ÚTSALAN ER HAFIN 40% afsláttur

Transcription

1 BRÚÐKAUP 2018 Kíktu á heimasíðu okkar FYRST BORÐUM VIÐ - SVO GERUM VIÐ ALLT hitt! tbl. 24. árg. Vikan jan print@heradsprent.is - ÚTSALAN ER HAFIN 40% afsláttur af útsöluvörum Verið velkomin Nike, Reebok, adidas og tískufatnaður. Miðvangi Egilsstaðir Sími OPIÐ virka daga Laugardaga ÚTSALAN HAFIN Herra-, dömu- & barnafatnaður Kaupvangi Egilsstöðum Sími

2 BÍLTÆKI DVD SPILARAR HLJÓMBORÐ BÍLHÁTALARAR HEYRNARTÓL FERÐATÆKI MAGNARAR ÚTVÖRP MP3 SPILARAR BÍLMAGNARAR ÞRÁÐLAUSIR SÍMAR HÁTALARAR SJÓNVÖRP MYNDAVÉLAR REIKNIVÉLAR MEIRA EN 3000 VÖRUTEGUNDIR MEÐ ÓTRÚLEGUM AFSLÆTTI ALLT AÐ 75% AFSLÁTTUR HELLUBORÐ OFNAR UPPÞVOTTAVÉLAR KAFFIVÉLAR STRAUJÁRN ELDAVÉLAR HRÆRIVÉLAR ÖRBYLGJUOFNAR ÞVOTTAVÉLAR VÖFFLUJÁRN RYKSUGUR BLANDARAR FRYSTIKISTUR ÞURRKARAR ÍSSKÁPAR SAMLOKUGRILL HÁFAR 7 VERSLANIR UM ALLT LAND SUÐURLANDSBRAUT 26 REYKJAVÍK S: HAFNARGÖTU 90 REYKJANESBÆ S: AUSTURVEGI 34 SELFOSSI S: ÞJÓÐBRAUT 1 AKRANESI S: GLERÁRTORGI AKUREYRI S: GARÐARSBRAUT 18A HÚSAVÍK S: KAUPVANGI 6 EGILSSTÖÐUM S: OPIÐ! OPIÐ VIRKA DAGA OG LAUGARDAGA TAKMARKAÐ MAGN Fyrstur kemur fyrstur fær! Sjá allt úrvalið á ht.is KAUPVANGI 6 EGILSSTÖÐUM SÍMI

3 -25% ASU-S410UNEB015T ASUS VIVOBOOK 14" 8. KYNSLÓðAR INTEL i5 ÁÐUR ASU-CERBERUSKBWH LEIKJALYKLABORÐ ASUS MEÐ BAKLÝSINGU ÁÐUR % -40% PHS-SPA % ÁÐUR % -46% -33% PHS-240V5QDSB 24" TÖLVUSKJÁR PHILIPS 1920 x ms IPS ÁÐUR ASU-U2000BKISL MÚS OG LYKLABORÐ ÁBRENNDIR ÍSLENSKIR STAFIR ÁÐUR ASU-STRIXGTX1050TIO4 LEIKJASKJÁKORT ASUS GTX1050 Ti 4GB ÁÐUR PHS-SPA4355 HEIMILISPRENTARI ÞRÁÐLAUS SKANNAR OG PRENTAR ÁÐUR ÚTSALA TÖLVULISTANS! ALLT AÐ 70% AFSLÁTTUR! -30% ASU-PRIMEZ270K ATX MÓÐURBORÐ ASUS DDR4 MINNI ÁÐUR % SEA-STEB TB FLAKKARI Seagate USB 3.0 ÁÐUR RAZ-RZ R3M1 HEYRNARTÓL RAZER KRAKEN MOBILE ÁÐUR % KAUPVANGI

4 Dagskráin Fimmtudagur 11. janúar Heimsleikarnir í Crossfit Táknmálsfréttir Skallagrímur - Njarðvík (Bikarkeppnin í körfubolta: Undanúrslit kvenna) Fréttir Íþróttir Veðurfréttir Kastljós og Menningin Af fingrum fram (2:5) (Lay Low) Hemsley-systur elda hollt og gott (2:10) Systurnar Jasmine og Melissa Hemsley töfra fram holla og lystuga rétti í þessum matreiðsluþætti frá BBC Gæfusmiður (9:10) (Stan Lee's Lucky Man) Breskir þættir um rannsóknarlögreglumanninn og spilafíkilinn Harry Clayton sem kemst yfir fornt armband sem veitir honum yfirnáttúrulega gæfu. Gæfunni fylgir þó gjald Tíufréttir Veðurfréttir Glæpahneigð (10:22) (Criminal Minds XII) Neyðarvaktin (14:22) (Chicago Fire V) Kastljós og Menningin Dagskrárlok 07:00 Simpson-fjölskyldan (21:21) 07:20 Kalli kanína og félagar 07:45 Tommi og Jenni 08:05 The Middle (19:24) 08:30 Ellen (75:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (32:50) 10:15 Hell's Kitchen (1:16) 11:00 Brother vs. Brother (2:6) 11:45 Grey's Anatomy (2:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Grey Gardens 14:40 Phil Spector 16:10 Friends (20:24) 16:35 Simpson-fjölskyldan (21:21) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (76:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 The Big Bang Theory (5:24) 19:45 Hversdagsreglur (3:6) 20:15 The Good Doctor (11:18) Vandaður og dramatískur þáttur með Freddie Highmore í aðalhlutverki og fjallar um ungan skurðlækni sem er bæði einhverfur og með Savant heilkenni sem er ráðinn á barnadeild á mikilsvirtu sjúkrahúsi. 21:00 The X-Files (2:10) 21:45 The Blacklist (9:22) 22:30 Snatch 23:15 Room 104 (6:12) 07:00 League Cup 2017/ :40 League Cup 2017/ :20 FA Cup 2017/ :00 FA Cup 2017/ :40 FA Cup 2017/ :20 Ensku bikarmörkin :50 La Liga Report 2017/ :20 Spænski boltinn 2017/ :00 Spænski boltinn 2017/ :40 Spænsku mörkin 2017/ :40 Premier League World 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (10:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 11:40 The Bachelor (1:12) 13:10 Dr. Phil 13:50 9JKL (2:16) 14:15 Wisdom of the Crowd (7:16) 15:00 America's Funniest Home Videos (1:44) 15:25 The Millers (2:23) 15:50 Solsidan (8:10) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (20:22) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 The Mick (2:20) 20:10 Man With a Plan (2:21) 20:35 Ghosted (2:13) 21: (1:10) 18:00 Fresh Off the Boat (3:13) 18:25 Pretty Little Liars (22:25) 19:10 New Girl (4:24) 19:35 Modern Family (17:24) 20:00 Seinfeld (5:21) 20:25 Friends (20:24) 20:50 Supergirl (3:23) 21:35 Arrow (3:23) 22:20 Næturvaktin 23:10 Entourage (9:12) 23:40 Bob's Burger (1:22) 00:05 American Dad (1:22) 00:30 Modern Family (17:24) 00:55 Seinfeld (5:21) 01:20 Friends (20:24) 01:45 Tónlist 20:00 Að austan 20:30 Landsbyggðir 21:00 Baksviðs (e) 21:30 Milli himins og jarðar (e) 22:00 Að austan 22:30 Landsbyggðir 07:00 FA Cup 2017/ :40 FA Cup 2017/ :20 FA Cup 2017/ :00 Ensku bikarmörkin :30 League Cup 2017/ :10 League Cup 2017/ :50 Dominos deild karla (Haukar - Grindavík) 17:30 Dominos deild kvenna (Snæfell - Keflavík) Dagskráin Föstudagur 12. janúar Varnarliðið (1:4) Heimildarþáttaröð í fjórum hlutum um sögu Bandaríkjahers á Íslandi á árunum Táknmálsfréttir Svíþjóð - Ísland Bein útsending frá leik Svíþjóðar og Íslands á EM karla í handbolta Fréttir Íþróttir Veðurfréttir Best í Brooklyn (4:23) Útsvar (Akranes - Dalvíkurbyggð) Poirot Morð um borð Hinn siðprúði rannsóknarlögreglumaður, Hercule Poirot, tekst á við flókin sakamál af fádæma innsæi. Á meðan hann sefur í flugvél á leið til Parísar frá London er alræmdur franskur peningamangari myrtur með eitraðri pílu The Road (Vegurinn) Kvikmynd frá 2009 með Viggo Mortensen og Charlize Theron í aðalhlutverkum. Bandaríkin eru grá og drungaleg eftir miklar náttúruhamfarir. Maður heldur ásamt syni sínum af stað í ferðalag í átt að hafinu í von um að í suðri leynist betri lífsskilyrði. 07:00 The Simpsons (1:21) 07:25 Tommi og Jenni 07:45 Ljóti andarunginn og ég 08:05 The Middle (20:24) 08:30 Pretty Little Liars (23:25) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (136:175) 10:20 Veep (4:10) 10:50 Mike & Molly (9:22) 11:20 Anger Management (9:22) 11:45 The Heart Guy (2:10) 12:35 Nágrannar 13:00 Evan Almighty 14:35 The Flintstones 16:00 DC Super Hero Girls: Hero Of The Year 17:15 The Simpsons (1:21) 17:40 Bold and the Beautiful 18:05 Nágrannar 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 So You Think You Can Dance 20:50 Carrie Pilby Gráglettin gamanmynd um hina nítján ára Carrie Pilby, afburðagáfaða stúlku sem hefur lagt alla áherslu á nám og er nýútskrifuð úr Harvard-háskóla. 22:30 Twelve Monkeys Framtíðarmynd með Brad Pitt og Bruce Willis í aðalhlutverkum. 00:35 A Hologram for the King 02:10 Estranged 03:40 Evan Almighty 08:10 League Cup 2017/ :50 Dominos deild karla 11:30 Domino's körfuboltakvöld 13:10 Martin: Saga úr Vesturbæ 13:55 Premier League 2017/ :35 FA Cup 2017/ :15 FA Cup 2017/ :55 La Liga Report 2017/ :25 Þýski boltinn 2017/2018 (Leverkusen - Bayern Munchen) Bein útsending 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (11:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 The Mick (2:20) 14:15 Man With a Plan (2:21) 14:35 Ghosted (2:13) 15:00 Family Guy (1:23) 15:25 Glee (6:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (21:22) 17:05 How I Met Your Mother (3:24) 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 America's F. Home V. (2:44) 20:10 The Bachelor (2:12) 21:45 Hobbit: The Desolation of Smaug 00:30 Fear 17:10 Fresh Off the Boat (4:13) 17:35 Pretty Little Liars (23:25) 18:20 New Girl (5:24) 18:45 Modern Family (18:24) 19:10 Friends (21:24) 19:35 Seinfeld (6:21) 20:00 The X Factor 2017 (25:28) 21:20 It's Always Sunny In Philadelphia (8:10) 21:45 Bob's Burger (2:22) 22:10 American Dad (2:22) 22:35 The Knick (4:10) 23:30 Entourage (10:12) 00:00 UnReal (2:10) 00:45 Smallville (21:22) 01:30 Friends (21:24) 01:55 Seinfeld (6:21) 02:20 Modern Family (18:24) 20:00 Að austan (e) 20:30 Landsbyggðir (e) 21:00 Föstudagsþáttur 22:00 Að austan (e) 22:30 Landsbyggðir (e) 23:00 Föstudagsþáttur Dagskrá N4 er endurtekin allan sólarhringinn um helgar. 08:10 NFL 2017/ :30 NFL 2017/ :50 NFL Gameday 17/18 13:20 NFL 2017/ :40 NFL 2017/ :00 Premier League 2017/2018

