26 29 October 2016 Shanghai New International Expo Centre. Travel Pocket Guide

Transcription

1 26 29 October 2016 Shanghai New International Expo Centre Travel Pocket Guide

2 Content General Fair Information... 2 Hotel Information... 4 Attractions... 8 Restaurants / Pubs Useful Phrases Useful Information / Websites

3 General fair information Prolight + Sound Shanghai 2016 (26 29 October 2016) Venue: Shanghai New International Expo Centre (SNIEC) 2345 Long Yang Road, Pudong Area, Shanghai , China 上海新国际博览中心中国上海市浦东新区龙阳路 2345 号邮编 : Opening hours: 26 October :30 am 5:00 pm 27 October :30 am 5:00 pm 28 October :30 am 5:00 pm 29 October :30 am 3:30 pm Organisers Intex Shanghai Co Ltd Messe Frankfurt (HK) Ltd Co-organisers China Audio Industry Association China Performance Trade Association China Association of Recording Engineers China Stage Art Academy Industry Association of South China Entertainment Equipment Shanghai Innovation Alliance of Visual and Interactive Technology (SIAVIT) Shanghai Illuminating Engineering Society Shanghai Municipal Association of Cultural & Entertainment Industry Shanghai Performance Trade Association The Studio Art (Lighting) Work Council of China Radio and Television Association Supporters ANAFIMA (National Association of Musical Instruments and Audio Manufacturers, Brazil) Japan Electronics Show Association Korea Broadcasting Engineers & Technicians Association Shanghai Municipal Administration of Culture Radio File & TV Society of Cable Television Engineers Thai Hotels Association The German Entertainment Technology Association(VPLT) 2

4 How to get to the fairground 1. Metro Line 7 to Hua Mu Road Station, the station is located next to SNIEC fairground 2. Get off at Long Yang Road Station (an interchange station for bus, metro and maglev), it takes about 10 minutes to walk from Long Yang Road Station to SNIEC fairground. From the Pudong International Airport Travel time Cost By Taxi 45 min RMB 115 By Airport Line Bus No. 3 / No min RMB 20 (get off at Long Yang Road Station) By Maglev Line (Operates between 8:30am 5:43pm) 10 min RMB 50 / single trip; RMB 80 / return trip (get off at Long Yang Road Station) From downtown Travel time Cost By Taxi 50 min RMB 50 By Metro Line 7 20 min RMB 3 4 / trip (get off at Hua Mu Road Station) From Shanghai Railway Station By Metro Line 1 to Chan Shu Road Station then interchange to Line 7 Travel time Cost 35 min RMB 4 5 / trip (get off at Hua Mu Road Station) Bus Lines Bus Line Get off at Bus line Get off at Bus No. 989 Long Yang Road Fang Chuang Line Long Yang Road Bus No. 975 Hua Mu Road Dong Chuang Line Long Yang Road Bus No. 976 Long Yang Road Airport Line No. 3 Long Yang Road Bus Da Qiao No. 5 Hua Mu Road Airport Line No. 6 Long Yang Road Bus Da Qiao No. 6 Long Yang Road Huamu No. 1 Hua Mu Road 3

