ILTEA English Test for Careers- Tourism, Hotel, and Catering ILTEA 觀光餐旅英語檢定 A2 初級 常用單字總整理

Size: px
Start display at page:

Download "ILTEA English Test for Careers- Tourism, Hotel, and Catering ILTEA 觀光餐旅英語檢定 A2 初級 常用單字總整理"

Transcription

1 ILTEA English Test for Careers- Tourism, Hotel, and Catering ILTEA 觀光餐旅英語檢定 A2 初級 常用單字總整理 1

2 旅遊專職人員 No. Word IPA Meaning Example sentence 1. travel agent /ˋtrævl ˌedʒənt / n. 旅行業務專員 someone whose job is The travel agent offers a lot of to help people plan trips and make travel services for independent travelers arrangement 2. tour guide /ˈtʊr ˌgaɪd/ n. 導遊 someone whose job it is to show tourists around a place and explain its history. 3. tour operator /ˈtʊr n. 旅行社 a company that organizes ˈɑpəˌreɪtər/ vacation tours 4. pilot /ˈpaɪlət/ n. 機師 / 飛行員 someone who flies an aircraft 5. flight attendant /'flaɪt əˈtendənt/ n. 空服員 someone whose job is to serve and take care of passengers on an airplane 6. cabin crew /ˈkæbɪn ˌkru/ n. ( 客機 ) 航班空服員 the people on an airplane whose job is to take care of the passengers 7. steward /ˈstuərd/ n. ( 火車 / 船等的 ) 男服務員 a man whose job is to take care of the passengers on an airplane, train, or ship, especially serving them with food and drink 8. stewardess /ˈstuərdəs/ n. ( 火車 / 船等的 ) 女服務員 a woman who works on a ship, plane, or train, looking after passengers and serving 9. airline check-in clerk /ˈerˌlaɪn tʃek ɪn klɜrk/ meals to them n. 櫃臺票務人員 a person who execute the process you go through when you arrive at the airport Henry is a very professional tour guide, you can ask him anything about this city. You can find a nice tour operator taking care of all these stuff. Jack's training to be an airline pilot. My flight attendant's name was Joan. Wasn't that guy the cabin crew in our last trip to Europe? The cabin steward will be able to answer any questions we may have. A stewardess is a woman steward on an airplane. Let's go and ask the airline check-in clerk about the flight ticket. 交通 : No. Word IPA Meaning Example sentence 1. airplane /ˈerˌpleɪn/ n. (Am E.) 飛機 an aircraft with wings The terrorist were accused of the and at least one engine./ a vehicle with airplane bombing. wings and one or more engines that enable it to fly through the air. (The usual British word is aeroplane) 2. helicopter /ˈhelɪˌkɑptər/ n. 直升機 an aircraft that is capable of hovering or moving vertically and horizontally, by means of large overhead blades which rotate 3. ferry /ˈferi/ n. 渡輪 (or ferryboat) a boat that transports passengers and sometimes also vehicles, usually across rivers or short stretches of sea 4. cruise ship /kruz ʃɪp/ n. 遊輪 ; 遊艇 ( 附餐廰 酒吧 ) a large comfortable ship used for cruises 5. train /treɪn/ n. 火車 a group of railroad cars that are connected and pulled by an engine 6. coach /koʊtʃ/ n. ( 美 ) 巴士 公車 ; ( 英 ) 長途公車 a large comfortable bus that carries passengers on long journeys. 7. bus /bʌs/ n. 公車 a large vehicle with a lot of seats which you pay to travel on, especially one that takes you fairly short distances and That is why in the last few days they have bought the new anti-submarine helicopter from Westland - the best. We plan to get there by ferry. Al just got a cruise ship job. We arrived in this village by train yesterday. Only soft drinks are complimentary in coach. They had to travel everywhere by bus. 2

3 stops frequently 8. car /kɑr/ n. 汽車 a road vehicle for one driver and a few passengers 9. MRT n. 大眾快速交通或地鐵 Mass Rapid Transit 10. subway /ˈsʌbˌweɪ/ n. 地下鐵 a railroad that goes under the ground 11. taxi /ˈtæksi/ n. 計程車 a car whose driver you pay to take you to a particular place, especially a fairly short distance 12. motorbike /ˈmoʊtərˌbaɪk/ n. 摩托車 a road vehicle that has two wheels and an engine and looks like a large heavy bicycle 13. bicycle /ˈbaɪsɪkl/ n. 腳踏車 a vehicle with two wheels that you ride by pushing pedals with your feet. 14. airport /ˈerˌpɔrt/ n. 機場 a place where airplanes arrive and leave, consisting of runways and large buildings for passenger called terminals 15. terminal /ˈtɜrmɪnl/ n. ( 火車, 巴士 ) 總站, 終點站 a large building where train, boat, or bus services start and finish 航空站 a large building at an airport where passengers arrive and leave 16. gate /geɪt/ n. 出入口 ; 登機門 the place at an airport where people get on an airplane 17. harbor /ˈhɑrbər/ n. 海港 港灣 an area of water near the land where it is sage for boats to stay 18. port /pɔrt/ n. 港 an area of water where ships stop, including the buildings around it (A harbor is the same thing but smaller and is intended for smaller boats.) 19. station /ˈsteɪʃn/ n. ( 停靠 ) 站 a building or place where buses, trains, or other public vehicles stop so that passengers can get on or off 20. platform /ˈplætˌfɔrm/ n. 月台 an area next to a railroad track where passengers get onto and off trains 21. Shinkansen n. 新幹線 a network of high-speed railway lines in Japan Sharon is learning to drive a car. She told me the subway station is just a few steps across the street. It's too far to walk, so I'll take a taxi. My young brother can't afford that kind of fancy motorbike. You can see bicycles everywhere in this campus. Our flight arrived at SOV airport over 4 hours late. The new Terminal 3 at Shenzhen airport will be operational on Dec 28th Flight 413 is boarding now form Gate 9. Some fishing boats were moored the tiny harbor. We'll have to spend two weeks in port for repairs. The nearest MRT stations are Taipei Main station or Ximen. The train to Paris will depart from platform 1. Once we are in Shinkansen concourse, look for an electric schedule board that lists trains departing from the station. 22. HSR n. 台灣高鐵 Taiwan High Speed Rail It only takes 40 minutes from Taipei to Kaohsiung by HSR. 23. high-speed train n. 一般高速鐵路的通稱 Now people generally prefer to travel by high-speed trains, which should be attributed to its advantages: fast, punctual and comfortable. 旅遊景點 No Word Meaning Example sentence 1. historic /hɪˈstɔrɪk n. 歷史遺跡 a place of historical In addition to the National Historic monument ˈmɑnjəmət/ importance, for example an old building monuments, a number of places have been designated 'National Historic Places'. 2. heritage /ˈherɪtɪdʒ/ n. ( 民族 文化 ) 遺產 the art, buildings, Ireland's rich musical heritage. 3

4 traditions, and beliefs that a society considers important to its history and culture 3. theme park /ˈθɪm ˌpɑrk/ n. 主題樂園 a large park where people pay to play games and have fun and where all entertainment is designed according to one theme 4. castle /ˈkæsl/ n. 堡, 城堡 a large strong building with thick walls, built in the past to protect the people inside from being attacked 5. palace /ˈpæləs/ n. 皇宮, 宮殿 a very large building, especially one used as the official home of a royal family, president, or important religious leader 6. beach /bitʃ/ n. 海灘 an area of sand or small stones beside the ocean or a lake 7. cathedral /kəˈθidrəl/ n. 大教堂 the most important church in an area that a bishop controls 8. temple /ˈtempl/ n. 神殿 寺院 ( 廟 ) a building used for worship in some religions 9. mountain /ˈmaʊntn/ n. 山 a natural structure like a very big hill that is much higher than the usual level of land around it 10. waterfall /ˈwɔtərˌfɔl/ n. 瀑布 a place where water flows over the edge of a cliff, rock, or other steep place onto another level below 11. art gallery /ɑrt 'gæl(ə)ri/ n. 畫廊 藝術中心 a building where people go to see paintings and other art 12. countryside /ˈkʌntriˌsaɪd/ n. 鄉間 the area outside towns and cities, with farms, fields, and trees 13. campsite /'kæmpˌsaɪt/ n. 露營地 a piece of land that one person or one group camps on 14. metropolis /ˌmə'trɑpəlɪs/ n. 大都市 mainly literary a big city, especially considered as somewhere that is very busy and exciting 15. coastline /'koʊstˌlaɪn/ n. 海岸線 the land along a coast, especially when seen from the ocean or the air Theme park is just like amusement park where the rides and attractions are based on a particular theme. The tour guide said the museum is accommodated in a rebuilt medieval castle in the middle of Castle Gardens. The National Palace Museum is an antique museum which locates in Shilin, Taipei. We went to the beach last month. Washington National Cathedral is a national treasure and an architectural feat, a place of stunning beauty built to inspire. Jimmy goes to temple regularly. They went walking and climbing in the mountains last weekend. Waterfall are commonly formed when a river is young. You can find the Queensland Art Gallery's (QAG) information online. There is growing concern over the future of the countryside. I think the spot under the trees would make a good campsite for us. Shanghai aims to recapture its position as the metropolis of East Asia. Coastline of high cliffs and rocky shores, rich in plants and wildlife. 旅遊活動 No. Word IPA Meaning Example sentence 1. carnival /'kɑrnɪvl/ n. 嘉年華會 a lively festival in which On this website you'll find all people walk through the streets information about Carnival in Rio playing music, dancing and often de Janeiro. wearing unusual colorful clothes 2. folk dance /'foʊk ˌdæns/ n. 民族舞 a traditional dance from a We also provide folk dancing particular region or community class on Tuesday. 3. music festival /'mjuzɪk ˌfestɪvl/ n. 音樂祭 ( 節 ) a series of performances of music that is usually organized in the same place at the same time each year 4. sightseeing /ˈsaɪtˌsiɪŋ/ n. 遊覽, 觀光 the activity of traveling around a place to see the The music generated a very positive response at this year's music festival. We are going sightseeing for the rest of the day. 4

5 interesting things in it (a sightseeing tour of the city) 5. horse riding /'hɔrs ˌraɪdɪŋ/ n. 騎馬活動 / 運動 the activity of riding a house, for enjoyment, for exercise, or in competitions (horseback riding) 6. diving /'daɪvɪŋ/ n. 潛水 the activity, job, or sport of swimming deep under water, especially using special equipment to carry oxygen 7. mountain-climbing /ˈmaʊntnˌklaɪmɪŋ/ n. 登山, 爬山 the activity of climbing mountains 8. cycling /'saɪklɪŋ/ n. 單車運動 the sport of activity of riding a bicycle 9. bungee jumping /ˈbʌndʒi ˌdʒʌmpɪŋ/ n. 高空跳彈 the sport of jumping from a very high place while attached to a long piece of rubber that is just short enough to prevent you from hitting the ground 10. windsurfing /ˈwɪndˌsɜrfɪŋ/ n. 帆板運動 a sport in which you move across the water standing on a flat board with a sail that you can move 11. Whale- watching /weɪl ˈwaɪtʃɪŋ/ n. 賞鯨 going on a boat trip to see whales swimming in the see 12. skiing /'skiɪŋ/ n. 滑雪 the sport or activity of moving over snow on ski 13. sailing /'seɪlɪŋ/ n. 航行 the sport or activity of traveling across water in a sailboat 14. swimming /'swɪmɪŋ/ n. 游泳 an activity in which you swim, for enjoyment, for exercise, or in races 15. volleyball /'vɑliˌbɔl/ n. 排球 a sport in which two teams use only their hands and arms to hit a ball to each other over a high net, trying to prevent the ball from touching the ground on their side Hong Kong Horse Riding Society (HKHRS) was founded by Mr. Au Yeung Siu Man Tommy, and his students in Melody won a gold medal in diving. He used to go mountain-climbing a lot. Sam's doctor recommends aerobic activities such as cycling, running and swimming. Alex likes daring sports like bungee jumping and skydiving. We went windsurfing in Hawaii last year. We plan to go skiing and snowboarding at Whistler Blackcomb next year. US Sailing announces 2013 Rolex Yachtsman & Yachtswoman of the year finalists. Mike chose swimming over football at the age of 15. Volleyball is a team sport played by two teams on a playing court by a net. 機場 No. Word IPA meaning Example sentence 1. boarding pass /'bɔrdɪŋ ˌkɑrd/ n. 登機證 (Br. E. boarding card) a card that each passenger has to show before they are allowed to get on an airplane or a ship Please present your boarding card to the flight attendant. 2. passport /'pɑspɔrt/ n. 護照 an official document containing your photograph and showing which country you are a citizen of 3. visa /'vizə/ n. 簽證 an official document or mark in your passport that allows you to enter or leave a country for a specific purpose or period of time 4. ticket /'tɪkɪt/ n. 票 a piece of paper that shows you have paid to go into a place of entertainment such as a movie theater of Passport shall be produced by the Competent Authority. A foreign passport holder shall enter the ROC with a valid visa. They also include all taxes in their pricing so you won't be surprised by any hidden charges when you 5

