DIRECT SERVICE VUNG TAU - US WEST COAST PE1 - PENDULUM LOOP 1

Transcription

1 DIRECT SERVICE VUNG TAU - US WEST COAST PE1 - PENDULUM LOOP 1 VESSEL CAI MEP INT'N VESSEL NAME VOY SPQ OA8 TML-CM APL SALALAH 221 SL May 23-May 27-May CMA CGM MEDEA 225 MEA May 30-May 3-Jun CMA CGM TAGE 229 TAX May 6-Jun 10-Jun APL MEXICO CITY 233 MIY May 13-Jun 17-Jun APL COLUMBUS 237 CMU237 4-Jun 20-Jun 24-Jun CMA CGM IVANHOE 241 CIV Jun 27-Jun CMA CGM NABUCCO 245 NUC Jun 4-Jul 8-Jul CMA CGM LOIRE 249 CIR Jun 11-Jul 15-Jul CMA CGM RHONE 253 CRH253 2-Jul 18-Jul 22-Jul SPQ SAN PEDRO/GGS, CA APL-NOL VIETNAM LIMITED OA8 OAKLAND 1-Jul

2 DIRECT SERVICE VUNG TAU - US WEST COAST PE2 - PENDULUM LOOP 2 VESSEL NAME VESSEL VOY TCIT 18P VCP COSCO EUROPE 061 OE May 27-May 31-May COSCO OCEANIA 062 OEN May 3-Jun 7-Jun CSCL LE HAVRE 120 LH May 10-Jun 14-Jun CSCL PUSAN 021 9CP May 17-Jun 21-Jun 0 OID VOID 4-Jun 24-Jun 28-Jun 0 OID VOID 11-Jun 1-Jul 5-Jul COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 8-Jul 12-Jul CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 15-Jul 19-Jul XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 22-Jul 26-Jul CSCL ASIA 130 AS Jul 29-Jul 2-Aug 18P : PRINCE RUPERT APL-NOL VIETNAM LIMITED VCP : VANCOUVER, BC

3 CAI MEP VUNG TAU / US WEST COAST SC1 - SOUTH CHINA LOOP 1 SERVICE VESSEL NAME VOY C9R HKG COSCO BEIJING 072 BNG Apr 2-May OOCL TAIPEI 024 OTI024 3-May 5-May COSCO EUROPE 061 OE May 9-May OOCL GENOA 024 OGA May 12-May COSCO OCEANIA 062 OEN May 16-May OOCL MIAMI 046 OMM May 19-May CSCL LE HAVRE 120 LH May 23-May OOCL MEMPHIS 040 OMH May 26-May CSCL PUSAN 021 9CP May 30-May OOCL HO CHI MINH CITY 024 OHM May 2-Jun OOCL BEIJING 061 OB Jun 9-Jun 0 OID VOID 11-Jun 13-Jun OOCL TAIPEI 025 OTI Jun 16-Jun COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 20-Jun OOCL GENOA 025 OGA Jun 23-Jun CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 27-Jun OOCL MIAMI 047 OMM Jun 30-Jun CONNECTING VESSEL VESSEL NAME HKG SPQ OA8 LNC307 CMA CGM A. LINCOLN V May 26-May 1-Jun SE7309 APL SENTOSA V May WGT311 ESP313 APL ESPLANADE V May 16-Jun 22-Jun JFS315 CMA CGM T. JEFFERSON V Jun 23-Jun 29-Jun FLT317 APL FULLERTON V Jun 30-Jun 6-Jul LNC319 CMA CGM A. LINCOLN V Jun 7-Jul 13-Jul SE7321 APL SENTOSA V Jun 14-Jul 20-Jul WGT323 CMA CGM G. WASHINGTON V.311 CMA CGM G. WASHINGTON V Jul 2-Jun 21-Jul 8-Jun 20-May 9-Jun 15-Jun 27-Jul C9R CAI MEP TCIT, NV HKG HONG KONG,SAR SPQ SAN PEDRO/GGS, CA APL-NOL VIETNAM LIMITED OA8 OAKLAND

