ISHIKAWA IN STATISTICS

Transcription

1 ISHIKAWA IN STATISTICS 6

2 PREFECTURAL FLAG ( 県旗 ) This design is based on Japanese characters for geographical shape prefecture. The blue flag symbolizes 's abundant natural environment, which includes Sea Japan, rich greenery, clean water, clear air. 石川 の文字と石川の地形をデザイン化したものです 地色の青は 日本海と豊かな緑 清い水 澄んだ空気という恵まれた石川の自然環境を表します CONTENTS( 目次 ) Statistical World View Prefecture Today Nature Population International Exchange 世界からみた石川県のすがた 自人 然 口 ~3 4 国際交流 5 Tourism Special Products Social Welfare Health Education, Culture Sports 観 光 特産品 社会福祉 健康 3 教育 文化 スポーツ 4~5 Agriculture, Forestry Fisheries Industry Business Establishments 農林水産 工 事所 Life Public Finance Statistical National View Prefecture Today 生活 財政 全国からみた石川県のすがた Domestic International Business 商 国際ビジネス 9 Population Area Each Municipality 市町別 人口 面積 9 Traffic 運 輸 City Town in Prefecture 石川県の市町 COVER PHOTO ( 表紙説明 ) Renri Kirikane colored woodcraft - Finch Artist: Daizo Nishide Artist: Kazu Wakita Produced: 98 Prefectural Museum Art Produced: 994 Prefectural Museum Art A Kirikane Tang dynasty is a decorative poet once technique wrote a poem cutting entitled Everlasting laying fine Sorrow strips which squares described gold Emperor Xuanzong silver leaf Yang produce Guifei s delicate tragic designs. love sry. This A section was mainly used poem for reads Buddhist Let s sculptures be two birds in pictures sky flying between side by side. Heian Let s be two Kamakura branches periods. on The earth fine inseparably foil strips tied. have This mentioning an intense shine flying that side create by side a unique inseparably magnificent tied ambience. expresses a married This work couple s art deep oozes affection. glamour These with two uch mes are red portrayed on slightly in upper open beak, section unuched in central black black eyes, square respectively. puffed up shape The composition that gives it gives a loveable f a sense charm, resonating floral design grace with composed its white arranged black diamond contrast representing shapes love at Kirikane day finish love at on night, strong yet geometric fine lines shapes that cheeks captures a balance tail fears between that emotion add vigor wisdom. brilliance. Daizo Nishide Kazu Wakita who (98 created 5) this fine was work born in Tokyo. art is from His grfar Kaga City in family generations Prefecture before is were intangible ly ranked cultural Kaga Domain heritage feudal holder retainers (national posted living in treasure) Kanazawa. for He Kirikane studied. at Each Berlin University Kirikane finishes Arts in on 93 base after shape he returned are all applied Japan by he h. joined Koufu Association. In 936 he helped with establishment Shinseisaku Association after war he had numerous works displayed at international exhibitions. He was recognised as a Person Cultural Merits in 998. 連理 截金彩色木彫合子 華鳥 ( れんり ) ( きりかねさいしきもくちょうごうす かちょう ) 脇田西出和 ( 大三わきた ( にしでかずだいぞう ) 作 ) 作平成 6 年制作石川県立美術館所蔵昭和 55 年制作石川県立美術館所蔵唐の詩人白居易は 長恨歌 で 天に在らば比翼の鳥 地に在らば連理の枝とならん と 玄宗皇帝と楊貴妃の悲恋を詠った 比翼 連理 とは夫婦の情愛の深いことをいう 画面上部には向かい合う截金 ( きりかね ) とは 細い線や細かい方形に切り抜いた金箔を貼って 繊細な模様を描く技法で 主に平 羽の比翼の鳥が 中程には四角の黒地に安時代から鎌倉時代の仏像や仏画に用いられている 細かな箔片や細い線も 箔特有の強い輝きがあり 独特連理の枝が描き込まれている 白と黒は昼と夜を表し どちらも愛の寓意に満ちているが 幾何的な形態が情と智のバラの幻想的な雰囲気を生み出す 本作は わずかに開いた嘴ンスを取り 凛とした品格を感じさせる ( くちばし ) からのぞく赤と無垢な黒い瞳 ふっくらとした姿に愛らしさを感じさせる反面 菱形を組み合わせた花模様 頬と尾羽に施された細く強い線などの脇田和 ( 明治 4 年 /98 ~ 平成 7 年 /5) は東京生まれ 祖父の代までは加賀藩上級藩士で 金沢に居を構えていた 截金装飾が 生命力と荘厳さを加え 心を揺さぶる魅力を放つ 作者の西出大三は石川県加賀市出身で 重要大正 (93) 年ベルリン国立美術大に留 帰国後は光風会を経て 昭和 (936) 年新制作派協会の創立に参加 戦後は無形文化財 截金 保持者国際展にも数多く出品した 平成 ( 人間国宝 (998) ) 年文化功労者 素地の成形から截金装飾まですべて自らの手で行った

3 STATISTICAL WORLD VIEW OF ISHIKAWA PREFECTURE TODAY ( 世界からみた石川県のすがた ) Area 面積 km 4,86. 4, , , ,69,9 9,833,57 9,596,96 Annual precipitation 年間降水量 Maximum temperature 最高気温 Minimum temperature 最低気温 Population 人口 mm thous 千人 Kanazawa Tokyo 98~ Kanazawa Tokyo 98 ~ New York 金沢金沢東京 Average ニューヨーク,45,399,59 平均値 [98~] [98 ~ ] Kanazawa Kanazawa Tokyo Tokyo 98~ 98 ~ New York 金沢金沢東京 Average ニューヨーク 5.3(7) 7.(8) 7.4(8) 平均値 [98~] [98 ~ ] Kanazawa Kanazawa Tokyo Tokyo 98~ 98 ~ New York 金沢金沢東京 Average ニューヨーク 3.8() 6.() 平均値.() [98~] [98 ~ ],59(),54 7,63(9) 7, 5 3,59 33,94 [] Beijing Beijing 北京北京 534 Beijing Beijing 北京北京 6.7(7) Beijing Beijing 北京 -3.(),344,,537,38 [] 98~ 98~ Average 平均値 98~ 98~ Average 平均値 98~ 98~ Average 平均値, Ratio juvenile population<under 5> 年少人口比率 <5 歳未満 > % () 3.().9(9).8(9) [] [] [] [],, Ratio elderly population<65 above> 老年人口比率 <65 歳以上 > % 6.() 7.9() 5.(9) 5.9(9) [] [] [] [],, Average life expectancy<men> 平均寿命 < 男 > Average life expectancy<women> 平均寿命 < 女 > years 年 years 年 Birth rate<per, > 出生率 < 千人当たり > 人 [9] [].9. [] [], 9, Death rate<per, > 死亡率 < 千人当たり > 人 [9] [] [] [], 9, Economic growth rate<at constant prices> 経済成長率 < 実質 > Gross domestic (prefectural domestic) product<at current prices> 国 ( 県 ) 内総生産 < 名目 > Gross domestic (prefectural domestic)product per person<at current prices> 人当たり国 ( 県 ) 内総生産 < 名目 > Working hours<per week / manufacturing industry> 労働時間 < 週間当たり 製造 > Unemployment rate 失率 Number traffic accident deaths<per, > 交通事故死者数 < 万人当たり > % million US$ US 百万ドル US$ US ドル hours 時間 % 人 ,35 53,78 45,743 45,84 5,94,67 5,935,866 46,9 46,537 4,99,3 6,768, 47,88 5,39 7,3,784 9,8,4 5,439 6, , [] [8] Number mobile phone connections<per > 携帯電話契約数 < 百人当たり > number contracts 契約数 資料 : 国土交通省国土地理院 総務省統計局 石川県統計情報室 ( 公財 ) 矢野恒太記念会 データでみる県勢 --

4 NATURE ( 自然 ) Prefecture, located near center Honshū, runs long narrow from north south. The hilly No Peninsula in north juts out in Sea Japan, Kaga region in south consists Hakusan Mountain Range wide open plains. 's rich seasonal variety can be seen in vast virgin forests Japanese beech trees beautiful alpine plants found in Hakusan National Park (also known as a treasure trove large mammals), as well as in beautiful coastlines No Peninsula Quasi-National Park Echizen Kaga Coast Quasi-National Park. 石川県は 本州のほぼ中央部に位置し 南北に細長く 日本海に突き出した丘陵性の能登地域と白山山系や平野が発達した加賀地域から成り立っています 県内には 優れた高山植物群落や広大なブナの原生林 大型ほ乳類の宝庫として知られる白山国立公園や美しい海岸美を誇る能登半島国定公園 越前加賀海岸国定公園などがあり その四季は変化に富んでいます No Peninsula Quasi-National Park(9,67ha) ( 能登半島国定公園 ) Echizen Kaga Coast Quasi-National Park(9,794ha) ( 越前加賀海岸国定公園 ) Haku-san National Park(49,9ha) ( 白山国立公園 ) --

5 NATURE ( 自然 ) Kaga 加 No 能 Area 地域 賀 登 Dainichi-san 大日山 Haku-san 白山 Hodatsu-san 宝達山 Koshu-zan 高洲山 MAJOR MOUNTAINS ( 主な山岳 ) Name 山岳名 Location 所在地 Kaga City 加賀市 Hakusan City 白山市 Houdatsushimizu Town 宝達志水町 Wajima City 輪島市,368, (m) Height above sea level 標高 Source:Geospatial Information Authority Japan 資料 : 国土交通省国土地理院 Name 河川名 Tedori-gawa 手取川 Sai-gawa 犀川 Asano-gawa 浅野川 Total length 全長 Source:River Division, Prefectural Government 資料 : 石川県河川課 MAJOR RIVERS ( 主な河川 ) Water source 水 源 地 Haku-san in Hakusan City 白山市 白山 Nara-dake in Kanazawa City 金沢市 奈良岳 Junnou-yama in Kanazawa City 金沢市 順尾山 (km) Name 湖沼 Shibayama-gata 柴山潟 Kiba-gata 木場潟 Kahoku-gata 河北潟 Source:Ministry Environment 資料 : 環境省 LAKES AND MARSHES ( 湖沼 ) Location 所 在 地 Kaga City 加賀市 Komatsu City 小松市 Kanazawa City, Kahoku City, Tsubata Town, Uchinada Town 金沢市 かほく市 津幡町 内灘町 CLIMATE ( 気象 ) Area 面積 km Maximum depth 最大水深 m Year 年次 Average 平均 Temperature 気温 Maximum 最高の極値 Minimum 最低の極値 Average humidity 平均湿度 Precipitation 降水量 Duration sunshine 日照時間 Days 天気日数 Rain 雨天 % mm hours days days days ,467. 3,38.,78.3, ,675.5,634.5,836., ,38.,64.5,868.3, Source:Kanazawa Local Meteorological Observary 資料 : 金沢地方気象台 -3-3 Clear 快晴 Snow 雪

