VEĽKÉ SRDEČNÉ ĎAKUJEM PATRÍ

Transcription

1 - 1 -

2 VEĽKÉ SRDEČNÉ ĎAKUJEM PATRÍ Klientom, pútnikom za dôveru, trpezlivosť, tolerantnosť, ale aj kritiku. Prepáčte, ak sme niekde pochybili, každý, kto niečo robí a o niečo sa snaží, musí spraviť i chyby. Je to prirodzený proces. Súčasť cesty. Nikto nie je dokonalý. Všetci sa učíme na svojich chybách. Tí najmúdrejší hlavne na chybách iných. Preto prosíme aj Vás, aby ste boli tolerantní k Vašim spolupútnikom. Nie je vždy jednoduché zosúladiť potreby a požiadavky všetkých. Sprievodcom - kňazom, ktorých životná cesta je tiež cestou pútnika. Tak ako každý kňaz, zriekli sa naviazanosti na pozemské veci a vďaka tomu sa môžu rozdávať. Môžu obohacovať iných a zároveň byť obohatení. Menovite i v mene Vás pútnikov, ktorí ste nám počas celého roka písali a prosili o poďakovanie za ich obetavú prácu: o. Jánovi Majerníkovi, o. Marianovi Ondrejkovi, o. Jozefovi Kováčikovi, o. Milanovi Diheneščíkovi, o. Antonovi Solčianskému, o. Štefanovi Novotnému, o. Rastislavovi Dvorovému, o. Miroslavovi Pohárovi, o. Petrovi Fedorovi, o. Jozefovi Lednickému o. Marianovi Mlynárikovi, o. Martinovi Mojžišovi o. Marekovi Krošlákovi a mnohým ďalším. Naším sprievodcom - laikom, menovite p. Boženke Turanskej, p. Karolovi Michalovičovi, p. Evičke Tauberovej, p. Mirkovi Hlavnovi, p. Tonovi Hudákovi a ďalším. V neposlednom rade aj Slovenskej katolíckej televízii Lux za výbornú spoluprácu. Tešíme sa každému novému klientovi, ale chceme zdôrazniť, že naša ponuka zájazdov má pútnický charakter a súčasťou každého je každodenná svätá omša a spoločná modlitba. Kladieme dôraz hlavne na duchovný rozmer pri zachovaní určitého štandardu služieb. Okrem ubytovania v hoteloch, radi využívame aj pútnické domy, ktoré majú tú výhodu, že sú väčšinou súčasťou pútnického areálu. Našim hlavným cieľom nie je relax tela, ale hlavne duchovný rozmer a duchovná obnova

3 100. jubileum FATIMA LURDY - La Salette Santiago de Compostela - Garabandal Lux bus - lietadlo Fatima Fatima V cene je zahrnuté: letenka Lisabon - Viedeň, lux bus, 4 x hotelové ubytovanie*** s polpenziou, 1 x pútnicky dom, duchovný doprovod, sprievodca, transfer z letiska Viedeň do Bratislavy. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa - platí sa na mieste, servisné poplatky 119,-, vstupy, komplexné cestovné poistenie 16,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,- 399,- 1. deň: odchod z Bratislavy večer, nočná jazda cez Rakúsko a Taliansko do Francúzska. 2. deň: príchod do La Salette, jedného z najmalebnejších pútnických miest. Nachádza sa vo Francúzskych Alpách. Tu sa zjavila Panna Mária dvom pastierikom v roku Náboženský program návšteva Baziliky Panny Márie, svätá omša, možnosť súkromnej modlitby. Osobné voľno, eventuálne výstup na horu Gargas. Ubytovanie. 3. deň: ráno odchod do Lúrd. Tu sa v roku 1858 v jaskyni zjavovala Panna Mária chorľavému dievčaťu Bernadette Soubirousovej. Zjavenia boli oficiálne uznané cirkvou v roku Postupne na miesto zjavení začali prichádzať mnohí ľudia a bolo zaznamenaných veľa zázračných uzdravení. Ubytovanie. Po večeri spoločná modlitba ruženca pri Jaskyni Zjavení a sviečkový sprievod. 4. deň: po raňajkách pokračovanie v náboženskom programe v Lurdoch. Prehliadka areálu, komplex Bazilík, podzemná Bazilika Pia X. Pešia prehliadka po stopách sv. Bernadetty a návšteva miest, ktoré sú spojené so životom sv. Bernadetty v mestečku Lurdy rodný dom a farský kostol, v ktorom bola pokrstená. Individuálna možnosť návštevy bazénov s lurdskou vodou dopoludnia, prípadne popoludní. Slovenská Krížová cesta, osobné modlitby, voľný program. Neskoro večer podchod nočnou jazdou do Garabandal a Santiago de Compostela. 5. deň: skoro ráno zastávka na odpočívadle, ranná toaleta, príchod do Garabandal. Dedinka nazývaná aj španielske Lurdy leží vysoko v horách v provincii Santander. Je unikátna tým, že sa tu v rokoch 1961 až 1965Panna Mária zjavila 4 dievčatám viac ako 2000 krát. Odovzdala im posolstvo, týkajúce sa modlitby, obrátenia a pokánia. Pokračovanie do Santiago de Compostela, náboženský program. Návšteva Baziliky, kde sa nachádza hrob sv. Jakuba apoštola. Sv. omša, modlitby, osobné voľno. Ubytovanie a večera. 6. deň: pokračovanie do Fatimy, jedného z najznámejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra, presne pred 100 rokmi, svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka. Náboženský program Kaplnka zjavení s milostivou sochou Panny Márie, Bazilika s hrobmi blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie. Po večeri spoločná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 7. deň: po raňajkách pokračovanie náboženského programu vo Fatime. Prehliadka moderného chrámu najsvätejšej trojice, osobné modlitby, individuálny program. Krížová cesta s možnosťou návštevy rodného domu troch vizionárov Lucie Santos, Francisca Marto a Hyacinty Marto v Aljustreli. Po večeri spoločná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 8.deň: skoro ráno svätá omša pri kaplnke zjavení, raňajky. Odlet do Viedne, po prílete transfer na Slovensko jubileum FATIMA FATIMA s návštevou Santiaga de Compostela V cene je zahrnuté: letenka Viedeň Lisabon, Lisabon - Viedeň, lux bus, 4 x ubytovanie*** s raňajkami, 3 x večera duchovný doprovod, sprievodca, transfer na/z letiska Viedeň do Bratislavy. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa platí sa na mieste, servisné poplatky 189,-, vstupy, komplexné cestovné poistenie 10,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. 425,- 1.deň: stretnutie skupiny v Bratislave okolo obeda, transfer na letisko do Viedne, odlet do Lisabonu. Po prílete transfer do Fatimy, jedného z najvýznamnejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka, ubytovanie. Spoločná večerná modlitba ruženca pri Kaplnke zjavení s milostivou sochou Panny Márie. 2.deň: po raňajkách náboženský program vo Fatime. Prehliadka areálu, Bazilika s hrobmi blahoslaveného Sv. Jakub - 3 -

4 Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie. Dopoludnia odchod do španielskeho pútnického mesta Santiago de Compostela. Po starobylých pútnických cestách peši sem prichádzajú pútnici z celej Európy. Prehliadka historického centra a návšteva Baziliky, kde sa nachádza hrob sv. Jakuba apoštola, modlitby. Večera, ubytovanie, osobné voľno. 3. deň: po raňajkách odchod do Fatimy, pokračovanie v náboženskom programe, Kaplnka zjavení s milostivou sochou Panny Márie, prehliadka moderného chrámu Najsvätejšej trojice, modlitby. Po večeri spoločná modlitba ruženca pri Kaplnke zjavení, ubytovanie. 4.deň: po raňajkách slovenská krížová cesta z Fatimy do dedinky Aljustrel, možnosť peši navštíviť rodné domy troch vizionárov Lucie Santos, Francisca Marto a Jacinty Marto. Tiež je možnosť návštevy centra Svetového apoštolátu Fatimy /WAF/. Toto medzinárodné modlitebné združenie, schválené Svätou Stolicou, sa riadi heslom Svet zjednotený v modlitbe. Členovia šíria autentické posolstvo nádeje a pokoja fatimských zjavení. Slovensko je členom od roku Večer spoločná modlitba ruženca, večera, ubytovanie. 5.deň: raňajky, svätá omša, osobné voľno. Pred obedom odchod na letisko Lisabon, odlet do Viedne. Po prílete transfer do Bratislavy s príchodom cca o hod jubileum FATIMA LURDY - La Salette Santiago de Compostela - Garabandal Termíny: - Lux bus V cene je zahrnuté: letenka Viedeň - Lisabon, lux bus, 5x hotelové ubytovanie*** s polpenziou, 1x pútnicky dom, duchovný doprovod, sprievodca, transfer z Bratislavy na letisko Viedeň. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa - platí sa na mieste, servisné poplatky 119,-, vstupy, komplexné cestovné poistenie 16,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. 455,- 1.deň: skoro ráno stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne, odlet do Lisabonu. Po prílete o 8.35 hod. zastávka v Aljustreli a návšteva rodného domu troch vizionárov - blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie. Pokračovanie do Fatimy, jedného z najvýznamnejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka.. Prehliadka areálu, Kaplnka zjavení s milostivou sochou Panny Márie. Po večeri spoločná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 2. deň: po raňajkách pokračovanie náboženského programu vo Fatime, svätá omša, osobné modlitby v Bazilike pri hroboch blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie, prehliadka moderného chrámu Najsvätejšej trojice, krížová cesta, individuálny program. Po večeri spoločná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 3.deň: po raňajkách ďalší náboženský program vo Fatime. Odchod do španielskeho pútnického mesta Santiago de Compostela. Návšteva Baziliky, kde sa nachádza hrob sv. Jakuba apoštola, modlitby, osobné voľno, ubytovanie, večera. 4. deň: ráno odchod do najvýznamnejšieho francúzskeho pútnického miesta Lurdy. Cestou zastávka v Garabandal - dedinka nazývaná aj španielske Lurdy leží vysoko v horách v provincii Santander v pohorí Cantabrian. Je unikátna tým, že sa tu v rokoch 1961 až 1965 Panna Mária zjavila 4 dievčatám viac ako krát. Odovzdala im posolstvo, týkajúce sa modlitby, obrátenia a pokánia. Farský kostol sv. Sebastiána, krížová cesta. Pokračovanie do Lúrd, príchod neskoršie večer. Ubytovanie. 5. deň: Lurdy. Tu sa v roku 1858 v jaskyni zjavovala Panna Mária chorľavému dievčaťu Bernadette Soubirousovej. Zjavenia boli oficiálne uznané cirkvou v roku Postupne na miesto zjavení začali prichádzať mnohí ľudia a bolo zaznamenaných veľa zázračných uzdravení. Náboženský program, prehliadka areálu, krížová cesta, pešia prehliadka a návšteva miest, ktoré sú spojené so životom sv. Bernadetty rodný dom a farský kostol, v ktorom bola pokrstená. Individuálna možnosť návštevy bazénov s lurdskou vodou Po večeri spoločná modlitba ruženca pri Jaskyni Zjavení a sviečkový sprievod, ubytovanie. 6. deň: po raňajkách pokračovanie v náboženskom programe v Lurdoch, komplex Bazilík, podzemná Bazilika Pia X.., osobné modlitby. Odchod do La Salette, jedného z najmalebnejších pútnických miest. Nachádza sa vo Francúzskych Alpách. Tu sa zjavila Panna Mária dvom pastierikom v roku Náboženský program návšteva Baziliky Panny Márie, možnosť súkromnej modlitby. Osobné voľno, ubytovanie. 7. deň: Svätá omša v Bazilike Panny Márie, raňajky, osobné modlitby, eventuálne výstup na horu Gargas. Okolo obeda odchod, jazda cez územie Francúzska, Talianska a Rakúska. 8. deň: v ranných hodinách príchod na Slovensko

5 PORTUGALSKO - BRAZÍLIA 100. jubileum FATIMA / 300. jubileum APARECIDA FATIMA - RIO DE JANIERO APARECIDA - SAO PAULO V cene je zahrnuté: letenky, 7 x hotelové ubytovanie **/***s polpenziou, transfery podľa programu, sprievodca - kňaz. Služby v Rio de Janeiro: prehliadka mesta s miestnym sprievodcom Odporúčania počas programu: ľahké, priedušné oblečenie, pitná voda, sušienky, krém s UV faktorom, klobúk, slnečné okuliare a hotovosť na osobné výdavky V cene nie je zahrnuté: - servisné poplatky 290,- - obslužné 90,- USD odovzdáte na mieste priamo sprievodcovi - komplexné cestovné poistenie 27,- - fakultatívne výlety - Vstupenky na horu Corcovado a lanovka na Cukrovú homoľu 60,- USD (platí sa na mieste) - Miestna mestská doprava ,- 1. deň: odlet z Viedne v ranných hodinách, prílet do Lisabonu, transfer do Fatimy, jedného z najznámejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra, presne pred 100 rokmi, svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka. Náboženský program Kaplnka zjavení s milostivou sochou Panny Márie, Bazilika s hrobmi blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie. Prehliadka moderného chrámu najsvätejšej trojice, osobné modlitby, individuálny program. Krížová cesta s možnosťou návštevy rodného domu troch vizionárov Lucie Santos, Francisca Marto a Hyacinty Marto v Aljustreli /peši/. Po večeri medzinárodná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 2. deň: skoré raňajky, transfer na letisko Lisabon, odlet do Rio de Janeiro, mesta, ktoré Vás očarí už pri pohľade z lietadla. Toto mesto bolo založené v roku 1565, je to bývalé hlavné mesto Brazílie a je považované za najkrajšie mesto sveta vďaka úžasnej polohe medzi krásnym zálivom s rozmanitými ostrovčekmi a vysokým hrebeňom, na ktorom už začína prales. Tu horské pásma spadajú až do centra mesta a pretínajú nádherné pláže. Ubytovanie, večera. 3. deň: raňajky, pokračovanie v prehliadke mesta, Námestie Praça 15 de Novembro, na ktorom sa nachádza palác z 18.stor. Paco Imperial (Imperiálny palác), Palác Tiradentes, parlament. Historický oblúk Arco de Teles, ktorý spája dva oproti sebe stojace domy. Z tunajšieho prístavu vyplávajú trajekty a lode do Niteroi a Ilha da Paqueta. CCBB - Centro Cultural Banco do Brasil - kultúrne centrum s galériou, kinom, video miestnosťou a knižnicou. Konajú sa tu hlavné výstavy v meste (v centre). Zaujímavá budova so staromódnymi elevátormi a výťahmi. Candelaria Church - neoklasická katedrála nachádzajúca sa vedľa Centro Cultural Banco do Prasil, najväčšia a najbohatšia katedrála Brazílie s prvkami baroka a renesancie, najatraktívnejšia je kupola chrámu, postavená z vápenca dovezeného z Lisabonu. Mosteiro de São Bento nádherný barokový kostol postavený v rokoch Interiér je zdobený zlatom, drevené sochy a maľby José Oliveira Rosu sú taktiež súčasťou interiéru. Centrom prechádzajú dve hlavné ulice, Rio Branco a Avenue Prasidene Vargas, ktorá smeruje k futbalovému štadiónu Maracaná. Známa kaviareň Colombo, ktorá je v centre Rio de Janeira, námestie Cinelandia, Arcos da Lapa - Lapa akvadukt, koloniálna štruktúra, ktorá privádzala vodu z prameňov do centra mesta. Bláznivé schody Escadaria Selaron, ktoré budoval umelec Selaron viac než 20 rokov, zložené z 250 schodov, ktoré sú pokryté viac než 2 tisíc dlaždicami zo 60-tich krajín s obrázkami usmievajúcich sa celebrít, rozprávkových postavičiek, červených siluet tanečníkov tanga. Ubytovanie, večera. 4. deň: raňajky - Rio de Janeiro, navštívite horu Corcovado so symbolom Ria sochou Ježiša Krista a nezabudnuteľným výhľadom na mesto. Lanovkou sa dostanete na Cukrovú homoľu, kde sa Vám naskytne nádherný výhľad na celé mesto, svetoznáma pláž Copacabana. Podvečer transfér do Aparecidy, ubytovanie, večera. 5. deň: raňajky - Aparecida - návšteva Baziliky Minor. V roku 1717 sa miestnym rybárom zachytila do siete soška Nepoškvrnenej Panny Márie. Pätnásť rokov stála soška nájdenej Panny Márie, podľa významu slova aparecida v dome jedného z rybárov. Susedia k nemu začali prichádzať a modliť sa. Úcta k Panne Márii sa tu hlboko zakorenila. V roku 1955 bola postavená Nová bazilika, ktorá je po Bazilike sv. Petra v Ríme druhým najväčším kresťanským chrámom sveta. Ubytovanie, večera. 6. deň: raňajky a pokračovanie v programe v Aparecide, transfer do Sao Paulo, večera, ubytovanie. 7. deň: po raňajkách prehliadka mesta Sao Paulo. Je najväčším mestom Južnej Ameriky, ktoré je domovom veľkého počtu etník a národností. K najznámejším pamiatkam patrí Park Ibirapuera, Kongres a Obelisk, Avenida Paulista, vrchol ekonomického, historického a kultúrneho života. Večera, ubytovanie. 8. deň: raňajky, osobné voľno, nákupy v Sao Paulo, poobede odlet do Európy. 9. deň: prílet v poobedňajších hodinách do Viedne jubileum FATIMA s návštevou Santiaga de Compostela V cene je zahrnuté: letenka Viedeň Lisabon, Lisabon - Viedeň, lux bus, 4 x ubytovanie*** s polpenziou, duchovný doprovod, sprievodca, transfer na/z letiska Viedeň do Bratislavy V cene nie je zahrnuté: mestská taxa platí sa na mieste, servisné poplatky 189,-, vstupy, komplexné cestovné poistenie 10,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. 465,- 1.deň: skoro ráno stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne, odlet do Lisabonu. Po prílete transfer do Fatimy, jedného z najvýznamnejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka, - 5 -

6 ubytovanie. Spoločná návšteva areálu, náboženský program. Po večeri medzinárodná modlitba ruženca pri Kaplnke zjavení s milostivou sochou Panny Márie a sviečková procesia. 2. deň: po raňajkách náboženský program vo Fatime. Prehliadka areálu, Bazilika s hrobmi blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie. Dopoludnia odchod do španielskeho pútnického mesta Santiago de Compostela. Po starobylých pútnických cestách peši sem prichádzajú pútnici z celej Európy. Prehliadka historického centra a návšteva Baziliky, kde sa nachádza hrob sv. Jakuba apoštola, modlitby. Večera, ubytovanie, osobné voľno. 3. deň: po raňajkách odchod do Fatimy, pokračovanie v náboženskom programe, Kaplnka zjavení s milostivou sochou Panny Márie, prehliadka moderného chrámu Najsvätejšej trojice, modlitby. Po večeri spoločná modlitba ruženca pri Kaplnke zjavení, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách slovenská krížová cesta z Fatimy do dedinky Aljustrel, možnosť peši navštíviť rodné domy troch vizionárov Lucie Santos, Francisca Marto a Jacinty Marto. Tiež je možnosť návštevy centra Svetového apoštolátu Fatimy /WAF/. Toto medzinárodné modlitebné združenie, schválené Svätou Stolicou, sa riadi heslom Svet zjednotený v modlitbe. Členovia šíria autentické posolstvo nádeje a pokoja fatimských zjavení. Slovensko je členom od roku Večer spoločná modlitba ruženca, večera, ubytovanie. 5. deň: skoré raňajky, odchod na letisko do Lisabonu, predpokladaný odlet o Po prílete do Viedne transfer do Bratislavy jubileum FATIMA LURDY - La Salette Santiago de Compostela Garabandal - Annecy - lux bus La Salette V cene je zahrnuté: letenka Viedeň - Lisabon, lux bus, 4 x hotelové ubytovanie*** s raňajkami, 3 x večera, 1 x pútnický dom s polpenziou, duchovný doprovod, sprievodca, transfer z Bratislavy na letisko Viedeň. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa - platí sa na mieste, servisné poplatky 119,-, vstupy, komplexné cestovné poistenie 16,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. svätou omšou! 455,- 1. deň: stretnutie skupiny v Bratislave okolo obeda, transfer na letisko do Viedne, odlet do Lisabonu. Po prílete transfer do Fatimy, jedného z najvýznamnejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka. Po večeri spoločná modlitba ruženca pri Kaplnke zjavení s milostivou sochou Panny Márie a sviečková procesia, ubytovanie. 2. deň: po raňajkách pokračovanie náboženského programu vo Fatime, svätá omša, osobné modlitby v Bazilike pri hroboch blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie, prehliadka moderného chrámu Najsvätejšej trojice, krížová cesta s možnosťou návštevy rodného domu troch vizionárov v Aljustreli, individuálny program. Po večeri medzinárodná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách ďalší náboženský program vo Fatime. Odchod do španielskeho pútnického mesta Santiago de Compostela. Návšteva Baziliky, kde sa nachádza hrob sv. Jakuba apoštola, modlitby, osobné voľno, ubytovanie, večera. 4. deň: ráno odchod do najvýznamnejšieho francúzskeho pútnického miesta Lurdy. Cestou zastávka v Garabandal - dedinka nazývaná aj španielske Lurdy leží vysoko v horách v provincii Santander v pohorí Cantabrian. Je unikátna tým, že sa tu v rokoch 1961 až 1965 Panna Mária zjavila 4 dievčatám viac ako krát. Odovzdala im posolstvo, týkajúce sa modlitby, obrátenia a pokánia. Farský kostol sv. Sebastiána, krížová cesta. Pokračovanie do Lúrd, príchod neskoršie večer. Ubytovanie. 5. deň: Lurdy. Tu sa v roku 1858 v jaskyni zjavovala Panna Mária chorľavému dievčaťu Bernadette Soubirousovej. Zjavenia boli oficiálne uznané cirkvou v roku Postupne na miesto zjavení začali prichádzať mnohí ľudia a bolo zaznamenaných veľa zázračných uzdravení. Náboženský program, prehliadka areálu, komplex Bazilík, podzemná Bazilika Pia X.., krížová cesta, pešia prehliadka a návšteva miest, ktoré sú spojené so životom sv. Bernadetty - rodný dom a farský kostol, v ktorom bola pokrstená. Individuálna možnosť návštevy bazénov s lurdskou vodou. Po večeri spoločná modlitba ruženca pri Jaskyni Zjavení a sviečkový sprievod. Odchod nočnou jazdou do La Salette. 6. deň: ráno príchod do La Salette, jedného z najmalebnejších pútnických miest. Nachádza sa vo Francúzskych Alpách. Tu sa zjavila Panna Mária dvom pastierikom v roku Náboženský program svätá omša, návšteva Baziliky Panny Márie, možnosť súkromnej modlitby, eventuálne výstup na horu Gargas. Okolo obeda odchod do Annecy. Kvetinová výzdoba mesta je svetoznáma, jazero s kryštáľovo čistou vodou je oázou odpočinku. Žil tu ženevský biskup sv. František Saleský. Nad mestom sa majestátne týči Bazilika so svätcovým hrobom, je tu pochovaná aj sv. Jana de Chantal. Ubytovanie, osobné voľno 7. deň: po raňajkách prehliadka historického centra mesta Annecy, návšteva miest spojených so životom sv. Františka Saleského. Pred obedom odchod, jazda cez územie Švajčiarska a Rakúska na Slovensko 8. deň: v ranných hodinách príchod na Slovensko

7 100. jubileum FATIMA LURDY - La Salette Santiago de Compostela - Garabandal - lux bus Lurdy V cene je zahrnuté: letenka Viedeň - Lisabon, lux bus, 5 x hotelové ubytovanie*** s polpenziou, 1 x pútnicky dom, duchovný doprovod, sprievodca, transfer z Bratislavy na letisko Viedeň. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa - platí sa na mieste, servisné poplatky 120,-, vstupy, komplexné cestovné poistenie 16,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. 470,- 1. deň: skoro ráno stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne, odlet do Lisabonu. Po prílete o 8.35 hod. zastávka v Aljustreli a návšteva rodného domu troch vizionárov - blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie. Pokračovanie do Fatimy, jedného z najvýznamnejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka.. Prehliadka areálu, Kaplnka zjavení s milostivou sochou Panny Márie. Po večeri medzinárodná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 2. deň: po raňajkách pokračovanie náboženského programu vo Fatime, svätá omša, osobné modlitby v Bazilike pri hroboch blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie, prehliadka moderného chrámu Najsvätejšej trojice, krížová cesta, individuálny program. Po večeri medzinárodná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách ďalší náboženský program vo Fatime. Odchod do španielskeho pútnického mesta Santiago de Compostela. Návšteva Baziliky, kde sa nachádza hrob sv. Jakuba apoštola, modlitby, osobné voľno, ubytovanie, večera. 4. deň: ráno odchod do najvýznamnejšieho francúzskeho pútnického miesta Lurdy. Cestou zastávka v Garabandal - dedinka nazývaná aj španielske Lurdy leží vysoko v horách v provincii Santander v pohorí Cantabrian. Je unikátna tým, že sa tu v rokoch 1961 až 1965 Panna Mária zjavila 4 dievčatám viac ako krát. Odovzdala im posolstvo, týkajúce sa modlitby, obrátenia a pokánia. Farský kostol sv. Sebastiána, krížová cesta. Pokračovanie do Lúrd, príchod neskoršie večer. Ubytovanie. 5. deň: Lurdy. Tu sa v roku 1858 v jaskyni zjavovala Panna Mária chorľavému dievčaťu Bernadette Soubirousovej. Zjavenia boli oficiálne uznané cirkvou v roku Postupne na miesto zjavení začali prichádzať mnohí ľudia a bolo zaznamenaných veľa zázračných uzdravení. Náboženský program, prehliadka areálu, krížová cesta, pešia prehliadka a návšteva miest, ktoré sú spojené so životom sv. Bernadetty rodný dom a farský kostol, v ktorom bola pokrstená. Individuálna možnosť návštevy bazénov s lurdskou vodou Po večeri spoločná modlitba ruženca pri Jaskyni Zjavení a sviečkový sprievod, ubytovanie. 6. deň: po raňajkách pokračovanie v náboženskom programe v Lurdoch, komplex Bazilík, podzemná Bazilika Pia X.., osobné modlitby. Odchod do La Salette, jedného z najmalebnejších pútnických miest. Nachádza sa vo Francúzskych Alpách. Tu sa zjavila Panna Mária dvom pastierikom v roku Náboženský program návšteva Baziliky Panny Márie, možnosť súkromnej modlitby. Osobné voľno, ubytovanie. 7. deň: svätá omša v Bazilike Panny Márie, raňajky, osobné modlitby, eventuálne výstup na horu Gargas. Okolo obeda odchod, jazda cez územie Francúzska, Talianska a Rakúska. 8. deň: v ranných hodinách príchod na Slovensko

