HEIMILISMATUR. Spjallfundir með frambjóðendum Fjarðalistans. Ath. skil í næstu Dagskrá föstudaginn 18. maí!

Transcription

1 Ath. skil í næstu Dagskrá föstudaginn 18. maí! HEIMILISMATUR Í HÁDEGINU VIRKA DAGA! OPIÐ ALLA DAGA tbl. 24. árg. Vikan maí print@heradsprent.is - Spjallfundir með frambjóðendum Fjarðalistans. Laugardagur 19. maí Kl.10:30 Sólbrekka í Mjóafirði Kl.13:00 Café Sumarlína á Fáskrúðsfirði Kl.15:00 Bókasafnið á Reyðarfirði Kl.17:00 Bókasafnið á Eskifirði Kl.17:00 Nesskóla í Neskaupstað Þökkum kærlega fyrir fundi á Breiðdalsvík og Stöðvarfirði í liðinni viku.

2 VIÐSKIPTAVINIR ATHUGIÐ! Vegna langrar hvítasunnuhelgar eru skil efnis í næstu Dagskrá föstudaginn 18. maí, í allra síðasta lagi fyrir kl. 10 þriðjudaginn 22. maí. Með kveðju, starfsfólk Héraðsprents/Dagskrárinnar Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is

3 Sjálfstæðisflokkurinn í Fjarðabyggð Viðburðir Héraðsprent Opnun kosningaskrifstofu á Eskifirði Laugardagurinn 19. maí kl. 20:30. Staðsetning: Dahlshús, Eskifirði. Við opnum kosningaskrifstofu okkar á Eskifirði, í Dahlshúsi. Heiðursgestur verður Bjarni Benediktsson, formaður Sjálfstæðisflokksins. Fjölskyldudagurinn á Reyðarfirði Mánudagurinn 21. maí kl. 13:00 16:00. Staðsetning: Gamla Landsbankahúsið, Búðareyri 3, Reyðarfirði. Fjölskyldudagur Sjálfstæðisflokksins í Fjarðabyggð. Grill, hoppukastalar, candyfloss o.fl. Bíósýningar í Valhöll Mánudagurinn 21. maí kl. 11:00 og 17:00. Staðsetning: Valhöll, Eskifirði. Frítt í fjölskyldubíó í Valhöll í boði XD, tvær sýningar, kl. 11:00 og 17:00. Svali og popp fyrir krakkana. Hlökkum til að sjá ykkur Frambjóðendur Sjálfstæðisflokksins í Fjarðabyggð

4 Dagskráin Fimmtudagur 17. maí Sjóræningjarokk (3:10) Faðir, móðir og börn (3:4) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Ronja ræningjadóttir Einmitt svona sögur (3:8) Hrúturinn Hreinn (1:5) Flink (1:7) Tulipop (2:9) Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Djók í Reykjavík (6:6) Eldað með Niklas Ekstedt Auratal (4:4) Breskur myndaflokkur í fjórum hlutum. Íbúar við götu í auðmannahverfi í London fá sérkennileg skilaboð í pósti. Þeir gera ráð fyrir að það séu auglýsingar en annað kemur á daginn og undarlegir atburðir taka að eiga sér stað Tíufréttir Veður Lögregluvaktin (4:23) (Chicago PD IV) Bandarísk þáttaröð um líf og störf lögreglumanna í Chicago Endurheimtur (9:10) Kastljós Menningin Dagskrárlok 07:00 The Simpsons 07:20 Tommi og Jenni 07:40 Strákarnir 08:05 The Middle (5:24) 08:30 Ellen (147:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (50:50) 10:15 Hell's Kitchen (16:16) 11:00 Á uppleið (5:5) 11:25 Óbyggðirnar kalla (6:6) 11:50 Grey's Anatomy (19:24) 12:35 Nágrannar 13:00 A Late Quartet 14:45 Manglehorn 16:25 PJ Karsjó (3:9) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (148:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Kosningar 2018: Málefnaþáttur (1:3) Fréttastofa Stöðvar 2, Vísis og Bylgjunnar fjallar þrjú kvöld í röð um helstu málefni sem brenna á landsmönnum fyrir komandi sveitarstjórnarkosningar. 19:20 Sportpakkinn 19:30 Fréttayfirlit og veður 19:35 The Big Bang Theory (15:24) 19:55 Deception (7:13) 20:40 NCIS (11:24) 21:25 The Blacklist (21:22) 22:10 Barry (3:8) 22:40 Crashing (1:8) 23:15 Real Time with Bill Maher 00:10 C.B. Strike (1:7) 07:20 UEFA Europa League 09:00 Evrópudeildarmörkin 09:50 Pepsí deild karla :30 Pepsí deild karla :10 Pepsí deild karla :50 Pepsímörkin :50 Pepsí deild kvenna :30 Pepsímörk kvenna :30 Premier League World 19:00 Olís deild karla 2017/2018 Bein útsending frá leik í 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (7:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 American Housewife (4:24) 14:15 Survivor (12:15) 15:00 America's Funniest Home Videos (18:44) 15:25 The Millers (19:23) 15:50 Solsidan (5:10) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (9:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 The Mick (19:20) 20:15 Gudjohnsen (3:7) 21:00 Station 19 (9:10) 21:50 How To Get Away With Murder (1:15) 19:10 The Last Man on Earth (2:18) 19:35 Anger Management (16:24) 20:00 Seinfeld (7:24) 20:25 Friends (13:24) 20:50 Supergirl (17:23) 21:35 Arrow (21:23) 22:20 Gotham (21:22) 23:05 The Simpsons (14:22) 23:30 American Dad (7:22) 23:55 Bob's Burger (14:21) 00:20 Anger Management (16:24) 00:45 Seinfeld (7:24) 01:10 Friends (13:24) 01:35 Tónlist 20:00 Að austan 20:30 Landsbyggðir 21:00 Mótorhaus (e) 21:30 Að norðan (e) 22:00 Að austan 22:30 Landsbyggðir 07:20 Olís deild karla 2017/ :50 Seinni bylgjan 09:20 Formúla Keppni 11:40 Premier League 2017/ :20 Messan 14:50 Spænsku mörkin 2017/ :20 UEFA Europa League 17:00 Evrópudeildarmörkin 17:50 Pepsí deild karla 2018 Bein útsending frá leik FH og KA í Pepsi deild karla. 20:00 Pepsí deild karla 2018 Dagskráin Föstudagur 18. maí Ég vil fá konuna aftur (6:6) Landinn (27:27) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Endurnýta, endurvinna, eyða minna Söguhúsið (21:26) Fótboltasnillingar (8:8) Fréttir Íþróttir Veður Andstæðingar Íslands (2:3) (Nígería) Landsliðskempan Eiður Smári Guðjohnsen kynnir sér andstæðinga Íslands á HM í Rússlandi í fróðlegum og skemmilegum þáttum Útsvar (Ísafjarðarbær - Ölfus) Borgarsýn Frímanns (6:6) Poirot Eftir útförina Hinn rómaði og siðprúði rannsóknarlögreglumaður, Hercule Poirot, tekst á við flókin sakamál af fádæma innsæi Fyrirmyndarborgari Norsk spennumynd um föður sem leitar hefnda eftir að hann kemst að því að andlát sonar hans bar að með saknæmum hætti. Leikstjóri: Hans Petter Moland. Aðalhlutverk: Stellan Skarsgård, Bruno Ganz og Pål Sverre Hagen Útvarpsfréttir í dagskrárlok 07:00 The Simpsons (19:21) 07:25 Tommi og Jenni 07:45 Strákarnir 08:10 Ljóti andarunginn og ég 08:30 The Middle (6:24) 08:55 Mom (2:22) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (154:175) 10:20 Great News (1:10) 10:45 Restaurant Startup (1:10) Önnur þáttaröð þessa skemmtilega og spennandi raunveruleikaþáttar í umsjón hins harða og eitursvala Joe Bastianich og veitingahúsaeigandans Tim Love. 11:30 Svörum saman (5:7) 12:05 Feðgar á ferð (5:10) 12:35 Nágrannar 13:00 Fly Away Home 14:45 Collateral Beauty 16:20 Mið-Ísland (7:8) 16:50 The Secret Life of a 4 Year Olds (3:7) 17:45 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Kosningar 2018: Málefnaþáttur (2:3) 19:20 Sportpakkinn 19:30 Fréttayfirlit og veður 19:35 American Idol (17:19) 21:00 Satt eða logið (7:11) 21:40 The Fate of the Furious 00:00 Batman v Superman: Dawn of Jus 07:00 Olís deild karla 2017/ :30 Seinni bylgjan 09:00 Pepsí deild karla :40 Pepsí deild karla :20 UEFA Europa League 14:00 Evrópudeildarmörkin 14:50 Olís deild karla 2017/ :20 Seinni bylgjan 16:50 Pepsí deild karla :30 Evrópudeildin - fréttaþáttur 19:00 Pepsí deild karla :00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (8:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 The Mick (19:20) 14:15 Gudjohnsen (3:7) 15:00 Family Guy (18:23) 15:25 Glee (1:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (10:25) 17:05 How I Met Your Mother (12:24) 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 America's Funniest Home Videos (19:44) 19:30 The Voice USA (25:28) 21:00 Stella Blómkvist - Morðið í Stjórnarráðinu 22:30 Indiana Jones and the Temple of Doom 00:30 The Next Three Days 19:10 The Last Man on Earth 19:35 Anger Management (17:24) 20:00 Seinfeld (8:24) 20:25 Friends (14:24) 20:50 First Dates (16:24) 21:40 The Simpsons (17:22) 22:05 American Dad (8:22) 22:30 Bob's Burger (15:21) 22:55 Schitt's Creek (10:13) 23:20 NCIS: New Orleans (18:24) 00:05 Anger Management (17:24) 00:30 Seinfeld (8:24) 00:55 Friends (14:24) 01:20 Tónlist 20:00 Nágrannar á norðurslóðum (e) 20:30 Milli himins og jarðar (e) 21:00 Föstudagsþáttur 22:00 Nágrannar á norðurslóðum 22:30 Milli himins og jarðar (e) 23:00 Föstudagsþáttur Í 07:00 Enska 1. deildin 2017/ :40 Enska 1. deildin 2017/ :20 Football League Show 10:50 Spænski boltinn 2017/ :30 Spænski boltinn 2017/ :10 Spænsku mörkin 2017/ :40 Þýski boltinn 2017/ :20 Þýski boltinn 2017/ :00 Þýsku mörkin 2017/2018

5 Framsókn á Fljótsdalshéraði YKKAR FÓLK Við viljum tala við kjósendur Föstudagur 18. maí kl. 21:30 Askur Taproom - Barsvar og gleðistund Laugardagur 19. maí kl. 10:00 Austrasalurinn - Laugardagskaffi og vöfflur Mánudagur 21. maí kl. 20:00 Grunnskólinn á Egilsstöðum - Sameiginlegur framboðsfundur Þriðjudagur 22. maí kl. 18:00 Austrasalurinn - Opnun kosningaskrifstofu Sérstakur gestur er Lilja Alfreðsdóttir, mennta- og menningarmálaráðherra Opin kosningaskrifstofa í Austrasalnum maí kl Kosningakaffi á kjördag þann 26. maí kl