6 4,38.36% from previous national census conducted five years earlier in 5. POPULATION BY AGE GROUP According National Census, population 8 84 According Prefectural Census, 人口ピラミ ッド 平成 5 年 age 歳 Prefecture a decrease population was was,69,788,,59,5 as Ocber 7 74 Above 65 years population 老年人口 人 口 ,38.36% from nationalfrom census POPULATION 95 99,, a decrease previous 3,938.34% conducted previous five year.years earlier in Female Male 8 84 AGE According Prefectural Census, POPULATION BY GROUP 女 男 According 5 National Census, population Prefecture was,54,343, According National Census, population 4 44 人口ピラミ ッド 平成 5 年 population was,59,5 as Ocber 7 74 Above 65 years population age 歳 a decrease 5,445 (.3%) from a previous census conducted five years earlier老年人口 (in Prefecture was,69,788, decreasenational 65 69, 石川県の人口は, a decrease 年の国勢調査では 3,938.34% from previous ,69,788 人で 5 4,38.36% from previous national census conducted ) year. Working age population 年前の調査 年 に比べ 5 54 Female five years 5 earlier in 5. 4,38 人.36% 減少しました Male 生産年齢人口 女 男 また 石川県が行った人口推計によると 年 人で 5 月 日 年前の調査 年 に比べ 5,445 石川県の人口は 5 年の国勢調査では,54,343 人.3% According Prefectural Census, 4 44 Below 5 years population 現在の人口は,59,5 人となっており 前年に比べ 3,938 人 年少人口 減少しました population was,59,5 as Ocber Above 65 years population 3 34 石川県の人口は 年の国勢調査では,69,788 人で 5 老年人口 % 減少しました 5 9,, a decrease 3,938.34% from previous thous6 64 万人 Working age population 4 年前の調査 5 年 に比べ 4,38 人.36% 減少しました Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications/ 生産年齢人口 year. Statistical Information5 9 Office, Prefectural Government 5 54 また 石川県が行った人口推計によると 年 月 日 資 料 総務省統計局 石川県統計情報室 Female Male 女 男 Below 5 years population 5 9 現在の人口は,59,5 人となっており 前年に比べ 3,938 人 年少人口 TRANSITION OF POPULATION As Oct. １ each year % 減少しました 人口 の推移 各年月日 thous3 34 万人 石川県の人口は 年の国勢調査では,69,788 人で 5 Source : Statistics Bureau, Ministry 5 9 Internal Affairs Communications/ Increase over Density population Population Members per Statistical Information Office, Prefectural Government Working age population 4 年前の調査 5 年 に比べ 4,38 人.36% 減少しました 資 sq. 料 総務省統計局 石川県統計情報室 Households 生産年齢人口 per previous census household 人 口 Year 5 9 また 年 月 日 人口密度 １世帯 世 4 帯 数 年 次 石川県が行った人口推計によると Total Male Female 前回に対する増加数 As Oct. １ each5 9year TRANSITION OF POPULATION Below 5 years population 当たり人員 数 男 女 前年に比べ 3,938 人 １km当たり 現在の人口は総,59,5 人となっており 年少人口 4 人 口 の 推(人) 移 各年月日 (人) (人) (人) (人) (人) % 減少しました Density population １９７５ １９７５ Year １９８０ １９８０ 年 次 １９８５ １９８５ Members per3.56 3, ,45 55,78 58,594,69,87,69,87 Population 58,594 55,78 Increase over 67, thous 万人 3, Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications/ Households per sq. previous census 人 54,78 口 3, ,43 576,5,9,34,9,34 54,78 576,5 49, Information 3, Statistical Office, Prefectural household Government 3.48 資 料 総務省統計局 石川県統計情報室 人口密度 １世帯 3.4 世 帯 338,66 数 Total Male Female , 594,66 557,664,5,35,5,35 557, ,66 前回に対する増加数 33, , １km当たり 当たり人員 3. 総 数 男 女 36, ,33 6,944 56,684,64,68 １９９０ １９９０,64,68 56,684 6,944, ,57 3. TRANSITION OF POPULATION As Oct. １ each year (人) (人) (人) (人) (人) (人) 3. 39, 8. 5,44 69,33 57,835,8,68 １９９５ １９９５,8,68 57,835 69,33 5, , 3. 55,78 人 口 の 推 移67,45 各年月日 , ,594,69,87 １９７５.87 4, ,733 57,44,8,977 ２０００ ２０００,8,977 57,44 68, , , ,43 576,5 54,78,9,34 Density population Members per.77 １９８０ 44, ,95 66, ,6,74,6 ２００５ ２００５,74,6 Population 567,6 66,966 Increase over 6, , Households per sq. previous census household 3.4 人 557,664 口 338, , 594,66 Year,5,35 １９８５.65 44, ,38 64,86 564,97,69,788 ２０１０ ２０１０,69, ,97 64,86 4, ,7.65 人口密度 76.9 １世帯.56 世 帯 45,67 数 年 次 3. 36, ,33 Total Male Female 6,944 56,684,64,68 １９９０ １, ,79 56,736,59,5 ２０１３ ２０１５,54, , ,785 5, , 前回に対する増加数 １km当たり 当たり人員 3. 総 数 男 女 39, 8. 5,44 69,33 57,835,8,68 １９９５ ２.46 5,95,54 5(Japan) 7,,47 6,89,37 65,8,8 89, , ,43, (Japan) 65,79,65 6,37,737 8,57,35 (人) (人) (人) (人) (人) (人) ,733 57,44,8,977 ２０００ Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications/ Statistical Information Office, Prefectural Government 4, , ,78 58,594,69,87 １９７５.77 44, ,45 6,95 66, ,6,74,6 ２００５ 資料 : 総務省統計局 石川県統計情報室 , ,43 576,5 54,78 １ Increases in comparison,9,34 １９８０.65 44, ,38 64,86in comparison 5 564,97 ２ Increases,69,788 ２０１０ １ 年に対する増加数 ２ 5年に対する増加数 , , 594,66 557,664,5,35 １９８５ １.56 45, , ,79 56,736,59,5 ２０１３ ２ 5 data is from National Census preliminary results , ,33 6,944 ２ 56,684,64,68 １９９０.46 5,95, ,358 65,79,65 6,37,737 ２ 5年については 国勢調査報告 の速報値である 8,57,35 (Japan) 39, 5,44 69,33 57,835,8,68 １９９５ EMPLOYED PERSONS BY INDUSTRY years old 8. over)(as Oct. １ each year 3. Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications/ Statistical 5 Information Office, Prefectural Government 資料 : 総務省統計局 石川県統計情報室.87 4, ,733 57,44,8,977 ２０００ 産別就者数 5歳以上 各年月日 １ Increases in comparison.77 44, ,95 66,966in comparison 5 567,6 ２ Increases,74,6 ２００５ １ 年に対する増加数 ２ 5年に対する増加数.65 44, ,38 64,86 564,97,69,788 ２０１０.56 45, , ,79 １ 56,736,59,5 ２０１３ EMPLOYED BY INDUSTRY 5 years old over)(as Oct. １ each year.46 ２ 5,95,54 89,358 65,79,65 6,37,737 8,57,35PERSONS (Japan) 産別就者数 (人) (人) 資料 : 総務省統計局 石川県統計情報室 Total 総 数 １ Increases in comparison ２ Increases in comparison 5 forestry 農 林 １ Agriculture 年に対する増加数 ２ 5年に対する増加数 Fisheries 漁 Mining quarrying sne gravel 鉱 採石 砂利採取 EMPLOYED PERSONS BY INDUSTRY 5 years old over)(as Oct. (人) (人) Construction 建 設 産別就者数 5歳以上 各年月日 Total 総 数 Manufacturing 製 造 Agriculturegas, heat forestry 農 林 Electricity, supply water 電気 ガス 熱供給 水道 Fisheries 漁 Information communications 情 報 通 信 Mining quarrying sne gravel 鉱 Transport postal activities 運 輸採石 砂利採取 郵 便 Construction 建 売 設 Wholesale retail trade 卸 小 売 (人) (人) Manufacturing 製 融 造 Financial insurance 金 保 険 Total 総不 Electricity, gas, goods heat supply 電気 ガス 熱供給 水道 Real estate rental water leasing 動産 物品貸付数 Agriculture pressional forestry 農 専門 技術サー 林 ビス Information communications 報 通 信 Scientific research, technical services 情 術研究 Fisheries 漁 輸 郵 便 Transport postal activities 運 Accommodations, eating drinking services 宿泊 飲食サービス Mining quarrying sne gravel 鉱 Wholesale retail trade 売採石 砂利採取 小 娯楽 売 Living-related personal services amusement services 卸 生活関連サービス Construction 建 育 Financial insurance 金 融 設 習保 Education, learning support 教 支険 援 Manufacturing 製 造 Real estate goods rental leasing 不 動 産 物 品 貸 Medical, health care welfare 医 療 福 付祉 Electricity, gas, heat supply technical water services 電気 ガス 熱供給 水道 Scientific research, pressional 術研究 ビス Compound services 複 合 サ専門 ー 技術サー ビ ス 事 Information communications 報 通 信 Accommodations, eating drinking services 情 宿泊 飲食サービス Services, n.e.c. サービス(他に分類されないもの) Transport postalwhere activities 輸 郵 娯楽 便 Living-related personal servicesorwise amusement services 運 生活関連サービス Government, except classified 公務(他に分類されるものを除く) Wholesale retailsupport trade 卸 売 能 習の 小 売 Education, learning 教 育 支産 援 Unclassified 分 類 不 Financial insurance 金 Medical, health care welfare 医 融療 保福険 祉 Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications Real estate services goods rental leasing 不 ー 物 付 Compound 複動 合産サ ビ品 ス貸事 資 料 総務省統計局 ビ 4ス Scientific 専門 技術サー Services, research, n.e.c. pressional technical services 術研究 サービス(他に分類されないもの) Accommodations, eating drinking services 宿泊 飲食サービス Government, except where orwise classified 公務(他に分類されるものを除く) Living-related Unclassified personal services amusement services 生活関連サービス 分 類 不 能 の 娯楽 産 Education, learning support 教 育 習 支 援 Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications 資 料 総務省統計局 Medical, health care welfare 医 療 福 祉 4 Compound services 複 合 サ ー ビ ス 事 Services, n.e.c. サービス(他に分類されないもの) Government, except where orwise classified 公務(他に分類されるものを除く) Unclassified 分 類 不 能 の 産 Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications/ Statistical Information Office, Prefectural Government 5歳以上 各年月日 Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications 資 料 総務省統計局 4 (人) １ (人) each year (人)

7 INTERNATIONAL EXCHANGE ( 国際交流 ) In In, 4, 4,69 94,75 people people embarked embarked abroad abroad from, from, an increase a decrease.9% from 3% from previous previous year. year. The number foreigners registered in Prefecture was,6 as end. Among se re The are number 5, Chinese foreigners which registered est in among Prefecture foreign nationalities; was,343 apart as from end this, re 5. are Among,755 se Koreans, re 83 are Brazilians, 4,37 Chinese 63 Filipinos, which 57 is Vietnamese est among 355 foreign Indonesians nationalities; as well apart as or from foreign this, re nationals. are,69 Koreans,,5 Vietnamese,95 Brazilians,756 Filipinos 498 Indonesians as well As as July or, foreign, re nationals. were,56 international students studying at various er education institutes in As May Prefecture., 5,,474 re students were,537 were international from Asia, 3 students studying were from at Europe, various er 9 students education were institutes from North in America. Prefecture.,44 students were from Asia, 67 students were from Europe, students were from North America. 年の石川県の出国者数は 4,69 人で 前年に比べ TRAVELS OVERSEAS IN ISHIKAWA て4.9% 年の石川県の出国者数は増加しています 94,75 人で 前年に比べ ( 石川県の出国者数 ) て 3.% 年末現在の県内の外国人住民登録者数は減少しています,6 人 thous ( 千人 ) で 国 5 別で年末現在の県内の外国人住民登録者数は最も多いのは中国 5, 人となっており 次に韓,343 国 人 で 国別で最も多いのは中国朝鮮,755 人 ブラジル 83 人 フィリピン 4,37 人となっており 次に 63 人 ベトナ 韓国 朝鮮ム 57 人 インドネシア,69 人 ベトナム 355 人などの順になっています,5 人 ブラジル 95 人 フィリピン 9. 外国人留生は 756 人 インドネシア 年 7 月 日現在 県内教育機関が受 498 人などの順になって 94.8 います け入れているのは, 5 6 人で 地域別ではアジア, 人 ヨーロッパ外国人留生は 3 人 北米 5 9 人などとなっています 年 5 月 日現在 県内教育機関が 8 受け入れているのは,537 人で 地域別ではアジア,44 人 ヨーロッパ 67 人 北米 人などとなっています Source : Ministry Justice 資 Source: 料 : 法務省 Ministry Justice NON-JAPANESE REGISTERED RESIDENTS IN ISHIKAWA ( 石川県の外国人住民登録者数 ) ( 人 ) 8 6 4,47,76,655,639,343,67,37, ,5 Korea 韓国 朝鮮,69 Ors その他 Thail タイ Indonesia インドネシア Philippines 4 フィリピン Brazil ブラジル Vietnam ベトナム ( 人 ) 8 FOREIGN STUDENTS IN ISHIKAWA ( 石川県の外国人留生数 ),534 36,44 8 5,54 3, ,537 3 Asia アジア,44 Ors その他 North America 北米 Europe ヨーロッパ 67 4,799 4,64 China 中国 4,