5 Sjóvá sjova.is Við leitum að kraftmiklum stjórnanda fyrir Egilsstaði Við óskum eftir öflugum einstaklingi til að leiða útibú okkar á Egilsstöðum. Um er að ræða spennandi og fjölbreytt starf sem krefst frumkvæðis og leiðtogahæfileika. Við leitum að einstaklingi: með reynslu og hæfileika á sviði stjórnunar sem hefur góða þekkingu og reynslu af þjónustu á svæðinu sem er framsýnn, skipulagður og með mikla þjónustulund með háskólamenntun og/eða iðnmenntun sem nýtist í starfi Starfið felur í sér: umsjón og ábyrgð á rekstri útibúsins ráðgjöf um sölu trygginga og umsýslu tjóna viðhald og uppbyggingu viðskiptatengsla á svæðinu ábyrgð á að tryggja framúrskarandi þjónustu við einstaklinga og fyrirtæki Hjá Sjóvá starfar sterkur og skemmtilegur hópur fólks sem kappkostar að veita viðskiptavinum afburðaþjónustu. Kannanir sýna að starfsánægja hjá Sjóvá er með því allra mesta sem mælist hérlendis. Umsóknir skilast inn á starfsumsoknir. Umsóknarfrestur er til og með 15. janúar Nánari upplýsingar veitir María Guðmundsdóttir, forstöðumaður útibúa á Sölu- og ráðgjafasviði, í síma eða maria.

6 Dagskráin Laugardagur 13. janúar KrakkaRÚV Krakkafréttir vikunnar (2:40) Útsvar (2:27) Hæpið (Kyn) Heimsleikarnir í CrossFit Bikarkeppnin í körfubolta: Úrslitaleikur kvenna Íþróttaafrek (Pétur Guðmundsson) Bikarkeppnin í körfubolta: Úrslitaleikur karla Táknmálsfréttir Lottó Fréttir Íþróttir Veðurfréttir Tracey Ullman tekur stöðuna Gamanþættir með leikkonunni Tracey Ullman þar sem hún tekur heimaland sitt, Bretland, fyrir og gerir því skil í gegnum alls kyns óborganlegar persónur Upside Down Adam og Eden urðu ástfangin sem unglingar, en var stíað í sundur. Eden býr í hliðarheimi og eru öll samskipti milli heimanna bönnuð, en þegar Adam sér henni bregða fyrir í sjónvarpi tíu árum eftir aðskilnað þeirra verður hann staðráðinn í að hitta hana aftur, hvað sem það kostar. L Bíóást The Godfather: Part II 07:00 Strumparnir 07:25 Mamma Mu 07:35 Waybuloo 07:55 Með afa (19:100) 08:05 Kalli á þakinu 08:30 Gulla og grænjaxlarnir 08:40 Nilli Hólmgeirsson 08:55 Billi Blikk 09:10 Dóra og vinir 09:35 Dagur Diðrik (15:20) 10:00 Mæja býfluga 10:15 Lína langsokkur 10:40 Friends (10:24) 11:05 Loonatics Unleashed 11:30 Ævintýri Tinna 12:20 Víglínan (43:60) 13:05 Bold and the Beautiful 13:25 Bold and the Beautiful 13:45 Bold and the Beautiful 14:05 Bold and the Beautiful 14:25 Bold and the Beautiful 14:50 Friends (10:24) 15:15 Modern Family (2:22) 15:40 Fright Club (3:6) 16:25 Kórar Íslands (1:8) 17:30 Hversdagsreglur (3:6) 18:00 Sjáðu (528:550) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (304:401) 19:05 Lottó 19:10 Top 20 Funniest (4:18) 19:55 Emma's Chance 21:25 2 Guns Hörkuspennandi mynd með Mark Wahlberg, Paula Patton og Denzel Washington í aðalhlutverkum. 23:15 Ouija: Origin of Evil 08:05 NBA 2017/ Regular Season 10:00 Enska 1. deildin 2017/ :40 Ensku bikarmörkin :10 Þýski boltinn 2017/ :20 Premier League Preview 2017/ :50 Premier League 2017/ :00 Laugardagsmörkin 17:20 Premier League 2017/2018 (Tottenham - Everton) Bein útsending 19:30 Premier League 2017/ :00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (12:25) 08:25 Everybody Loves Raymond 08:45 Everybody Loves Raymond 09:10 How I Met Your Mother 09:30 How I Met Your Mother 09:55 American Housewife (21:23) 10:15 Parks & Recreation (13:13) 10:40 The Great Indoors (18:22) 11:05 Benched (2:12) 11:30 Pitch (8:13) 12:15 Top Gear (6:7) 13:05 America's Funniest Home Videos (2:44) 13:30 The Bachelor (2:12) 15:00 Superior Donuts (1:13) 15:25 Scorpion (9:22) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (22:22) 17:05 How I Met Your Mother (4:24) 17:30 Friends With Better Lives 17:55 Rules of Engagement (9:13) 18:20 Family Guy (2:23) 18:45 Glee (7:22) 15:55 Friends (17:24) 16:20 Friends (18:24) 16:45 Friends (19:24) 17:10 Friends (20:24) 17:35 Friends (21:24) 18:00 Pretty Little Liars (24:25) 18:45 Fresh Off the Boat (5:13) 19:10 New Girl (6:24) 19:35 Modern Family (19:24) 20:00 The X Factor 2017 (26:28) 21:05 UnReal (3:10) 21:55 Smallville (22:22) 22:40 NCIS: New Orleans (1:24) 23:25 The Knick (1:10) 00:20 The Mentalist (5:23) 17:00 Að Norðan 17:30 Kokkarnir okkar (e) 18:00 Milli himins og jarðar (e) 18:30 Atvinnupúlsinn (e) 19:00 Að austan 19:30 Landsbyggðir 20:00 Föstudagsþáttur 21:00 Baksviðs 21:30 Hvítir mávar 22:00 Baksviðs 22:30 Kokkarnir okkar (e) 08:00 Premier League 2017/ :40 Premier League 2017/ :20 FA Cup 2017/ :00 League Cup 2017/ :10 Spænski boltinn 2017/2018 (Real Madrid - Villarreal) Bein útsending. Dagskráin Sunnudagur 14. janúar KrakkaRÚV Undraveröld Gúnda (26:41) Krakkafréttir vikunnar Menningin - samantekt Silfrið Bikarúrslit yngri flokka í körfubolta Bein útsending Bikarúrslit yngri flokka í körfubolta Bein útsending Af fingrum fram (2:5) Innlit til arkitekta Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Stundin okkar Neytendavaktin Fréttir Veðurfréttir Ísland - Króatía (EM karla í handbolta 2018) Bein útsending Varnarliðið (2:4) Silfurhæðir - Skógurinn gleymir aldrei (8:10) (Jordskott) Sænsk þáttaröð um rannsóknarlögreglukonu sem snýr aftur til heimabæjar síns sjö árum eftir hvarf dóttur hennar til þess að rannsaka hvort mál dóttur hennar tengist öðru, nýju máli David Bowie: Síðustu fimm árin Heimildarmynd frá BBC um tónlistarmanninn David Bowie. 07:00 Strumparnir 07:25 Zigby 07:35 Waybuloo 07:55 Grettir 08:10 Ljóti andarunginn og ég 08:35 Kormákur 08:45 Tommi og Jenni 09:05 Heiða 09:30 Töfrahetjurnar (2:10) 09:50 Pingu 09:55 Lukku láki 10:20 Ninja-skjaldbökurnar 10:45 Great News (2:10) 12:00 Nágrannar 12:20 Nágrannar 12:40 Nágrannar 13:00 Nágrannar 13:20 Nágrannar 13:45 Friends (21:25) 14:10 So You Think You Can Dance 15:35 Landhelgisgæslan (1:5) 15:55 Age of Loneliness (1:1) 16:55 Grand Designs (6:9) 17:45 60 Minutes (16:52) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (305:401) 19:10 The Simpsons (2:22) 19:35 Time To Live (1:1) 20:35 Shetland (2:6) Vandaðir breskir sakamálaþættir frá BBC. 21:35 Springfloden (10:10) 22:20 Shameless (8:12) 23:15 Peaky Blinders (2:6) 00:15 S.W.A.T. (8:20) 01:00 Stretch 02:35 Apple Tree Yard (3:4) 03:30 Apple Tree Yard (4:4) 08:20 Enska 1. deildin 2017/ :00 Premier League 2017/ :40 Premier League 2017/ :20 Premier League 2017/2018 (Bournemouth - Arsenal) Bein útsending. 15:50 Premier League 2017/2018 (Liverpool - Manchester City) Bein útsending. 18:00 Messan 19:40 Spænski boltinn 2017/ :00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (13:25) 08:25 Everybody Loves Raymond 08:45 Everybody Loves Raymond 09:10 How I Met Your Mother 09:30 How I Met Your Mother 09:55 Superstore (13:22) 10:15 The Good Place (9:13) 10:40 Making History (9:13) 11:05 Telenovela (2:11) 11:30 Million Dollar Listing (11:12) 12:15 America's Next Top Model 13: (10:24) 13:50 Family Guy (2:23) 14:15 Glee (7:22) 15:00 Extra Gear (6:7) 15:25 Top Chef (15:17) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (1:23) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 The Grinder (10:22) 17:50 Grandfathered (11:22) 18:15 Heartbeat (2:10) 19:00 Top Gear (7:7) 14:30 Seinfeld (2:21) 14:55 Seinfeld (3:21) 15:20 Seinfeld (4:21) 15:45 Seinfeld (5:21) 16:10 Seinfeld (6:21) 16:35 Mayday: Disasters (11:13) 17:25 Fresh Off the Boat (6:13) 17:50 Pretty Little Liars (25:25) 18:35 New Girl (7:24) 19:00 Modern Family (20:24) 19:25 Fóstbræður 20:00 The Mentalist (1:23) 20:45 Enlightened (9:10) 21:15 Banshee (2:10) 22:15 The Night Of (8:8) 23:50 Empire (5:18) 00:35 Fresh Off the Boat (6:13) 16:00 Föstudagsþáttur 17:00 Að vestan (e) 17:30 Hvítir mávar 18:00 Að Norðan 18:30 Kokkarnir okkar (e) 19:00 Milli himins og jarðar (e) 19:30 Atvinnupúlsinn (e) 20:00 Að austan 20:30 Landsbyggðir 21:00 Nágrannar á norðurslóðum 09:00 NFL 2017/ :20 Spænski boltinn 2017/ :00 Premier League 2017/ :40 Premier League 2017/ :20 Premier League 2017/ :00 NFL 2017/2018