5 Hotel Information 1. Jumeirah Himalayas Hotel 卓美亚喜玛拉雅酒店 (1108 Mei Hua Road, Pudong 浦东新区梅花路 1108 号 ) The hotel room and suites combine the ancient Chinese Lu Ban system of Feng Shui with a contemporary edge. The 5,000 sqm landscaped Roof Garden has BBQ pits and a 300 sqm event space. The 495 sqm Himalayas Ballroom is adjacent and available as backup for all occasions. The Grand Ballroom has 12 m high ceiling, is 864 sqm and can be divided via soundproofed wall for multiple setups. Projectors and screens in ceiling, plus the latest AV and IT throughout. 405 modern room and suites, guests may access the internet wired or wirelessly on their computer, or via high definition internet protocol TV and a wireless keyboard. High-tech gym with kinesis exercise room, hot yoga studio and relaxation area with hot stone bath and steam rooms. 5-minutes walk away from the exhibition venue. Approximately 30 minutes from Pudong Int'l Airport and 45 minutes from Hongqiao Airport by car. 2. Renaissance Shanghai Pudong 上海淳大万丽酒店 (100 Changliu Road, Pudong 浦东新区长柳路 100 号 ) Located on the fringe of the dynamic new business district of Pudong, the Renaissance Shanghai Pudong Hotel is the ideal place to stay for business or pleasure. The hotel is a thoughtful blend of traditional Chinese decoration and contemporary Western ambience -- a truly modern hotel with a distinct flavor of old Shanghai. Hotel also boasts 369 guestrooms with the architectural style conveying the unique charm of Shanghai. It takes 8 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB minutes from Pudong Int'l Airport and 30 minutes from Hongqiao Airport by car. 3. Radisson Blu Hotel Pudong Century Park 上海证大丽笙酒店 (1199 Ying Chun Road, Pudong 浦东新区迎春路 1199 号 ) The Radisson Hotel Pudong Century Park (Zhengda Lisheng Jiudian) is located in the heart of Pudong - site of Shanghai's newest buildings and its financial heart - near the Shanghai New International Expo Center. Redefining elegance with its chic, minimalist fashions, the hotel is an aesthetic study in bold colors and clean lines in both furnishings and in modern art pieces gracing hotel public areas. It is also within walking distance of Century Park and Shanghai Science and Technology Museum Metro Station. Guests have 362 rooms and suites to choose from, emphasizing light and function with floor-to-ceiling windows, modular furniture and large plasma televisions. It takes 8 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 14. Approximately 45 minutes from Pudong Int'l Airport and 30 minutes from Hongqiao Airport by car 4. Kerry Hotel Pudong Shanghai 上海浦东嘉里大酒店 (1388 Hua Mu Road, Pudong 上海浦东新区花木路 1388 号 ) Kerry Hotel Pudong, Shanghai flows seamlessly from the Kerry Parkside complex, integrating the hotel with lifestyle shopping, an office tower and serviced residences, situated opposite Century Park, the biggest eco-park in central Shanghai, and directly linked to the Shanghai New International Expo Center (SNIEC). The hotel s 574 rooms and suites are spacious and contemporary in design, with complimentary broadband and wireless internet access. The Business Centre and Office Suites offer state-of-the-art equipment and services are available 24 hours. It includes 16 fully-furnished serviced offices and four meeting rooms wired for audio-visual capability, and is operated by a professional and dedicated team. It takes 5 minutes to the exhibition venue by walking. 30 minutes from Pudong Int'l Airport and 45 minutes from Hongqiao Airport by car. 4

6 5. Shanghai Marriott Hotel Pudong East 上海金桥红枫万豪酒店 (15 Xinjinqiao Road, Pudong 浦东新区新金桥路 15 号 ) The Shanghai Marriott Hotel Pudong East is located in the Jinqiao Export Processing Zone, 15 km (9 mi) away from People s Square. Rooms in this Shanghai hotel are spacious and comfortable adjoined by marble bathrooms, and are equipped with all the standard amenities including LCD TVs and around the clock room service. Italian and Chinese cuisines are served in two opulent restaurants with stretching views over Shanghai. The Western touch has a giant unlit fireplace to add to the already cozy décor, and the Chinese restaurant, spacious and elegant, is fit for a wedding. It takes 15 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB minutes from Pudong Int'l Airport and 45 minutes from Hong Qiao Airport by car. 6. DoubleTree by Hilton Shanghai-Pudong 上海东锦江希尔顿逸林酒店 (889 Yanggao Nan Road, Pudong 浦东新区杨高南路 889 号 ) Close to Shanghai New International Exhibition Center, located in Lujiazui Business Center, the 47-story Hotel soars majestically over Pudong with convenient access to Shanghai CBD. The hotel features variously sized tastefully designed rooms in West Wing and East Wing, all of which are outfitted with international direct dial phones. Six on-site restaurants serve quality Chinese and Western delicacies. X-Sensation, the revolving restaurant and bar is a good venue to entertain friends, family and business associates. It takes 10 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 14. Approximately 45 minutes from Pudong Int'l Airport and 30 minutes from Hongqiao Airport by car. 7. Dongjiao State Guest Hotel 上海东郊宾馆 (1800 Jinke Road, Pudong 上海浦东新区金科路 1800 号 ) The Dongjiao State Guest Hotel is Shanghai's largest garden-style state guest house occupying about 1200 acres of landscaped grounds. Gardens, lawns and stands of trees cover 80% of the total area, making for a uniquely peaceful atmosphere within easy reach of Zhangjiang High-Tech Park Pudong and excellent transportation links connecting the Dongjiao to the rest of metropolitan Shanghai and, via Pudong International Airport, the rest of China, the region and the world. It takes 15 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB minutes from Pudong Int'l Airport and 55 minutes from Hongqiao Airport by car. 8. Courtyard by Marriott Pudong 上海齐鲁万怡大酒店 (838 Dongfang Road, Pudong 浦东新区东方路 838 号 ) Courtyard by Marriott Pudong is centrally located in Lujiazui, the financial district in newly developed Pudong, with convenient access to major banks and international convention center. Only minutes away from the Bund and Peoples's Square, and within easy walking distance of Oriental Pearl Tower. Designed for the executives on the move, each of our 318 rooms features a full range of business amenities. The hotel also features four Executive floors with an exclusive executive lounge. It takes 15 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 25. Approximately 45 minutes from Pudong Int l Airport and 30 minutes from Hongqiao Airport by car. 5