8 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES ( 農林水産 ) Prefecture is surrounded is surrounded by Sea by Japan Sea Japan, 8% 8% prefecture its comprises l area is covered forest l by forests l for agriculture. farml. The The agriculture, agriculture, forestry forestry, fishery fisheries industries industries have make a multifunctional use se role various in supplying natural resources resources provide food including rice, wood, seafood; as well as managing afforestation water resources. rice seafood local residents while playing an important role in management forest With intention invigorating agricultural, mountain fishing villages, prefectural government water resources. continues build on various policies secure leaders strengn business foundations, at same time promote Prefecture creation is endeavoring jobs Sayama secure Saumi. develop strong leaders, as well as promote provision -valued marketable agriculture, forestry, fisheries goods. The prefecture also supports 石川県は 周囲を日本海に囲まれ 県土の local prefecture-wide measures 8 割を森林と農地が占めています taken preserve stimulate multifunctionalism in agriculture, 農林水産は これらを活用し 米や木材 水産物等の食料や資源の供給をはじめ 治山や水源かん養といっ forestry, fisheries industries. た多面的機能を有しています 石川県は 周囲を日本海に囲まれ 県土の 8 割を森林と農地が占めています 県では 多様な担い手の確保や経営基盤の強化に向けた施策を推進するとともに 里山里海での生づくり農林水産は これらを活用し 米や水産物等の食料供給をはじめ 治山や水源かん養といった役割を担ってを進め 農山漁村の活性化を図っていきます います 県では 力強い 担い手の育成 確保や 付加価値の高い 売れる 農林水産物の供給を推進するとともに 地域や県民全体での 農林水産の多面的機能の保全 発揮に向けた取組みを支援しています Ors 耕種その他 Ors 耕種その他 5.% 6.5% AGRICULTURAL OUTPUT ( 農産出額割合 ) Fruit Fruit 果実果実 5.% 4.5% Livesck 畜産 5.6% Livesck 畜産 9.4% billion yen 55.9 billion yen (475 億円 ) (559 億円 ) Vegetables 野菜 Vegetables 4.8% 野菜 8.9% Processed Processed 加工農産物加工農産物.4%.3% Rice 米 Rice 49.7% 米 59.6% Source: Ministry Agriculture, Forestry Fisheries Source : Ministry Agriculture, Forestry Fisheries 資料 : 農林水産省 thous n( 千 t) MAIN TYPES OF FISH CAUGHT ( 主な魚種別漁獲量 ) Ors その他 Squid いか類.6.7 Shrimp Crab えび かに類 Or Or types types fish fish その他魚類その他魚類 Yellowtail ぶり類 Yellowtail ぶり類 Saurel あじ類 Mackerel Saurel あじ類さば類 Sardines Mackerel いわし類さば類 4.7 Sardines いわし類 4 Source Source: : Hokuriku Regional Agricultural Administration Administration Office Office 資料 : 北陸農政局 MAJOR AGRICULTURAL PRODUCTS( 主な農産物 ) 米 野菜果樹飼養頭羽数 年 次 作付面積収穫量作付面積収穫量栽培面積収穫量乳用牛肉用牛豚採卵鶏 ha t ha t ha t heads( 頭 ) heads( 頭 ) heads( 頭 ) thous heads ( 千羽 ) 6,4 38,3 38,9,8,85 5,68 53, ,76 7,94 4, 4,6 3,7,96 35,4,38 6, 6,7 37,3 39,4,58,68 54, 5, ,58 6,6 4,33 4,,83,9 36, 8,8,84, ,4 6,6 38,9 35,,85,976 53,63 49, ,94 7,48 4,6 3,94,96,8 35,4 7,3,,38 Source : Hokuriku Regional Agricultural Administration Office 資料 : 北陸農政局 MAJOR FORESTRY PRODUCTION BY SPECIES( 主要樹種別素材生産量 ) 年 次 合計針葉樹すぎ あかまつくろまつ ひのきその他広葉樹 Source : Hokuriku Regional Agricultural Administration Office 資料 : 北陸農政局 -6-6

9 INDUSTRY ( 工 ) In In 4,, tal value manufactured goods shipped from Prefecture was.6,433.4 trillion billion yen, an yen, increase a decrease billion yen yen on (7.3%) previous on previous year. The year. main The industries main industries include machinery, include machinery, which accounted for.7 trillion yen, textiles which accounted for. billion yen food which accounted for,665.9 billion yen, textiles which accounted for 96. billion yen food products products which accounted for 66 billion yen, ger producing 8.6% prefecture's tal output. which In order accounted compete for 5.9 with billion regional yen, competition ger producing global 8.9% competition prefecture's in an age tal globalisation output. declining In order population, survive prefecture win through is creating regional developing global competition new industries this for age future globalization generations through population industry-academic-government decline, Prefecture is encouraging coordination. At creation same time new re industries are plans training comprehensively next raise generation secure through human collaboration resources that industry support industries academics. The Prefecture prefecture. is Furrmore, also taking thorough steps support secure is being train provided human local resources industries that can provide support business industries. security Close support strengn is also foundations. being provided 4 local 年中の製造品出荷額等は industries for management 兆 6,9 stabilization 億円で 前年に比べると strengn,776 foundations. 億円 (7.3%) の増加となりました 本県工の主な部門である機械 年中の製造品出荷額等は ( 兆 7,33 4,334 億円億円で 前年に比べると ) 繊維(, 億円 ) 48 食料品億円 (.%) (,66 の減少となりました 本県工億円 ) で全体の 8.6% を占めています の主な部門である機械 ( 兆 6,659 億円 ) 繊維(,96 億円 ) 食料品(,59 億円 ) で全体の 8.9% を占めています 県では グローバル化 人口減少時代における地域間競争 グローバル競争を勝ち抜くため 産官の連携県では グローバル化 人口減少時代における地域間競争 グローバル競争を勝ち抜くため 産間の連携によるによる次世代を担う新産の創出 育成を行うとともに 本県の産を支える人材の総合的育成 確保を図る次世代を担う新産の創出 育成を行うとともに 本県の産を支える人材の総合的育成 確保を図ることとしておりこととしております また 地場産の経営安定や基盤強化についてもきめ細かな支援を行ってまいります ます また 地場産の経営安定や基盤強化についてもきめ細かな支援を行ってまいります SHIPMENT PROPORTION BY INDUSTRY SECTOR ( 産部門別製造品出荷額等割合 ) Textiles 繊維 7.7% Textiles 繊維 8.% Machinery 機械機械 66.5% 68.5% 4,6.9,433.4 billion yen (6,9 (4,334 億円 )) Food Food 食料品食料品 6.4% 6.3% Ceramics,sne clay clay products products 窯 土石窯 土石.6%.5% Lumber wood products Lumber wood products rs 木材 木製品.9% rs 木材 木製品.8% その他 6.% その他 3.8% Source:Statistical Information Office, Prefectural Government 資料 : 石川県統計情報室 Year & secr 年次及び部門別 石川県 Actual number 実数 Machinery 機械 66.% Machinery 機械 69.5% Establishments 事所数 % tal 構成比 (%),438. billion yen,44.3 (4,38 billion 億円 yen ) (4,43 億円 ) Japan 全国 Actual number 実数 % tal 構成比 (%) 石川県 Actual number 実数 Persons employed() 従者数 ( 人 ) % tal 構成比 (%) Japan 全国 Actual number 実数 % tal 構成比 (%) Value manufactured goods shipments, etc. (billion yen) 製造品出荷額等 ( 億円 ) 石川県 Actual number 実数 % tal 構成比 (%) Japan 全国 Actual number 実数 % tal 構成比 (%) 3,9 3, -- 4,43 6, ,9 9, ,663,847 7,45,339 --,374., ,7.7 88, ,96 3, ,86 8,9 -- 9,88 93, ,47, 7,4,984 --,438., , , ,,93. 6,6,4. 9,96 95,83. 7,45,339 7,43,69.,433.4, , ,4.. Textiles 繊 維 , 3, ,97, ,48 68, ,9.8 3, Machinery 機 械,3, ,3 89, ,36 54, ,98,8 3,99, ,665.9, , , Food Ceramics, sne clay products Lumber wood products Ors 食料品窯 土石木材 木製品その他 ,5 3,43,57 9,974 6,9 5,547 57,33 53, ,9,34,9, ,83 4, ,93,68,,884 4,997 37,733 93,9 9,497,67,773,63, , ,53.8 6,83. 7,33.,3.3,5. 75,57.4 8, establishments employing 4 or more individuals 従者 4 人以上の事所 Source: Ministry Economy, Trade Industry/ Statistical Information Office, Prefectural Government 資料 : 経済産省 石川県統計情報室 rs その他 6.% 4.3% Lumber Lumber wood wood products products 木材 木製品.9%.9% Ceramics,sne clay products Ceramics,sne 窯 土石.% clay products 窯 土石.4% Food 食料品 5.5% Textiles Food 繊維食料品 7.6% 6.7% Textiles 繊維 8.% ESTABLISHMENT, PERSONS EMPLOYED AND VALUE OF MANUFACTURED GOODS SHIPMENTS BY INDUSTRY ( 産部門別事所数 従者数 製造品出荷額等 ) -7-7