7 Athugið, afsláttur er veittur til 31. janúar. TANNI TRAVEL Reynsla Metnaður Skemmtun Experience Ambition Fun Héraðsprent Sumarferð Tanna Travel er að þessu sinni til Austurríkis VÖTN & DALIR, ALPAR & JÓÐL ÁGÚST 2018 Flogið er með Icelandair frá Keflavík til München í Þýskalandi, þaðan sem keyrt er til Austurríkis. Það er fátt sem jafnast á við töfraveröld Alpanna og munum við gleyma okkur í Zell am See og Seefeld og í Bernried í Þýskalandi. Nánari upplýsingar eru á undir FERÐIR eða í síma Vantar þig heyrnartæki? Heyrnarmælingar, ráðgjöf og heyrnartækjaþjónusta Árni Hafstað heyrnarfræðingur verður á Egilsstöðum við heyrnarmælingar, ráðgjöf og sölu heyrnartækja. Mikið úrval af hágæða heyrnartækjum. Bókaðu tíma í síma eða á Egilsstaðir janúar Heyrnartækni Glæsibæ Álfheimum Reykjavík Landsbyggðaþjónusta Sími

8 Dagskráin Mánudagur 15. janúar Silfrið (1:35) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Elías (21:52) Millý spyr (34:78) Skógargengið (48:52) Letibjörn og læmingjarnir Alvin og íkornarnir (15:46) Gula treyjan (19:26) Krakkafréttir Fréttir Íþróttir Veðurfréttir Kastljós og Menningin Baráttan við aukakílóin (2:3) (How To Lose Weight Well) Þriggja þátta röð um megrun, mataræði og þyngdartap þar sem þátttakendur prófa nokkra vinsæla megrunarkúra Brúin (2:8) (Broen IV) Rannsóknarlögreglumennirnir Saga Norén og Henrik Saboe þurfa enn á ný að taka höndum saman í fjórðu og síðustu þáttaröð Brúarinnar þegar sænsku og dönsku lögreglunni er falið að rannsaka í sameiningu óhugnanleg morðmál Tíufréttir Veðurfréttir EM í handbolta 2018: Samantekt Everly Brothers: Himneskur samhljómur Kastljós og Menningin Dagskrárlok 07:00 Simpson-fjölskyldan (16:22) 07:20 Kalli kanína og félagar 07:40 The Middle (21:24) 08:05 2 Broke Girls (21:22) 08:30 Ellen (76:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors (88:175) 10:20 Masterchef USA (12:20) 11:00 Friends (7:24) 11:25 Kevin Can Wait (3:24) 11:50 Empire (16:18) 12:35 Nágrannar 13:00 So You Think You Can Dance 14:15 So You Think You Can Dance 15:45 The Bold Type (1:10) Nýir og ferskir þættir sem fjalla um þrjár glæsilegar framakonur og líf þeirra og störf á alþjóðlegu tísku- og lífstílstímariti. 16:30 Simpson-fjölskyldan (16:22) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (64:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 The Mindy Project (18:26) 19:45 The New Girl (2:22) 20:10 Grand Designs (7:9) 21:00 The Brave (10:13) 21:45 S.W.A.T. (9:20) 22:30 You're the Worst (10:13) 22:55 60 Minutes (16:52) 23:40 Rebecka Martinsson (7:8) 00:25 Blindspot (7:22) 01:10 Knightfall (3:10) 01:55 Murder In The First (8:10) 08:10 NFL 2017/ :30 NFL 2017/ :50 Spænski boltinn 2017/ :30 Premier League 2017/ :10 Premier League 2017/ :50 Messan 19:20 Football League Show 2017/18 19:50 Premier League 2017/2018 (Manchester United - Stoke) Bein útsending. 22:00 Spænsku mörkin 2017/ :00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (14:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 12:20 Top Gear (7:7) 13:10 Dr. Phil 13:50 Superior Donuts (2:13) 14:15 Scorpion (10:22) 15:00 The Great Indoors (20:22) 15:25 Crazy Ex-Girlfriend (12:13) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (2:23) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 Extra Gear (7:7) 20:10 Top Chef (16:17) 21:00 The Disappearance (2:6) 21:50 Blue Bloods (20:22) 22:35 Chance (2:10) 18:00 Fresh Off the Boat (7:13) 18:25 Pretty Little Liars (1:25) 19:10 New Girl (8:24) 19:35 Modern Family (21:24) 20:00 Seinfeld (7:21) 20:25 Friends (22:24) 20:50 Angie Tribeca (2:10) 21:15 Empire (6:18) 22:00 How To Make it in America 22:30 Sleepy Hollow (13:13) 23:15 The Strain (1:10) 00:00 New Girl (8:24) 00:25 Modern Family (21:24) 00:50 Seinfeld (7:21) 20:00 Að vestan (e) 20:30 Hvítir mávar 21:00 Orka landsins 21:30 Nágrannar á norðurslóðum 22:00 Að vestan (e) 22:30 Hvítir mávar 23:00 Orka landsins 23:30 Nágrannar á norðurslóðum 07:00 Premier League 2017/ :40 Premier League 2017/ :20 Messan 11:50 Olís deild kvenna 2017/ :20 Premier League 2017/ :00 Premier League 2017/ :40 Premier League 2017/ :20 Premier League 2017/ :00 Spænsku mörkin 2017/ :30 Þýsku mörkin 2017/2018 Dagskráin Þriðjudagur 16. janúar Menningin - samantekt Táknmálsfréttir Serbía - Ísland (EM karla í handbolta 2018) Bein útsending Fréttir Íþróttir Veðurfréttir Kastljós og Menningin Höfuðstöðvarnar (2:6) Gamanþáttaröð sem unnið hefur til BAFTA-verðlauna Louis Theroux: Heróínborgin Heimildarmynd frá BBC þar sem Louis Theroux fjallar um heróín-misnotkun í bænum Huntington í Vestur-Virginíu í Bandaríkjunum Tíufréttir Veðurfréttir EM í handbolta 2018: Samantekt Gullkálfar (3:8) (Mammon II) Önnur þáttaröð spennuþáttanna Gullkálfa. Norska þjóðin kemst í uppnám þegar blaðamaður er myrtur og Íslamska ríkið er grunað um að standa að baki morðinu Foster læknir (1:5) (Doctor Foster) Kastljós og Menningin Dagskrárlok 07:00 Simpson-fjölskyldan (17:22) 07:20 Teen Titans Go! 07:45 The Middle (22:24) 08:10 Mike & Molly (14:22) 08:30 Ellen (64:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (16:50) 10:15 Jamie's 30 Minute Meals 10:40 Undateable (10:13) 11:10 Mr. Selfridge (8:10) 12:00 Lóa Pind: Snapparar (1:5) 12:35 Nágrannar 13:00 So You Think You Can Dance 14:25 So You Think You Can Dance 15:50 Feðgar á ferð (3:10) 16:10 The Mindy Project (2:26) 16:35 Simpson-fjölskyldan (17:22) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (65:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Fréttayfirlit og veður 19:25 Modern Family (12:22) 19:50 10 Puppies and Us (3:4) 20:50 Rebecka Martinsson (8:8) 21:40 Blindspot (8:22) 22:25 Knightfall (4:10) 23:10 Black Widows (7:8) 23:55 Liar (4:6) 00:45 Queen Sugar (12:13) 01:25 Lethal Weapon (5:18) 02:10 Lethal Weapon (6:18) 02:55 Bastille Day 04:25 X-Company (4:10) 05:10 X-Company (5:10) 07:10 Premier League 2017/ :50 Messan 10:20 Premier League 2017/ :00 Premier League 2017/ :40 Premier League 2017/ :20 Messan 16:50 Premier League 2017/ :30 Olís deild kvenna 2017/ :00 Premier League Review 20:55 NFL 2017/ :55 NFL 2017/ :00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (15:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 Extra Gear (7:7) 14:15 Top Chef (16:17) 15:00 9JKL (2:16) 15:25 Wisdom of the Crowd (7:16) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (3:23) 17:05 How I Met Your Mother (7:24) 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 The Great Indoors (21:22) 20:10 Crazy Ex-Girlfriend (13:13) 21:00 The Orville (3:13) 21:50 The Gifted (3:13) 22:35 Ray Donovan (3:12) 23:25 The Tonight Show 18:00 Fresh Off the Boat (8:13) 18:25 Pretty Little Liars (2:25) 19:10 New Girl (9:24) 19:35 Modern Family (22:24) 20:00 Seinfeld (8:21) 20:25 Friends (23:24) 20:50 Last Man on Earth (2:18) 21:15 izombie (1:13) 22:00 The Strain (2:10) 22:45 50 Ways to Kill Your Mammy (3:6) 23:35 Legend of Tomorrow 3 00:20 Vice Principals (7:9) 00:50 Modern Family (22:24) 01:15 Friends (23:24) 01:40 Seinfeld (8:21) 02:05 Tónlist 20:00 Að Norðan 20:30 Kokkarnir okkar (e) 21:00 Hvítir mávar (e) 21:30 Að vestan (e) 22:00 Að Norðan 22:30 Kokkarnir okkar (e) 23:00 Hvítir mávar (e) 23:30 Að vestan (e) 07:00 NFL 2017/ :00 NFL 2017/ :00 Spænski boltinn 2017/ :40 Spænski boltinn 2017/ :20 Spænsku mörkin 2017/ :50 Þýski boltinn 2017/ :30 Þýski boltinn 2017/ :10 Þýsku mörkin 2017/2018