7 9. Courtyard by Marriott Pudong 上海齐鲁万怡大酒店 (838 Dongfang Road, Pudong 上海浦东新区东方路 838 号 ) Courtyard by Marriott Pudong is centrally located in Lujiazui, the financial district in newly developed Pudong, with convenient access to major banks and international convention center. Only minutes away from the Bund and People's Square, and within easy walking distance of Oriental Pearl Tower. Designed for the executives on the move, each of our 318 rooms features a full range of business amenities. The hotel also features four Executive floors with an exclusive executive lounge. It takes 15 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB minutes from Pudong Int l Airport and 30 minutes from Hongqiao Airport by car. 10. Dorsett Shanghai 上海帝盛酒店 (800 Hua Mu Road, Pudong 浦东新区花木路 800 号 ) Dorsett Shanghai stands as a landmark symbolizing chic and charm. Pudong s main thoroughfare, and facing the picturesque Century Park, Dorseit Shanghai meets your preferences for the perfect combination of style, grace and comfort. Ideallocation, a contemporary setting offering freshness and space in its well-appointed guestrooms, exquisite facilities for dining, entertaiment and recreation; and service style that meets your every need with warmth and a sincere desire to give you the ultimate stay experience. It takes 7 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 14. Approximately 45 minutes from Pudong Int'l Airport and 30 minutes from Hongqiao Airport by car. 11. Parkview Hotel 东怡大酒店 (555 Dingxiang Road, Pudong 浦东新区丁香路 555 号 ) Parkview Hotel, adjacent to Shanghai Oriental Art Centre, is strategically located in the heart of Pudong New Area. This luxurious hotel is designed by the renowned French architect Paul Andréa, who also designed the art centre. Here you can take a panoramic view of the city s land mark, Century Plaza. Our 209 guestrooms offer all the comforts of home and are ideal for business and leisure travelers. All rooms are accessible to broadband Internet and Video-On-Demand. At night, you could enjoy Paul Andréa s masterpiece, the art centre, and experience his concept of Bright and Transparent as if by Magic. It takes 10 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 14. Approximately 45 minutes from Pudong Int'l Airport and 45 minutes from Hongqiao Airport by car. 12. Grand Metropark Jiayou Hotel 上海佳友唯景大酒店 (159 New Golden-Bridge Road, Pudong 浦东新区新金桥路 159 号 ) Shanghai Grand Metropark Jiayou Hotel is a Baroque style building designed according to the standard of a five-star business hotel. The hotel boasts of 327 deluxe guest rooms, several restaurants serving varied cuisines, a multifunctional banqueting hall with a capacity of over 300 guests, meeting rooms of different styles, Riverside Lounge and many other first class facilities. The hotel will be an ideal place for you to hold business conferences and besides, our entertainment facilities will help to ease all your weariness after a day s work. It takes 15 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 25. Approximately 20 minutes from Pudong Int'l Airport and 45 minutes from Hongqiao Airport by car. 6