6 football game 5. traveler's check /'træv(ə)lərˌtʃek/ n. 旅遊支票 a printed piece of paper that you sign and use as money when you are traveling, that can be replaced if it is lost or stolen 6. currency /'kʌrənsi/ n. 貨幣, 通貨 the system of money used in a particular country 7. check-in /'tʃek ˌɪn/ n. 報到 the place you go to when you arrive at an airport or hotel 8. landing /'lændɪŋ/ n. 降落, 登陸 the process of moving a plane down onto the ground at the end of a trip 9. departure /dɪˈpɑrtʃər/ n. 離開, 出發 the time when an airplane, bus, or train leaves 10. arrival /ə'raɪvl/ n. 抵達, 到達 the time when someone or something arrives at a place from somewhere else 11. window seat /ˌwɪndoʊ ˌsit/ n. 靠窗的座位 a seat that is next to a window on an airplane, train or bus book your ticket. A charge or commission is usually incurred when you exchanges cash for traveler's checks. You can use credit cards but it's best to take some currency as well. They'll wait for us at the check-in. Keep your seat-belt fastened during take-off and landind. Departure time can change from one hotel to another and from one region to another. The arrival of Flight 204 from Boston has been delayed. The window seat will not only give you a wall to lean on, but you also won't be awakened by neighbors climbing in and out of their seats. 12. seat number n. 座位號碼 Turkish Airlines has the right to change the seat number(s) at check-in due to operational requirements. 13. delay /dɪ'leɪ/ n. 延遲, 耽擱 to do something later than is planned or expected 14. cancel /'kænsl/ v. 取消 to say that something that has been arranged will not now happen 15. flight /'flaɪt/ n. ( 飛機 ) 班次, 航班 a trip through air or space in a vehicle such as an airplane 16 transit /'træsɪt/ n. 運送, 運輸 the activity or process of moving something or someone from one place to another (in transit) 17. scheduled /'skeˌdʒul; n. 時刻表, 時間表 (Am E) a list that 'skeˌdʒəl/ shows when buses, trains, etc. will arrive and leave. (Br. E timetable) 18. electronic ticket /ɪˌlekˈtrɑnɪk ˌtɪkɪt/ n. 電子機票 an electronic ticket is an electronic version of a regular paper ticket 19. luggage /'lʌgɪdʒ/ n. 行李 bugs and suitcases that you take on a trip 20. airline /'erˌlaɪn/ n. 航空公司 a company that owns aircraft and takes people or goods by airplane from one place to another 21. shuttle bus /'ʃʌtl ˌbʌs/ n. 接駁巴士 a bus that makes frequent short trips between two places 22. door-to-door n. 到府接送的服務 taking someone or service something directly from one place to the place they need to go to Airline delays caused by bad weather, traffic control problems and mechanical repairs are hard to predict. If your flight is canceled, most airlines will rebook you on the earliest flight possible to your destination, at no additional charge. My flight has been canceled. Bob's suitcases were damaged in transit. ABC Flight Airline Schedules makes your flight planning quick and simple. Any changes, cancellations or annotations made to your electronic. Passengers can check luggage at the airport "baggage drop off point" or "online check-in desk" after checking in online. Airline customer service agents are placed in one of two group: reservations and passenger service agents. A shuttle bus service operates between the hotel and the beach. Our door-to-door services include customs clearance and forwarding to interior points. 6

7 23. budget airline /'bʌdʒət 'erˌlaɪn/ n. 廉價航空 also called a low-cost carrier, is a flight carrier that seeks to provide flight service at low cost A cheap flight is rarely as cheap as you think it's going to be, but some budget airlines are cheaper than others. 23. security control /sɪˈkjʊrəti kənˈtroʊl/ n. 安檢 airport safeguards or countermeasures to avoid, counteract or minimize security risks 24. carrier code /ˈkeriər ˌkoʊd/ n. 航空公司代碼 a series of numbers that identify a particular airline 25. one-way trip /ˌwʌn weɪ ˈtrɪp/ n. 單程旅遊 a trip you travel from one place to another but not back again 26. round trip /ˈraʊnd ˌtrɪp/ n. 往返的旅遊 a trip to a place and back again 27. lounge /laʊndʒ/ n. 候機室 ( 機場 ), 休息室 接待室 ( 飯店 旅館 ) a room or area in a place such as an airport where people can sit and wait; a public room in a place such as a hotel where people can sit and relax 28. car rental /kɑr ˈrentl/ n. 汽車租賃, 出租 the process of renting a car 29. baggage reclaim /ˌbægɪdʒ ˈrikleɪm/ n. (Br E) 行李提取處 the place in an airport where people pick up their bags after a flight (Am E: baggage claim) 30. customs /ˈkʌstəmz/ n. 海關 the place at a port, airport, or border where officials that the goods that people are bringing into a country are legal, and whether they should pay customs duties Before you enter your gate, a security control of your person and hand luggage takes place. All the air carrier codes are sorted by carrier name. Can you believe that there are more than 200,000 people apply for a one-way trip to Mars? It's a 80-mile round trip to my parents' house. When you arrive in the Departures Lounge at London Luton Airport we can be found on the right hand side of the walkway after Security. They will search for the best deal to meet our car rental needs, so don't be worry. If we have to check luggage, we will have to pick it up in the baggage claim area. Australian Customs and Border Protection Service manages the security and integrity of Australia's border. 安排行程 / 住宿安排 No Word IPA Meaning Example sentence 1. accommodation /əˌkɑməˈdeɪʃnz/ n. 住宿, 膳宿 a place to live, especially a temporary place such as a hotel room We need overnight accommodations for six people. 2. hotel /hoʊˈtel/ n. 飯店, 旅館 a building where you stay in a room and have meals Omar always stay in the best hotels. 3. motel /moʊˈtel/ n. 汽車旅館 a place that is next to a road and that has rooms for people to stay in especially when they are travelling by car David purchased the motel in 1954 with his wife Monica and operated it until he died. 4. hostel /ˈhɑstl/ n. 青年旅舍 an inexpensive place for usually young travelers to stay overnight 5. B&B /ˌbi ən ˈbi/ n. 提供住宿及早餐的旅館 ( 民宿 ) the service of providing a room for the night and a meal the next morning; a small hotel or private house that provides this service 6. cruise ship (cabin cruise) 7. log cabin /ˌlɔg ˈkæbɪn/ n. 木屋 a small simple house made of logs in the country side or in the mountains 8. villa /ˈvɪlə/ n. 別墅 a home in the country or close to the ocean, especially one used for This hostel is 1 minute away from the exit 3 of hongik university station. The price is $100 for bed and breakfast. People typically stay in a log cabin when they are on vacation, especially to go skiing or hunting. They rented a seaside villa for three weeks. 7

8 9. package tour/ package holiday 10. winter vacation/ winter holiday 11. walking tour/ walking holiday /ˌpækɪdʒ ˈtʊr/ /ˌpækɪdʒ ˈhɑlɪˌdeɪ/ /ˈwɪntər veɪˌkeɪʃn/ /ˌwɪntər ˈhɑlɪˌdeɪ / /ˌwɔkɪŋ ˈtʊr/ /ˌwɔkɪŋ ˈhɑlɪˌdeɪ / vacation n. 旅行團 a vacation arranged by a travel company for a fixed price that includes the cost of your hotel and transportation, and sometimes meals and entertainment (Br E, package holiday) n. 寒假 the period during winter which schools are closed n. 健行 / 徒步旅行 a full, partial-day, or longer tour of a historical, or cultural or artistic site, or of sites, in one or more tourist destinations, which can be led by a tour guide as a escort. 12. coach tour /ˌkoʊtʃ ˈtʊr/ n. 遊覽車長途旅行 a long journey with a long comfortable vehicle for carrying a large number of passengers They got the bus tour, hotel room, and plane ticket as a package tour. In Norway, there is one week of winter vacation in late February. Walking tours, of various kinds and length, are universally part of the tourism industry, and can be found around the world. There are daily coach tours to Paris. 天氣 No Word IPA Meaning Example sentence 1. temperature /ˈtemp(ə)rəˌtʃʊr/ n. 溫度 a measurement of how hot or cold a place or object is It's stopped snowing here and the temperature is about chilly /ˈtʃɪli/ adj. 冷颼颼 ( 使人不舒服的 ) cold enough to be unpleasant The days are still warm but the evenings are getting chilly. 3. humid /ˈhjumɪd/ adj. 潮濕的 to describe an atmosphere or climate that is very damp, and usually Visitors can expect hot and humid conditions. very hot 4. rainy /ˈraɪni/ adj. 多雨的, 下雨的 a rainy day is one on It's been rainy all day today. which it rains a lot 5. sunny /ˈsʌni/ adj. 陽光充足的, 暖和的 bright with light from the sun The weather forecast for the rest of the week is mainly dull with some sunny spells. 6. cloudy /ˈklaʊdi/ adj. 多雲的 full of clouds Tomorrow will be cloudy and cold. 7. windy /ˈwɪndi/ adj. 風大的, 刮風的 with a lot of wind; Do up your coat, it's windy outside. used about places where there is a lot of wind 8. foggy /ˈfɔgi/ adj. 多霧的 full of fog or covered with fog It was too foggy to drive anywhere. 9. snowy /ˈsnoʊi/ adj. 下雪的, 多雪的 covered in snow, with a lot of snow Retailers hope snowy weather won't dissuade shoppers. 8

9 常去的國家及城市 Country Nationality Capital Other cities the USA (the United States of America) American Washington D.C. San Francisco, Los Angeles (LA), New York, Chicago the UK (the United Kingdom) English London France French Paris Japan Japanese Tokyo Osaka, Kyoto, Hokkaido China Chinese Beijing Shanghai Spain Spanish Madrid Thailand Thai Bangkok Singapore Singaporean Singapore Canada Canadian Ottawa Vancouver Korea Korean Seoul Italy Italian Rome Australia Australian Canberra New Zealand, New Wellington Zealander Malaysia Malaysian Kuala Lumpur Vietnam Vietnamese Hanoi Taiwan Taiwanese Taiwan Kaohsiung, Taichung Kenya Kenyan Nairobi Egypt Egyptian Cairo Hong Kong Hong Konger 9

