31 11:31 12:31 14:11 15:24 15:26 16:21 18:21 20:21 20:41 Tlmin Š TOLMIN 06:15 06:55 10:35 11:35 12:35 14:15 15:28 16:25 18:25 20:25 20:45 TOLMIN 06:15 09:50 10:50 13:30 14:20 14:20 15:45 15:45 16:30 18:25 20:35 20:45 Tlmin Š 13:31 14:21 15:46 26

27 STATION, BUS-STOP V1 D+G PSP D D+ Š1 D+ Š1 ŠP1 D ŠP1 Š1 Š1 ŠP1 Š1 Š1 V V D+ PE/Š D D NEP NEP Vlarje 06:22 15:32 16:37 20:42 20:52 Kamn 06:26 15:36 16:41 20:46 20:56 Idrsk 06:31 15:41 16:46 20:51 21:01 Dlje 09:53 10:53 13:34 14:24 14:24 15:48 15:49 18:28 Gabrje/Tlminu 09:56 10:56 13:37 14:27 14:27 15:51 15:52 18:31 Vlarje vas 09:59 10:59 13:40 14:30 14:30 15:54 15:55 18:34 Selišče 10:01 11:01 13:42 14:32 14:32 15:56 15:57 18:36 Kamn vas 10:05 11:05 13:46 14:36 14:36 16:00 16:01 18:40 Ladra 10:11 11:11 13:52 14:42 14:42 16:06 16:07 18:46 Kbarid 10:18 11:18 13:59 14:49 14:49 16:13 16:14 18:53 Kbarid TIK 06:32 14:05 14:05 15:42 16:47 20:52 21:02 Kbarid 06:34 15:44 16:49 20:54 21:04 Trnv b Sči 06:43 11:27 14:16 14:16 14:58 14:58 16:58 21:03 21:13 Srpenica TKK 06:48 11:32 14:21 14:21 15:03 15:03 17:03 21:08 21:18 Srpenica 06:50 11:34 14:23 14:23 15:05 15:05 17:05 21:10 21:20 Žaga/Bvcu 06:53 11:37 14:26 14:26 15:08 15:08 17:08 21:13 21:23 Lg Čezsški 06:56 11:40 14:29 14:29 15:11 15:11 17:11 21:16 21:26 Žviker 06:57 11:41 14:30 14:30 15:12 15:12 17:12 21:17 21:27 Plužna 06:59 11:43 14:32 14:32 15:14 15:14 17:14 21:19 21:29 Dvr/Bvcu 07:02 11:46 14:35 14:35 15:17 15:17 17:17 21:22 21:32 BOVEC 07:04 11:48 14:37 14:37 15:19 15:19 17:19 21:24 21:34 V1 Bvec 07:30; Kal-Kritnica 07:36; Lepena K 07:45; Sča 07:49; Trenta 08:01; Izvir Sče K 08:08; Vršič 08:34; Erjavčeva kča 08:38; Kča na Gzdu 08:49; Mihv dm 08:55; Htel Erika 09:04; Kranjska Gra 09:15; Kranjska Gra 09:50; Lg/Kr.Gri 09:53; Gzd Martuljek trg 09:55; Gzd Martuljek 09:56; Belca 10:02; Mjstrana K 10:03; Hrušica/Jes. 10:08; Jesenice blnica 10:10; Jesenice TS 10:13; Jesenice železarna 10:15; Bled 10:32; Bled 10:35; Ljubljana Šiška 11:28; Ljubljana 11:33 27 LEGEND: V Daily; V1 Daily frm 1st July t 31st August; D Wrkdays frm Mnday t Saturday; D+ Wrkdays frm Mnday t Friday; D+G Wrkdays frm Mnday t Friday, frm 1st September t 30th June; Š1 Mnday t Friday during the schl year; ŠP1 Wrkdays frm Mnday t Friday during the schl hlidays; PSP Wrkdays, Mndays, Wednesdays and Fridays; PE/Š Fridays during the schl year; NEP Sundays and hlidays. Valid thrugh 30th June 2012, with minr changes pssible frm 1st July t 31st December 2012.