10 BUSINESS ESTABLISHMENTS 事 所 According economic census; number business establishments in was 6,7 with 538,79 事 所 BUSINESS ESTABLISHMENTS employees. This represents a decrease 4,38 (6.6%) businesses a decrease 5,335 (4.5%) in comparison survey carried out in 9. The breakdown industrial infrastructure as Business follows: wholesale retail 5.5%, manufacturing lodging According 4 economic censusisfor Frame ; number business.7%, establishments in According economic number by business establishments in catering.%, construction.8%. employees. The census; breakdownthis employment industry is as follows: wholesale retail was was 6,799 with 544,5 represents an increase 89 (.%) businesses an 6,7 with 538,79 employees. This represents a decrease 4,38 (6.6%) businesses a decrease.8%, manufacturing.%, welfare.%, lodging catering increase 5,54 (.%) inmedical comparison survey carried out in.%.. 5,335 (4.5%) in comparison survey carried out in 9. The breakdown industrial infrastructure is as follows: wholesale retail 5.%, manufacturing The breakdown industrial as follows: wholesale retail 5.5%,.3%, lodging catering.%,infrastructure construction is.5%. The breakdown employment by manufacturing industry is as.7%, wholesale lodging.%,manufacturing construction.3%,.8%. medical The breakdown employment industry is follows: catering retail.3%, welfare %, lodgingby catering as年の経済センサス 活動調査によると 石川県の事所数は6,7事所で 従者数は538,79人でした follows: wholesale retail.8%, manufacturing.%, medical welfare.%, lodging 9.8%. 9年の調査と比べて 4,38事所 6.6 減少し 従者数は5,335人 4.5 減少しています catering.%. 産別構成比でみると 事所数においては 卸売,小売 5.5 製造.7 宿泊,飲食 4 年の経済センサス - 基礎調査によると 石川県の事所数は 6,799 事所で 従者数は 544,5 人でし 年の経済センサス 活動調査によると 石川県の事所数は 6,7 事所で 従者数は 538,79 人でした サービス. 建設.8 となり 従者数においては 卸売,小売.8 製造. た 年の調査と比べて 89 事所. 増加し 従者数は 5,54 人. 増加しています 9 年の調査と比べて 4,38 事所 6.6 減少し 従者数は 5,335 人 4.5 減少しています 医療,福祉. 宿泊,飲食サービス. の順となっています 産別構成比でみると 事所数においては 卸売 小売 5. 製造.3 宿泊 飲食サー 産別構成比でみると 事所数においては 卸売, 小売 5.5 製造.7 宿泊, 飲食サービス ビス. 建設.5 となり 従者数においては 卸売 小売.3 製造.3 医. 建設.8 となり 従者数においては 卸売, 小売.8 製造. 医療, 福祉 NUMBER OF INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS AND THEIR EMPLOYEES 療 福祉. 宿泊 飲食サービス 9.8 の順となっています. 宿泊, 飲食サービス. の順となっています 産別事所数及び従者数 6 NUMBER OFOF INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS AND THEIR EMPLOYEES Persons employed NUMBER INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS AND THEIR EMPLOYEES Construction 4 建設 Accommodations, Construction eating drinking services 4 建設 建設 宿泊 飲食サービス Accommodations, Manufacturing eating drinking services 製造 宿泊 飲食サービス 宿泊 飲食サービス Manufacturing 製造 製造 Ministry Internal Affairs Communications / Ministry Internal Affairs Source : Ministry StatisticsBureau, Ministry Internal Economy,Trade Industry Communications / Ministry Affairs Communications 資料 総務省 経済産省 資 料 Economy,Trade 総務省統計局 Industry 資 料 料 総務省 経済産省 総務省統計局 資 Persons employed 従者数 従者数 6,7 538,79 66,9 544,5 6, ,79 6,7 Ors その他 Ors 4,5 Ors その他 その他 5,48 4,5 6,64 6,7 6,799 4,635 7,5 7,4 6,64 7,539 6,459 6,64 7,63 7,4 7, ,5 4,635 6,459 7,764 7,88 7,4 Wholesale 8,48 retail trade 7,88 卸売 小売 Wholesale Wholesale 5,737 retail trade retail trade 卸売 小売 卸売 小売 7,37 5, ) 万人 従(者数 Establishments Establishments 事所数 538,79 564,44 Persons Persons employed (,(, ) employed ) 544,5 従者数 産別事所数及び従者数 8 5 7,88 7,63 5,563 5,563 5, ESTABLISHMENTS BY BYINDUSTRY INDUSTRY AND AND PERSONS PERSONS EMPLOYED EMPLOYED ESTABLISHMENTS 産別事所数 従者数 産別事所数 従者数 Industry 産 別 Establishments 事 所 数 Japan 石川県 全 国 Actual Actual number tal number tal 実 ２００９ ２０１２ ２０１２ ２０１４ 農, 林 Agriculture forestry 農, 林 Agriculture forestry 漁 Fisheries 漁 Fisheries 農,林,漁間格付不能 Breakdown between agriculture,forestry fishery cannot be given 農,林,漁間格付不能 Breakdown between agriculture,forestry fishery be given Mining cannot quarrying sne gravel 鉱 採石 砂利採取 Mining quarrying sne gravel 鉱 採石 砂利採取 建設 Construction 建 製設 造 Construction Manufacturing 電気 ガス 熱供給 水道 造 Manufacturing Electricity, gas, heat supply water 製 情報通信 電気 ガス 熱供給 水道 Electricity, gas, heat supply water Information communications 運輸 郵便 Transport postal activities 情報通信 Information communications 卸売 小売 Wholesale retail 運輸 郵便 Transport postal activitiestrade 金融 保険 Finance insurance 卸売 小売 Wholesale retail trade 不動産 物品賃貸 Real estate goods rental leasing 金融 保険 Finance insurance 術研究 専門 技術サー Scientific research, pressional Real estate goods rental leasing 不動産 物品賃貸 ビス technical services Scientific research, pressional 術研究 専門 技術サー 宿泊 飲食サービス Accommodations, technical services eating drinking services ビス 生活関連サービス 娯楽 Living-relatedeating personal services Accommodations, drinking services 宿泊 飲食サービス 数 66,9 6,7 6,7 6, ,64 6,459 7,88 7, , ,737,37,93 5,563 3,7,3,49 3,95 構成比 実 数 5,886,93 5,453,635 5,453,635 5,54,634 6,37 9,34 3,48 3,48 866,86,98 55,457 55,79 493,38 487,6 3,934 67,5 4,56 35,468 66,36,45, 34,8 88,83,47,35 379,78 87,5 9,47 384,4 構成比 Persons employed 従 者 数 Japan 石川県 全 国 Actual Actual number tal number tal 実 数 (人) 564,44 538,79 538,79 544,5,989 3,37,85, ,88 39,684 8,779,45,79,64,859 8,56,87,98 6,996 4,5,54 9,989,76,465,438, ,4 4.,9 7,4 5,36 7, ,734 48,69 75, ,78,589 53,5 amusement 生活関連サービス 娯楽 5, ,6 Living-related services personal services 教育 習支援 3. 6,95,863 amusement services Education, learning support 教育 習支援, ,956 医療 福祉 ,997 3,3 Education, Medical,learning healthsupport care welfare 3, ,64 医療 福祉 複合サービス事.7 33,357 4 Medical, health care welfare Compound services サービス(他に分類されないもの) ,55 4,5 複合サービス事 ,848.7 Compound services Services, n.e.c. サービス(他に分類されないもの) ,39 4,47 Services, n.e.c.: Statistics Bureau, Ministry Source Internal Affairs Communications 資 Ministry 料Ministry 総務省統計局 Internal AffairsAffairs Communications / Ministry / Economy,Trade Industry Internal Communications Ministry Economy,Trade Industry 資 料 総務省 経済産省 資料 総務省 経済産省 8-８ , ,67 6,86 59,59 65,34 3,53 37,857 6, ,43 構成比 実 数 構成比 (人) ,44,9 55,837, ,837,5 57,47, , ,88. 4,77.. 4,367.., ,47 9,894 3,876,6 3,79,583 9,47,77 9,88,5,7,67,36 96,848 3,3,68,63,679,746,468 3,48,84,589,449,3,345,473,835,5,94,663,946,49,75.,786, ,4, ,489,57 9.8,545, ,58, ,664,33.9,7, ,78,938,8, ,9, , ,5,749 58,

11 DOMESTIC AND INTERNATIONAL BUSINESS 商 国際ビジネス According 4 Census Commerce were,835 shopping establishments According Economic Census, re for Business Activity, re were,8inshopping employing 84,9inpeople with tal annual sales trillion establishments employing 8,59 people with tal yen. annual sales trillion yen. Exports for Exports in in 4 taled taled billion billion yen, yen, out out which which machinery machinery appliances appliances industry industry accounted accounted for 83.7%, steel metal 8.%, rest 8.%. 89.6%, steel metal 4.9%, rest 5.5%. Prefecture is working promote revitalization central shopping districts which form is inworking promote central shopping districtssupport which forefront Prefecture commerce local regions, while alsorevitalization using a network overseas fices provide form forefront commerce in local regions, while also using a network overseas fices provide local industries for ir overseas operations market expansion. The prefecture is also taking steps support international local industries forbyir overseas operations harbor market expansion. The prefecture is also promote business enhancing local airports facilities. taking steps promote international business by enhancing local airports harbor facilities. 4 年の商統計調査によると 商店数は,835 店 従者数は 84,9 人 年間商品販売額は 3 兆 4,694 億 年の経済センサス 活動調査によると 商店数は,8 店 従者数は 8,59 人 年間商品販売額は 3 兆 3,488 円となっています 億円となっています また 4 年の輸出実績は,667 億円で その構成比は機械器具 83.7% 鉄鋼 金属 8.% その他 8. となっ また 年の輸出実績は,9 億円で その構成比は機械器具 89.6% 鉄鋼 金属 4.9% その他 5.5 となっ ています ています 県では 地域の顔である中心商店街の賑わい創出を図るとともに 海外事務所等のネットワークを活用した企 県では 地域の顔である中心商店街の賑わい創出を図るとともに 海外事務所等のネットワークを活用した企の海 の海外展開 販路拡大の支援や空港 港湾の機能強化などにより国際ビジネスの振興を図っていくこととし 外展開 販路拡大の支援や空港 港湾の機能強化などにより国際ビジネスの振興を図っていくこととしております ております NUMBER OF STORES, PERSONS EMPLOYED AND ANNUAL SALES BY TRADE TYPE 種別商店数 従者数 年間販売額 Total 合 All wholesale trade 卸 売 All retail trade 小 売 As As 4 ) 計,835,39,79 84,9 8,569,694 3,469, ,88,374 計 3,58 63,883 6,65,758,769,94,8 356,65,649 計 8, ,96 57,576 5,8,95,74,66,76,75 General merchise Dry goods, apparel apparel accessories Food beverages 各種商品小売 織物 衣服 身の回り品小売 飲食料品小売 38 3,67 3, ,747 3,95,56,56,99,595 5,67 57,9 7,647 8,373,3,66 36,75 9,57,9,355 9,69 3,6,678 Machinery equipment 機械器具小売,, 7, ,56 38,99,664,46 Miscellaneous retail trade その他の小売 3,36 93,5 9,573,86,57 43,54 39,77,33 Nonsre retailers 無 店 舗 小 売 73 8,68,496 8,445 33,6 7,645,89 Ministry Economy,Trade Industry Ministry Economy,Trade Industry 資 経済産省 資 料料 経済産省 PROPORTION OF EXPORT VALUE As 4 ) BY AREA OF DESTINATION As EXPORT AND IMPORT TRADE AMOUNT 各港の輸出入貿易額 仕向地域別輸出金額割合 仕向地域別輸出金額割合 As As 4 ).9 billionyen,667億円 yen,9億円 66.7billion Europe ヨーロッパ 5. % AsiaAsia アジア アジア 47. % 39.9% North North America America 北アメリカ 北アメリカ 4. %5. % Africa Africa アフリカ アフリカ.% 3.8 % Or その他 Or.3 % その他.5 % Europe ヨーロッパ 9.3 % South Oceania Oceania South America America オセアニア 南アメリカ 南アメリカ オセアニア.6.4 % % 6.9 %.8 % Source : Industrial Policy Division, Prefectural Government/ Source JETRO Kanazawa Kanazawa JETRO 資 料 石川県産政策課 ジェトロ金沢 料 石川県産政策課 ジェトロ金沢 資 9 Source : Osaka Cusms 資 料 大阪税関 56,4 8,589 6,934 5,59 9,386 98,585 8,34 55, ,445 65,3 7,63 85,67 46,3 75,683