6 Dagskráin Laugardagur 19. maí KrakkaRÚV Alvin og íkornarnir (4:39) Krakkastígur (Bíldudalur) Krakkafréttir vikunnar Ungviði í dýraríkinu (2:5) Konunglegt brúðkaup Bein útsending frá brúðkaupi Harrys Bretaprins og Meghan Markle í Windsor-kastala. Þulur er Hulda G. Geirsdóttir Kiljan (26:26) Bannorðið (6:6) Mótorsport (2:8) Til Rússlands með Simon Reeve (1:3) KrakkaRÚV Kioka (29:78) Ofur Groddi (6:13) Lóa (15:52) Flink Táknmálsfréttir Andstæðingar Íslands (Nígería) Leiðin á HM (12:16) Lottó Fréttir Íþróttir Veður U2 á tónleikum The Prince and Me Rómantísk gamanmynd um háskólanemann Paige sem fellur fyrir dönskum skólabróður sínum Hitchcock My One and Only Útvarpsfréttir í dagskrárlok 07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 08:35 Dagur Diðrik (7:20) 09:00 Blíða og Blær 09:25 Gulla og grænjaxlarnir 09:40 Lína langsokkur 10:05 Ævintýri Tinna 10:30 Dóra og vinir 10:55 Nilli Hólmgeirsson 11:10 Beware the Batman 11:30 Friends (3:24) 12:20 Víglínan (60:70) 13:05 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:45 Bold and the Beautiful 14:05 Bold and the Beautiful 14:25 Bold and the Beautiful 14:50 The Great British Bake Off 15:55 Satt eða logið (7:11) 16:50 Dýraspítalinn (1:6) 17:20 Fyrir Ísland (4:8) 18:00 Sjáðu (546:580) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (340:401) 19:05 Lottó 19:10 Ellen's Game of Games (7:8) 19:55 Middle School: The Worst Years of My Life Gamanmynd frá 2016 og fjallar um Rafe Khatchadorian sem er kominn í sjöunda bekk og líst ekkert á að þurfa að díla við allt sem fylgir unglingsárunum. 21:25 Jackie 23:10 Nasty Baby 00:55 The Legend of Tarzan 07:25 Pepsí deild karla :05 Pepsímörkin :05 Premier League 2017/ :45 Premier League 2017/ :20 FA Cup - Preview Show :50 Inkasso deildin 2018 Bein útsending frá leik Njarðvíkur og Þórs. 16:00 FA Cup 2017/2018 Chelsea og Manchester United 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (9:24) 08:25 Everybody Loves Raymond 08:45 Everybody Loves Raymond 09:10 How I Met Your Mother 09:30 How I Met Your Mother 09:55 Life in Pieces (16:22) 10:20 The Great Indoors (4:22) 10:40 Black-ish (11:24) 11:05 Making History (7:13) 11:30 The Voice USA (25:28) 13:00 America's Funniest Home Videos (19:44) 13:25 MVP: Most Vertical Primate 15:00 Superior Donuts (5:21) 15:25 Madam Secretary (3:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (11:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Family Guy (19:23) 17:55 Futurama (4:20) 18:20 Vaiana 20:15 The Voice USA (26:28) 21:00 Stella Blómkvist - Morðið við 16:05 Britain's Got Talent (4:18) 17:05 Friends (10:24) 17:30 Friends (11:24) 17:55 Friends (12:24) 18:20 Friends (13:24) 18:45 Friends (14:24) 19:10 Anger Management (18:24) 19:35 The Last Man on Earth 20:00 Britain's Got Talent (5:18) 21:00 Schitt's Creek (11:13) 21:25 NCIS: New Orleans (19:24) 22:10 The Knick (9:10) 23:05 The Mentalist (18:23) 23:50 Game of Thrones (6:10) 17:00 Að Norðan 17:30 Hundaráð (e) 18:00 Milli himins og jarðar (e) 18:30 Atvinnupúlsinn 19:00 Að austan 19:30 Landsbyggðir 20:00 Föstudagsþáttur 21:00 Að vestan 21:30 Landsbyggðalatté 22:00 Að Norðan 07:15 Pepsí deild kvenna :55 Pepsímörk kvenna :55 Premier League 2017/ :35 Premier League 2017/ :15 Premier League 2017/ :55 Messan 16:25 Spænski boltinn 2017/2018 (Villarreal - Real Madrid) Bein útsending. Dagskráin Sunnudagur 20. maí KrakkaRÚV Skógargengið (50:52) Flink Tulipop (2:12) Krakkafréttir vikunnar Ruddalegar rímur Fyrri hluti Ruddalegar rímur Seinni hluti Unglingurinn Menningin - samantekt Ahmed og Team Physix (2:6) Þingeyrakirkja - þjóðardjásn og dýrindi Sinfóníuhljómsveit Íslands í Gautaborg Saga HM: Suður-Kórea og Japan Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Stundin okkar (2:12) Innlit til arkitekta (6:6) Fréttir Íþróttir Veður Veiðikofinn (1:6) Veiðiþættir í umsjá bræðranna Gunnars og Ásmundar Helgasona Eniga Meniga - afmælistónleikar Ólafs Hauks Sjóræningjarokk (4:10) The Light Between Oceans Marguerite Frönsk kvikmynd um Marguerite Dumont, hefðarfrú sem lifir fyrir tónlist, sérstaklega óperur Útvarpsfréttir í dagskrárlok 07:00 Strumparnir 07:25 Waybuloo 07:45 Doddi litli og Eyrnastór 07:55 Zigby 08:05 Mamma Mu 08:10 Elías 08:20 Víkingurinn Viggó 08:35 Grettir 08:50 Pingu 08:55 Heiða 09:20 Tommi og Jenni 09:40 Skógardýrið Húgó 10:05 Ellen's Game of Games (7:8) 10:55 Friends (3:24) 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 American Idol (17:19) 15:15 Britain's Got Talent (5:18) 16:20 Brother vs. Brother (2:6) 17:10 Hönnun og lífsstíll með Völu Matt 17:40 60 Minutes (34:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (341:401) 19:10 The Great British Bake Off 20:10 Dýraspítalinn (2:6) 20:40 Silent Witness (1:10) 21:35 C.B. Strike (2:7) 22:35 Queen Sugar (7:16) 23:20 Vice (7:35) 23:50 Suits (16:16) 00:35 Modern Family (4:22) 01:00 Westworld (5:10) 02:05 S.W.A.T. (18:22) 02:50 Lucifer (13:26) 03:35 Return to Sender 07:00 FA Cup 2017/ :40 Spænski boltinn 2017/ :30 Olís deild karla 2017/ :00 Seinni bylgjan 12:30 Inkasso deildin :10 Pepsí deild karla :50 Pepsímörkin :10 Evrópudeildin - fréttaþáttur 17:40 Pepsímörk kvenna :40 Spænski boltinn 2017/2018 (Barcelona - Real Sociedad) 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (10:24) 08:25 Everybody Loves Raymond 08:45 Everybody Loves Raymond 09:10 How I Met Your Mother 09:30 How I Met Your Mother 09:55 Difficult People (7:10) 10:15 Playing House (5:8) 10:40 The Odd Couple (4:13) 11:05 Younger (8:12) 11:30 The Voice USA (26:28) 12:15 Zootropolis 14: (3:22) 15:00 The Good Place (7:13) 15:25 Jane the Virgin (15:17) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (12:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Ally McBeal (17:23) 18:25 Strúktúr (6:8) 18:55 Gudjohnsen (3:7) 19:45 Superior Donuts (6:21) 20:10 Madam Secretary (4:22) 21:00 Stella Blómkvist - Morðið í 15:30 Grand Designs (6:9) 16:20 Seinfeld (4:24) 16:45 Seinfeld (5:24) 17:10 Seinfeld (6:24) 17:35 Seinfeld (7:24) 18:00 Seinfeld (8:24) 18:25 Mayday (5:11) 19:10 Anger Management 19:35 The Last Man on Earth 20:00 The Mentalist (19:23) 20:45 Veep (7:10) 21:15 Game of Thrones (7:10) 22:15 Better Call Saul (3:10) 23:00 Silicon Valley (8:8) 23:35 Famous In Love (4:10) 00:15 Empire (15:18) 01:05 Anger Management 16:00 Föstudagsþáttur 17:00 Að vestan 17:30 Landsbyggðalatté 18:00 Að Norðan 18:30 Hundaráð (e) 19:00 Milli himins og jarðar (e) 19:30 Atvinnupúlsinn 20:00 Að austan 20:30 Landsbyggðir 08:00 Pepsí deild karla :40 Pepsí deild karla :20 Pepsímörkin :40 Olís deild karla 2017/ :20 Seinni bylgjan 14:50 Enska 1. deildin 2017/ :30 Enska 1. deildin 2017/2018

7 Stafrænar lausnir Íslandsbanka Velkomin í nýtt útibú Við erum þar sem þú ert. Kynntu þér stafrænar lausnir hjá Íslandsbanka, þar sem ánægðustu viðskiptavinir í bankaþjónustu eru og hafa verið fimm ár í röð.* Náðu í öppin á islandsbanki.is/app Íslandsbanki Kass Kreditkort *Samkvæmt Íslensku ánægjuvoginni. islandsbanki.is