28 Bus directin: Bvec - Nva Grica V1 Ljubljana 15:00; Ljubljana Šiška 15:05; Ljubljana Šentvid 15:11; Medvde 15:17; Kranj 15:33; Radvljica 15:55; Lesce TS 15:59; Bled 16:07; Bled 16:10; Vrba 16:16; Mste/Žirv. 16:19; Ptki/Jes. 16:22; Krška Bela 16:24; Slvenski Javrnik 16:26; Jesenice bčina 16:29; Jesenice TS 16:31; Jesenice blnica 16:34; Hrušica/Jes. 16:36; Mjstrana K 16:41; Belca 16:42; Gzd Martuljek 16:48; Gzd Martuljek trg 16:49; Lg/Kr.Gri 16:51; Kranjska Gra 16:54-17:30; Htel Erika 17:41; Mihv dm 17:50; Kča na Gzdu 17:56; Erjavčeva kča 18:07; Vršič 18:11; Izvir Sče K 18:37; Trenta 18:44; Sča 18:56; Lepena K 19:00, Kal-Kritnica 19:09; Bvec 19:15 STATION, BUS-STOP D+ D Š1 ŠP1 Š1 Š1 Š1 D D+ PSP D+ D NEP,ŠPA Š1 V Š1 Š1 ŠP1 SO D+ D+ NEP V NPB3 V1 BOVEC 05:20 05:20 06:50 09:30 13:15 15:05 17:20 18:00 19:40 Dvr/Bvcu 05:22 05:22 06:52 09:32 13:17 15:07 17:22 18:02 19:42 Plužna 05:25 05:25 06:55 09:35 13:20 15:10 17:25 18:05 19:45 Žviker 05:27 05:27 06:57 09:37 13:22 15:12 17:27 18:07 19:47 Lg Čezsški 05:28 05:28 06:58 09:38 13:23 15:13 17:28 18:08 19:48 Žaga/Bvcu 05:31 05:31 07:01 09:41 13:26 15:16 17:31 18:11 19:51 Srpenica 05:34 05:34 07:04 09:44 13:29 15:19 17:34 18:14 19:54 Srpenica TKK 05:36 05:36 07:06 09:46 13:31 15:21 17:36 18:16 19:56 Trnv b Sči 05:41 05:41 07:11 09:51 13:36 15:26 17:41 18:21 20:01 Kbarid 05:50 05:50 06:15 07:20 10:00 13:45 15:35 17:50 18:30 20:10 Kbarid TIK 05:52 05:52 06:17 07:22 13:47 15:37 17:52 18:32 20:12 Kbarid 05:05 06:00 07:55 Ladra 05:12 06:07 08:02 10:07 Kamn vas 05:18 06:13 08:08 10:13 Selišče 05:22 06:17 08:12 10:17 Vlarje vas 05:24 06:19 08:14 10:19 Gabrje/Tlminu 05:27 06:22 08:17 10:22 Dlje 05:30 06:25 08:20 10:25 Idrsk 06:18 07:23 13:48 15:38 17:53 18:33 20:13 Kamn 06:23 07:28 13:53 15:43 17:58 18:38 20:18 Vlarje 06:27 07:32 13:57 15:47 18:02 18:42 20:22 TOLMIN 05:33 06:28 06:34 07:39 08:23 10:28 14:04 15:54 18:09 18:49 20:29 TOLMIN 05:35 06:35 07:55 10:40 13:15 13:15 14:20 14:20 15:40 18:25 20:35 Tlmin Š 13:18 14:21 28

29 STATION, BUS-STOP D+ D Š1 ŠP1 Š1 Š1 Š1 D D+ PSP D+ D NEP,ŠPA Š1 V Š1 Š1 ŠP1 SO D+ D+ NEP V NPB3 V1 Vlče 05:39 06:39 06:39 07:59 10:44 13:19 13:23 14:26 14:24 15:44 18:29 20:39 Čiginj tv. 05:41 06:41 06:41 08:01 10:46 13:21 13:25 14:28 14:26 15:46 18:31 20:41 Čiginj 05:42 06:42 06:42 08:02 10:47 13:22 13:26 14:29 14:27 15:47 18:32 20:42 Ušnik 05:44 06:44 06:44 08:04 10:49 13:24 13:28 14:31 14:29 15:49 18:34 20:44 Pdsel 05:47 06:47 06:47 08:07 10:52 13:27 13:31 14:34 14:32 15:52 18:37 20:47 Dblar 05:52 06:52 06:52 08:12 10:57 13:32 13:36 14:39 14:37 15:57 18:42 20:52 Rčinj 05:55 06:55 06:55 08:15 11:00 13:35 13:39 14:42 14:40 16:00 18:45 20:55 Ajba 05:58 06:58 06:58 08:18 11:03 13:38 13:42 14:45 14:43 16:03 18:48 20:58 Kanal 06:03 06:45 07:03 07:03 08:23 11:08 13:43 13:47 14:45 14:50 14:48 16:08 18:53 21:03 Mrsk 06:05 06:47 07:05 07:05 08:25 