8 100. jubileum FATIMA ARCIDIECÉZNA PÚŤ KOŠICE S J. E. OTCOM ARCIBISKUPOM BERNARDOM BOBEROM LETECKY PRIAMO Z KOŠÍC s prehliadkou Istanbulu a návštevou Porta a Santiaga de Compostela Santiago de Compostela Hagia Sophia V cene je zahrnuté: letenka Košice Lisabon, Lisabon - Košice cez Istanbul, lux bus, letiskové a palivové poplatky, 2 x ubytovanie v Istanbule s raňajkami, 1 x večera, 4 x ubytovanie s polpenziou (raňajky a večere) vo Fatime a v Santiago de Compostela, sprievodca. Pobytová taxa sa platí na mieste v hotovosti cca 1,50 /os./noc. Možnosť príplatku: komplexné cestovné poistenie 14,-. svätou omšou! 730,- * 1. deň: ráno o stretnutie skupiny na letisku v Košiciach, odlet do Istanbulu o hod. Po prílete o autokarová prehliadka mesta. Presunieme sa po pobrežnej diaľnici do prístavu Yeni Kapi, nasleduje Beyazit Square a Univerzita /zvonku/, Beyazitova veža, starý trh s knihami, Veľký bazár, Mešita Corlulu Ali pašu, hrobka Mahmuda II., Konštantínov stĺp, námestie Hypodróm, Nemecká fontána, Egyptský obelisk, Hadí stĺp, Theodoziov obelisk, Modrá mešita /zvonku/, Hagia Sophia /zvonku/, večera, ubytovanie. 2. deň: ráno odlet do Lisabonu, po prílete o autokarová prehliadka hlavného mesta Portugalska - katedrála Se, kostol sv. Antona Paduánskeho, privátna svätá omša o hod., návšteva okrajovej štvrte Belém - v minulosti významný prístav, odkiaľ do sveta vyplávali objavitelia a dobyvatelia. Torre de Belém (veža - slúžila ako pevnosť i maják) kláštor a chrám sv. Hieronýma majstrovské dielo manuelovského slohu, pamätník moreplavcov - je venovaný zámorským objavom.. Odchod do Fatimy, jedného z najvýznamnejších pútnických miest v Európe. V roku 1917 sa tu trom deťom zjavovala Panna Mária. Deti dostali posolstvo známe ako Fatimské proroctvo. Až ľudí bolo pri poslednom zjavení 13. októbra svedkom výnimočného fenoménu na oblohe, ktorý sa nazval tanec slnka, ubytovanie. Spoločná návšteva areálu, náboženský program. Po večeri medzinárodná modlitba ruženca pri Kaplnke zjavení a sviečková procesia. 3. deň: po raňajkách pokračovanie náboženského programu vo Fatime, prehliadka areálu, Bazilika s hrobmi blahoslaveného Františka a Hyacinty Marto a tiež sestry Lucie. Kaplnka zjavení s milostivou sochou Panny Márie, prehliadka moderného chrámu Najsvätejšej trojice, modlitby. Privátna svätá omša v Bazilike. Po večeri medzinárodná modlitba ruženca pri Kaplnke zjavení a sviečková procesia, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách privátna svätá omša pri Kaplnke Zjavení. Náboženský program. Možnosť absolvovať ochutnávku portského vína v Cave Do Vinho A Garrafeira de Fatima. V príjemnom prostredí budete sledovať film o regióne rieky Douro, kde leží mesto Porto. Dozviete sa o technológii výroby portského vina. Nasleduje degustácia kvalitného stolového vína a následne 8 ročného bieleho aj červeného portského. Na záver ochutnáte kvalitný kávový a mandľový likér. Degustácia je spojená s možným nákupom. Môžete absolvovať krížovú cestu z Fatimy do dedinky Aljustrel, možnosť peši navštíviť rodné domy troch vizionárov Lucie Santos, Francisca Marto a Jacinty Marto. Tiež je možnosť návštevy centra Svetového apoštolátu Fatimy /WAF/. Toto medzinárodné modlitebné združenie, schválené Svätou Stolicou, sa riadi heslom Svet zjednotený v modlitbe. Členovia šíria autentické posolstvo nádeje a pokoja fatimských zjavení. Slovensko je členom od roku Po večeri medzinárodná modlitba ruženca a sviečková procesia, ubytovanie. 5. deň: po raňajkách odchod do Porta. Následne pri prechádzke v centre mesta po ulici Avenida dos Aliados, kde sa oslavujú aj futbalové úspechy futbalového kluby FC Porto, môžete navštíviť radnicu Câmara Municipal, katedrálu Terreiro da Sé a kostol Igreja da Santa Clara. Pokračovanie do španielskeho pútnického mesta Santiago de Compostela. Po starobylých pútnických cestách peši sem prichádzajú pútnici z celej Európy. Presne v tento deň tu je veľký sviatok a vďaka tomu je predpoklad, že pri večernej svätej omši bude Botafumeiro ceremónia s kadidlom. 23 mája si pripomínajú výročie zjavenia sv. Jakuba počas bitky kresťanov proti maurom pri Clavijo r V predvečer bitky pri meste Clavijo sa prisnil kráľovi Ramirovi I. sen, v ktorom Jakub prisľúbil kráľovi víťazstvo. Sen sa naplnil keď sa na bojisku objavil rytier na bielom koni a viedol vojsko do víťazného boja. Od roku 1790 je uctievaný ako patrón Španielska. Prehliadka historického centra a návšteva Baziliky, kde sa nachádza hrob sv. Jakuba apoštola, modlitby. Večera, ubytovanie. 6. deň: privátna svätá omša o 7.00 hod. v Bazilike a po raňajkách odchod do Lisabonu. Popoludní cca o hod. odlet do Istanbulu. Po prílete transfer na hotel v blízkosti letiska. 7. deň: po raňajkách odchod na letisko, odlet do Košíc s príletom o hod. CYKLO PÚŤ ZO SANTIAGO DE COMPOSTELA DO FATIMY letecky do Santiago de Compostela, odlet z Lisabonu Pripravujeme FATIMA LETECKY september 2017 V spolupráci s TV LUX - 8 -

9 Po stopách sv. Martina z Tours jubileum narodenia Lux bus - lietadlo BRATISLAVA-SZOMBATELY-PAVIA-GALLINARA-POITIERS-TOURS-AMIENS Dóm sv. Martina v Bratislave Tours Amiens V cene je zahrnuté: letenka Paríž Viedeň, lux bus, 4 x hotelové ubytovanie **/*** s raňajkami, duchovný doprovod, sprievodca, transfer z letiska Viedeň. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa-platí sa na mieste, servisné poplatky 90,-, 4 x večera spolu 50,-, lodný lístok 10,-, komplexné cestovné poistenie 10,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. 335,- 1. deň: stretnutie skupiny v Bratislave, slávnostná sv. omša v Dóme sv. Martina asi o 9.00 hod. Odchod do Szombately /historické Savaria/, kde sa narodil okolo roku 316/317 sv. Martin, patrón mesta. Historickú cestu sv. Martina v meste lemujú umelecké diela Tamása Somogyiho, pripomínajúce jednotlivé epizódy z jeho života. Prechádza od Kalvárie cez most ponad rieku Perint ku katedrále, semináru a biskupskému palácu. Pokračuje cez námestie Savaria až do kostola sv. Martina. Nápis HIC NATUS EST S.MARTINUS oznamuje: Tu sa narodil sv. Martin. Pred kostolom je súsošie, pripomínajúce udalosť, keď sv. Martin po návrate do Savaria pokrstil svoju matku. Cintorín sv. Martina je jeden z najstarších v Maďarsku, kde sa pochováva bez prerušenia viac ako 2000 rokov. Tu boli pochovaní aj prví kresťania. V meste zomrel mučeníckou smrťou biskup sv. Quirinus. Ubytovanie. 2. deň: odchod do Pavie v severnom Taliansku cca o 6.00 hod.. Sem sa presťahovali rodičia sv. Martina. Tu mladý Martin začal chodiť na stretnutia katechumenov, ktoré sa konali s veľkou pravdepodobnosťou na mieste dnešného Dómu. Veľkú úctu k sv. Martinovi, patrónovi mesta Pávia, potvrdzujú aj maľby v kostole Santissimo Salvatore uzdravenie malomocného, konverzia lúpežníkov na ceste, stretnutie s diablom v blízkosti Milána, sv. Martin sa delí so svojím plášťom. V Bazilike sv. Petra navštívime hrob sv. Augustína z Hippo, ktorý bol kresťanský teológ, spisovateľ, filozof a mystik, cirkevný Otec, predstaviteľ latinskej patristiky. Je považovaný za jedného z najväčších mysliteľov, jeho život sa stal významnou kapitolou dejín filozofie a ľudského myslenia. Pozoruhodná je mohutná pevnosť Castello Visconteo a krytý most ponad rieku Ticino s kaplnkou uprostred. Ubytovanie. 3. deň: ráno odchod do prístavu Alassio, na tento deň máme plánovaný lodný výlet okolo ostrova Gallinara oproti Janovu, kde sv. Martin určitý čas žil osamote pustovníckym životom. Asi 50 rokov pred príchodom sv. Martina žili na ostrove pustovníci, ktorí boli modelom /vzorom/ duchovného života pre kresťanov, podobne ako sv. Martin, ktorý žil na ostrove v rokoch 356 až 360. Práve na ostrove bol vybudovaný jeden z najväčších benediktínskych kláštorov v severnom Taliansku, ktorý mal vplyv až na územie Francúzska a Španielska. Bol zasvätený Panne Márii a sv. Martinovi. V 13. a 14. storočí strácal svoj význam, v súčasnosti je prestavaný na vilu. Z historických budov sa zachovala biela kruhová veža, ktorú dal vybudovať v roku 1586 starosta mesta Albenga Galeazzo Of Negro.Je typickým príkladom vojenskej architektúry a slúžila na pozorovanie pobrežia a obranu pred Saracénmi. Patrila k pevnostnému systému Janovskej republiky. Tiež sa zachoval malý neo-gotický kostol. Od roku 1988 je ostrov vyhlásený za chránenú prírodnú rezerváciu. Asi 10 km chodníkov prechádza panenskou prírodou, ktorá pripomína malý raj. Nad morskou hladinou vidno prírodnú jaskyňu, spomína sa ako útočisko sv. Martina. Ubytovanie. 4. deň: Poitiers, mesto kde po odchode z vojska žil sv. Martin spolu s biskupom Hilárom, odporcom arianizmu. Románsky kostol sv. Hilára /UNESCO/, ktorého pôvod siaha až do 6. stor., bol vybudovaný nad biskupovým hrobom, zvonica pochádza z 11.stor.v interiéri sa zachovali fresky z 11. storočia, zobrazujúce sv. Martina, podobne ako i novšie okná s vitrážami z roku Katedrála sv. Petra so vzácnymi chórovými lavicami z 13. stor., najstaršie vo Francúzsku. Životopisci uvádzajú, že sv. Martin sa z Poitiers nakrátko vrátil do svojho rodiska Szombately. Tours, pôsobisko a hrob sv. Martina, ktorého nazývali tiež biskupom chudobných. Po uprázdnení biskupského stolca si ľudia žiadali, aby sa novým biskupom stal práve Martin. Napriek zdráhaniu bol v roku 371 vysvätený za biskupa. Asi 2 km za mestom dal vystavať drevený kláštor, kde žil v skromnosti a ústraní aj s asi 80 učeníkmi. Neváhal však napomenúť aj cisára Valentiana, mal zásluhu na obrátení mnohých pohanov. Zomrel Jeho telo pochovali na cintoríne za mestom Tours. Na tomto mieste teraz stojí nová Bazilika de St-Martin z 19. stor., ktorá stráži jeho pozostatky. Z pôvodného chrámu sa zachovala iba severná a západná veža s hodinami. Po sv. omši presun na ubytovanie. 5. deň: Amiens, bývalé Samarobriva v severnej Galii /Francúzsko/, kde bol sv. Martin zaradený do jazdeckého pluku. K svojim podriadeným bol láskavý. Tu pri mestskej bráne stretol žobráka, trasúceho sa zimou. Svoje milosrdenstvo preukázal, keď sa s ním podelil o svoj plášť. Nad vchodom do tehlového kostola sv. Martina z 19. stor. je reliéf, zobrazujúci Martina na koni, deliaceho sa s plášťom, pričom žobrákovi necháva väčšiu časť. Mestskú bránu pripomína pamätník, umiestnený na justičnom paláci. Skvost staviteľstva gotická katedrála, najväčšia vo Francúzsku, bola vybudovaná k uchovaniu vzácnej relikvie sv. Jána Krstiteľa / umiestnená v klenotnici/. Ďalšia spomienka na sv. Martina je reliéf na pútnickom dome v ulici Saint-Martin-aux-Waides. Pripomína miesto svätcovho sna, keď videl polovicou svojho plášťa odetého Pána Ježiša. Na druhý deň sa dal pokrstiť. Odchod na letisko do Paríža, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy

10 Po stopách sv. Martina z Tours jubileum narodenia - lux-bus AMIENS-TOURS-POITIERS-GALLINARA-PAVIA-SZOMBATELY-BRATISLAVA Ostrov Gallinara V cene je zahrnuté: letenka Viedeň Paríž, lux bus, 4 x hotelové ubytovanie **/*** s raňajkami, duchovný doprovod, sprievodca, transfer na letisko Viedeň. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa - platí sa na mieste, servisné poplatky 90,-, 4 x večera spolu 50,-, lodný lístok 10,-, komplexné cestovné poistenie 10, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. 335,- 1. deň: stretnutie skupiny v Bratislave skoro ráno,transfer na letisko do Viedne, odlet do Paríža s príletom o Presun do Amiens, bývalé Samarobriva v severnej Galii /Francúzsko/, kde bol sv. Martin zaradený do jazdeckého pluku. K svojim podriadeným bol láskavý. Tu pri mestskej bráne stretol žobráka, trasúceho sa zimou. Svoje milosrdenstvo preukázal, keď sa s ním podelil o svoj plášť. Nad vchodom do tehlového kostola sv. Martina z 19. stor. je reliéf, zobrazujúci Martina na koni, deliaceho sa s plášťom, pričom žobrákovi necháva väčšiu časť. Mestskú bránu pripomína pamätník, umiestnený na justičnom paláci. Skvost staviteľstva gotická katedrála, najväčšia vo Francúzsku, bola vybudovaná k uchovaniu vzácnej relikvie sv. Jána Krstiteľa / umiestnená v klenotnici/. Ďalšia spomienka na sv. Martina je reliéf na pútnickom dome v ulici Saint-Martin-aux-Waides. Pripomína miesto svätcovho sna, keď videl polovicou svojho plášťa odetého Pána Ježiša. Na druhý deň sa dal pokrstiť. Presun do Tours, pôsobisko a hrob sv. Martina, ktorého nazývali tiež biskupom chudobných. Po uprázdnení biskupského stolca si ľudia žiadali, aby sa novým biskupom stal práve Martin. Napriek zdráhaniu bol v roku 371 vysvätený za biskupa. Asi 2 km za mestom dal vystavať drevený kláštor, kde žil v skromnosti a ústraní aj s asi 80 učeníkmi. Neváhal však napomenúť aj cisára Valentiana, mal zásluhu na obrátení mnohých pohanov. Zomrel Jeho telo pochovali na cintoríne za mestom Tours. Na tomto mieste teraz stojí nová Bazilika de St-Martin z 19. stor., ktorá stráži jeho pozostatky. Z pôvodného chrámu sa zachovala iba severná a západná veža s hodinami. Po sv. omši presun na ubytovanie. 2. deň: Poitiers, mesto kde po odchode z vojska žil sv. Martin spolu s biskupom Hilárom, odporcom arianizmu. Románsky kostol sv. Hilára /UNESCO/, ktorého pôvod siaha až do 6. stor., bol vybudovaný nad biskupovým hrobom, zvonica pochádza z 11.stor.v interiéri sa zachovali fresky z 11. storočia, zobrazujúce sv. Martina, podobne ako i novšie okná s vitrážami z roku Katedrála sv. Petra so vzácnymi chórovými lavicami z 13. stor., najstaršie vo Francúzsku. Životopisci uvádzajú, že sv. Martin sa z Poitiers nakrátko vrátil do svojho rodiska Szombately. Odchod na ubytovanie v severnom Taliansku. 3. deň: ráno odchod do prístavu Alassio, na tento deň máme plánovaný lodný výlet okolo ostrova Gallinara oproti Janovu, kde sv. Martin určitý čas žil osamote pustovníckym životom. Asi 50 rokov pred príchodom sv. Martina žili na ostrove pustovníci, ktorí boli vzorom duchovného života pre kresťanov, podobne ako sv. Martin, ktorý žil na ostrove v rokoch 356 až 360. Práve na ostrove bol vybudovaný jeden z najväčších benediktínskych kláštorov v severnom Taliansku, ktorý mal vplyv až na územie Francúzska a Španielska. Bol zasvätený Panne Márii a sv. Martinovi. V 13. a 14. storočí strácal svoj význam, v súčasnosti je prestavaný na vilu. Z historických budov sa zachovala biela kruhová veža, ktorú dal vybudovať v roku 1586 starosta mesta Albenga Galeazzo Of Negro. Je typickým príkladom vojenskej architektúry a slúžila na pozorovanie pobrežia a obranu pred Saracénmi. Patrila k pevnostnému systému Janovskej republiky. Tiež sa zachoval malý neo-gotický kostol. Od roku 1988 je ostrov vyhlásený za chránenú prírodnú rezerváciu. Asi 10 km chodníkov prechádza panenskou prírodou, ktorá pripomína malý raj. Nad morskou hladinou vidno prírodnú jaskyňu, spomína sa ako útočisko sv. Martina. Ubytovanie. 4. deň: návšteva mesta Pavia v severnom Taliansku. Sem sa presťahovali rodičia sv. Martina. Tu mladý Martin začal chodiť na stretnutia katechumenov, ktoré sa konali s veľkou pravdepodobnosťou na mieste dnešného Dómu. Veľkú úctu k sv. Martinovi, patrónovi mesta Pávia, potvrdzujú aj maľby v kostole Santissimo Salvatore uzdravenie malomocného, konverzia lúpežníkov na ceste, stretnutie s diablom v blízkosti Milána, sv. Martin sa delí so svojím plášťom. V Bazilike sv. Petra navštívime hrob sv. Augustína z Hippo, ktorý bol kresťanský teológ, spisovateľ, filozof a mystik, cirkevný Otec, predstaviteľ latinskej patristiky. Je považovaný za jedného z najväčších mysliteľov, jeho život sa stal významnou kapitolou dejín filozofie a ľudského myslenia. Pozoruhodná je mohutná pevnosť Castello Visconteo a krytý most ponad rieku Ticino s kaplnkou uprostred. Odchod do Szombately, ubytovanie 5. deň: prehliadka mesta Szombately /historické Savaria/, kde sa narodil okolo roku 316/317 sv. Martin, patrón mesta. Historickú cestu sv. Martina v meste lemujú umelecké diela Tamása Somogyiho, pripomínajúce jednotlivé epizódy z jeho života. Prechádza od Kalvárie cez most ponad rieku Perint ku katedrále, semináru a biskupskému palácu. Pokračuje cez námestie Savaria až do kostola sv. Martina. Nápis HIC NATUS EST S.MARTINUS oznamuje: Tu sa narodil sv. Martin. Pred kostolom je súsošie, pripomínajúce udalosť, keď sv. Martin po návrate do Savaria pokrstil svoju matku. Cintorín sv. Martina je jeden z najstarších v Maďarsku, kde sa pochováva bez prerušenia viac ako 2000 rokov. Tu boli pochovaní aj prví kresťania. V meste zomrel mučeníckou smrťou biskup sv. Quirinus. Odchod do Bratislavy, slávnostná sv. omša a ukončenie púte v Dóme sv. Martina

11 VEĽKÁ NOC V RÍME S PÁPEŽOM FRANTIŠKOM Lux bus V cene je zahrnuté: doprava lux bus, 3 x ubytovanie s raňajkami v 4* hoteli pri stanici metra, duchovný doprovod, sprievodca. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa v Ríme platí sa na mieste, 3 x večera spolu 30,-, cestovné lístky na metro /1 lístok 100 min. 1,50, celodenný 7, fakultatívne návšteva Vatikánskych múzeí /16, s potvrdením biskupského úradu 8,- /, komplexné cestovné poistenie 12,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. 220,- * 1. deň: Odchod z Bratislavy, jazda cez Rakúsko do Talianska 2. deň: Zelený štvrtok: ráno príchod do Ríma. Presun do historického centra, na Námestí svätého Petra účasť na Liturgii Zeleného štvrtka, Missa Chrismatis (svätá omša svätenia olejov), ktorá sa koná o v Bazilike sv. Petra vo Vatikáne (vstup do Baziliky iba pre pozvaných). Popoludní antické pamiatky Koloseum, Forum Romanum, Trajánovo Fórum, Kapitol, Piazza Venezia. Bazilika sv. Klementa s relikviami sv. Cyrila, možnosť modlitby na Svätých schodoch, ktoré dala previesť sv. Helena z Jeruzalema do Ríma. O sv. omša na pamiatku Poslednej večere v Lateránskej Bazilike, kde bolo prvé sídlo pápežov. Večera, ubytovanie. 3. deň: Veľký piatok: po raňajkách návšteva Baziliky sv. Pavla za hradbami, vybudovanej nad svätcovým hrobom, pokračovanie v prehliadke centra Ríma s antickými aj kresťanskými pamiatkami, Bazilika sv. Petra v okovách, kde je známa socha Mojžiša od Michelangela, najznámejšia rímska Fontana Di Trevi... Účasť na liturgii Veľkého piatku o v Bazilike svätého kríža v Jeruzaleme, ktorá uchováva vzácne relikvie drevo z kríža Pána Ježiša, 2 tŕne z tŕňovej koruny a klinec. Bazilika bola súčasťou pútnickej cesty už v časoch sv. Filipa Neri, keď pútnici peši navštevovali 7 hlavných rímskych Bazilík. Večera. O v Koloseu Krížová cesta, ktorú vedie Svätý Otec. Ubytovanie. 4. deň: Biela sobota: po raňajkách presun do Vatikánu. Námestie sv. Petra, vstup do Baziliky sv. Petra, hrob sv. Jána Pavla II. a sv. Jána XXIII, osobné modlitby. Po večeri účasť na Veľkonočnej vigílii v Pápežskom slovenskom kolégiu sv. Cyrila a Metoda. 5. deň: Veľkonočná nedeľa: po raňajkách presun do Vatikánu. Účasť na Veľkonočnej sv. omši so Svätým otcom. Pokračovanie v náboženskom programe, návšteva Baziliky Santa Maria Maggiore. Bazilika je jeden z najstarších a najvýznamnejších mariánskych chrámov na svete. Pôvodná Bazilika bola postavená v 4. stor. V roku 867 pápež Hadrián II. v chráme za prítomnosti sv. Cyrila a sv. Metoda položil na hlavný oltár slovanské bohoslužobné knihy a tak schválil staroslovenčinu ako liturgický jazyk. Prehliadka centra Ríma s najznámejšími námestiami a fontánami. Následne odchod nočnou jazdou na Slovensko. 6. deň: príchod v doobedňajších hodinách. RÍM s pápežom Františkom 2 x ubytovanie s raňajkami, odchod v nedeľu podvečer Termíny: Lux bus V cene je zahrnuté: doprava lux bus, 2 x ubytovanie s raňajkami v 4* hoteli pri stanici metra, duchovný doprovod, sprievodca. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa v Ríme platí sa na mieste, 2 x večera spolu 20,-, cestovné lístky na metro /1 lístok 100 min. 1,50, celodenný 7, fakultatívne návšteva Vatikánskych múzeí /16, s potvrdením biskupského úradu 8,- /, komplexné cestovné poistenie 10,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. Výnimočná cena: 175,- * 1.deň: odchod z Bratislavy, nočná jazda do Ríma cez Rakúsko a severné Taliansko. 2. deň: ráno príchod do Ríma, presun do historického centra. Baziliky Santa Maria Maggiore - jeden z najstarších a najvýznamnejších mariánskych chrámov na svete. Pôvodná Bazilika bola postavená v 4. stor. V roku 867 pápež Hadrián II. v chráme za prítomnosti sv. Cyrila a sv. Metoda položil na hlavný oltár slovanské bohoslužobné knihy a tak schválil staroslovenčinu ako liturgický jazyk. Prehliadka Lateránskej baziliky, kde bolo prvé sídlo pápežov. Možnosť modlitby na Svätých schodoch, ktoré dala previesť sv. Helena z Jeruzalema do Ríma. V blízkosti sa nachádza Bazilika sv. Klementa s relikviami sv. Cyrila. Osobné voľno, večera, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách návšteva Baziliky sv. Pavla za hradbami, vybudovanej nad svätcovým hrobom. Antické pamiatky Koloseum, Forum Romanum, Trajánovo Fórum, Kapitol, Piazza Venezia. Presun do Vatikánu. Fakultatívne návšteva Vatikánskych múzeí so Sixtínskou kaplnkou, Bazilika sv. Petra vo Vatikáne, hrob sv. Jána Pavla II. a sv. Jána XXIII, osobné modlitby. Možnosť výstupu na kupolu. Večera, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách všeobecná audiencia so Svätým Otcom na Námestí sv. Petra vo Vatikáne. Pokračovanie v prehliadke centra Ríma s antickými aj kresťanskými pamiatkami, Panteon, Bazilika sv. Petra v okovách, kde je známa socha Mojžiša od Michelangela, najznámejšie rímske námestia a fontány vrátane najväčšej Fontany Di Trevi. Následne odchod nočnou jazdou na Slovensko. 5. deň: príchod v doobedňajších hodinách

