India Golden Triangle( 金色印度行 )

Transcription

1 India Golden Triangle( 金色印度行 ) 9 Days Delhi 德里 / Agra 阿格拉 / Jaipur 齋浦爾 Tour Fee : A$2,950 (6-9p); A$2,800*/p(10p+); Single Supp:AUD 450; Departure:06 Mar 2019(Wed) * 中文導遊十人或以上 Itinerary 行程 Day 1: Sydney / Guangzhou / Delhi ( 悉尼 / 廣州 / 德里 ) Fly from Sydney to Delhi via Guangzhou, Arrive New Delhi, the capital city of India, in the evening where you will be greeted at the airport, and escorted to your hotel. 今天從悉尼經廣州飛往印度首都新德里, 晚上抵達新德里, 當地導遊在機場迎接您, 並送到酒店 Hotel : Novotel New Delhi(5*) or similar Day 2: Delhi( 德里 ) This morning take a sightseeing tour of Old Delhi, which includes a visit to Jama Masjid, the largest mosque in India; Red Fort, the place that marked the announcement of India s freedom from the British Raj. Also visit Raj Ghat, cremation site of Mahatma Gandhi Then discover the modern city of New Delhi. Visit Gurudwara Bangla Sahib, the largest Sikh temple of Delhi, with a gold dome, still in active worship; take a Photo stop at India Gate, originally known as the All India War Memorial, a prominent landmark in Delhi and commemorates the 90,000 soldiers of the British Indian Army who lost their lives in World War I and the Third Anglo-Afghan War; drive past President's House, Parliament House and other Government Secretariat Buildings, the most imposing features of Lutyen s Delhi. Later visit Qutab Minar, a fine example of Indo-Islamic architecture and the world's tallest brick minaret. 今天上午參觀德里舊城, 其中包括印度最大的清真寺 Jama Masjid, 標誌著印度宣告自由的紅堡 Red Fort 還參觀聖雄甘地火化遺址 Raj Ghat, 然後探索現代城市新德里 參觀德里最大的錫克教寺廟 Gurudwara Bangla Sahib, 她有一個金色圓頂, 後在印度門拍照, 最初被稱為 全印度戰爭紀念館, 這是德里一個著名的地標, 紀念在第一次世界大戰和第三次英國 - 阿富汗戰爭中喪生的英國印度軍隊的 9 萬名士兵, 後開車經過總統府, 國

2 會大廈和其他政府秘書處大樓, 這是 Lutyen's Delhi 最具特色的特色 之後參觀 Qutab Minar, 這是印度伊斯蘭建築和世界上最高的磚尖塔的典範 Hotel : Novotel New Delhi(5*) or similar Day 3: Delhi / Agra( 德里 / 阿格拉 ) After a leisurely breakfast, drive to Agra, land of the Taj Mahal. Enjoy the day at leisure in Agra. This evening, you watch a live theatre performance, introducing you to the story of the Taj Mahal. Watch the spectacular performance - Mohabbat the Taj The saga of love, staging the largest replica of the Taj Mahal, and presenting the legend of love that created this magnificent mausoleum. 享用早餐後, 驅車前往泰姬陵的阿格拉 在阿格拉享受悠閒的一天 今晚, 您將觀看表演, 介紹泰姬陵的故事 觀看壯觀的表演 - Mohabbat the Taj - The love of the love, 演出泰姬陵最大的複製品, 並展示創造這座宏偉陵墓的愛情傳奇 Hotel: Radisson Blu(5*) or similar Day 4: Agra( 阿格拉 ) This morning, witness the surreal views of the Taj Mahal, sparkling in the glittering rays of the Indian sun. Step inside this eternal symbol of love and appreciate the intricate designs and symmetries that rhyme as a poem written in marble. Taj Mahal is an extravagant display of love, built by Shah Jahan in memory of his beloved wife Mumtaz Mahal. Also, visit the splendid Agra Fort, built in red sandstone, encapsulating magnificent palaces, halls of public and private audience and beautiful gardens. 今天早晨, 我們參觀泰姬陵, 一個永恆的愛的象徵, 複雜的設計和對稱性, 一個奢侈的愛情展示, 由沙賈汗為紀念他心愛的妻子穆塔茲瑪哈爾而建造 此外, 參觀輝煌的阿格拉堡, 建在紅砂岩, 宏偉的宮殿和美麗的花園 Hotel: Radisson Blu(5*) or similar Day 5: Agra / Fatehpur Sikri / Jaipur ( 阿格拉 / 法泰赫普尔西克里 / 齋浦爾 ) After breakfast, drive to Jaipur the pink hued capital city of Rajasthan. This city of erstwhile Rajput Maharajas, is built in 9 rectangular sectors symbolising 9 divisions of the universe, as per Indian cosmology. En route to Jaipur, visit Fatehpur Sikri, the red sandstone Mughal palatial complex. Within the complex lies a mosque built by the Mughal Emperor Akbar and dedicated to Sheikh Salim Chisti, a Muslim Sufi Saint who blessed Emperor Akbar with a son Upon arrival in Jaipur, check in at your hotel. Later explore the many facets of Jaipuri crafts such as semi precious jewels, pottery, colourful embroidered fabrics with mirror work, woven carpets etc watch artisans at work and enjoy souvenir shopping. 早餐後, 前往齋浦爾 - 粉紅色的城市 這座歷史悠久的城市建在 9 個矩形區域, 象徵著宇宙的 9 個分區 在前往齋浦爾的途中, 參觀紅砂岩莫臥兒宮殿 Fatehpur Sikri 在莫臥兒皇帝阿克巴建造的清真寺內, 有一座穆斯林蘇菲聖徒 Sheikh Salim Chisti, 他帶著一個兒子祝福阿克巴皇帝抵達齋浦爾, 在酒店辦理入住手續後, 探索 Jaipur 工藝品的, 觀看工匠工作和享受購買紀念品的樂趣