11:10 13:45 13:49 14:47 14:52 14:50 16:10 18:55 21:05 Anhv K 06:08 06:50 07:08 07:08 08:28 11:13 13:48 13:52 14:50 14:55 14:53 16:13 18:58 21:08 Deskle 06:09 06:51 07:09 07:09 08:29 11:14 13:49 13:53 (*) 14:56 14:54 16:14 18:59 21:09 Plave 06:13 06:55 07:13 07:13 08:33 11:18 13:53 13:57 15:01 15:00 14:58 16:18 19:03 21:13 Dermta 06:14 06:56 07:14 07:14 08:34 11:19 13:54 13:58 15:02 15:01 14:59 16:19 19:04 21:14 Slkan 06:24 07:06 07:24 07:24 08:44 11:29 14:04 14:08 15:12 15:11 15:09 16:29 19:14 21:24 Slkan minimarket 06:25 07:25 Slkan Zvazda 06:26 07:26 Nva Grica Gstl 06:27 07:27 Nva Grica CP 06:28 Nva Grica Elektr G 06:29 07:28 Nva Grica Erjav.stad. 06:30 Nva Grica Ek.šla 06:31 07:29 Nva Grica MAP 06:32 Nva Grica Vjkva 07:09 07:27 08:47 11:32 14:07 14:11 15:15 15:14 15:12 16:32 19:17 21:27 NOVA GORICA 06:33 07:12 07:30 07:30 08:50 11:35 14:10 14:14 15:18 15:17 15:15 16:35 19:20 21:30 29 LEGEND: V Daily; V1 Daily frm 1st July t 31st August; D Wrkdays frm Mnday t Saturday; D+ Wrkdays frm Mnday t Friday; Š1 Mnday t Friday during the schl year; ŠP1 Wrkdays frm Mnday t Friday during schl hlidays; PSP Wrkdays, Mndays, Wednesdays and Fridays; ŠPA Mnday t Friday during schl hlidays frm 1st September t 30th June; NEP Sundays and hlidays; ŠP1 SO Mnday t Friday during schl hlidays and all year n Saturdays; NEP,ŠPA Mnday t Friday during schl hlidays frm 1st September t 30th June and all year n Sundays and hlidays; NPB3 Sundays and hlidays nly ne day befre the Ljubljana schl wrkday frm 1st September t 24th June. (*) Rute n. 16 (Š1) has mre bus-stps between Anhv K and Deskle: Anhv (14:51), Deskle mst (14:54), Lžice (14:56), Plave TS (14:57) and Plave G (14:58). Valid thrugh 30th June 2012, with minr changes pssible frm 1st July and 31st December 2012.

30 Bus directin: Lgarska dlina - Celje km STATION, BUS-STOP ŠP Š D* D* D* D* D* D* Š D* Š D*B4 D*B5 D* D* D* D* D* Š PEŠ1 D* D* LOG.DOLINA HOTEL 12:41 Lg.dlina Sestre 12:44 Slčava Lašekar 12:47 SOLČAVA 4:49 4:49 7:54 12:50 12:50 13:06 15:54 18:10 20:50 Slčava Oprešnik 4:51 4:51 7:56 12:52 12:52 15:56 18:12 Rbanv kt Rgvilec 4:54 4:54 7:59 12:55 12:55 13:10 15:59 18:15 Igla 4:59 4:59 8:04 13:00 13:00 16:04 18:20 Luče b Savinji Stglej 5:02 5:02 8:07 13:03 13:03 16:07 18:23 LUČE OB SAVINJI 5:05 5:05 6:05 8:10 13:06 13:06 13:20 16:10 18:26 21:04 Raduha Rgački mst 5:09 5:09 6:09 8:14 13:10 13:10 16:14 Raduha Prše 5:11 5:11 6:11 8:16 13:12 13:12 13:25 16:16 Raduha 5:14 5:14 6:14 8:19 13:15 13:15 16:19 21:12 Knjski vrh 5:17 5:17 6:17 8:22 13:18 13:18 13:30 16:22 Ljubn/Savinji Rre 5:23 5:23 6:23 8:28 13:24 13:24 16:28 LJUBNO OB SAVINJI 5:25 5:25 5:00 5:25 6:25 8:30 10:30 13:26 13:26 13:37 16:30 21:22 Ljubn/Savinji Alpe 5:27 5:27 5:02 5:27 6:27 8:32 10:32 13:28 13:28 16:32 Radmirje K 5:29 5:29 5:04 5:29 6:29 8:34 10:34 13:30 13:30 16:34 21:25 Oknina 5:32 5:32 5:07 5:32 