8 13. Holiday Inn Express Shanghai New Jinqiao 上海新金桥智选假日酒店 (450 Jia Qiao Road, Pudong 浦东新区佳桥路 450 号 ) Holiday Inn Express Shanghai New Jinqiao is located in Jinqiao Export Processing Zone. It is within short walking distance to Waigaoqiao Free Trade Zone and Shanghai New International Expo Center, nearby China Pilot Free Trade Zone and 30 minutes drive from Shanghai World Financial Center. It is within 20 minutes distance to the upcoming Shanghai Disneyland Resort. It takes 15 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 28. Approximately 25 minutes from Pudong Int'l Airport and 50 minutes from Hongqiao Airport by car. 14. Hotel Ibis Shanghai World Expo 上海世博宜必思酒店 (800 Cheng Shan Road, Pudong 浦东新区成山路 800 号 ) Located in Pudong New District, the Ibis Shanghai World Expo165 room is near several Shanghai attractions including New International Expo Centre, The Oriental Pearl TV Tower, Science and Technology Museum, Century Park and Oriental Art Center. All guestrooms feature free high speed Internet, flat screen television with international satellite channels, air conditioning, coffee/tea maker, and in-room safe. Non-smoking and handicap accessible rooms are available. On site parking is free. Located in the Pudong District, Ibis Shanghai World Expo is just 2-min walking distance from Metro station. The hotel provided complimentary parking and an 8 hours breakfast. It takes 15 minutes to the exhibition venue by taxi. Taxi fare is around RMB 25. Approximately 40 minutes from Pudong Int'l Airport and 40 minutes from Hongqiao Airport by car. Official Travel Agent Shanghai Vision Expo & Meeting Solutions Co Ltd Ms Jenny Zhang / Mr Billy Xu Tel: / Fax: : jenny@shanghai-vision.com / billy@shanghai-vision.com 7

9 Attractions The Bund 外滩 The Bund is regarded as the symbol of Shanghai; it is a really beautiful and special place which worths visiting. It starts from the Baidu Bridge to the East Jinling Road. Walking alongside the Bund, on the west shore of the Huangpu River, the Oriental Pearl TV Tower and the Jin Mao Tower can be seen on the opposite side of the Bund. - Subway Line 2 (get off at East Nanjing Road Station), walk towards The Bund direction for around 15 minutes. Nanjing Road 南京路 Oriental Pearl TV Tower 东方明珠塔 Nanjing Road is considered to be the No. 1 commercial street in China, and has been a landmark of the city for a long time. To East Nanjing Road - Bus No.: 14, 33, 37, 65, 66, 108, 123, 135, 220, 251, 305, 306, 307, 314, 317, 868, 910, 928, 929, 940, Tourism Bus Route 8 - Subway Line 10 or 2 (get off at East Nanjing Road Station) To West Nanjing Road - Bus No.: 23, 24, 36, 57, 76, 109, 148, 206, 304, 323, 451, Subway Line 2 (get off at West Nanjing Road Station) The Oriental Pearl TV Tower is the modern symbol of Shanghai. It is also the tallest TV tower in Asia, situated beside the Huangpu River, just opposite the Bund. The Tower has fifteen observatory levels; contains a history museum, a revolving restaurant and a shopping mall. Admission fee required Opening hours 8:00am 9:30pm Address No. 2, Lane 504, Luijiazui Road, Pudong, Shanghai 上海市浦东陆家嘴路 504 弄 2 号 - Bus No.: 81, 82, 870, Cailu Special Line, Luchuan Special Line or Tourism Line 3 (get off at Oriental Pearl Station), - Subway Line 1 (get off at South Huangpi Road Station) - Subway Line 2 (get off at Lujiazui Station) 8