10 旅館的專職人員 No. Word Meaning Example sentence 1. hotel manager / hoʊˌtel ˈmænɪdʒər/ n. 飯店經理 a person who holds a management position with a hotel, motel, or resort establishment A hotel manager is responsible for the day-to-day management of a hotel and its staff. 2. receptionist /rɪˈsepʃənɪst/ n. 接待員 someone who work in reception at a hotel or office 3. chef /ʃef/ n. 主廚 someone who cooks food in a restaurant as their job 4. waiter /ˈweɪtər/ n. 服務生 a man or boy who brings food and drink to your table in a restaurant or café 5. resort rep /rɪˈzɔrt rep/ n. 渡假區代表 ( resort/holiday representative) someone employed by a holiday or resort company to help look after people when they are on holiday 6. porter /ˈpɔrtər/ n. 門房, 守門人 someone in a station, airport, or hotel whose job is helping people with their suitcases and showing them where to go In many cases a receptionist is expected to perform multiple tasks quickly and efficiently, in addition to answering the phone. The hotel's chef trained at the best culinary institutes in France. We're currently recruiting for experienced waiter staff for ongoing temp work at luxury 5 Star Hotels. If you are confident and polite when dealing with people, and you would like to work in travel and tourism, a resort rep job could suit you well. The porter helped her with her luggage. 旅館設施 Hotel Facilities No Word IPA Meaning Example sentence 1. air conditioning /ˈer kənˌdɪʃnɪŋ/ n. 冷氣, 空調 a system that make the air inside a building, room, or vehicle colder, or the effect that the machines produce Hospital air conditioning assumes a more important role than just comfort. 2. beauty parlor/ hair salon 3. car park/ parking lot 4. internet connection/ internet access /ˈbjuti ˌpɑrlər/ /ˌher səˈlɑn/ /ˌkɑr ˈpɑrk/ /ˌpɑrkɪŋ ˈlɑt/ /ˈɪntərˌnet kəˈnekʃən/ /ˈɪntərˌnet ˈækˌses/ n. 美容院 a store where you can get beauty treatments for your skin or hair n. 停車場 (Br E car park/ Am E parking lot) an area or building where people can park their cars n. ( 連線 ) 上網 enable to connect to the internet 5. satellite TV /ˌsætlaɪt ˈtiˌvi/ n. 衛星電視 television programs that are sent to your television using satellite communications 6. sauna /ˈsɔnə/ n. 三溫暖 a small hot wooden room that people sit in in order to sweat 7. sea view n. 海景 8. restaurant /ˈrest(ə)rənt/ n. 餐廳 a building or room where meals and drinks are sold to customers sitting at tables 9. swimming pool /ˈswɪmɪŋ ˌpul/ n. 游泳池 a large structure filled with water for people to swim in 10. gym/ /dʒɪm/ n. 健身房 a large hall or room with fitness centre /ˈfɪtnəs ˌsentər/ special equipment for doing physical exercises There's a beauty parlor in our hotel. At campus parking lots without an attendant, visitors are required to pay in advance at a pay station. Do you access to the internet? How much are your internet connection charges? AAA Satellite has been servicing the Satellite TV & Telecommunication industry nearly three decades. He is in the sauna. I see they're opening a restaurant next door. Their neighbors have a swimming pool in their backyard. He usually works out at the gym. 11. hairdryer /ˈherˌdraɪr/ n. 吹風機 a piece of electrical Do they have got any hairdryer in 10

11 12. conference room /ˈkɑnf(ə)rəns ˌrum/ equipment used for making your hair dry after you have washed it n. 會議室 a room in which a conference can be held 13. boutique /buˈtɪk/ n. 精品店 a small store that sells stylish clothing or other usually expensive things 14. bathtub /ˈbæθˌtʌb/ n. 浴缸 a long deep container that you fill with water and wash yourself in 15. Jacuzzi /dʒəˈkuzi/ n. 按摩浴缸 used for a bathtub in which a pump causes water and air bubbles to move around your body 16. minibar /ˈmɪniˌbɑr/ n. 冰箱酒櫃 ( 飯店內的 ) a small cupboard alcoholic drinks for guests in a hotel bedroom 17. business center /ˌbɪznəs ˈsentər/ n. 商務中心 a place providing office facilities and service, especially in a hotel 18. bed and breakfast, /ˌbed ən ˈbrekfəst/ n. 民宿 ( 提供早餐及住宿 ) the service providing a room for the night and a meal the next morning 19. café /ˈkæˌfeɪ/ n. 小餐館 an informal restaurant where you can get simple inexpensive meals and drinks 20 reception desk /rɪˈsepʃən ˌdesk/ n. 接待處 a counter (as in a hotel) where guests are received 21. lounge bar /laʊndʒ/ n. 酒吧 ( 飯店裡 ) a part of a pub with more comfortable seating and more expensive drinks 22. exchange /ɪksˈtʃeɪndʒ n. 匯兌所 an office where money can be bureau ˌbjʊroʊ/ exchanged 23. elevator /ˈeləˌveɪtər/ n. 電梯 a machine that carries people up and down between the levels of a tall building 24. lobby /ˈlɑbi/ n. 大廳 the entrance to a hotel, theater, or other large building 25. kettle /ˈketl/ n. ( 電熱 ) 水壺 a metal or plastic container with a handle and spout for boiling water this hotel? This is the largest conference room in this town and can accommodate up to 70 persons in a lecture style set up and comes equipped with a whiteboard and projection screen. I bought this necklace from the boutique yesterday. This hotel has the best bathtub in the world. The customer has complained about the Jacuzzi. Do we have to pay for the minibar? Our hotel's business center provides you with access to all the latest office technology. This organization can highly recommend Bed & Breakfast accommodations because of they check these B&B regularly. I'll see you at the café so we can have lunch there as well. I met Jack at the reception desk. He suggested meeting the Bolton directors in the lounge bar of an hotel. Where can I find the exchange bureau? I'm sure the nice lady will use the service elevator again. A lot of people just passed through the lobby. Could you please send a kettle to Room 502? 旅館的服務項目 No. Word IPA Meaning Example sentence 1. room service /ˌrum ˈsɜrvɪs/ n. 客房服務 a service provided by a hotel that allows you to have food and drink brought to your room A consultant for the hotel industry said nearly all hotels lost money on room service. 2. wake-up call/morning call /ˌweɪkʌp ˈkɔl/ /ˌmɔrnɪŋ ˈkɔl/ n. 電話叫醒服務 a telephone call that you receive to wake you up, especially in a hotel 3. laundry service /ˌlɔndri ˈsɜrvɪs/ n. 洗衣服務 a service that washes and irons clothes, sheets, and towels 4. babysitting /ˈbeɪbiˌsɪtɪŋ/ n. 孩童看顧 work caring for children while parents are out I need to request a wake-up call for tomorrow morning, please. All laundry services are on-site and handled with the utmost care and conveniences. In addition to the babysitting service, this hotel has an excellent 11

12 5. access to the airport 6. access to the city center 機場接送 a service that hotel offers for taking customer to the airport, usually by a shuttle bus 市中心接送 a service that hotel offers for taking customer to the city center, usually by a shuttle bus program providing children's amenities during your child's stay. This hotel provide a service to their customer access to the airport. This is an exceptional hotel with easy access to city center. 訂房 No. Word IPA Meaning Example sentence 1. room reservation/ /ˈrum ˌrezərˈveɪʃn/ n. 訂房 reserved a room, especially hotel accommodation I'd like to make a room reservation, please. booking /ˌrum ˈbʊkɪŋ/ 2. single room /ˌsɪŋgl ˈrum/ n. 單人房 a room with a single be that is intended for one person to sleep in A single room at the Grand Hotel costs $40 a night. 3. double room /ˌdʌbl ˈrum/ n. 雙人房 a room intended for two people, usually a couple, to stay or live in 4. suite /swit/ n. 套房 a number of connected rooms in a hotel forming one living unit 5. twin room /ˌtwɪn ˈrum/ n. 雙床房 a hotel room containing two single beds 6. key card /ˌki ˈkɑrd/ n. 電子門卡 an electronic card that is used for unlocking a door The double room in this hotel is highly recommended; it has wonderful views of the harbor. The executive suite is on the top floor. The five-star hotel, which will charge around $50 for a twin room, was welcomed by national tourism chiefs. Guests need a key card to get into the hotel rooms. 入住接待 No. Word IPA Meaning Example sentence 1. check in /ˌtʃek ˈɪn/ phrasal v. 報到 to arrive at a hotel where you have arranged to stay and give your It will be midnight before we check in. personal details to the person working at the reception desk 2. check out /ˌtʃek ˈaʊt/ phrasal v. 退房 to leave a hotel after paying the bill I discovered that Jenny had packed and checked out of the hotel. 3. credit card /ˌkredɪt ˈkɑrd/ n. 信用卡 a small plastic card that you use to buy things now and pay for them later 4. bill /bɪl/ n. 帳單 a written statement showing how much money you owe someone for goods or service you have received 5. fill in the form n. 填寫表格 if you fill in an official document, you write information in the spaces that are provided I use the facility to check the balances on my current account and credit card. I always pay my bills on time. If you want the job, the first step is to fill in an application form. 餐廳的專職人員 No. Word IPA Meaning Example sentence 1. receptionist /rɪˈsepʃənɪst/ n. 接待員 someone who work in reception at a hotel or office She had been Carmen's receptionist for the past seven years. 2. chef /ʃef/ n. 廚師 someone who cooks food in a restaurant as their job I think he could come here and work with the chef in our own kitchen. 12

13 3. bartender /ˈbɑrˌtendər/ n. 調酒師 someone whose job is to serve drinks in a bar 4. waiter/waitress /ˈweɪtər/ n. 服務生 a man or boy who brings /ˈweɪtrəs/ food and drink to your table in a restaurant or café / a woman or girl who brings food and drink to your table in a restaurant or bar 5. manager /ˈmænɪdʒər/ n. 經理 someone whose job is to organize and control the work of a business or organization or a part of if 6. cashier /kæˈʃɪr/ n. 出納員 ( 櫃檯 ) someone whose job is to receive or give money for goods, service, etc, as in a store 7. restroom /ˈrestˌrum/ n. 洗手間 a room with a toilet in it, especially in a public building 8. head waiter /ˌhedˈweɪtər/ n. 領班 the senior waiter in a restaurant, who is in charge of all the other people who serve food 9. host /hoʊst/ n. 帶位者 ( 領台 ) the host in a restaurant is the person who take the guests to their seats He work as a bartender on weekends to make extra money. When the waiter or waitress returns, he or she will ask you to order your food. I'd like to speak to the manager. The young cashier, who had no one else to serve, stared blankly at us. He had stomach pains and therefore he has to go to the restroom. I told the head waiter at my restaurant that needed a couple of weeks off. We're expecting the host to bring us to our seats. 餐廳種類 No. Word IPA Meaning Example sentence 1. café /ˈkæˌfeɪ/ n. 小餐館 an informal restaurant where you can get simple inexpensive meals and drinks Keith walked briskly past the café, registering that about half the tables were occupied. 2. restaurant /ˈrest(ə)rənt/ n. 餐廳 a building or room where meals and drinks are sold to customers sitting at tables 3. bar/pub /bɑr/ /pʌb/ n. 酒吧 a place where you go to buy and drink alcoholic drinks /(pub: especially in the U.K. and Ireland) 4. sandwich bar /ˌsændwɪtʃ ˈbɑr/ n. 三明治小吧 a type of restaurant that focuses on a menu primarily of items appropriate for the creation of different types of sandwiches 5. fast food restaurant 6. self-service restaurant /ˌfæst fud ˈrest(ə)rənt/ /ˌselfˈsɜrvɪs ˈrest(ə)rənt/ n. 速食餐廳 a restaurant serves food that is made and served very quickly, especially food such as a burger that you can take away with you n. 自助餐廳 a restaurant which allowing or requiring customer to serve themselves without help from workers We went to our local Italian restaurant where Dad had garlic bread for the first time. Let's go to the pub for a drink. Where can I find a sandwich bar in this town? I would like to have something to eat from the fast food restaurant. This is a self-service restaurant, you have to get what you want on your own. 7. pizzeria /ˌpitsəˈriə/ n 比薩店 a restaurant that serves pizza This pizzeria is certain to hit the spot just when you need it. 13

