The world is a book and those who do not travel read only one page. St. Augustine

Transcription

1 Sleep Eat Meet The world is a book and those who do not travel read only one page. St. Augustine ENDLESS EXPLORATION viennahouse.com When a hotel becomes your house

2 Simple pleasures in a cosy atmosphere. Vienna House Easy Bratislava sa nachádza priamo pri letisku M. R. Štefánika a je preto ideálnym hotelom pre turistov a hostí na služobných cestách. Hotel má veľmi dobré konferenčné vybavenie a v jeho blízkosti sa nachádza aj Galvaniho Business Park. Hotelový bar je otvorený nepretržite a pri ceste z letiska a späť môžete využiť taxi transfer. The Vienna House Easy Bratislava is the premier address for business travellers and tourists, with its perfect location right by the M.R Štefanik airport. The hotel has very good conference facilities and the Galvaniho Business Park is also within easy reach. The bar is open round the clock and the airport taxi service takes care of your transit. STRUČNÝ PREHĽAD 167 klimatizovaných izieb Ľahko dostupný hotel s izbami na dlhodobý pobyt Reštaurácia a hotelový bar Mini Gym 6 flexibilných konferenčných miestností až pre 328 osôb Nonstop recepcia a barový servis Bezplatné vysokorýchlostné wi-fi pripojenie & mobile concierge 114 bezplatných parkovacích miest pri hoteli Hotel sa nachádza priamo pri letisku s možnosťou taxi transferu Centrum Bratislavy, ktorej sa hovorí aj perla na Dunaji, je od hotela vzdialené 15 minút a návštevníkom ponúka kultúru, štýlové bary a možnosť nákupov hoci aj v nedeľu. AT A GLANCE 167 air-conditioned rooms Easily accessible hotel with long-stay rooms Restaurant & hotel bar Mini Gym 6 flexible conference rooms for up to 328 people 24h reception & bar service Free high-speed WiFi & mobile concierge 114 free parking spaces at the hotel Situated right by the airport accessible with an airport taxi service Bratislava City Centre, the Pearl of the Danube, (15 mins.), with culture, trendy bars & Sunday shopping. Vienna House Easy Bratislava Galvaniho ul 28, Bratislava, Slovakia E: info.easy-bratislava@viennahouse.com T: viennahouse.com

3 SLEEP Eat Meet ŠTANDARDNÉ IZBY Štandardné izby v hoteli Vienna House Easy Bratislava sú moderné a priestranné. Izby sú k dispozícii v rôznych konfiguráciách a ponúkajú oddelené lôžka, dvojpostele i extra široké dvojpostele. V každom prípade máme perfektné ubytovanie pre turistov a pasažierov leteckých spoločností. ŠTANDARDNÉ RODINNÉ IZBY Štandardné rodinné izby sú ideálne pre rodiny s malými deťmi. V týchto moderných izbách sa nachádza dvojposteľ a pohodlná pohovka. V izbe môžu prespať aj traja dospelí. NADŠTANDARDNÉ RODINNÉ IZBY Nadštandardné rodinné izby ponúkajú moderné vybavenie a dve dvojpostele. Pokojný spánok je zaručený. Naši najmenší hostia dostanú pri príchode malý darček. Dovolenka môže začať! STANDARD ROOMS The Standard rooms in the Vienna House Easy Bratislava are modern and spacious. Rooms are available in different configurations with twin, queen-size or king-size beds. In any event the hotel offers the perfect accommodation for tourists and airline passengers. STANDARD FAMILY ROOMS The Standard Family rooms are an ideal retreat for families with young children. These contemporary rooms have a double bed and a comfortable sofa bed. The room is suitable for three adults. SUPERIOR FAMILY ROOMS The Superior Family rooms feature modern facilities and two double beds. A peaceful night s sleep is guaranteed. The youngest guests will receive a little gift on arrival. Let the holiday begin! ENDLESS EXPLORATION viennahouse.com When a hotel becomes your house

4 Sweet dreams BEZBARIÉROVÉ IZBY Moderné bezbariérové izby boli prispôsobené potrebám hostí s obmedzenou pohyblivosťou, vďaka čomu si pred odletom alebo po prehliadke Bratislavy môžu naozaj oddýchnuť. Na požiadanie môžeme pridať ďalšiu izbu pre vášho spoločníka prostredníctvom spojovacích dverí. Klimatizácia bezplatné vysokorýchlostné wi-fi pripojenie & mobile concierge možnosť prípravy kávy a čaju TV s plochou obrazovkou Bezplatné parkovanie ACCESSIBLE ROOMS The modern Accessible rooms have been adapted to meet the needs of people with restricted mobility, enabling you to truly relax before your flight or after sightseeing in Bratislava. Additional room for your companion can be added through a connecting door upon request. Free high-speed WiFi & mobile concierge Bath with WC, shower/bathtub Coffee & tea making facilities Flat-screen TV Free parking Vienna House Easy Bratislava Galvaniho ul 28, Bratislava, Slovakia E: info.easy-bratislava@viennahouse.com T: viennahouse.com