10 Yuyuan Garden and City God Temple 豫园及上海城隍庙 Jade Buddha Temple 玉佛禅寺 The Yuyuan Garden features Ming Dynasty and Qing Dynasty architectural styles, it is the largest ancient garden in Shanghai. Located close by the garden is the City God Temple ( 上海城隍庙 ). Beside the temple and the garden, there are a lot of shops where you can find local snacks and traditional arts and crafts. Admission fee required for Yuyuan Garden Opening hours 8:30am 5:30pm* *No tickets will be issued after 5:00pm Address 132 Anren Street, Shanghai 上海市安仁街 132 号 - Bus No.: 11, 26, 64, 71, 145, 581, 715, 730, 736, 801, 926, 929, 932, 969, 980, Franchuan line (get off a Yuyuan station) - Subway Line 10 (get off at Yuyuan Station) The Jade Buddha Temple is one of the most famous Buddhist shrines in Shanghai. The Temple contains two white jade Buddhist statues brought from Burma in the 19 th century. One statue seated and the other in the recumbent position, which symbolize Buddha s attainment of enlightenment and nirvana. Admission fee required Opening hours 8:00am 4:30pm (daily) Address 170 Anyuan Road, Putuo District, Shanghai 上海市普陀区安远路 170 号 - Bus No.: 19, 36, 40, 76, 106, 113, 206, 328, 506, 830 (get off at Anyuan Road) - Subway Line 6 at Wulian Road Station (get off at Shiji Dadao Station) - Subway Line 2 (get off at Nanjing Road West Station) Longhua Pagoda & Longhua Temple 龙华寺 The Longhua Temple was first built in 242 AD during the Three Kingdoms period. It is the oldest and largest temple in Shanghai. The Longhua Pagoda situates in front of the Longhua Temple, its brick body and wooden staircases makes up the main structure of the Longhua Pagoda. Rebuilt several times, it has retained the style of the Song Dynasty. Admission fee required Opening hours 7:00am 4:30pm Address 2853 Long Hua Road, Shanghai 上海市龙华路 2853 号 - Bus No.: 44, 733, 809 or Husen Line (get off at Longhua / Longhua Temple / Longhua Road / Longhua Town Station / Longcao Raod) 9

11 Shanghai Xin Tian Di 上海新天地 Shanghai Xin Tian Di is a historical and cultural centre of the city, comprising Shikumen and modern architecture styles. Its exterior retains the antique walls tiles of an old Shanghai building, its interior embodies trendy galleries, boutiques, theme restaurants and bars. Address Lane 181, Taicang Road, Luwan District, Shanghai 上海市卢湾区太仓路 181 弄 - Bus No.: 42, 146, 911, 926, 932, Tunnel 8 (get off at Huaihai Road / South Chongqing Road Station) - Subway Line 1 (get off at South Huangpi Road Station) 1933 Old Millfun 1933 老场坊 The 1933 Old Millfun was designed by British architect Balfour as a slaughter house for the Shanghai Municipal Committee. The restoration and transformation of 1933 Old Millfun followed the principle of protective utilisation and repairing the site in a way that retains historical appearances. The first public service platform Shanghai Design Window, was launched here. Free admittance Opening hours 10:00am 10:00pm Address No. 10, No. 29 Shajing Road, Hongkou District, Shanghai 上海市虹口区沙泾路 10 号,29 号 - Bus No.: 145, 319, Subway Line 4 (get off at Hailun Road Station) Red Town Shanghai Sculpture Space 红坊 上海城市雕塑艺术中心 Red Town Shanghai Sculpture Space is a massive area that not only houses several galleries and a sculpture park, but also a growing number of restaurants, cafes, shops and offices. Red Town was originally constructed as a steel plant in 1956 and was renovated few years ago. The red-brick warehouses have been wonderfully preserved and are an essential destination for architecture and sculpture buffs. Admission fee free admission, but entrance fees are required for special exhibitions Opening hours 10:00am 5:00pm (closed on Monday) Address 570 Huaihai West Road, Shanghai 上海市淮海西路 570 号 - 15 minutes taxi ride from The Bund on Huai Hai Road to Red Town - Subway Line 3 (get off at Hongqiao Station) 10