8 Dagskráin Mánudagur 21. maí KrakkaRÚV Friðþjófur forvitni Trélitir og sítrónur Tréfú Tom Slagarinn Ævar vísindamaður (6:9) Attenborough og risaeðlan Pricebræður elda mat úr héraði Madame Tussaud: Veröld úr vaxi Saga þjóðar - Hundur í óskilum Á mörkum lífs og dauða (Födt på grænsen til livet) Myndir Vivian Maier (Finding Vivian Maier) Áráttu- og þráhyggjuröskun Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Elías (39:52) Letibjörn og læmingjarnir Alvin og íkornarnir (33:46) Millý spyr (52:78) Uss-Uss! (14:52) Gula treyjan (2:14) Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Til Rússlands með Simon Reeve Þriggja þátta röð frá BBC þar sem Simon Reeve fer í magnað ferðalag um Rússland Island Songs Njósnir í Berlín (2:10) Saga HM: Þýskaland 2006 (FIFA World Cup Official Film collection) Dagskrárlok 07:00 Áfram Diego, áfram! 07:50 The Middle (7:24) 08:10 Lego Batman myndin 09:55 Stuart Little 3: Call of the Wild 11:10 Kalli kanína og félagar 12:55 Casper 14:35 Friends (4:24) 15:00 2 Broke Girls (17:22) 15:25 Kevin Can Wait (21:24) 15:50 Gatan mín 16:10 Wilson 17:45 Ellen (149:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 19:10 Surf's Up 2: WaveMania 20:35 Fyrir Ísland (5:8) Nýir og skemmtilegir heimildarþættir í umsjón Guðmundar Benediktssonar. 21:15 Silent Witness (2:10) -Breskir sakamálaþættir af allra bestu gerð frá BBC sem fjalla um liðsmenn réttarrannsóknardeildar lögreglunnar í London sem kölluð er til þegar morð hafa verið framin. 22:10 S.W.A.T. (19:22) 22:55 Westworld (5:10) Önnur þáttaröð þessara hörkuspennandi þátta úr smiðju J.J. Abrams og Jonathan Nolan sem byggð er á bók Michael Crichton. 23:55 Lucifer (14:26) 00:40 60 Minutes (34:52) 01:25 Timeless (5:10) 02:10 Born to Kill (1:4) 08:15 Olís deild karla 2017/ :45 Seinni bylgjan 10:15 Pepsímörkin :35 FA Cup 2017/ :15 UEFA Europa League 14:55 Evrópudeildarmörkin 15:45 Pepsí deild karla 2018 Bein útsending frá leik KA og Keflavíkur í Pepsi deild karla. 17:55 Pepsímörk kvenna :00 Pepsí deild karla :00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (11:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 Superior Donuts (6:21) 14:15 Madam Secretary (4:22) 15:00 Speechless (16:18) 15:45 Strúktúr (6:8) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (13:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 The Good Place (8:13) 20:10 Jane the Virgin (16:17) 21:00 Hawaii Five-0 (21:25) 21:50 Blue Bloods (15:22) 22:35 Snowfall (9:10) 23:25 The Tonight Show 00:05 The Late Late Show 19:10 The Last Man on Earth 19:35 Anger Management (20:24) 20:00 Seinfeld (9:24) 20:25 Friends (15:24) 20:50 Who Do You Think You Are? 21:35 Famous In Love (5:10) 22:15 Empire (16:18) 23:00 The Last Man on Earth 23:25 The Americans (5:10) 00:10 Supernatural (9:23) 00:55 Anger Management (20:24) 01:20 Seinfeld (9:24) 01:45 Friends (15:24) 02:10 Tónlist 20:00 Að vestan 20:30 Landsbyggðalatté 21:00 Íslandi allt 21:30 Landsbyggðir (e) 22:00 Að vestan 22:30 Landsbyggðalatté 23:00 Íslandi allt 23:30 Landsbyggðir (e) 08:00 Pepsímörk kvenna :00 Pepsí deild kvenna :40 Inkasso deildin :20 Formúla Keppni 14:40 Spænski boltinn 2017/ :20 Spænski boltinn 2017/ :00 Olís deild karla 2017/ :30 Seinni bylgjan 20:00 Pepsí deild karla :40 Evrópudeildin - fréttaþáttur Dagskráin Þriðjudagur 22. maí Söguboltinn (1:4) Bestur í heimi: Petter Northug Basl er búskapur Bakvið tjöldin hjá breska Vogue Fyrri hluti (1:2) Sætt og gott (Det søde liv) Útsvar Saga HM: Þýskaland Menningin - samantekt Íslendingar (29:40) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Söguboltinn (1:4) Friðþjófur forvitni Hundalíf Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Golfið (2:6) Leyndarmál Kísildalsins Fyrri hluti (1:2) Ditte og Louise (1:8) Danskir gamanþættir um leikkonurnar Ditte, sem er hávaxin og léttgeggjuð, og Louise, sem er lítil og fúllynd Tíufréttir Veður Í myrkri (2:4) (In the Dark) Grafin leyndarmál (1:6) 07:00 Simpson-fjölskyldan (1:22) 07:25 Strákarnir 07:50 The Middle (8:24) 08:10 Mike & Molly (10:13) 08:30 Ellen (149:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (34:50) 10:15 Jamie's 30 Minute Meals 10:40 Landnemarnir (4:9) 11:15 Hið blómlega bú 3 (5:8) 11:45 Grantchester (1:6) 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor UK (1:32) 14:05 The X-Factor UK (2:32) 14:50 The X-Factor UK (3:32) 15:40 The X-Factor UK (4:32) 16:35 Friends (6:24) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (150:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Kosningar 2018: Málefnaþáttur (3:3) 19:20 Sportpakkinn 19:30 Fréttayfirlit og veður 19:35 Last Week Tonight With John Oliver (12:30) 20:05 Modern Family (22:22) 20:30 Hönnun og lífsstíll með Völu Matt (6:6) 20:55 Timeless (6:10) 21:40 Born to Kill (2:4) 22:35 Blindspot (21:22) 23:20 Grey's Anatomy (23:24) 00:05 The Detail (4:10) 00:50 Nashville (19:22) 01:35 High Maintenance (1:10) 08:00 Pepsí deild karla :40 Pepsí deild karla :20 Pepsímörk kvenna :25 Spænski boltinn 2017/ :05 Spænski boltinn 2017/ :45 Inkasso deildin :25 Fyrir Ísland (4:8) 18:05 Ensku bikarmörkin :35 Meistaradeild Evrópu - fréttaþáttur 2017/ :00 Pepsí deild karla :00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (12:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 The Good Place (8:13) 14:15 Jane the Virgin (16:17) 15:00 American Housewife (4:24) 15:25 Survivor (12:15) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (14:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Speechless (17:18) 20:10 Will & Grace (15:16) 20:30 Strúktúr (7:8) 21:00 For the People (7:10) 21:50 The Assassination of Gianni Versace (9:9) 22:35 Shots Fired (9:10) 19:10 The Last Man on Earth 19:35 Anger Management (21:24) 20:00 Seinfeld (10:24) 20:25 Friends (16:24) 20:50 izombie (2:13) 21:40 The Americans (6:10) 22:25 Supernatural (10:23) 23:10 Flash (21:23) 23:55 Krypton (8:10) 00:40 Anger Management (21:24) 01:05 Seinfeld (10:24) 01:30 Friends (16:24) 01:55 Tónlist 20:00 Að Norðan 20:30 Hundaráð (e) 21:00 Hvítir mávar (e) 21:30 Að austan (e) 22:00 Að Norðan 22:30 Hundaráð (e) 23:00 Hvítir mávar (e) 23:30 Að austan (e) 08:10 Premier League World 08:40 FA Cup - Preview Show :10 FA Cup 2017/ :50 Premier League 2017/ :30 Premier League 2017/ :10 Premier League 2017/ :50 Pepsí deild karla :30 Spænsku mörkin 2017/ :00 Þýsku mörkin 2017/2018

9 VR Verslunarstjóri í verslun N1 á Reyðarfirði N1 óskar eftir að ráða kraftmikinn verslunarstjóra í verslun félagsins á Reyðarfirði. Megináhersla verslunarinnar er m.a. á bílavörur, útgerðarvörur, efnavörur, fatnað, verkfæri og olíuvörur. Helstu verkefni Daglegur rekstur verslunarinnar Verkstjórn og eftirlit Ráðgjöf og þjónusta við viðskiptavini Önnur tilfallandi störf í versluninni Hæfniskröfur Reynsla og þekking á verslun og þjónustu Þekking á ofangreindum vörutegundum Samskiptafærni Þjónustulipurð Umsækjendur þurfa að vera liprir í samskiptum og eiga auðvelt með að vinna í hóp. Áhugasamir sæki um á merkt Reyðarfjörður verslunarstjóri, ferilskrá og kynningarbréf fylgi með umsókn. Umsóknarfrestur til og með 23. maí nk. Nánari upplýsingar veita Valbjörn Jón Höskuldsson, deildarstjóri verslana í síma , eða Heiðar V. Sölvason í síma , Við hvetjum bæði kyn til að sækja um auglýst störf hjá fyrirtækinu.

10 Dagskráin Miðvikudagur 23. maí Borgarsýn Frímanns (6:6) Fjársjóður framtíðar (2:5) Eldað með Niklas Ekstedt Golfið (2:6) Leiðin á HM (12:16) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Tré-Fú Tom (7:10) Krakkastígur (4:39) Sanjay og Craig (10:19) Krakkafréttir Vikinglotto Fréttir Íþróttir Veður Kastljós Menningin Fjársjóður framtíðar (3:5) Hvað hrjáir þig? (1:3) (Hva feiler det deg?) Norskir þættir þar sem tvö lið keppast á um að greina hvað amar að sjúklingum Neyðarvaktin (10:22) (Chicago Fire VI) Tíufréttir Veður Hverju andliti fylgir nafn (Varje ansikte har ett namn) Sænsk heimildarmynd frá 2015 þar sem leitast er við að nafngreina manneskjur sem komu með skipum til Malmö árið 1945 eftir að hafa verið sleppt úr fangabúðum nasista Martin Luther King yngri Kastljós 07:00 The Simpsons 07:20 Lína langsokkur 07:45 Strákarnir 08:10 The Middle (9:24) 08:30 Ellen (150:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (17:50) 10:20 Grand Designs (2:7) 11:05 Spurningabomban (14:21) 11:55 The Good Doctor (1:18) 12:35 Nágrannar 13:00 Fósturbörn (6:7) 13:25 Project Runway (6:15) 14:15 Major Crimes (17:19) 15:00 Heilsugengið 15:25 The Night Shift (6:13) 16:10 The Path (11:13) 17:00 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (151:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Kosningar 2018: Kappræður Fréttastofa efnir til kappræðna með formönnum framboða sem eiga möguleika á að ná inn fulltrúum í þremur stærstu sveitarfélögunum á höfuðborgarsvæðinu. 19:30 Sportpakkinn 19:40 Fréttayfirlit og veður 19:45 The Middle (22:24) 20:10 Grey's Anatomy (24:24) 20:55 The Detail (5:10) 21:40 Nashville (20:22) 22:25 High Maintenance (2:10) 22:55 Deception (7:13) 23:40 NCIS (11:24) 07:20 Pepsí deild karla :00 Pepsímörkin :20 Olís deild karla 2017/ :00 Seinni bylgjan 12:30 Pepsí deild karla :10 Pepsí deild karla :50 Olís deild karla 2017/ :20 Seinni bylgjan 17:50 Pepsí deild kvenna 2018 (Breiðablik - ÍBV) Bein útsending. 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (13:24) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 Speechless (17:18) 14:10 Will & Grace (15:16) 14:30 Strúktúr (7:8) 15:00 The Mick (19:20) 15:30 Gudjohnsen (3:7) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (15:25) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 American Housewife (5:24) 20:10 Survivor (13:15) 21:00 Chicago Med (20:20) 21:50 Bull (20:23) 22:35 American Crime (7:8) 23:25 The Tonight Show 19:10 The Last Man on Earth 19:35 Anger Management (22:24) 20:00 Seinfeld (11:24) 20:25 Friends (17:24) 20:50 Stelpurnar (7:10) 21:15 Flash (22:23) 22:00 Krypton (9:10) 22:45 The Hundred (4:13) 23:30 Supergirl (17:23) 00:15 Arrow (21:23) 01:00 Gotham (21:22) 01:45 Seinfeld (11:24) 02:10 Friends (17:24) 02:35 Tónlist 14:00 Bæjarstjórnarfundur 20:00 Milli himins og jarðar (e) 20:30 Atvinnupúlsinn 21:00 Landsbyggðalatté (e) 21:30 Að vestan (e) 22:00 Milli himins og jarðar (e) 22:30 Atvinnupúlsinn 23:00 Landsbyggðalatté (e) 09:00 Spænski boltinn 2017/ :40 Spænski boltinn 2017/ :20 Spænsku mörkin 2017/ :50 Fyrir Ísland (5:8) 13:30 Enska 1. deildin 2017/ :10 Enska 1. deildin 2017/ :50 Football League Show 17:20 Þýsku mörkin 2017/ :50 Inkasso deildin :30 Pepsímörkin 2018 Minningarsjóður Ragnhildar B. Metúsalemsdóttur og Stefáns Péturssonar Umsóknir 2018 Með vísan til 8. gr. skipulagsskrár Minningarsjóðs presthjónanna Ragnhildar B. Metúsalemsdóttur og Stefáns Péturssonar er hér með auglýst eftir umsóknum um tvo styrki að upphæð kr. úr sjóðnum árið Tekið er fram að styrkir úr sjóðnum eru gefnir upp á launamiðum til styrkþega í ársbyrjun Tilgangur sjóðsins er að veita námsfólki búsettu á Austurlandi styrki til háskólanáms. Umsóknum skal skila rafrænt til Sambands sveitarfélaga á Austurlandi á netfangið ssa@ssa.is fyrir 1. júní Umsókn skal fylgja staðfesting á námi