12 RÍM S PÁPEŽOM FRANTIŠKOM 2 x ubytovanie s polpenziou, LUX-BUS, odchody v nedeľu podvečer Termíny: Výnimočná cena: 135,- * Termíny: Výnimočná cena: 175,- * V cene je zahrnuté: doprava lux bus, 2 x ubytovanie s polpenziou v bungalovoch /mobilných domčekoch/. V každom sú dve spálne: v jednej spálni je dvojlôžková izba s prístelkou a v ďalšej sa nachádza manželská posteľ. Každá izba má vlastnú kúpeľnu. V areáli je nová wifi zóna, reštaurácia, bar, pizzeria, dostupné autobusom a metrom, duchovný doprovod, sprievodca. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa - platí sa na mieste, cestovné lístky na metro /1 lístok 100 min. 1,50, celodenný 7,--, fakultatívne návšteva Vatikánskych múzeí /16,-, s potvrdením biskupského úradu 8,- /, komplexné cestovné poistenie 10,-, vstupy, sedadlo v prednej časti autobusu 15,- Príplatok za odchod Stredné Slovensko 10,- a Východné Slovensko 15,- / pre farnosti, rehoľné spoločenstvá a cirkevné školy/. 1. deň: odchod z Bratislavy, nočná jazda do Ríma cez Rakúsko a severné Taliansko. 2. deň: ráno príchod do Ríma, presun do historického centra. Svätá omša, Bazilika Santa Maria Maggiore, je jeden z najstarších a najvýznamnejších mariánskych chrámov na svete. Pôvodná bazilika bola postavená v 4. stor. V roku 867 pápež Hadrián II. v chráme za prítomnosti sv. Cyrila a sv. Metoda položil na hlavný oltár slovanské bohoslužobné knihy a tak schválil staroslovenčinu ako liturgický jazyk. Prehliadka Lateránskej baziliky, kde bolo prvé sídlo pápežov. Možnosť modlitby na Svätých schodoch, ktoré dala previesť sv. Helena z Jeruzalema do Ríma. V blízkosti sa nachádza Bazilika sv. Klementa s relikviami sv. Cyrila. Osobné voľno, večera, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách návšteva Baziliky sv. Pavla za hradbami, vybudovanej nad svätcovým hrobom. Antické pamiatky Koloseum, Forum Romanum, Trajánovo Fórum, Kapitol, Piazza Venezia. Presun do Vatikánu. Fakultatívne návšteva Vatikánskych múzeí so Sixtínskou kaplnkou, Bazilika sv. Petra vo Vatikáne, hrob sv. Jána Pavla II. a sv. Jána XXIII, osobné modlitby. Možnosť výstupu na kupolu. Večera, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách všeobecná audiencia so Svätým Otcom na Námestí sv. Petra vo Vatikáne. Pokračovanie v prehliadke centra Ríma s antickými aj kresťanskými pamiatkami, Panteon, bazilika sv. Petra v okovách, kde je známa socha Mojžiša od Michelangela, najznámejšie rímske námestia a fontány vrátane najväčšej Fontany Di Trevi. Následne odchod nočnou jazdou na Slovensko. 5. deň: príchod v doobedňajších hodinách. PÚTNICKÉ POĽSKO GLOGOWIEC-LICHEŇ-PLOCK-WARSZAWA- CZESTOCHOVA-LAGIEWNIKI Termíny: Lux-bus V cene je zahrnuté: doprava Lux-bus, duchovný doprovod, sprievodca, 3 x ubytovanie s polpenziou, komplexné cestovné poistenie. V cene nie je zahrnuté: sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. svätou omšou! 195,- * 1.deň: Odchod z Bratislavy o ráno, tranzit do Poľska. Návšteva mestečka GŁogowiec rodisko sestry Faustiny, zachoval sa rodný dom, v ktorom je expozícia. Farský kostol sv. Kazimíra- Swinice Wrackie, kde bola sv. Faustína pokrstená. Po svätej omši odchod do svetoznámeho mariánskeho Sanktuaria Licheň, ktoré v roku 1999 navštívil aj sv. Ján Pavol II. Nachádza sa tu maličký obraz s podobizňou Matky Božej, často nazývanej Bolestná Kráľovná Poľska. Kult obrazu i úcta preukazovaná Božej Matke má svoju históriu, siahajúcu do XIX. storočia, kedy sa Panna Mária zjavila na bojovom poli ranenému vojakovi. Po dlhých rokoch tento legionár našiel obraz Panny Márie. Zázračnosť obrazu sa preslávila najmä v čase epidémie cholery. Sanktuarium Matky Božej Lichenskej, kde je obraz v súčasnosti uctievaný, je najväčšie v Poľsku. Večera, ubytovanie. 2. deň: V skorých ranných hodinách možnosť účasti na pobožnosti odkrývania obrazu Matky Božej, raňajky, prehliadka Baziliky, svätá omša, neďaleká Golgota s krížovou cestou, osobné modlitby. Okolo obeda odchod do Plocku - sídlo biskupa. Kláštor v Plocku bol prvým miestom zjavenia milosrdného Ježiša. Dňa 12. apríla 1931, sama sv. Faustína slávila prvýkrát sviatok Božieho milosrdenstva v Plocku. Ďalšou pozoruhodnosťou je Katedrála Panny Márie, spomína sa už v roku 1102 a zachovalý hrad. Večera, ubytovanie. 3. deň: Raňajky, návšteva Sanktuária Božieho Milosrdenstva, svätá omša. Zastávka v hlavnom meste Poľska Warszawa. Staré mesto je zapísané na zozname UNESCO. Stredovekú atmosféru mesta vytvárajú úzke ulice s domami z storočia, zvyšky obranných hradieb aj pôvabné námestia plné rôznofarebných fasád. Varšavský kráľovský zámok sa stal symbolom poľskej nezávislosti. Katedrála sv. Jána Krstiteľa patrí medzi najstaršie chrámy v meste a jedno z najdôležitejších kultúrnych miest v Poľsku. Konali sa tu korunovácie, svadby aj pohreby panovníkov. Od roku 1994 sa tu každoročne koná medzinárodný festivalval vážnej hudby. Návšteva kláštora Kongregácie sestier matky Božieho milosrdenstva na Žitnej ulici. V júli v roku 1924 prvýkrát Helena Kowalská prišla do tohto kláštora. Definitívne prekročila prah klauzúry v roku Tu strávila časť postulátu a tretiu probáciu pred večnými sľubmi. Odchod do jedného z najväčších mariánskych pútnických miest - Czestochowej, večera, o hod. možnosť účasti na pobožnosti zakrývania /zastierania/ zázračnej ikony Apel Jasnogorski. Večera, ubytovanie. 4. deň: Náboženský program v Czestochowej. Toto miesto ročne navštívi viac ako päť miliónov pútnikov. Po Lurdoch a Fatime je to tretie najväčšie pútnické mesto v Európe. Dejiny mesta sú úzko spojené s kláštorom na Jasnej Hore, ktorý nechal v 14. storočí vybudovať knieža Wladislav Opolczyk. Ten neskôr kláštoru venoval aj zázračný obraz Matky Božej. Predstavuje Pannu Máriu v stojacej polohe s Ježiškom v náručí. Mária je čelne obrátená k veriacim a na tvári má jazvu, ktorú jej podľa legendy spôsobili husiti, keď rabovali kláštor. Chceli ukradnúť aj obraz, ale ten tak oťažel, že ho nemohli zdvihnúť, preto aspoň mečom zaťali do obrazu. Odhaľujú ho iba v určitom dennom čase a pri rôznych náboženských slávnostiach. Pôvod, ako aj presný dátum vzniku obrazu nie je známy. Podľa legendy patrí medzi 70 ikon, ktoré namaľoval evanjelista svätý Lukáš. O hod. možnosť účasti na pobožnosti Hodinka úcty k Nepoškvrnenému počatiu Panny Márie v kaplnke Zázračného obrazu Matky Božej, odkrytie obrazu. Po raňajkách pokračovanie v náboženskom programe, slovenská krížová cesta, svätá omša. Odchod do Lagiewnikov. Tu v kláštore Matky Božieho Milosrdenstva žila v tridsiatych rokoch 20. storočia sestra Faustína, prostredníctvom ktorej sa svet zoznámil s odkazom Ježiša Krista o Božom Milosrdenstve. Prehliadka areálu, návšteva Sanktuária sv. Jána Pavla II.., osobné modlitby v kláštornej kaplnke, kde je milostivý obraz a hrob sv. Faustíny. O hod. spoločná modlitba - Hodina milosrdenstva, odchod na Slovensko. Predpokladaný príchod do Bratislavy vo večerných hodinách

13 RUMUNSKO a MOLDAVSKO Lux bus - lietadlo Moldovita-Slatina-Neamt-Kišinev-Tighiny Bender-Tiraspol Saharna-Orheiul Vechi-Cricova-Dunajská delta- Bukurešť Dunajská delta Kišinev Bukurešť MOLDAVSKO - svet neobjavených krás, RUMUNSKO unikátne byzantské kláštory Moldavsko turistami nedotknutý kraj leží medzi Rumunskom a Ukrajinou a zachováva si svoj pôvodný ráz. Priateľskí ľudia, chutné víno, malebné dedinky, do kameňa vtesané kláštory a krásna príroda! Unikátne byzantské kláštory v Rumunsku patria medzi najväčšie umelecké pamiatky Európy. V cene je zahrnuté: lux bus, letenka Bukurešť Viedeň, 5x ubytovanie s polpenziou, sprievodca, duchovný doprovod. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa, servisné poplatky 90,-, komplexné cestovné poistenie 14,-, vstupy, loď, príplatok za sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. svätou omšou! 370,- 1. deň: odchod z Bratislavy o 22.00, tranzit cez územie Maďarska do Rumunska. 2. deň: dopoludnia príchod do Moldovita prehliadka kláštora, ktorý bol postavený v roku 1532 vojvodom Petru Raresem. Nakoľko bol častým terčom nájazdov Tatárov a Turkov, bol opevnený a pripomína pevnosť /múry vysoké 6 m a štyri obranné veže/. Vonkajšie fresky sú najzachovalejšie zo všetkých Bukovinských kláštorov. Scény na freskách zobrazujú historické a náboženské udalosti ako posledný súd, Mojžiša a horiaci ker, obliehanie Konštantinopolu. V bývalej pokladnici kláštora je múzeum, kde vystavujú staré výšivky, drevené ikony, náboženské knihy. Odchod v poobedňajších hodinách na hotel, ubytovanie, možnosť relaxácie v prekrásnej prírode, prípadne pre záujemcov za poplatok 7 odpočinok vo welness centre s bazénom, fínskou, parnou aj infra saunou a jacuzzi, večera. 3. deň: po raňajkách presun krásnou prírodou k ženskému kláštoru Slatina. Stojí mimo ľudských obydlí. Postavený bol v rokoch princom Alexandru Lapusneanu. Kláštorný kostol až do 18.storočia najväčší v Rumunsku. V roku 1828 bola časť kostola zbúraná. Kláštor má vysoké hradby a v každom rohu mohutnú vežu, ako obranu proti nájazdom nepriateľov. Nadväzuje svojím tvarom na architektúru starších moldavských stavieb, ale je jednoduchší. Vnútorné fresky sú v neo-byzantskom štýle. Kláštor vlastní veľké pozemky, mimo kláštorného opevnenia sú umiestnené sklady, prístrešky, stajne a ubytovne pre sezónnych pracovníkov. Pokračovať budeme ku kláštoru Neamt. Je to najstarší a najväčší mužský kláštor v Rumunsku a zároveň je strediskom miestnej pravoslávnej kultúry. Žije tu okolo 70 mníchov a desiatky študentov seminára. Samotný vznik kláštora mal niekoľko etáp. V rokoch tu Petru I. Musat postavil pustovňu. V roku 1497 tu Štefan Veľký nechal postaviť kostol ako oslavu víťazstva nad Poliakmi. V 15.storočí nechal Alexander Dobrý kláštor opevniť pred nájazdmi Tatárov a Turkov. Kláštorný kostol sa stal inšpiráciou na stavbu ďalších kostolov v Rumunsku. V kláštore sídlila škola miniaturistov a iluminátorov, ktorá bola zásadná pri rozvoji týchto oborov. Pred kláštorom stojí zvláštna stavba, ktorá vyzerá ako kostolná kopula postavená na zemi. Stavba sa volá Aghiastmatar /požehnanie vody/, kde možno dostať svätenú vodu vo fľaškách, ktorá má pomáhať pri liečbe chorôb. Okrem toho tam dostanete aj iné vody /sladené nápoje/, knihy a cirkevné výrobky. Odchod do najväčšieho mesta Moldavska, hlavného mesta Kišinev, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách výlet do Tighiny Bender, mesto s mohutnou tureckou pevnosťou na Dnestri, ďalej Tiraspol hlavné mesto oblasti a tzv. komunistický skanzen. Návrat do Kišineva prehliadka historického centra Kišineva, kde v minulosti žil a tvoril významný ruský básnik Alexander Sergejevič Puškin. Návšteva Metropolitnej Katedrály zrodenia Pána na námestí Márii Adunari Nationale, ktorá spolu so Svätou bránou stojí pred budovou vlády, vysoká zvonica pri katedrále, radnica, ďalej kostol Svätej Zbožnej Teodory zo Sihly, alebo múzeum Alexandra Puškina, víťazný oblúk, ubytovanie. 5. deň: po raňajkách Saharna kláštorný komplex je jedným z najvýznamnejších pútnických miest v Moldavsku. Kedysi dávno sem prichádzali mnísi a do mäkkej skaly vytesávali skromné izby, ktoré sa neskôr premenili na jaskynné kláštory. Najvyšším bodom je Grimidonská skala, kde veriaci uctievajú stopu Panny Márie. Podľa tradície raz jeden z mníchov uvidel na skale postavu obklopenú svetlom. Ponáhľal sa k nej, no keď sa dostal na miesto kde stála, našiel tam už len stopu odtlačenú v kameni. Považoval to za znamenie a dôkaz čistoty a miesto bolo vyhlásené za posvätné. Pokračovanie do Orheiul Vechi, kde sa zachovali pozostatky starobylého osídlenia v malebnej krajine meandru rieky Raut s dáckými, tatarskými aj moldavskými pamiatkami, kláštormi, ľudová architektúra, dedinské múzeum. V poobedňajších hodinách návšteva druhých najväčších moldavských vínnych pivníc Cricova, ktoré tvoria 120 kilometrový labyrint podzemných chodieb, kde sa návštevníci presúvajú dopravnými prostriedkami. Vínne mesto v niektorých miestach siaha až do hĺbky 100 metrov pod zemou a uskladňuje 1,25 milióna vzácnych fliaš vína. V podzemí je udržiavaná teplota 12 C, ideálna na uskladňovanie vína. Najstaršie víno pochádza z roku 1902 a šumivé víno sa tu vyrába tradičnou metódou. Po exkurzii a ochutnávke presun späť do Kišineva, večera, ubytovanie. 6. deň: po raňajkách svätá omša v rímskokatolíckej katedrále Božej prozreteľnosti. Presun do Rumunska, navštívime jedinečný prírodný svet Dunajskej delty, ktorou sa druhá najdlhšia európska rieka vlieva do Čierneho mora. Spleť dunajských ramien, ostrovov, trstiny, pelikány i kormorány, farebné domčeky rybárov sporo roztrúsené v mori zelene. V prístave Tulcea môžete absolvovať fakultatívne plavbu po zákutiach tohto prírodného raja. Presun do Bukurešti, ubytovanie. 7. deň: Bukurešť Rímskokatolícka katedrála sv. Jozefa svätá omša. Prehliadka historického centra, Triumfálny oblúk, jedinečný pravoslávny monastier Palatul Patriarhiei a najväčšia budova na zemi, Palác parlamentu. odchod na letisko, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy

14 RUMUNSKO a MOLDAVSKO - lux bus Bukurešť-Dunajská delta-kišinev-tighiny Bender-Tiraspol -Saharna-Orheiul Vechi-Cricova-Neamt-Slatina-Moldovita Moldovita MOLDAVSKO - svet neobjavených krás, RUMUNSKO unikátne byzantské kláštory Moldavsko turistami nedotknutý kraj leží medzi Rumunskom a Ukrajinou a zachováva si svoj pôvodný ráz. Priateľskí ľudia, chutné víno, malebné dedinky, do kameňa vtesané kláštory a krásna príroda! Unikátne byzantské kláštory v Rumunsku patria medzi najväčšie umelecké pamiatky Európy. V cene je zahrnuté: lux bus, Letenka Viedeň - Bukurešť, 5 x ubytovanie s polpenziou, sprievodca, duchovný doprovod. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa, servisné poplatky 90,-, komplexné cestovné poistenie 14,-, vstupy, loď, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-. Pútnicky zájazd je spojený s každodennou 370,- 1. deň: ráno stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letinko do Viedne, odlet do hlavného mesta Rumunska Bukurešti. Prehliadka historického centra, Triumfálny oblúk, jedinečný pravoslávny monastier Palatul Patriarhiei a najväčšia budova na zemi, Palác parlamentu, večera, ubytovanie. 2. deň: Rímskokatolícka katedrála sv. Jozefa svätá omša. Odchod do prístavu Tulcea, navštívime jedinečný prírodný svet Dunajskej delty, ktorou sa druhá najdlhšia európska rieka vlieva do Čierneho mora. Spleť dunajských ramien, ostrovov, trstiny, pelikány i kormorány, farebné domčeky rybárov sporo roztrúsené v mori zelene. V prístave Tulcea môžete absolvovať fakultatívne plavbu po zákutiach tohto prírodného raja. Presun do hlavného mesta Moldavska Kišinev. Večera, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách navštívime Tighiny - Bender, mesto s mohutnou tureckou pevnosťou na Dnestri, ďalej Tiraspol hlavné mesto oblasti a tzv. komunistický skanzen. Návrat do Kišineva, prehliadka historického centra. V minulosti tu žil a tvoril významný ruský básnik Alexander Sergejevič Puškin. Návšteva Metropolitnej Katedrály zrodenia Pána na námestí Márii Adunari Nationale, ktorá spolu so Svätou bránou stojí pred budovou vlády, vysoká zvonica pri katedrále, večera, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách Saharna kláštorný komplex je jedným z najvýznamnejších pútnických miest v Moldavsku. Kedysi dávno sem prichádzali mnísi a do mäkkej skaly vytesávali skromné izby, ktoré sa neskôr premenili na jaskynné kláštory. Najvyšším bodom je Grimidonská skala, kde veriaci uctievajú stopu Panny Márie. Podľa tradície raz jeden z mníchov uvidel na skale postavu obklopenú svetlom. Ponáhľal sa k nej, no keď sa dostal na miesto kde stála, našiel tam už len stopu odtlačenú v kameni. Považoval to za znamenie a dôkaz čistoty a miesto bolo vyhlásené za posvätné. Pokračovanie do Orheiul Vechi, kde sa zachovali pozostatky starobylého osídlenia v malebnej krajine meandru rieky Raut s dáckými, tatarskými aj moldavskými pamiatkami, kláštormi, ľudová architektúra, dedinské múzeum. V poobedňajších hodinách návšteva druhých najväčších moldavských vínnych pivníc Cricova, ktoré tvoria 120 kilometrový labyrint podzemných chodieb, kde sa návštevníci presúvajú dopravnými prostriedkami. Vínne mesto v niektorých miestach siaha až do hĺbky 100 metrov pod zemou a uskladňuje 1,25 milióna vzácnych fliaš vína. V podzemí je udržiavaná teplota 12 C, ideálna na uskladňovanie vína. Najstaršie víno pochádza z roku 1902 a šumivé víno sa tu vyrába tradičnou metódou. Po exkurzii a ochutnávke presun späť do Kišineva, večera, ubytovanie. 5. deň: po raňajkách svätá omša v rímskokatolíckej katedrále Božej prozreteľnosti. Presun do kláštora Neamt. Je to najstarší a najväčší mužský kláštor v Rumunsku a zároveň je strediskom miestnej pravoslávnej kultúry. Žije tu okolo 70 mníchov a desiatky študentov seminára. Samotný vznik kláštora mal niekoľko etáp. V rokoch tu Petru I. Musat postavil pustovňu. V roku 1497 tu Štefan Veľký nechal postaviť kostol ako oslavu víťazstva nad Poliakmi. V 15.storočí nechal Alexander Dobrý kláštor opevniť pred nájazdmi Tatárov a Turkov. Kláštorný kostol sa stal inšpiráciou na stavbu ďalších kostolov v Rumunsku. V kláštore sídlila škola miniaturistov a iluminátorov, ktorá bola zásadná pri rozvoji týchto oborov. Pred kláštorom stojí zvláštna stavba, ktorá vyzerá ako kostolná kopula postavená na zemi. Stavba sa volá Aghiastmatar /požehnanie vody/, kde možno dostať svätenú vodu vo fľaškách, ktorá má pomáhať pri liečbe chorôb. Okrem toho tam dostanete aj iné vody /sladené nápoje/, knihy a cirkevné výrobky. Pokračovanie krásnou prírodou ku ženskému kláštoru Slatina. Stojí mimo ľudských obydlí. Postavený bol v rokoch princom Alexandru Lapusneanu. Kláštorný kostol až do 18.storočia najväčší v Rumunsku. V roku 1828 bola časť kostola zbúraná. Kláštor má vysoké hradby a v každom rohu mohutnú vežu, ako obranu proti nájazdom nepriateľov. Nadväzuje svojím tvarom na architektúru starších moldavských stavieb, ale je jednoduchší. Vnútorné fresky sú v neo-byzantskom štýle. Kláštor vlastní veľké pozemky, mimo kláštorného opevnenia sú umiestnené sklady, prístrešky, stajne a ubytovne pre sezónnych pracovníkov. Odchod na hotel, večera, ubytovanie. 6. deň: po raňajkách možnosť relaxácie v prekrásnej prírode, prípadne pre záujemcov za poplatok 7 odpočinok vo welness centre s bazénom, fínskou, parnou aj infra saunou a jacuzzi. Okolo obeda prehliadka kláštora Moldovita bol postavený v roku 1532 vojvodom Petru Raresem. Nakoľko bol častým terčom nájazdov Tatárov a Turkov, bol opevnený a pripomína pevnosť /múry vysoké 6 m a štyri obranné veže/. Vonkajšie fresky sú najzachovalejšie zo všetkých Bukovinských kláštorov. Scény na freskách zobrazujú historické a náboženské udalosti ako posledný súd, Mojžiša a horiaci ker, obliehanie Konštantinopolu. V bývalej pokladnici kláštora je múzeum, kde vystavujú staré výšivky, drevené ikony, náboženské knihy. Prejazd cez územie historickej Bukoviny i Transilvánie, pokračovanie cez Maďarsko. 7. deň: príchod na Slovensko v ranných hodinách

15 MOSKVA PETROHRAD - KRESŤANSKÉ POBALTIE - POĽSKO Lux bus - lietadlo, bez nočných prejazdov Moskva Saint Petersburg Významné miesta a kostoly Estónska, Lotyšska, Litvy a Poľska, nezabudnuteľné biele noci v Saint Petersburgu a hlavné mesto Ruska Moskva. V cene je zahrnuté: - medzinárodná letenka Moskva - Budapešť - letenka St. Petersburg - Moskva - 8 x hotelové ubytovanie s raňajkami - 2 x obed v Petrohrade - 2 x obed v Moskve - doprava klimatizovaným autobusom počas celého pobytu - odborný sprievodca a miestny sprievodca v Petrohrade, duchovný doprovod kňaz - vstupy v Petrohrade: Petrodvorec, Ermitáž, Katedrála sv. Izáka, Katedrála sv. Petra a Pavla - vstupy v Moskve: Moskovský Kremeľ, Chrámové námestie, Uspenský, Archangelský a Blagoveščenský chrám, Ivanovské námestie Cár zvon a Cár delo, Treťjakovská galéria V cene nie je zahrnuté: - mestská taxa - servisné poplatky 130,- - 4 x večera spolu 40,- - víza do Ruska vrátane vízovej podpory 75,- - komplexné cestovné poistenie 18,- - sedadlo v prednej časti autobusu 15,- - obslužné 30,- Pútnický program je spojený s každodennou svätou omšou! 790,- 1. deň: Odchod z Bratislavy ráno.. Transfer do Poľska cez Českú republiku do jedného z najväčších mariánskych pútnických miest - Czestochowej. Kláštor na Jasnej Hore nechal v 14. storočí vybudovať knieža Wladislav Opolczyk. Ten neskôr kláštoru venoval aj zázračný obraz Matky Božej. Predstavuje Pannu Máriu v stojacej polohe s Ježiškom v náručí. Mária je čelne obrátená k veriacim a na tvári má jazvu, ktorú jej podľa legendy spôsobili husiti, keď rabovali kláštor. Chceli ukradnúť aj obraz, ale ten tak oťažel, že ho nemohli zdvihnúť, preto aspoň mečom zaťali do obrazu. Odhaľujú ho iba v určitom dennom čase a pri rôznych náboženských slávnostiach. Pôvod ako aj presný dátum vzniku obrazu nie je známy. Podľa legendy patrí medzi 70 ikon, ktoré namaľoval evanjelista svätý Lukáš. Návšteva kaplnky s Milostivým obrazom Matky Božej Kráľovnej Poľska, prehliadka chrámu, svätá omša, osobné modlitby. Pokračovanie na ubytovanie v okolí mesta Lomža. 2. deň: Odchod do hlavného mesta Litvy Vilnus /UNESCO/, prehliadka mesta. Navštívime známy gotický Kostol sv. Anny, kaplnku svätého Casimira v katolíckej Katedrále sv. Stanislava a Vladislava, kde sa konali protestné zhromaždenia v roku Kaplnka Panny Márie v Ostrej Brame, kde bol vysvätený obraz Božieho Milosrdenstva a Dominikánsky kostol, kde je originálna kresba obrazu Božieho Milosrdenstva. Tu pôsobila sestra Faustína, ktorú Svätý Otec Ján Pavol II vyhlásil za svätú. Ubytovanie. 3. deň: Odchod do najvýznamnejšieho pútnického miesta v Pobaltí Šiluva, náboženský program. Po tragických udalostiach v roku 1532, keď sa pre ohrozenie kalvínmi musel obraz Božej Matky zakopať, o 76 rokov neskôr - v roku 1608 sa Božia Matka v úplne nekatolíckom prostredí zjavila pastierikom. Panna Mária sa zjavila týmto deťom a plakala v starosti o svoje deti a obyvateľstvo reagovalo obrátením sa. Po vízii 100-ročného slepca aj obraz Božej Matky, ktorý skryl posledný katolícky farár Holubka v roku 1532, sa našiel. Čoskoro nasledovali prvé zázračné uzdravenia. Preto sa Šiluva stala miestom útechy, povzbudenia a orientácie pre jej ľud. Pokračovanie do Siauliai, kde je Hill of Crosses Vrch Krížov. Tieto kríže ľudia postavili na počesť neúspešnej vzbury v rokoch 1831 a 1863 proti Sovietom. Tento vrch navštívil aj Svätý Otec Ján Pavol II. v roku Od roku 2001 tu sídli francúzsky kláštor. Prekročenie hraníc do Lotyšska. Ubytovanie v Rige. 4. deň: Prehliadka hlavného mesta Lotyšska Riga (UNESCO), najväčšieho a najľudnatejšieho mesta Pobaltských štátov. Bolo založené v roku 1201 nemeckými križiakmi. Reformácia tu bola veľmi krutá, preto je interiér kostolov veľmi chudobný. Návšteva Katedrály (románska luteránska, monumentálna katedrála). Rímskokatolícka katedrála sv. Jakuba. Prašná veža, zachovalá časť opevnenia zo 14. stor. Odchod do Tallinnu (UNESCO). Návšteva Ruských a Evanjelických katedrál a Kostola Svätého Ducha. Odchod na ubytovanie. 5. deň: Presun do Ruska. Návšteva Petrodvorca. V tomto pozoruhodnom palácovom a parkovom celku z 18. a 19. storočia je umiestnených vyše 170 fontán, medzi nimi najznámejšia Veľká kaskáda. Ubytovanie v S. Petersburgu. Nezabudnuteľná atmosféra bielych nocí. 6. deň: Okružná jazda Petersburgom. Budova admirality, zapísaná v zozname (UNESCO) ako jedno z najpozoruhodnejších diel architektúry, Alexandrov stĺp, Nevský prospekt a kláštor Alexandra Nevského, Námestie a katedrála sv. Izáka, Palácové námestie. Návšteva svetoznámych umeleckých pamiatok v Zimnom paláci Ermitáž. Ubytovanie. 7. deň: Prehliadka Zajačieho ostrova, kde sa začali písať počiatky moderného Ruska - Petropavlovská pevnosť s mohutnými hradbami a vstupnými bránami, katedrála sv. Petra a sv. Pavla. Popoludní odchod na letisko a následne odlet o h. do Moskvy. Po prílete transfer na hotel, ubytovanie. 8. deň: Moskva okružná exkurzia, Moskovský Kremeľ, Chrámové námestie, Uspenský, Archangelský a Blagoveščenský chrám, Ivanovské námestie Cár zvon a Cár delo. Červené námestie a GUM - najväčšie obchodné centrum, Manéžne, Divadelné a Puškinovo námestie. Po obede návšteva Tretjakovskej galérie, ktorá sa radí k najvýznamnejším svetovým obrazárňam a vlastní jednu z najväčších zbierok ruského výtvarného umenia, viac ako diel. 9. deň: návšteva bývalého letného sídla ruských cárov Kolomenskoje /UNESCO/, dnes súčasť Moskvy. Na počesť narodenia následníka trónu, známeho neskôr ako Ivan Hrozný, bol vybudovaný unikátny chrám Nanebovstúpenia Krista. Po prenesení hlavného mesta do Petrohradu stratilo sídlo na význame. V roku 1923 bolo miesto vyhlásené za pamiatkovú rezerváciu, kam boli postupne prenesené ukážky historickej architektúry z celého Ruska. V súčasnosti možno vidieť aj znovuvybudovaný drevený cársky palác, zničený v 18. stor. Podvečer odlet z Moskvy do Budapešti. Po prílete transfer do Bratislavy s príchodom asi o polnoci