9 VR Vilt þú taka þátt í að gera Nestisstöð N1 á Egilsstöðum að enn betri veitingastað? N1 leitar að kraftmiklum og drífandi stöðvarstjóra til að stýra þjónustustöð og veitingastað félagsins á Egilsstöðum. Um er að ræða líflegt og fjölbreytt starf sem krefst frumkvæðis og metnaðar. Helstu verkefni Daglegur rekstur þjónustustöðvarinnar Yfirumsjón með veitingasölu Verkstjórn Starfsmannastjórnun Innkaup og samskipti við birgja Birgðarstýring og kostnaðareftirlit Önnur tilfallandi verkefni á stöðinni Hæfniskröfur Menntun á sviði verslunarstjórnunar eða önnur sambærileg menntun sem nýtist í starfi Reynsla á sviði verslunar-, þjónustuog veitingareksturs Góð almenn tölvukunnátta Frumkvæði og árangursdrifni Samskiptafærni og jákvætt viðhorf Leiðtogahæfileikar Nánari upplýsingar um starfið veitir Páll Örn Líndal rekstrarstjóri þjónustustöðva í síma eða Áhugasamir sæki um á merkt Stöðvarstjóri Egilsstaðir, ferilskrá og kynningarbréf fylgir með. Umsóknarfrestur til og með 28. janúar nk. Við hvetjum bæði kyn til að sækja um auglýst störf hjá fyrirtækinu.

10 Dagskráin Miðvikudagur 17. janúar Af fingrum fram Hljómskálinn (3:5) Táknmálsfréttir KrakkaRÚV Hæ Sámur (10:52) Vinabær Danna tígurs (8:40) Einmitt svona sögur Skógargengið (15:26) Gula treyjan (20:26) Reikningur Krakkafréttir Vikinglotto Fréttir Íþróttir Veðurfréttir Kastljós og Menningin Kaupmannahöfn - Höfuðborg Íslands (3:6) Hæpið (2:4) (Veskið) Hyggjur og hugtök Tilvistarstefna (2:5) Castle (17:22) Tíufréttir Veðurfréttir EM í handbolta 2018: Samantekt Kjarnakonur í Bandaríkjunum Konur og grín (1:6) Þættir sem fjalla um áhrif kvenna á merkustu atburði Bandaríkjasögunnar Stjörnustílistar Danmerkur Kastljós og Menningin Dagskrárlok 07:00 The Simpsons (1:22) 07:20 Blíða og Blær 07:45 The Middle (23:24) 08:10 Mindy Project 08:30 Ellen (65:175) 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors (49:50) 10:20 My Dream Home (19:26) 11:05 Save With Jamie (2:6) 11:50 Logi (9:13) 12:35 Nágrannar 13:00 Fósturbörn (5:7) 13:25 Grantchester (6:6) 14:15 Major Crimes (8:23) 15:00 The Night Shift (11:13) 15:45 The Path (3:10) 16:30 Anger Management (10:22) 16:55 Bold and the Beautiful 17:20 Nágrannar 17:45 Ellen (66:175) 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Ísland í dag 19:10 Sportpakkinn 19:20 Víkingalottó 19:25 Fréttayfirlit og veður 19:30 Jamie's 15 Minute Meals 19:55 The Middle (6:22) 20:20 Black Widows (8:8) 21:05 Liar (5:6) 21:50 Divorce (1:8) 22:25 Nashville (2:22) 23:10 Room 104 (6:12) 23:35 The Good Doctor (11:18) 00:20 The Blacklist (9:22) 01:05 Snatch 01:50 Against the Law 03:15 The Third Eye (4:10) 04:05 Outsiders (3:13) 08:15 Premier League Review 09:10 Enska 1. deildin 2017/ :50 Messan 12:20 Premier League 2017/ :00 Premier League 2017/ :40 Messan 17:10 NBA 2017/ Regular Season 19:05 Dominos deild kvenna (Stjarnan - Breiðablik) Bein útsending. 21:10 Martin: Saga úr Vesturbæ 06:00 Síminn + Spotify 08:00 King of Queens (16:25) 08:25 Dr. Phil 09:05 The Tonight Show 09:45 The Late Late Show 10:25 Síminn + Spotify 13:10 Dr. Phil 13:50 The Great Indoors (21:22) 14:15 Crazy Ex-Girlfriend (13:13) 15:00 The Mick (2:20) 15:25 Man With a Plan (2:21) 15:50 Ghosted (2:13) 16:15 Everybody Loves Raymond 16:40 King of Queens (4:23) 17:05 How I Met Your Mother 17:30 Dr. Phil 18:15 The Tonight Show 19:00 The Late Late Show 19:45 9JKL (3:16) 20:10 Wisdom of the Crowd (8:16) 21:00 Chicago Med (3:20) 21:50 Bull (3:23) 22:35 Queen of the South (3:13) 23:25 The Tonight Show 18:00 Fresh Off the Boat (9:13) 18:25 Pretty Little Liars (3:25) 19:10 New Girl (10:24) 19:35 Modern Family (23:24) 20:00 Seinfeld (9:21) 20:25 Friends (24:24) 20:50 Stelpurnar (9:20) 21:15 Legend of Tomorrow 3 22:00 Vice Principals (8:9) 22:35 Man vs. Wild (5:15) 23:20 Næturvaktin 00:10 Supergirl (3:23) 00:55 Arrow (3:23) 01:40 Modern Family (23:24) 20:00 Milli himins og jarðar (e) 20:30 Atvinnupúlsinn 21:00 Hvað segja bændur? (e) 21:30 Að norðan (e) 22:00 Milli himins og jarðar (e) 22:30 Atvinnupúlsinn 23:00 Hvað segja bændur? (e) 07:30 Messan 09:00 Premier League 2017/ :40 Premier League 2017/ :20 Premier League 2017/ :00 Premier League 2017/ :40 Premier League Review 16:35 Premier League 2017/ :15 Olís deild kvenna 2017/ :45 FA Cup 2017/ :25 Domino's körfuboltakvöld Þorrabl t Egilsstaða Föstudaginn 19.janúar- Forsala aðgöngumiða verður í anddyri Egilsstaðaskóla laugardaginn 13.janúar kl. 15:00-18:00 Miðaverð: kr. Heldri borgarar: kr. Pyttla eða 2 bjórar: kr. Að forsölu lokinni má kaupa miða hjá Ágústu í síma eða Sigrúnu í síma