11 Heilsunuddbraut Framhaldsskólinn á Húsavík vinnur um þessar mundir að uppsetningu heilsunuddbrautar í samstarfi við Fjölbrautaskólann í Ármúla. Ráðgert er að hefja kennslu á brautinni á haustönn Heilsunuddbraut er 200 framhaldsskólaeiningar og eru námslok á 3. hæfniþrepi. Sá sem lýkur námi á brautinni hlýtur starfsheitið heilsunuddari og hefur, skv. reglum Félags íslenskra heilsunuddara (FÍHN), rétt til að setja á stofn og starfrækja nuddstofu. Hluti námsins fer fram í dagskóla, fjarnámi eða lotum í FSH og hluti námsins í fjarnámi frá FÁ. Nemandi sem kýs að taka námið í gegnum FSH, skráir sig á brautina með því að hafa samband við Halldór Jón Gíslason aðstoðarskólameistara á netfanginu Nánari upplýsingar um námið er að finna á heimasíðu FSH, Lítið við og ræðið málin 16. maí. Kosningaskrifstofan opin frá kl maí. Súpufundur í hádeginu um atvinnumál. Kosningaskrifstofan opin frá kl maí. Draumalandið Austurland (sjá auglýsingu annarsstaðar í Dagskránni) Kosningaskrifstofan opin frá kl , léttar veitingar. 19. maí. Kosningaskrifstofan opin frá kl Ferð til framtíðar D listi sjálfstæðismanna og óháðra á Fljótsdalshéraði Kosningaskrifstofan er á neðri hæð Hótels Héraðs. 20. maí. Kosningaskrifstofan opin kl maí. Fjölskyldudagur, grillaðar pylsur ofl kl maí. Súpufundur í hádeginu um sameiningamál. Kosningaskrifstofan opin frá kl maí. Súpufundur í hádeginu um skipulagsmál Kosningaskrifstofan opin frá kl maí. Súpufundur í hádeginu um matarauð Fljótsdalshéraðs. Kosningaskrifstofan opin frá kl maí. Föstudagsgleði frá kl , léttar veitingar. 26. maí. Kosningaskrifstofan opin frá kl. 10. Sjálfstæðisflokkur & óháðir FLJÓTSDALSHÉRAÐI Fb: Heimasíða:

12 Framboðslisti Framsóknar og óháðra í Fjarðabyggð fyrir sveitarstjórnarkosningarnar 26. maí Jón Björn Hákonarson Forseti bæjarstjórnar, Norðfirði 4. Jón Kristinn Arngrímsson Matráður, Reyðarfirði 7. Aðalbjörg Guðbrandsdóttir Húsmóðir, Eskifirði 10. Sigfús Vilhjálmsson Útvegsbóndi, Mjóafirði 13. Gunnlaugur Ingólfsson Bóndi, Breiðdal 16. Svanhvít Aradóttir Þroskaþjálfi, Norðfirði 2. Pálína Margeirsdóttir Bæjarfulltrúi og ritari HSA, Reyðarfirði 5. Ívar Dan Arnarson Vélstjóri, Reyðarfirði 8. Bjarni Stefán Vilhjálmsson Verkstjóri, Stöðvarfirði 11. Guðfinna Erlín Stefánsdóttir Forstöðumaður, Fáskrúðsfirði 14. Elsa Guðjónsdóttir Sundlaugarvörður, Fáskrúðsfirði 17. Sævar Örn Arngrímsson Skipuleggjandi viðhalds, Eskifirði 3. Hulda Sigrún Guðmundsd. Bæjarfulltrúi og ritari, Fáskrúðsfirði 6. Ingólfur Finnsson Bifvélavirki, Breiðdal 9. Elva Bára Indriðadóttir Leiðbeinandi, Breiðdal 12. Bjarki Ingason Framleiðslustarfsmaður og nemi, Norðfirði 15. Þórhallur Árnason Varðstjóri, Eskifirði 18. Guðmundur Bjarnason Verkstjóri, Reyðarfirði

13 Framsókn og óháðir -Fjarðabyggð til framtíðar- Við, frambjóðendur Framsóknar og óháðra í Fjarðabyggð, ætlum að vera á ferðinni í hverfum Fjarðabyggðar fram að sveitarstjórnarkosningum og vonumst til að hitta sem flesta íbúa til að móta og ræða framtíð okkar góða sveitarfélags. Þá viljum við minna á þessa atburði sérstaklega: Miðvikudaginn 16. maí ætlum við að grilla við Kjörbúðina á Fáskrúðsfirði milli kl Minnum á sameiginlegan framboðsfund framboðanna í Grunnskólanum á Fáskrúðsfirði kl. 20:00. Fimmtudaginn 17. maí ætlum við að grilla við Valhöll á Eskifirði milli kl Minnum á sameiginlegan framboðsfund framboðanna í Grunnskólanum á Reyðarfirði kl. 20:00. Föstudaginn 18. maí minnum við á sameiginlegan framboðsfund framboðanna í Tónlistarmiðstöðinni á Eskifirði kl. 17:30. Mánudaginn 21. maí minnum við á sameiginlegan framboðsfund framboðanna í Nesskóla í Neskaupstað kl. 20:00. Héraðsprent Þriðjudaginn 22. maí verða opnir fundir með Sigurði Inga Jóhannssyni Samgöngu- og sveitarstjórnarráðherra í Þórðarbúð á Reyðarfirði kl. 18:00 og Safnahúsinu í Neskaupstað kl. 20:30. Fimmtudaginn 24. maí verður svo Léttkvöld Framsóknar í Norðurljósahúsinu á Fáskrúðsfirði með frambjóðendum og góðum gestum kl. 20:00. Föstudaginn 25. maí verður svo boðið til klassískrar Framsóknarvistar á Hótel Austur á Reyðarfirði kl. 20:00. Veglegir vinningar í boði að venju. Á kjördag, þann 26. maí, munum við svo bjóða íbúum í kosningakaffi og verður það auglýst betur í næstu viku. Vonumst til að hitta ykkur sem víðast og eiga gott samtal um það hvernig við viljum sjá Fjarðabyggð vaxa og dafna næstu árin. Við erum á Facebook- Framsókn í Fjarðabyggð og á heimasíðunni framsoknfjardabyggd.wordpress.com Kjósum áframhaldandi uppbyggingu á góðu samfélagi í Fjarðabyggð Setjum X við B á kjördag

14 Sumarnámskeið fyrir hressa krakka Dagana júní verður börnum á aldrinum ára boðið að taka þátt í spennandi sumarnámskeiði sem verður á vegum félagsmiðstöðvarinnar Nýungar. Námskeiðið fer fram í Nýung og víðar og fer fram kl. 09:00 til 12:00 virka daga. Aðaláherslur námskeiðsins eru að styrkja félagslega þætti, leiðtogahæfni og samvinnu einstaklinga í gegnum leiki, útivist og hreyfingu. Tímabil júní, verð kr Tímabil júní, verð kr Stjórnendur námskeiðsins eru Árni Heiðar Pálsson, Reynir Hólm Gunnarsson og Þórdís Kristvinsdóttir. Skráning og allar nánari upplýsingar er hægt að nálgast hjá Árna Heiðari Pálssyni í gegnum netfangið og í síma FERÐA- BÆKLINGAR VIÐ PRENTUM FYRIR ÞIG Umhverfisvottuð prentsmiðja Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is

15 Draumalandið Austurland Frambjóðendur Sjálfstæðismanna á Austurlandi boða til opins borgarafundar um samfélagið okkar, Austurland. Austfirðingar. Við þurfum í sameiningu að tryggja að samfélag okkar fái notið þess krafts sem við búum yfir og okkur eru sköpuð með miklum gæðum til lands og sjávar. Nýtum tækifærin. Vinnum saman. Sem samfélag. Fundarstjóri: Anna Alexandersdóttir, 1. sæti á Fljótsdalshéraði. Bjarni Benediktsson formaður Sjálfstæðisflokksins. Ívar Ingimarsson ferðaþjónustunni Óseyri: Draumalandið Austurland. Gauti Jóhannesson, sveitarstjóri Djúpavogi, 1. sæti Lista Lifandi samfélags: Sameining sveitarfélaga. Af hverju? Kristín Ágústsdóttir, 10. sæti í Fjarðabyggð: Vísindastarf á Austurlandi. Skúli Vignisson, 3. sæti á Seyðisfirði: Aðdráttarafl Austurlands og tenging við Evrópu. Sigrún Hólm Þórleifsdóttir, 5. sæti á Fljótsdalshéraði: Austurland til framtíðar. Áslaug Arna Sigurbjörnsdóttir ritari Sjálfstæðisflokksins. Fundurinn verður haldinn í fundarsal Hótels Héraðs, föstudaginn 18. maí n.k. kl. 17:30. Áætluð fundarlok kl. 18:50. Hvetjum alla til að mæta á leik Hattar og Fjarðabyggðar kl. 19:15 á Fellavelli og koma svo á kosningaskrifstofu X-D sem verður opin frá kl. 20 til 23 þetta kvöld og spjalla við frambjóðendur og forystufólk flokksins. Sjálfstæðisflokkurinn og óháðir á Fljótsdalshéraði Sjálfstæðisflokkurinn í Fjarðabyggð Sjálfstæðisflokkurinn á Seyðisfirði Ferð til framtíðar Sjálfstæðisflokkur & óháðir FLJÓTSDALSHÉRAÐI

16 Orðsending frá Hitaveitu Egilsstaða og Fella og Fljótsdalshéraði Hitaveita Egilsstaða og Fella hyggst endurnýja veitulagnir meðfram hluta Seláss og á sama tíma mun Fljótsdalshérað endurnýja götu og gangstétt. Lagðar verða nýjar fráveitulagnir, regnvatnslagnir og lagnir fyrir kalt og heitt vatn. Samið hefur verið við verktakafyrirtækið Austurverk um að annast framkvæmdina ásamt starfsmönnum HEF og Fljótsdalshéraðs. Verktími lagnavinnu er maí og júní en malbikun, gangstéttarsteypa og frágangur fer fram í júlí og ágúst. Töluverð röskun verður á umferð um Selás og aðgengi að húsum á framkvæmdatímanum. HEF mun sjá til þess að ávallt verði fært fyrir gangandi vegfarendur að húsum og reynt verður eftir fremsta megni að lágmarka þann tíma sem Selás verður lokaður en þó er óhjákvæmilegt að gatan verði lokuð fyrir umferð einhvern tíma. Beðist er velvirðingar á þeim óþægindum sem íbúar verða fyrir á framkvæmdatímanum.