5 Sleep EAT Meet REŠTAURÁCIA Doprajte si chutné raňajky a načerpajte energiu na úspešné uzavretie obchodu alebo odštartujte skvelú dovolenku. Raňajkový bufet ponúka bohatý výber čerstvých, zdravých, sladkých i slaných jedál. Na obed či večeru môžete vyskúšať naše domáce špeciality a zapiť ich kvalitným pivom alebo vínom. RESTAURANT Fire yourself up for a successful business deal or get your holiday off to a great start with a really good breakfast. The buffet offers a beautiful selection of fresh, sweet, healthy and savory food. You have the opportunity to try out homemade culinary specialties for lunch or dinner, and that s not forgetting the excellent beers and fine wines. V reštaurácii máte zľavu 10 %! Každý hosť dostane na recepcii poukážku na večeru. Enjoy a 10 % discount in the restaurant! Each guest receives a dinner voucher at reception. ENDLESS EXPLORATION viennahouse.com When a hotel becomes your house

6 Enjoy the good tastes LOBBY BAR Lobby bar je otvorený 24 hodín denne. Počas otváracích hodín reštaurácie vám náš priateľský personál ochotne prinesie jedlo alebo drink. Stačí sa usadiť a relaxovať! LOBBY BAR The Lobby Bar is open 24h and the friendly bar staff will be happy to serve you delicious drinks or meals within restaurant hours just sit back and enjoy! Vienna House Easy Bratislava Galvaniho ul 28, Bratislava, Slovakia E: info.easy-bratislava@viennahouse.com T: viennahouse.com

7 Sleep Eat MEET Ak v Bratislave hľadáte konferenčný hotel za rozumnú cenu a s kvalitnými službami, Vienna House Easy Bratislava je pre vás ideálna možnosť! Hotel sa nachádza len niekoľko minút od letiska, takže organizáciu a realizáciu medzinárodných stretnutí zvládnete úplne jednoducho. Náš skúsený tím na organizáciu podujatí sa postará o všetky Vaše požiadavky a vďaka nemu budete vždy v dobrých rukách. A čo poviete na výlet do centra? Alebo chcete najskôr kúpiť suvenír pre svojich blízkych a poprechádzať sa po nákupnom centre Avion Shopping Park, ktoré sa nachádza hneď vedľa hotela a je otvorené sedem dní v týždni? V návale nákupnej horúčky si však určite nenechajte ujsť návštevu bratislavského starého mesta a hradu! If you are looking for a reasonably-priced conference hotel in Bratislava without compromising on service, then the Vienna House Easy Bratislava is just right for you! Just a few minutes from the airport, international meetings can be organized and delivered in an instant. The experienced events team will look after all your requirements and ensure you are in safe hands. Now, how about some downtime? Why not pick up a souvenir for a loved one and take a wander around the Avion Shopping Park, right next to the hotel, open 7 days a week? But, in the heat of your shopping frenzy, don t miss out on the old town of Bratislava or the castle! ENDLESS EXPLORATION viennahouse.com When a hotel becomes your house

8 Meet, greet and be creative KONFERENCIE ČÍSLA A ÚDAJE 6 konferenčných miestností až pre 328 osôb Priestory na konferencie a podujatia s rozlohou 355 m² Priestranný foyer (80 m²) Dodatočných 107 m² v priestore lobby (až pre 130 osôb) bezplatné vysokorýchlostné wi-fi pripojenie 114 parkovacích miest MIESTNOSŤ CONFERENCE ROOMS m 2 Andante* Vivo Presto Allegro I Allegro II Allegro I+II Forte Lobby * na 1. poschodí / * at the 1 st floor EG / G Entrance Lobby Restaurant Forte (160 m 2 ) Bar Allegro I (44 m 2 ) CONFERENCE FACTS 6 conference rooms for up to 328 people 355 m² conference & events area Spacious foyer (80 m²) Additional lobby area with 107 m² (holds up to 130 people) Free high-speed WiFi Foyer Allegro II (46 m 2 ) Presto (40 m 2 ) Vivo (44 m 2 ) 114 parking spaces Vienna House Easy Bratislava Galvaniho ul 28, Bratislava, Slovakia E: info.easy-bratislava@viennahouse.com T: viennahouse.com