16 POĽSKO - KRESŤANSKÉ POBALTIE PETROHRAD - MOSKVA - lux-bus, bez nočných prejazdov Moskva Saint Petersburg významné miesta a kostoly Estónska, Lotyšska, Litvy a Poľska, nezabudnuteľné biele noci v Saint Petersburgu a hlavné mesto Ruska Moskva V cene je zahrnuté: - medzinárodná letenka Budapešť Moskva - letenka Moskva - St. Petersburg - 8 x hotelové ubytovanie s raňajkami - 2 x obed v Petrohrade - 2 x obed v Moskve - doprava klimatizovaným autobusom počas celého pobytu - odborný sprievodca a miestny sprievodca v Petrohrade, duchovný doprovod kňaz - vstupy v Petrohrade: Petrodvorec, Ermitáž, Katedrála sv. Izáka, Katedrála sv. Petra a Pavla - vstupy v Moskve: Moskovský Kremeľ, Chrámové námestie, Uspenský, Archangelský a Blagoveščenský chrám, Ivanovské námestie Cár zvon a Cár delo, Treťjakovská galéria V cene nie je zahrnuté: - mestská taxa - servisné poplatky 130,- - 4 x večera spolu 40,- - víza do Ruska vrátane vízovej podpory 75,- - komplexné cestovné poistenie 18,- - sedadlo v prednej časti autobusu 15,- - obslužné 30,- Pútnický program je spojený s každodennou svätou omšou! 790,- 1. deň: Stretnutie skupiny v Bratislave ráno, transfer na letisko Budapešť, odlet do Moskvy o hod., s príletom o hod.. Transfer na hotel, ubytovanie. 2. deň: Moskva okružná exkurzia, Moskovský Kremeľ, Chrámové námestie, Uspenský, Archangelský a Blagoveščenský chrám, Ivanovské námestie Cár zvon a Cár delo. Červené námestie a GUM - najväčšie obchodné centrum, Manéžne, Divadelné a Puškinovo námestie. Po obede návšteva Tretjakovskej galérie, ktorá sa radí k najvýznamnejším svetovým obrazárňam a vlastní jednu z najväčších zbierok ruského výtvarného umenia, viac ako diel. 3. deň: návšteva bývalého letného sídla ruských cárov Kolomenskoje /UNESCO/, dnes súčasť Moskvy. Na počesť narodenia následníka trónu, známeho neskôr ako Ivan Hrozný, bol vybudovaný unikátny chrám Nanebovstúpenia Krista. Po prenesení hlavného mesta do Petrohradu stratilo sídlo na význame. V roku 1923 bolo miesto vyhlásené za pamiatkovú rezerváciu, kam boli postupne prenesené ukážky historickej architektúry z celého Ruska. V súčasnosti možno vidieť aj znovuvybudovaný drevený cársky palác, zničený v 18. stor. Transfer na letisko, odlet z Moskvy do St. Petersburgu o Po prílete transfer na hotel, ubytovanie v S. Petersburgu. Nezabudnuteľná atmosféra bielych nocí. 4. deň: Prehliadka Zajačieho ostrova, kde sa začali písať počiatky moderného Ruska - Petropavlovská pevnosť s mohutnými hradbami a vstupnými bránami, katedrála sv. Petra a sv. Pavla. Po obede okružná jazda Petersburgom. Budova admirality, zapísaná v zozname UNESCO ako jedno z najpozoruhodnejších diel architektúry, Alexandrov stĺp, Nevský prospekt a kláštor Alexandra Nevského, Námestie a katedrála sv. Izáka, Palácové námestie. Návšteva svetoznámych umeleckých pamiatok v Zimnom paláci Ermitáž. Ubytovanie. 5. deň: Návšteva Petrodvorca. V tomto pozoruhodnom palácovom a parkovom celku z 18. a 19. storočia je umiestnených vyše 170 fontán, medzi nimi najznámejšia Veľká kaskáda. Po obede odchod na ubytovanie do Estónska. 6. deň: Presun do hlavného mesta Estónska Tallinn (UNESCO). Návšteva Ruských a Evanjelických katedrál a Kostola Svätého Ducha. Odchod do Lotyšska, návšteva hlavného mesta Riga (UNESCO), najväčšieho a najľudnatejšieho mesta Pobaltských štátov. Bolo založené v roku 1201 nemeckými križiakmi. Reformácia tu bola veľmi krutá, preto je interiér kostolov veľmi chudobný. Návšteva Katedrály (románska luteránska, monumentálna katedrála). Rímskokatolícka katedrála sv. Jakuba. Prašná veža, zachovalá časť opevnenia zo 14. stor. Ubytovanie. 7. deň: Pokračovanie do Siauliai, kde je Hill of Crosses Vrch Krížov. Tieto kríže ľudia postavili na počesť neúspešnej vzbury v rokoch 1831 a 1863 proti Sovietom. Tento vrch navštívil aj Svätý Otec Ján Pavol II. v roku Od roku 2001 tu sídli francúzsky kláštor. Odchod do najvýznamnejšieho pútnického miesta v Pobaltí Šiluva, náboženský program. Po tragických udalostiach v roku 1532, keď sa pre ohrozenie kalvínmi musel obraz Božej Matky zakopať, o 76 rokov neskôr - v roku 1608 sa Božia Matka v úplne nekatolíckom prostredí zjavila pastierikom. Panna Mária sa zjavila týmto deťom a plakala v starosti o svoje deti a obyvateľstvo reagovalo obrátením sa. Po vízii 100-ročného slepca aj obraz Božej Matky, ktorý skryl posledný katolícky farár Holubka v roku 1532, sa našiel. Čoskoro nasledovali prvé zázračné uzdravenia. Preto sa Šiluva stala miestom útechy, povzbudenia a orientácie pre jej ľud. Odchod na ubytovanie vo Vilniuse 8. deň: Prehliadka hlavného mesta Litvy Vilnus /UNESCO/. Navštívime známy gotický Kostol sv. Anny, kaplnku svätého Casimira v katolíckej Katedrále sv. Stanislava a Vladislava, kde sa konali protestné zhromaždenia v roku Kaplnka Panny Márie v Ostrej Brame, kde bol vysvätený obraz Božieho Milosrdenstva a Dominikánsky kostol, kde je originálna kresba obrazu Božieho Milosrdenstva. Tu pôsobila sestra Faustína, ktorú Svätý Otec Ján Pavol II vyhlásil za svätú. Odchod na ubytovanie do Poľska./Lomža/. 9.deň: návšteva jedného z najväčších mariánskych pútnických miest - Czestochowej. Kláštor na Jasnej Hore nechal v 14. storočí vybudovať knieža Wladislav Opolczyk. Ten neskôr kláštoru venoval aj zázračný obraz Matky Božej. Predstavuje Pannu Máriu v stojacej polohe s Ježiškom v náručí. Mária je čelne obrátená k veriacim a na tvári má jazvu, ktorú jej podľa legendy spôsobili husiti, keď rabovali kláštor. Chceli ukradnúť aj obraz, ale ten tak oťažel, že ho nemohli zdvihnúť, preto aspoň mečom zaťali do obrazu. Odhaľujú ho iba v určitom dennom čase a pri rôznych náboženských slávnostiach. Pôvod ako aj presný dátum vzniku obrazu nie je známy. Podľa legendy patrí medzi 70 ikon, ktoré namaľoval evanjelista svätý Lukáš. Návšteva kaplnky s Milostivým obrazom Matky Božej Kráľovnej Poľska, prehliadka chrámu, svätá omša, osobné modlitby. Odchod na Slovensko popoludní, jazda cez Česko, predpokladaný príchod do Bratislavy vo večerných hodinách

17 Svätojakubská pešia púť do SANTIAGA s návštevou Lúrd a Fatimy Sprievodca: Lux bus - pešia púť - lietadlo Mons. Ján Majerník Santiago de Compostela CAMINO PRIMITIVO a FRANCÚZSKA KRÁĽOVSKÁ CESTA, spolu cca 300 km Cesta Camino primitivo ide z Oviedo. Na svoje si prídu milovníci prírody, lesov a zelenej krajiny. Uvidíte tiež unikátne historické mestá, katedrály, hrady a zámky. Ďalej pokračujete peši asi 100 km cez Galíciu z Portomarín do Santiaga. Cesta ako proces, ako zrkadlo, ako znovuobjavenie.. V cene je zahrnuté: lux bus počas celého pobytu, letecká doprava Lisabon Viedeň, 3x ubytovanie**/***, 2 x polpenzia, sprievodca, duchovný doprovod, transfér z letiska Viedeň do Bratislavy. V cene nie je zahrnuté: mestská taxa, servisné poplatky 95,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,- komplexné cestovné poistenie 34,-, ubytovanie po pešej trase, ktorá je lemovaná ubytovňami označenými ako Albergue/refugio cena cca /os./noc, platí sa na mieste. svätou omšou! 490,- 1. deň: Odchod zo Slovenska vo večerných hodinách nonstop jazdou cez Rakúsko a Taliansko do Francúzska. 2. deň: Podvečer príchod na ubytovanie. 3. deň: V skorých ranných hodinách odchod do Lúrd. Ubytovanie, náboženský program, prehliadky, modlitby, krížová cesta a po večeri nezabudnuteľný sviečkový sprievod. 4. deň: Ráno svätá omša pri kaplnke Zjavenia, po raňajkách odchod do jedného z najatraktívnejších miest Španielska - prímorského mesta San Sebastian. Nad mestom sa týči vrch Urgull, známa je baroková katedrála Sv. Sebastiána, kostol Panny Márie, kongresové centrum Kursaal. Pobyt na piesčitej pláži. Ubytovanie v okolí Santander deň: Ráno presun do hlavného mesta Asturie Oviedo. Tu na námestí pred katedrálou Pána Ježiša Spasiteľa, začína Camino Primitivo, pešia púť do Santiaga de Compostela. Cesta je dlhá asi 350 km, pútnici idú peši, na koni alebo na bicykloch. Naša trasa je však skrátená na 250 km, niektoré úseky prejdeme autobusom. Katedrála v Oviedo pochádza z 13. storočia a je zapísaná na zozname UNESCO. Ďalšou významnou stavbou je kláštor Sv. Vincenta. V budove dnes sídli Archeologické múzeum Asturie a tiež fakulta psychológie Oviedskej univerzity, založenej už v roku Cestu do Santiaga vyznačujú bronzové mušle v chodníkoch. Pokračujeme do San Lazaro de Paniceres vo farnosti Lillo, a do Les Champes, kde odbočíme doprava. V Llampaxuga /Lampajua/ sa nachádza kaplnka El Carmen. Pokračujeme do mesta La Pipera smer na Llioriana do údolia do La Bolguina, kde sa pripojíme na AS-232 /Oviedo-El Escamplero/. Pokračujeme až po rieku Nora a prejdeme po stredovekom moste Ponte de Gallegos a zabočíme doprava. Dostaneme sa do oblasti Las Regueras, ktorá je nezávislá od Ovieda od roku Budeme prechádzať krajom El Castaneu del Soldau až prídeme do Molino de Quintos. Budeme stúpať smerom na La Carrilona a dostaneme sa znova na cestu AS-232. V mieste kde sa križuje s AS-234, pokračujeme smerom na Santullano, prejdeme pri kostole Panny Márie a prídeme do El Escamplero. Odtiaľto pokračujeme smerom do Taraniello po AS-234. Budeme prechádzať cez mesto Valsera /kaplnka Santa Fatima de Valsera/, a ďalej do Premono. Zostupujeme do La Fuente a ďalej do Paladin a do Puerma. Od El Fornu pokračujeme malebnou krajinou paralelne s riekou Nalon. Prejdeme cez La Carril a La Xana, napojíme sa na AS-234 a ideme po moste cez rieku Nalon do Penaflor, kde sa nachádza kostol San Juan. Prechádzame údolím cez San Pelayo do Grau /Grado/, ktoré má železničnú stanicu a etnografické múzeum. Uvidíme starobylé centrum mesta, palác Valdecarzana / stor., dnes kultúrne centrum/, baroková kaplnka Los Dolores a budova mestskej rady. La Cruz kamenný kríž. Z Grada vyjdeme po miestnej komunikácii smerom na Acebeu a La Venta del Cuerno /kde bývali ubytovaní obchodníci s dobytkom, pocestní a pútnici /. Správny smer camino nám ukáže mílnik. Cesta stúpa popri veľkom kamennom kríži oproti cintorínu a kaplnke Panny Márie zo 17. stor. so zaujímavým interiérom. Z El Freisnu je značená cesta nadol do Cabrunana, kde pokračuje miestna komunikácia do oblasti Salas. Prechádzame mestečkom Las Casas del Piuente a napojíme sa na cestu do Cornellana, popri kláštore San Salvador, ktorý založili clunyjskí mnísi v 11. stor. V súčasnosti je tu hostel. Cesta pokračuje paralelne s riekou Nonaya do Sobrerriba, cez Alto Santa Eufemia a Lamas do Quintana. V mestečku Casazorrina znova prekročíme rieku Nonaya. Cez Mallecin sa dostaneme do Salas /Kostol Panny Márie, kde je alabastrové mauzóleum Fernanda de Valdés-Salas/. V minulosti tu bola nemocnica pre pútnikov, zachovala sa z nej iba kaplnka sv. Rocha zo 17. stor. Trasa pokračuje na Tineo, Borres, Polla de Allande, La Mesa, Grandas de Salime, A Fonsagrada, Cádavo Baleira, Lugo, Palas de Rei. Melide mesto je pre Svätojakubskú cestu veľmi dôležité, tu sa stretávajú dve cesty Camino Francés s cestou z Ovieda. Za návštevu stojí románsky kostol Santa Maria. Boente kaplnka sv. Jakuba. Arzúa tu stojí obklopená nádhernou krajinou kaplnka sv. Magdalény. Lavacolla vstupná brána do Santiaga, miesto, kde sa pútnik očistí kým vstúpi do Santiaga de Compostela. 15. deň: Náboženský program v Santiago de Compostela, návšteva Baziliky sv. Jakuba s jeho relikviami. Vyzdvihnutie špeciálneho dekrétu tzv. Compostela, ktorý pútnik obdrží na základe predloženia dokladu pútnika Credencial del Peregrino, do ktorého cestou zbiera pečiatky. Voľný program, ubytovanie. 16. deň: Po raňajkách odchod do Fatimy, náboženský program vo Fatime. V rámci programu krížová cesta a návšteva rodného domu troch vizionárov Lucie Santos, Francisca Marto a Jacinty Marto v Aljustreli. Po večeri spoločná modlitba ruženca pri kaplnke Zjavenia a sviečkový sprievod. 17. deň: Po raňajkách pokračovanie v programe vo Fatime, svätá omša, moderný chrám Najsvätejšej Trojice, vysvätený pri príležitosti 90. výročia zjavení vo Fatime. Odchod do Lisabonu, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy. Príchod vo večerných hodinách

18 Svätojakubská pešia púť do SANTIAGA Sprievodca: - pešia púť - lietadlo Mons. Ján Majerník Camino CAMINO PRIMITIVO a FRANCÚZSKA KRÁĽOVSKÁ CESTA, spolu cca 300 km Cesta Camino primitivo ide z Oviedo. Na svoje si prídu milovníci prírody, lesov a zelenej krajiny. Uvidíte tiež unikátne historické mestá, katedrály, hrady a zámky. Ďalej pokračujete peši asi 100 km cez Galíciu z Portomarín do Santiaga. Cesta ako proces, ako zrkadlo, ako znovuobjavenie.. V cene je zahrnuté: letenka Viedeň Santander, Santiago de Compostela Viedeň (lety sú cez Madrid), lux bus počas celej trasy, sprievodcu, transfér na a z letiska Viedeň. V cene nie je zahrnuté: servisné poplatky 190,-, komplexné cestovné poistenie 26,-, ubytovanie po pešej trase, ktorá je lemovaná ubytovňami označenými ako Albergue/refugio cena cca /os./noc, platí sa na mieste. 490,- 1. deň: V doobedňajších hodinách transfér na letisko do Viedne a následne odlet do Santander. Po prílete Vás vyzdvihne autobus, odchod na ubytovanie deň: Ráno presun do hlavného mesta Asturie Oviedo. Tu na námestí pred katedrálou Pána Ježiša Spasiteľa, začína Camino Primitivo, pešia púť do Santiaga de Compostela. Cesta je dlhá asi 350 km, pútnici idú peši, na koni alebo na bicykloch. Naša trasa je však skrátená na 250 km, niektoré úseky prejdeme autobusom. Katedrála v Oviedo pochádza z 13. storočia a je zapísaná na zozname UNESCO. Ďalšou významnou stavbou je kláštor Sv. Vincenta. V budove dnes sídli Archeologické múzeum Asturie a tiež fakulta psychológie Oviedskej univerzity, založenej už v roku Cestu do Santiaga vyznačujú bronzové mušle v chodníkoch. Pokračujeme do San Lazaro de Paniceres vo farnosti Lillo, a do Les Champes, kde odbočíme doprava. V Llampaxuga /Lampajua/ sa nachádza kaplnka El Carmen. Pokračujeme do mesta La Pipera smer na Llioriana do údolia do La Bolguina, kde sa pripojíme na AS-232 /Oviedo-El Escamplero/. Pokračujeme až po rieku Nora a prejdeme po stredovekom moste Ponte de Gallegos a zabočíme doprava. Dostaneme sa do oblasti Las Regueras, ktorá je nezávislá od Ovieda od roku Budeme prechádzať krajom El Castaneu del Soldau az prídeme do Molino de Quintos. Budeme stúpať smerom na La Carrilona a dostaneme sa znova na cestu AS-232. V mieste kde sa križuje s AS-234, pokračujeme smerom na Santullano, prejdeme pri kostole Panny Márie a prídeme do El Escamplero. Odtiaľto pokračujeme smerom do Taraniello po AS-234. Budeme prechádzať cez mesto Valsera /kaplnka Santa Fatima de Valsera/, a ďalej do Premono. Zostupujeme do La Fuente a ďalej do Paladin a do Puerma. Od El Fornu pokračujeme malebnou krajinou paralelne s riekou Nalon. Prejdeme cez La Carril a La Xana, napojíme sa na AS-234 a ideme po moste cez rieku Nalon do Penaflor, kde sa nachádza kostol San Juan. Prechádzame údolím cez San Pelayo do Grau /Grado/, ktoré má železničnú stanicu a etnografické múzeum. Uvidíme starobylé centrum mesta, palác Valdecarzana / stor., dnes kultúrne centrum/, baroková kaplnka Los Dolores a budova mestskej rady. La Cruz kamenný kríž. Z Grada vyjdeme po miestnej komunikácii smerom na Acebeu a La Venta del Cuerno /kde bývali ubytovaní obchodníci s dobytkom, pocestní a pútnici /. Správny smer camino nám ukáže mílnik. Cesta stúpa popri veľkom kamennom kríži oproti cintorínu a kaplnke Panny Márie zo 17. stor. so zaujímavým interiérom. Z El Freisnu je značená cesta nadol do Cabrunana, kde pokračuje miestna komunikácia do oblasti Salas. Prechádzame mestečkom Las Casas del Piuente a napojíme sa na cestu do Cornellana, popri kláštore San Salvador, ktorý založili clunyjskí mnísi v 11. stor. V súčasnosti je tu hostel. Cesta pokračuje paralelne s riekou Nonaya do Sobrerriba, cez Alto Santa Eufemia a Lamas do Quintana. V mestečku Casazorrina znova prekročíme rieku Nonaya. Cez Mallecin sa dostaneme do Salas /Kostol Panny Márie, kde je alabastrové mauzóleum Fernanda de Valdés-Salas/. V minulosti tu bola nemocnica pre pútnikov, zachovala sa z nej iba kaplnka sv. Rocha zo 17. stor. Trasa pokračuje na Tineo, Borres, Polla de Allande, La Mesa, Grandas de Salime, A Fonsagrada, Cádavo Baleira, Lugo, Palas de Rei. Melide mesto je pre Svätojakubskú cestu veľmi dôležité, tu sa stretávajú dve cesty Camino Francés s cestou z Ovieda. Za návštevu stojí románsky kostol Santa Maria. Boente kaplnka sv. Jakuba. Arzúa tu stojí obklopená nádhernou krajinou kaplnka sv. Magdalény. Lavacolla vstupná brána do Santiaga, miesto, kde sa pútnik očistí kým vstúpi do Santiaga de Compostela. 12. deň: Náboženský program v Santiago de Compostela, návšteva Baziliky sv. Jakuba s jeho relikviami. Vyzdvihnutie špeciálneho dekrétu tzv. Compostela, ktorý pútnik obdrží na základe predloženia dokladu pútnika Credencial del Peregrino, do ktorého cestou zbiera pečiatky. Voľný program, ubytovanie. 13. deň: Ráno odlet zo Santiago de Compostela do Viedne. Transfér do Bratislavy. Svätojakubská pešia púť portugalská trasa do SANTIAGA s návštevou FATIMY a LÚRD Sprievodca: - pešia púť - lux-bus Mons. Ján Majerník Camino Portuggués od 12. storočia až do súčasnosti smerujú pútnici z Lisabonu, Santarém, Coimbry, Porta, Braga... po tejto trase až do Santiaga. Trasa je obohatená prítomnosťou historických miest, kostolov, kláštorov, kaplniek, Božích múk, mostov... Trasa začína na brehu rieky Minho v meste Tuy a končí pri hrobe sv. Jakuba Cesta ako proces, ako zrkadlo, ako znovuobjavenie.. V cene je zahrnuté: lux bus, letenka Viedeň - Lisabon, 4 x ubytovanie**/*** po trase, 3 x raňajky, sprievodca, duchovný doprovod, transfer na letisko do Viedne. V cene nie je zahrnuté: servisné poplatky 95,-, večere vo Fatime a v Lurdoch 2 x 10,-, komplexné cestovné poistenie 24,-, ubytovanie po pešej trase, ktorá je lemovaná ubytovňami označenými ako Albergue/refugio cena cca /os./nocplatí sa na mieste, mestská taxa-platí sa na mieste, sedadlo v prednej časti autobusu 15, 395,- Lurdy

19 Pútnický program je spojený s každodennou 1. deň: transfér na letisko do Viedne, odlet do Lisabonu, ubytovanie vo Fatime. 2. deň: Celodenný náboženský program vo Fatime, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách náboženský program vo Fatime. V rámci programu krížová cesta a návšteva rodného domu troch vizionárov Lucie Santos, Francisca Marto a Jacinty Marto v Aljustreli. V poobedňajších hodinách odchod do Pontevedra, ubytovanie v Albergue/refugio deň: ráno začína pešia púť, ktorá trvá 5 dní, je dlhá 115 km a vedie cez malebnú Galíciu. Začíname kratšou trasou, ubytovanie už v popoludňajších hodinách. Provinciou preteká toľko malých riek, že si vyslúžila názov krajina Tisícich riek. V stredoveku boli vybudované pre pútnikov prichádzajúcich po Portugalskej ceste z juhu románske kostoly, mnohé zachované dodnes. Tuy Kláštor sv. Doroty kde žila sestra Lucia. Opevnená katedrála nad mestom chránila hranice a zvonku vyzerá ako hrad. Ďalej vedie cesta cez Porrino, známe exportom ružového granitu a cez mestečko Redondela, kde sa každoročne koná gastronomický festival a servírujú sa malé sépie choco. Zachoval sa románsky farský kostol zasvätený sv. Faustovi. K najvýznamnejším moderným stavbám mesta patrí viadukt na trase Vigo Ourense Madrid. Caldas de Reis je považované za záhradu Galície. V r. 400 sa tu konal Galicijský koncil /zasadanie biskupov/. Od roku 569 sídlo biskupa. Medzi pútnikov, ktorí mesto navštívili patril aj sv. Tomáš z Cantenburry. Je mu zasvätený kostol vybudovaný na mieste kráľovského paláca. V architektúre kostola sú zakomponované pôvodné časti paláca, v ktorom sa narodil panovník Alfonz VII. Preto v názve de Reis. Za vlády Filipa II. mesto získalo nezávislosť. Usadilo sa tu veľa šľachticov, ktorí boli oslobodení od daní. Padrón - staroveké rímske mesto Iria Flavia, rodisko viacerých básnikov a spisovateľov. Podľa tradície tu v 9. stor. našli zabudnutú hrobku apoštola Jakuba Väčšieho. Miestne biskupstvo bolo potom preložené spoločne s relikviami do Santiago de Compostela, kde bola súčasne založená katedrála. Padrón tak stratil význam a stal sa jednou z mnohých zastávok na Portugalskej Svätojakubskej pútnickej ceste. Podľa tradície tu mal sv. Jakub prvú kázeň v Hispánii. Po jeho smrti jeho učeníci Teodor a Athanasius preniesli hlavu a telo svätca z Jeruzalema v kamennej lodi, ktorú priviazali k veľkému kameňu pedron. Naša trasa prechádza okolo zrúcanín hradu Rocha Vella, kým vstúpime do Santiaga de Compostela. Mesto bolo založené k uchovaniu pozostatkov sv. Jakuba apoštola, Náboženský program v Santiagu de Compostela, návšteva Baziliky sv. Jakuba s jeho relikviami. Vyzdvihnutie špeciálneho dekrétu tzv. Compostela, ktorý pútnik obdrží na základe predloženia dokladu pútnika Credencial del Peregrino, do ktorého cestou zbiera pečiatky. Nočný transfer do Lúrd. 9. deň: ráno príchod do Lúrd, ubytovanie, náboženský program, prehliadky, modlitby návšteva bazénov, krížová cesta a po večeri nezabudnuteľný sviečkový sprievod. 10 deň: po raňajkách svätá omša, odchod cca o hod. Večer ubytovanie na francúzskej riviere. 11. deň: ráno pokračovanie v ceste na Slovensko cez Taliansko a Rakúsko. 12. deň: príchod na Slovensko v ranných hodinách. MEDJUGORJE pútnický zájazd spojený s kúpaním na Makarskej riviere Termíny: Lux-bus V cene je zahrnuté: 4x ubytovanie v penzióne, dvoj a trojlôžkové izby so sociálnym zariadením blízko mariánskeho obvodu, doprava lux bus, sprievodca, duchovný doprovod V cene nie je zahrnuté: komplexné cestovné poistenie 14,-, polpenzia 4 x 8,-, sedadlo v prednej časti autobusu 15,-- 175,- 1. deň: odchod zo Slovenska cca o hod. cez Maďarsko a Chorvátsko s krátkymi občerstvovacími prestávkami. 2. deň: v ranných hodinách príchod na Makarskú riviéru, kúpanie v mori. Príchod do Medžugoria podvečer. Ubytovanie, náboženský program, svätá omša.. 3. deň: prehliadka mariánskeho obvodu, voľný program, svätá omša, ubytovanie. 4. deň: celodenný náboženský program v Medžugori (výstup na Podbrdo miesto zjavenia), svätá omša, ubytovanie. 5. deň: celodenný náboženský program výstup na Križevac, svätá omša, ubytovanie. 6. deň: odchod v ranných hodinách na Makarskú riviéru, kúpanie v mori, nočná jazda na Slovensko. 7. deň: príchod v doobedňajších hodinách