17 Stórfengleg borg Beint flug frá Egilsstöðum október Tallinn Eistlandi Ein allra fallegasta borg Evrópu Miðaldaborg frá 11. öld, ein sú best varðveitta í Evrópu. Farðu aftur í tíma og rúmi og stígðu inn í heim miðalda. Tallinn er á minjaskrá Unesco. Miðaldastemning í Tallinn er engu öðru lík. Hallir - kastalar - dómkirkjur - klaustur - borgarturnar og stórfenglegur arkitektúr frá fyrri tíð. Má nefna torgið í gamla bænum, St Olav s kirkju, St. Catherine götu, Maiden turninn, Toompea kastalann, Saint Mary dómkirkjuna og ráðhúsið. Hagstætt er að versla, en í Tallinn finnurðu flest það nýjasta sem á boðstólum er. Þá er einkar hagstætt að fara út að borða. Sjáum um veislur og aðra mannfagnaði fyrir fyrirtæki og hópa í miðaldastíl. Spennandi skoðunarferðir innan borgar sem utan í boði. Verð á mann í tveggja manna herbergi. kr ,- Innifalið: Flug, skattar, hótel, íslensk fararstjórn og rúta til og frá flugvelli. Trans Atlantic sérhæfir sig í ferðum til Eystrasaltslanda. Upplýsingar í síma ALLRA SÍÐUSTU SÆTIN

18 MÓTUM FRAMTÍÐINA SAMAN Miðflokkurinn á Fljótsdalshéraði er hópur sem vill vinna af krafti að framförum í sveitarfélaginu okkar í öflugri samvinnu við íbúa og atvinnulíf. Við viljum vinna markvisst að bættri ásýnd sveitarfélagsins. Við leggjum áherslu á uppbyggingu í atvinnulífi og stuðning við nýsköpun. Við viljum styðja fjölskyldur í sínu uppeldishlutverki með það markmið að veita framúrskarandi þjónustu í skólum sveitarfélagsins fyrir öll börn frá eins árs aldri. Við viljum einnig þróa skólastarfið til þess að búa börnin okkar undir áskoranir 21. aldarinnar og áhrif fjórðu iðnbyltingarinnar sem þegar er hafin. Meira um stefnumálin má finna á heimaíðunni okkar xmherad.is

19 Dagskrá fimmtudaginn 17. maí kl. 20 í Bókakaffi Létt skemmtidagskrá þar sem Siddi segir sannar lygasögur og Hrefna Hlín ásamt fleiri frambjóðendum kynna áherslur sínar. Milli atriða verður gítarspil og söngur. Boðið verður upp á léttar veitingar. Eigum skemmtilega kvöldstund saman, allir velkomnir meðan húsrúm leyfir. Flokksskírteini ekki áskilin. Kosningaskrifstofan okkar er að Miðási 1 og er opin alla virka daga frá klukkan 20 til 22 og um helgar frá klukkan 16 til 19. Sími kosningaskrifstofunnar er Netfang framboðsins er xmherad@gmail.com

20 Auglýsing frá yfirkjörstjórn Fljótsdalshéraðs um framlagningu kjörskrár og kjörstað við sveitarstjórnarkosningar þann 26. maí Kjörskrá vegna sveitarstjórnarkosninga á Fljótsdalshéraði, sem fram fara laugardaginn 26. maí 2018, mun liggja frammi almenningi til sýnis á skrifstofu sveitarfélagsins að Lyngási 12 á Egilsstöðum á opnunartíma skrifstofu, frá og með miðvikudeginum 16. maí 2018 til og með föstudeginum 25. maí Athygli er vakin á því að kjósendur geta á einfaldan hátt kannað skráningu sína á kjörskrá með því að fara inn á veffangið: kjorskra-og-kosningarettur/ Þar getur viðkomandi slegið inn kennitölu sína og séð hvar hann er á kjörskrá og í hvaða kjördeild. Óskum um leiðréttingar á kjörskrá skal komið á framfæri við bæjarstjórn Fljótsdalshéraðs eins fl jótt og unnt er. Tekið skal fram að óheimilt er að breyta kjörskrá ef tilkynning um nýtt lögheimili hafði ekki borist Þjóðskrá fyrir 5. maí Kjörstaður við sveitarstjórnarkosningarnar þann 26. maí verður að venju í Menntaskólanum á Egilsstöðum. Kjörfundur hefst kl og honum lýkur kl Kjördeildir verða tvær. Í kjördeild nr. 1 verða íbúar á Egilsstöðum sem búa við götur, hverra nöfn byrja á bókstafnum A til og með bókstafnum R. Í kjördeild 2 verða íbúar á Egilsstöðum sem búa við götur hverra nöfn byrja á bókstafnum S - Þ og íbúar í Fellabæ, Eiðum og Hallormsstað og í dreifbýli á Fljótsdalshéraði. Á kjördag, meðan atkvæðagreiðsla stendur yfi r, mun yfi rkjörstjórn hafa aðsetur sitt á kjörstað í Menntaskólanum á Egilsstöðum. Sími yfi rkjörstjórnar á kjördag er , póstfang: kjorstjorn@me.is. Talning atkvæða fer fram í Menntaskólanum á Egilsstöðum og hefst að kjörfundi loknum. Yfi rkjörstjórn Fljótsdalshéraðs 16. maí Bjarni G Björgvinsson, Þórunn Hálfdanardóttir, Ólöf Ólafsdóttir.

21 VIFTUREIMAR VöKVAKÚPLINGAR SMS SUÐUFESTINGAR KEÐJULÁSAR Gott að e KEÐJUR BÚKKALEGUR SPLITTAÐAR BEISLISKÚLUR R SPLITTI VIFTUREIMAR FLATAR Mikið úrval vara BEISLISKÚLUR Rafgeymar HJöRULIÐSKROSSAR tt að eiga Gott að eiga EUROFyrir SUÐUFESTINGAR flest tæki Olíur ogolíur síur og síur Reiðhjól og aukahlutir Reiðhjól og aukahlutir Nú er tíminn fyrir Núviðhald er tíminn fyrir viðhald ið úrval varahluta Mikið úrval varahluta VIFTUREIMAR VöKVAKÚPLINGAR NGAR EURO SUÐUFESTINGAR SMS SUÐUFESTINGAR KÓNÍSKAR LEGUR SM KEÐJULÁSAR BÚKKALEGUR SMS SUÐUFESTINGAR DRÁTTARPINNAR KEÐJUR BÚKKALEGUR Reið töku Frá trek og Bontrager Frá trek og Bontrager Austurvegur Selfoss Lónsbakki Akureyri Sólvangi Egilsstaðir KÚLULEGUR K TRAKTORSSPLITTI Sólvangi urvegur Selfoss Lónsbakki Akureyri Egilssta jotunn@jotunn.is Sími Sími KÓNÍSKAR LEGUR KÚLULEGUR DRÁTTARPINNAR KÓNÍSKAR LEGUR jotunn@jotunn.is Hjálmar Hjálmar DRÁTTARPINNAR Kr Kr Reiðhjólog og aukahlutir aukahlutir Reiðhjól SPLITTAÐAR BEISLISKÚLUR BEISLISKÚLUR Rafgeymar Frá Trek og Bontrager Trek ds 2 PRECaLiBERR SPLITTI 24" ECaLiBER 16" VIFTUREIMAR Trek ds Trek 2 FLATAR Trek PRECaLiBER Trek PRECaLiBER 16" Frá trek og Bontrager 90 Kr SPLITTAÐAR Kr SPLITTAÐAR BEISLISKÚLUR R SPLITTI BEISLISKÚLUR R Fyrir flest tæki Kr BEISLISKÚLUR Kr BEISLISKÚLUR Kr R ör Rafgeymar Rafgeymar Fyrir vorverk Fyrir Fyrir flest tæki Hjálmar Kr KEÐJULÁSAR Fyrir flest tæki KEÐJUR KEÐJULÁSAR VIFTUREIMAR KEÐJUR KEÐJULÁSAR KEÐJUR Trek PRECaLiBER 16" Kr Trek ds 2 Trek DS 2 Kr Kr Trek PRECALIBER 16 Kr Rafgirðingarefni Rafgirðingarefni VöKVAKÚPLINGAR jól og aukahlutir eigum allt fyrir rafgirðinguna eigum allt fyrir rafgirðinguna Frá trek og Bontrager Frá trek og Bontrager Hjálmar Kr Frá trek og Bontrager Hjálmar Hjálmar VIFTUREIMAR Trek PRECaLiBER 24" Kr Trek PRECALIBER 24 Kr Bekamax smur Bek einföld og hagkvæm lausn fyrir flest tæki. Sjálfvi Reiðhjólaviðge Reiðhj einföld hagkvæm Leitið upplýsinga hjáog sölumönnum ðhjól og aukahlutir Reiðhjól og aukahlutir aliber 16" drifsköft, drifskaftsefni, hjöru drifsköft, öryggishlífar, rör ogöryggishlífar jókar. Ýmsa R Reiðhjó Leitið u tökum að okkur viðgerðir tökum áaðfleo tegundum reiðhjóla teg Kr Kr Rafgirðingarefni eigum allt fyrir rafgirðinguna Trek ds 2 Trek ds 2 Hjálmar Kr Kr Kr Bekamax einföld og hagkvæm lausn fyrir fle Leitið upplýsinga hjá Trek PRECaLiBER 24" Trek PRECaLiBER 24" Kr Kr

22 Götuþríþraut á Eskifirði er 2. júní nk. Síðasti skráningardagur er 27. maí. Skráning og nánari upplýsingar á Héraðsprent TANNI TRAVEL ÆÐISLEGT ÞJÓNUSTUKORT AF EGILSSTÖÐUM OG FELLABÆ Þeir verslunar- og þjónustuaðilar sem vilja, geta fengið kort hjá okkur til dreifingar, sér að kostnaðarlausu. Kortið er á ensku og á bakhlið þess er fróðleikur um Lagarfljótsorminn. Útgefandi er Héraðsprent. Miðvangi 1, Egilsstaðir Sími

23 TILBOÐSDAGAR 20-25% afsláttur af öllum vörum í nokkra daga Kæliskápar Viftur og háfar Helluborð Þurrkarar Þvottavélar Alveg einstök gæði Ofnar Uppþvottavélar Ryksugur Smátæki 95 ÁRA Opnunartímar: Virka daga kl Lokað á laugardögum í sumar. FYRIR HEIMILIN Í LANDINU MIðvANgUR 13 EgILsstöðUM sími nýr v Netverslun Greiðslukjör Vaxtalaust í allt að 12 mánuði