14 西式餐點 1. appetier/starter /ˈæpəˌtaɪzər/ 前菜 /ˈstɑrtər/ 2. salad /ˈsæləd/ 沙拉 3. soup /sup/ 湯 4. entrée/ main course /ˈɑnˌtreɪ/ /ˌmeɪn ˈkɔrs/ 主菜 5. chef's recommendation /ˈʃefs ˌrekəmenˈdeɪʃn/ 主厨推薦 6. side dish /ˌsaɪd ˈdɪʃ/ 小菜 / 附餐 7. dessert /dɪˈzɜrt/ 甜點 8. drink /drɪŋk/ 飲料 9. sandwich /ˈsændwɪtʃ/ 三明治 10. waffle /ˈwɑfl/ 鬆餅 11. pizza /ˈpitsə/ 比薩 12. pasta /ˈpɑstə/ 義大利麵 13. spaghetti /spəˈgeti/ 義大利麵 ( 細長麵 ) 14. lasagna /ləˈzænjə/ 千層麵 15. steak /steɪk/ 牛排 中餐 : 1. fried rice /ˌfraɪd ˈraɪs/ 炒飯 2. beef noodles /ˌbif ˈnudl/ 牛肉麵 3. vegetarian dish /ˌvedʒˈteriən dɪʃ/ 素食 4. cafeteria /ˌkæfəˈtɪriə/ 自助餐 飲料 1. orange juice /ˌɔrəndʒ ˈdʒus/ 柳橙汁 2. tonic /ˈtɑnɪk/ 汽泡水 3. soda water /ˌsoʊdə ˈwɔtər/ 蘇打水 4. coke /koʊk/ 可口可樂 5. mineral water /ˌmɪn(ə)rəl ˈwɔtər/ 礦泉水 6. lemonade /ˈleməˌneɪd/ 檸檬水 7. tea /ti/ 茶 8. coffee /ˈkɑfi/ 咖啡 9. cappuccino /ˌkæpəˈtʃinoʊ/ 卡布奇諾 10. latté /ˈlɑteɪ/ 拿鐵 11. Americano /əˌmerɪˈkɑnoʊ/ 美式咖啡 12. espresso /eˈspresoʊ/ 義式濃縮咖啡 14

15 Dessert 甜點 1. lemon tart /ˌlemən ˈtɑrt/ 檸檬塔 2. egg tart /ˌeg ˈtɑrt/ 蛋塔 3. chocolate mousse /ˌtʃɑklət ˈmus/ 巧克力慕絲 4. ice cream (vanilla, blueberry, chocolate) /ˈaɪs ˌkrim/ /vəˈnɪlə/ /ˈbluˌberi/ /ˈtʃɑklət/ 冰淇淋 ( 香草 / 藍莓 / 巧克力口味 ) 5. sorbet /ˈsɔrbətˌ sɔrˈbeɪ/ 冰砂冰淇淋 ( 法式冰淇淋 ) 6. tiramisu /tirɑmiˈsu/ 堤拉米蘇 7. pudding /ˈpʊdɪŋ/ 布丁 8. cheese /tʃiz/ 起士 主菜 main course: 1. pork /pɔrk/ 豬肉 2. steak /steɪk/ 牛排 ( 肉排 ) 3. lamb /læm/ 小羊 4. salmon /ˈsæmən/ 鮭魚 5. seafood /ˈsiˌfud/ 海鮮 6. penne arrabbiata 辣肉醬筆管義大利麵 7. aubergine /ˈoʊbərʒin/ 茄子 8. fillet /fɪˈleɪ/ 去骨魚片 9. fillet steak /fɪˈleɪ steɪk / 魚排 在餐桌上的調味料及物品 1. salt /sɔlt/ 鹽 2. pepper /ˈpepər/ 胡椒粉 3. oil /ɔɪl/ 油 4. napkins /ˈnæpkɪn/ 餐巾 5. toothpicks /ˈtuθˌpɪk/ 牙籤 6. vinegar /ˈvɪnɪgər/ 醋 烹飪方式 Cooking Methods 1. boil /bɔɪl/ 水煮 2. fry /fraɪ/ 炒 3. grill /grɪl/ 炙烤 4. roast /roʊst/ 燒烤 5. bake /beɪk/ 烘焙 15

16 酒類 : 1. beer /bɪr/ 啤酒 2. whisky /ˈwɪski/ 威士忌 3. gin /dʒɪn/ 琴酒 4. vodka /ˈvɑdkə/ 伏特加 5. rum /rʌm/ 蘭姆酒 6. tequila /təˈkilə/ 龍舌蘭 7. Bacardi /bəˈkɑrdi/ 百加得 ( 蘭姆酒 ) 8. Cognac /ˈkɑnˌjæk/ 干邑 ( 白蘭地 ) 9. red wine /ˌred ˈwaɪn/ 紅酒 10. white wine /ˌwaɪt ˈwaɪn/ 白酒 (sweet, medium dry, dry) 11. house wine /ˌhaʊs ˈwaɪn/ 餐廳特色酒 12. brandy /ˈbrændi/ 白蘭地 13. cocktail /ˈkɑkˌteɪl/ 雞尾酒 14. Margarita /ˌmɑrgəˈritə/ 瑪格麗特 ( 龍舌蘭調酒 ) 15. San Miguel /ˌsɑn miˈgɛl/ 生力啤酒 16. Guinness /ˈgɪnɪs/ 健力士啤酒 17. gin and tonic /ˌdʒɪn ən ˈtɑnɪk/ 琴通寧 18. kaoliang 高梁酒 19. shaohsing 紹興酒 20. sake /sɑˈkeɪ/ 日本清酒 21. draught beer /ˌdræft ˈbɪr/ 生啤酒 22. manhattan /mænˈhætən/ 曼哈頓雞尾酒 23. daiquiri /ˈdækəri/ 黛克瑞 / 台克利調酒 - 據說是海明威的最愛 24. champagne /ʃæmˈpeɪn/ 香檳 25. Bordeaux /bɔrˈdoʊ/ 波爾多葡萄酒 26. Sauvignon Blanc /ˈsoʊvɪnˌyo ʊ ˈblɑŋk/ 長相思白葡萄酒 27. Merlot /mərˈloʊ/ 梅洛葡萄酒 28. Chardonnay /ˈʃɑrdəˌneɪ/ 夏多娜白葡萄酒 29. Riesling /ˈrɪzlɪŋ/ 雷司令白葡萄酒 16

Chapter 1 [Air Travel 機場買票 ]

Chapter 1 [Air Travel 機場買票 ] Chapter 1 [Air Travel 機場買票 ] Chapter 1 Air Travel: 機場買票 行李 Vocabulary Bank attendant n. 服務人員 boarding gate boarding pass 機門 機證 code n. 號 碼 密碼 counter n. 櫃 currency exchange customs departure/arrival board

More information

Koh Samui 5 Days Package Departure: 20-26Dec

Koh Samui 5 Days Package Departure: 20-26Dec 20Dec 21Dec Grand Deluxe 5898 7298 --- 7678 9398 --- Pool Suite 6778 9048 8838 11718 Pool Suite Sea View 7298 10098 5998 9498 13038 01 Bedroom Pool Villa 7508 10518 9758 13558 Compulsory gala dinner on

More information

4 days 3 nights 四日三夜. From HK$4,990. Flight Schedule 航班時間

4 days 3 nights 四日三夜. From HK$4,990. Flight Schedule 航班時間 新加坡 4 days 3 nights 四日三夜 From HK$4,990 2018 Formula One Grand Prix Night Race - Reserved Flights Travel Package 2018 格蘭披治一級方程式夜間賽事 - 預留機位旅遊套餐 World's only F1 night race - A three-day race in the heart

More information

Enquiry: Fax: /MSN: Please visit our Website: Licence No.

Enquiry: Fax: /MSN: Please visit our Website:   Licence No. Package ude: Roundtrip economy class air ticket from Hong Kong to Guam Direct Flight on United Airlines. 2 nights hotel accommodation with breakfast (except specified) Roundtrip transfers between Airport

More information

出發日期 :26JAN-31OCT19. Stay Period 佔半房. Deluxe Deluxe Junior Suite 01Apr-31Oct19 2,600 3, days early bird promotion 03Jan-01Feb19; 2,870 4,030

出發日期 :26JAN-31OCT19. Stay Period 佔半房. Deluxe Deluxe Junior Suite 01Apr-31Oct19 2,600 3, days early bird promotion 03Jan-01Feb19; 2,870 4,030 (5) Anantara Riverside Bangkok Resort Not valid for UK, Australia, New Zealand market (5) Anantara Bangkok Sathorn Not valid for UK, Australia maket BTS - Chong Nonsi station (5) Avani Riverside Bangkok

More information

冰島極光 5 天體驗之旅. EUR860up 行程特點 : 連續 2 晚專家講解及帶領追蹤北極光 暢遊最受歡迎之金三環之旅 ; 黃金瀑布 間歇泉 平格費利國家公園 參觀民俗博物館及傳統冰島草皮房子 前往冰島著名藍湖溫泉, 享受地熱溫泉 到訪冰島馬的馬厩和地熱溫室

冰島極光 5 天體驗之旅. EUR860up 行程特點 : 連續 2 晚專家講解及帶領追蹤北極光 暢遊最受歡迎之金三環之旅 ; 黃金瀑布 間歇泉 平格費利國家公園 參觀民俗博物館及傳統冰島草皮房子 前往冰島著名藍湖溫泉, 享受地熱溫泉 到訪冰島馬的馬厩和地熱溫室 AGJ5 冰島極光 5 天體驗之旅 EUR860up 行程特點 : 連續 2 晚專家講解及帶領追蹤北極光 暢遊最受歡迎之金三環之旅 ; 黃金瀑布 間歇泉 平格費利國家公園 參觀民俗博物館及傳統冰島草皮房子 前往冰島著名藍湖溫泉, 享受地熱溫泉 到訪冰島馬的馬厩和地熱溫室 出發日期 : 2017 年 10 月至 2018 年 4 月 12 日 ( 逄星期二及四 ) 團費包括 : 來回機場巴士票 3 天巴士團連英語導遊

More information

from HK$2,160 up 二人同行

from HK$2,160 up 二人同行 包機場至接送服務!!! Include transfer between airport & hotel!!! (3) Cititel Express www.cititelexpress.com/kk Valid for HK & China market Child breakfast at HK$60/meal (4) Grand Borneo www.grandborneohotel.com/

More information

3 2 From HK$2,930up 有關適用航班及機票旺季附加費, 詳情請按此

3 2 From HK$2,930up 有關適用航班及機票旺季附加費, 詳情請按此 有關適用航班及機票旺季附加費, 詳情請按此 PATONG BEACH (4) Burasari Resort Premier Collection (3) Ibis Patong (5) Kalima Resort & Spa (5) Le Meridien Beach Resort Minimum 7 nights stay during 0104 Jan (5) Millennium Resort

More information

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : Q * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁新加坡航空馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge*

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : Q * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁新加坡航空馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge* options & s Page 1 of 6 e City North e Hotel Jen e (-min by speedboat) www.hoteljen.com/male/ma Sheraton Ma Full Moon Resort & Spa (1-min by speedboat) www.sheratonma.com Centara Ras Fushi Resort & Spa

More information

from 凡於 14 年 12 月 10 日或之前 包 機場至酒店接送服務!!! 預訂 14 年 11 月 17 日至 12 月 10 日之套票 成人可減 HKD300 Validity 有效日期 佔半房

from 凡於 14 年 12 月 10 日或之前 包 機場至酒店接送服務!!! 預訂 14 年 11 月 17 日至 12 月 10 日之套票 成人可減 HKD300 Validity 有效日期 佔半房 3 2 from HK$2,160 up 機票附加費詳情請參閱第 4 頁 凡於 14 年 12 月 10 或之前 包 機場至接送服務!!! 預訂 14 年 11 月 17 至 12 月 10 之套票 Include transfer between airport & hotel!!! 成人可減 HKD300 Rm Type 房間類別 B fast 早餐 Validity 有效期 (詳情請看機票附加費表)

More information

Ho Chi Minh City 胡志明市 (Vietnam 越南 )

Ho Chi Minh City 胡志明市 (Vietnam 越南 ) Ho Chi Minh City 胡志明市 (Vietnam 越南 ) 3 days 2 nights 三日兩夜 From HK$1,890 Package includes 套餐包括 : Economy class air-ticket 2-night accommodation breakfast Departure dates 出發日期 : Feb, 2017 Dec 30, 2017 Selling

More information

ISSUE 2 出發日期 : 25/2-31/3 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱網頁內相關港龍航空布吉島自悠行機票附加費表 ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM

ISSUE 2 出發日期 : 25/2-31/3 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱網頁內相關港龍航空布吉島自悠行機票附加費表 ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM ADT EXTRA BED TWN/SGL EXTRA BED Jacuzzi Suite max. 2A+1C 5599 7899 2370 Avista Hideaway http://hideaway.avistahotelsandresorts.com/ Anantara Phuket http://phuket.anantara.com

More information

3 天 2 晚 PD-USM-CNI Bo Phut Beach. Chaweng Beach. Tour Code : 13CX-USM01 Departure : 15 Nov Apr 2014

3 天 2 晚 PD-USM-CNI Bo Phut Beach. Chaweng Beach. Tour Code : 13CX-USM01 Departure : 15 Nov Apr 2014 Optional Transfer Airport-Hotel : HKD320/Way/Car 網上即時預訂 : 請點擊這裡 HKG/USM or v.v. valid on CX codeshare flight operated by PG Ibis Bophut http://www.ibishotel.com Hotel Name Dara Samui Beach Resort and Spa

More information

3 晚. About the attractions Cathay Pacific / Cathay Dragon Inflight Sales Shopping Coupon.