12 TRAFFIC 運 輸 For road maintenance, arterial -stard way maintenance is advancing; links 3 major In order cities furrare improve access routes all ways three are major Japanese metropolises (Tokyo, Osaka, metropolitan being strengned; being maintained; wide area interchanges are Nagoya), is promoting development -stard arterial ways. At being exped; Prefecture regional partnerships are being strengned. same time, also aims construct east-west new north-south ways as traffic In case prefecture Komatsu Airport, prefecture is new working create dem in passenger cargo transport planning increase air routes. The prefecture is also taking steps, such as reducing noise foundation forisbroader regional exchange cooperation. pollution, improve living environment aroundis airport. create new dem in passenger cargo In case Komatsu Airport, prefecture working After No became operational in July 3, travel time Tokyo wasreducing considerably transport Sayama is planningairport increase air routes. The prefecture is also taking steps, such as noise reduced, increasing flow people from Tokyo. Today, No Airport has become a hub facility in pollution, improve living environment around airport. After region, contributing effectively region's revitalization. No Airport became operational in July 3, travel time Tokyo was considerably reduced, The Hokuriku Shinkansen opened for service between Kanazawa in March increasing flow people from Tokyo. Today,Nagano No Airport has become a hub 5, facility in fastest train connects Tokyo Kanazawa in hours 8 minutes. region, contributing effectively region's revitalization. Plans are currently underway open a line that will run between Kanazawa Tsuruga by FY. Along withpreparations Hokurikufor Shinkansen fromwill Kanazawa which is set be inare service end Early stage line that eventually extend Osaka beingbycoordinated with4 fiscal year, Prefecture is also working as quickly as possible for completion a Shinkansen prefectures that tracks will pass through. line that extends between Kanazawa Tsuruga which will ultimately fully exp Osaka. 道路整備では 高規格幹線道路の整備を促進し 三大都市圏との連絡強化を図るとともに 東西南北の幹線 道路整備では 高規格幹線道路の整備を促進し 三大都市圏との連絡強化を図るとともに 東西南北の幹線道 道路を整備し 広域交流の拡大や 地域連携の強化を図ります 路を整備し 広域交流 地域連携の交通基盤構築を目指します 小松空港については 旅客 貨物の需要開拓と航空路線の拡充を図るとともに 騒音対策など周辺の生活環 小松空港については 旅客 貨物の需要開拓と航空路線の拡充を図るとともに 騒音対策など周辺の生活環境 境整備にも積極的に取り組んでいます 整備にも積極的に取り組んでいます のと里山空港については 3 年 7 月に開港し 首都圏との移動時間が大幅に短縮されたことにより 交流 能登空港については 3 年 7 月に開港し 首都圏との移動時間が大幅に短縮されたことにより 交流人口 人口の拡大が図られているとともに 空港を地域の拠点施設として有効活用することで地域の活性化に効果を の拡大が図られているとともに 空港を地域の拠点施設として有効活用することで地域の活性化に効果をもたら もたらしています しています 北陸新幹線については 5 年３月に長野 金沢間が開し 東京 金沢間が最速２時間 8 分で結ばれました 北陸新幹線については 4 敦賀間の大幅な工期短縮による早期完成 現在は 金沢 敦賀間の 年度末までの金沢開をはじめ 金沢 年度末までの開 大阪までのフル規格による早期全線整備に向けて沿線各県 大阪までのフル規格による早期全線整備に向けて努力しています と連携して取り組んでいます NUMBER OF OF PASSENGERS OFTRANSPORTATION TRANSPORTATION NUMBER PASSENGERSBY BY TYPE TYPE OF 交通機関別利用者数 NUMBER OFMOTOR MOTOR VEHICLES OWNED BY TYPE NUMBER OF VEHICLES OWNED BY TYPE 自動車車種別保有台数 Ors その他 Trucks 貨物車 thous number 万台 thous number 6 JR No Railway JR のと鉄道, Passenger cars 乗用車,83.4 4,, 空 4 港 4 万 人,68.3 Komatsu No Sayama Airport 小松 のと里山空港 Komatsu No Airport 小松 能登空港 ,,,9,9 鉄 道 万,8,8 人 ),83.4, 万 台,, JR No Railway,37.8 JR のと鉄道 Railway (thous ) Railway (thous )鉄道 万(人 Airport (thous )空港 万人 Airport (thous ) ,7 4 Source : Airport Administration Division, Shinkansen Traffic Measures Office, Prefectural Government/West Japan Railway Company 資 株 資 料 石川県空港企画課 新幹線 交通対策監室 西日本旅客鉄道 料 石川県空港企画課 新幹線 交通対策監室 西日本旅客鉄道 株 5 Source : Hokuriku-Shin'etsu District Transport Bureau, Transport Branch Office 資 資 料 北陸信越運輸局石川運輸支局 料 北陸信越運輸局石川運輸支局 No

13 TOURISM ( 観光 ) With its its abundant nature nature traditional traditional culture, culture, Prefecture Prefecture can boast many can boast valuable many urism valuable resources. urism In resources.,,55, In 4, urists,6, visited prefecture. urists visited prefecture. The beautiful coastline No Peninsula displays a The marked beautiful contrast coastline between rugged No scenery Peninsula along displays a outer marked coast contrast between tranquil waters rugged scenery inner coast. along Wakura outer Onsen, coast a famous hot tranquil spring waters district overlooking inner coast. Nanao Bay, Wakura annually Onsen, sees a about famous million hot spring visirs district who overlooking come enjoy Nanao local Bay, hospitality annually sees food. about million visirs Kanazawa, who come capital enjoy city, local hospitality has retained food. its old castle-wn allure. In center city is Kenrokuen Kanazawa, Garden capital (one city Japan's, three most has beautiful retained its gardens), old castle-wn Kanazawa allure. Castle In Park, center a district city old is Kenrokuen samurai houses. Garden Here, (one visirs Japan's can also three enjoy most a variety beautiful gardens), traditional crafts, Kanazawa such as Castle Kaga Park, Yuzen silk dyeing. a district The city old samurai is also houses. birthplace Here, many visirs great can modern also enjoy authors a variety such traditional crafts, such as Kaga Yuzen silk dyeing. as Kyōka Izumi, Shūsei Tokuda, Saisei Muro. The city is also birthplace many great modern In Sourn Kaga, at center Hakusan National Park, authors such as Kyōka Izumi, Shūsei Tokuda, lies Mt. Hakusan, one Japan's three holy mountains, Saisei Muro. which boasts a vast forest alpine vegetation. In Sourn Kaga, at center Hakusan National At foot mountain are many ski resorts with Park, lies Mt. Hakusan, one Japan's three holy mountains, magnificent which views boasts well-equipped a vast forest facilities complete alpine vegetation. with abundant At hot springs. foot mountain are many ski resorts The four with hot spring magnificent wns Yamanaka views Onsen, well-equipped Yamashiro facilities Onsen, Katayamazu complete with Onsen, abundant Awazu hot springs. Onsen make up The Kaga four Hot hot Springs spring District, wns which, Yamanaka along with Wakura Onsen, Yamashiro Onsen, is one Onsen, most Katayamazu well-known Onsen, hot springs districts Awazu Onsen in Japan. make Famous up for ir Kaga comfortable Hot Springs accommodations District, which, along -quality with Wakura cusmer Onsen, service, is se one hot springs most attract wellknown over.5 hot million springs visirs districts every year. in Japan. The hot Famous springs district for ir comfortable surrounding accommodations area form a major -quality urist destination, cusmer service, which also se fers hot a number springs attract or attractions, over.84 such million as visirs Echizen every Kaga year. Coast The Quasi-National hot springs district Park, Natadera surrounding Temple, golf area courses, form a major a variety urist destination, traditional craft which also industries fers like a Yamanaka number lacquerware or attractions, Kutani such pottery. as Echizen Kaga Coast Quasi-National Park, Natadera Temple, 本県には 豊かな自然や伝統文化など 魅力ある観光資源 golf courses, a variety traditional craft industries が数多くあり like Yamanaka 年には,5 lacquerware 万 5 千人の観光客が訪れて Kutani pottery. います 能登半島は外浦の豪快な奇勝と内浦の波静かな入り江が対照的な海岸美を見せており 中能登には 七尾湾に臨む和倉本県には 豊かな自然や伝統文化など 魅力ある観光資源が数多くあり 4 年には,6 万 千人の観光客が訪れています 温泉があり 年間 万人近くの温泉客が能登の人情と味を能登半島は外浦の豪快な奇勝と内浦の波静かな入り江が対照的な海岸美を見せており 中能登には 七尾湾に臨む和倉温泉があり 年間楽しんでいます 県都金沢市は 城下町の面影を今に残し 市の中央には 万人近くの温泉客が能登の人情と味を楽しんでいます 日本三名園の一つ兼六園や金沢城 武家屋敷などがあり 加県都金沢市は 城下町の面影を今に残し 市の中央には 日本三名園の一つ兼六園や金沢城 武家屋敷などがあり 加賀友禅等の伝統工賀友禅等の伝統工芸もみることができます また 金沢は泉芸もみることができます また 金沢は泉鏡花 徳田秋声 室生犀星鏡花 徳田秋声 室生犀星など優れた日本近代文者を輩出など優れた日本近代文者を輩出しています 南加賀地方には日本三名山の一つ白山を中心とした白山国立公園が南加賀地方には日本三名山の一つ白山を中心とした白山国あり 広大な樹海と高山植物の群落を誇っています 山麓には 豊富立公園があり 広大な樹海と高山植物の群落を誇っています な湯量の温泉や雄大な展望と施設の充実した白山麓スキー場群があります 山麓には 豊富な湯量の温泉や雄大な展望と施設の充実した白山麓スキー場群があります 山中 山代 片山津 粟津からなる加賀温泉郷は和倉温泉とともに全国有数の温泉地として快適な宿泊施設とゆきとどいたサービスで 山中 山代 片山津 粟津からなる加賀温泉郷は和倉温泉年間とともに全国有数の温泉地として快適な宿泊施設とゆきとど 84 万人以上の温泉客をもてなしています 温泉地の周辺には 越前加賀海岸国定公園 那谷寺 ゴルフ場等があり 九谷焼 山中漆いたサービスで 年間 5 万人以上の温泉客をもてなしてい器などの伝統産と一体となった一大観光地を形成しています ます 温泉地の周辺には 越前加賀海岸国定公園 那谷寺 ゴルフ場等があり 九谷焼 山中漆器などの伝統産と一体となった一大観光地を形成しています -- Soujiji Temple( 総持寺 ) Kenrokuen Garden( 兼六園 ) Kanazawa Castle( 金沢城 ) Kakusenkei Gorge( 鶴仙渓 ) VISITORS BY ORIGIN ( 発地別観光客数割合 )( 推計 ),55,6 thous (,5 (,6 万 5 千人 ) Ors Ors その他その他.9% 3.8% 3.% prefecture Kan area 4 県内県内関東 44.6% 44.%.%.% Chukyo area 中京 Kansai Kansai area area 9.5% 9.% 関西.9%.7% Source : Tourism Promotion Division, Prefectural Government 資料 : 石川県観光振興課

14 SPECIAL PRODUCTS ( 特産品 ) The arts crafts below have been designated as "traditional arts crafts" by Minister Economy, Trade, Industry. An additional six crafts Japanese washi washi paper, Mikawa Buddhist altars, Paulownia wood artwork, Japanese cypress tree art, Suzu pottery, Kaga fishing lure have been designated as " Traditional Arts Crafts". Or Or crafts crafts which which are are unique unique include include Ōhi pottery, Ōhi pottery, Kaga Kaga inlaid inlaid work, work, local local traditional traditional ys, ys, confections, confections, local cuisine. local cuisine. 経済産大臣から 伝統的工芸品 として以下の 品目が また 石川県伝統工芸品 として和紙 美川仏壇 桐工芸 檜細工 桐工芸 檜細工 珠洲焼 加賀毛針の 6 品目が指定されています このほか本県の特産品として 大樋焼 加賀象嵌 郷土玩具等の工芸品 銘菓 6 郷土料理などがあります 郷土玩具等の工芸品 銘菓 郷土料理などがあります LIST OF TRADITIONAL CRAFT ART OBJECTS ( 伝統的工芸品一覧 ) (fiscal year ) 4 Kutani Pottery 九谷焼 Yamanaka Lacquerware 山中漆器 Wajima Lacquerware 輪島塗 Kaga Yuzen Silkprint 加賀友禅 Kanazawa Buddhist Altar 金沢仏壇 Nanao Buddhist Altar 七尾仏壇 Kanazawa Gold Leaf 金沢箔 Kanazawa Lacquerware 金沢漆器 Ushikubi-tsumugi Pongee 牛首紬 Kaga Embroidery 加賀繍 ,4,395, ,66 4,65, 9,7 4,3 3,9 3,58 3, ,669, Wajima Lacquerware( 輪島塗 ) Kutani Pottery( 九谷焼 ) Kaga Yuzen Silkprint( 加賀友禅 ) --