12 Restaurants / Pubs Chinese Cuisine Lu Bo Lang 绿波廊 115 Yuyuan Road 豫园路 115 号 Tel: Opening hours: 11:00 14:00 & 17:00 20:00 Price: RMB per head Su Zhe Hui 苏浙汇 877 Dongfang Road, Pudong New Area 浦东新区东方路 877 号 Tel: Opening hours: 11:00 16:00 & 17:00 23:00 Price: RMB per head Yu Yuan 榆源 505, Zhongshan Nan Road, Huangpu District 黄浦区外马路 579 号 ( 竹行码头街 ) Tel: / Opening hours: 11:00 14:00 & 17:00 22:00 Price: RMB per head Nanxiang Mantou Dian 南翔馒头店 2 / F, 269 Wujiang Road, Jing an District 静安区吴江路 269 号湟普汇 2 楼 ( 近茂名北路 ) Tel: Opening hours: 11:00 21:30 Price: RMB50 80 per head Wang Bo He 王宝和 603 Fuzhou Road 福州路 603 号 Tel: Opening hours: 11:00 13:30 & 17:00 21:00 Price: RMB per head Xing Qiang Fang 鲜墙房 Floor 4 and 5, 600 Jiujiang Road, Huangpu District 黄浦区九江路 600 号 4 5 楼 Tel: Opening hours: 11:00 14:00 & 17:00 22:00 Price: RMB per head Bar / Pub 1931 Bar and Restaurant 112 Maoming South Road 茂名南路 1112 号 Tel: Opening hours: 11:30 01:00 Price: RMB per head Jstone.Grill&Lounge 杰意大利扒房及酒廊 778 Dongfang Road. Pudong New Area 浦东新区东方路 778 号紫金山大酒店 2 楼 Tel: Opening hours: 11:30 22:00 Price: RMB per head Western and Asian Cuisines M the Bund 米氏西餐厅 7 / F, No.5 The Bund (corner of Guangdong Lu) 黄浦区广东路 20 号外滩 5 号 7 楼 ( 近中山东一路 ) Cuisine: Continental Tel: Opening hours: 11:30 14:30 (Mon-Fri); 11:30 15:00 (Sat & Sun) 18:00 22:30(Daily); 15:30 17:30 (Sun) Price: RMB per head Citizen Cafe & Bar 天台餐厅 222 Jin Xian Road. Luwan District 卢湾区进贤路 222 号 Tel: Opening hours: 11:00 00:30 Price: RMB per head KABB Bistro Bar 凯博西餐厅 House 5, North Block, Xin Tian Di, Lane 181, Taicang Road, Luwan District (near South Huangpi Road) 卢湾区太仓路 181 弄新天地北里 5 号 ( 近黄阪路 ) Tel: / Opening hours: 07:00 02:00 Price: RMB per head Muse Curry 东方金津 ( 咖喱 ) 景观音乐餐厅 1260 Dongfang Road, Pudong New Area (near Eshan Road) 浦东新区东方路 1260 号 ( 近峨山路 ) Cuisine: Indian Tel: Opening hours: 11:00 22:00 Price: RMB per head 11

13 Western and Asian Cuisines Banana Leaf 广州蕉叶 (96 广场店 ) 2 / F, 96 Plaza, 796 Dongfang Road, Pudong New Area 浦东新区东方路 796 号 96 广场 2 楼 ( 近张杨路 ) Cuisine: Indonesian / Thai / Vietnamese Tel: Opening hours: 11:00 14:00 & 17:00 22 :30 Price: RMB per head Danieli s 39 / F, St. Regis Hotel, 889 Dongfang Road 浦东新区东方路 889 号红塔豪华精选酒店 39 楼 ( 近向城路 ) Cuisine: Italian Tel: ext 6370 Opening hours: 11:30 14:00 & 18:00 22:30 Price: RMB per head 函极博韩国料理 ( 吴中店 ) 1059 Wuzhong Road, Minhang District (near Hualian Road) 闵行区吴中路 1059 号二楼 ( 靠近莲花路路口 ) Cuisine: Korean Tel: Opening hours: 10:00 00:00 Price: RMB per head Vegetarian Gondelin 功德林 445 Nanjing Xi Road 南京西路 445 号 Tel: Opening hours: 7:00 9:30 & 11:00 14:00 & 17:00 21:00 Price: RMB per head Islamic Qing Mei Ju 清梅居 131 Fengyang Road, Huangpu District (near Xinchang Road) 黄浦区凤阳路 313 号 ( 近新昌路 ) Tel: Opening hours: 10:00 24:00 Price: RMB per head Le Joli Bistro 1 / F, 1800 Jinke Road, Pudong New Area 浦东新区浦东新区金科路 1800 号东郊宾馆健身中心内 1 楼 Cuisine: French Tel: Opening hours: 09:00 22:00 Price: RMB per head Koyama 小山日本料理 3 / F, South Block, Xin Tian Di, Lane 181, Taicang Road, Luwan District 卢湾区太仓路 181 弄新天地广场南里商场 3 楼 03 Cuisine: Japanese Tel: Opening hours: 11:30 14:00 & 17:30 22:30 Price: RMB per head Thai Gallery 泰廊 Datian Road, Jing'an District (near West Beijing Road) 静安区大田号 号 ( 近北京西路 ) Cuisine: Thai Tel: Opening hours: 11:30 14:30 & 17:30 23:30 Price: RMB per head Zao Zi Shu 枣子树 1 / F, Shanghai Huanggong Complex, 77 Songshan Road 嵩山路 77 号上海皇宫 1 楼 Tel: Opening hours: 11:00 21:30 Price: RMB per head Yershari Xinjiang Restaurant 耶里夏丽新疆餐厅 Floor 2, West Hongxin Fashion Square, 762 Tianshan Road, Changning District 长宁区天山路 762 号泓鑫时尚广场西区 2 楼 Tel: Opening hours: 11:00 22:00 Price: RMB per head 12