6:32 8:37 10:37 13:33 13:33 16:37 21:28 Grušvlje/Ljubnem 5:34 5:34 5:09 5:34 6:34 8:39 10:39 13:35 13:35 16:39 21:30 Šentjanž/Ljubnem 5:36 5:36 5:11 5:36 6:36 8:41 10:41 13:37 13:37 16:41 21:32 Varplje 5:38 5:38 5:13 5:38 6:38 8:43 10:43 13:39 13:39 16:43 21:34 Nizka 5:40 5:40 5:15 5:40 6:40 8:45 10:45 13:41 13:41 16:45 21:36 Rečica/Savinji K 5:41 5:41 5:16 5:41 6:41 8:46 10:46 13:42 13:42 16:46 Rečica/Savinji 5:43 5:43 5:18 5:43 6:43 8:48 10:48 13:44 13:44 16:48 21:38 Rečica/Savinji K 5:45 5:45 5:20 5:45 6:45 8:50 10:50 13:46 13:46 13:52 16:50 21:40 Sp.Rečica/Savinji 5:47 5:47 5:22 5:47 6:47 8:52 10:52 13:48 13:48 16:52 21:42 NAZARJE 5:50 5:50 5:25 5:50 6:50 6:10 8:55 10:55 13:51 13:51 13:56 14:10 16:55 21:45 22:10 Mzirje Celinšek 5:54 5:54 5:29 5:54 6:54 6:14 8:59 10:59 13:55 13:55 14:14 16:59 22:14 MOZIRJE 6:00 5:55 4:55 5:30 5:55 7:00 6:15 9:00 8:00 11:00 12:00 14:00 14:00 13:00 14:00 14:15 15:10 17:05 18:00 22:15 Ljubija 6:02 4:57 5:32 7:02 6:17 9:02 8:02 11:02 12:02 14:02 14:02 13:02 14:17 15:12 17:07 18:02 22:17 30

31 km STATION, BUS-STOP ŠP Š D* D* D* D* D* D* Š D* Š D*B4 D*B5 D* D* D* D* D* Š PEŠ1 D* D* Steska/Mzirju 6:05 5:00 5:35 7:05 6:20 9:05 8:05 11:05 12:05 14:05 14:05 13:05 14:20 15:15 17:10 18:05 22:20 Letuš Zg.Hrašan 6:08 5:03 5:38 7:08 6:23 9:08 8:08 11:08 12:08 14:08 14:08 13:08 14:23 15:18 17:13 18:08 22:23 Letuš 6:10 5:05 5:40 7:10 6:25 9:10 8:10 11:10 12:10 14:10 14:10 13:10 14:25 15:20 17:15 18:10 22:25 Letuš Rvšnik 6:11 5:06 5:41 7:11 6:26 9:11 8:11 11:11 12:11 14:11 14:11 13:11 14:26 15:21 17:16 18:11 22:26 M.Braslvče 6:13 5:08 5:43 7:13 6:28 9:13 8:13 11:13 12:13 14:13 14:13 13:13 14:28 15:23 17:18 18:13 22:28 Braslvče 6:15 5:10 5:45 7:15 6:30 9:15 8:15 11:15 12:15 14:15 14:15 13:15 14:30 15:25 17:20 18:15 22:30 Parižlje 6:18 5:13 5:48 7:18 6:33 9:18 8:18 11:18 12:18 14:18 14:18 13:18 14:33 15:28 17:23 18:18 22:33 Plzela Orešnik 6:20 5:15 5:50 7:20 6:35 9:20 8:20 11:20 12:20 14:20 14:20 13:20 14:35 15:30 17:25 18:20 22:35 Plzela Cimperman 6:23 5:18 5:53 7:23 6:38 9:23 8:23 11:23 12:23 14:23 14:23 13:23 14:38 15:33 17:28 18:23 22:38 Breg pri Plzeli 6:25 5:20 5:55 7:25 6:40 9:25 8:25 11:25 12:25 14:25 14:25 13:25 14:40 15:35 17:30 18:25 22:40 Lčica b Savinji 6:28 5:23 5:58 7:28 6:43 9:28 8:28 11:28 12:28 14:28 14:28 13:28 14:43 15:38 17:33 18:28 22:43 Šempeter v Savinj.d.SIP 6:30 5:25 6:00 7:30 6:45 9:30 8:30 11:30 12:30 14:30 14:30 13:30 14:45 15:40 17:35 18:30 22:45 Šempeter v Savinj.d.PTT 6:32 6:47 14:47 18:32 22:47 Šempeter v Savinj.d.nadv. 6:34 6:49 14:49 18:34 22:49 Žalec Rizmal 6:36 6:51 14:51 18:36 22:51 ŽALEC 6:37 5:30 6:05 7:35 6:52 9:35 8:35 11:35 12:35 14:35 14:35 13:35 14:52 15:45 17:40 18:37 22:52 Žalec blag. 6:39 18:39 Nv Celje 6:40 5:32 6:07 7:37 9:37 8:37 11:37 12:37 14:37 14:37 13:37 15:47 17:42 18:40 Petrvče 6:42 5:34 6:09 7:39 9:39 8:39 11:39 12:39 