15 The Youth Elderly Population Ratio SOCIAL WELFARE AND HEALTH 社会福祉 健康 年少 老年人口割合の推移 According national census, re were 75,337 people over age 65 in Prefecture, accounting people for 3.7% 3.7% population. As a measure combatting for very real "aging society" phenomenon, prefecture is committed supporting life-interests, health care, committed community participation local eldery citizens. is community using various using various welfare welfare measures measures build a barrier-free society where everyone, regardless age, can lead a fulfilling life where participate equally in activities across all fields. ranks 9th in Japan for number hospitals per,, people (4) () 3th th for number hospital per beds (4), (), which is above national average. In order beds ensure health its citizens, Prefecture is working improve base system for lifelong promotion working healthy healthy living. The bulk those efforts will be focused around around health welfare centers around municipal health health centers which will act as base for health care activities. activities. Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications 資 料 総務省統計局 Special Nursing Home for Elderly 特別養護老人ホーム整備の状況 人 人 7 年 年の国勢調査によると 石川県の 65 歳 歳以上の老年人口は の 国 勢 調 査 に よ る と 石 川 県 の 65 以 上 の 老 年 人 口 は 75,337人で 人口に占める割合は 人で 人口に占める割合は 3.7% となりました 本格的な 75, % となりました 本格的な高齢 高齢社会の到来を迎え 県では 高齢者の生きがいや健康づくり 社会の到来を迎え 県では 高齢者の生きがいや健康づくり 社会参 社会参加を支援していきます また 全ての人が生きがいを持って 加を支援していきます また 全ての人が生きがいを持って生活ができ 生活ができ あらゆる分野の活動に平等に参加することができる障 あらゆる分野の活動に平等に参加することができる障壁のない社会を 壁のない社会を構築するため 各種福祉施策の充実強化に努めて 構築するため 各種福祉施策の充実強化に努めています います 本県の医療水準は 人口 万人当たりの病院数が全国第 9 位 4 本県の医療水準は 人口 万人当たりの病院数が全国第 9 位 年 病院病床数は全国第 3 位 同 と全国平均を上回っています 年 病院病床数は全国第 位 同 と全国平均を上回っ 県では 県民の健康を確保するため 健康福祉センターを中核とし市 ています 県では 県民の健康を確保するため 健康福祉センター 町保健センターを保健活動拠点として 生涯を通じた健康づくりの基 を中核とし市町保健センターを保健活動拠点として 生涯を通じた 盤の整備と体制の確立に努めています 人 人 Number per every, elderly people 老年人口１万人当たり定員数.5 入 所 定 員 Maximum Capacity Maximum Capacity 入 所 定 員 老 年 人 口 １万 人 当 た り 定 員 数 Number per every, elderly people Number per every, elderly people ,766 6,53 6,84 6,8 7, 8 6, 老 年 人 口 万 人 当 た り 定 員 数 5 5 健康づくりの基盤の整備と体制の確立に努めています SOCIAL WELFARE INSTITUTIONS 社 会 福 祉 施 設 Type institution 施 設 の 種 類 Livelihood protection facilities Welfare institutions for aged Welfare institutions for disabled Women's guidance homes Children's welfare institutions Child maternal welfare institutions (As As ) 5 Number institutions 施 設 数 生 活 保 護 施 設 老 人 福 祉 施 設 障害者関連施設 婦 人 保 護 施 設 児 童 福 祉 施 設 母 子 福 祉 施 設 Maximum Capacity 入所定員 (人) 34 34, 9,36 7,397 6, ,696 39,38 - Gender Equality Division, Welfare Policy Division, Welfare Service for Elderly Division, Disabled Welfare Division Measures Against Declining Birth Rate Office, Prefectural Government 資料 石川県男女共同参画課 厚生政策課 長寿社会課 障害保健福祉課 少子化対策監室 MEDICAL INSTITUTIONS 医 療 施 設 Year 年 次 Number hospitals 病 院 数 ２０１２ ２０１３ ２０１４ Per, 人口万人 当 た り Ministry health, Labour Welfare General clinics 一般診療所 Per, 人口万人 当 た り Dental clinics 歯科診療所 Per, 人口万人 当 た り Number hospital beds 病院病床数 8,88 9,9 8,735 9,6 8,468 8,88 Ministry health, Labour Welfare,63.4,649.,66.5,634.6,597.6,63.4 資料 厚生労働省 PERSONS ENGAGED IN MEDICAL INSTITUTIONS 医 療 従 事 者 ２０１０ 8 ２０１２ ２０１４ Per, 人口万人 当 た り 3,3 3,8 3,45 3,3 3,33 3, ,57,55,567,57,68,567 資料 厚生労働省 (人),779,89,38,779 3,535,38 3,68 3,77 3,38 3,68 3,43 3,38

16 EDUCATION,CULTURE AND SPORTS ( 教育 文化 スポーツ ) In order promote lifelong learning, prefecture is working wards establishment a Lifelong Learning Promotion System is is also also working ward creation an an active active appealing society society with with creative creative open-minded open-minded individuals. individuals. is working continuously enhance promoting a variety cultural activities cultural facilities environmental promote maintenance. culture activities The prefecture that involve is environmental also committed maintenance. providing opportunities The prefecture is experience aiso committed refined culture, preservation as well as utilization preservation cultural assets,as utilization well cultural as increasing assets. opportunities experience -quality performing arts. In order meet diverse needs needs citizens citizens in in area area sports, sports, prefecture prefecture is developing is developing infrastructure for sports activities. In addition, prefecture is working on enrichment various agespecific sports activities in order enable people lead healthy active lives. 生涯習の振興については 生涯習推進体制を整備し 創造的で心豊かなひとづくりと魅力的で活力ある地地域づくりの推進に努めています 文化の振興では 文化活動の環境整備を進め 優れた芸術文化に接する機会の拡充や文化財の保存と活用に努文化の振興では 文化活動の環境整備を進め 優れた文化に触れる機会の充実や文化財の保存と活用に努めめています スポーツの振興については 県民のスポーツに対するニーズの多様化に応えるため スポーツ活動の環境整備を進め ライフステージに応じたスポーツ活動の充実を図り 心身ともに健康で活力に満ちた日常生活を送るこ備を進め ライフステージに応じたスポーツ活動の充実を図り 心身ともに健康で活力に満ちた日常生活を送ることができるよう努めています PUBLIC FACILITIES FOR SOCIAL EDUCATION AND SPORTS ( 公立社会教育 体育 スポーツ施設 ) 4 4 Citizen's public halls Libraries Museums General museums Hisrical museums Art museums Ors Children youth educational facilities Women's educational centers 公 民 館 図 書 館 博 物 館 総合博物館 歴史博物館 美術博物館 そ の 他 青少年教育施設 女性教育施設 Athletic field track 陸 上 競 技 場 Baseball ground Ball game ground 野球 球技 場場 Play ground 運 動 広 場 Swimming pool (outdoor) 水泳プール ( 屋外 ) Gymnasium Martial arts gym 体武 育道 館場 Tennis court (outdoor) 庭 球 場 ( 屋外 ) Sumo ring Kyudo hall Camping site 相弓キ ャ 撲道ン プ 場場場 Gate ball court Cycling road ゲートボール場サイクリングロード Skiing ground ス キ ー 場 Orienteering course Field athletic オリエンテーリングコースフィールドアスレチック Designated by national government 国指定 Designated by prefectural government 県指定 CULTURAL PROPERTIES DESIGNATED BY THE NATIONAL GOVERNMENT AND THE PREFECTURAL GOVERNMENT ( 国 県指定文化財 ) Tangible properties 有形文化財 Intangible properties 無形文化財 Folk-cultural properties 民俗文化財 Monuments 記念物 (As (As 5) ) Total 計