3 Day 6: Jaipur ( 齋浦爾 ) Today, explore the princely city of Jaipur, starting with a morning excursion to Amber Fort, a fine amalgamation of Hindu and Muslim architecture and ornamentation, built in the 16th century. An elephant ride (subject to availability) will help you ascend to this hilltop fort; alternatively, you may also choose to climb or drive up to the fort. This afternoon, you have the option to take a guided heritage walk through the temples and havelis of the old city of Jaipur. This exciting two hours walking tour is a unique way to explore the living traditions, hidden riches and vibrant culture of Jaipur. Experience the warm Indian hospitality at a beautifully restored haveli (erstwhile mansion)where you get an opportunity to interact with the resident family over high tea. The walk offers an opportunity to meet and interact with artisans, shop owners, temple priests and local people of Jaipur, making the tour engaging and insightful In evening you have the option to learn more about local lifestyle and culture of India with dinner at an Indian home. Spend time talking to your hosts and learn about their way of life. You may also opt for a unique opportunity to step inside an Indian kitchen. Your hosts will be happy to share their secret recipes and give you some handy tips about Indian cooking. 今天, 我們探索齋浦爾, 早上遊覽琥珀堡, 這是一個建於 16 世紀的印度教和穆斯林建築和裝飾的完美融合 乘坐大象 ( 視情況而定 ) 將幫助您登上這座山頂堡壘 ; 或者, 您也可以選擇攀登或開車前往堡壘 今天下午, 您可以選擇在導遊帶領下, 步行穿過齋浦爾老城區的寺廟和民宅 這個兩小時的步行遊覽是探索齋浦爾的生活傳統, 隱藏的財富和充滿活力的文化的獨特方式 在經過精心修復的民宅 ( 昔日的豪宅 ) 體驗溫暖的印度式熱情好客 步行提供了與當地人會面的機會 Day 7: Jaipur ( 齋浦爾 ) This morning, visit the City Palace complex with its various museums where you can see a beautiful collection of Mughal costumes, weapons and miniature paintings. Then visit the fascinating Jantar Mantar, the ancient astronomical observatory built by the Maharaja of Jaipur, which is the largest stone observatory in the world. Also drive past Hawa Mahal (Palace of Winds), a remarkable five storied building along the main street of the old city with semi-octagonal and delicate honey-combed sandstone windows Later in the afternoon, you will drive to Mundota Palace for lunch, a 450 year old Palace now converted into a luxury hotel. Here after lunch you visit the Hill top Mundota Fort and learn about the history of the charming place. Watch the beautiful views of the nearby villages and the polo grounds. Late afternoon you return back to your hotel with time free at leisure. In the evening enjoy your dinner in the hotel. 今天早上, 您可以參觀宮殿建築群及各種博物館, 在那裡您可以看到美麗的莫臥兒服飾, 武器和微型畫作 然後參觀迷人的 Jantar Mantar, 這是由齋浦爾大君建造的古老天文觀測台, 這是世界上最大的石頭天文台 沿著舊城區主要街道的五層建築 - 哈瓦瑪哈爾 (Hawa Mahal) 開車, 這座建築有半八角形和精緻的蜂窩狀砂岩窗 下午, 您將驅車前往蒙多塔宮 (Mundota Palace) 享用午餐, 這座 450 年的宮殿現在改建成了一家豪華酒店 午餐後, 您將參觀山頂蒙多塔堡, 了解這個迷人地方的歷史 您可以欣賞附近村莊和馬球場的美景 下午回到酒店 晚上, 在酒店享用晚餐 Day 8: Jaipur / Delhi ( 齋浦爾 / 德里 ) (B/L) After breakfast drive back to Delhi. Enroute make a brief stop at Shahpura Haveli for Lunch and village visit. Enjoy Camel cart ride into the village, passing through the village market and watch the daily activities and lifestyle of the people living the rural India. Later continue drive back to Delhi where you will be transferred to International airport to catch your flight back home.