3 晚. About the attractions Cathay Pacific / Cathay Dragon Inflight Sales Shopping Coupon. Airfare Surcharge (per person in HKD) Departure Child Class 12-13Feb,19Feb-10Apr, 19Apr-14Jun,13Sep-19Dec, 25-31Dec 14-18Feb,11-18Apr,15Jun-12Sep, 20-24Dec -- -- 1080 810 S V Premium Economy Class (Premium

More information

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : Q * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁新加坡航空馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge*

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : Q * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁新加坡航空馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge* Page 1 of 7 e City North e Hotel Jen e (-min by www.hoteljen.com/male/ma Sheraton Ma Full Moon Resort & Spa (1-min by www.sheratonma.com Compulsory gala dinner required on Min.4 nights stay is required

More information

Hua Hin 華欣 (Thailand 泰國 )

Hua Hin 華欣 (Thailand 泰國 ) Hua Hin 華欣 (Thailand 泰國 ) Special Promotion 3 days 2 nights 三日兩夜 From HK$2,330 Package includes 套餐包括 : Economy class air-ticket 2-night accommodation Daily breakfast Departure dates 出發日期 : Feb 7 - Nov

More information

Sydney 悉尼. 5 days 3 nights 五日三夜 From HK$5,040

Sydney 悉尼. 5 days 3 nights 五日三夜 From HK$5,040 Sydney 悉尼 5 days 3 nights 五日三夜 From HK$5,040 Package includes 套餐包括 : Economy class air-ticket 3-night accommodation Departure dates 出發日期 : Now Mar 27, 2019 Hotel 酒店 Period of Stay 住宿日期 Room Category 房間種類

More information

Kota Kinabalu 3 Days Package

Kota Kinabalu 3 Days Package Sutera Harbour Pacific www.suteraharbour.com Daily Room Allotment Room Promotion [Not Vaild on 13Jul 24Aug, 28Sep 07Oct, 21Dec 11Jan] Min 3 Nights get One FREE buffet lunch at Café Boleh for 2 pax OR Min

More information

Kota Kinabalu 3 Days Package

Kota Kinabalu 3 Days Package Sutera Harbour Pacific www.suteraharbour.com Daily Room Allotment Room Promotion [Not Vaild on 13Jul-24Aug, 28Sep-07Oct, 21Dec-11Jan] Min 3 Nights get One FREE buffet lunch at Café Boleh for 2 pax OR Min

More information

馬來西亞自駕遊 出發及完成入住.. 12/10 31/12/20107 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱網頁內相關國泰 / 國泰港龍航空吉隆坡自悠行機票附加費表. Car Model Proton Persona (1600c.c.) Automatic, 1 Air bags

馬來西亞自駕遊 出發及完成入住.. 12/10 31/12/20107 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱網頁內相關國泰 / 國泰港龍航空吉隆坡自悠行機票附加費表. Car Model Proton Persona (1600c.c.) Automatic, 1 Air bags ISSUE 5 只需國際駕駛執照逍遙暢遊馬來西亞 出發及完成入住.. 12/10 31/12/20107 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱網頁內相關國泰 / 國泰港龍航空吉隆坡自悠行機票附加費表 Car Model Proton Persona (1600c.c.) Automatic, 1 Air bags with GPS Full tank of unleaded petrol, and trust

More information

Paris 巴黎 (France 法國 )

Paris 巴黎 (France 法國 ) Paris 巴黎 (France 法國 ) 5 days 3 nights 五日三夜 From HK$5,890 Early Bird Promotion 1. Enjoy $1,300 (adult) / $980 (child) discount when book on "O" class and travel on Mar 1-31 3. Enjoy $500 (adult) / $350

More information

HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2018 香港貿發局香港禮品及贈品展 / 4 / Value-for-Money Hotel Booking

HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2018 香港貿發局香港禮品及贈品展 / 4 / Value-for-Money Hotel Booking FORM 10 Deadline: 10 March 2018 HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2018 香港貿發局香港禮品及贈品展 2018 27-30 / 4 / 2018 Value-for-Money Hotel Booking Pls return this form directly to the selected hotel Others To

More information

布吉島 出發及完成入住 : 23/8-31/10 只限 23/8 起之新訂位 旺季附加費請參閱另頁布吉島港龍 / 國泰自悠行機票附加費表 HOTEL ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM ADT EXTRA BED

布吉島 出發及完成入住 : 23/8-31/10 只限 23/8 起之新訂位 旺季附加費請參閱另頁布吉島港龍 / 國泰自悠行機票附加費表 HOTEL ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM ADT EXTRA BED ISSUE 2 旺季附加費請參閱另頁港龍 / 國泰自悠行機票附加費表 Anantara http://phuket.anantara.com Andara Resort Villas www.andaraphuket.com 5099 7299 2250 Family 7199 4300 4599 Connecting Double max. 6A/4A+4C

More information

*Application date : 01JUL2015 till 31DEC Welcome 2 Yilan of the Garden Castle 台灣假期 5D4N- 宜蘭民宿. FREE AFTERNOON TEA AT Neuschwanstein Castle

*Application date : 01JUL2015 till 31DEC Welcome 2 Yilan of the Garden Castle 台灣假期 5D4N- 宜蘭民宿. FREE AFTERNOON TEA AT Neuschwanstein Castle Welcome 2 Yilan of the Garden Castle 台灣假期 5D4N- 宜蘭民宿 *Application date : 01JUL2015 till 31DEC 2015 Package Inclusion 套票包括 : Round trip economy class air ticket between Kuala Lumpur and Taipei on EVA Airways.

More information

奧蘭多. 開始您的奧蘭多奇妙旅程 Orlando 6 日 4 夜套票出發日期 : 至 31/12/ Days 4 Nights Travel Period : Till 31/12/2018 主題公園

奧蘭多. 開始您的奧蘭多奇妙旅程 Orlando 6 日 4 夜套票出發日期 : 至 31/12/ Days 4 Nights Travel Period : Till 31/12/2018 主題公園 奧蘭多 位於美國佛羅利達州中部 一個世界上最好的休閒城市之一 城內集結多個老少咸宜的玩樂點, 如主題公園及模擬片場等, 還可探索美國最高科技的太空技術 城內還有多間豪華酒店, 供大家盡享假期 此處確是一家大細 熱戀情侶或三五知己度假的最佳地方 主題公園 迪士尼世界 度假區 Walt Disney World Resort - Magic Kingdom Park Disney s Hollywood

More information

Maldives 3/4 Nights All Inclusive Package. 馬爾代夫 3/4 夜全包餐自由行 Effective: 01Sep-19Dec, 2018 機票附加費請參閱單張最後一頁

Maldives 3/4 Nights All Inclusive Package. 馬爾代夫 3/4 夜全包餐自由行 Effective: 01Sep-19Dec, 2018 機票附加費請參閱單張最後一頁 Maldives 3/4 s All Inclusive Package Amari Havodda Maldives Transfer by domestic flight 55minutes + speed boat 10minutes Breakfast, lunch and dinner at the Amaya Food Gallery Selection of alcoholic and

More information

Koh Samui Luxury 5 Days Package 蘇梅島華麗之選 5 日 4 夜自由行

Koh Samui Luxury 5 Days Package 蘇梅島華麗之選 5 日 4 夜自由行 $70 $60 T 0 $980 M 0-6M Banyan Tree Samui ** 5 Days Instant Confirmation 機位訂房即時確認 ** Deluxe Pool Villa Non-Refundable Rate Partial Ocean View Pool Villa Non-Refundable Rate Family Ocean View Pool Villa

More information

布吉島 出發日期 : 1/11-23/12, 6/1-31/3/2014. 所有 Booking Class 及附加費, 請參閱另頁泰航布吉島自悠行機票附加費表 HOTEL PERIOD OF STAY ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM ADT EXTRA BED

布吉島 出發日期 : 1/11-23/12, 6/1-31/3/2014. 所有 Booking Class 及附加費, 請參閱另頁泰航布吉島自悠行機票附加費表 HOTEL PERIOD OF STAY ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM ADT EXTRA BED 請參閱另頁泰航自悠行機票附加費表 Anantara http://phuket.anantara.com Include one double bed and twin beds. Suitable for 2 adults + 2 children. Both bed rooms connect to bathroom, no separate door. Low privacy level 1/11-26/12

More information

奧蘭多. 開始您的奧蘭多奇妙旅程 Orlando 6 日 4 夜套票出發日期 : 至 30/6/ Days 4 Nights Travel Period : Till 30/6/2019 主題公園

奧蘭多. 開始您的奧蘭多奇妙旅程 Orlando 6 日 4 夜套票出發日期 : 至 30/6/ Days 4 Nights Travel Period : Till 30/6/2019 主題公園 奧蘭多 位於美國佛羅利達州中部 一個世界上最好的休閒城市之一 城內集結多個老少咸宜的玩樂點, 如主題公園及模擬片場等, 還可探索美國最高科技的太空技術 城內還有多間豪華酒店, 供大家盡享假期 此處確是一家大細 熱戀情侶或三五知己度假的最佳地方 主題公園 迪士尼世界 度假區 Walt Disney World Resort - Magic Kingdom Park Disney s Hollywood

More information

香港貿發局香港家庭用品展 /4/2017. Value-for-Money Hotel Booking

香港貿發局香港家庭用品展 /4/2017. Value-for-Money Hotel Booking OTHERS FORM 13 HKTDC Hong Kong Houseware Fair 2017 Deadline 9 Mar 2017 香港貿發局香港家庭用品展 2017 20-23/4/2017 Value-for-Money Hotel Booking Pls return this form directly to the selected hotel To enjoy Value-for-Money

More information

Overview Taiwan Cruise Industry. Ting Yi, Tsai Vice President of Business, Taiwan International Ports Corporation

Overview Taiwan Cruise Industry. Ting Yi, Tsai Vice President of Business, Taiwan International Ports Corporation Overview Taiwan Cruise Industry Ting Yi, Tsai Vice President of Business, Taiwan International Ports Corporation Cruising with me? 2 Outline Introduction of TIPC Global and Asia Cruise Market Taiwan Cruise