24 Auglýsing frá yfirkjörstjórn Seyðisfjarðarkaupstaðar um framboðslista vegna sveitarstjórnarkosninga 2018 sem fram fara 26. maí Yfirkjörstjórn Seyðisfjarðarkaupstaðar gerir kunnugt að eftirtalin framboð hafa komið fram og verið samþykkt af yfirkjörstjórninni. SEYÐISFJARÐARKAUPSTAÐUR B-listi Framsóknarfélags Seyðisfjarðar og frjálslyndra D-listi Sjálfstæðisfélagsins Skjaldar L-listi Seyðisfjarðarlistans 1. Vilhjálmur Jónsson, bæjarstjóri 1. Elvar Snær Kristjánsson, verktaki 1. Hildur Þórisdóttir, mannauðsstjóri 2. Eygló Björg Jóhannsdóttir, bókari 2. Oddný Björg Daníelsdóttir, sölufulltrúi 2. Rúnar Gunnarsson, yfirhafnarvörður 3. Snorri Jónsson, vinnslustjóri 3. Skúli Vignisson, framkvæmdastjóri 3. Þórunn Hrund Óladóttir, kennari 4. Gunnhildur Eldjárnsdóttir, eldri borgari 4. Arnbjörg Sveinsdóttir, forseti bæjarstjórnar 4. Elfa Hlín Pétursdóttir, verkefnastjóri Austurbrú 5. Ingvar Jóhannsson, verkamaður 5. Bergþór Máni Stefánsson, flutningastjórnun 5. Benedikta Guðrún Svavarsdóttir, framkvæmdastýra 6. Óla B. Magnúsdóttir, skrifstofumaður 6. Dagný Erla Ómarsdóttir, íþróttafræðingur 6. Arna Magnúsdóttir, meistaranemi 7. Unnar B. Sveinlaugsson, vélsmiður 7. Sveinbjörn Orri Jóhannsson, stýrimaður 7. Ágúst Torfi Magnússon, verslunarstjóri 8. Snædís Róbertsdóttir, leiðbeinandi og háskólanemi 8. Lilja Finnbogadóttir, ritari 8. Guðjón Már Jónsson, tæknifræðingur 9. Birkir Friðriksson, vélvirki 9. Ragnar Már Konráðsson, starfsmaður Alcoa 9. Sesselja Hlín Jónasardóttir, verkefnastjóri 10. Ingibjörg Svanbergsdóttir, eldri borgari 10. Sigurveig Gísladóttir, hjúkrunarfræðingur 10. Sigurjón Þ. Guðmundsson, stóriðjutæknir 11. Hjalti Þór Bergsson, bílstjóri 11. Íris Dröfn Árnadóttir, lögfræðingur 11. Ósk Ómarsdóttir, yfirmaður farþegad. 12. Þórdís Bergsdóttir, fv. framkvæmdastjóri 12. Svava Lárusdóttir, kennari 12. Bára Mjöll Jónsdóttir, kennslustj, fjarnáms 13. Þorvaldur Jóhannsson, fv, bæjarstjóri 13. Margrét Guðjónsdóttir, verslunareigandi 13. Anna Bryndís Skúladóttir, leikskólakennari 14. Jóhann P. Hansson, fv. hafnarvörður 14. Adolf Guðmundsson, framkvæmdastjóri 14. Bjarki Borgþórsson, fornleifafræðingur Seyðisfirði 8. maí Yfirkjörstjórn Seyðisfjarðarkaupstaðar.

25 Framboðsfundur vegna sveitarstjórnarkosninga Boðað er til sameiginlegs framboðsfundar allra framboða á Fljótsdalshéraði vegna sveitarstjórnarkosninga sem fram fara 26. maí næstkomandi. Framboðsfundurinn verður haldinn í Egilsstaðaskóla mánudaginn 21. maí klukkan 20:00. Þar munu forsvarsmenn framboðanna kynna áherslumál sín og einnig munu þeir svara spurningum fundarmanna varðandi málefni sveitarfélagsins. Bæjarstjórn Fljótsdalshéraðs. Sumarfjör 2018 / Summer activities for children 2018 Upplýsingar um tómstunda- og íþróttastarf og námskeið ýmis konar sem haldin verða í sumar fyrir börn og unglinga, eru nú aðgengilegar á heimasíðu Fljótsdalshéraðs. Eins og áður er mjög margt í boði, þannig að flestir ættu að finna eitthvað við hæfi. Með því að smella á borðann Sumarfjör 2018 á heimasíðu sveitarfélagsins er hægt að nálgast yfirlit yfir það sem í boði er fyrir börn á Fljótsdalshéraði í sumar. If you click on the banner Sumarfjör 2018 / Summer activities for children 2018 on Fljótsdalshérað s website you can find a list of the activities available for children in the summer 2018.

26 LAUS STÖRF Sálfræðingur Matráður afleysing Sumarafleysingar: Móttökuritari Nánari upplýsingar og rafrænt umsóknarform er að finna á vef HSA undir flipanum Laus störf. Einnig birt á starfsauglýsingavef ríkisins Bakkafjörður OPNUNARTÍMI HEILSUGÆSLUSTÖÐVA Í FJARÐABYGGÐ* FRÁ 28. MAÍ NK. Vopnafjörður Mánudagar opið á Eskifirði og Fáskrúðsfirði Þriðjudagar opið á Eskifirði og Reyðarfirði Miðvikudagar opið á Eskifirði og Reyðarfirði Fimmtudagar opið á Reyðarfirði og Fáskrúðsfirði Föstudagar opið á Reyðarfirði og Eskifirði (Esk. til hádegis) Egilsstaðir Kárahnjúkar Borgarfjörður Seyðisfjörður Stöðvarfjörður; lokað frá 10. júní til og með 3. ágúst, nema að lyfjaafgreiðsla verður opin á föstudögum kl. 10:30-12:30. Neskaupstaður Eskifjörður Reyðarfjörður Fáskrúðsfjörður Stöðvarfjörður Breiðdalsvík * sunnan Oddsskarðs Heilsugæslan Fjarðabyggð HSA starfar á þremur fagsviðum; heilsugæslu-, hjúkrunar- og sjúkrasviði. Áhersla er lögð á samvinnu þvert á byggðarlög. Stofnunin þjónar rúmlega íbúum frá Djúpavogi til Bakkafjarðar, auk ferðamanna sem sækja Austurland heim. Umdæmissjúkrahús Austurlands er í Neskaupstað. Á þjónustusvæði HSA eru auk þess fimm heilsugæslustöðvar, en alls eru starfsstöðvarnar ellefu talsins. HSA vill byggja þjónustu sína á mannvirðingu, þekkingu og þverfaglegri samvinnu. VANTAR ÞIG TÆKIFÆRISBÓK /GESTABÓK? SPENNANDI ÚRVAL Á LAGER Djúpivogur Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is A4 m/gormi kr.

27 Með öræfin í bakgarðinum - Ráðstefna um tengsl samfélags og hálendis á Austurlandi - verður haldin dagana maí 2018 á Hótel Héraði á Egilsstöðum. Aðgangur á dagskrá ókeypis og allir velkomnir. Upp á skipulag eru gestir beðnir um að skrá sig fyrir 18. maí í gegnum tengil í viðburðinum á Facebook-síðu Stofnunar rannsóknasetra Háskóla Íslands á Austurlandi; eða í síma eða á netfangið: unnurk@hi.is - Sjá nánar um skráningu og dagskrá á: - og sjá um fyrirlesara og efni fyrirlestra í ráðstefnubæklingi á vef Háskóla Íslands: files/austurland/radstefnubaeklingur_oraefathing_2018.pdf Dagskrá: Fimmtudagur 24. maí Hótel Hérað - fundarsalur á jarðhæð. 9:15: Mæting, og afhending ráðstefnugagna. 9:30-9:40: Setning: Björn Ingimarsson bæjarstjóri. 9:40-10:20: Unnur Birna Karlsdóttir: Hreppsveiðar og sportveiðar á hreindýrum :20-11:00: Skarphéðinn G. Þórisson: Heiðagæsir og hreindýr á hásléttu Austurlands. 11:00-11:40: Guðrún Óskarsdóttir: Gróður á hásléttu Austurlands. 11:40-13:00: Hádegishlé. T.d. hægt að panta sér, ef gert tímanlega fyrirfram, léttan hádegisverð á Hótel Héraði. 13:00-13:40: Esther Ruth Guðmundsdóttir: Hvaða upplýsingar geymir Lögurinn um eldvirkni á Íslandi? 13:40-14:20: Elsa Guðný Björgvinsdóttir: Allt dauðlegt hlítur að deyja - Upplifun fólks af öskufallinu :20-15:00: Snorri Baldursson: Vatnajökulsþjóðgarður á heimsminjaskrá UNESCO. 15:00-15:20: Kaffihlé. 15:20-15:50: Baldur Pálsson: Lesnir valdir kaflar úr endurminningum heiðarbúa. 15: : Hjördís Hilmarsdóttir í samstarfi við HS Tókatækni o.fl.: Heiðarbýlin ára byggðasaga. Einnig kynntur bæklingur um heiðarbýlin, vegvísar í heiðinni og hvernig hægt er að nálgast upplýsingar um heiðarbýlin og ábúendur þeirra á heimasíðu Ferðafélags Fljótsdalshéraðs. 16:20-16:30: Umræður Hlé. 17:00:-18:30: Móttaka í Minjasafni Austurlands í Safnahúsinu á Egilsstöðum. Ráðstefnugestum stendur til boða að skoða sýninguna Hreindýrin á Austurlandi og aðrar sýningar í húsinu. Föstudagur 25. maí Hótel Hérað - fundarsalur á jarðhæð. 9:20-10:00: Ívar Örn Benediktsson: Er nútíðin lykillinn að fortíðinni? Um landmótun jökla á öræfum og forna ísstrauma Norðaustur- og Austurlands. 10:00-10:40: Hreggviður Norðdahl: Myndun og saga Lagarins í kjölfar hörfunar jökla af Úthéraði og úr Fljótsdal fyrir um árum síðan. 10:40-11:20: Steinunn Kristjánsdóttir: Úr Fljótsdal og suður á land. 11:30-18:00: Boðið í söguferð. Fararstjórn og leiðsögumaður Baldur Pálsson frá Aðalbóli í Hrafnkelsdal. 11:30: Lagt af stað í rútu frá Hótel Héraði og keyrt inn í Fljótsdal. 12:10-13:00: Hádegisverður í Klausturkaffi. - Verð á mann 1800 kr, hver greiðir fyrir sig á staðnum. súpa og kaffi, en hægt að panta annað af matseðli. 13:15-14:00: Heimsókn í Snæfellsstofu. Móttaka þjóðgarðsvarðar og kynning á starfsemi Vatnajökulsþjóðgarðs. 14:15-15:45: Heimsókn í Óbyggðasafn Íslands. Móttaka staðarhaldara og kynning á starfsemi safnsins. 15:45: Skyggnst upp á Fljótsdalsheiði ef tími til og veður leyfir. 17:30-18:00: Komið aftur í Egilsstaði. Ferðar- og ráðstefnulok.