14:39 14:39 13:39 15:49 17:44 18:42 Drešinja vas 6:43 5:35 6:10 7:40 9:40 8:40 11:40 12:40 14:40 14:40 13:40 15:50 17:45 18:43 Levec 6:45 5:37 6:12 7:42 9:42 8:42 11:42 12:42 14:42 14:42 13:42 15:52 17:47 18:45 Medlg Š 6:47 5:39 6:14 7:44 9:44 8:44 11:44 12:44 14:44 14:44 13:44 15:54 17:49 18:47 Celje Lžnica 6:49 18:49 Celje Otk 6:50 5:41 6:16 7:46 9:46 8:46 11:46 12:46 14:46 14:46 13:46 15:56 17:51 18:50 Celje Glazija 6:51 5:42 6:17 7:47 9:47 8:47 11:47 12:47 14:47 14:47 13:47 15:57 17:52 18:51 CELJE 6:54 5:45 6:20 7:50 9:50 8:50 11:50 12:50 14:50 14:50 13:50 16:00 17:55 18:54 All jurneys have secret destinatins f which the traveler is unaware. (Martin Buber) 31 LEGEND: D Wrkdays frm Mnday t Saturday; D* Wrkdays, except Saturdays; D*B4 Wrkdays, except Saturdays, frm 30th April t 31st Octber; D*B5 Wrkdays, except Saturdays, frm 1st Nvember t 29th April; PEŠ1 Fridays during schl year; Š During schl year; ŠP During schl hlidays. Valid thrugh 31st December Minr changes can be intrduced after this date.

32 Bus destinatin: Celje - Lgarska dlina km STATION, BUS-STOP D* D D Š Š D*B5 D*B4 Š D* D* D* D* D* D* D* PEŠ1 D* D* D* PEŠ1 D* D* CELJE 6:20 7:10 9:10 9:10 10:10 11:10 12:10 14:10 15:10 16:10 18:20 Celje Glazija 6:23 7:13 9:13 9:13 10:13 11:13 12:13 14:13 15:13 16:13 18:23 Celje Otk 6:24 7:14 9:14 9:14 10:14 11:14 12:14 14:14 15:14 16:14 18:24 Celje Lžnica 6:25 18:10 20:50 Medlg Š 6:27 7:16 9:16 9:16 10:16 11:16 12:16 14:16 15:16 16:16 18:26 18:12 Levec 6:29 7:18 9:18 9:18 10:18 11:18 12:18 14:18 15:18 16:18 18:28 18:15 Drešinja vas 6:31 7:20 9:20 9:20 10:20 11:20 12:20 14:20 15:20 16:20 18:30 18:20 Petrvče 6:32 7:21 9:21 9:21 10:21 11:21 12:21 14:21 15:21 16:21 18:31 18:23 Nv Celje 6:34 7:23 9:23 9:23 10:23 11:23 12:23 14:23 15:23 16:23 18:33 18:26 21:04 Žalec blag. ŽALEC 5:05 6:36 7:25 9:25 9:25 10:25 11:25 12:25 13:05 14:25 15:25 16:25 18:35 21:05 Žalec Rizmal 21:12 Šempeter v Sav.d.nadv. 5:07 6:38 13:07 21:07 Šempeter v Sav.d.PTT 5:09 6:40 13:09 21:09 Šempeter v Sav.d.SIP 5:11 6:42 7:30 9:30 9:30 10:30 11:30 12:30 13:11 14:30 15:30 16:30 18:40 21:11 21:22 Lčica b Savinji 5:13 6:44 7:32 9:32 9:32 10:32 11:32 12:32 13:13 14:32 15:32 16:32 18:42 21:13 Breg pri Plzeli 5:16 6:47 7:35 9:35 9:35 10:35 11:35 12:35 13:16 14:35 15:35 16:35 18:45 21:16 21:25 Plzela Cimperman 5:18 6:49 7:37 9:37 9:37 10:37 11:37 12:37 13:18 14:37 15:37 16:37 18:47 21:18 21:28 Plzela Orešnik 5:21 7:40 9:40 9:40 10:40 11:40 12:40 13:21 14:40 15:40 16:40 18:50 21:21 21:30 Parižlje 5:23 7:42 9:42 9:42 10:42 11:42 12:42 13:23 14:42 15:42 16:42 18:52 21:23 21:32 Braslvče 5:26 7:45 9:45 9:45 10:45 11:45 12:45 13:26 14:45 15:45 16:45 18:55 21:26 21:34 M.Braslvče 5:28 7:47 9:47 9:47 10:47 11:47 12:47 13:28 14:47 15:47 16:47 18:57 21:28 21:36 Letuš Rvšnik 5:30 7:49 9:49 9:49 10:49 11:49 12:49 13:30 14:49 15:49 16:49 18:59 21:30 Letuš 