More information

OZO Chaweng Samui

OZO Chaweng Samui Oneway transfer from Samui airport to hotel OR from hotel to Samui airport : Chaweng Beach / Choeng Mon hotels : THB00* Bang Por hotels : THB70* Bophut Beach / Chaweng Noi hotels : THB70* Leam Yai hotels

More information

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : N * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁國泰馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge*

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : N * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁國泰馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge* Please refer to last page for more hotel options & s terms & conditions. Page 1 of 6 Male City North Male Hotel Jen Male (-min by speedboat) www.hoteljen.com/male/maldives Sheraton Maldives Full Moon Resort

More information

Local Information. 10/27,2008 The 11 th Asian Workshop on First-Principles Electronic Structure Calculations (ASIAN11) November 3~5, 2008

Local Information. 10/27,2008 The 11 th Asian Workshop on First-Principles Electronic Structure Calculations (ASIAN11) November 3~5, 2008 10/27,2008 The 11 th Asian Workshop on First-Principles Electronic Structure Calculations (ASIAN11) November 3~5, 2008 Local Information Department of Physics National Sun Yat-sen University (NSYSU),Taiwan

More information

Bula! 早鳥優惠 斐濟照價再減 $1800. Mamanucas &Yasawas 兩地遊 +$260 起 ( 斐濟 + 遊 )

Bula! 早鳥優惠 斐濟照價再減 $1800. Mamanucas &Yasawas 兩地遊 +$260 起 ( 斐濟 + 遊 ) Issue 12 Effective: 24NOV 17 Bula! 早鳥優惠 斐濟照價再減 $1800 ( 適用 11 月 -3 月出發, 詳情請參考 : NANFJ1) 兩地遊 +$260 起 ( 斐濟 + 遊 ) 羅門群島 薩摩亞 湯加 瓦努阿圖或斐濟內陸各地詳情請參考 : NANFJ1 TOKORIKI VOMO Island MATAMANOA 斐濟 MATAI 旅遊專家小資料! 語言 :

More information

ENHANCING CONNECTIVITY OF TOURISM RESEARCH FOR BETTER PRACTICE. 13 October Macau Government Tourist Office

ENHANCING CONNECTIVITY OF TOURISM RESEARCH FOR BETTER PRACTICE. 13 October Macau Government Tourist Office ENHANCING CONNECTIVITY OF TOURISM RESEARCH FOR BETTER PRACTICE 13 October 2014 Macau Government Tourist Office INDEX Tourism Situation Enhancing Connectivity of Tourism Research for Better Practice TOURISM

More information

Evening Recreation in Mountain Area of Taipei City. Ya-Mei Haung

Evening Recreation in Mountain Area of Taipei City. Ya-Mei Haung Evening Recreation in Mountain Area of Taipei City Ya-Mei Haung Graduate Student, National Taiwan University, Graduate Inst. of Building and Planning, Taipei, Taiwan The 4 th IACP, 2010, Shanghai Outline

More information

沙巴 4 天 出發及完成入住.. 1/11/ /3/2015 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱備註

沙巴 4 天 出發及完成入住.. 1/11/ /3/2015 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱備註 ISSUE 4 MH426 1530/1825 4 選 1 行程 以下優惠只適用於 1/9-19/12 期間出發 [1] Sapi& Mamutik Island with BBQ Lunch [2] River Cruise (Klias Mangrove wildlife+fireflies) Hi-tea & Buffet Dinner [3] Kinabalu + poring hot spring

More information

布吉島 Phuket 3 Days 出發日期 : 11/8-31/10/2015 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱網頁內相關港龍航空布吉島自悠行機票附加費表 套票包括.. 來回港龍航空機票直航布吉 2 晚酒店住宿連早餐 來回機場至酒店專車接送

布吉島 Phuket 3 Days 出發日期 : 11/8-31/10/2015 旺季及轉乘其他航班附加費, 請參閱網頁內相關港龍航空布吉島自悠行機票附加費表 套票包括.. 來回港龍航空機票直航布吉 2 晚酒店住宿連早餐 來回機場至酒店專車接送 ISSUE 3 HOTEL ROOM TYPE SHARE TWIN SINGLE ROOM Avista Hideaway http://hideaway.avistahotelsandresorts.com/ Anantara Phuket http://phuket.anantara.com Include one double bed and twin beds. Suitable for

More information

Period of Stay. Twin Sharing. Transfer between Hotel and airport by Speed boat Maldivian Green Tax at $48 per person per night shall be paid

Period of Stay. Twin Sharing. Transfer between Hotel and airport by Speed boat Maldivian Green Tax at $48 per person per night shall be paid Airfare High Season Surcharge (HK$) Departure Class Ticket Validity 1-27Mar, 6Apr-5Jul, 21Aug-20Dec, 28-31Dec N - - 28Mar-5Apr S 1,000 750 2-14 Days 6Jul-20Aug N 1,470 1,100 21-27Dec V 2,000 1,500 between

More information

+ 檳城 + 吉隆坡 5 天 出發及完成入住 :26/11/ /3/2016. 包單程冷氣巴士車票 ( 座位猶如飛機位, 豪華且舒適! 車上更包午餐及飲品 ) < 由檳城 Queensbay Mall 至吉隆坡市中心, 車程約 5 小時 >

+ 檳城 + 吉隆坡 5 天 出發及完成入住 :26/11/ /3/2016. 包單程冷氣巴士車票 ( 座位猶如飛機位, 豪華且舒適! 車上更包午餐及飲品 ) < 由檳城 Queensbay Mall 至吉隆坡市中心, 車程約 5 小時 > 檳城 吉隆坡 5 天 4 晚酒店住宿連天天早餐 (2 晚檳城 2 晚吉隆坡 ) Pick up ticket point, Queensbay Mall station Pick up point Penang : Bus station Queensbay Mall 100 persiaran Bayan Indah 11900 Bayan Lepas, Pulau Penang Drop off

More information

位於美國佛羅利達州中部 一個世界上最好的休閒城市之一 城內集結多個老少咸宜的玩樂點, 如主題公園及模擬片場等, 還可探索美國最高科技的太空技術 城內還有多間豪華酒店, 供大家盡享假期 此處確是一家大細 熱戀情侶或三五知己度假的最佳地方

位於美國佛羅利達州中部 一個世界上最好的休閒城市之一 城內集結多個老少咸宜的玩樂點, 如主題公園及模擬片場等, 還可探索美國最高科技的太空技術 城內還有多間豪華酒店, 供大家盡享假期 此處確是一家大細 熱戀情侶或三五知己度假的最佳地方 開始您的 奇妙旅程 奧蘭多 位於美國佛羅利達州中部 一個世界上最好的休閒城市之一 城內集結多個老少咸宜的玩樂點, 如主題公園及模擬片場等, 還可探索美國最高科技的太空技術 城內還有多間豪華酒店, 供大家盡享假期 此處確是一家大細 熱戀情侶或三五知己度假的最佳地方 主題公園 迪士尼世界 度假區 Walt Disney World Resort - Magic Kingdom Park Epcot Disney

More information

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : N * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁國泰馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge*

2 人成行 GV2 訂位代號 Booking Class : N * 所有機票訂位代號及附加費, 請參閱尾頁國泰馬爾代夫機票附加費表 * *Please refer to the last page for booking class & airfare surcharge* Page 1 of 7 Male City North Male Hotel Jen Male (-min by www.hoteljen.com/male/maldives Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa (1-min by www.sheratonmaldives.com Compulsory gala dinner required on Min.4

More information

HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2016 香港貿發局香港禮品及贈品展 / 4 / Value-for-Money Hotel Booking

HKTDC Hong Kong Gifts & Premium Fair 2016 香港貿發局香港禮品及贈品展 / 4 / Value-for-Money Hotel Booking FORM 13 Deadline: 11 March 2016 HKTDC Gifts & Premium Fair 2016 香港貿發局香港禮品及贈品展 2016 27-30 / 4 / 2016 Value-for-Money Hotel Booking Pls return this form directly to the selected hotel Others To enjoy Value-for-Money

More information

海南假期有限公司 HAINAN HOLIDAYS LIMITED. 網址 海南假期控股有限公司成員 旅行代理商牌照號碼 :

海南假期有限公司 HAINAN HOLIDAYS LIMITED. 網址     海南假期控股有限公司成員 旅行代理商牌照號碼 : 海南假期有限公司 HAINAN HOLIDAYS LIMITED 旅行代理商牌照號碼 : 353469 網址 http:// www.hainan-holidays.com.hk 海南假期控股有限公司成員 Company Info 公司簡介 海南假期有限公司於 2010 年 6 月 11 日於香港正式注冊成立, 為海南假期控股有限公司的全資附屬機構, 屬香港旅遊業議會 香港中國旅遊協會及香港華商旅遊協會的成員

More information

" 快捷假日酒店 Holiday Inn Express" Special - Stay 3 pay 2 (Max. 1 bonus night)

 快捷假日酒店 Holiday Inn Express Special - Stay 3 pay 2 (Max. 1 bonus night) Holiday Inn Express Jinqiao Shanghai 3* 上海金橋快捷假日酒店 http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ex/1/en/hotel/shgjr Holiday Inn Express Meilong Shanghai 3* 上海梅隴綠地快捷假日酒店 http://www.ichotelsgroup.com/h/d/ex/1/en/hotel/shgmh

More information

Airfare High Season Surcharge (HK$) Departure Applicable Flight Class. 07Aug-21Dec17 27Dec17-13Feb18 22Feb-29Mar18. 07Aug17-31Mar18.

Airfare High Season Surcharge (HK$) Departure Applicable Flight Class. 07Aug-21Dec17 27Dec17-13Feb18 22Feb-29Mar18. 07Aug17-31Mar18. Airfare High Season Surcharge (HK$) Departure Applicable Class 07Aug-21Dec17 27Dec17-13Feb18 22Feb-29Mar18 07Aug17-31Mar18 Economy Class Valid on SQ operating flights with SQ flight numbers Q Ticket Validity

More information

MAGICAL MEETINGS AND EVENTS 超凡奇妙商務會議及活動體驗

MAGICAL MEETINGS AND EVENTS 超凡奇妙商務會議及活動體驗 MAGICAL MEETINGS AND EVENTS 超凡奇妙商務會議及活動體驗 As Hong Kong s premier meetings and leisure destination, events become extraordinary at Hong Kong Disneyland Resort. Host an event at one of our versatile venues

More information

SUNNYVIEW HOLIDAYS 鵝 海獅 海豚等海洋動物為您準備精彩的表演, 以及觀賞重逾兩噸的殺人鯨與訓練人 員一同演出的精采節目

SUNNYVIEW HOLIDAYS 鵝 海獅 海豚等海洋動物為您準備精彩的表演, 以及觀賞重逾兩噸的殺人鯨與訓練人 員一同演出的精采節目 陽光旅遊 SUNNYVIEW HOLIDAYS 708 E-F Somerset St., Ottawa, Ontario K1R 6P6 Tel: (613)237-8688 Fax: (613)237-8687 Web: http://www.sunnyviewholidays.com (732) 美國西岸國家公園十天遊 AW10 DAY 1 洛杉磯國際機場接機至飯店開始在南加州精彩的旅程! 旅館

More information

Local Transportation Information

Local Transportation Information 16 th Triennial Conference for the International Society of Magnetic Resonance October 14-19, 2007 Kenting, Taiwan E-mail: ismar@come2meet.com Web: http://ismar2007.sinica.edu.tw Local Transportation Information

More information

Niagara Falls and Thousand Islands 2-Day Tour departure from Philly

Niagara Falls and Thousand Islands 2-Day Tour departure from Philly Niagara Falls and Thousand Islands 2-Day Tour departure from Philly Product information Product number Departure date Tour number Departure city Destination Destination Travel days Transportation R0000076

More information

The Experiences of an Exchange Student in Latvia

The Experiences of an Exchange Student in Latvia The Experiences of an Exchange Student in Latvia Basic Information Studying time Spring/ 2015 Original School Student NTUT, Mechanical Engineering, Senior (Jordan Jau) Student Number 100305315 Exchange