20 SVÄTÁ ZEM TERMÍN JARNÝCH PRAZDNIN V cene je zahrnuté: - letenka Viedeň - Tel Aviv - Viedeň - 7x hotelové ubytovanie**/*** s raňajkami, 6 x večera (v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením) - doprava vo Svätej zemi klimatizovaným autobusom - odborný sprievodca - kňaz - servisné poplatky V cene nie je zahrnuté: - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. Zemi) - príplatok za transfer na letisko a z letiska Viedeň 15,- - komplexné cestovné poistenie 16,- 525,- * 1. deň: v poobedňajších hodinách stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne s následným odletom do Tel Avivu. Presun na ubytovanie do Betlehema. 2. deň: Ain Karem, návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta Navštívenia Panny Márie u Alžbety, presun do Jeruzalema - Západný múr /múr nárekov/, hora Sion večeradlo a kostol usnutia Panny Márie. 3. deň: Presun do Galilee, hora Karmel, Eliašova jaskyňa a miesto úcty Panny Márie Škapuliarskej, výstup na horu Tábor /peši, alebo taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia, Nazaret - Bazilika Zvestovania a kostol sv. Jozefa, Kána Galilejská - miesto prvého zázraku Pána Ježiša, kde si manželia obnovujú manželské sľuby. 4. deň: Hora Blahoslavenstiev, Tabgha 1 - miesto zázračného rozmnoženia chlebov a rýb; Genezaretské jazero Tabgha 2 - miesto Primátu sv. Petra, Kafarnaum - dom sv. Petra a miestna synagóga. Pri jazere možnosť zakúpenia obedu tradičnej ryby sv. Petra. 5. deň: Jeruzalem - prehliadka mesta, návšteva Olivovej hory panoráma (najkrajší pohľad na staré mesto); kostolík Dominus Flevit - miesto, kde Pán Ježiš plakal nad Jeruzalemom. 6. deň: Getsemanská záhrada a Bazilika Agónie /miesto, kde sa Pán Ježiš potil krvou/, kostol hrobu Panny Márie, prehliadka Starého mesta - Krížová cesta (Via Dolorosa), Bazilika Božieho hrobu, Kalvária - Golgota. 7. deň: prehliadka Betánie - Lazárov hrob, návšteva miesta Ježišovho krstu Qasr al Jahúd na hranici s Jordánskom, prechod Júdskou púšťou najstaršie obývané mesto sveta Jericho, hora pokušenia, návšteva Mŕtveho mora s možnosťou kúpania. Pre záujemcov je fakultatívny výlet Massada a Qumrán. 8. deň: Betlehem - Bazilika Narodenia Ježiša Krista, Pole pastierov, jaskyňa Mlieka, možnosť nákupu suvenírov. Okolo obeda odchod na letisko do Tel Avivu, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy. Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli. SVÄTÁ ZEM TERMÍN JARNÝCH PRAZDNIN V cene je zahrnuté: - letenka Viedeň - Tel Aviv - Viedeň - 7x hotelové ubytovanie**/*** s polpenziou (v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením) - doprava vo Svätej zemi klimatizovaným autobusom - odborný sprievodca kňaz - servisné poplatky V cene nie je zahrnuté: - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. Zemi) - príplatok za transfer na letisko a z letiska Viedeň 15,- - Komplexné cestovné poistenie 16,-- 545,- * 1. deň: v ranných hodinách stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne s následným odletom do Tel Avivu. Presun do Betlehema, ubytovanie, náboženský program. 2. deň: Ain Karem, návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta Navštívenia Panny Márie u Alžbety, presun do Jeruzalema- Západný múr (múr nárekov), hora Sion večeradlo a kostol usnutia Panny Márie. 3. deň: Presun do Galilee, hora Karmel, Eliašova jaskyňa a miesto úcty Panny Márie Škapuliarskej, výstup na horu Tábor /peši, alebo taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia, Nazaret - Bazilika Zvestovania a kostol sv. Jozefa, Kána Galilejská - miesto prvého zázraku Pána Ježiša, kde si manželia obnovujú manželské sľuby. 4. deň: Hora Blahoslavenstiev, Tabgha 1 - miesto zázračného rozmnoženia chlebov a rýb, Genezaretské jazero Tabgha 2 - miesto Primátu sv. Petra; Kafarnaum - dom sv. Petra a miestna synagóga. Pri jazere možnosť zakúpenia obedu tradičnej ryby sv. Petra. 5. deň: Jeruzalem - prehliadka mesta, návšteva Olivovej hory panoráma (najkrajší pohľad na staré mesto), kostolík Dominus Flevit - miesto, kde Pán Ježiš plakal nad Jeruzalemom. 6. deň: Getsemanská záhrada a Bazilika Agónie /miesto, kde sa Pán Ježiš potil krvou/, kostol hrobu Panny Márie, prehliadka Starého mesta - Krížová cesta (Via Dolorosa), Bazilika Božieho hrobu, Kalvária - Golgota. 7. deň: prehliadka Betánie - Lazárov hrob, návšteva miesta Ježišovho krstu Qasr al Jahúd na hranici s Jordánskom, prechod Júdskou púšťou najstaršie obývané mesto sveta Jericho, hora pokušenia, návšteva Mŕtveho mora s možnosťou kúpania. Pre záujemcov je fakultatívny výlet Massada a Qumrán. 8. deň: Betlehem - Bazilika Narodenia Ježiša Krista, Pole pastierov, jaskyňa Mlieka, možnosť nákupu suvenírov. Okolo obeda odchod na letisko do Tel Avivu, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy. Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli.

21 SVÄTÁ ZEM s odletom z Košíc Termíny: Jerusalem Deir Rafat V cene je zahrnuté: - letenka Košice Tel Aviv Košice (cez Istanbul) - 6 x ubytovanie**/*** s raňajkami, 7x večera v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením podľa programu - doprava vo Svätej zemi klimatizovaným autobusom - odborný sprievodca kňaz - servisné poplatky V cene nie je zahrnuté: - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. Zemi) - komplexné cestovné poistenie 16,- 590,- * 1. deň: v doobedňajších hodinách stretnutie skupiny v Košiciach na letisku s následným odletom do Tel Avivu cez Istanbul. Po prílete transfer do Betlehema ubytovanie 2. deň: Ain Karem, návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta Navštívenia Panny Márie u Alžbety, presun do Jeruzalema- Západný múr (múr nárekov), hora Sion večeradlo kostol usnutia Panny Márie, návšteva Olivovej hory - panoráma (najkrajší pohľad na staré mesto); kostolík Dominus Flevit - miesto, kde Pán Ježiš plakal nad Jeruzalemom. 3. deň: presun do Galilee, hora Karmel, Eliašova jaskyňa a miesto úcty Panny Márie Škapuliarskej; výstup na horu Tábor /peši, alebo taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia, Nazaret - Bazilika Zvestovania a kostol sv. Jozefa, Kána Galilejská - miesto prvého zázraku Pána Ježiša, kde si manželia obnovujú manželské sľuby. 4. deň: Hora Blahoslavenstiev, Tabgha 1 - miesto zázračného rozmnoženia chlebov a rýb; Genezaretské jazero Tabgha 2 - miesto Primátu sv. Petra, Kafarnaum - dom sv. Petra a miestna synagóga. Pri jazere možnosť zakúpenia obedu tradičnej ryby sv. Petra; 5. deň: prehliadka Betánie - Lazárov hrob, návšteva miesta Ježišovho krstu Qasr al Jahúd na hranici s Jordánskom, prechod Júdskou púšťou najstaršie obývané mesto sveta Jericho, hora pokušenia, návšteva Mŕtveho mora s možnosťou kúpania. Pre záujemcov je fakultatívny výlet Massada a Qumrán. 6. deň: Jeruzalem - Getsemanská záhrada a Bazilika Agónie /miesto, kde sa Pán Ježiš potil krvou/, kostol hrobu Panny Márie, prehliadka Starého mesta - Krížová cesta (Via Dolorosa),Bbazilika Božieho hrobu, Kalvária - Golgota. 7. deň: Betlehem - Bazilika Narodenia Ježiša Krista, Pole pastierov, jaskyňa Mlieka, možnosť nákupu suvenírov. Večera, transfer na letisko cca o hod. 8. deň: ráno prílet do Košíc. Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli. SVÄTÁ ZEM za výnimočnú cenu V cene je zahrnuté: - letenka Viedeň - Tel Aviv - Viedeň - 6 x ubytovanie**/*** s raňajkami, 5 x večera, v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením podľa programu - doprava vo Svätej zemi klimatizovaným autobusom - odborný sprievodca kňaz - servisné poplatky V cene nie je zahrnuté: - komplexné cestovné poistenie 14,- - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. Zemi) - transfer letisko a späť 15,- svätou omšou! 490,- * 1. deň: v podvečerných hodinách stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne s následným odletom do Tel Avivu. Po prílete ubytovanie v Betleheme. 2. deň: Ain Karem, návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta Navštívenia Panny Márie u Alžbety; presun do Jeruzalema- Západný múr (múr nárekov); hora Sion večeradlo kostol usnutia Panny Márie; návšteva Olivovej hory panoráma (najkrajší pohľad na staré mesto); kostolík Dominus Flevit - miesto, kde Pán Ježiš plakal nad Jeruzalemom. 3. deň: Presun do Galilee Jericho, hora Karmel, Eliašova jaskyňa a miesto úcty Panny Márie Škapuliarskej; výstup na horu Tábor /peši, alebo taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia; Nazaret - bazilika Zvestovania a kostol sv. Jozefa; Kána Galilejská - miesto prvého zázraku Pána Ježiša, kde si manželia obnovujú manželské sľuby. 4. deň: Hora Blahoslavenstiev; Tabgha 1 - miesto zázračného rozmnoženia chlebov a rýb; Genezaretské jazero Tabgha 2 - miesto Primátu sv. Petra; Kafarnaum - dom sv. Petra a miestna synagóga. Pri jazere možnosť zakúpenia obedu tradičnej ryby sv. Petra; 5. deň: prehliadka Betánie - Lazárov hrob; návšteva miesta Ježišovho krstu Qasr al Jahúd na hranici s Jordánskom, prechod Júdskou púšťou najstaršie obývané mesto sveta Jericho; hora pokušenia; návšteva Mŕtveho mora s možnosťou kúpania. Pre záujemcov je fakultatívny výlet Massada a Qumrán. 6. deň: Jeruzalem - Getsemanská záhrada a bazilika Agónie /miesto, kde sa Pán Ježiš potil krvou/; kostol hrobu Panny Márie; prehliadka Starého mesta - Krížová cesta (Via Dolorosa); bazilika Božieho hrobu, Kalvária - Golgota. 7. deň: Betlehem - bazilika Narodenia Ježiša Krista; Pole pastierov; jaskyňa Mlieka, možnosť nákupu suvenírov. Okolo obeda transfer na letisko, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy. Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli

22 SVÄTÁ ZEM Kostol Premenenia na hore Tábor V cene je zahrnuté: - letenka Viedeň Tel Aviv - Viedeň - 7 x hotelové ubytovanie **/*** s polpenziou (v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením) - doprava vo Svätej zemi klimatizovaným autobusom - odborný sprievodca kňaz - servisné poplatky - komplexné cestovné poistenie V cene nie je zahrnuté: - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. zemi) - príplatok za transfer na letisko a z letiska Viedeň 15,- svätou omšou! 599,- * 1. deň: v ranných hodinách stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne s následným odletom do Tel Avivu. Zastávka v Jeruzaleme, Krížová cesta (Via Dolorosa); bazilika Božieho hrobu. Presun na ubytovanie do Betlehema. 2. deň: Ain Karem, návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta Navštívenia Panny Márie u Alžbety; presun do Jeruzalema - Západný múr (múr nárekov); hora Sion večeradlo a kostol usnutia Panny Márie. 3. deň: Presun do Galilee, hora Karmel, Eliašova jaskyňa a miesto úcty Panny Márie Škapuliarskej; výstup na horu Tábor /peši, alebo taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia; Nazaret - Bazilika Zvestovania a kostol sv. Jozefa; Kána Galilejská - miesto prvého zázraku Pána Ježiša, kde si manželia obnovujú manželské sľuby. 4. deň: Hora Blahoslavenstiev; Tabgha 1 - miesto zázračného rozmnoženia chlebov a rýb; Genezaretské jazero Tabgha 2 - miesto Primátu sv. Petra; Kafarnaum - dom sv. Petra a miestna synagóga. Pri jazere možnosť zakúpenia obedu tradičnej ryby sv. Petra. 5. deň: Jeruzalem - prehliadka mesta: návšteva Olivovej hory panoráma (najkrajší pohľad na staré mesto); kostolík Dominus Flevit - miesto, kde Pán Ježiš plakal nad Jeruzalemom. 6. deň: Getsemanská záhrada a bazilika Agónie /miesto, kde sa Pán Ježiš potil krvou/; kostol hrobu Panny Márie; prehliadka Starého mesta - Kalvária Golgota. 7. deň: prehliadka Betánie - Lazárov hrob; návšteva miesta Ježišovho krstu Qasr al Jahúd na hranici s Jordánskom, prechod Júdskou púšťou najstaršie obývané mesto sveta Jericho, hora pokušenia; návšteva Mŕtveho mora s možnosťou kúpania. Pre záujemcov je fakultatívny výlet Massada a Qumrán. 8. deň: Betlehem - bazilika Narodenia Ježiša Krista; Pole pastierov; jaskyňa Mlieka, možnosť nákupu suvenírov. Okolo obeda odchod na letisko do Tel Avivu, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy (predpokladaný príchod o hod.). Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli. SVÄTÁ ZEM s bratom Antonom Blahoslavení... 2 noci v Galilei V cene je zahrnuté: - letenka Viedeň - Tel Aviv - Viedeň - 7 x ubytovanie s raňajkami **/***, 6 x večera v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením - doprava vo Svätej zemi klimatizovaným autobusom - odborný sprievodca kňaz - letiskové poplatky - komplexné cestovné poistenie V cene nie je zahrnuté: - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. Zemi) - transfer na letisko do Viedne 15,- - vstupy do N.P. v Jeruzaleme 35,- USD 590,- * 1. deň: stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne s následným odletom do Tel Avivu., presun do Betlehema, ubytovanie. 2. deň: presun do Deir Rafat,(národná Mariánska svätyňa, zverenie púte Panne Márii Kráľovnej), Bet Shemeš Betlehem - Bazilika Narodenia Ježiša Krista; Pole pastierov; jaskyňa Mlieka, možnosť nákupu suvenírov. 3. deň: Jeruzalem, Olivová hora Getsemanská záhrada a Bazilika Agónie /miesto, kde sa Pán Ježiš potil krvou/, kostol hrobu Panny Márie, prehliadka Starého mesta - Krížová cesta (Via Dolorosa), Bazilika Božieho hrobu, Kalvária - Golgota. Účasť na tradičnej latinskej liturgii Františkánov v bazilike Božieho hrobu. 4. deň: Galilea, hora Karmel Muhraqa miesto Eliášovej obety (Kniha kráľov 18), výstup na horu Tábor /taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia; Kána Galilejská - miesto prvého zázraku Pána Ježiša, kde si manželia obnovujú manželské sľuby. Nazaret - Bazilika Zvestovania a kostol sv. Jozefa, účasť na sobotňajšej procesii a modlitbe sv. ruženca. 5. deň: Galilea, Cézarea Filipova (Banias); Genezaretské jazero: Magdala kostol Duc in altum, Tabgha 2 - miesto Primátu sv. Petra, Pri jazere možnosť zakúpenia obedu tradičnej ryby sv. Petra Hora Blahoslavenstiev, návrat na ubytovanie do Nazaretu. 6. deň: Domus Galilae-centrum Neokatechumenálnej cesty, Kafarnaum - dom sv. Petra a miestna synagóga. 7. deň: Betánia dedina Marty, Márie a Lazára, monastier Wadi Kelt, prechod Júdskou púšťou najstaršie obývané mesto sveta Jericho, výhľad na horu pokušenia návšteva miesta Ježišovho krstu Qasr al Jahúd na hranici s Jordánskom, návšteva Mŕtveho mora s možnosťou kúpania. 8. deň: Ain Karem, návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta Navštívenia Panny Márie u Alžbety, Abu Gosh- križiacke Emaus, kostol Panny Márie Archy zmluvy, Latrun Neopolis, Emaus podľa videní sv. Miriam od Ukrižovaného, dnes v správe Komunity Blahoslavenstiev) odchod na letisko do Tel Avivu, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy. Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli.

23 IZRAEL a MŔTVE MORE za zdravím, poznaním i oddychom V cene je zahrnuté: - letenka Viedeň Tel Aviv Viedeň, letiskové poplatky - 10 x ubytovanie s polpenziou **/*** v 2-3 lôžkovýc h izbách so soc. zariadením - doprava vo Svätej zemi klimatizovaným autobusom - odborný sprievodca, kňaz - komplexné cestovné poistenie - transfer na a z letiska vo Viedni V cene nie je zahrnuté: - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. zemi) - vstup na pláž pri Mŕtvom mori 6,- USD (platí sa priamo sprievodcovi vo Sv. zemi) 590,- * + 200,- USD 1. deň: ráno zraz v Bratislave, transfer do Viedne, odlet do Tel Avivu. Jeruzalem - Krížová cesta, Boží hrob, Betlehem. 2. deň: raňajky, prehliadka Betlehema. V popoludňajších hodinách odchod autokarom k Mŕtvemu moru - kúpanie. Vo večerných hodinách návrat do Betlehema, večera, ubytovanie. 3. deň: raňajky, prehliadka Poľa pastierov. Popoludní kúpanie v Mŕtvom mori. Večera a ubytovanie v Betleheme. 4. deň: raňajky, prehliadka Jeruzalema - Olivová hora. Popoludní kúpanie v Mŕtvom mori, večera a ubytovanie v Betleheme. 5. deň: raňajky, prehliadka Haify, Cézarea prímorská. Popoludní kúpanie v Stredozemnom mori, večera a ubytovanie v Galilei. 6. deň: po raňajkách celodenný výlet na sever do Galilei. Výstup na horu Tábor, prehliadka Nazaretu a Kány Galilejskej. Večera a ubytovanie. 7. deň: raňajky, prehliadka Betánie, Jericha. Popoludní kúpanie v Mŕtvom mori, večera a ubytovanie v Betleheme. 8. deň: raňajky, prehliadka Jeruzalema - moderné mesto. Popoludní kúpanie v Mŕtvom mori. Večera a ubytovanie v Betleheme. 9. deň: raňajky, kúpanie v Mŕtvom mori. Večera a ubytovanie v Betleheme. 10. deň: raňajky, fakultatívna prehliadka Qumranu a Masady, kúpanie v Mŕtvom mori. Večera a ubytovanie v Betleheme. 11. deň: po raňajkách rozlúčka s Betlehemom, Aim Karem, miesto narodenia Jána Krstiteľa a navštívenia Panny Márie u Alžbety. Odchod na letisko v Tel Avive, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy. Prepokladaný príchod cca o hod. Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli. Svätá zem/jordánsko - Izrael západný a východný breh Jordánu Petra V cene je zahrnuté: - medzinárodná letenka Viedeň - Tel Aviv - Viedeň - letiskové poplatky - hotelové ubytovanie **/*** s polpenziou + 1x ubytovanie v púšti - Wadi Rum - doprava klimatizovaným autobusom počas celého pobytu - odborný sprievodca kňaz - transfér na letisko a z letiska Viedeň - vstupy v Jordánsku vrátane Petry - komplexné cestovné poistenie V cene nie je zahrnuté: - hraničné poplatky, víza a obslužné, ktoré predstavujú sumu 70,- (platí sa priamo sprievodcovi) - fakultatívne výlety 750,- * + 250,- USD Program Zájazdu: 1. deň : zraz v podvečerných hodinách v Bratislave, transfer do Viedne, následne odlet do Tel Avivu. Po prílete transfer do Betlehema, ubytovanie 2. deň: po raňajkách program v Betleheme, návšteva Poľa pastierov, bazilika Narodenia Ježiša Krista, jaskyňa Mlieka, Herodyon / Herodesova pevnosť/..., možnosť nákupu suvenírov, večera ubytovanie. 3.deň:po raňajkách Jeruzalem - Olivová hora návšteva Dominus Flevit, miesta kde Pán Ježiš plakal nad Jeruzalemom. Prehliadka Getsemanskej záhrady, baziliky Agónie /smrteľného zápasu Pána Ježiša/. Baziliky hrobu Panny Márie, Múr nárekov, Hora Sion, Večeradlo. Večera a nocľah v Betleheme

24 4. deň: po raňajkách návšteva Ein Karem - návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta navštívenia Panny Márie u Alžbety. Prehliadka starého Jeruzalema, miesto Ježišovho odsúdenia a bičovania, Krížová cesta Via Dolorosa, Bazilika Božieho hrobu, Návrat do Betlehema, večera, ubytovanie. 5. deň: Po raňajkách odchod k Jordánu, Qasr al Jahúd - miesto Ježišovho krstu na hraniciach Izraela a Jordánska miesto pôsobenia sv. Jána Krstiteľa, odjazd k Mŕtvemu moru, možnosť kúpania. Fakultatívne Qumrán, Herodesova pevnosť Massada. Večera, ubytovanie v Betleheme. 6. deň: Po raňajkách skoro ráno presun do Galilei. Po raňajkách Prehliadka Nazareta - Baziliky Zvestovania, Kostola sv. Jozefa. Miesto prvého zázraku v Káne Galilejskej, kde si manželia môžu obnoviť manželské sľuby. Popoludní odchod ku Genezaretskému jazeru: Hora Blahoslavenstiev, Kafarnaum - dom sv. Petra, Tabgha - miesto zázračného rozmnoženia chlebov a rýb, miesto Primátu sv. Petra. Plavba po Genezaretskom jazere. Večera ubytovanie v Nazarete. 7. deň: Po raňajkách Výstup na horu Tábor / taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia Pána. Presun do Jordánska. Prehliadka Jerash významné antické rímske mesto. Presun a ubytovaniev Petre. 8. deň: Celodenná prehliadka Petry, niekdajšieho hlavného mesta Nabatejskej ríše, vytesaného do skaly (Rímska provincia Arabie, kde sa sv. Pavol zdržiaval podľa Gal 1. 17). Program, prehliadka, / až po známy kláštor, sv. omša v starom byzantskom chráme/, večera a nocľah v Petre. 9. deň: Návšteva púšte Wadi Rum a noc na púšti. Asi 60 kilometrov južne od Aquaby sa nachádza ďalší skvost Jordánska, púšť Wadi Rum. Mesačné údolie očarí ohromnou silou. Prehliadka sa začína neďaleko hory nazvanej Sedem vrcholov múdrosti. Je preslávená a spojená s osobou, ktorá je spätá s Wadi Rum a históriou Sýrie a Jordánska Lawrencom z Arábie. Bol to britský plukovník T. E. Lawrence. Do púšte sa vyráža v otvorených džípoch. Cestou sa otvorí jedna z najkrajších púštnych scenérií sveta. Pôsobenie slnka ešte viacej umocňuje obrazy nádherných skál. Wadi Rum bola prvý raz spomenutá už v Ptolemajovskej geografii ako Aramona a tiež vraj ako Ad aj v Koráne. Nabatejci sa tu zabývali už v 4. storočí. Vytvorili skalné maľby v pieskovcových masívoch skál. Beh storočí, vietor a počasie erodovali masívy v skalné veže a bizarné kopce týčiace sa z hôr piesku, v ktorom sa celá oblasť priamo topí. Krása vyráža dych. Dúhové masívy Duny sú jednou veľkou záplavou oranžovočerveného piesku. Keď vystúpite na vrcholok niektorého pahorku, rozprestrie sa pred vami fantastický obraz. Len vtedy dokonale vidíte krásny prechod od béžovej cez ružovú až po oranžovočervenú. Wadi Rum je unikátna. Z farebného piesku vyrastajú k nebu priam vertikálne pieskovcové útvary. Z roviny sa tu týčia ako obry. Kam oko dohliadne vidíte červené a oranžové odtiene pieskovcových stien či široké duny. Keď natrafíte na beduínov, roztrúsené ťavy, či si posedíte na ošúchanom koberci a prijmete horúci čaj nalievaný z otlčenej starej kanvičky, máte pocit zázraku. 25.júna 2011 bola Wadi Rum zapísaná ako súčasť Svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. 10. deň: Po raňajkách odchod na horu Nebo podľa tradície miesto smrti Mojžiša. Pokračovanie do Izraela. Nocľah v Betleheme. 11.deň: po raňajkách prehliadka Betánie, Údolie Wadi Quelt, Jericho najstaršie obývané mesto sveta, mesto proroka Elizea, v ktorom Ježiš uzdravil slepca Bartimeja a navštívil dom mýtnika Zacheja. Ježiš Kristus pri svojich cestách z Galiley do Jeruzalema opakovane prechádzal Jerichom. (Mt 20, 29-33), (Lk 18, 35-43). Večera a nocľah v Betleheme. 12.deň: po raňajkách presun cez Jaffa Jope, prístav, ktorý je spomínaný už v Starom zákone a bol dôležitým miestom apoštolskej misie sv. Petra spomínané v Skutkoch apoštolov. Kostol sv. Petra. odchod na letisko do Tel Avivu okolo obeda, odlet do Viedne následne transfer do Bratislavy. Sprievodca si vyhradzuje právo na zmenu programu! Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli. SVäTÁ ZEM - EGYPT HORA SINAJ s pobytom pri Červenom mori Nuweiba, Egypt Nuweiba je nazývaná perlou zálivu z Aquaby. Znamená niekoľko kilometrov dlhej bielej piesočnatej pláže, koralové útesy, neuveriteľne farebné hory a relaxačný kľud Beduinských kempov. Leží na východnom pobreží Sinajského polostrova medzi Dahabom (vzdialený 75 km) a Tabou. V stredisku nájdete dve centrá, južné (es- Sajadín) a 7 km odtiaľ vzdialené severné hlavné (južne od beduínskej dediny et-tarabín) Nuweiba je domovom niekoľkých hotelových rezortov a turistických dediniek. Prístav každodenne ponúka prepravu lodí do Aqaby na Jordánskom pobreží. Doba cesty loďou do Jordánska z Nuweiby je cca 90 minút. Po dlhé roky je tento prístav dôležitý pre moslimských pútnikov ako cesta do Mekky. Hory, obklopujúce Nuweibu, sú ideálne pre horskú a pešiu turistiku a bádanie. Žijú tu najmenšie motýle na svete. Hodinu cesty autom z Nuweby sa nachádza srdce Colored Canyonu. Hotelový komplex s bazénom sa rozkladá v záhrade na súkromnej pláži. Stravovanie v Egypte - polpenzia formou švédskych stolov. Plážový servis je v cene. V cene je zahrnuté: - letenka Viedeň - Tel Aviv - Viedeň - 9 x hotelové ubytovanie **/*** s raňajkami, 8 x večera v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením - autobusové transfery počas cesty - klimatizovaný lux bus - odborný sprievodca kňaz - komplexné cestovné poistenie - víza, služby v Egypte V cene je zahrnuté: - obslužné 60,- (platí sa na mieste) - transfer na letisko a z letiska Viedeň 15,- Program v ponukovom letáku je orientačný a prispôsobuje sa odletovým časom a situácii v Izraeli, jeho koordinácia je plne v kompetencii sprievodcu. 690,- * + 150,- USD 1. deň: v podvečerných hodinách stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Viedne s následným odletom do Tel Avivu. Po prílete ubytovanie v Betleheme. 2. deň: Ain Karem, návšteva miesta narodenia Jána Krstiteľa a miesta Navštívenia Panny Márie u Alžbety; presun do Jeruzalema- Západný múr (múr nárekov), hora Sion večeradlo kostol usnutia Panny Márie, návšteva Olivovej hory panoráma (najkrajší pohľad na staré mesto), kostolík Dominus Flevit - miesto, kde Pán Ježiš plakal nad Jeruzalemom. 3. deň: Presun do Galilee, hora Karmel, Eliašova jaskyňa a miesto úcty Panny Márie Škapuliarskej, výstup na horu Tábor /peši, alebo taxíkom za 7,-USD/, prehliadka kostola Premenenia, Nazaret - Bazilika Zvestovania a kostol sv. Jozefa; Kána Galilejská - miesto prvého zázraku Pána Ježiša, kde si manželia obnovujú manželské sľuby. 4. deň: Hora Blahoslavenstiev, Tabgha 1 - miesto zázračného rozmnoženia chlebov a rýb, Genezaretské jazero Tabgha 2 - miesto Primátu sv. Petra, Kafarnaum - dom sv. Petra a miestna synagóga. Pri jazere možnosť zakúpenia obedu tradičnej ryby sv. Petra. 5. deň: Po raňajkách prehliadka Betánie Lazarov hrob, prechod Júdskou púšťou najstaršie obývané mesto Jericho, Hora pokušenia. Pre záujemcov je fakultatívny výlet Massada a Qumran. Návšteva Mŕtveho mora s možnosťou kúpania na pobreží Ein Boquek. Odchod cez Eilat do letoviska Nuweiba v Egypte. Ubytovanie. Nočný výstup na Horu Sinaj / Mojžišova Hora/