4 DIRECT SERVICE VUNG TAU - LONG BEACH SC6 - SOUTH CHINA LOOP 6 VESSEL NAME VESSEL VOY TCIT LONG BEACH OOCL TAIPEI 024 OTI024 3-May 23-May OOCL GENOA 024 OGA May 30-May OOCL MIAMI 046 OMM May 6-Jun OOCL MEMPHIS 040 OMH May 13-Jun OOCL HO CHI MINH CITY 024 OHM May 20-Jun OOCL BEIJING 061 OB Jun 27-Jun OOCL TAIPEI 025 OTI Jun 4-Jul OOCL GENOA 025 OGA Jun 11-Jul OOCL MIAMI 047 OMM Jun 18-Jul OOCL MEMPHIS 041 OMH041 5-Jul 25-Jul OOCL HO CHI MINH CITY 025 OHM Jul 1-Aug APL-NOL VIETNAM LIMITED

5 CAI MEP VUNG TAU / US WEST COAST SC8 - SOUTH CHINA LOOP 8 SERVICE FEEDER VESSEL VOY VESSEL CONNECTING VESSEL C9R HKG VESSEL HKG KAO 1EW O8J 1GW APL CAIRO 896 CAI896 6-Apr ESN094 EVER SHINE V May 2-Jun COSCO EUROPE 061 OE May 10-May 14-May APL PUSAN 056 PSA Apr LR3019 EVER LYRIC V.019 COSCO OCEANIA 062 OEN May 17-May 21-May APL JEDDAH 289 JED Apr ETE071 EVER SALUTE V Jun 16-Jun CSCL LE HAVRE 120 LH May 24-May 28-May APL CAIRO 897 CAI Apr W5J081 EVER SMILE V.081 CSCL PUSAN 021 9CP May 31-May 4-Jun 19-Jun 23-Jun 26-Jun APL PUSAN 057 PSA057 LUE023 EVER LUCENT V May 26-Jun 30-Jun 3-Jul APL JEDDAH 290 JED290 EGM089 EVER SIGMA V May 10-Jul 14-Jul 17-Jul APL CAIRO 898 CAI May ESN095 EVER SHINE V.095 COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 21-Jun 25-Jun APL PUSAN 058 PSA058 1-Jun LR3020 EVER LYRIC V.020 CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 28-Jun 2-Jul APL JEDDAH 291 JED291 8-Jun ETE072 EVER SALUTE V.072 XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 5-Jul 9-Jul APL CAIRO 899 CAI Jun W5J082 EVER SMILE V.082 CSCL ASIA 130 AS Jul 12-Jul 16-Jul 17-Jul 24-Jul 31-Jul 7-Aug 21-Jul 28-Jul 4-Aug 11-Aug 24-Jul 31-Jul 7-Aug 14-Aug ING SCHEDULE IS SUBJECT TO CHANGE WITH/WITHOUT PR C9R CAI MEP TCIT, NV H8M HONG KONG - MODERN TERMINAL HKG HONG KONG,SAR APL-NOL VIETNAM LIMITED SPQ SAN PEDRO/GGS, CA OA8 OAKLAND 1EW LOS ANGELES/EVERPORT O8J OAKLAND/EVERGREEN 1GW TACOMA EVERGREEN 5-Jun 9-Jun 5-Jun 12-Jun 19-Jun