11 ALLT AÐ 40% AFSLÁTTUR Afslættir á útsölu gilda ekki af vörum merktum lægsta lága verð Húsasmiðjunnar og tilboðsvörum. Birt með fyrirvara um prentvillur og myndavíxl. Úrval getur verið misjafnt milli verslana. ÚTSALA ÁRSINS Í HÚSASMIÐJUNNI Fjöldi vöruflokka og mörg þúsund vörur Flísar 25% parket 20-45% Smáraftæki (ELECTROLUX) 30% HÁFAR 30% Blöndunartæki (eldhús og bað) 25-40% Handryksugur (ELECTROLUX) 20% Ryksugur (ELECTROLUX) 25% Helluborð 25-30% Rafmagnsverkfæri 20% mottur og dreglar 30% Handverkfæri 20-30% Verkfæratöskur 20-40% BLACK+DECKER VERKFÆRI 30% Háþrýstidælur (Nilfisk) 20% MÁLNING og lökk 25% áltröppur og stigar 20% Hillurekkar (avasco) 20% Vinnufatnaður 25% Búsáhöld 25% plastkassar 30% útivistarfatnaður 25-40% Gjafavara 25% Jólavörur 40% VALDAR pottaplöntur 40% Jeld-wen Innihurðir 20%...OG ÓTAL MARGT FLEIRA! 45% afsláttur 25% afsláttur 1.250kr/m kr/m 2 Harðparket 8 mm, eikarplanki, bandsagað % afsláttur Eldhústæki Pine Með hárri sveiflu kr kr kr kr Salerni Gólfsalerni, mm. Seta seld sér % afsláttur 25% afsláttur Byggjum á betra verði 5.995kr 8.995kr Höggborvél 500W, 13 mm patróna Lady Vegg 10, 3 ltr. Hágæða innanhúss veggmálning í gljástigi 10% kr 8.649kr Þrjár rafhlöður 32% afsláttur kr kr Borvél 18V fylgihlutir 3 stk., 1.5Ah Li-ion rafhlöður, hleðslutími 90 mín., högg, Led ljós, hersla 40Nm ÚTSALAN ER LÍKA í vefverslun husa.is

12 Framkvæmdastjóri UÍA Ungmenna- og íþróttasamband Austurlands (UÍA) leitar að drífandi einstaklingi í starf framkvæmdastjóra sambandsins. Hann annast allan daglegan rekstur sem felur meðal annars í sér skipulag viðburða, umsjón með fjármálum, samskipti við aðildarfélög og stefnumótun í samráði við stjórn. Hæfniskröfur: Áhugi á hreyfingu og félagsstarfi Færni í mannlegum samskiptum Frumkvæði í starfi Sjálfstæði í vinnubrögðum Almenn tölvukunnátta Að geta tjáð sig í ræðu og riti á íslensku og ensku Að geta unnið sveigjanlegan vinnutíma Menntun sem nýtist í starfi, reynsla af viðburðastjórnun og þekking á rekstri, bókhaldi og markaðsstarfi er kostur. Umsóknarfrestur er til og með 25. janúar. Umsóknir sendist á Nánari upplýsingar veitir Gunnar Gunnarsson formaður í síma Upphaf starfstíma og framtíðarstaðsetning skrifstofu UÍA er samkomulagsatriði milli nýs framkvæmdastjóra og stjórnar. Sjálfstæðisflokkurinn á Fljótsdalshéraði boðar til opins fundar vegna komandi sveitarstjórnarkosninga Fimmtudaginn 11. janúar nk. kl. 19:30 er boðað til opins bæjarmálafundar í fundaraðstöðu félagsins að Miðvangi 5-7, jarðhæð. Áhugasamir eru hvattir til að mæta og fá kynningu á stjórnsýslu og starfsemi Fljótsdalshéraðs hjá kjörnum fulltrúum í ráðum og nefndum. Aðalfundur félagsins verður haldinn fimmtudaginn 25. janúar nk. og þá verður tekin ákvörðun um fyrirkomulag framboðs til sveitarstjórnarkosninga í vor. Nú er því tækifæri fyrir fólk sem vill hafa áhrif og taka þátt í mótun Fljótsdalshéraðs, að gefa kost á sér og kynnast betur þessu gefandi starfi. Þorrablót eldri borgara 60+ á Fljótsdalshéraði verður haldið í Valaskjálf 21. janúar nk. og hefst kl húsið opnar kl Forsala miða verður í Hlymsdölum fimmtudaginn 18. og föstudaginn 19. janúar frá kl báða dagana. Aðeins tekið við peningum. Miðaverð ákveðið síðar. Skráning á blótið lýkur 18. janúar. Tekið við skráningum í síma / Guðlaug og á skráningarblað í Hlymsdölum. Stjórn Fulltrúaráðs Sjálfstæðisfélags Fljótsdalshéraðs og Borgarfjarðar eystri.

13 Brunch fyrir bóndann á Icelandair hótel Héraði Í tilefni af bóndadeginum framreiðum við kostagóðan brunch sunnudaginn 21. janúar kl Verð á mann hálft gjald fyrir börn 6-12 ára og frítt fyrir undir 6 ára. Borðapantanir nauðsynlegar Við tökum vel á móti bændum og öllu þeirra búaliði. Bókanir og allar upplýsingar veitir starfsfólk okkar á staðnum, í síma og í tölvupósti á herad@icehotels.is REYKJ AVÍK NATURA REYKJ AVÍK MARINA FLÚÐIR KLAUSTUR HÉRAÐ AKUREYRI HAMAR

14 NÝ SENDING AF ÁSTREKKTUM BLIND- RÖMMUM & OLÍU- MÁLNINGU DALER ROWNEY RAMMAR WINTON OLÍUMÁLNING FRÁ WINSOR&NEWTON Miðvangi 1 / 700 Egilsstaðir / print@heradsprent.is Hefurðu áhuga á (bæjar)pólitík? Erum að leita að áhugasömum einstaklingum til að taka þátt í framboðsmálum Miðflokksins á Fljótsdalshéraði fyrir komandi bæjarstjórnarkosningar. Hafir þú áhuga á fara í framboð eða starfa með frábærum hópi fólks þá endilega hafðu samband við Gunnar í síma eða Björn Ármann midflokkurinn@midflokkurinn.is - framboð 2018

15 Björgunarsveitin Hérað þakkar eftirtöldum aðilum stuðning við flugeldasýningu Eimskip Þ.S Verktakar Dagsverk Hótel Hérað Fljótsdalshérað MVA Nói Síríus Kristján G Sigurðsson Íslenska Gámafélagið Subway EFLA Austurverk Tehúsið Valaskjálf Allir aðrir sem styrktu Björgunarsveitina Hérað hafið bestu þakkir fyrir stuðninginn á árinu. Dagatal með spakmælum í hvítum myndaramma Hver mánuður hefur sinn lit og nýtt spakmæli. Þema ársins eru mildir pastel litir. Dagatal 2018 í ramma með spakmælum. 12 spjöld. Þú skiptir um. Getur staðið á borði eða hangið á vegg. Stærð 18x24 cm. Gefum út árlega. Verð kr. með ramma. Verð kr. án ramma. Miðvangi Egilsstaðir

16 FRUMSÝNING Nýr T-Roc Octavia 4x4 Bílasýning HEKLU á Egilsstöðum! Við fögnum nýju ári með bílasýningu HEKLU hjá Bílasölu Austurlands, föstudaginn 12. janúar frá klukka laugardaginn 13. janúar frá klukkan 12 til 16. Komdu og sjáðu úrval bíla frá Volkswagen, Skoda og Mitsu þér á léttum veitingum nú er tækifærið til að festa sér gæðabíl á frábæru verði því sölumenn okkar eru Hlökkum til að sjá þig! Bílasala Austurlands Miðási 2 Egilsstöðum Sími bva.is

17 Outlander PHEV n 16 til 20 og bishi og gæddu í góðum gír. Tiguan

18 Spennandi tækifæri fyrir traustan aðila! Rekstraraðili á Seyðisfirði óskast Skeljungur auglýsir eftir aðila til að taka við rekstri verslunar við bensínstöð Orkunnar á Seyðisfirði. Um er að ræða sjálfstæðan rekstur og umsjón með bensínstöð. Íbúðarhúsnæði getur einnig fylgt. Hér er á ferðinni spennandi tækifæri fyrir traustan aðila með áhuga á fjölbreyttu starfi í beinum samskiptum við viðskiptavini. Reynsla af rekstri æskileg. Nánari upplýsingar veitir Logi Hilmarsson í síma eða á netfangið

19 VIÐ ERUM UMHVERFISVÆN Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is Framsóknarfélag Fjarðabyggðar Boðað er til almenns félagsfundar Framsóknarfélags Fjarðabyggðar þriðjudagskvöldið 16. janúar kl. 20:00 í Þórðarbúð, húsnæði björgunarsveitarinnar, Reyðarfirði. Dagskrá: Sveitarstjórnarkosningar Félagar hvattir til að mæta og nýir félagar velkomnir. Stjórn Framsóknarfélags Fjarðabyggðar Aðalfundur Náttúruverndarsamtaka Austurlands - NAUST Aðalfundur NAUST verður haldinn miðvikudagskvöldið 24. janúar kl. 20:00 í húsnæði Ferðafélags Fljótsdalshéraðs, Tjarnarási 8 á Egilsstöðum. Fundardagskrá: 1. Fundarsetning og kjör fundarstjóra og ritara 2. Aðalfundargerð síðasta aðalfundar lögð fram 3. Skýrsla stjórnar fyrir starfsárið 4. Fjárhagsstaða samtakanna 5. Afgreiðsla ályktana 6. Tillögur að lagabreytingum 7. Inntaka nýrra félaga 8. Kosning stjórnar 9. Önnur mál Nýir félagar hjartanlega velkomnir! Stjórnin Eru börnin í tómstundum og er spurningin hvað er í matinn? að gera þig klikkaða? Mánaðarplan og matseðill vikunnar Í ramma: 40x50 cm Litir: Mynta, pastelbleikt, kósýgrátt, sítrusgult Þú skrifar á plastið með töflupenna Gæti ekki verið einfaldara :) Plan, rammi og penni Verð aðeins 5.900,- Pantaðu með tölvupósti eða komdu við í prentsmiðjunni Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is