5:31 7:50 9:50 9:50 10:50 11:50 12:50 13:31 14:50 15:50 16:50 19:00 21:31 21:38 Letuš Zg.Hrašan 5:33 7:52 9:52 9:52 10:52 11:52 12:52 13:33 14:52 15:52 16:52 19:02 21:33 21:40 Steska/Mzirju 5:36 7:55 9:55 9:55 10:55 11:55 12:55 13:36 14:55 15:55 16:55 19:05 21:36 21:42 Ljubija 5:39 7:58 9:58 9:58 10:58 11:58 12:58 13:39 14:58 15:58 16:58 19:08 21:39 21:45 22:10 MOZIRJE 5:00 5:41 6:05 8:30 10:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:41 14:05 15:00 16:00 17:00 19:10 21:41 22:14 Mzirje Celinšek 5:42 6:06 8:31 10:01 10:01 12:01 13:42 14:06 17:01 19:11 21:42 22:15 NAZARJE 5:04 5:46 6:10 8:35 10:05 10:05 12:05 13:46 14:10 17:05 19:15 21:46 22:10 22:17 32 A gd traveler has n fixed plan, and is nt intent n arriving. (La Tzu)

33 km STATION, BUS-STOP D* D D Š Š D*B5 D*B4 Š D* D* D* D* D* D* D* PEŠ1 D* D* D* PEŠ1 D* D* Sp.Rečica/Savinji 6:13 8:38 10:08 10:08 12:08 14:13 17:08 19:18 22:13 22:20 Rečica/Savinji K 5:08 6:15 8:40 10:10 10:10 12:10 14:15 17:10 19:20 22:15 22:23 Rečica/Savinji 5:10 6:17 8:42 10:12 10:12 12:12 14:17 17:12 19:22 22:17 22:25 Rečica/Savinji K 5:12 6:19 8:44 10:14 10:14 12:14 14:19 17:14 19:24 22:19 22:26 Nizka 6:20 8:45 10:15 10:15 12:15 14:20 17:15 19:25 22:20 22:28 Varplje 5:14 6:22 8:47 10:17 10:17 12:17 14:22 17:17 19:27 22:22 22:30 Šentjanž/Ljubnem 6:24 8:49 10:19 10:19 12:19 14:24 17:19 19:29 22:24 22:33 Grušvlje/Ljubnem 5:17 6:26 8:51 10:21 10:21 12:21 14:26 17:21 19:31 22:26 22:35 Oknina 6:28 8:53 10:23 10:23 12:23 14:28 17:23 19:33 22:28 22:38 Radmirje K 5:21 6:31 8:56 10:26 10:26 12:26 14:31 17:26 19:36 22:31 22:40 Ljubn/Savinji Alpe 5:23 6:33 8:58 10:28 10:28 12:28 14:33 17:28 19:38 22:33 22:43 LJUBNO OB SAVINJI 5:25 6:35 9:00 10:30 10:30 12:30 14:35 17:30 19:40 22:35 22:45 Ljubn/Savinji Rre 6:37 10:32 10:32 12:32 14:37 17:32 19:42 22:37 22:47 Knjski vrh 6:43 10:38 10:38 12:38 14:43 17:38 19:48 22:43 22:49 Raduha 6:46 10:41 10:41 12:41 14:46 17:41 19:51 22:46 22:51 Raduha Prše 6:49 10:44 10:44 12:44 14:49 17:44 19:54 22:49 22:52 Raduha Rgački mst 6:51 10:46 10:46 12:46 14:51 17:46 19:56 22:51 LUČE OB SAVINJI 6:55 10:50 10:50 12:50 14:55 17:50 17:50 20:00 22:55 Luče b Savinji Stglej 6:58 10:53 10:53 12:53 14:58 17:53 20:03 22:58 Igla 7:01 10:56 10:56 12:56 15:01 17:56 20:06 23:01 Rbanv kt Rgvilec 7:06 11:01 11:01 13:01 15:06 18:01 20:11 23:06 Slčava Oprešnik 7:09 11:04 11:04 13:04 15:09 18:04 20:14 23:09 SOLČAVA 7:11 11:06 11:06 13:06 15:11 18:06 20:16 23:11 Slčava Lašekar 11:09 Lg.dlina Sestre 11:12 LOG.DOLINA HOTEL 11:15 33 LEGEND: D Wrkdays frm Mnday t Saturday; D* Wrkdays, except Saturdays; D*B4 Wrkdays, except Saturdays frm 30th April t 31st Octber; D*B5 Wrkdays, except Saturdays frm 1st Nvember t 29th April; PEŠ1 Fridays during schl year; Š During schl year; ŠP During schl hlidays. Valid thrugh 31st December Minr changes can be intrduced after this date.