6 CAI MEP VUNG TAU / PACIFIC NORTH NP4 - PACIFIC NORTHWEST - LOOP 4 (Indirect) LOAD VESSEL VSL TCIT CONNECTING VESSEL VESSEL NAME VOY YAT HKG VOY YAT H8M VDP XMY COSCO EUROPE 061 OE May 10-May 15-May SEU049 OOCL SEOUL V.049 OOCL TAIPEI 024 OTI024 3-May 6-May 13-May 28-May 1-Jun OOCL GENOA 024 OGA May 13-May OVR099 OOCL VANCOUVER V May 4-Jun 8-Jun CSCL LE HAVRE 120 LH May 24-May 29-May OFO132 OOCL SAN FRANCISCO V.132 OOCL MIAMI 046 OMM May 20-May 27-May CSCL PUSAN 021 9CP May 31-May 5-Jun ONY047 OOCL NEW YORK V.047 OOCL MEMPHIS 040 OMH May 27-May 3-Jun 11-Jun 18-Jun 15-Jun 22-Jun OOCL HO CHI MINH CITY 024 OHM May 3-Jun IKI022 IKARIA V Jun 25-Jun 29-Jun OOCL BEIJING 061 OB Jun 10-Jun OQD134 OOCL QINGDAO V Jun 2-Jul 6-Jul COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 21-Jun 26-Jun SEU050 OOCL SEOUL V.050 OOCL TAIPEI 025 OTI Jun 17-Jun 24-Jun CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 28-Jun 3-Jul OVR100 OOCL VANCOUVER V.100 OOCL GENOA 025 OGA Jun 24-Jun 1-Jul XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 5-Jul 10-Jul OFO133 OOCL SAN FRANCISCO V.133 OOCL MIAMI 047 OMM Jun 1-Jul 8-Jul 9-Jul 16-Jul 23-Jul 13-Jul 20-Jul 27-Jul APL-NOL VIETNAM LIMITED H8M : HONG KONG - MODERN TERMINAL VDP : VANCOUVER DELTA PORT XMY : SEATTLE SSA TERMINAL

7 DIRECT SERVICE VUNG TAU - US EAST COAST PE1 - PENDULUM LOOP 1 VESSEL CAI MEP VESSEL NAME VOY HAL ME3 NFK YSV KCS INT'N CMA CGM ELBE 265 EB May 3-Jun 5-Jun 8-Jun 10-Jun 13-Jun CMA CGM THAMES 269 GHA May 10-Jun 12-Jun 15-Jun 17-Jun 20-Jun APL SANTIAGO 273 ST May 17-Jun 19-Jun 22-Jun 24-Jun 27-Jun APL HOUSTON 277 HOT May 24-Jun 26-Jun 29-Jun 1-Jul 4-Jul APL PHOENIX 281 POX281 3-Jun 1-Jul 3-Jul 6-Jul 8-Jul 11-Jul CMA CGM PELLEAS 285 CCE Jun 8-Jul 10-Jul 13-Jul 15-Jul 18-Jul APL SALALAH 289 SL Jun 15-Jul 17-Jul 20-Jul 22-Jul 25-Jul CMA CGM MEDEA 293 MEA Jun 22-Jul 24-Jul 27-Jul 29-Jul 1-Aug CMA CGM TAGE 297 TAX297 1-Jul 29-Jul 31-Jul 3-Aug 5-Aug 8-Aug APL-NOL VIETNAM LIMITED 2C6 : CAI MEP INT'N TML-CM HAL : HALIFAX, CANADA ME3 : NEWARK/PRT ELIZ UMSC NFK : NORFOLK, VIRGINIA YSV : SAVANNAH PORT, GA KCS: CHARLESTON, SCNDO TM

8 HOCHIMINH / BOSTON PE2 - PENDULUM LOOP 2 (Indirect) TCIT YAN CONNECTING VESSEL VESSEL NAME VOY VOZ VESSEL NAME BOSTON COSCO EUROPE 061 OE May 15-May LUN023 EVER LUNAR V Jun COSCO OCEANIA 062 OEN May 22-May LUE023 EVER LUCENT V Jun CSCL LE HAVRE 120 LH May 29-May LUE023 EVER LUCENT V Jul CSCL PUSAN 021 9CP May 5-Jun EVB026 EVER LIBERAL V Jul COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 26-Jun ELG029 EVER LEGACY V Aug CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 3-Jul MED477 CMA CGM MELISANDE V Aug XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 10-Jul ELU033 EVER LAUREL V Aug APL-NOL VIETNAM LIMITED