20 Útboð Fljótsdalshérað auglýsir eftir tilboðum í verkið: HEIMATÚN 1, ENDURBÆTUR UTANHÚSS 2018 Helstu verkþættir eru að endurnýja þak- og utanhússklæðningu ásamt endurbótum á lögnum í jörð. Helstu magntölur eru: Rif klæðninga m 2 Þakklæðning m 2 Utanhússklæðning m 2 Handrið á svalir m Endurnýjun lagna m Útboðsgögn verða afhent á skrifstofu Fljótsdalshéraðs, Lyngási 12, Egilsstöðum, frá og með fimmtudeginum, 11. janúar Tilboðum skal skila á skrifstofu Mannvits, Miðvangi 2-4, Egilsstöðum, föstudaginn 2. febrúar 2018 fyrir kl. 14:00, þar sem þau verða opnuð í viðurvist þeirra bjóðenda sem þess óska. Verkkaupi áskilur sér rétt til að taka hvaða tilboði sem er, eða hafna öllum. F.h. verkkaupa Íþróttamiðstöðin Egilsstöðum Héraðsþrek, leikfimisalur janúar 2018 Kl. Mánudagur Þriðjudagur Miðvikudagur Fimmtudagur Föstudagur Laugardagur 06:30-07:20 Spinning Spinning 10:45-11:45 Eldri borgarar Eldri borgarar 12:00-12:50 Hádegispúl Hádegispúl 17:10-18:10 Sterk og liðug Þrekhringur Sterk og liðug Þrekhringur Sterk og liðug 18:10-18:55 Betri líðan Betra form 18:10-19:10 Betri líðan Betra form 18:10-19:10 Betri líðan 19:15-20:30 Yoga Yoga Leiðbeinendur: Lillý Viðarsdóttir Árni Pálsson Ingibjörg Ásta Kata Gísla Ásta María Hjaltadóttir Simply Yoga Fjóla Hrafnkelsdóttir

21

22 Þorrablót Jökuldælinga og HlíðaRmanna verður haldið 10. febrúar í Brúarási. Takið daginn frá! Nánar auglýst síðar. Nefndin. Bridge! Austurlandsmeistaramótið í einmenningi verður haldið í Ferjuhúsinu á Seyðisfirði laugardaginn 13. janúar 2018 og hefst klukkan Þátttökugjald er Þátttaka tilkynnist Þorsteini í s eða Guttormi í s Allir eru hvattir til að vera með. Brigdesamband Austurlands. Fjölskyldusvið Fjarðabyggðar óskar að ráða stuðningsfjölskyldur í barnavernd og í fötlunarmálum Tilgangur með stuðningsfjölskyldu er að draga úr álagi á heimili barna, veita börnum tilbreytingu og stuðning auk þess að gefa þeim kost á auknum félagslegum tengslum. Um er að ræða 1-2 helgar í mánuði þar sem börnin dvelja á heimili stuðningsfjölskyldunnar. Greiðslur til stuðningsfjölskyldu eru verktakagreiðslur. Nánari upplýsingar veita: Barnavernd: Rakel Kemp Guðnadóttir, ráðgjafi, Fötlunarmál: Svanhvít Aradóttir, ráðgjafarþroskaþjálfi, Mjóifjörður Norðfjörður Eskifjörður Reyðarfjörður Fáskrúðsfjörður Stöðvarfjörður FJARÐABYGGÐ fjardabyggd.is Jólatrjáasöfnun á Fljótsdalshéraði Jólatré íbúa á Egilsstöðum og í Fellabæ verða fjarlægð þann 15. janúar nk. að því tilskyldu að þau verði vel sýnileg og við lóðamörk. Íbúar geta einnig losað sig við jólatré á gámavellinum í Tjarnarási. Skipulags- og umhverfissvið Fljótsdalshéraðs

23 B - LISTINN SVEITARSTJÓRNARKOSNINGAR 2018 FLJÓTSDALSHÉRAÐ Almennur fundur í Austrasal laugardaginn 13. janúar kl. 10:00 Málefni fundar eru bæjarmál og aðferð við val á framboðslistann í vor. Stjórn Framsóknarfélags Héraðs og Borgarfjarðar GOTT SAMFÉLAG FYRIR ALLA Ný persónuverndarlög 2018 viðbrögð og undirbúningur Námskeið fyrir starfsmenn og stjórnendur fyrirtækja og stofnana þriðjudaginn 23. janúar kl Skoðað verður hvernig best er að haga undirbúningi fyrir gildistöku nýrra persónuverndarlaga sem ná yfir allar stofnanir og fyrirtæki sem vinna með persónuupplýsingar um eigið starfsfólk, viðskiptavini, notendur eða aðra. Farið verður yfir megininntak laganna, kröfur sem þau hafa í för með sér og persónuvernd og meðferð persónuupplýsinga með hliðsjón af þeim. Rætt verður hvað beri að varast, hverju þurfi mögulega að breyta og hvernig rétt sé að bregðast við. Sýnd verða dæmi um verklagsreglur og aðgerðaáætlanir. Í lok námskeiðsins er stefnt að því að þátttakendur geri sér grein fyrir hvaða breytingar löggjöfin kallar á innan þeirra stofnana og fyrirtækja og átti sig á hvaða verkefni þarf að ráðast í áður en hún tekur gildi. Leiðbeinendur: Jóhannes Stefánsson héraðsdómslögmaður og sérfræðingur í persónuvernd og Jón Kr. Ragnarsson upplýsingaöryggisstjóri hjá Þekkingu. Verð: Staðsetning: Salur Austurbrúar, Tjarnarbraut 39e, Egilsstöðum. Skráning: á austurbru@austurbru.is fyrir 16. janúar austurbru.is

24 ÞORRABLÓT SEYÐFIRÐINGA 2018 ÞORRABLÓT SEYÐFIRÐINGA 2018 VERÐUR HALDIÐ MEÐ GLÆSIBRAG Í ÍÞRÓTTAMIÐSTÖÐINNI, LAUGARDAGINN 20. JANÚAR NK. Sigurður Gylfi Björnsson og Pálmi Stefánsson halda uppi harmonikkufjöri um það bil fyrsta klukkutímann. Svo tekur hljómsveitin Overboard við en það eru þeir Bjössi Hall, Matti Matt ásamt Helga og Ingó. Húsið opnar kl. 19:30 og hefst borðhald kl. 20:00. Almennt miðaverð er kr. Öryrkjar og eldri borgarar kr. Vinsamlega skráið þátttöku á skráningarlista sem liggja frammi í Kjörbúðinni og í sjoppunni. Einnig er hægt að senda skráningu á netfangið Skráningu lýkur miðvikudaginn 17. janúar. Miðasala verður í Herðubreið fimmtudaginn 18. janúar kl. 17:00-19:00. Hópar eru hvattir til að senda einn fulltrúa til að sækja og greiða miðana. Nánari upplýsingar hjá Ágústu Berg í síma og Eygló Björg í síma Tilkynna þarf hópa á netfangið Athugið að skrá sérstaklega ef um öryrkja eða eldri borgara er að ræða. Tími til kominn að græja glimmerið, gerviaugnahárin, glossið og pússa dansskóna. Hlökkum til að sjá ykkur. Nefndin Sérfræðingar frá Clinique farða og veita ráðgjöf á bóndadag, 19. janúar, í Lyfju Egilsstöðum. Bjóðum upp á fría förðun ef verslað er fyrir kr. eða meira. Hægt er að bóka förðun í síma RAKABOMBA Moisture Surge Extended Thirst Gel Létt gelkrem sem veitir húðinni fullkominn raka í 24 stundir. Húðin ljómar innan frá og út. Kremið er olíulaust en vinnur upp rakatap húðarinnar. 20% afsláttur af Clinique snyrtivörum á bóndadaginn í Lyfju Egilsstöðum.