28 Sálfræðingur óskast í nýja stöðu hjá Fjölskyldusviði Fljótsdalshéraðs Sálfræðing vantar til starfa innan Austurlandslíkansins sem er ný nálgun við lausn á vanda barna og fjölskyldna. Austurlandslíkanið er að fyrirmynd Nyborgarmódelsins og byggir að mörgu leyti á álíka nálgun og innleidd hefur verið í Herning í Danmörku. Helstu áherslur í verklaginu eru snemmtæk inngrip, forvarnir og samvinna í teymi úti í skólum með áherslu á samstarf ólíkra fagstétta og stofnana. Mikil áhersla er lögð á valdeflingu og þátttöku einstaklinga við ákvarðanatöku í eigin málum. Innan teymisins starfa félagsráðgjafar, þroskaþjálfi og skólahjúkrunarfræðingur. Starfið er fjölbreytt og skapandi og gefandi að taka þátt í að móta nýtt vinnulag og nýsköpun í stjórnsýslu. Sveitarfélögin Fljótsdalshérað, Fljótsdalshreppur, Vopnafjörður, Borgarfjörður eystri, Seyðisfjörður og Djúpivogur standa saman að innleiðingu Austurlandslíkansins. Teymið situr tvo daga í viku úti í skólum sveitarfélaganna teymið er á faraldsfæti þar sem það sinnir sjö grunnskólum sveitarfélaganna sem og leikskólum. Helstu verkefni og ábyrgð Sálfræðingur tekur þátt í þróun nýs verklags innan barnaverndar og félagsþjónustu í samstarfi við skóla og heilsugæslu með áherslu á snemmtæka íhlutun og forvarnir. Hann deilir ábyrgð á því að efla samstarf og virkni teymisins samhliða því að ryðja niður múrum milli stofnana og fagsviða. Óskað er eftir reyndum sálfræðingi sem getur starfað sjálfstætt auk þess að hafa góða samskiptahæfileika og reynslu af teymisvinnu. Reynsla af hópmeðferð af ýmsu tagi er kostur auk hugmyndaauðgi og sköpunarkrafts að hugsa út fyrir boxið. Óskað er eftir Einstaklingi með réttindi til að starfa sem sálfræðingur á Íslandi Reynslu af almennum sálfræðistörfum og hópmeðferðarvinnu Hæfni í mannlegum samskiptum Sveigjanleiki og vilji til að taka þátt í uppbyggingu og skapandi starfi Sjálfstæði og frumkvæði í starfi Áhugi á að vinna í þverfaglegu starfsumhverfi Nánari upplýsingar veitir Júlía Sæmundsdóttir, félagsmálastjóri, í síma og á netfangi Umsóknir ásamt ferilskrá skulu berast á bæjarskrifstofur Fljótsdalshéraðs, Lynghálsi 12, 700 Egilsstöðum fyrir 31. maí Öllum umsóknum verður svarað. Launakjör eftir samkomulagi.

29 E N N E M M / S Í A / N M > Meiraprófsbílstjóri á Egilsstöðum Samskip óska eftir að ráða kraftmikla og úrræðagóða bílstjóra til starfa. Um er að ræða akstur og vörudreifingu á Austurlandi, með dreifingu frá Egilsstöðum. Hæfniskröfur: Meiraprófsréttindi skilyrði Lyftararéttindi kostur ADR réttindi kostur Starfsfólk okkar þarf að hafa sterka öryggisvitund, góða ástundun og hæfni í mannlegum samskiptum. Áhugasamir eru hvattir til að sækja um á heimasíðu okkar, Umsóknarfrestur er til og með 27. maí. Nánari upplýsingar veitir Sverrir Unnarsson , sverrir.unnarsson@samskip.com Samskip eru alþjóðlegt flutningafyrirtæki sem býður flutningalausnir og tengda þjónustu á landi, sjó og í lofti með hagkvæmni að leiðarljósi. Starfsfólk Samskipa býður viðskiptavinum faglega ráðgjöf og heildarlausnir á sviði flutninga og flutningatengdrar þjónustu. Við höfum á að skipa fjölbreyttum hópi starfsfólks sem vinnur ávallt með frumkvæði, samheldni og þekkingu að leiðarljósi. Við leggjum áherslu á markvissa fræðslu og þjálfun starfsfólks. Öryggis- og heilbrigðismál starfsfólks eru okkur mikilvæg og bjóðum við upp á fyrirmyndar vinnuaðstöðu.

30 FÓTAAÐGERÐ FÓTAAÐGERÐ Plöntuskipti og aðalfundur Garðyrkjufélags Fljótsdalshéraðs fimmtudaginn 17. maí kl. 20:00 í Menntaskólanum á Egilsstöðum (matsal). Dagskrá: Venjuleg aðalfundarstörf. Að loknum aðalfundi verður efnt til plöntuskipta. Verð í Neskaupstað sunnudaginn 27/5. Á snyrtistofunni Öldu mánudaginn 28/05, þriðjudaginn 29/05 og miðvikudaginn 30/05. Pantanir í síma Kær kveðja, Edda Lára Guðgeirsdóttir lögg. fótaaðgerðafræðingur. Ath. er ekki með POSA. Á plöntuskiptidegi skiptast félagar og gestir þeirra á plöntum, planta gegn plöntu og skiptir ekki máli hvort um er að ræða; tré, runna, matjurtir, fjölæringa, stofublóm, eða garðskálaplöntur - allar plöntur jafngildar. Þeir sem ekki eiga til skiptanna, geta átt kost á því að kaupa plöntur á 200 kr. (enginn posi). Allir velkomnir. Boðið verður upp á kaffi og köku. Stjórnin Sameiginlegir framboðsfundir í Fjarðabyggð Sameiginlegir framboðsfundir allra framboða í Fjarðabyggð fyrir sveitarstjórnarkosningarnar 26. maí nk. verða sem hér segir: Mánudagurinn 14. maí kl. 20:00 Grunnskóla Breiðdalshrepps Þriðjudagurinn 15. maí kl. 20:00 Grunnskólanum Stöðvarfirði Miðvikudagurinn 16. maí kl. 20:00 Grunnskólanum Fáskrúðsfirði Fimmtudagurinn 17. maí kl. 20:00 Grunnskólanum Reyðarfirði Föstudagurinn 18. maí kl.17:30 Tónlistarmiðstöðinni Eskifirði Mánudagurinn 21. maí kl. 20:00 Nesskóla, Neskaupstað Allir velkomnir! - Framboðin í Fjarðabyggð

31 Vantar þig heyrnartæki? Heyrnarmælingar, ráðgjöf og heyrnartækjaþjónusta Árni Hafstað heyrnarfræðingur verður á Egilsstöðum og Neskaupstað við heyrnarmælingar, ráðgjöf og sölu heyrnartækja. Mikið úrval af hágæða heyrnartækjum. Bókaðu tíma í síma eða á Egilsstaðir og Neskaupstaður 28. og 29. maí Heyrnartækni Glæsibæ Álfheimum Reykjavík Landsbyggðaþjónusta Sími VIÐ ERUM AÐ LEITA AÐ HÚSNÆÐI FYRIR BÍLSTJÓRA 2-3 herbergja íbúð eða bílskúr óskast Pósturinn leitar eftir húsnæði fyrir flutningabílstjóra sína sem keyra milli Reykjavíkur og Egilsstaða. Húsnæðið þarf að vera í rólegu umhverfi því bílstjórarnir sofa á daginn. Hentug stærð væri 2-3 herbergja íbúð eða bílskúr. Áhugasömum er bent á að hafa samband við Jón Ólaf Gestsson, deildarstjóra flutningamála, eða

32 Handavinnusýning verður í Hlymsdölum dagana 26. og 27. maí milli Kaffi og súkkulaði í boði. Aðgangur kr. 500 en enginn posi er á staðnum. DAGSKRÁR SUDOKU - ERFIÐ Um bláan sæinn söngvar óma... Föstudaginn 18. maí kl. 18:00 ætlum við að eiga notalega stund saman í Kirkju- og menningarmiðstöð Austurlands. Kórinn býður til fjölbreyttrar söngskemmtunar og svo gæðum við okkur á súpu í lokin. Kirkjukórinn Eskifirði Innilegar þakkir fyrir hlýhug og samúð vegna andláts og útfarar ástkærs eiginmanns míns, föður, tengdaföður, afa og langafa Ísaks Randvers Valdimarssonar Jóhanna Axelsdóttir Helena Ísaksdóttir Erlingur Sigurðsson Axel Ísaksson Þuríður Jónsdóttir Hugrún Ísaksdóttir Ólafur Gunnar Guðnason Pálína Hildur Ísaksdóttir Þórhallur Helgason Guðrún Valdís Ísaksdóttir Magnús Baldur Kristjánsson barnabörn og barnabarnabörn. Egilsstaðakirkja Hvítasunnudagur, 20. maí Hátíðarmessur kl. 10:30 og kl. 13:00 - fermingar Allir velkomnir. Sóknarprestur

33 Laust starf forstöðumanns Stólpa og Ásheima Félagsþjónusta Fljótsdalshéraðs óskar eftir að ráða forstöðumann í 100% starf frá 1. september nk. Í Stólpa fer fram hæfing og iðja fyrir fatlað fólk og Ásheimar er samastaður fólks sem vill rækta sinn innri mann í góðum félagsskap. Áhersla er á einstaklingsmiðaða aðstoð og valdeflingu til sjálfstæðs lífs. Unnið er samkvæmt hugmyndafræði þjónandi leiðsagnar. Helstu verkefni og ábyrgð Stýrir og ber ábyrgð á faglegu starfi, rekstri og þjónustu við einstaklinga er sækja Stólpa og Ásheima, gagnvart yfirmanni Annast ráðningar starfsmanna í samráði við yfirmann Veitir starfsmönnum starfsstöðvanna leiðsögn og stuðning í starfi Ber ábyrgð á áætlanagerð starfsstöðvanna s.s. starfsáætlunum og þjónustuáætlunum að kröfu og í samræmi við reglur félagsþjónustunnar hverju sinni. Gerir einnig rekstraráætlun í samstarfi við yfirmann Við leitum að einstaklingi með Þroskaþjálfamenntun og starfsleyfi sem þroskaþjálfi eða önnur sambærileg háskólamenntun sem nýtist í starfi Reynsla af starfi með fötluðu fólki, a.m.k. 5 ára starfsreynsla Reynsla af stjórnun og starfsmannamálum Reynsla af skipulagi starfs á sviði þroskaþjálfunar æskileg Leiðtogafærni Mjög góð samskipta- og samstarfshæfni Frumkvæði, sjálfstæði og skipulagshæfileikar Geta til að aðlagast breyttum aðstæðum Þjónustulund, góð framkoma og snyrtimennska Góð tölvukunnátta Geta til að vinna undir álagi Þekking á lögum sem snúa að málaflokknum Launakjör eru samkvæmt kjarasamningum sveitarfélaga við viðkomandi stéttarfélög. Nánari upplýsingar veitir Júlía Sæmundsdóttir, félagsmálastjóri, í síma og á netfangi julias@egilsstadir.is. Umsóknir ásamt ferilskrá skulu berast á bæjarskrifstofur Fljótsdalshéraðs, Lynghálsi 12, 700 Egilsstöðum fyrir 25. maí nk. Athugið að stofnanir Fljótsdalshéraðs eru reyklausar.