9 CAI MEP VUNG TAU / US EAST COAST AW5 CHINA AW LOOP 5 (Indirect) LOAD VESSEL CONNECTING VESSEL VESSEL VESSEL NAME VOY C9R YAT VESSEL NAME YAT PAN YSV BE1 NFK F96 COSCO OCEANIA 062 OEN May 17-May EKG026 EVER LINKING V May 12-Jun 19-Jun 22-Jun 24-Jun 26-Jun CSCL LE HAVRE 120 LH May 24-May LYL029 EVER LOYAL V May 19-Jun 26-Jun 29-Jun 1-Jul 3-Jul CSCL PUSAN 021 9CP May 31-May Y8Z028 EVER LEARNED V Jun 26-Jun 3-Jul 6-Jul 8-Jul 10-Jul CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 28-Jun Z9D025 EVER LEGEND V Jul 24-Jul 31-Jul 3-Aug 5-Aug 7-Aug XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 5-Jul LSS026 EVER LISSOME V Jul 31-Jul 7-Aug 10-Aug 12-Aug 14-Aug APL-NOL VIETNAM LIMITED C9R : CAI MEP TCIT YAT: YANTIAN, GD PAN: PANAMA CANAL, PN F96: MAHER TERMINAL, NJ NFK : NORFOLK, VIRGINIA YSV : SAVANNAH PORT, GA KCS : CHARLESTON, SCNDO TM BE1: BALTIMORE

10 HOCHIMINH / US EAST COAST PG6 PACIFIC GULF LOOP 6 (Indirect) CONNECTING VESSEL VESSEL NAME VOY C9R HKG SKU VESSEL NAME HKG SKU XDH MOC NQ3 MM7 9UA COSCO EUROPE 061 OE May 9-May 13-May NER295 CMA CGM NERVAL V Jun 8-Jun 10-Jun 13-Jun 15-Jun OOCL TAIPEI 024 OTI024 3-May 6-May 9-May COSCO OCEANIA 062 OEN May 16-May 20-May LAM299 CMA CGM LAMARTINE V.299 OOCL GENOA 024 OGA May 13-May 16-May CSCL LE HAVRE 120 LH May 23-May 27-May SV6301 SANTA VIOLA V.301 OOCL MIAMI 046 OMM May 20-May 23-May CSCL PUSAN 021 9CP May 30-May 3-Jun NRW303 APL NORWAY V.303 OOCL MEMPHIS 040 OMH May 27-May 30-May 0 OID VOID 4-Jun 6-Jun 10-Jun MPT305 CMA CGM MAUPASSANT V.305 OOCL HO CHI MINH CITY 024 OHM May 3-Jun 6-Jun 12-Jun 19-Jun 26-Jun 3-Jul 15-Jun 22-Jun 29-Jun 6-Jul 17-Jun 24-Jun 1-Jul 8-Jul 20-Jun 27-Jun 4-Jul 11-Jul 22-Jun 29-Jun 6-Jul 13-Jul OOCL BEIJING 061 OB Jun 10-Jun MPT305 CMA CGM MAUPASSANT V Jun 10-Jul 13-Jul COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 20-Jun 24-Jun TEY309 APL TURKEY V Jul 20-Jul OOCL TAIPEI 025 OTI Jun 17-Jun 20-Jun CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 27-Jun 1-Jul CTL311 CONTI BASEL V Jul 27-Jul OOCL GENOA 025 OGA Jun 24-Jun 27-Jun XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 4-Jul 8-Jul BTG313 BALTIC BRIDGE V Jul 3-Aug OOCL MIAMI 047 OMM Jun 1-Jul 4-Jul 15-Jul 22-Jul 29-Jul 5-Aug 18-Jul 25-Jul 1-Aug 8-Aug 20-Jul 27-Jul 3-Aug 10-Aug APL-NOL VIETNAM LIMITED C9R : CAI MEP TCIT, NV XDH : HOUSTON - BAYPORT MOC : MOBILE CONTAINER TERMINAL NQ3 : NEW ORLEANS MM7 : MIAMI UMSC 9UA : JACKSONVILLE