More information

臺灣桃園國際機場第三航站區新建工程委託設計暨監造技術服務案資訊徵求 (RFI) 說明會

臺灣桃園國際機場第三航站區新建工程委託設計暨監造技術服務案資訊徵求 (RFI) 說明會 臺灣桃園國際機場第三航站區新建工程委託設計暨監造技術服務案資訊徵求 (RFI) 說明會 Request for Information (RFI) Seminar for Detailed Design/Construction Supervision Consultant for Terminal 3 Area Development 1. 第三航廈計畫之願景 有鑒於亞太地區貨航運需求大量成長,

More information

Koh Samui 4 / 5 Days Package

Koh Samui 4 / 5 Days Package Koh Samui 4 Package 蘇梅島 4 5 日自由行 Effective Date: pattern Surcharge pattern Surcharge 45USMPG-BLS HKG-USM PG874 NA NA HKG-USM PG806 NA NA USM-HKG PG873 $80 $60 HKG-USM PG806 NA NA Flight No. Dept Arr Flight

More information

Business Talks: Greater Bay Area

Business Talks: Greater Bay Area Business Talks: Greater Bay Area Y8-E0-PRMB00-JUN0 Issued by The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited Contents Introduction P. Background and vision P. City clusters: a global comparison P.3

More information

毛里裘斯 Mauritius 5 晚自由行套票出發及完成入住日期 : 18/7-31/10/2013

毛里裘斯 Mauritius 5 晚自由行套票出發及完成入住日期 : 18/7-31/10/2013 注意 : 訂位編號及機票附加費, 請參照附表套票包括 Garden Pool Villa 2 Bedroom Garden Residence Villa 3 Bedroom Garden Residence Villa 21088 35588 21188 四人一房 18688 六人一房 24738 四人一房 35688 二人一房 26038 三人一房 21138 五人一房 30788 三人一房 11188

More information

NOV The Venetian Macao.

NOV The Venetian Macao. NOV 13-15 2018 The Venetian Macao www.mgsentertainmentshow.com MGS Entertainment Show MGS represents the true voice of the gaming and entertainment industry. It delivers a unique model, being both owned

More information

New World Group Structure

New World Group Structure Annual Results 2006 1 New World Group Structure 新世界發展有限公司 New World Development Company Limited ( 香港股份代號 : 0017) (HK stock code: 0017) 新創建集團有限公司 NWS Holdings Limited ( 香港股份代號 : 0659) (HK stock code: 0659)

More information

ECONOMIC AND SOCIAL COMMISSION FOR ASIA AND THE PACIFIC

ECONOMIC AND SOCIAL COMMISSION FOR ASIA AND THE PACIFIC ECONOMIC AND SOCIAL COMMISSION FOR ASIA AND THE PACIFIC FOR PARTICIPANTS ONLY Post Doha Research Agenda for Developing Countries: WTO/ESCAP/ARTNeT Workshop 30-31 October 2006 Hall D, Macau University of

More information

4 3 From HK$2,790 up. Days Nights. 包機場至酒店來回專車接送服務 Include roundtrip private car airport transfer

4 3 From HK$2,790 up. Days Nights. 包機場至酒店來回專車接送服務 Include roundtrip private car airport transfer 包機場至來回專車接送服務 Include roundtrip private car airport transfer 金巴蘭灣 Jimbaran Bay (15 20 mins from airport) Ayana Resort & Spa (5) ayanaresort.com/en/home Valid for HK, Macau & Asean Market Four Seasons Resort

More information

Koh Samui Luxury 5 Days Package

Koh Samui Luxury 5 Days Package US-HG PG805 HG-US PG806 / / $3 0-1 Banyan ree Samui ** 5 ays Instant Confirmation 機 位 訂 房 即 時 確 認 ** win on-refundable Rate eluxe Pool Villa Partial Ocean View Pool Villa Family Ocean View Pool Villa (2

More information

AIRPORT. I d like to book a flight to Rome. Do you have a package tour? 我想预约一张去罗马的机票 你们有包价旅游 ( 旅行团 ) 吗? Language Focus.

AIRPORT. I d like to book a flight to Rome. Do you have a package tour? 我想预约一张去罗马的机票 你们有包价旅游 ( 旅行团 ) 吗? Language Focus. Travel English AIRPORT I d like to book a flight to Rome. Do you have a package tour? 我想预约一张去罗马的机票 你们有包价旅游 ( 旅行团 ) 吗? 机场 Travel English I d like to book (I would) Do you have 1. Serina : I d like to book

More information

MeetTaiwan-ICCA Bidding Workshop

MeetTaiwan-ICCA Bidding Workshop MeetTaiwan-ICCA Bidding Workshop Taiwan s Journey to Host the Rotary International Convention 2021 國際扶輪前理事謝三連 Jackson Hsieh 24 May, 2016 1 謝三連 Jackson Hsieh 1991-1993 Charter President of the RC of Taipei

More information

旅客持金光飛航正價船票購買 體驗夢工廠 冰之歷奇 冰雕展覽正價門票享有 7 折優惠 (18 Apr to 8 Jul 2017)

旅客持金光飛航正價船票購買 體驗夢工廠 冰之歷奇 冰雕展覽正價門票享有 7 折優惠 (18 Apr to 8 Jul 2017) 旅客持金光飛航正價船票購買 體驗夢工廠 冰之歷奇 冰雕展覽正價門票享有 7 折優惠 (18 Apr to 8 Jul 2017) Passengers can enjoy 30% discount who purchase on the full fare admission ofr Kung Fu Panda Adventure Ice World with the DreamWorks All-Stars

More information

Tab ab e l Se S ttin i g

Tab ab e l Se S ttin i g 餐飲英文 老師 : 製作 張德銘 customer service1 Table Setting Useful Phrases Conversation (A) New Words & Phrases Conversation (B) New Words & Phrases Questions & Answers Grammar Test Yourself Listening work Classroom

More information

Los Angeles-Las Vegas-Grand Canyon 6 Days(B2-2019)

Los Angeles-Las Vegas-Grand Canyon 6 Days(B2-2019) Los Angeles-Las Vegas-Grand Canyon 6 Days(B2-2019) --( 团号 :B2-2019) Everyday Day Start Date Arrival:Los Angeles(Pick Up) Departure:Los Angeles(Drop Off) / Las Vegas(Self departure) Type 1/2 Person 3 People

More information

Los Angeles-San Francisco-17 Miles Bay 4 Day Trip(S1)

Los Angeles-San Francisco-17 Miles Bay 4 Day Trip(S1) Los Angeles-San Francisco-17 Miles Bay 4 Day Trip(S1) --( 团号 :S1) Everyday Departure Start Date Arrival: Los Angeles(Pick Up) Departure:Los Angeles(Drop Off) Type 1/2 Person 3 People 4 People Single Room

More information

CRUISE SHIP PIER AND TERMINAL FACILITY SPECIFICATION OVERVIEW クルーズ係留施設及びターミナル施設概要

CRUISE SHIP PIER AND TERMINAL FACILITY SPECIFICATION OVERVIEW クルーズ係留施設及びターミナル施設概要 CRUISE SHIP PIER AND TERMINAL FACILITY SPECIFICATION OVERVIEW クルーズ係留施設及びターミナル施設概要 Common Information 共通情報 PORT NAME: Port of Oominato 港名 : LOCATION / ADDRESS: 住所 :Masagocho,Mutsu City, Aomori,05-0075Japan

More information

Los Angeles-Las Vegas-Grand Canyon 7 Day(B3-2019)

Los Angeles-Las Vegas-Grand Canyon 7 Day(B3-2019) Los Angeles-Las Vegas-Grand Canyon 7 Day(B3-2019) --( 团号 :B3-2019) Everyday Day Start Date Arrival:Los Angeles(Pick Up) Departure:Los Angeles(Drop Off) / Las Vegas(Self departure) Type 1/2 Person 3 People

More information

HKTDC Hong Kong International Lighting Fair 2015 (Autumn Edition) 香港貿發局香港國際秋季燈飾展 /10/2015. Value-for-Money Hotel Booking

HKTDC Hong Kong International Lighting Fair 2015 (Autumn Edition) 香港貿發局香港國際秋季燈飾展 /10/2015. Value-for-Money Hotel Booking FORM 13 Deadline 17 Sep 2015 HKTDC Hong International Lighting Fair 2015 (Autumn Edition) 香港貿發局香港國際秋季燈飾展 2015 27-30/10/2015 Value-for-Money Hotel Booking Pls return this form directly to the selected hotel

More information

USA & Canada In Depth 10 Days 美加東魁北克深度遊十天. 團號 Tour Code

USA & Canada In Depth 10 Days 美加東魁北克深度遊十天. 團號 Tour Code 10 Days USA & Canada In Depth 10 Days 美加東魁北克深度遊十天 New 美 出發日期 Departure Dates 團號 Tour Code 雙人房 Double Room 單人房 Single Room 配房 Share Room 4/1/1 10/21/1 (Wed) LAQ10 $90 per person $124 per person $970 per

More information

India Golden Triangle( 金色印度行 )

India Golden Triangle( 金色印度行 ) India Golden Triangle( 金色印度行 ) 9 Days Delhi 德里 / Agra 阿格拉 / Jaipur 齋浦爾 Tour Fee : A$2,950 (6-9p); A$2,800*/p(10p+); Single Supp:AUD 450; Departure:06 Mar 2019(Wed) * 中文導遊十人或以上 Itinerary 行程 Day 1: Sydney

More information

遺蹟新潮. check inns 從法蘭西斯 萊特船長於. // Travel-Malaysia // Since Captain Francis Light established Penang as a port of 1786年著手建設檳城 令其成為東

遺蹟新潮. check inns 從法蘭西斯 萊特船長於. // Travel-Malaysia // Since Captain Francis Light established Penang as a port of 1786年著手建設檳城 令其成為東 旅行專題 馬來西亞 // Travel-Malaysia // 從法蘭西斯 萊特船長於 Since Captain Francis Light established Penang as a port of 1786年著手建設檳城 令其成為東 refreshment and repair along the valuable trade route to China for the East India

More information

Professional Master of Ceremonies

Professional Master of Ceremonies 高家玉 Professional Master of Ceremonies 兩文三語專業司儀 AWARDS 獎項 2006 HK Masters of Ceremony Individual Champion 2006 年全港司儀大賽個人全場總冠軍 2006 HK Masters of Ceremony Group Champion NATIONALITY 國藉 Dutch / Chinese 荷蘭

More information

6D5N NHA TRANG DA LAT MUI NE NHA TRANG 芽庄 - 大叻 - 美奈 芽庄 6 天 5 晚

6D5N NHA TRANG DA LAT MUI NE NHA TRANG 芽庄 - 大叻 - 美奈 芽庄 6 天 5 晚 6D5N NHA TRANG DA LAT MUI NE NHA TRANG 芽庄 - 大叻 - 美奈 芽庄 6 天 5 晚 DAY 1: NHA TRANG ARRIVAL HALF TOUR ( L/D ) Stone Church Ponagar Tower Temple Agarwood Tower Upon arrival at Cam Ranh ( CXR ) Airport. Our

More information

蘇梅島 4/5 天 出發日期 :1/9-31/10. All Ticket must be issue on or before 31/10

蘇梅島 4/5 天 出發日期 :1/9-31/10. All Ticket must be issue on or before 31/10 TOUR CODE : USMPGIT/P5 REF:USMP1F (A) CH/27AUIG13/200/EN50/50P F 2 Akyra Chura Samui www.theakyra.com Al s Laemson Resort www.alslaemsonsamui.com Chaweng Beach Grand 4699 6099 5159 7059 990 1 Bedroom Suite

More information

Introduction of the Result and Compilation of Jiangsu Tourism Satellite Account

Introduction of the Result and Compilation of Jiangsu Tourism Satellite Account Introduction of the Result and Compilation of Jiangsu Tourism Satellite Account (JSTSA-2002) Jiangsu Provincial Tourism Bureau Li Mingyao 22 October 2008 1 第 2 页 2 content 1. The main result of JSTSA 2.