25 6. deň: ráno zastávka v kláštore sv. Kataríny Alexandrijskej. Nachádza sa v južnej časti Sinajského poloostrova vo výške 1528 m.n.m. Odchod do letoviska Nuweiba na pobreží Červeného mora. Nuweiba je nazývaná perlou zálivu z Aquaby. Znamená niekoľko kilometrov dlhej bielej piesočnatej pláže, koralové útesy, neuveriteľne farebné hory a relaxačný kľud Beduinských kempov. Leží na východnom pobreží Sinajského polostrova medzi Dahabom (vzdialený 75 km) a Tabou. V stredisku nájdete dve centrá, južné (es-sajadín) a 7 km odtiaľ vzdialené severné hlavné (južne od beduínskej dediny et-tarabín) Nuweiba je domovom niekoľkých hotelových rezortov a turistických dediniek. Prístav každodenne ponúka prepravu lodí do Aqaby na Jordánskom pobreží. Doba cesty loďou do Jordánska z Nuweiby je cca 90 minút. Po dlhé roky je tento prístav dôležitý pre Moslimských pútnikov ako cesta do Mekky. Hory, obklopujúce Nuweibu, sú ideálne pre horskú a pešiu turistiku a bádanie. Žijú tu najmenšie motýle na svete. Hodinu cesty autom z Nuweby sa nachádza srdce Colored Canyonu. Hotelový komplex s bazénom sa rozkladá v záhrade na súkromnej pláži. Stravovanie v Egypte - polpenzia formou švédskych stolov. Plážový servis je v cene. 7. deň: oddych pri mori. 8. deň: oddych pri mori. 9. deň: oddych pri mori. 10. deň: Po raňajkách osobné voľno. Odchod do Eilatu, pokračovanie v ceste do Betlehema. Večera, ubytovanie. 11. deň: Jeruzalem - Getsemanská záhrada a Bazilika Agónie /miesto, kde sa Pán Ježiš potil krvou/, kostol hrobu Panny Márie, prehliadka Starého mesta - Krížová cesta (Via Dolorosa), Bazilika Božieho hrobu, Kalvária - Golgota. 12. deň: Betlehem - Bazilika Narodenia Ježiša Krista, Pole pastierov, jaskyňa Mlieka, možnosť nákupu suvenírov. Okolo obeda transfer na letisko, odlet do Viedne a následne transfer do Bratislavy. MALTA posledná misijná cesta svätého Pavla apoštola Dingli Cliffs Blue Grotto Malta 1Keď sme sa zachránili, dozvedeli sme sa, že ostrov sa volá Malta. 2Domorodci boli k nám neobyčajne ľudskí. Rozložili vatru a všetkých nás prijali, lebo sa blížil dážď a bolo zima. 7V tých miestach mal pozemky náčelník ostrova, menom Publius. Ten nás prijal a tri dni sa láskavo o nás staral ako o hostí. 8Publiov otec práve ležal v horúčke a trápila ho úplavica. Pavol k nemu vošiel, pomodlil sa, vložil naň ruky a uzdravil ho. 9A potom prichádzali aj ostatní chorí z ostrova a uzdravovali sa. 10Tí si nás veľmi uctili, a keď sme odchádzali, dali nám, čo sme potrebovali. V cene je zahrnuté: - medzinárodná letenka Viedeň - Malta Viedeň - 4 x hotelové ubytovanie ***/****, 3 x raňajky, 3 x večera - odborný sprievodca, kňaz - transfer počas programu V cene nie je zahrnuté: - servisné poplatky 145,- - komplexné cestovné poistenie 10,- - vstupy a fakultatívne výlety cca 35,- (platí sa na mieste) 425,- 1. deň: stretnutie skupiny v Bratislave asi o 07.00, transfer na letisko do Viedne a následne odlet na Maltu. Po prílete presun do hlavného mesta Valetta, prehliadka historického centra. Panoramatický pohľad na najväčší a najhlbší prirodzený prístav v Európe Grand Harbour, mestské záhrady Upper a Lower Barracca Gardens. Najdôležitejšia stavba ostrova je arcibiskupská Katedrála sv. Jána. Sú tu hroby veľmajstrov a rytierov maltézskeho rádu a tiež múzeum. Palác veľmajstrov, dnes sídlo prezidenta Maltskej republiky. Chrám Panny Márie, prechádzka mestom, osobné voľno. Transfer na hotel, ubytovanie 2. deň: po raňajkách návšteva kostola sv. Pavla v Rabate, vybudovaného na mieste pôvodného ranokresťanského kostola. Pod kostolom je jaskyňa, kde údajne sv. Pavol žil tri mesiace po svojom stroskotaní pri ostrove v r. 60 n.l. Mdina návšteva kostola sv. Pavla, kde sa nachádza známy obraz Obrátenie sv. Pavla od Mattia Pretiho. Dingli, je malá dedinka juhozápadne od Rabatu, známa najväčšími maltskými útesmi pomenovanými Dingle Cliffs. Tieto útesy naháňajú hrôzu, najmä keď pozriete dole na more. Vplyvom počasia sa občas pri útesoch nahromadí hmla, a tak potom máte pocit, že to nie je more, ale mraky. Fakultatívne možno na loďkách navštíviť Blue grotto pozoruhodný prírodný útvar, klenutý otvor zarezávajúci sa hlboko do skaly. Jaskyňa dostala meno podľa farby, ktorú máva pri slnečnom svite v ranných hodinách. Večera a ubytovanie. 3. deň: po raňajkách fakultatívny výlet na ostrov Gozo, návšteva pútnického miesta Ta Pina, kde sa Panna Mária zjavila v 19. storočí. Baziliku v r navštívil sv. Ján Pavol II a v roku 2010 sv. Otec Benedikt XVI. Návšteva hlavného mesta Victoria /pôvodné mesto Rabat premenované na počesť anglickej kráľovnej Viktórie/, citadela, katedrála Panny Márie a katedrálne múzeum, osobné voľno. Večera a ubytovanie. 4. deň: po raňajkách návšteva mestečka Mellieha. Boli tu nájdené zvyšky najstaršieho jaskynného chrámu na Malte. Nad oltárom je jaskynná maľba, ktorá zobrazuje Pannu Máriu s dieťaťom. Už v časoch Johanitov bola táto jaskyňa známou svätyňou. Dnes je na tomto mieste vybudovaný významný mariánsky kostol. Saint Paul s Bay záliv a rovnomenné mesto. Sv. Pavol tu nedobrovoľne pristál v roku 60 a pre Maltu to znamenalo prvé stretnutie s kresťanstvom. Fakultatívne možnosť navštíviť ostrov Sv. Pavla, kde loď stroskotala a kde sa nachádza svätcova socha. Na mieste kde sa po stroskotaní napil vody z prameňa, bola postavená tzv. Studňa apoštolov Ghajn Rasul. Popoludní odpočinok na pláži. Večera a ubytovanie. 5. deň: Skoro ráno transfer na letisko, odlet do Viedne o a následne transfer do Bratislavy. Mellieha

26 PERLY STREDNEJ AMERIKY Panama / Kostarika / Nikaragua Sprievodca: Mons. Ján Majerník Nikaragua sopka Arenal V cene je zahrnuté: - Medzinárodná letenka Praha Panama City, Managua - Praha - Letenka Panama - Kostarika - Stretnutie sa s predstaviteľom agentúry na letisku - Všetky transfery autobusom - Odborný sprievodca a miestny anglicky hovoriaci sprievodca - Hotelové ubytovanie ***/**** - Denne raňajky začínajúce dňom 2 - Dane na hoteloch a poplatky za služby - Aktivity: Panama prehliadka mesta, Gatun jazero plavba loďkou, Arenal Volcano Národný Park, Baldi Horúce Pramene, Selvatura Park: turistické chodníky, motýlia záhrada, Monteverde rezervácia, Prehliadka Monteverde, Masaya Vulkán & prehliadka miestnych ručne vyrábaných výrobkov, Granada prehliadka mesta, Granada Isletas prehliadka, Managua prehliadka mesta V cene nie je zahrnuté: - Servisné poplatky (letiskové poplatky, palivový príplatok, asistenčné služby, transfery z a na letisko do Prahy) 449,- - Večere (12 x večera spolu 360,- ) - Obslužné 100,- USD - Alkoholické nápoje - Voliteľné aktivity - Jedlo, ktoré nie je spomenuté v itinerári - Odletové taxy v Paname, Kostarike a Nikaraguy - Esta do USA (prelet cez Atlantu) 15,- - Komplexné cestovné poistenie 42, ,- 1. deň: okolo obeda zraz v Bratislave, transfer na letisko, po prílete do Panamy Vás reprezentant miestnej agentúry vyzdvihne na letisku, transfer do hotela. Panama je hlavné a najväčšie mesto krajiny. Je domovom rôznorodej zmesi kultúr a histórie. Na druhej strane tvár moderného veľkomesta, ktoré je prirovnávané k Miami. Panama je vzrušujúce mesto. 2. deň: anglicky hovoriaci sprievodca Vás vyzdvihne na hoteli a začnete prehliadkou mesta Panama a Panamského Prieplavu Miraflores. Uvidíte obrovské lode, ktoré prechádzajú Panamským prieplavom. Najfrekventovanejšia doba je od 9. do 10. hod. doobeda a od do poobede. Lode môžete pozorovať z krytej terasy, návšteva Múzea, kde sa dozviete viac o výstavbe tohto kanála, o jeho histórii a význame pre celosvetový obchod. Pokračujete návštevou Amador Causeway, cesta, ktorá spája tri ostrovy v Tichom oceáne a ponúka nádherný výhľad na kanál na jednej strane a na mesto Panama na druhej strane. Poobede prehliadka pokračuje návštevou koloniálnej štvrte Casco Viejo s koloniálnymi domami, úzkymi cestičkami a impozantnými kostolmi. Pokračujete prehliadkou Panama Viejo stará Panama. Je najstarším sídlom Európanov na tichomorskom pobreži Ameriky. Prvé mesto Panama vyplienil a zničil Henry Morgan v roku V súčasnej dobe tu existuje len zopár ruín. Veža starobylej katedrály sa stala dominantou mesta. Návrat do hotela. 3. deň: po raňajkách návšteva mesta Panama a Panamského Kanálu plavebná komora Miraflores. 25 minútová plavba na malých loďkách v severnej časti kanálu, kde sa môžete dostať do blízkosti veľkých lodí. Pomaly budete prechádzať pozdĺž zalesnených brehov jazera Gatun, chránenej krajinnej oblasti. Tropická vegetácia, voľne žijúce zvieratá ako leňochod, vrešťan a rôzne druhy tukanov a vtákov. 4. deň: po raňajkách odchod na letisko a odlet do San José na Kostarike. Reprezentant agentúry na Kostarike Vás vyzdvihne na letisku a zoberie Vás do hotela. Pokračujete do La Fortuna, kde je najväčším lákadlom sopka Arenal týčiaca sa do výšky 1657 m, známa svojim dokonale kužeľovým tvarom. 5. deň: dopoludnia návšteva Národného Parku Arenal. Starovulkán Arenal je najaktívnejšou a najpôsobivejšou sopkou Kostariky. Do roku 2010 sopka chrlila denne mohutné stĺpy prachu a dymu, potom však náhle stíchla bez akejkoľvek známky aktivity. Okolie vulkánu je tvorené hustou džungľou tropického dažďového lesa, kde žije množstvo zvery a rastlín. Baldi horúce prírodné pramene s kokteilom v ruke. V tejto tropickej oáze je k dispozícii 25 rôznych bazénov, sú konštruované spôsobom, ktorý zachováva prírodné krásy tejto oblasti a odkiaľ v prípade jasného počasia uvidíte aj sopku. Môžete si dopriať kúpeľ, alebo si posedieť v bare, či v reštaurácii, kde sa zrelaxujete v ozajstnom raji. 6. deň: po raňajkách odchod k jazeru Arenal, najväčšie a najvýznamnejšie jazero na Kostarike, pokračujete kľukatou cestou do Monteverde. Návšteva Národného Parku Selvatura. Unikátne miesto, kde je v džungli natiahnutých 8 mostov v rôznych dĺžkach v rozmedzí od 50 do 170 metrov a výšky od 12 do 60 metrov. Každý z mostov má kapacitu až 80 ľudí. Turistika vhodná pre všetky vekové kategórie. Prejdete oblasťou, kde sa združuje viac ako 20 druhov motýľov, viac ako 100 krásnych kolibríkov lietajúcich okolo Vás v jasných živých farbách. Na motýlej farme sa dozviete viac o živote motýľov. 7. deň: skoro ráno odchod do rezervácie Monteverde Cloud Resort, ktorá bola založená v roku Táto rezervácia je jednou z najznámejších rezervácií na svete. Výlet po dobre značených chodníkoch, odkiaľ budete pozorovať vodopády, rieky a park. Ak budete mať šťastie, môžete zhliadnuť Quetzal, jedného z najkrajších vtákov na svete. Úžasná rozmanitosť rastlín a živočíchov. Navštívite rodinný podnik El Trapiche, uvidíte plantáže, na ktorých rastie cukrová trstina, káva a iné plodiny ako banány, zelenina, pomaranče a iné. Postup spracovania kávy, sušenie, brúsenie, lúpanie a praženie. Táto prehliadka končí pri Trapiche, kde sa spracováva cukrová trstina, ktorá sa premení na hnedý cukor. Šaca de Guaro - likér, vyrobený z cukrovej trstiny. Počas celej doby budete mať možnosť ochutnať rôzne výrobky, ktoré sú vyrobené z cukrovej trstiny, rovnako ako lahodnú šálku kávy. 8. deň: odchod z Monteverde k severnému pobrežiu Pacifiku, k prekrásnej pláži Hermosa. Útočisko pre tých, ktorí hľadajú odpočinok a relax. Zoberte si so sebou deku a opaľovací krém. 9. deň: po raňajkách transfer k hranici Nikaragua, kde Vám bude asistovať sprievodca. Pokračujete do nádherného koloniálneho mesta Granada. 10. deň: svoju cestu začnete s návštevou Masaya, aktívny, momentálne spiaci kráter. Návštevníci môžu nahliadnuť cez okraj a pozrieť si tento impozantný kráter, ktorý priebežne chrlí dym a sírne plyny. Pokračujete návštevou trhu, kde budete môcť obdivovať keramiku, výrobky z dreva, hojdacie siete, šperky, cigary, kožené výrobky a pod. 11. deň: skoro ráno prehliadka známeho mesta Granada, založené v roku 1524 Španielom, Franciscom Hernandezom de Cordoba, najstaršie koloniálne mesto na pevnine Ameriky považované za jeden z najkrajších miest v Latinskej Amerike. Koloniálne budovy, konvent sv.francisca a kostol založený v roku 1524, ktorý zachováva niektoré z najzaujímavejších domácich zbierok keramiky a sôch. Vypočujete si príbehy pravých pirátov ako Henry Morgana a ich dobrodružstvách v období občianskej vojny. Navštívite archeologické poklady z Isla Zapatera, umelecké výstavy. La Polvora, pevnosť postavená v roku Zo starých veží sa Vám naskytne krásny výhľad na mesto. Kostol Xalteva, ktorý bol postavený v období koloniálnych čias a vďaka svojej polohe sa využíval ako vojenská pevnosť. 12. deň: odchod do hlavného mesta Nikaraguy od roku 1852 Managua. Trojhodinová prehliadka starého mesta, prezidentský dom, Národné zhromaždenie, Rubén Darío Národné divadlo, pamätník na počesť básnikovi Rubén Darío a kultúrny Národný palác, archeologické nálezisko a múzeum Acahualinca staré viac ako rokov, historický park Loma de Tiscapa, Nová Metropolitná Katedrála. 13. deň: po raňajkách stretnutie so sprievodcom a transfer na letisko. Následný odlet do Európy cez Atlantu a Amsterdam. 14. deň: Prílet do Prahy v doobedňajších hodinách a následne transfer do Bratislavy

27 VELKÝ OKRUH ISLANDOM Zem ohňa a ľadu vodopády gejzíry žriedla termálne jazerá lávové polia, ale i cesta za slovenským misionárom na Islande kapucínom, dnes biskupom Dávidom Tencerom. Island je z 98 percent evanjelický, ale ku katolíkom sa vyslovujú veľmi pekne. O našej Katolíckej cirkvi hovoria, že vy ste Matka cirkev, a my sme Dcéra cirkev. Po mojich šesťročných skúsenostiach môžem povedať, že je to veľmi dobrý vzťah. Napríklad katolíckych kostolov je na Islande veľmi málo. A keď potrebujeme slúžiť omšu, tak nám požičajú svoj kostol niekde za prenájom a niekde aj zadarmo. Katolíkov sú len dve percentá. Ale je to aj kvôli tomu, že tu dlho platil zákaz stať sa katolíkom. Keby ste vtedy boli Islanďania a stali by ste sa katolíkmi, tak vám prepadne všetok váš majetok a práva a museli by ste odísť z Islandu. Ten zákon sa zrušil asi až na konci 19. Storočia. V cene je zahrnuté: letenka Viedeň Keflavik Viedeň, transfery počas programu, sprievodca, prehliadky s miestnym sprievodcom podľa programu, 7 x hotelové ubytovanie s raňajkami **/***, Povinné príplatky: servisné poplatky 145,-, (vstupy podľa programu - výlet loďkou po jazere Jokulsárlón, pozorovanie veľrýb v Hauganes, Múzeum Glaumbær..., spolu: 138,50 ), komplexné cestovné poistenie 18,- V cene nie je zahrnuté: večere, ostatné aktivity, vstupy alebo múzeá, obedy, nápoje 1.395,- 1. deň: odlet z Viedne do Keflavíku, po prílete transfer do hotela a ubytovanie. 2. deň: ráno o 8.00 hod. svätá omša v rímskokatolíckej katedrále Krista Kráľa v Reykjavíku, hlavný celebrant ThLic. Dávid Tencer, OFM Cap. - rímskokatolícky rehoľník kapucín a biskup diecézy Reykjavík na Islande. Po svätej omši návšteva historických a geologických zázrakov národného parku Thingvellir miesto starého islandského parlamentu. Pokračujete k zlatému vodopádu Gullfoss, ktorý sa nachádza v blízkosti prameňa Geysir. Jediným činným gejzírom je Strokkur, ktorého aktivita sa opakuje každých 5-10 minút a voda tryská do výšky 20 m. Pozdĺž južného pobrežia budete obdivovať vodopády Seljandsfoss a Skógafoss a pokračujete do Dyrholaey, ubytovanie. 3. deň: presuniete sa do Eldhraun najrozsiahlejšie lávové pole, ktoré kedy tieklo na povrchu Zeme. Pokračujete do Kirkjubaejarklaustur, kde bol založený katolícky kláštor už v 12.stor. Pokračujete cez Skeidarársandur piesočnatá oblasť, na Skaftafell národný park, jedinečná oáza medzi piesočnatou krajinou a ľadovcom. Pokračujete k ľadovcovej lagúne Jokulsárlón, kde sa preveziete loďou medzi plávajúcimi ľadovcami a ubytovanie. 4. deň: cez majestátne pobrežie a nádherné východné Fjordy s rybárskymi dedinkami sa dostanete až do Reydarfjordur. Navštívime misiu slovenských kapucínov, kde uvidíme unikátny kostolík. Kapucíni sa ho rozhodli postaviť na Slovensku, následne ho rozobrali a priviezli na Island. Je postavený do tvaru františkánskeho kríža zo San Damiana, má dĺžku 16 metrov, spotrebovali naň približne 1000 kubíkov dreva priamo z pod Poľany. Unikátne zábery zo stavby kostolíka nájdete vo videu od Ľuboslava Poláka: AiYUQ. Je to film o prvotnej myšlienke, nezištnom ľudskom nasadení o tom, keď sa sen pastiera Dávida (dnes už islandského biskupa) a jeho ovečiek stal skutočnosťou. 17. Júna 2017 má byť kostol posvätený biskupom na Islande o. Dávidom Tencerom. Po svätej omši odchod smerom do mestečka Egilsstadir a ubytovanie. 5. deň: Cez oblasť Modrudalsoraefi presun do Námaskard vriace bahenné bazény a vydáte sa na prehliadku jazera Mývatn, vrátane vulkanickej časti Krafla Dimmuborgir a krátery Skútustadir. Návšteva vodopádu Goðafoss (Godafoss), ktorý patrí k najkrajším vodopádom na Islande. Okolo roku 1000 tu Þorgeir Ljósvetningagoði rozhodol o tom, aké náboženstvo budú miestni obyvatelia uznávať. Pri ceste okolo vodopádu doňho hodil pohanské rytiny severských bohov a tým stanovil, že sa obyvatelia zeme stávajú kresťanským národom. V katedrále v Akureyri je táto udalosť zobrazená na jednom z okien a na jej základe dostal vodopád meno Goðafoss (vodopád Bohov). Odchod do Akureyri, ktoré má jedny z najkrajších a najzachovalejších drevených budov. Prístav, botanická záhrada, verejný park, dobrá infraštruktúra vytvorili z Akureyri tretie najväčšie mesto Islandu. Ubytovanie. 6. deň: po ceste k botanickej záhrade sa nachádza jediný katolícky kostol. Miestna nedeľná svätá omša o hod. Presun do malej dedinky Hauganes, kde budete pozorovať veľryby. Cez oblasť Skagafjordur navštívite starú usadlosť Glaumbaer a vstup do múzea ľudového umenia. Ubytovanie. 7. deň: krásne vodopády Hraunfossar a Barnafoss, Reykholt pokračujte cez tunel Hvalfjordur do Reykjaviku. Ubytovanie. 8. deň: ráno o 8.00 hod. svätá omša po slovensky v rímskokatolíckej katedrále Krista Kráľa v Reykjavíku, hlavný celebrant o. biskup David Tencer. Návšteva Reykjavíku. Dominantou mesta je evanjelický kostol Hallgrímskirkja, ktorý ponúka nádherný výhľad na celé mesto, jediný katolícky kostol nachádzajúci sa v Reyjkaviku je Katedrálal Krista Kráľa (nazývaná aj kostol Landakotskirkja), prírodné múzeum Árbæjarsafn, umelo vytvorená tradičná dedina (vstup cca 9,- /osoba), architektonický skvost Harpha miesto konania väčších koncertov a hudobných, či kultúrnych udalostí a konferencií budova celá zo sklených kociek, ktoré v noci svietia rôznymi farbami. Radnica na brehu jazera Tjörnin. Fakultatívne kúpanie v Modrej lagúne geotermálne kúpele s mliečne modravou vodou a liečivým kremičitým bahnom (vstup s transferom 45 /osoba). Večer transfer na letisko do Keflavíku, nočný let. 9. deň: prílet do Viedne a následný transfer do Bratislavy