34 Train directin: Kamnik Graben - Ljubljana; Ljubljana - Kamnik Graben TRAIN N. LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP RG LP LP LP LP STATION , K 2, K 2, K 2, K 2, K 2, K 2, K , K 2, K 2, K 2, K 2, K 2, K LJUBLJANA 5:40 6:44 7:15 9:15 10:15 11:15 12:15 13:15 13:38 14:15 14:38 15:15 15:38 16:15 16:45 17:15 18:15 19:15 20:15 Lj. - Brinje 5:46 6:49 7:20 9:20 10:20 11:20 12:20 13:20 13:43 14:20 14:43 15:20 15:43 16:20 16:51 17:20 18:20 19:20 20:20 Lj. - Ježica 5:48 6:52 7:22 9:23 10:23 11:23 12:23 13:23 13:46 14:23 14:46 15:23 15:46 16:23 17:23 18:23 19:23 20:23 Lj. - Črnuče 5:55 6:58 7:26 9:27 10:27 11:27 12:27 13:27 13:53 14:28 14:53 15:27 15:53 16:27 16:56 17:27 18:27 19:27 20:27 Trzin ind. cna 5:59 7:02 7:30 9:31 10:31 11:31 12:31 13:31 13:58 14:32 14:57 15:31 15:57 16:31 17:31 18:31 19:31 20:31 Trzin Mlake 6:02 7:05 7:32 9:33 10:33 11:33 12:33 13:33 14:00 14:34 15:00 15:33 16:00 16:33 17:02 17:33 18:33 19:33 20:33 Trzin 6:03 7:06 7:34 9:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:01 14:36 15:02 15:35 16:02 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35 DOMŽALE 6:10 7:12 7:38 9:39 10:39 11:39 12:39 13:39 14:05 14:40 15:04 15:39 16:04 16:39 17:06 17:39 18:39 19:39 20:39 Rdica 6:12 7:14 7:40 9:41 10:41 11:41 12:41 13:41 14:07 14:42 15:41 16:41 17:41 18:41 19:41 20:41 JARŠE - MENGEŠ 6:15 7:17 7:42 9:44 10:44 11:44 12:44 13:44 14:09 14:45 15:44 16:44 17:10 17:44 18:44 19:44 20:44 Hmec 6:19 7:21 9:47 10:47 11:47 12:47 13:47 14:48 15:47 16:47 17:47 18:47 19:47 20:47 Šmarca 6:21 7:23 9:50 10:50 11:50 12:50 13:50 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50 20:50 Duplica - Bakvnik 6:24 7:26 9:53 10:52 11:52 12:52 13:52 14:53 15:52 16:52 17:16 17:52 18:52 19:52 20:52 Kamnik 6:27 7:29 9:56 10:56 11:56 12:56 13:56 14:56 15:56 16:56 17:21 17:56 18:56 19:56 20:56 Kamnik - mest 6:29 7:31 9:58 10:58 11:58 12:58 13:58 14:58 15:58 16:58 17:23 17:58 18:58 19:58 20:58 KAMNIK GRABEN 6:30 7:32 9:59 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 15:59 16:59 17:24 17:59 18:59 19:59 20:59 TRAIN N. LP LP LP LP LP RG LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP LP STATION , K 2, K 2, K 2, K 2, K 2, K 2 2, K 9, K 2, K 2, K 2, K 2, K 2,K 2, K KAMNIK GRABEN 5:23 5:50 6:51 8:00 8:18 10:18 11:18 12:18 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:18 20:18 21:18 Kamnik - mest 5:24 5:51 6:52 8:01 8:19 10:19 11:19 12:19 13:19 14:19 15:19 16:19 17:19 18:19 19:19 20:19 21:19 Kamnik 5:27 5:54 6:55 8:04 8:22 10:21 11:21 12:21 13:21 14:21 15:21 16:21 17:21 18:21 19:21 20:21 21:22 Duplica - Bakvnik 5:30 5:57 6:58 8:07 8:25 10:24 11:24 12:24 13:24 14:24 