11 HOCHIMINH / US EAST COAST AW2 - China AW Loop 2 (Indirect) VESSEL NAME VOY C9R HKG COSCO EUROPE 061 OE May 9-May OOCL TAIPEI 024 OTI024 3-May 5-May COSCO OCEANIA 062 OEN May 16-May OOCL GENOA 024 OGA May 12-May CSCL LE HAVRE 120 LH May 23-May OOCL MIAMI 046 OMM May 19-May CSCL PUSAN 021 9CP May 30-May OOCL MEMPHIS 040 OMH May 26-May OOCL HO CHI MINH CITY 024 OHM May 2-Jun CONNECTING VESSEL VESSEL NAME HKG PC9 F96 YSV KCS OKR020 OOCL KOREA V May 4-Jun 11-Jun 15-Jun 17-Jun HO3031 COSCO HOPE V May 11-Jun 18-Jun 22-Jun 3-Jun 25-Jun 2-Jul TM2001 PARTNER TBA 84 V Jun 2-Jul 9-Jul 13-Jul 15-Jul 6-Jul 24-Jun OBA026 OOCL BANGKOK V May 18-Jun 25-Jun 29-Jun 1-Jul BLI023 OOCL BERLIN V Jul OOCL BEIJING 061 OB Jun 9-Jun CXL043 COSCO EXCELLENCE V Jun 9-Jul 16-Jul 20-Jul 22-Jul COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 20-Jun OOCL TAIPEI 025 OTI Jun 16-Jun CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 27-Jun OOCL GENOA 025 OGA Jun 23-Jun XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 4-Jul OOCL MIAMI 047 OMM Jun 2-Jan CGQ023 OOCL CHONGQING V Jun 16-Jul 23-Jul 27-Jul 29-Jul GL3044 COSCO GLORY V Jul 23-Jul 30-Jul 3-Aug 5-Aug OPD014 OOCL POLAND V Jul 30-Jul 6-Aug 10-Aug 12-Aug APL-NOL VIETNAM LIMITED C9R : CAI MEP TCIT, NV PC9: COLON CONTAINER TERMINAL, PANAMA F96: MAHER TERMINAL, NJ BE1: BALTIMORE NFK: NORFOLK, VIRGINIA KCS: CHARLESTON, SCNDO TM YSV: SAVANNAH PORT, GA

12 HO CHI MINH / LATIN AMERICA ACE - ATLANTIC CARIBEAN EXPRESS FEEDER VESSEL VESSEL CONNECTING VOY VESSEL C9R KAO H8M VESSEL HKG KAO ESE MNZ MIT CHW AQ9 OOCL TAIPEI 024 OTI024 3-May 9-May 17-May FLI313 SAN FELIPE V Jun 11-Jun 16-Jun 18-Jun 25-Jun COSCO EUROPE 061 OE May 9-May 15-May OOCL GENOA 024 OGA May 16-May 24-May SCI315 SAN CHRISTOBAL V Jun 18-Jun 23-Jun 25-Jun 2-Jul COSCO OCEANIA 062 OEN May 16-May 22-May OOCL MIAMI 046 OMM May 23-May 31-May LDG317 LLOYD DON GIOVANNI V Jun 25-Jun 30-Jun 2-Jul 9-Jul CSCL LE HAVRE 120 LH May 23-May 29-May OOCL MEMPHIS 040 OMH May 30-May 7-Jun JQO319 CMA CGM JACQUES JOSEPH V Jun 2-Jul 7-Jul 9-Jul 16-Jul CSCL PUSAN 021 9CP May 30-May 5-Jun OOCL HO CHI MINH CITY 024 OHM May 6-Jun 14-Jun MIU321 CMA CGM MISSOURI V Jul 9-Jul 14-Jul 16-Jul 23-Jul 0 OID VOID 4-Jun 6-Jun 12-Jun OOCL BEIJING 061 OB Jun 13-Jun CMI323 CMA CGM MISSISSIPPI V Jun 19-Jul 23-Jul 28-Jul 30-Jul 6-Aug OOCL TAIPEI 025 OTI Jun 20-Jun 5-Jul NIB104 COSCO NINGBO V Jul 30-Jul 4-Aug 6-Aug 13-Aug COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 20-Jun 26-Jun OOCL GENOA 025 OGA Jun 27-Jun 12-Jul CB0327 CMA CGM COLUMBIA V Aug 6-Aug 11-Aug 13-Aug 20-Aug CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 27-Jun 3-Jul OOCL MIAMI 047 OMM Jun 4-Jul 19-Jul ZHU329 XIN OU ZHOU V Aug 13-Aug 18-Aug 20-Aug 27-Aug XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 4-Jul 10-Jul OOCL MEMPHIS 041 OMH041 5-Jul 11-Jul 26-Jul MA7331 CMA CGM LISA MARIE V Aug 20-Aug 25-Aug 27-Aug 3-Sep CSCL ASIA 130 AS Jul 11-Jul 17-Jul H8M HONG KONG - MODERN TERMINAL ESE ENSENADA,MEXICO MNZ CONTECON MANZANILLO APL-NOL VIETNAM LIMITED MIT MANZANILLO/COLON, PN CHW CARTAGENA, COLOMBIA AQ9 CAUCEDO, DO CFZ COLON FREE ZONE, PN LIO PUERTO LIMON, CR SAP SANTA MARTA, CO SJU SAN JUAN,PUERTO RICO