17 EDUCATION CULTURE EDUCATION CULTURE EDUCATION CULTURE EDUCATION CULTURE AND AND AND AND SPORTS 教育 文化 スポーツ 教育 文化 スポーツ SPORTS SPORTS 教育 文化 スポーツ SPORTS 教育 文化 スポーツ As March, percentage students continuing on senior school education (after As March, percentage continuing on senior school (after As 5, As March March, percentage percentage students students continuing on moving senior on universities school education education (after completing 9 years compulsory education) was 99. with 53.9 colleges, As March, percentage students continuing on senior school education (after completing 9 years compulsory education) was 99. with 53.9 moving on universities colleges, completing years compulsory education) was 99.% with 54.3% moving on universities completing 99above years compulsory education) was 99. with 53.9 moving onindividuals universities rich colleges, both figures national average. The prefecture aims develop spirited with minds completing 9 years compulsory education) was 99. with 53.9 moving on universities colleges, colleges, both figures national average. Theaims prefecture aims develop spirited bothfigures figures above isabove national average. The prefecture aims develop develop spirited individuals with individuals rich minds minds both above national average. The prefecture spirited individuals with rich full creativity, also fostering growth dynamic distinctive. both figures above average. prefecture aims develop individuals with rich minds with minds full creativity, isthe also fostering growth spirited dynamic distinctive. full rich creativity, is national alsoefforts fostering growth development dynamic distinctive. full creativity, is also fostering growth dynamic. is aiso making furr distinctive educational environments, improve full creativity, is also fostering growth dynamic distinctive. isis efforts furr development educational environments, improve quality aiso making efforts development educational environments, improve isalso aisomaking making efforts furr furr development educational environments, improve quality teaching staff, enhance special needs education, promote private school education. is aiso making effortsneeds furr education, development educational environments, improve teaching staff, enhance special education, promote private school education. quality teaching staff, enhance special needs promote private school education. quality teaching staff, enhance special needs education, promote private school education. quality teaching enhance special needs education, promote private school education. 石川県の 年 3staff, 月卒者の高等進率は 99. 大 短期大への進率は 53.9 といずれも全国 石川県の 5 年 33 月卒者の高等進率は 99. 大 短期大への進率は 54.3 といずれも全国 石川県の 年 月卒者の高等進率は 99. 大 短期大への進率は 53.9 といずれも全国 石川県の 年 3 月卒者の高等進率は 99. 大 短期大への進率は 53.9 といずれも全国 平均を上回っています 県では たくましい気概と豊かな心を持ち 創造力に満ちた人間育成を目指し 活力の 石川県の 年 3 月卒者の高等進率は 99. 大 短期大への進率は 53.9 といずれも全国 平均を上回っています 県では たくましい気概と豊かな心を持ち 創造力に満ちた人間育成を目指し 活力 平均を上回っています 県では たくましい気概と豊かな心を持ち 創造力に満ちた人間育成を目指し 活力の 平均を上回っています 県では たくましい気概と豊かな心を持ち 創造力に満ちた人間育成を目指し 活力の あふれた 特色あるづくりを進めています のあふれた 特色あるづくりを進めています 平均を上回っています 県では たくましい気概と豊かな心を持ち 創造力に満ちた人間育成を目指し 活力の あふれた 特色あるづくりを進めています あふれた 特色あるづくりを進めています また 教育環境の整備 教職員の資質向上 特別支援教育の充実 私振興などにも力を入れています また 教育環境の整備 教職員の資質向上 特別支援教育の充実 私振興などにも力を入れています あふれた 特色あるづくりを進めています また 教育環境の整備 教職員の資質向上 特別支援教育の充実 私振興などにも力を入れています また 教育環境の整備 教職員の資質向上 特別支援教育の充実 私振興などにも力を入れています また 教育環境の整備 教職員の資質向上 特別支援教育の充実 私振興などにも力を入れています SCHOOLS, TEACHERS AND STUDENTS SCHOOLS, TEACHERS AND STUDENTS 数 教員数 生徒数等 SCHOOLS, SCHOOLS, TEACHERS TEACHERS AND AND STUDENTS STUDENTS (As 5 ) As 数 教員数 生徒数等 数 教員数 生徒数等 数 教員数 生徒数等 Kindergartens Kindergartens Centers for early childhood education care Kindergartens Elementary Kindergartens Kindergartens Elementary Elementary Junior Elementary Elementary Junior Junior Senior Junior Junior Senior Senior Correspondence school education Senior Senior Correspondence Correspondence school schooleducation education Technical Correspondence school education Correspondence school education Technical Technical Junior colleges Technical Technical Junior colleges Junior colleges Universities Junior colleges Junior colleges Universities Universities Schools for special needs education Universities Universities Schools for special needs education Schools for special needs education Special training Schools for special needs education Schools for special needs education Special training Special training Miscellaneous Special training Special training Miscellaneous Miscellaneous Statistical Information Office, Miscellaneous Miscellaneous 資 料 石川県統計情報室 Statistical Information Office, 資 資 料 料 資 料 6 幼 稚 園 幼 稚 園 幼保連携型認定こども園 幼 稚 園 73 小 3 幼 稚 園 73 幼 稚 園 73 小 小 3 中 98 小 3 小 3 94 中 中 98 高 等 56 中 98 中 高 等 高 等 56 高等通信教育 高 等 56 高 56 高等通信教育 高等通信教育 高 等等 専 門 高等通信教育 高等通信教育 高 専 高 等期 専門 門 短 等 大 5 高 等 専 門 高 等期 専 門 短 大 5 短 期 大 5 大 短 期 大 5 短 大 5 大 大 特 別期 支 援 3 大 大 特 支 3 特 別修 支援 援 3 専 35 特 別 別 支 援 3 特 支 援 3 専 修 37 専 修 35 各 別修 種 専 35 専 修 各 各 種Prefectural Government 35 各 種 種 (人) 656 (人) 78 (人) (人) , ,66 4,8,36 4,8 4,8,3,36,48,36,36,469,48 9,48, , ,588,566 75,566, 各 種 Government Statistical Information Office, Prefectural Prefectural Government 石川県統計情報室 Statistical Information Office, Prefectural Government 石川県統計情報室 石川県統計情報室 GROWTH OF SCHOOL ENROLMENT (As (As ) ) (As ) (人) 7,347 (人) 8,86 (人) (人) 5,73 8,86 6,954 8,86 8,86 6,939 6,954 33,736 6,954 6,954 3,86 33,736 3,968 33,736 33,736 3,4 3,968,6 3,968 3,968,68,6,678,6,6,679,678,68,678,678,73,68 9,5,68,68 9,455 9,5,9 9,5 9,5,8,9 4,76,9,9 4,834 4,76 3,375 4,76 4,76 3,8 3,375 3,375 3,375 (人) 3,77 (人) 4,34 (人) (人),954 4,34 3,85 (人) 3,576 (人) 4,5 (人) (人),769 4,5 3,869 4,34 4,34 3,55 3,85 7,38 3,85 3,85 6,779 7,38 6,8 7,38 7,38 6,54 6, ,8 6, , ,365,367 88,367, , ,35 9, ,666 9, , ,87,88,7,88,88,94,7,7,7 4,5 4,5 3,388 3,869 6,48 3,869 3,869 6,8 6,48 5,887 6,48 6,48 5,86 5, ,887 5, , ,484,494 9,854,494,494,3 9, ,854 9, , ,7,944,368,944,944,368,368,368,368 GROWTH OF SCHOOL SCHOOL ENROLMENT ENROLMENT 児童 生徒数の推移 GROWTH OF GROWTH OF SCHOOL ENROLMENT 児童 生徒数の推移 thous (千人) 児童 生徒数の推移 5 thous 児童 生徒数の推移 thous (千人) (千人) thous5 (千人) 資 料 Statistical Information Office, Statistical Information Office, Prefectural Statistical InformationGovernment Office, Statistical InformationGovernment Office, Prefectural Prefectural 石川県統計情報室 Government Prefectural Government 資 料 石川県統計情報室 資 料 石川県統計情報室 資 料 石川県統計情報室 Senior school 高等 Senior Senior school school 高等 Senior school school Senior 高等 高等 高等 Junior school 中 school Junior Junior school school Junior 中 Junior 中 school 中 中 Elementary school 小 Elementary Elementary school school Elementary 小 school Elementary school 小 小 小 PERSONS WHO ADVANCED TO SCHOOLS OF HIGHER GRADE PERSONS 進 TO のSCHOOLS 状 況 OF PERSONS WHO WHO ADVANCED ADVANCED TO SCHOOLS OF HIGHER HIGHER GRADE GRADE PERSONS WHO ADVANCED TO SCHOOLS OF HIGHER GRADE 進 進 の の 状 状 況 況 進 (人) Persons who Persons Persons who who Persons who er grade er 進者数 er grade grade 進者数 er grade (人) 進者数 進者数 (人),98 (人) (人),98 correspondence correspondence courses correspondence correspondence courses うち通信制 courses courses うち通信制 (人) うち通信制 うち通信制 (人) 45 (人) (人) 45 の 状 Ratio who Ratio who Ratio who Ratio who er grade er grade 進 率 er grade 進 er grade 進 率 率 進 99. 率 99. (人),87 (人) (人),87,8, ,87, ２０１３,55, ,87, ,8, ,55, ,8, ２０１４,393, ,8, ,55,967 7,55, Statistical Information Office, Prefectural ２０１５,,3 4 Government ,55, 資 料 石川県統計情報室 Statistical Statistical Information Information Office, Prefectural Prefectural Government Government Office, 資 料 石川県統計情報室 Statistical Information Office, Prefectural Government 資 料 石川県統計情報室 5 資 料 石川県統計情報室 況 Persons who Persons Persons who who Persons who er grade er 進者数 er grade grade er grade (人) 進者数 (人) 進者数 進者数 (人) (人),83 5,636 (人) (人) (人) (人),83 5,636,8,83,59,83,8,59,8,93,8,59,59,34,59 5,48 5,636 5,67 5,636 5,48 5,67 5,48 5,464 5,48 5,67 5,67 5,63 5,67 correspondence correspondence courses correspondence correspondence courses うち通信制 courses courses うち通信制 (人) うち通信制 うち通信制 (人) 3 (人) (人) Ratio who Ratio who Ratio who Ratio who er grade er grade 進 率 er grade 進 er grade 進 率 率 進 54.8 率

18 LIFE ( 生活 ) According Family Income Expenditure survey, survey, in 5, in, average average monthly monthly income income per working per household working household (in Kanazawa) (in Kanazawa) was 596,83 was yen, 586,4 a.8% JPY, decrease a.5% from increase previous from year. previous year. Also, average monthly consumption per household was 345,39 353,99 JPY, yen, a 6.9%.9% decrease increase from previous year. In 8, average dwelling was 8.9 m² ( national average was 94.3 m²), average number number tatami mats tatami per mats person per ( person tatami ( tatami W:.8 m W:.8 D:.9 m m D:.9.65 m²) m was m²) (national was 5.63 average (national was.83). average was.83). 家計調査については家計調査については 5 年の勤労者世帯年の勤労者世帯 ( 金沢市金沢市 ) の実収入はの実収入は 世帯当たり世帯当たり か月平均か月平均 586,4 596,83 円で前年に円で前年に比べ.8%.5% の減少となりました また 消費支出はの増加となりました また 消費支出は 世帯当たり か月平均 345,39 353,99 円で前年に比べ.9% 6.9% の増加の減少となりました 住宅については 8 年の 住宅当たりの延べ面積が 8.9 m ( 全国平均 94.3 m ) 人当たり居住室の畳数 ( 畳 W:.8 m D:.9 m.65 m ) は 5.63 畳 ( 全国平均.83 畳 ) となっています Average Monthly Household Income Expenditures ( 勤労者 世帯当たり平均 か月間の収入と支出 ) 項 Average Household Size Items Incomes Weges & salaries Expenditures Consumption expenditures Food Housing Fuel, light & water charge Furniture & household utensils Clothing & footwear Health, Medical Care Transportation & communication Education Culture & recreation Or Non-consumption expenditures Disposable Income Surplus Net increase in deposits & insurance Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications 資料 : 総務省統計局 目 世帯人員 実 収 入 勤め先収入 実 支 出 消 費 支 出 食 料 住 居 光熱 水道 家具 家事用品 被服及び履物 保 健 医 療 交通 通信 教 育 教 養 娯 楽 そ の 他 非消費支出 可 処 分 所 得 黒 字 貯 蓄 純 増 Kanazawa 金沢市 ( 人 ) 3.49 yen( 円 ) 586,4 548,4 46, ,39 7,65 4,96 3,69 9,636 3,88,647 59,389 7,994 33,658 77,989 5,8 47,96 5,55 4,559 5 Japan 全国 ( 人 ) 3.4 yen( 円 ) 53, ,587 46,66 39,7 7,586 9,775 3,77,385 3,75,596 5,595 9,7 3,86 67,554 97,457 46,3 6,96 74, yen( 円 ) yen( 円 ) 596,83 55, , , ,68 43, ,99 35,379 79,6 74,34 7,597 9,477 4,6,97,8,47,9 3,56 5,77,5 55,35 5,35 3,3 8,4 33,566 3,364 8,68 64,39,48 98, ,8 47,7,6,89 94,98 84,434 Tatami mat ( 畳) TATAMI MATS PER HOME ( 住宅当たり居住室の畳数 ) Japan 全国 石川 Source : Statistics Bureau, Ministry Internal Affairs Communications 資料 : 総務省統計局 Comparison Prices Goods between Kanazawa Principal Cities ( 金沢市と大都市の小売価格比較 ) (As ) (As 4) 品 目 単 位 金 沢 市 東 京 名古屋市 大阪市 食 料 yen( 円 ) yen( 円 ) yen( 円 ) yen( 円 ) う る ち 米 5kg 5kg,58,3,48,577,9,53,354,4 食あい牛鶏 パ ンじか肉卵 kg pack kg g g g パック ( 個入り ) キだの ャい ベこ ツんり kg kg bag kg kg 袋 ( 枚 ) みみケ かー んそキ kg slice kg 75g 個 中 華 そ ば bowl 杯 住 居 家 賃 3.3 m 3.3 m 4,5 3,884 8,74 8,834 4,97 4,799 5,7 5,895 光 熱 水 道 電水 気道 代料 month month か月 か月 37 3,7, ,7 998 被服及び履物 背婦 広人 服靴 cloth pair 着 足 8,46 68,8,75,5 8,55 68,4 9,387 9,73 66,5 63,49 8,84 7,835 74,34 68,4 7,665 9,4 交 通 通 信 自動車ガソリン L L 駐 車 料 金 hour 時間 教育 PTA 会費私立高等授料教養娯楽月謝 ( ピアノ ) ボウリングゲーム代諸雑費ヘアーカット代 year year month game time か年 か年 か月 ゲーム 回 4,8 4,3 3,435 3,39 3,66,89 3,8 3, 93, 44,976 33,488 39,73 73,93 59,9 468,583 7,58 7,35 7,939 7,78 6,896 6,793 8,73 8, ,774 3,679 3,834 3,747 3,37 3,7 3,4 3,8 資 料 : 総務省統計局 -6-