15:24 16:24 17:24 18:24 19:24 20:24 21:25 Šmarca 5:32 5:59 7:01 8:27 10:27 11:27 12:27 13:27 14:27 15:27 16:27 17:27 18:27 19:27 20:27 21:27 Hmec 5:35 6:02 7:03 8:30 10:29 11:29 12:29 13:29 14:29 15:29 16:29 17:29 18:29 19:29 20:29 21:30 JARŠE - MENGEŠ 5:38 6:05 6:42 7:06 7:50 8:13 8:33 10:32 11:32 12:32 13:32 14:32 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 21:33 Rdica 5:40 6:07 6:44 7:09 7:53 8:35 10:35 11:35 12:35 13:35 14:35 15:35 16:34 17:34 18:34 19:34 20:34 21:35 DOMŽALE 5:43 6:10 6:47 7:12 7:56 8:17 8:38 10:40 11:40 12:40 13:40 14:40 15:12 15:40 16:12 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40 21:38 Trzin 5:46 6:13 6:50 7:15 7:59 8:41 10:43 11:43 12:43 13:43 14:43 15:15 15:43 16:15 16:43 17:43 18:43 19:43 20:43 21:41 Trzin Mlake 5:47 6:15 6:52 7:17 8:01 8:42 10:45 11:45 12:45 13:45 14:45 15:17 15:45 16:17 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:42 Trzin ind. cna 5:49 6:17 6:54 7:19 8:03 8:44 10:48 11:48 12:48 13:48 14:48 15:20 15:48 16:20 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 21:44 Lj. - Črnuče 5:54 6:24 6:58 7:26 8:07 8:25 8:49 10:53 11:53 12:53 13:53 14:53 15:27 15:53 16:27 16:56 17:53 18:53 19:53 20:53 21:49 Lj. - Ježica 5:58 6:27 7:01 7:29 8:10 8:53 10:56 11:56 12:56 13:56 14:56 15:30 15:56 16:30 17:00 17:56 18:56 19:56 20:56 21:53 Lj. - Brinje 6:00 6:30 7:03 7:32 8:12 8:30 8:55 10:59 11:59 12:59 13:59 14:59 15:33 15:59 16:33 17:02 17:59 18:59 19:59 20:59 21:55 LJUBLJANA 6:05 6:35 7:09 7:37 8:18 8:36 9:00 11:04 12:04 13:04 14:04 15:04 15:38 16:04 16:38 17:07 18:04 19:04 20:04 21:04 22:00 The wrld is a bk and thse wh d nt travel read nly ne page. (Sv. Avgustin) 34 LEGEND: 2 Wrkdays, except Saturdays; 9 Wrkdays, except Saturdays and frm 20th t 24th February, 30th April, frm 26th June t 31st August, 29th and 30th Octber, 2nd Nvember; K Bike transprtatin. Valid thrugh 8th December 2012.

35 My jurneys (ntes) 35

36 All rights and changes reserved. Please send us suggestins r cmments abut this brchure t slvenija@cipra.rg. Yu can btain up-t-date infrmatin at bus and rail statins and websites and Published by: CIPRA Slvenia, Assciatin fr the Prtectin f the Alps Design: Matjaž Dvečar Pht: Matej Blatnik (p. 15), Luka Brezavšček (p. 21), Matjaž Dvečar (p. 14, 16, 19, 25), Tea Hrvat (p. 9), Tm Jeseničnik (p. 16, 30, 33), Nataša Kramar (p. 32), Luka Markež (p. 31), Matej Ogrin (p. 1, 3), Slvenske Železnice (p. 8), Matej Sluga (p. 23), Mitja Sdja (p. 1), archive Turizem Bhinj (p. 1, 2, 11, 13, 27, 36) and Tilen Šetina (p. 4, 7, 22). Illustratins: Matic Jere (p. 9), Nika Jere (p. 20). Circulatin: Printed n recycled paper. Published: 2012