13 HO CHI MINH / SOUTH AMERICA CDX - Condor Express VESSEL NAME VOY C9R HKG APL CAIRO 896 CAI896 COSCO EUROPE 061 OE May 9-May OOCL TAIPEI 024 OTI024 3-May 6-May COSCO EUROPE 061 OE May 9-May OOCL GENOA 024 OGA May 13-May COSCO OCEANIA 062 OEN May 16-May OOCL MIAMI 046 OMM May 20-May CSCL LE HAVRE 120 LH May 23-May OOCL MEMPHIS 040 OMH May 27-May CSCL PUSAN 021 9CP May 30-May 0 OID VOID 4-Jun 6-Jun OOCL BEIJING 061 OB Jun 10-Jun 0 OID VOID 11-Jun 13-Jun OOCL TAIPEI 025 OTI Jun 17-Jun COSCO YANTIAN 304 CYI Jun 20-Jun OOCL GENOA 025 OGA Jun 24-Jun CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun 27-Jun OOCL MIAMI 047 OMM Jun 1-Jul XIN LOS ANGELES 125 XLS125 2-Jul 4-Jul CONNECTING VESSEL VESSEL NAME HKG MNZ LLZ BUN SMP CHY281 CMA CGM HYDRA V May 3-Jun 5-Jun 12-Jun 20-Jun 2CU001 CMA CGM CALCUTTA V May 7-Jun 8-Jun 13-Jun 21-Jun GM2001 CMA CGM MUNDRA V May 14-Jun 15-Jun 20-Jun CJG001 CMA CGM JEAN GABRIEL V M CONTECON MANZANILLO, MEXICO LLZ LAZARO CARDENAS, MH BUN BUENAVENTURA, CO APL-NOL VIETNAM LIMITED OAJ BALBOA, PN CLA CALLAO, PERU SMP SAN ANTONIO, CH 28-Jun 26-May 21-Jun 22-Jun 27-Jun 5-Jul ESQ210 CMA CGM ESTELLE V Jun 28-Jun 29-Jun 4-Jul 12-Jul TGI815 CMA CGM TIGRIS V Jun 5-Jul 6-Jul 11-Jul 19-Jul ME7816 CMA CGM MEKONG V Jun 12-Jul 13-Jul 18-Jul 26-Jul CHY283 CMA CGM HYDRA V Jun 19-Jul 20-Jul 25-Jul 2-Aug GGE818 CMA CGM GANGES V Jun 26-Jul 27-Jul CIO266 CMA CGM OHIO V Jul 2-Aug 3-Aug 1-Aug 8-Aug 9-Aug 16-Aug