28 LIBANON - CYPRUS po stopách proroka Eliáša, Pána Ježiša, sv. Pavla, k hrobu sv. Barnabáša, hrob sv. Charbela, hrobka sv. Herakleia Sprievodca: Mons. Ján Majerník Baalbek A vstal odtiaľ a odišiel do okolia Týru a Sidona a vojdúc do domu chcel, aby sa nikto nedozvedel o tom, ale sa nemohol utajiť. Lebo počujúc o ňom žena, ktorej dcéra mala nečistého ducha, prišla a pad la k jeho nohám - a žena bola Grékyňa, Sýrofeníčan ka rodom a prosila ho, aby vy hnal démona z jej dcéry. Marek 7: V cene je zahrnuté: - letenka Budapešť - Bejrút, Bejrút - Larnaka, Larnaka Budapešť - 8 x ubytovanie*** s raňajkami, 6 x večera v 2-3 lôžkových izbách so soc. zariadením - doprava klimatizovaným autobusom po trase - odborný sprievodca kňaz - komplexné cestovné poistenie - transfer na a z letiska Budapešť V cene nie je zahrnuté: - servisné poplatky 195,- - vstupy 90,- - obslužné, ktoré predstavuje sumu 60,- (platí sa priamo sprievodcovi) 995,- 1. deň: v podvečerných hodinách stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Budapešti, s následným odletom do Bejrútu. 2. deň: v skorých nočných hodinách prílet do Bejrútu. Transfer do hotela a ubytovanie. Po raňajkách návšteva údolia Bekaa. Prvá zastávka bude Baalbek s Jupiterovým, Bakchovým a Venušiným chrámom. Patria k najväčším chrámovým komplexom, aké boli na Blízkom východe vybudované. Ďalej sa vydáte ku Ksara, domovine vinárov a budete tu degustovať miestne víno. Zastávka na obed. Popoludní prehliadka Anjar, sídla ummájovskych chalifov, ktoré bolo obohnané ochranným valom a má pravouhlý pôdorys (rozdelený 2 kolonádami). Večera, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách odchod do Jeita Grotto (Džajta), je nádherný jaskynný komplex dlhý cez deväť kilometrov. Jaskyňu objavil v roku 1836 americký misionár William Thompson. Priestor má unikátnu akustiku, v roku 1969 tu koncertoval Karlheinz Stockhausen. Údajne sa tu nachádza najväčší stalaktit na svete, ktorý meria osem metrov. Návšteva dôležitého pútnického miesta Harissa, kde je umiestnená 15 tonová bronzová socha Panny Márie, nazývaná Libanonská Madona. V tesnej blízkosti je moderná katedrála zo skla a betónu. Toto miesto navštívil roku 1997 Sv. Otec Ján Pavol II. Zastávka v Byblos - Fénicko-hebrejský prístav Gebal udržoval v 3. tisícročí pred Kristom obchodné styky s Egyptom. Bývalú slávnu Byblu dnes pripomínajú mestské hradby s dvomi vstupnými bránami, niekoľko chrámov a kráľovské hrobky. V Byblose vznikla fénická abeceda. Pokračujete do Annaya (Lurdy Blízkeho Východu hrob sv. Charbela). Večera, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách navštívime staré fénické prístavy Sidon, potom pokračujete do Beiteddine a oblasť Chouf, kde uvidíte cédre. Libanonu sa hovorí zem cédrov a tento strom je vyobrazený aj na libanonskej štátnej vlajke. Spravodlivý bude kvitnúť ako palma, porastie do vysoka ako céder v Libanone., (Ž 92:12). Odchod na letisko a následný prelet do Larnaky, transfer na ubytovanie. 5. deň: po raňajkách návšteva severnej časti ostrova, archeologické miesto po stopách sv. Pavla Salamis, kde sa nachádza i hrob sv. Barnabáša. Poobede návšteva Famagusty, katedrála svätého Mikuláša, teraz slúžiacej miestnym moslimom ako mešita. Nesporne najdôležitejšou udalosťou počas obdobia rímskeho Cypru bola návšteva apoštolov Pavla a Barnabáša sprevádzaných svätým Marekom, ktorý prišiel na ostrov na začiatku svojej prvej misie v roku 45. Po príchode do Salamidy pokračovali do Pafosu, kde sa im podarilo obrátiť rímskeho guvernéra Sergiusa Paulusa na kresťanstvo. Týmto sa Cyprus stal prvou krajinou na svete spravovanou kresťanským panovníkom. Návrat do hotela, večera, ubytovanie. 6. deň: po raňajkách návšteva hlavného mesta Nikózie a Larnaky, cestou, ktorou pravdepodobne išiel sv. Pavol. Najprv navštívime hrob a kláštor Agios Herakleidios a pokračujeme do Nikozie: benátske hradby, Zelená línia, Brána Famagusta, Socha Slobody, arcibiskupský palác, Katedrála sv. Jána, byzantské múzeum, hrobka sv. Herakleia. Prehliadka pokračuje v nákupnom centre Laiki Gitonia, kde budete mať čas na obed a nákupy. Prehliadka pokračuje návštevou kostola Agios Lazaros - najstarší kresťanský kostol postavený koncom 9. stor. údajne nad hrobom svätca. Podľa Nového zákona ho na 4. deň po smrti vzkriesil Ježiš. Prechádzka po palmovej promenáde. Večera, ubytovanie. 7. deň: po raňajkách cesta do centrálneho Cypru pohorie Trodos. Rastie tu veľa borovíc a cédrov najmä v čarovnom cédrovom údolí. Niektoré sú staré vyše 300 rokov. Objavíte tu aj viacero čarovných dediniek. Návšteva dedinky Omodos, ktorá je známa výrobou špeciálnych krajok pomocou ihly, a na miestnom trhu si ich môžete kúpiť. Je tu aj známy Kostol a Kláštor Svätého Kríža a Mikuláša (UNESCO). Dedinka Kakopetria, ktorá je obľúbeným horským regiónom s prekrásnym centrálnym námestím a tradičnými domčekmi. Fakultatívne zastávka na obed. Poobede návšteva Byzantského kostola Panayia tis Podithou, ktorý sa stal neskôr i kláštorom. Bol postavený v roku Maľby tohto kostola sú v Italo byzantskom štýle, ktorý sa objavil na ostrove okolo konca 15. storočia. Neďaleko tohto kostola sa nachádza i Kostol Archanjela Michaela zo 16. storočia. Večera, ubytovanie. 8. deň: po raňajkách návšteva Paphos so zastávkou v Petra tou Proniou rodisko Afrodity. Potom pokračujete do Agios Neofytos, tento kláštor bol založený okolo roku 1200 cyperským pustovníkom a spisovateľom Neofytosom. Engleistra. Jaskyňa, ktorú pustovník vytesal do skaly, je pokrytá umeleckými byzantskými nástennými maľbami, ktoré sú datované do 12. až 15. storočia. Pafos leží na západnom pobreží ostrova a je jedným z najdôležitejších archeologických miest Cypru. Celé mesto je zaradené na oficiálnom zozname UNESCO najväčších kultúrnych a prírodných pokladov svetového dedičstva. Pafos je významný najmä vďaka svojej náboženskej histórii. Sv. Pavol navštívil toto mesto v doprovode sv. Barnabáša, bol zajatý Rimanmi a zbičovaný ešte predtým ako rímsky guvernér Pafosu Sergius Paulus konvertoval ku kresťanstvu. Kato Pafos, kde navštívime Chrysopolitissa Kostol, postavený v 13.storočí na ruinách rozsiahlej ranokresťanskej Baziliky. Stĺp svätého Pavla, pri ktorom bol podľa legendy v roku 45 bičovaný. Palác prokonzula Sergia, kde sv. Pavol obrátil prokonzula. Večera, ubytovanie. 9. deň: po raňajkách transfer na letisko, prílet do Budapešti a následne transfer do Bratislavy. POZOR, V PASE NESMIE BYŤ IZRAELSKÁ PEČIATKA, PLATNOSŤ 6 MESIACOV PO NÁVRATE!

29 TO NAJLEPŠIE Z USA + TORONTO Sprievodca: Mons. Ján Majerník METROPOLY USA: Los Angeles San Francisco Las Vegas - New York Salt Lake City Buffalo KANADA: Toronto, Príroda a Národné parky: Yosemit, Grand Canyon, Bryce Kanyon, Zion, Yellowston, Hoover Dam, Niagara Falls V cene je zahrnuté: letenka, 15 x ubytovanie**, transfery počas cesty v USA (vrátane trasnférov hotel letisko hotel v New Yorku a Niagarských vodopádov, odborný sprievodca, duchovný doprovod, vstupy do NP, výlet do kanadského Toronta V cene nie je zahrnuté: servisné poplatky 451,-, vnútroštátne prelety 290,-, komplexné cestovné poistenie 54,-, Esta vstupné povolenie do USA 15,-, strava sprievodca zariadi na mieste, aby ste sa najedli dobre a lacno, metro v NY cca 2,- USD/jazda, výlet loďou k soche Slobody, plavba k Niagarským vodopádom, obslužné 100,- USD/ os. /platíte priamo sprievodcovi na mieste/ 2.490,- Letenky: 1 KL JUN BUDAMS Budapešť - Amsterdam 2 KL JUN AMSLAX Amsterdam Los Angeles 3 DL JUN SLCJFK Solt Lake City New York 4 DL JUN LGABUF La Guardia - Buffalo 5 DL JUN BUFDTW Buffalo Detroit 6 DL136 29JUN DTWAMS Detroit - Amsterdam 7 KL JUN AMSBUD Amsterdam Budapešť Program je spojený s každodennou svätou omšou. 1. deň: stretnutie skupiny v Bratislave, transfer na letisko do Budapešti, odlet do Los Angeles. Prílet v ten istý deň o hod. Po prelete ponad celý Atlantický oceán a USA pristaneme na brehu Tichého oceánu, v hlavnom meste filmovej Kalifornie. Transfer na ubytovanie, oddych. 2. deň: celodenná prehliadka mesta LA a jeho najzaujímavejších častí. Hollywood a Chodník slávy, Beverly Hills s domami slávnych hercov a spevákov, obchody na Rodeo Drive, ktoré patria do prvej päťky najdrahších na svete a kde o celebrity nie je núdza. Disney Land... ubytovanie. 3. deň: skoro ráno prejazd do najšarmantnejšieho mesta Severnej Ameriky San Francisca. Španielski misionári tu v roku 1776 založili františkánsku misiu, ktorá dala názov dnešnému mestu. Na ostrove Alcatraz postavili Španieli malú väznicu. Zlatá horúčka do tohoto územia pritiahla imigračnú vlnu. Narodil sa tu spisovateľ Jack Landon, mesto sa stalo magnetom pre maliarov, spisovateľov, beatnikov a hippies. Dominantou mesta sú mosty Oakland Bay Bridge a Golden Gate Bridge. Ubytovanie. 4. deň: prehliadka zaujímavostí mesta San Francisco pitoreskná čínska štvrť, prístavná oblasť Fisherman s Wharf, strmé ulice s legendárnymi električkami. Plavba k bývalej väznici na ostrove Alcatraz, kde bol okrem iných prominentov amerického podsvetia väznený Al Capone, výhľad na oba mosty. Transfer na ubytovanie. 5. deň: návšteva jedného z najstarších národných parkov v USA a zároveň najkrajší národný park sveta Národný park Yosemite, ktorý je súčasťou svetového dedičstva UNESCO jazier, vodopádov, nádherných vrchov a prekrásnych údolí ako napr.11 km dlhé Yosemistské údolie. Žulová skala El Captain, žulový monolit Half Dome. Transfer na ubytovanie. 6. deň: presun do Las Vegas, veľkomesta kasín, neónov a atrakcií, ktoré idú 24 hodín denne. Prechádzka po najživšej ulici tzv. Stripe, plnej zábavy a života, pozrieme si egyptských faraónov, Eiffelovku, Sochu slobody, pirátsku loď, 350 m vysokú vežu Stratosphere, fenomenálne fontány, všetko podľa chuti a nálady uprostred vyprahnutej púšte. Tu sa žije do neskorej noci. Ubytovanie. 7. deň: návšteva populárnej priehrady Hoover Dam. Je považovaná za jeden zo zázrakov techniky modernej doby, majstrovské dielo projektantov a architektov tých čias. Do prevádzky ju uviedli v roku 1936 a prispela k rozvoju celej oblasti vytvorením pracovných miest počas hospodárskej krízy. V roku 1985 bola vyhlásená za národnú pamiatku. Perla Arizony Grand Canyon - najhlbší kaňon na svete, hra svetla a farieb, dosýta si vychutnáme neopakovateľné výhľady na jeden z najkrajších prírodných útvarov našej planéty. Má dĺžku päťsto, šírku dvadsaťpäť a hĺbku jeden a pol kilometra. Ubytovanie. 8. deň: eventuálna prehliadka Las Vegas a scénická cesta do Národného parku Zion, ktorého krajinný vzorec určujú hlboké strže a divoké riečky. Výlet na najkrajšie vyhliadky. Ubytovanie. 9. deň: návšteva parku Bryce Canyon, kde čarujúca príroda Utahu vytvorila skvelé skalné ornamenty z bieleho a červeného pieskovca, magické hoodoos, bizarné tvary, svetlá a tiene. Raj pre fotografov. Transfer na ubytovanie. 10. deň: poldenná prehliadka hlavného mesta štátu Utah Salt Lake City, zasadeného do krásneho prostredia pohoria Wasatch, s rozprávkovým námestím Temple Square. Pozrieme sa k Veľkému soľnému jazeru a navštívime areál zimných Olympijskych hier z roku 2002, transfer na ubytovanie. 11. deň: presun smerom do Národného parku Yellowstone National Park. Po svojom objaviteľovi sa mu hovorilo Colterovo peklo. A naozaj, sopečná kotlina sa pod povrchom činí. Úzkymi štrbinami sa ženú gejzíry vriacej vody, krajina je posiata bahennými žriedlami, farebnými bazénmi, čírymi jazerami a pritom zarastená hustými lesmi s bizónmi, losmi, vlkmi a medveďmi. Transfer na ubytovanie. 12. deň: prehliadka najslávnejšieho parku v USA Yellowstone a transfer na ubytovanie. 13. deň: panoramatická jazda do Salt Lake City, prehliadka mesta, večer presun na letisko, následne odlet o hod. do New Yorku. 14. deň: prílet ráno o 6.18 hod. do New Yorku. Presun do centra. Plavba loďou po rieke Hudson okolo najzastavanejšieho kúska sveta Manhattan. Výhľad na prvý a najslávnejší most Brooklyn Bridge, Wall Street, mrakodrapy Rockefeller Center a Empire State Building. Times Square je živé srdce mesta. Symbol prisťahovalcov socha Slobody. Prehliadka svetoznámych zbierok Metropolitan Museum, kde na záujemcov čakajú skutočné historické skvosty. Ubytovanie. 15. deň: pokračovanie v prehliadke Big Apple, ako Američania nazývajú New York. Slávny Flariton Building nazývaný žehlička a mrakodrap so šupinatým špicom Chrysler Building. Prechádzka po 5th Avenue s luxusnými butikmi a obchodmi svetoznámych značiek, individuálne voľno. Návšteva Katedrály St. Patrick - najväčšia katolícka katedrála v USA. Odlet o hod. do Buffala, kedysi pyšného centra prepravného obchodu po Veľkých jazerách, ubytovanie. 16. deň: ráno odchod do Toronta, do najväčšej kanadskej metropole. Je stredom anglo-kanadskej kultúry a etnicky veľmi rôznorodé mesto. Poobede návrat k Niagarským vodopádom. Nachádzajú sa na hranici Kanady a USA na rieke Niagara. Sú to najmohutnejšie vodopády v Severnej Amerike. Peší výlet pozdĺž vodopádov s niekoľkými úžasnými vyhliadkami na 55 metrov vysokú masu padajúcej vody. Silu besniaceho živlu znásobí plavba loďou do blízkosti vodnej steny /fakultatívne/. Ubytovanie. 17. deň: dopoludnia osobné voľno, popoludní transfer na letisko. Odlet z Buffala cez Detroit a Amsterdam do Budapešti o hod. 18. deň: prílet do Budapešti o hod., následne transfer do Bratislavy

30 ARGENTÍNA A ČILE PATAGÓNIA, OHŇOVÁ ZEM Sprievodca: Mons. Ján Majerník V cene je zahrnuté: - Medzinárodné letenky - Transfery podľa itinerára - 2 x ubytovanie v El Calafate, 2 x v El Chalten, 2 x v Puerto Natales, 1 x Punta Arenas, 2 x Ushuaia, 1 x Buenos Aires, 1 x Santiago de Chile - Raňajky - Vstupy do národných parkov: Los Glaciares, Torres Del Paine, Tierra del Fuego, prístavná taxa v Ushuaia, vstup do Nao Victoria - Prehliadky podľa itinerára - Sprievodca + miestny sprievodca V cene nie je zahrnuté: - servisné poplatky 349,- - 3 drahé miestne prelety 690,- (aktuálna cena) - Taxy na letiskách: Ushuaia medzinárodné letisko US$ 4 (platí sa v miestnej mene, v hotovosti). - Obslužné 100,- USD - Komplexné cestovné poistenie 42, ,- Deň 1 zraz v Bratislave okolo obeda, transfer na letisko do Viedne, odlet do Buenos Aires. Deň 2 Buenos Aires Prehliadka mesta: hlavné mesto Argentíny, alebo Paríž Južnej Ameriky, Buenos Aires, ktoré nosí hrdo tento titul. Nájdete tu tradičnú európsku architektúru, dláždené uličky lemované množstvom kaviarní, obchody so starožitnosťami a trhy, aróma údeného hovädzieho barbeque. Buenos Aires je domovom vynikajúcich miestnych návrhárov, nájdete tu množstvo výrobkov z kože. Buenos Aires je domovom tanga, preto si určite vychutnajte večeru spojenú s tango šou. Po prílete do Buenos Aires transfer do hotela, oboznámite sa s programom a popoludní Vás čaká prehliadka mesta. Navštívite historické a politické centrum mesta: mestská časť San Telmo s dláždenými uličkami, La Boca plné smiechu a tanga, elegantné a aristokratické Recoleta s veľkými palácmi. Prehliadka bude trvat 3-4 hodiny. Deň 3 Buenos Aires - Ushuaia Beagle kanál: transfer na letisko a let do Ushuaia. Po prílete transfer do hotela. Nasleduje výlet loďou pozdĺž kanála Beagle. Panoráma. Uvidíte množstvo voľne žijúcich morských živočíchov, ako kormorány a tulene na ostrovoch De Los Lobos a De los Pajaros. Výhľad na Čile a Argentínu, nemôžeme zabudnúť spomenúť maják Les Eclaireurs. Počas prehliadky bude pre Vás pripravené občerstvenie s obľúbeným Argentínskym nápojom maté. Deň 4 Ushuaia: Tierra del Fuego Národný Park (HD): cesta na koniec sveta, alebo celodenný výlet do Národného Parku. Unikátna a impozantná krajina Tierra de Fuego, kde Vás čaká pešia turistika cez hustý zelený les s odborným výkladom. Vláčik nie je zahrnutý v cene. Deň 5 Ushuaia - El Calafate - El Chalten: transfer z hotela a prelet do El Calafate. Po prílete presun do hotela v El Chalten. Budete prechádzať pri rieke Leona, ktorá spája jazero Argentino a Viedma. Pri rieke uvidíte Dom, kde sa Butch Cassidy a Sundance Kid skrývali takmer mesiac po tom, čo vylúpili banku. El Chalten - vysoko hodnotená turistická destinácia nachádzajúca sa na úpätí hory Fitz Roy, obklopená ľadovcami, jazerami, riekami a lesmi, skrytý klenot juhu. Môžete si prezrieť okolie, prejsť sa okolo malého vodopádu, alebo relaxovať v miestnom pivovare. Deň 6 El Chalten hory a jazerá: buďte pripravení na vzrušujúci deň v divokej prírode. El Chalten ponúka širokú škálu možností s rôznym stupňom obtiažnosti. Z hotela môžete ísť na krátku prechádzku s výhľadom na Rio de las Vueltas, lesa Leng, kde budete mať možnosť vidieť všetky druhy vtákov. Ak hľadáte úžasný výhľad na hory, za hodinu a pol túry sa Vám naskytne z Cerro Torre. Pre milovníkov turistiky môžete pokračovať až k základni Torre, alebo osemhodinovou túrou sa dostanete až k Fitz Roy a celého masívu od Laguna de los tres. Jedná sa o namáhavejšiu turistiku, ale zážitok stojí za to. Sprievodca Vám všetko vysvetlí a sami sa rozhodnete, ktorá z turistických trás bude pre Vás najvhodnejšia. Deň 7 El Chalten - El Calafate: transfer do hotela v El Calafate. Nachádza sa v patagónskej stepi, suché a dramatické prostredie. Na hranici Lago Argentino (najväčšie jazero v Argentíne), považované za hlavné mesto ľadovcov, brána k celosvetovo známemu ľadovcu Perito Moreno. Zvyšok dňa relax, alebo môžete preskúmať túto oblasť či podniknúť výlet k Laguna Nimez (1 km) s nádherným západom slnka. Deň 8 El Calafate: Perito Moreno Ľadovec: celodenná prehliadka Ľadovca Perito Moreno v národnom parku Los Glaciers (svetové dedičstvo UNESCO od roku 1981) Sprievodca Vám poskytne všetky dôležité informácie, ktoré by ste mali vedieť a o ktorých ste možno ani netušili. Po príchode sa Vám naskytne nádherný výhľad na ľadovec z náučných chodníkov a vyhliadkových plošín. Výletnou loďou sa dostanete bližšie k ľadovcu, k 80 m vysokej ľadovej stene! Podvečer návrat do hotela. Fakultatívne sa môžete rozhodnúť pre Big Ice Trekking alebo Mini Trekking výlet na ľadovec (za príplatok). Deň 9 El Calafate - Puerto Natales: dopoludnia transfer do Puerto Natales. Dôležité! Nie je povolené zobrať si žiadne čerstvé potraviny, rastliny, semená atď. z Argentíny do Chile. Pravidlá sú veľmi prísne a pokuty môžu byť veľmi vysoké. Ak si nie ste istí, čo je povolené a čo nie, prosíme o zdokladovanie (poskytnú Vám formulár) a budú Vás informovať, čo je povolené si zobrať so sebou. Puerto Natales je malé mesto, východiskový bod k návšteve svetovo presláveného Torres del Paine. Väčšina hotelov sa nachádza pár blokov od autobusovej stanice. Prechádzka pozdĺž brehu úžinou Magellan, vychutnáte si nádherný výhľad alebo môžete relaxovať v jednej z malých kaviarní. Deň 10 - Puerto Natales Torres Del Paine Tour: skoro ráno odchod na celodennú prehliadku do Torres del Paine Národného Parku. Po ceste uvidíte nandy, lamy guanaco, patagonské zajace a kondory. Dnes Vás čaká dlhý deň, ale veríme, že si ho užijete. Uvidíte Salto Grande, Lagúnu Marga, Lago Pehoe, Cuernos del Paine a samozrejme známe Torres del Paine. Večer transfer do hotela. Deň 11 Puerto Natales - Punta Arenas Prehliadka mesta a Victoria Noa Múzeum: dnes sa presuniete do Putna Arenas (3-4 hodinová jazda autobusom), do najjužnejšieho mesta v Čile, aristokratické a štýlovo Európske mesto. Po príchode transfer do hotela. Poobede budete objavovať čaro tohto mesta založeného na pobreží úžiny Magellan. Úžasný panoramatický výhľad na Punta Arenas a úžiny Magellan z vrchu Mirador, návšteva historického centra mesta vrátane zaujímavých pamiatok, ako je námestie Muñoz Gamero. Deň 12 Punta Arenas - Santiago de Chile: ráno trasnfer na letisko a odlet do Santiago de Chile. Po prílete transfer do hotela. Vitajte v Santiagu! Domov Pisco Sour, rôzne morské plody a Cabernet Sauvignon, najbezpečnejšie mesto v Južnej Amerike, krajina extrémov ideálna kombinácia pre skúmanie krajiny, hory a oceán. Deň 13 Santiago de Chile: transfer na letisko a odlet do Európy. Deň 14 prílet do Viedne, transfer do Bratislavy Snahou partnera je zabezpečiť všetky výlety podľa itinerára. Avšak vzhľadom k poveternostným podmienkam a prírodným katastrofám alebo akýmkoľvek iným okolnostiam, ktoré by mohli ovplyvniť akýmkoľvek možným spôsobom Vašu bezpečnosť, má partner právo zmeniť poradie služieb

31 PO STOPÁCH MAYSKEJ CIVILIZÁCIE Mexiko - Belize - Honduras - El Salvador - Guatemala Sprievodca: páter Marian Ondrejka Tikal V cene je zahrnuté: medzinárodná letenka Viedeň Mexico City Viedeň, 12 x ubytovanie s raňajkami, 1 x all inclusive v hoteli v Decameron Salinitas, lux bus počas cesty, slovenský sprievodca, miestny sprievodca, vstupy, transfér na letisko do Viedne a späť. V cene nie je zahrnuté: servisné poplatky 290,-, vnútroštátne prelety aktuálna cena: Mexico City Cancun a Villahermosa Mexico City spolu 295,-, obslužné 100,- USD /platí sa na mieste sprievodcovi/, komplexné cestovné poistenie 48, ,- 1. Deň: Zraz v Bratislave v poobedňajších hodinách, odlet z Viedne do Mexika. 2. Deň: Ráno prílet, vyzdvihnutie skupiny na letisku a nasleduje návšteva jedného z divov sveta TEOTIHUACÁN, kedy vstúpite do histórie Aztékov v ohromujúcom meste bohov. Tu budete mať možnosť vystúpiť na pyramídy ako aj navštíviť palác Quetzalpopotl, Feather-Snake Temple - je to tretia najrozsiahlejšia pyramída, pyramídu Slnka a Mesiaca, Cestu mŕtvych. Návrat do Mexico City a návšteva najznámejších ulíc. Srdcom historického centra mesta je Zócalo, hlavné námestie, alebo Plaza de la Constitución, okolo ktorého sú postavené najimpozantnejšie budovy. Dominantou je Katedrála Metropolitana, je to najväčší kresťanský svätostánok v strednej Amerike. Okrem katedrály je tu veľké množstvo múzeí a historických budov, Národný Palác (z vonku), ruiny chrámu Aztékov, najväčšieho parku Chapultepec Park, rezidenčnú časť, kde sa nachádzajú domy rôznych známych umelcov. Po ceste do Sanktuária Panny Márie Guadalupskej, kde sa nachádza originál obrazu Panny Márie zastávka v Plaza of three cultures Námestie troch kultúr, kde môžete vidieť 3 rôzne obdobia histórie Mexika, prezentované rôznymi druhmi stavieb: archeologickú časť, katolícky kostol a modernú časť. Návšteva dvoch Bazilík, jedna z 18. stor., druhá je venovaná Panne Márii. Ubytovanie. 3. Deň: Po raňajkách odlet do Cancúnu, voľný deň s možnosťou kúpania. 4. Deň: Voľný deň v Cancún. 5. Deň: Výlet do Chichen Itza. Návšteva najdôležitejších archeologických pozostatkov Mayskej kultúry na polostrove Yucatan. Návšteva archeologickej časti ktorá bola objavená v roku 514 kňazom Itzamna, uvidíte budovy ako: observatórium, 70 stôp vysoká Kukulkanova pyramída, chrám Jaguára, posvätný prameň a ihrisko pre loptové hry Májov. Na ceste späť do Cancúnu krátka zastávka vo Valladolid. Čas na kávu a odchod na ubytovanie. 6. Deň: Pokračovanie do najmladšej krajiny v Karibskom zálive Belize, kde sa mieša kultúra rastamanov, potomkov britských pirátov a čiernych otrokov. Po príchode k hranici Chetumal stretnutie so sprievodcom a pokračovanie do mesta Belize, ubytovanie v hoteli. 7. Deň: Ráno odchod z mesta Belize do hlavného mesta Belmopan, umelo vytvorený názov odvodený zo slov Belize najdlhšia rieka v krajine a Mopan jedna z riek, ktorá sa vlieva do rieky Belize. V roku 1961 hurikán Hattie zničil vtedajšie hlavné mesto Belize City. Po prehliadke pokračujete do San Ignacio. Xunantunich, ruiny, ktorých názov znamená skalnatá žena. Traduje sa, že od roku 1892 tu blúdi duch ženy, ktorá navádza návštevníkov, aby obývali túto časť. Oblečená v bielych šatách sa zjavuje na schodoch pri El Castillo...Po návšteve presun k hraniciam Belize/ Guatemala, stretnutie s miestnym sprievodcom a pokračovanie do Flores, ubytovanie v hoteli. 8. Deň: Skoro ráno transfer do Tikal Národného parku, kde budete mať možnosť zažiť neopakovateľný východ slnka...kedysi bola táto oblasť mocným kráľovstvom Mayov, plnila politickú, ekonomickú a armádnu funkciu. Miestnou architektúrou sa prenesiete do obdobia 4.stor.pred Kristom. V Tikal, ktoré je nazývané aj miesto hlasov navštívite Hlavné námestie a chrám. Po prehliadke odchod do Copan v Hondurase a ubytovanie v hoteli. 9. Deň: Návšteva Copán a jej archeologickej časti Copán Ruinas. Nachádzajúcej sa na brehu rieky Copán, kedysi bolo strediskom vedy, najmä astronómie a matematiky. Copán je jedna z najlepšie a najpodrobnejšie preskúmaných mayských oblastí. Je to jedno z najdôležitejších mayských miest. Archeologické nálezy dokazujú, že v rokoch po Kristovi lokalitu Copánu obývali Mayovia. Copán je úžasný svojimi ruinami, mohutnými sochami a zložitými hieroglyfmi. Mesto Copán Ruinas je zvláštnou kombináciou modernej doby a legendárnou atmosférou mayskej kultúry. Po návšteve pokračovanie v ceste do San Salvador, ubytovanie v hoteli. 10. Deň: Odchod na prehliadku hlavného mesta krajiny El Salvador San Salvador, kolíska mayskej civilizácie. Kedysi sa tu rozkladalo územie Cuzcatlán, ríša Pipilov. Neskôr prišli na toto územie španielski conquistádori, ktorých viedol Pedro de Alvarado. Až do roku 1821 bolo toto územie súčasťou kráľovstva Nové Španielsko. Diego de Holguín bol prvým hodnostárom San Salvadoru, mesto zmenilo pozíciu dva razy. Pôvodne sa nachádzalo na území Ciudad Vieja, neskôr na Valle de Las Hamacas. Po prehliadke nasleduje jazda do Salinitas na ubytovanie. 11. Deň: Doobeda voľný čas pri pláži, poobede transfer do mesta Guatemala, ubytovanie v hoteli. 12. Deň: Guatemala, to je autentická indiánska kultúra, krajina kávy, bavlny a banánov. Je najväčšou mestskou aglomeráciu centrálnej Ameriky. Oficiálny názov New Guatemala de la Asunción je platný od roku Metropola je rozdelená do 15 zón. Plaza Mayor námestie, ktoré je centrom väčších slávností aj domovom početných obchodíkov a stánkov so suvenýrmi. Nachádza sa tu tiež Národný Palác, metropolitná Katedrála a Námestie Constitución. Pokračovanie do centra Civic, kde môžete vidieť národné divadlo, nazývané Cultural Center Miguel Angel Asturias, pokračujete cez Sexta Avenida a Avenida La Reforma, Avenida de Las Americas do mesta Antiguea Guatemala, ktoré je chránené strážou Volcanoes of Agua, Fuego a Acatenango. Navštívite Námestie - Arms, Palác Kapitána Generála, kostoly, kláštory a jazero Atitlan. Ubytovanie. 13. Deň: Ráno odchod do La Mesilla. Stretnutie s mexickým sprievodcom, San Cristobal de las Casas, ubytovanie. 14. Deň: Ráno prehliadka mesta San Cristobal de las Casas. Hlavné mesto chapaského regiónu Altos na juhovýchode Mexika. Toto mesto je známe vďaka koloniálnej architektúre z obdobia baroka. Pokračovanie do miest San Juan Chamula a Zinacantan, kde ešte dnes žijú indiánske komunity Mayských predkov, pokračovanie do Palenque na ubytovanie. 15. Deň: Ráno návšteva archeologickej časti - Palenque. Je to jedno z najdôležitejších a najpôsobivejších mayských miest z obdobia klasicizmu. Chrám Nápisov, ktorý slúžil ako pohrebný pamätník mayského vládcu K inich Janaab Pakala. V objekte chrámu sa nachádza druhý najdlhší vytesaný text, ktorý zaznamenáva 180 ročnú históriu mesta. Medzi ďalšie významné chrámy v tejto oblasti patria: Chrám Kríža, Chrám tepaného Kríža, Chrám Slnka, Palác a Observatórium, ktoré ponúka nádherný výhľad. Odchod do Villahermosa a odlet do Mexico City a následný prelet do Európy. 16. Deň: Večer prílet do Viedne a následne transfer do Bratislavy