25 LAUS STÖRF HJÁ HEILBRIGÐISSTOFNUN AUSTURLANDS Hjúkrunarfræðingar Nánari upplýsingar og rafrænt umsóknarform er að finna á vef HSA undir flipanum Laus störf. Einnig birt á starfsauglýsingavef ríkisins KOMUR SÉRFRÆÐINGA Bakkafjörður Eskifjörður Erlingur Hugi Kristvinsson, háls-, nef- Vopnafjörður og eyrnalæknir, janúar 2018, á heilsugæslunni. Bókanir hefjast nú þegar. Tímapantanir í síma , kl og Kárahnjúkar Borgarfjörður Egilsstaðir Ragnheiður Baldursdóttir, kvensjúkdómalæknir, janúar 2018, á heilsugæslunni. Erlingur Hugi Kristvinsson, háls-, nef- og eyrnalæknir, 19. janúar 2018, á heilsugæslunni. Bókanir hefjast 15. janúar Egilsstaðir nk. Seyðisfjörður Tímapantanir í síma , kl Neskaupstaður Eskifjörður Reyðarfjörður Fáskrúðsfjörður Stöðvarfjörður Breiðdalsvík HSA starfar á þremur fagsviðum; heilsugæslu-, hjúkrunar- og sjúkrasviði. Áhersla er lögð á samvinnu þvert á byggðarlög. Stofnunin þjónar rúmlega íbúum frá Djúpavogi til Bakkafjarðar, auk ferðamanna sem sækja Austurland heim. Umdæmissjúkrahús Austurlands er í Neskaupstað. Á þjónustusvæði HSA eru auk þess fimm heilsugæslustöðvar, en alls eru starfsstöðvarnar ellefu talsins. HSA vill byggja þjónustu sína á mannvirðingu, þekkingu og þverfaglegri samvinnu. Útipúkar, elsti árgangur leikskóla - 3. bekkur. Miðvikudagar kl. 17, verð kr. - UPPBÓKAÐ Aukanámskeið Útipúkar, elsti árgangur leikskóla -3. bekkur. Þriðjudagar kl. 17, verð kr. Valkyrjur & Víkingar bekkur. Fimmtudagar kl. 17, verð kr. Útiverur bekkur. Mánudagar kl. 17, verð kr. Unnið með útivist í breiðum skilningi, meðal verkefna: Sleðaferðir, snjóhúsagerð, útieldun, náttúruskoðun, fjallgöngur, rötun, listsköpun úr náttúrulegum efniviði og margt fleira. Djúpivogur Vetrarfjör á Héraði 10 vikna útivistarnámskeið fyrir börn og unglinga Hámarksfjöldi er 14 þátttakendur á námskeið. Kennarar: Þórdís Kristvinsdóttir fjallaleiðsögumaður og skátaforingi. Hildur Bergsdóttir félagsráðgjafi og útivistarfrík og Haddur Áslaugsson skáti með meiru verða ásamt Þórdísi með Útipúka. Skráningar og nánari upplýsingar fara fram á netfanginu thristur701@gmail.com. Héraðsprent

26 Hitaveita Egilsstaða og Fella ehf. Framkvæmdastjóri Hitaveita Egilsstaða og Fella ehf. óskar eftir að ráða framkvæmdastjóra til starfa. Framkvæmdastjóri ber ábyrgð á rekstri og stjórnun hita-, vatns- og fráveitu. Umsóknarfrestur 30. janúar Starfssvið Daglegur rekstur og stjórnun fyrirtækisins. Ábyrgð á fjármálum, áætlanagerð og eftirfylgni áætlana. Stjórnun starfsmanna. Umsjón með tæknibúnaði og hugbúnaði honum tengdum. Umsjón með útboðum framkvæmda. Umsjón með eignum og búnaði. Tilboðs- og samningagerð. Samskipti og samstarf við hagsmunaaðila. Upplýsingar og umsókn capacent.is/s/6241 Menntunar- og hæfniskröfur Háskólapróf eða önnur menntun sem nýtist í starfi. Reynsla af stjórnun og rekstri er nauðsynleg. Reynsla af sambærilegum störfum kostur. Innsýn og þekking á tæknilegum þáttum í rekstri veitna. Reynsla af samningagerð kostur. Góð kunnátta í íslensku og ensku sem og geta til að tjá sig í ræðu og riti. Leiðtoga- og skipulagshæfileikar. Góð hæfni í mannlegum samskiptum. Hitaveita Egilsstaða og Fella er sjálfstætt fyrirtæki í fullri eigu Fljótsdalshéraðs. Fyrirtækið var stofnað 22. mars Hitaveitan rekur jafnframt vatnsveitu og fráveitukerfi Fljótsdalshéraðs. Virkjunarsvæði HEF er við Urriðavatn í Fellum og við Köldukvísl á Eyvindarárdal. Tæplega 3000 íbúar eru á veitusvæði HEF sem nær yfir þéttbýliskjarnana Egilsstaði og Fellabæ, inn velli að Úlfsstöðum og út að Þrándarstöðum í Eiðaþinghá. Hitaveita Egilsstaða og Fella hefur þau markmið að framleiða orkugjafa og dreifa afurðum fyrirtækisins og styðja við hverja þá starfsemi sem nýtt getur þekkingu og búnað fyrirtækisins. Fyrirtækið starfar á grundvelli laga og reglugerðar sem gilda um starfsemi og rekstur veitna. Jafnframt er það tilgangur og markmið að eiga og reka félög í skyldum rekstri. Capacent leiðir til árangurs

27 Náðu hámarksárangri með heildarlausn frá Líflandi Markmið okkar er að styðja bændur með markvissum og vísindalegum hætti í átt að hámarksárangri. Lífland býður nú kjarn fóður fyrir öll tímabil á vaxtartíma nautkálfa með tilkomu Bolabætis. Nýtt Bolabætir Bolabætir er kjarnfóður til að gefa nautkálfum síðustu vikurnar fyrir slátrun. Bolabætir inniheldur m.a. 52% maís og er því mjög sterkju- og orkuríkur. Hátt hlutfall maís stuðlar að betri fitusprengingu í kjöti. Bolabætir stuðlar að þyngdaraukningu nautkálfa á síðasta vaxtarskeiðinu. Aðrar tegundir Kálfamúslí Kálfamúslí kemur kálfum fyrr til að éta kjarn fóður og hentar fyrstu 3 vikurnar þar til kálfar hafa náð góðum tökum á áti. Alikálfakögglar Alikálfakögglar eru próteinríkir og lystugir kögglar fyrir ungkálfa frá burði að 3ja mánaða aldri. Kálfaþróttur Kálfaþróttur er kjarnfóður sem hentar nautog kvígukálfum frá 3ja mánaða aldri til vöðvauppbyggingar og þyngdaraukningar. Hafðu samband við endursöluaðila okkar á Austurlandi og fáðu nánari upplýsingar. Jötunn Vélar s Sólvangi 5 Egilsstöðum Allar blöndurnar innihalda sérlagaða steinefna og vítamínblöndu ætlaða nautgripum í vexti. Sala og ráðgjöf Sími lifland@lifland.is Reykjavík Lyngháls Borgarnes Borgarbraut Akureyri Óseyri Blönduós Efstubraut Hvolsvöllur Ormsvöllur

28 DAGSKRÁR SUDOKU - MIÐLUNGS MYNDAKVÖLD Ferðafélags Fljótsdalshéraðs 17. janúar. Stuðlabergsmyndanir. Hilmar Sigurbjörnsson sýnir fjölbreyttar stuðlabergsmyndanir sem hann hefur ljósmyndað á ferðum sínum um landið. 14. febrúar. Víknaslóðir. Þórhallur Þorsteinsson sýnir myndir af óvenjulegum og fáförnum gönguleiðum á Víknaslóðum. 14. mars. Fjallaferðir. Jónas Þór Jóhannsson sýnir myndir úr fjallaferðum sínum, frá Fjallabaki og fleiri stöðum. 11. apríl. Gönguparadísin Austurland. Brynjar Örn Arnarson fer yfir skipulagðar ferðir ferðafélagsins sumarið 2018 og sýnir valdar myndir frá hinum ýmsu gönguleiðum á Austurlandi. Myndasýningar byrja allar kl 20:00 og eru haldnar í húsnæði Ferðafélagsins, Tjarnarási 8, Egilsstöðum. FERÐAFÉLAG FLJÓTSDALSHÉRAÐS - ferdaf@ferdaf.is - Sími Borðtennisæfingar fyrir 11 ára og eldri í Nýung á miðvikudögum kl. 17:30. Verð kr. Þjálfari: Kenneth Svenningsen. Skráningar og nánari upplýsingar fara fram á netfanginu thristur701@gmail.com. Héraðsprent Leitum að liðveitendum á Djúpavogi Félagsþjónusta Fljótsdalshéraðs auglýsir eftir starfsfólki í liðveislu fyrir börn og unglinga á Djúpavogi. Markmið liðveislu er að rjúfa félagslega einangrun, efla einstaklinginn í félagslegum samskiptum og gera honum kleift að njóta menningar og félagslífs. Nánari upplýsingar veitir Sæunn í síma milli kl virka daga eða á netfangið saeunn@egilsstadir.is. Áhugasamir geta komið og hitt Sæunni í Geysi á Djúpavogi, miðvikudaginn 24. janúar kl. 11:00-12:00 og 13:00-14:00 og fengið frekari upplýsingar.