34 Smá auglýsingar A.A. fundir Austurlandi Fáskrúðsfjörður: Skrúður, kjallari að utanverðu föstud. kl. 20:30. Stöðvarfjörður: Fundir á mánudögum kl. 20:30 að Fjarðarbraut 43, samkomuhús. Egilsstaðir: Furuvellir 10 mánud. kl. 21:00 (bókarfundur) þriðjud. kl. 20:00 (spor), föstud. kl. 20:00, laugard. kl. 22:00, sunnud. kl. 20:00. Safnaðarheimili laugard. kl. 20:00. Reyðarfjörður: Búðareyri 3, (spor) miðvikud. kl. 20:00. Eskifjörður: Strandgötu 49, gengið inn austan megin laugard. kl. 20:30. Neskaupstaður: Mýrinni, Mýrargötu 8 þriðjud. kl. 21:00, Sigfúsarhúsi 11. spors hugleiðslufundur miðvikudaga kl. 20:00, sími (hringja á undan). Safnaðarheimilið föstudaga kl. 20:30. Djúpavogi: Safnaðarheimilinu sunnud. kl.20:30. AlAnon fundir eru á þriðjudögum kl í Miðvangi 22 kjallara (Jónshús) Egilsstöðum. OA fundir eru á miðvikudögum kl í Miðvangi 22, kjallara (Jónshús), Egilsstöðum. OA fundir eru í Mýrinni, Mýrargötu, Neskaupstað mánud. kl. 20:30. Búðargötu Reyðarfirði Sími Í pizzum erum við betri Ráðgjafaþjónusta Stígamóta á Austurlandi. Upplýsingar og tímapantanir í síma EYÐU- BLÖÐ Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is Átt þú leið um Mývatnssveit? Komdu við hjá okkur Auglýsingin gildir sem 10% afsláttur af okkar frábæru pizzum TIL SÖLU Hyundai Santa Fe Style Erum með á staðnum nýjan Hyundai Santa Fe 4x4. Dísel, sjálfskiptur, eyðsla 6.6 L/100 bl. Leðuráklæði, rafmagn í sætum, rafmagn í skotti, stór skjár með leiðsögukerfi og bakkmyndavél, o.mfl. Virkilega skemmtilegur bíll í akstri. Verðlistaverð kr. 5 ára ábyrgð. Seljum nýja og notaða bíla fyrir Öskju, BL, Toyota og Heklu. Bílaverkstæði Austurlands Miðási Egilsstöðum / Beinn á bílasölu Opið alla virka daga 8:00-17:00 Verðum á bílaverkstæðinu BÍLEY ehf. á Reyðarfirði að skoða eftirtalda daga: Fólksbílaskoðun maí. Opið alla daga frá Sími www. vogahraun.is Við erum á Upplýsingar í síma Sjáumst í Bíley... Aðalskoðun hf. Þín bifreiðaskoðun Til sölu! Santa Fe x4 ssk. ek 130 þús., vel með farinn. Uppl. í s Íbúðir til leigu á Egilsstöðum. Tveggja, þriggja og fimm herbergja íbúðir til leigu í miðbæ Egilsstaða. 1 laus strax, 1 laus 1. júní, 1 laus 1. júlí. Uppl. í s Til sölu. Bíll með nánast öllu sem þarf. Er nú á tilboðsverði. Er í topp formi og tilbúinn í fríið. Uppl. Gunnar Hjaltason Egilsbraut 8, Neskaupstað Opið miðvikudaga laugardaga Stofnaður ágúst 2012 Erum á facebook!

35 Fagradalsbraut Egilsstaðir Sími NÝTT Á SKRÁ! Fagradalsbraut 11, Egilsstöðum, Búðareyri 1, Reyðarfirði (mán. og mið.) Aðstoð í greiðsluerfiðleikamálum. Ráðgjöf, samningagerð, gjaldþrotaskipti o.fl Sigrún Hólm Þórleifsdóttir viðskiptafræðingur Sigurður Magnússon, lögg. fasteignasali, Hilmar Gunnlaugsson, hæstaréttarlögmaður lögg. fasteignasali Miðgarður, Egilsstöðum Mjög fín fjögurra herbergja endaíbúð í raðhúsi (95,4 m²). Steypt hús með steinkápu að utan byggt árið 2006, álklæddir gluggar, stofa og eldhús í opnu rými, rúmgott baðherbergi og þrjú svefnherbergi. Verð: 24,8 milljónir. Eva Dís Pálmadóttir Hilmar Gunnlaugsson Jón Jónsson hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður Héraðsprent NÝTT Á SKRÁ! Kvíabrekka, Reyðarfirði Þriggja herbergja 88,9 m² íbúð í raðhúsi. Stofa og eldhús í opnu rými með parketi á gólfi, tvö rúmgóð herbergi með parketi og fataskápum, flísalagt baðherbergi og flísalagt þvottahús. Góð geymsla. Verð: 19,9 milljónir. Sólvellir, Egilsstöðum Vel staðsett og nokkuð mikið endurnýjað einbýlishús á einni hæð ásamt bílskúr. Búið að endurnýja eldhús, baðherbergi, hurðir, hitavatnslagnir og mikið af gólfefnum. Fimm svefnherbergi og fallegur garður með timburverönd við suðurhlið. Verð: 43,6 milljónir. Tungumelur, Reyðarfirði Ljómandi fín þriggja herbergja íbúð í raðhúsi við Tungumel. Stofa og eldhús í opnu rými með parketi á gólfi og útgengt á timburverönd í garði. Fullbúin og fín íbúð. Tilboð óskast... öll tilboð skoðuð! Nesbraut, Reyðarfirði 432,0 m² iðnaðarhúsnæði við Nesbraut á Reyðarfirði. Húsið stendur á 1648,0 m² lóð og á húsinu eru þrjár innkeyrsluhurðir. Húsið er í fremur góðu ástandi og býður upp á ýmsa möguleika. Verð: 35,8 milljónir. Búðareyri, Reyðarfirði Stórt og mikið atvinnuhúsnæði á góðum stað á Reyðarfirði. Húsið hýsti áður verslun og lager Byko. Húsið er skráð 989,8 m² hjá Þjóðskrá Íslands en líklega vantar rúmlega 200 m² í þá tölu. Húsin standa á ríflega 6 þús. m² lóð. Verð: 78 milljónir. Urðarteigur, Neskaupstað Mikið endurnýjað einbýlishús á tveimur hæðum með innbyggðum bílskúr. Rúmgóðar geymslur og bílskúr á neðri hæð en glæsileg og mikið endurnýjuð íbúð með 4 svefnherbergjum á efri hæð. Flott eign með frábæru útsýni. Verð: 37,2 milljónir. Viltu ná til ferðafólks? Það styttist í vorið og sumarið! Umhverfisvottuð prentsmiðja Vantar þig nýtt kynningarefni? Við erum fagmenn í hönnun og prentun. Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is

36 FÉLAG FASTEIGNASALA ÓSKUM EFTIR ÖLLUM GERÐUM FASTEIGNA Á SÖLUSKRÁ - MIKIL SALA ATVINNUHÚSNÆÐI - EKKJUFELLSSEL Ævar Dungal löggiltur fasteignasali Stórir vinnslusalir og góðar innkeyrsludyr. Malbikað plan, stór lóð. Skrifstofur, rúmgóður matsalur og eldhús. Eignin er laus til afhendingar. VERÐ PR. FM. 80 ÞÚSUND TIL 95 ÞÚSUND. Austurland símar: I Þjónustusími eftir lokun Allar upplýsingar hjá Domus fasteignasölu S: / REYÐARFJÖRÐUR - NESBRAUT EGILSSTAÐIR - SELÁS REYÐARFJÖRÐUR - BÚÐARMELUR LAUST STRAX Atvinnuhúsnæði við Nesbraut á Reyðarfirði. Eignir eru 207 fm og 225 fm fm lóð. Eignir með marga möguleika. Allar upplýsingar gefur Ævar Dungal hjá Domus fasteignasölu S: / Einbýlishús ásamt rúmgóðum bílskúr við Selás Egilsstöðum. Íbúðarhúsið er 93,4 fm og bílskúr 40.5 fm. Svefnherbergi eru 2 til 3. Stofa, eldhús og baðherbergi. Stór garður. Góð eign á vinsælum stað. Ásett verð kr. 30 milljónir. Búðarmelur Reyðarfirði. 4 herbergi 140,7 fm parhús með sambyggðum bílskúr. Íbúð er skráð 105,4 fm og bílskúr 35,3 fm, alls 140,7 fm. Ásett verð 23 millj. Laus strax. ALLAR UPPL. HJÁ DOMUS FASTEIGNASÖLU Stórt og gott hús 5 svefnherbergi Hlýleg íbúð Þórdís Pála Reynisdóttir Löggiltur fasteigna-, fyrirtækja- og skipasali Löggiltur eignaskiptalýsandi Löggiltur leigumiðlari Viðurkenndur bókari Lindin fasteignir, Útkaupstaðarbraut 1, Eskifirði. Viðtalstímar eftir samkomulagi s thordis@lindinfasteignir.is STRANDGATA 2 NESKAUPSTAÐ Vel viðhaldið eldra einbýli með nýlegum bílskúr. 4 svefnherbergi, stór stofa/borðstofa, gott eldhús. Stórt baðherbergi niðri og rúmgóð snyrting uppi. Rúmgóður óinnréttaður kjallari. Gott aðgengi. Verð eða tilboð BÚÐAVEGUR 40, FÁSKRÚÐSFIRÐI Rúmgott hús með 5 svefnherbergjum, 2 fataherbergjum og stórri stofu. Nýlegt baðherbergi. Rúmgóður bílskúr með háum innkeyrsludyrum og gönguhurð. Óinnréttað rými í kjallara. Þakjárn og gler í gluggum hefur verið endurnýjað. Ásett verð NESGATA 32, NESKAUPSTAÐ Eystri endi í tvíbýlishúsi. 2 stofur og svefnherbergi á aðalhæðinni. Fallegt eldra eldhús, nýlegt baðherbergi með sturtu. Í risinu eru svefnherbergi og geymslur og í kjallara sameiginlegt þvottahús og geymslur. Verð eða tilboð Styrmir Þór hjá TRAUSTA fasteignasölu í Rvík óskar eftir eignum á SV-horni landsins á söluskrá TILBOÐSVERÐ Á SÖLUÞÓKNUN FYRIR AUSTFIRÐINGA SEM VILJA SELJA Fasteignasala í Fjarðabyggð - Sími Netfang: thordis@lindinfasteignir.is Nánari upplýsingar á og á fésbókinni Lindin-fasteignir sala þjónusta ráðgjöf. Frambjóðendur Héraðslistans verða á Bókakaffi milli 15:00 og 17:00 föstudaginn 18. maí. Förum yfir mál málanna og gæðum okkur á dýrindis kökuhlaðborði í leiðinni. Sjáumst! Móttaka innflytjenda / nýrra íbúa laugardaginn 19. maí kl. 14. Við viljum setja niður móttökuáætlun fyrir innflytjendur og nýja íbúa. Héraðslistinn býður ykkur velkomin í kaffi og spjall. Przyjęcie dla nowych mieszkańców. W sobotę 19 maja o godz chcemy przywitać oraz spotkać się z nowymi mieszkańcami. Héraðslistinn zaprasza Was na przywitalną kawę i rozmowę Héraðslistinn welcomes immigrants and new residents for coffee May 19th at 2pm at our campaign office (Next to Subway) We want to put down a plan to welcome new residents to our community.