19 FINANCE ( 財)Revenue 5, 軽油引取税,96yen individual prefectural 9,3yen regional,56yen citizen's tax 8.8% consumption regional ( 円 ) tax ( 円 ) 個人県民税地方消費税 consumption tax 地方消費税 3,339yen 歳歳3,86yen 4,447yen 3.4% 入出3.4% 3.% individual prefectural 45 citizen's tax 4,5 歳歳 aumobile tax 個人県民税入出自動車税 aumobile tax 35,337yen 5,59yen 自動車税 3.9% 3.7% 5,33yen 4.9% PUBLIC 政 ) SETTLED GENERAL ACCOUNTS OF ISHIKAWA (fiscal (fiscal year 4) ) ( 県一般会計決算額 )(4 ( 年度 )) Revenue Expenditure 歳 入 歳 出 Items Budget Proportion(%) previous Items Change from Budget Proportion(%) previous Change from (million yen) (million yen) year(%) year(%) 科 目 決算額対前年度決算額対前年度 ( 百万円 ) 構成比 (%) 増減率 (%) (%) 科目 ( 百万円 ) 構成比 (%) 増減率 (%) (%) Total 合 計 555,983 55, Total 合 計 547, , Prefectural tax tax 県 税 9,7 3, Local assemblies cost 議 会 費,48, Regional consumption tax 3,9 4.. General service tax settlement settlement 地方消費税清算金 7, administration cost 総 務 費 5,586 7, tax 7, civic Local transferred tax Planning civic 地方譲与税 4, cultural cost 企画県民文化費 38,449 8, Special district grants 地方特例交付金 Welfare cost 健 康 福 祉 費 85,88 78, Local allocation tax tax 地 方 交 付 税 35,755 3, Environment cost 環 境 費 3,357 5, Special grants counter Commerce, urism, labor measures for traffic safety 交通安全対策特別交付金 cost labor cost 商商工観光労働費工労働費 33,64 3, Shares charges 分担金及び負担金 3,8 3, Agriculture, forestry Tourism cost fishery cost 観農林水光産費 7,356, Rents, charge fees 5, Civil Agriculture, engineering forestry 使用料及び手数料 6, 土木費 76, works fishery cost cost 農林水産費 33, Treasury Civil engineering disbursements 国庫支出金 6,755 6, Police works cost 土警木察費 4,93 75, Property income 財 産 収 入,443, Education Police cost cost 警教 察育 費 4,6 4, Contributions 寄 附 金 Disaster Education resration cost cost 教災 害 育復 旧 費 4,56, Transfers 繰 入 金 7,6 7, Disaster resration Public cost debt cost 災公 害 復債 旧 費 99,677, Accounts brought forward 繰 越 金,44 6, Public debt cost 公 債 費 94, Miscellaneous 諸 収 入 46,898 5, Prefectural debt debt 県 債 5,55 8, Source: Financial Affairs Division, Prefectural Government 資料 : 石川県財政課 TRANSITION OF SETTLED ACCOUNTS OF PREFECTURAL FINANCE ( 県財政の決算収支の推移 ) (General accounts) TAX RECEIVED FROM EACH PREFECTURAL CITIZEN ( 県民 人当たり県税の負担状況 ) (fiscal year 4) ) ( 一般会計 ) prefectural cigarette tax ( (4 年度 ) enterprise tax on individuals 県たばこ税 prefectural cigarette tax enterprise tax on 個人事税 individuals 県たばこ税,83yen 個人事税,5yen,6en.%.%,yen.%.% aumobile owner's tax 6, aumobile percentage tax on interest 6 自動車取得税 owner's tax 5,95 prefectural percentage tax citizen's on interest 6, 自動車取得税,95yen prefectural citizen's 利子割県民税 5,8 768yen.9%.7% 利子割県民税 649yen.6% 896yen 5,75 property property tax tax.9% 不動産取得税 ors,66yen,3yen.4% その他 ors 5,56.% その他 5,535 5,56,54yen 5,5 prefectural citizen's enterprise tax 5,479.% 654yen 55 5,469 5,479 5,455 prefectural corporation citizen's tax on enterprise corporations tax.6% 5,5 corporation 法人県民税 tax 法人事税 on corporations 法人県民税 6,937yen 6.3% 法人事税 7,35yen 5,93yen light fuel oil,8yen 6.9% 5.7% delivery tax.% 軽油引取税 5 light fuel oil delivery tax 9,9yen 8.% 4, 4 ( million yen million yen ( ) 億円Revenue Expenditure Expenditure -7-

20 STATISTICAL NATIONAL VIEW OF ISHIKAWA PREFECTURE TODAY ( 全国からみた石川県のすがた ) Ite m s Gross Prefectural Domestic Production(at current prices) 県内総生産 ( 実数, 名目値 ) 項 目 t 単位 million yen 百万円 Ranking Japan in Japan 石川県全国全国順位 4,46,497 4,64, ,58,3 495,637,74 Year 調査年 F.Y. F.Y. 年度 Prefectural Income (per person, including income from corporations) 人当たり県民所得 ( 法人企所得を含む ) thous yen 千円,849,65 6 3,97,887 F.Y. F.Y. 年度 Shipment value manufactured goods (per person, 4 employees or more) 製造品出荷額 ( 人当たり, 従者 4 人以上 ) Sales Merchise (per person, Total Wholesale Retail) 商品販売額 ( 人当たり, 卸 小売合計 ) Employment Rate (Total Men & Women, Employed /5 years above) 就率 ( 男女計, 就者 /5 歳以上人口 ) Women Employment Rate (women, Employed / Population over age 5) 女性就率 ( 女, 就者 /5 歳以上人口 ) Average Monthly Payment (Total amount including bonus) 平均給与月額 ( 賞与等含む総額 ) Number foreign workers (per, employed ) 外国人就者数 ( 就者千人当たり ) Monthly consumption expenditures per household 世帯当たり月間消費支出 Percentage Population Connected Public Sewerage 汚水処理人口普及率 ( 汚水処理人口 / 総人口 ) thous yen 千円 thous yen 千円 % % thous yen 千円 人 thous yen 千円 %,5,9 3,, ,4,64 3,768 3, Garbage Discharge (per person /per day) ごみ排出量 ( 人 日当たり ) g, F.Y. F.Y. 年度 Number Building Fires Fire Outbreaks (per, ) 建物火災出火件数 ( 人口 万人当たり ) Penal code criminal cases known police(per, ) 刑法犯認知件数 ( 人口千人当たり ) Capacity children's welfare institutions (per, children) 児童福祉施設定員数 ( 年少人口千人当たり ) Ratio advancing university ( advancing er grades / school graduates) 大等進率 ( 進者 / 高卒者 ) cases 件 cases 件 人 % Number international students (per, ) 留生数 ( 人口 万人当たり ) 人 F.Y. F.Y.4 4 年度 Number Public libraries (per,, ) 図書館数 ( 人口 万人当たり ) Working hours (Average monthly hours worked) 労働時間 ( 平均月間実労働時間 ) Weekly average leisure time (per week / per day) 週間平均余暇時間 ( 週全体 日当たり ) In order from lowest est in number / price 数値の小さい方からの順位 Japan has forty-seven prefectures. 日本は47 都道府県 Source: Statistical Information Office, Prefectural Government 資料 : 石川県統計情報室 libraries 館 hours 時間 minutes 分

21 POPULATION AND AREA OF EACH MUNICIPALITY ( 市町別人口 面積 ) Municipality 市町名 Population (As Oct.,) Oct.,5) 人口人口 (( 平成平成 5..) 7..) ( 人 ) Area (As Oct.,5) Oct.,) 面積 ( 平成 5..) 7..) km Kanazawa City Nanao City Komatsu City Wajima City Suzu City Kaga City Hakui City Kahoku City Hakusan City Nomi City Nonoichi City 金 沢 市 七 尾 市 小 松 市 輪 島 市 珠 洲 市 加 賀 市 羽 咋 市 か ほ く 市 白 山 市 能 美 市 野 々 市 市 465,8 463, ,348 55, ,94 7, ,5 8, ,63 5, ,35 69, ,76, ,6 34, ,3 9, ,899 48, , 55, Kawakita Town Tsubata Town Uchinada Town Shika Town Houdatsushimizu Town Nakano Town Anamizu Town No Town 川 北 町 津 幡 町 内 灘 町 志 賀 町 宝 達 志 水 町 中 能 登 町 穴 水 町 能 登 町 6,36 6, ,98 36, ,98 7, ,434, ,7 3, ,58 8, ,793 9, ,576 8, Total 合 計,54,343,59,5 4,86. 4,86.9 Source : Statistical Information Office, Prefectural Government/Geospatial Information Authority Japan 資料 : 石川県統計情報室 国土交通省国土地理院 -9-

22 CITY AND TOWN IN ISHIKAWA PREFECTURE ( 石川県の市町 ) Prefectural Bird (Japanese Golden Eagle) 県鳥 ( イヌワシ ) Prefectural Tree (Ate) 県木 ( アテ ) Local Flower (Chocolate Lilly) 郷土の花 ( クロユリ ) Proclaimed on Jan., 965. The inuwashi, or Japanese Golden Eagle, inhabiting Hakusan Mountain Range, is one largest species Japanese eagles. Blackish-brown in color, it boasts a wingspan about two meters. The inuwashi cuts a striking figure as it flies through skies, above precipius valleys, exuding a sense grness boldness that leaves bird watchers in awe creature's magnificence. The inuwashi is extremely precious as it is estimated that re are only about 3 left in all Japan, out which 3 4 are estimated be inhabiting Prefecture. 昭和 4 年 月 日指定白山連峰に生息する日本最大級のワシで 翼を広げると m にもなります 全体に黒っぽい茶色をしており 切り立った谷間の空をゆうゆうと飛んでいる姿は 貫禄があり その雄々しい姿と勇猛果敢な性質から広大 進取の気風が感じられます 県内には 3~4 羽が住んでいると推定されますが 全国的に見ても 3 羽ぐらいしかいないことから 非常に貴重です Proclaimed on Oct., 966 In order promote awareness about trees environmental conservation, Prefecture gared suggestions from prefectural residents designated ate tree as prefectural tree. Ate, a tree found throughout No region, is an afforestation species unique. It is used in furniture housing is also base material for Wajima lacquerware. Ate is local name in Hokuriku region for evergreen Japanese Cypress (Hinoki). 昭和 4 年 月 日指定緑の環境づくりと愛樹思想の啓発を目的に県民から公募し 指定されました 能登地方に多く生息し 本県独特の造林樹種で家具 建築材や輪島漆器の木地にも多く使われています アテ の名はヒノキアスナロの北陸での地方名です -- Proclaimed on Mar. 9, 954. Chosen as "Homewn Flower" by NHK (Japan Broadcasting Corporation), chocolate lily (kuroyuri) grows naturally at altitudes,3 meters,5 meters in Midagahara Murodo-daira area around Mt. Hakusan. Blossoming beautifully despite harsh winds snow, chocolate lily is greatly loved by people. 昭和 9 年 3 月 9 日決定 NHK により 郷土の花 として選ばれたものです 霊峰白山の弥陀が原 室堂平付近 ( 標高,3~,5m) に多く自生しています 風雪に耐え 可憐に美しく咲くクロユリは 広く県民から親しまれています