32 PÚTNICKÉ MEXIKO A NEOPAKOVATEĽNÉ ACAPULCO V cene je zahrnuté: hotelové ubytovanie s polpenziou, 3*, 4* a 5* hotely, dvojlôžkové izby so sociálnym zariadením, medzinárodná letenka Viedeň - Mexico City - Viedeň, doprava lux bus počas programu, poistenie insolventnosti, miestny sprievodca, kňaz, vstupy, transfer z Bratislavy na letisko a z letiska Viedeň. V cene nie je zahrnuté: servisné poplatky 295,-, obslužné 90,- USD /platí sa priamo na mieste/, komplexné cestovné poistenie 25, ,- 1. deň: transfer z Bratislavy na letisko do Viedne, následne odlet do Mexico City. Nachádza sa v nadmorskej výške m n.m. 2. deň: skoro ráno prílet do Mexiko City, krátky oddych, odchod do Guadalupe - najslávnejšie pútnické miesto Latinskej Ameriky. Prehliadka starej a novej baziliky Panny Márie Guadalupskej, kde sa uchováva zázračný obraz Panny Márie. Náboženský program. Popoludní prehliadka Mexiko City, hlavné námestie Zocalo, Katedrála, Národný palác s prekrásnymi freskami od Diego Rivera, ktoré znázorňujú históriu Mexika. Večera, ubytovanie. 3. deň: po raňajkách návšteva Tlatelolco, kde sa nachádza kostol apoštola sv. Jakuba. Tu bol pokrstený sv. Juan Diego v roku Odtiaľto chodil často peši do Cuautitlan, kde býval. Na tomto mieste dnes stojí kostol. Pokračovanie cez Tulpetlac, dnes predmestie Mexico City, návšteva najznánejšej mexickej archeologickej lokality Teotihuacan. Je vzdialená od Mexico City 50 km. Prezriete si pyramídu Slnka, pyramídu Mesiaca, zvyšky pôvodných palácov a Triedu mŕtvych. Návrat do Mexico City, večera, ubytovanie. 4. deň: po raňajkách odchod do Puebly, ktorá sa nachádza na úpätí pohoria Sierra Madre del Sur a je obklopená sopkami Popocatepetl, Iztaccihuati, Pico de Orizaba a La Malinche. Puebla leží vo výške m, je štvrtým najväčším mexickým mestom. Návšteva dedinky Cholula s kostolmi z 18. storočia, kde sa prelíňajú vplyvy indiánskho umenia a kresťanského náboženstva. Tonantzintla - jeden z najvýznamnejších kostolov v indiánskom barokovom slohu. Stavali ho takmer 300 rokov. Interiér je celý pozlátený. Večera a ubytovanie. 5. deň: po raňajkách prehliadka Cacaxtla archeologické nálezisko objavené asi pred 30 rokmi, s unikátnymi starými freskami na prírodnej doske s rozmermi 200 x 25 metrov. Olmécko-xicalanská civilizácia obchodníkov a bojovníkov po sebe zanechala veľmi realistické nástenné maľby v žiarivých farbách, väčšinou predstavujú krvavé vojnové motívy. Večera a ubytovanie. 6. deň: po raňajkách odchod do jedného z najkrajších koloniálnych miest v zemi Ta xco. Tomuto koloniálnemu skvostu priniesla bohatstvo ťažba striebra. Mesto bolo vystavané na vrchole hory, v ktorej sa striebro ťažilo a Taxco je svojimi striebornými výrobkami preslávené dodnes. Dominantou mesta je kostol Santa Priscila. Večera, ubytovanie. 7. deň: po raňajkách odchod k pobrežiu Tichého oceána do presláveného letoviska Acapulco, ktoré získalo popularitu vďaka Hollywoodským filmom. Návštevníkov priťahuje predovšetkým pobrežná promenáda, hlavné námestie, pevnosť San Diego, množstvo diskoték, barov a klubov. Milovníci adrenalínu si prídu na svoje na vysokých útesoch La Querbrada, odkiaľ skáču skokani do vody. Nocľah v Acapulcu. 8. deň: raňajky, celodenný oddych na plážach v Acapulcu, večera, ubytovanie. 9. deň: odchod z Acapulca do Cuernavaca, ktoré je vďaka svojej stálej teplote okolo 27 oc nazývané aj mestom nekonečného leta. Prehliadka mesta. Nachádza sa tu katedrála, ktorá je najznámejšia na americkom kontinente a palác El Palacio de Cortés, odkiaľ španielsky dobyvateľ Cortés v rokoch vládol. Pokračovanie do Mexico City, večera, ubytovanie. 10. deň: raňajky, program v hlavnom meste podľa vlastného výberu, osobné voľno, nákupy, eventuálne opätovná návšteva Guadalupe, svätá omša. Podvečer transfer na letisko, odlet vo večerných hodinách. 11 deň: prílet do Viedne vo večerných hodinách a následne transfer do Bratislavy

33 AZERBAJDŽÁN a Biblická Perzia - IRÁN Pri pravu jeme NOVÝ ZÉLAND - AUSTRÁLIA január 2018 Pri pravu jeme

34 ALTERNATÍVNE RIEŠENIE SPOTREBITEĽSKÝCH SPOROV V prípade, že spotrebiteľ nie je spokojný so spôsobom, ktotým predávajúci vybavil jeho reklamáciu alebo sa domnieva, že predávajúci porušil jeho práva, spotrebiteľ má právo obrátiť sa na predávajúceho so žiadosťou o nápravu. Ak predávajúci na žiadosť spotrebiteľa podľa predchádzajúcej vety odpovie zamietavo alebo na takúto žiadosť neodpovie v lehote do 30 dní odo dňa jej odoslania spotrebiteľom, má spotrebiteľ právo podať návrh na začatie alternatívneho riešenia sporu podľa ustanovenia 12 zákona č. 391/2015 Z.z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Príslušným subjektom na alternatívne riešenie spotrebiteľských sporov s predávajúcim je Slovenská obchodná inšpekcia Alternativne-riesenie-spotrebitelskych-sporov.soi alebo iná príslušná oprávnená právnicka osoba zapísaná v zozname subjektov alternatívneho riešenia sporov vedenom Ministerstvom hospodárstva SR (zoznam je dostupný na stránke Spotrebiteľ má právo voľby, na ktorý z uvedených subjektov alternatívneho riešenia sporov sa obráti. Možnosť obrátiť sa na súd tým nie je dotknutá. Spotrebiteľ môže na podanie návrhu na alternatívne riešenie svojho spotrebiteľského sporu použiť platformu pre riešenie sporov on-line, ktorá je dostupná na webovej stránke http//ec.europa.eu/consumers/odr/. Pre kamenné predajne: V súvislosti so zákonom č. 391/2015 Z.z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov vám dávame do pozornosti povinnosti nasledovné: Pokiaľ spotrebiteľ nie je spokojný so spôsobom, ktorým predávajúci vybavil jeho reklamáciu alebo ak sa domnieva, že predávajúci porušil jeho práva, má možnosť obrátiť sa na predávajúceho so žiadosťou o nápravu. Ak predávajúci na žiadosť o nápravu odpovie zamietavo alebo na ňu neodpovie do 30 dní odo dňa jej odoslania, spotrebiteľ má právo podať návrh na začatie alternatívneho riešenia svojho sporu podľa ustanovenia 12 zákona č. 391/2015 Z. z. o alternatívnom riešení spotrebiteľských sporov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Príslušným subjektom na alternatívne riešenie spotrebiteľských sporov s predávajúcim Awertravel, s.r.o. je Slovenská obchodná inšpekcia. Adresa na doručovanie: Ústredný inšpektorát SOI, Odbor medzinárodných vzťahov a ARS Prievozská 32 Poštový Priečinok Bratislava Adresa na podávanie podaní v elektronickej podobe: adr@soi.sk a ars@soi.sk, alebo iná oprávnená právnická osoba zapísaná v zozname subjektov alternatívneho riešenia sporov vedenom Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky (zoznam je dostupný na stránke Spotrebiteľ má právo voľby, na ktorý z uvedených subjektov alternatívneho riešenia spotrebiteľských sporov sa obráti. VŠEOBECNÉ ZMLUVNÉ PODMIENKY ÚČASTI NA ZÁJAZDOCH CESTOVNEJ KANCELÁRIE AWERTRAVEL, s.r.o. I. Úvodné ustanovenie Cestovná kancelária AWERTRAVEL s.r.o. (ďalej len CK, alebo Awertravel) zabezpečuje všetky druhy služieb cestovného ruchu pre domácich a zahraničných klientov. Služby zabezpečuje priamo alebo sprostredkovaním cez iné cestovné kancelárie. II. Vznik zmluvného vzťahu CK Awertravel vstupuje do zmluvného vzťahu prostredníctvom vlastného predajného miesta, alebo externých autorizovaných predajcov. Zmluva o zájazde (Prihláška) medzi Awertravel a objednávateľom vzniká prijatím záväznej prihlášky na zájazd a uhradením zálohy alebo plnej ceny zájazdu. Jej obsahom je poskytnutie služby cestovného ruchu v rozsahu a za podmienok uvedených v ponukách zájazdov a upresnených v podrobných pokynoch pre účastníka zájazdu. K prihláseniu na zájazd je nutné podať riadne vyplnenú prihlášku na tlačive CK jednotlivcom, alebo vystavením objednávky organizáciou. Za správnosť údajov uvedených na prihláške, resp. objednávke zodpovedá v plnom rozsahu objednávateľ (klient). Za neplnoleté deti podpisuje prihlášku zákonný zástupca. Zmluva o zájazde platí pre všetky ďalšie osoby na nej uvedené. Za plnenie zmluvných záväzkov ostatných osôb uvedených na zmluve ručí objednávateľ ako za plnenie svojich vlastných záväzkov. Prevzatie písomnej prihlášky a ďalších potrebných dokladov odsúhlasí CK potvrdením. III. Cenové a platobné podmienky Cena zájazdu je zmluvnou cenou, dohodnutou písomne medzi CK a objednávateľom. Pri podaní prihlášky, resp. objednávky je klient povinný uhradiť zálohu vo výške 50% z ceny zájazdu. Doplatok do plnej výšky je klient povinný uhradiť najneskôr 30 dní pred dňom nástupu na zájazd ak nebolo dohodnuté inak. Ak objednávateľ neuhradí dohodnutú cenu zájazdu v stanovenom termíne, môže CK od zmluvy odstúpiť a objednávateľ je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu podľa článku VII. Všeobecných podmienok. Ceny zájazdov sú kalkulované ku dňu CK si vyhradzuje právo upraviť cenu zájazdu a dopravy v prípade závažných okolností (zmeny kurzu EUR voči USD o viac ako 5%, ďalej výrazných zmien cien leteckej a autokarovej dopravy viac ako o 5%), Túto zmenu je povinná CK oznámiť klientovi najneskôr 21 dní pred nástupom na zájazd. IV. Cestovné doklady Každý účastník zahraničného zájazdu musí mať vlastný platný cestovný doklad. Platnosť minimálne 6 mesiacov od termínu ukončenia zájazdu do štátov s vízovou povinnosťou. Deti nad 5 rokov, ktoré sa zúčastnia na zájazde spolu s rodičmi musia mať svoj vlastný pas. Je povinnosťou zákazníka preveriť si pred cestou, či jeho cestovný doklad spĺňa všetky náležitosti, ktoré vyžaduje štát, do ktorého cestuje. V. Práva a povinnosti Awertravel K právam a povinnostiam objednávateľa uvedených v článku VI. sa vzťahujú im zodpovedajúce práva a povinnosti Awertravel. 1. Awertravel je povinná pred uzatvorením zmluvy o zájazde presne, jasne, pravdivo a úplne informovať klienta o všetkých skutočnostiach, ktoré sú jej známe a ktoré môžu mať vplyv na jeho rozhodnutie o kúpu zájazdu. 2. Awertravel je povinná mať uzatvorenú zmluvu poistenia zájazdu pre prípad úpadku cestovnej kancelárie. 3. Awertravel je povinná odovzdať objednávateľovi Garančný list, ktorý obsahuje číslo zmluvy, názov poisťovne a ďalšie potrebné údaje, Garančný list je súčasťou Všeobecných podmienok na rok Awertravel je povinná najneskôr 8 dní pred začatím zájazdu poskytnúť objednávateľovi písomne podrobné Pokyny na cestu (miesto zrazu, ubytovania, kontaktnú osobu telefónne číslo, na koho sa môže v prípade potreby i reklamácie obrátiť atď.) 5. Awertravel má právo jednostranne zvýšiť cenu zájazdu viď článok III. VI. Práva a povinnosti objednávateľa a/ K základným právam objednávateľa patrí: 1. Právo na riadne poskytnutie zmluvne dohodnutých a zaplatených služieb. 2. Právo vyžadovať od CK informácie o všetkých skutočnostiach, ktoré sa týkajú zmluvne dohodnutých a zaplatených služieb. 3. Právo byť v zákonných lehotách zoznámený s prípadnými zmenami v zmluvne dohodnutých službách. 4. Právo kedykoľvek pred začiatkom služieb odstúpiť od zmluvy v súlade s článkom VII. týchto Všeobecných podmienok. 5. Právo na reklamáciu v súlade s článkom X. týchto Všeobecných podmienok. 6. Právo obdržať najneskôr 8 dní pred začiatkom zájazdu ďalšie podrobné informácie. 7. Právo písomne oznámiť CK pred začiatkom zájazdu, že sa na miesto neho zúčastní iná osoba. Toto právo však môže objednávateľ uplatniť bez poplatku v lehote 45 dní pred začiatkom zájazdu. V dobe kratšej je objednávateľ povinný zaplatiť všetky poplatky, ktoré touto zmenou nastanú (napr. poplatok za zmenu mena na letenke a pod.) b/ K základným povinnostiam objednávateľa patrí: 1. Poskytnúť CK nevyhnutnú súčinnosť, ktorá je potrebná pre riadne zabezpečenie a poskytnutie služieb, najmä pravdivo a úplne vyplniť požadované údaje, vrátane akýchkoľvek zmien. Napr. meno a priezvisko musí súhlasiť s údajmi v cestovnom doklade. Nie je prípustná zdrobnenina mena

35 Ak objednávateľ poskytne nesprávne údaje a napr. letecká spoločnosť pri odbavení na letisku túto chybu neakceptuje, CK v takom prípade nenesie zodpovednosť. 2. Pozorne prečítať pokyny na cestu a je povinný sa týmito pokynmi riadiť. Pokiaľ by účastník zájazdu svojim správaním ohrozoval, alebo narúšal priebeh zájazdu, alebo závažným spôsobom porušil právne predpisy, môže byť vylúčený z účasti na zájazde, pričom stráca akýkoľvek nárok na náhradu nevyužitých služieb. 3. Nahlásiť účasť cudzích štátnych príslušníkov, títo si musia sami overiť a zabezpečiť tranzitní resp. vstupné víza na cestu a pobyt. 4. Zaplatiť cenu zájazdu v súlade s článkom III. týchto Všeobecných podmienok. 5. Zabezpečiť u osôb do 15 rokov sprevádzanie a dohľad dospelého účastníka, obdobne u osôb, ktorých si to vyžaduje zdravotný stav. 6. Mať u seba platný cestovný doklad (doba platnosti podľa pokynov z CK). Dodržiavať pasové a colné predpisy krajín, do ktorých cestuje. Všetky náklady, ktoré vzniknú nedodržaním týchto predpisov, znáša účastník zájazdu. 7. Splniť očkovacie príp. iné zdravotné formality pri cestách do krajín, ktoré sú stanovené medzinárodnými zdravotníckymi predpismi, alebo predpismi daného štátu. 8. Riadiť sa pokynmi sprievodcu, alebo iného určeného zástupcu CK Awertravel. 9. Počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, alebo majetku ostatných účastníkov zájazdu, dodávateľov služieb, alebo CK Awertravel. c/ K povinnostiam objednávateľov skupinových zájazdov, ktorí sú účastníkmi zmluvného vzťahu ďalej patrí: 1. Zoznámiť všetkých účastníkov zájazdu s týmito Všeobecnými podmienkami, rozsahom dohodnutých služieb, prípadne zmluvne dohodnutými zmenami v službách. 2. Odovzdať CK bezchybný zoznam účastníkov zájazdu s požadovanými údajmi. VII. Odstúpenie od zmluvy, zmluvná pokuta Objednávateľ má právo odstúpiť od zmluvy bez udania dôvodu. Ak nie je dôvodom odstúpenia od zmluvy porušenie povinností Awertravel, ktoré sú určené zmluvou, alebo ak Awertravel odstúpi od zmluvy z dôvodu porušenia povinností objednávateľom, je objednávateľ povinný zaplatiť Awertravelu zmluvné pokuty z vopred stanovenej celkovej ceny zájazdu nasledovne: a/ zájazdy na pravidelných linkách leteckých spoločností mimo EU do 61 dní pred začiatkom odletu 100,- EUR/osoba od 60 do 31 dní pred dňom odletu 30 % ceny zájazdu od 30 do 21 dní pred dňom odletu 50 % ceny zájazdu od 20 do 11 dní pred dňom odletu 80 % ceny zájazdu v dobe kratšej ako 10 dní pred dňom odletu 100% ceny zájazdu b/ ostatné zájazdy do 45 dní pred začiatkom zájazdu 35,- EUR/osoba od 44 do 30 dní pred začiatkom zájazdu 30 % ceny zájazdu od 29 do 20 dní pred začiatkom zájazdu 50 % ceny zájazdu od 19 do 10 dní pred začiatkom zájazdu 80 % ceny zájazdu v dobe kratšej ako 10 dní pred začiatkom zájazdu, alebo pri nenastúpení na zájazd 100% ceny zájazdu Zrušenie zmluvy alebo objednávky na zájazd je objednávateľ povinný urobiť písomne. Pri odoslaní písomného storna zájazdu poštou je pre stanovenie stornovacieho poplatku rozhodujúci dátum odoslania, pri osobnom odovzdaní dátum uvedený na stornovacom liste. VIII. Zmeny dohodnutých služieb, zrušenie zájazdu 1. Ak je Awetravel nútená pred začiatkom zájazdu zmeniť podstatnúpodmienku zmluvy, navrhne objednávateľovi zmenu zmluvy.objednávateľ má právo sa rozhodnúť, či so zmenou súhlasí, alebo od zmluvy odstúpi bez zaplatenia zmluvných pokút. 2. Awertravel má právo zrušiť zájazd, ktorý je predmetomzmluvného vzťahu medzi CK a objednávateľom, ak do 15 dní pred jeho začiatkom nebude dosiahnutý minimálny počet účastníkov, alebo v iných prípadoch, ak uskutočnenie zájazdu je pre Awertravel ekonomicky neúnosné. 3. Awertravel si vyhradzuje právo zrušiť zájazd v dôsledku udalostí, ktorým nie je možné zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, alebo v dôsledku nepredvídateľných a neobvyklých udalostí. IX. Poistenie CK sprostredkuje objednávateľovi cestovné poistenie poisťovne Union. Presné znenie poistnej zmluvy a alternatívy poistenia sú k dispozícii v CK. Poistný vzťah vzniká priamo medzi poisťovacou spoločnosťou a účastníkom zájazdu. X. Reklamácia služieb CK zodpovedá objednávateľovi za porušenie záväzkov vyplývajúcich z uzatvorenej zmluvy bez ohľadu na to, či tieto záväzky má splniť cestovná kancelária, alebo iní dodávatelia služieb, ktoré sa poskytujú v rámci zájazdu. Objednávateľ uplatní právo na odstránenie chybne poskytnutej služby bezodkladne, a to u dodávateľa služby, alebo u povereného zástupcu cestovnej kancelárie. O uplatnení tohto práva je potrebné urobiť písomný záznam v spolupráci so zástupcom resp. delegátom cestovnej kancelárie. Ak nesplní CK povinnosti vyplývajúce zo zmluvy alebo zo zákona riadne a včas, musí objednávateľ uplatniť svoje právo písomne v CK bezodkladne, najneskôr však do troch mesiacov od skončenia zájazdu, alebo v prípade, že sa zájazd neuskutoční, odo dňa, kedy sa mal zájazd skončiť podľa zmluvy, inak právo zaniká. Na uznanie nárokov pri chybne poskytnutej službe objednávateľ predloží písomný záznam urobený v spolupráci so zástupcom resp. delegátom cestovnej kancelárie, alebo dodávateľom služieb. Tento záznam je súčasťou reklamácie. Awertravel je povinná na všetky reklamácie odpovedať písomnou formou, a to najneskôr do 30 dní po obdržaní reklamácie. XI. Zodpovednosť počas zájazdu Účastník, ktorý na zájazde poruší zákonné predpisy príslušného štátu, nerešpektuje program zájazdu, odmieta sa riadiť pokynmi sprievodcu, môže byť vylúčený z pokračovania zájazdu a vrátený na vlastné náklady späť, pričom stráca akýkoľvek nárok na náhradu za nevyužité služby XII. Zdravotné záležitosti, škody Každý zákazník cestuje s vedomím svojho zdravotného stavu a s vedomím úhrady nákladov za lekárske služby a liečenia v zahraničí. Zákazník je povinný nahradiť škodu, ktorú spôsobil v priebehu dopravy a pobytu v dopravnom prostriedku a v ubytovacom zariadení. V prípade, že cestujúci v priebehu zájazdu stratí, alebo sú mu odcudzené doklady, je povinný si pre spiatočnú cestu zabezpečiť nové (náhradné) doklady sám a na svoje náklady. Zákazník sa môže v tomto prípade obrátiť na sprievodcu so žiadosťou o pomoc pri získaní nových, alebo náhradných dokladov pre spiatočnú cestu. XIII. Zvláštne služby Zvláštne služby nie sú súčasťou ceny zájazdu. Tieto služby platí zákazník zvlášť (jednolôžková izba, zvláštna strava, zabezpečenie víz, zabezpečenie dopravy do miesta odletu, ubytovanie pred odletom v mieste odletu a pod.). Zákazník môže svoje požiadavky uviesť pri podaní prihlášky a tieto zaplatiť súčasne pri úhrade zálohy, alebo doplatku ceny zájazdu. Ak sa na pútnický zájazd prihlási jednotlivec, môže si priplatiť jednolôžkovú izbu. CK Vás môže doubytovať s inou ženou, alebo mužom, podľa veku a pohlavia, ale iba ak je prihlásených na ten konkrétny zájazd viacej jednotlivcov. V opačnom prípade je tento príplatok povinný. XIV. Ochrana osobných údajov Naša spoločnosť zhromažďuje a spracováva Vami poskytnuté osobné údaje z dôvodu organizačného zabezpečenia zájazdu a marketingovej činnosti v zmysle zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a nie sú poskytované žiadnej tretej strane. V prípade záujmu o vyradenie z našej databázy máte právo o to písomne požiadať. Vaše želanie budeme samozrejme, rešpektovať. Objednávateľ potvrdzuje svojim podpisom zmluvy o obstaraní zájazdu svoj súhlas s tým, aby Awertravel spracovávala jeho osobné údaje uvedené v zmluve. Objednávateľ zároveň prehlasuje, že je splnomocnený podpisom zmluvy udeliť súhlas aj na spracovanie osobných údajov všetkých osôb uvedených v zmluve. Poskytované osobné údaje môžu byť sprístupnené iba zamestnancom Awertravel a ďalej osobám, ktoré sú oprávnené služby zabezpečované Awertravel ponúkať a poskytovať. XV. Záverečné ustanovenie Všeobecné a záručné podmienky CK sú platné pre účasť na všetkých jej zájazdoch a sú súčasťou zmluvy. Tieto podmienky sú spracované v zmysle Zákona o zájazdoch, podmienkach podnikania cestovných kancelárií a cestovných agentúr č. 281/2001 Z.z. v znení zákona 186/2006 Z.z. a v zmysle zmeny a doplnení Občianskeho zákoníka v znení neskorších predpisov. V ostatnom platia v plnom rozsahu príslušné ustanovenia Obchodného zákonníka

36