4 早餐後驅車返回德里 在 Shahpura Haveli 短暫停留, 享用午餐和村莊之旅 乘坐駱駝車進入村莊, 穿過村莊市場, 觀看印度農村居民的日常活動和生活方式 稍後開車返回德里國際機場, 乘坐航班返回悉尼 Day 9: Delhi / Guangzhou / Sydney ( 德里 / 廣州 / 悉尼 ) Fly from Delhi to Sydney via Guangzhou at midnight. Connect your morning flight bound back to Sydney in the early morning. Arrive Sydney in the afternoon. Tour finished. 在午夜時份, 乘機從德里經廣州飛往悉尼 清晨到達廣州將連接早上航班回悉尼 下午抵達悉尼 遊覽結束了 註 : 行程以英文為準 Enjoy 72 hours Visa Free in Guangdong, please contact us for details: 澳洲護照可以在廣東享受 72 小時免簽證待遇 ** 有條件限制

5 Inclusions: China Southern Airlines economy class airfares; 5* twin share hotel in India; Meals as per itinerary; Chinese/English speaking guide in India; Accompanying Chinese/English speaking guide for sightseeing & excursion tours from 10 Pax onwards. In case of 6 tol 9 pax, a local English speaking city guide will be provided. Roundtrip airport hotel transfers. Guided Heritage walk in Jaipur Mohabatein Taj Show in Agra Exclusions: Visa;( e-visa Fee : USD 80 on 19/09/2018) Travel Insurance; Tipping(AUD 8.00 per person per day); Personal expenses. Remarks: A minimum of 6 passengers are required for departure; For group size from 6 to 9 pax, a local English speaking city guide will be provided. For group size from 10 or above, a Chinese /English speaking guide will be escorted the tour. For group size from 16 or above, an escort will accompany the group from Australia; Itinerary subject to minor change by local operator upon local arrangement; Surcharge for stay behind in Guangzhou may apply, subject to availability. In case of any significant foreign exchange fluctuations or amendment in local Government taxes, or any fuel hike, we reserve the right to adjust the tour price accordingly. In case of any cancellation, deviation or delay in journey due to weather, traffic, political conditions and / or other force majeure events, we will make alternative arrangements, with client s approval, in the best interest of clients. If such alternative arrangements incur any extra charge, the same shall be borne by the client. The client will not be entitled to refund for any missed sightseeing resulting out of such events, which are beyond our control. Booking and Payment: Booking Fee: A Tour Deposit of A$1,300pp with booking form is required for booking, of which $ is nonrefundable. Airfare: Once the tour reaches the minimum number or we are going to guarantee the departure regardless the minimum number requirement. The deposit you paid will be used for the airfare which will be subjected to the rules of the airlines. Final Payment: Your final payment will be collected 90 days before departure. Cancellation: A Tour Deposit of AUD300 is non-refundable after tour confirmed and before ticket issued; Cancellation after ticket issued: Subjected to conditions of airlines plus Tour Deposit of A$300; No refund 90 days prior to departure. Travel Insurance is strongly recommended once you make a booking.