14 Useful Phrases General Chinese English Putonghua 你好吗? How are you? nĭ hăo ma? 早安 Good morning zăo ān 午安 Good afternoon wŭ ān 晚安 Good night wăn ān 谢谢 Thank you xiè xie 是 / 不是 Yes / No shì / bú shì 上海新国际博览馆 Shanghai New International Expo Centre shàng hăi xīn guó jì bó lăn guăn 打的 Take taxi dă dí 公车 Bus gōng chē 地铁 Metro dì tiě 船 Ferry chuán 多少钱 How much is it? duō shăo qián 便宜一点 Cheaper pián yi yī diăn 洗手间 Toilet xĭ shŏu jiān Restaurant Chinese English Putonghua 点菜 Order, please diăn cài 菜单 Menu cài dān 请结帐 Check, please qĭng jié zhàng 请给收据 Receipt, please qĭng gěi shōu jù 水 Water shuĭ 茶 Tea chá 咖啡 Coffee kā fēi 牛奶 Milk niú năi 奶油 Cream năi yóu 糖 Sugar táng 盐 Salt yán 胡椒粉 Pepper hú jiāo fěn 面包 Bread miàn bāo 汤 Soup tāng 菜 Vegetable cài 海鲜 Seafood hăi xiān 牛肉 Beef niú ròu 鸡肉 Chicken jī ròu 猪肉 Pork zhū ròu 羊肉 Lamp yáng ròu 米饭 Rice mĭ fàn 面条 Noodles miàn tiáo 甜 Sweet tián 酸 Sour suān 苦 Bitter kŭ 辣 Spicy là 13

15 Shanghainese Food Chinese English Putonghua 小笼馒头 Steamed stuffed bun xiăo long mán tou 生煎馒头 Fried stuffed bun shēng jiān mán tou 素菜包子 Vegetable stuffed bun sù cài bāo zi 饺子 Dumpling jiăo zi 大闸蟹 Hairy crab dà zhá xiè 糖醋小排 Sweet and sour spareribs táng cù xiăo pái 蜜汁火腿 Steamed ham with honey sauce mì zhī huŏ tuĭ Stewed meatballs with brown 红烧狮子头 sauce hóng shāo shī zi tóu 水晶虾仁 Sautéed shelled shrimps shuĭ jīng xiā rén 叫化鸡 Beggar s chicken (Baked chicken) jiào huà jī 醉鸡 Chicken in wine zuì jī Glutinous rice dumplings in 酒酿丸子 fermented glutinous wine jiŭ niàng wán zĭ 豆浆 Soy milk dòu jiāng Useful Information & Websites Prolight + Sound Shanghai 2016: Shanghai attractions: Shanghai restaurants: Follow us on: WeChat Facebook LinkedIN 14