14 HO CHI MINH - HONOLULU AEX - ALOHA EXPRESS FEEDER VSL VESSEL CONNECTING VOY VESSEL TCIT VSL/VOY COSCO OCEANIA 062 OEN May CSCL PUSAN 021 9CP May COSCO EUROPE 061 OE May CSCL AFRICA 028 AF May TLH008 JCV031 TALLAHASSEE V.008 JRS CORVUS V.031 CSCL LE HAVRE 120 LH Jun U3D107 UNDARUM V.107 CSCL PUSAN 021 9CP Jun CSCL LONG BEACH 338 LOH Jun EMT031 ELBMASTER V.031 COSCO THAILAND 054 THD Jul #N/A SHA 19-May 02-Jun 16-Jun 30-Jun 14-Jul 19Z 7-Jun 21-Jun 5-Jul 19-Jul 2-Aug *PLEASE SUBMIT THE SHIPPING INSTRUCTION BEFORE 17:00 PM ON THE SAILING DATE PIC: Mr Song (8350), Ms Huong (8322) SHA: SHANGHAI, SH 19Z : HONOLULU PASHA TERMINAL TERMINAL: VICT

15 HO CHI MINH/ GUAM - SAIPAN GSX - GUAM - SAIPAN EXPRESS FEEDER VSL VESSEL CONNECTING VOY VESSEL SGN YOK YOK VSL/VOY GUM SPN APL PUSAN 057 PSA May 09-May 15-May SP4037 APL SAIPAN V May 20-May APL JEDDAH 290 JED May 16-May 22-May GUM064 APL GUAM V May 27-May APL CAIRO 898 CAI May 23-May 29-May SP4038 APL SAIPAN V Jun 03-Jun APL PUSAN 058 PSA May 30-May 05-Jun GUM065 APL GUAM V Jun 10-Jun APL JEDDAH 291 JED May 06-Jun 12-Jun SP4039 APL SAIPAN V Jun 17-Jun APL CAIRO 899 CAI Jun 13-Jun 19-Jun GUM066 APL GUAM V Jun 24-Jun APL PUSAN 059 PSA Jun 20-Jun 26-Jun SP4040 APL SAIPAN V Jun 01-Jul APL JEDDAH 292 JED Jun 27-Jun 03-Jul GUM067 APL GUAM V Jul 08-Jul APL CAIRO 900 CAI Jun 04-Jul 10-Jul SP4041 APL SAIPAN V Jul 15-Jul *PLEASE SUBMIT THE SHIPPING INSTRUCTION BEFORE 17:00 PM ON THE SAILING DATE TERMINAL: VICT P6H : BUSAN - PNIT GUM : GUAM,U.S. TERRITORY SPN : SAIPAN,MARIANA ISL

16 DA NANG / CANADA FEEDER VSL VESSEL CONNECTING VOY VESSEL DAN VSL/VOY GUM VCP VAN HUNG 814 S9F May OEN062 COSCO OCEANIA V Jun 07-Jun VAN HUNG 815 S9F May LH3120 CSCL LE HAVRE V Jun 14-Jun VAN HUNG 816 S9F May 9CP021 CSCL PUSAN V Jun 21-Jun #N/A 25-May VOID V.OID 24-Jun 28-Jun VAN LY 815 R6Z Jun VOID V.OID 1-Jul 05-Jul #N/A 08-Jun CYI304 COSCO YANTIAN V Jul 12-Jul VAN LY 817 R6Z Jun LOH338 CSCL LONG BEACH V Jul 19-Jul DUMMY VESSEL 090 Q1$ Jun XLS125 XIN LOS ANGELES V Jul 26-Jul DUMMY VESSEL 091 Q1$ Jun AS3130 CSCL ASIA V Jul 02-Aug *PLEASE SUBMIT THE SHIPPING INSTRUCTION BEFORE 17:00 PM ON THE SAILING DATE TERMINAL: VICT P6H : BUSAN - PNIT GUM : GUAM,U.S. TERRITORY SPN : SAIPAN,MARIANA ISL