29

30 Smá auglýsingar A.A. fundir Austurlandi Fáskrúðsfjörður: Skrúður, kjallari að utanverðu föstud. kl. 20:30. Stöðvarfjörður: Fundir á mánudögum kl. 20:30 að Fjarðarbraut 43, samkomuhús. Egilsstaðir: Furuvellir 10 mánud. kl. 21:00 (bókarfundur) þriðjud. kl. 20:00 (spor), föstud. kl. 20:00, laugard. kl. 22:00, sunnud. kl. 20:00. Safnaðarheimili laugard. kl. 20:00. Eskifjörður: Strandgötu 49, gengið inn austan megin laugard. kl. 20:30. Neskaupstaður: Mýrinni, Mýrargötu 8 þriðjud. kl. 21:00, Sigfúsarhúsi 11. spors hugleiðslufundur miðvikudaga kl. 20:00, sími (hringja á undan). Safnaðarheimilið föstudaga kl. 20:30. Djúpavogi: Safnaðarheimilinu sunnud. kl.20:30. AlAnon fundir eru á þriðjudögum kl í Miðvangi 22 kjallara (Jónshús) Egilsstöðum. OA fundir eru á miðvikudögum kl í Miðvangi 22, kjallara (Jónshús), Egilsstöðum. OA fundir eru í Mýrinni, Mýrargötu, Neskaupstað mánud. kl. 20: BÆKLINGAR Miðvangi Egilsstaðir print@heradsprent.is Verðum á bílaverkstæðinu BÍLEY ehf. á Reyðarfirði að skoða eftirtalda daga: Fólksbílaskoðun janúar Upplýsingar í síma Sjáumst í Bíley... Aðalskoðun hf. Þín bifreiðaskoðun Búðargötu Reyðarfirði Sími Í pizzum erum við betri Ráðgjafaþjónusta Stígamóta á Austurlandi. Upplýsingar og tímapantanir í síma Opnunartímar Rauða kross búðin á Egilsstöðum fatabúð og nytjahús Dynskógum 4, þrið., mið. og fimmtud og laugard Á Íslandi/gæludýrasvið Kaupvangur Egilsstaðir / kristjana@landstolpi.is Egilsstaðakirkja Sunnudagur 14. janúar Velkomin til kirkju: Sunnudagaskóli kl. 10:30. Brúður, söngur og sögur, hressing í lokin. Messa kl. 18:00. Sr. Ólöf Margrét Snorradóttir þjónar. Organisti Torvald Gjerde, kór Egilsstaðakirkju syngur. Guðsþjónusta á Hjúkrunarheimilinu Dyngju kl. 17:00. TIL SÖLU Kia Rio EX Erum með á staðnum Kia Rio EX 2016 árgerð, 21 þ. km., dísel, beinskiptur, eyðsla 3,8 l/100 bl. Ásett verð kr. Bakkmyndavél, handfrjáls símabúnaður, hraðastillir, fjarlægðarskynjarar o.m.fl. Virkilega fallegur og vel með farinn bíll. Erum með fullt plan af nýjum og notuðum bílum. Seljum nýja og notaða bíla fyrir Öskju, BL, Toyota og Heklu. Bílaverkstæði Austurlands Miðási Egilsstöðum / Beinn á bílasölu Opið alla virka daga 8:00-17:00 Hjálp!!! Einstæðan föður, með 9 ára gamlan son, vantar tilfinnanlega barngóða konu, til heimilishjálpar, og fleiri starfa, 2 1/2 mánuð í sumar. Jafnvel lengur ef um semst. Upplýsingar í S og netf. birgiral@simnet.is. Öll almenn pípulagningaþjónusta Erum á Austurlandi Rófur fyrir þorrablótin. Pantið tímanlega. Sími / , Friðjón. Laugardaginn verður dansæfing í Hlymsdölum frá kl Mætum öll. Nefndin. Félag eldri borgara Fljótsdalshéraði. Sigurður G. Björnsson, löggiltur pípulagningameistari Sími Egilsstaðir siggalagnir@gmail.com

31 Fagradalsbraut Egilsstaðir Sími Fagradalsbraut 11, Egilsstöðum, Búðareyri 1, Reyðarfirði (mán. og mið.) Sérfræðingar í skilnaðar- og sambúðarslitamálum. Hjördís Hilmarsdóttir, lögg. fasteignasali og lögg. leigumiðlari Sigurður Magnússon, lögg. fasteignasali, Hilmar Gunnlaugsson, hæstaréttarlögmaður lögg. fasteignasali Einbúablá, Egilsstöðum Mjög fínt einbýlishús á einni hæð með innbyggðum bílskúr og þremur svefnherbergjum. Flísalagt og flott eldhús með borðkrók, stofa og borðstofa í opnu rými með útgengt út á timburpall. Gott hús. Verð: 41,9 milljónir. Eva Dís Pálmadóttir Hilmar Gunnlaugsson Jón Jónsson hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður hæstaréttarlögmaður Héraðsprent Hamragerði, Egilsstöðum Flott tveggja herbergja íbúð á sjöundu hæð í fjölbýli með lyftu. Parket á öllum rýmum í íbúð nema baðherbergi og þvottahúsi, þar eru flísar. Íbúðin er í góðu ástandi og með henni fylgir rúmgóð geymsla í kjallara. Verð: 18,9 milljónir. Búðarmelur, Reyðarfirði Þriggja herbergja íbúð á einni hæð í raðhúsi á Reyðarfirði, 88,9 m². Stofa og eldhús í opnu og björtu rými með útgengt á steypta verönd. Tvö rúmgóð svefnherbergi með fataskápum og flísar á öllum gólfum. Verð: 20 milljónir. Búðarmelur, Reyðarfirði Fjögurra herbergja endaíbúð í raðhúsi á einni hæð á Reyðarfirði, 105 m². Stofa og eldhús í opnu og björtu rými með útgengt á steypta verönd. þrjú rúmgóð svefnherbergi með fataskápum og flísar á öllum gólfum. Verð: 22 milljónir. Miðvangur, Egilsstöðum Glæsileg þriggja herbergja íbúð á annarri hæð í nýlegu fjölbýli fyrir 55 ára og eldri í miðbæ Egilsstaða. Íbúðin er fullbúin með vönduðum innréttingum og gólfefnum. Bílastæði í rúmgóðum bílakjallara fylgir eigninni. Tilboð óskast í eignina, skipti koma til greina! Fjarðarbraut, Stöðvarfirði (Brekkan) 270,3 m hús við aðalgötu Stöðvarfjarðar sem til langs tíma hefur hýst verslunar- og veitingarekstur. Húsið býður upp á ýmsa möguleika m.a. gistingu eða annað tengt ferðaþjónustu. Verð aðeins: 12 milljónir. LEIGUMIÐLUN Hjördís Hilmarsdóttir, löggiltur leigumiðlari VILTU LEIGJA EIGNINA ÞÍNA? Hafðu samband, við finnum leigjanda og sjáum um alla samningsgerð. Stjórn Minjasafnsins á Bustarfelli í Vopnafirði auglýsir starf safnstjóra laust til umsóknar. Starfshlutfall 50%. Safnstjóri starfar samkvæmt lögum um viðurkennd söfn. Æskilegt að viðkomandi hafi menntun eða reynslu á sviði safnamála. Umsækjendur þurfa að geta hafið störf sem fyrst. Umsóknarfrestur er til og með 25. janúar Umsóknir og fyrirspurnir berist til Bjargar, bustarfell@simnet.is. Einnig er auglýst eftir rekstraraðila að kaffihúsinu Hjáleigunni sem er staðsett við hlið Minjasafnsins. Umsóknir og fyrirspurnir berist til Bjargar, bustarfell@simnet.is.

32 LEITUM EFTIR EIGNUM Á SÖLUSKRÁ - MIKIL SALA FÉLAG FASTEIGNASALA Ævar Dungal löggiltur fasteignasali JÖRÐIN KROSS - TÆKIFÆRI - EIN MEÐ ÖLLU Kross er einstaklega falleg jörð með land að sjó, fjalli og dölum. Gott íbúðarhús og mörg góð útihús. Jörðin selst með bústofni, tækjum og í fullum rekstri. Mögulega geta fylgt góð áhv. lán. Góð eign. Austurland símar: I Þjónustusími eftir lokun STARFSFÓLK DOMUS ÓSKAR LANDSMÖNNUM GLEÐILEGS NÝS ÁRS MEÐ ÞÖKK FYRIR VIÐSKIPTIN Á LIÐNU ÁRI. ESKIFJÖRÐUR - VINALEGT EINBÝLISHÚS REYÐARFJÖRÐUR - HÚSIÐ VIÐ HAFIÐ NESKAUPSTAÐUR - FALLEGT ÚTSÝNI Vinalegt 117,2 m2 einbýlishús við Steinholtsveg á Eskifirði. Hér er um að ræða 100 ára gamalt steinhús, kjallari, hæð og ris. Allar uppl. hjá Domus fasteignasölu. Einbýlishús á fallegum útsýnisstað á Reyðarfirði. Búið er að klæða og lagfæra í húsinu, en nokkuð er eftir að endurnýja. Óskað er eftir tilboðum. Frábært tækifæri. 4ra herb., 109,6 fm, einbýlishús að Efri-Skálateigi 1A í Neskaupstað. Húsið er nýlega byggt. BETRA VERÐ TIL LEIGU OPIÐ NÆSTU DAGA VIÐ SJÓINN Þórdís Pála Reynisdóttir Löggiltur fasteigna-, fyrirtækja- og skipasali Löggiltur eignaskiptalýsandi Löggiltur leigumiðlari Viðurkenndur bókari Lindin fasteignir, Útkaupstaðarbraut 1, Eskifirði. Viðtalstímar eftir samkomulagi s thordis@lindinfasteignir.is AUSTURVEGUR, REYÐARFIRÐI Holt 166 fermetrar, 4 svefnherbergi. Nánari upplýsingar á fasteignasölunni thordis@lindinfasteignir.is BÓKABÚÐIN ESKJA Fataefni kr. meterinn, prjónablöð kr. garn 250 kr. Ýmislegt á 500 og kr. OPIÐ þriðjudag til föstudag jan. og þriðjudag til fimmtudag jan. klukkan STRANDGATA 92, ESKIFIRÐI Sjávarborg/Sjóborg. Fallegt hús í fallegu hverfi. Góð íbúð í risinu. Endurbætur standa yfir á miðhæðinni og í kjallaranum. Tilboð óskast! Styrmir Þór hjá TRAUSTA fasteignasölu í Reykjavík óskar eftir eignum á höfuðborgarsvæðinu á söluskrá Fasteignasala í Fjarðabyggð - Sími Netfang: thordis@lindinfasteignir.is Nánari upplýsingar á og á fésbókinni Lindin-fasteignir sala þjónusta ráðgjöf. Rauði krossinn á Héraði og Borgarfirði Föt sem framlag Nú hittumst við aftur eftir jólafrí kl. 19:30 í Dynskógum 4, Nytjahúsinu. Hittingur fram á vor verður þessa daga: 23. jan. / 6. feb. / 20. feb. / 6. mars / 20. mars / 10. apríl / 24. apríl / 8. maí Allir hjartanlega velkomnir. Nánari upplýsingar gefur Fjóla Egedía í s á Héraði og Borgarfirði eystra