More information

Los Angeles-San Francisco-17 Miles Bay 7 Day Trip (S4-2019)

Los Angeles-San Francisco-17 Miles Bay 7 Day Trip (S4-2019) Los Angeles-San Francisco-17 Miles Bay 7 Day Trip (S4-2019) --( 团号 :S4-2019) Everyday Departure Start Date Arrival: Los Angeles(Pick Up) Departure:Los Angeles(Drop Off) Type 1/2 Person 3 People 4 People

More information

曼谷 3 天 出發日期 :10/9-31/10 逢星期四至五及旺季附加費, 請參照備註

曼谷 3 天 出發日期 :10/9-31/10 逢星期四至五及旺季附加費, 請參照備註 TOUR CODE: BKKOXIT REF:BKKOX3(A) CH/09SEP13/200/EN50 Aetas Bangkok http://aetashotels.com / Superior 2059 2599 1999 630 290 Upgrade to surcharge $270 per room night Shuttle service to Phloenchit Skytrain

More information

4 天 3 晚大阪逍遥游 4D3N Osaka GROUND ARRANGEMENT (T/C: GA-KIX ) SEAT IN COACH UPDATED: 03DEC2018

4 天 3 晚大阪逍遥游 4D3N Osaka GROUND ARRANGEMENT (T/C: GA-KIX ) SEAT IN COACH UPDATED: 03DEC2018 4 天 3 晚大阪逍遥游 4D3N Osaka GROUND ARRANGEMENT (T/C: GA-KIX-101218) SEAT IN COACH UPDATED: 03DEC2018 ** 购买此配套随送阪急一日卷 FREE 1 Day Hankyu Tourist Pass. Day 01 Arrive Osaka Kansai International Airport (-) 抵达日本大阪关西机场

More information

Las Vegas-Grand Canyon-Los Angeles 6 Days(VG4-2019)

Las Vegas-Grand Canyon-Los Angeles 6 Days(VG4-2019) Las Vegas-Grand Canyon-Los Angeles 6 Days(VG4-2019) --(Code:VG4-2019) Everyday Departure Start Date Arrival: Las Vegas(Pick Up) Departure: Los Angeles(Drop Off) Type 1/2 Person 3 People 4 People Single

More information

出發及完成入住日期 :17/9-31/10

出發及完成入住日期 :17/9-31/10 ISSUE 6 TOUR CODE:BKKEKIT REF:BKKE2K (A) CU/10SEP13/200/EN50 Aetas Bangkok http://aetashotels.com / Superior 2259 2799 2159 630 290 Upgrade to surcharge $270 per room night Shuttle service to Phloenchit

More information

12 月 20 日或之前預訂, 每房包 BTS One Day Pass 兩張 ( 數量有限, 先到先得 ) 及每位包韓國演出代表作 < 亂打 >Standard Seat 門票乙張. Room Type 房間類型. B fast 早餐. 2 Bedroom Superior

12 月 20 日或之前預訂, 每房包 BTS One Day Pass 兩張 ( 數量有限, 先到先得 ) 及每位包韓國演出代表作 < 亂打 >Standard Seat 門票乙張. Room Type 房間類型. B fast 早餐. 2 Bedroom Superior HKG/BKK TG601 1245/1425 BKK/HKG TG606 1600/1945 * Flight time is for reference only. 航班時間只供參考 韓國演出代表作 < 亂打 > 曼谷有得 打! Nanta 以人們熟悉的廚房為背景, 注入故事情節, 把鍋 碗 瓢 盆當作樂器, 以單純的節奏打擊作為表演方式, 用場面相連的形式, 引導觀眾不知不覺的沉浸於劇情中 12

More information

2016 Investor Conference 2016/12/21

2016 Investor Conference 2016/12/21 2016 Investor Conference 2016/12/21 Disclaimer The information and forecast contained in this presentation and released at the same time, including the information regarding business outlook, financial

More information

Ticket must be issued on or before 31Jul

Ticket must be issued on or before 31Jul 0.1% TIC Levy & HK security charge City North Hotel Jen (ex : Traders Hotel ) (-min by speedboat) www.shangri-la.com/en/property/male/traders Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa (1-min by speedboat)

More information

Honours hit new heights

Honours hit new heights AWARDS & HONOURS 獎項及榮譽 傑出成就再創高峰一百二十八年來, 馬會精益求精, 在經營世界級賽馬運動和博彩娛樂, 以至履行樂道善行的社會責任方面均成就非凡, 備受各界嘉許 馬會於二 一一 / 一二年度共獲頒五十八個獎項和殊榮 ; 相較年前的五十六項紀錄, 成績更上一層樓, 再次印證社會各界對馬會匡助社群信念的認同 各項榮譽涵蓋馬會每個事務部的業務範疇, 彰顯逾二萬六千名員工連結一致,

More information

Thailand Bangkok 泰國 曼谷

Thailand Bangkok 泰國 曼谷 出發日期 18Feb ( 年三十 ) HKG/BKK TG601 125 / 1510 22Feb ( 年初四 ) BKK/HKG TG606 1600 / 195 19Feb ( 年初一 ) HKG/BKK TG601 125 / 1510 2Feb ( 年初五 ) BKK/HKG TG606 1600 / 195 12 月 20 日或之前預訂, 每房包 BTS One Day Pass 兩張 (

More information

Thank you! Swiss Travel System. STS Sales Taiwan STS More than just travelling. 4 02SwissTravelSystem - August 18, 2015

Thank you! Swiss Travel System. STS Sales Taiwan STS More than just travelling. 4 02SwissTravelSystem - August 18, 2015 Swiss Travel System. 人 好. More than just travelling... Thank you! 1 2 STS Sales Taiwan 2010-2014. STS 2010-2014 Fr. 1,800,000 +149% Fr. 1,350,000 Fr. 900,000 Fr. 450,000 Fr. 0 Taiwan 2010 2011 2012 2013

More information

CRUISE SHIP PIER AND TERMINAL FACILITY SPECIFICATION OVERVIEW クルーズ係留施設及びターミナル施設概要

CRUISE SHIP PIER AND TERMINAL FACILITY SPECIFICATION OVERVIEW クルーズ係留施設及びターミナル施設概要 CRUISE SHIP PIER AND TERMINAL FACILITY SPECIFICATION OVERVIEW クルーズ係留施設及びターミナル施設概要 As of1/1/018 018 年 1 月 1 日現在 Common Information 共通情報 PORT NAME: Port of Hakodate 港名 : LOCATION / ADDRESS: 4-1 Shinonome-cho,

More information

Event A: Welcome Reception

Event A: Welcome Reception Event A: Welcome Reception Date & Time: Nov 4, 2016 (Fri) 5pm - 8pm Cost: Free of Charge for all alumni Contact : Arthur Cheung at WhatsApp: +852 94712684 Email: arthurcheung_legco@hotmail.com Venue: Function

More information

Guilin Railway Station 桂林站 / 39, Zhongshan Nan Road, Xiangshan District, Guilin 桂林市象山区中山南路 39 号 ( Quick Guide. General Information )

Guilin Railway Station 桂林站 / 39, Zhongshan Nan Road, Xiangshan District, Guilin 桂林市象山区中山南路 39 号 ( Quick Guide. General Information ) Guilin Railway Station 桂林站 / 39, Zhongshan Nan Road, Xiangshan District, Guilin 桂林市象山区中山南路 39 号 (86-773- 2164842) Quick Guide General Information Board the Train / Leave the Station Transportation Station

More information

3D OR 4D HONG KONG FREE & EASY + COMPLIMENTARY HALF DAY CITY TOUR

3D OR 4D HONG KONG FREE & EASY + COMPLIMENTARY HALF DAY CITY TOUR 3D HONG KONG FREE & EASY TOUR CODE : M03H-FE Page 1/2 DAY 01 ARRIVE HONG KONG 抵达香港 (NO MEALS) Arrive Hong Kong airport, meet by local representative via SIC coach transfer to your hotel. (Service available

More information

Pre-sales of Tickets for High Speed Rail (Hong Kong Section) will Commence on 10 September

Pre-sales of Tickets for High Speed Rail (Hong Kong Section) will Commence on 10 September Pre-sales of Tickets for High Speed Rail (Hong Kong Section) will Commence on 10 September PR077/18 7 September 2018 With the commissioning of passenger service on the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong High

More information

Nights. Package Price Per Adult Extra Night/Room/Night Hotel B fast Validity Half

Nights. Package Price Per Adult Extra Night/Room/Night Hotel B fast Validity Half 英國 ~ 倫敦 4 Days 2 Airfare Surcharge (HK$) Booking Class Q N S Ticket 60 Days Departure Date Adult / Child Adult / Child Adult / Child 20Sep1Oct 490/ 70 1,40/ 1,070 0Jul19Sep 1,790/ 1,40 2,40/ 1,840,60/

More information

Las Vegas-San Francisco-Los Angeles 7 Days(VSB1)

Las Vegas-San Francisco-Los Angeles 7 Days(VSB1) Las Vegas-San Francisco-Los Angeles 7 Days(VSB1) --(Code:VSB1) Everyday Start Date Arrival:Las Vegas(Pick Up) Departure:Los Angeles Type ½ Person 3 People 4 People Single Room Shared Room Shared Room Shared

More information

San Francisco-Las Vegas-Los Angeles 7 Day (FSG2-2019)

San Francisco-Las Vegas-Los Angeles 7 Day (FSG2-2019) San Francisco-Las Vegas-Los Angeles 7 Day (FSG2-2019) --(Code:FSG2-2019) Start Everyday Start Date Arrival:San Francisco(Pick Up) Departure:Los Angeles(Drop Off) / Las Vegas(Self Departure) Type ½ Person

More information

Contents 龍運巴士有限公司之財務及營運資料. Financial and Operational Information on Long Win Bus Company Limited 營運資料一覽. Operational Information Summary 營運統計資料

Contents 龍運巴士有限公司之財務及營運資料. Financial and Operational Information on Long Win Bus Company Limited 營運資料一覽. Operational Information Summary 營運統計資料 目錄 Contents 龍運巴士有限公司之財務及營運資料 1 Financial and Operational Information on Long Win Bus Company Limited 1 營運資料一覽 3 Operational Information Summary 3 營運統計資料 5 Operational Statistical Information 5 截至 年 12

More information

San Francisco-Las Vegas-Los Angeles 9 Days (FSG4-2019)

San Francisco-Las Vegas-Los Angeles 9 Days (FSG4-2019) San Francisco-Las Vegas-Los Angeles 9 Days (FSG4-2019) --(Code:FSG4-2019) Start Everyday Start Date Arrival:San Francisco(Pick Up) Departure:Los Angeles(Drop Off) / Las Vegas(Self Departure) Type ½ Person

More information

THE UNIVERSITY OF HONG KONG FACULTY OF SOCIAL SCIENCES. FOSS2020 Global Citizenship Summer Institute (GCSI) Programme Schedule

THE UNIVERSITY OF HONG KONG FACULTY OF SOCIAL SCIENCES. FOSS2020 Global Citizenship Summer Institute (GCSI) Programme Schedule Study Tour in Taiwan (National Taiwan University) June 25 Morning (Sunday) Gathering for check-in (Departure) CX Group Check-in Counter, Hong Kong International Airport (Terminal 1) Flight Information:

More information

Pardon me. Where does this street lead to 唔好意思, 請問呢條街去邊?

Pardon me. Where does this street lead to 唔好意思, 請問呢條街去邊? 旅遊 逛街 Traveling By the way, what time is it 順便一問, 依家幾點? Can I get a ticket to Hong Kong 有冇到香港的票? Can I make a stop-over on the way 有冇半途短暫停留? Cross the street and then walk to the left 過咗馬路, 轉左 Do you have

More information