NO. 28 VRYDAG, 27 JUNIE

Transcription

1 Provincial Gazette Free State Province Provinsiale Koerant Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO. 28 FRIDAY 27 JUNE 2014 NO. 28 VRYDAG, 27 JUNIE 2014 PROCLAMATION PROKLAMASIE 19 Amendment of the Town-Planning Scheme of Bainsvlei Amendment of the Town-Planning Scheme of Bloemfontein Declaration of Township: Intabazwe, Extension 1: 690 Erven and 20 Streets Wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bloemfontein Wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bloemfontein Dorpsverklaring: Intabazwe, Uitbreiding 1: 690 Erwe en 20 Strate. 6 PROVINCIAL NOTICE PROVINSIALE KENNISGEWINGS 51 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967): Harrismith (Tshiame-B): Erf Land Development: Tumahole (Parys): 890 Total Erven Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967): Harrismith (Tshiame-B): Erf Dorpstigting: Tumahole (Parys): 890 Totale Erwe. 9 COOPERATIVE GOVERNANCE, TRADITIONAL AFFAIRS AND HUMAN SETTLEMENTS NOTICE SAMEWERKENDE REGERING, TRADISIONELE SAKE EN MENSLIKE NEDERSETTINGS, KENNISGEWING Nketoana Municipality Nketoana Munisipaliteit MISCELLANEOUS ALLERLEI Townships Board Notice 10 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967).. 11 Dorperaadskennisgewing. 10 Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967) Applications ror Public Road Carrier Permits: Advert NOTICES The Conversion of Certain Rights into Leasehold. 50 KENNISGEWINGS Wet op die Omskepping van Sekere Regte tot Huurpag. 51

2 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE PROCLAMATION PROKLAMASIE [NO. 19 OF 2014] [NO. 19 VAN 2014] AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING SCHEME OF BAINSVLEI WYSIGING VAN DIE DORPSAANLEGSKEMA VAN BAINSVLEI By virtue of section 29(3), read with section 30 of the Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969), I, S.M. Mlamleli, Member of the Executive Council of the Province responsible for Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, have amended the Town Planning Scheme of Bainsvlei as set out in the Schedule, and that a copy of such amendment will be open for inspection during office hours at the offices of the townships Board and Mangaung Metro Municipality. Given under my hand at Bloemfontein this 08 th day of June S.M. MLAMLELI MEMBER OF THE EXECUTIVE COUNCIL: COOPERATIVE GOVERNANCE, TRADITIONAL AFFAIRS AND HUMAN SETTLEMENTS SCHEDULE Kragtens artikel 29(3), saamgelees met artikel 30 van die Ordonnansie op Dorpe, 1969 (Ordonnansie No. 9 van 1969), gee ek hiermee kennis dat ek, S.M. Mlamleli, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie verantwoordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Menslike Nedersettings, die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei gewysig het soos in die Bylae aangedui en dat n afskrif van die gemelde wysiging gedurende kantoorure by die kantore van die Dorperaad en Mangaung Plaaslike Munisipaliteit ter insae beskikbaar is. Gegee onder my hand te Bloemfontein op hede die 8 ste dag van Junie S.M. MLAMLELI LID VAN DIE UITVOERENDE RAAD: SAMEWERKENDE REGERING, TRADISIONELE SAKE EN MENSLIKE NEDERSETTINGS BYLAE (a) Amend Clause 1 of the town-planning Scheme by the insertion of the following definition: a) Wysig klousule 1 van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van die volgende definisie: Student Dwelling: A dwelling or part or of a dwelling used for accommodation of a maximum of 10 students on a site with a maximum size of m² a maximum of 12 students on a site that varies between 1101m² m² and a maximum of 14 students on a site bigger than 1 500m², receiving instruction at a place of instruction or adult instruction, subject to the provisions of clause 10(1). A second dwelling can be permitted on the premises on condition that no restrictive conditions are registered in the relevant title deed that prohibits the development of a second dwelling on the site. In the case of two dwellings on one erf the maximum accommodation allowed will be for a total of 14 students (depending on the size of the erf). Cognisance must be taken that no detached rooms will be permitted on the premises. Studentewoning: n Woning, of gedeelte daarvan, aangewend vir verblyf van n maksimum van 10 studente op n perseel met n maksimum grootte van m², n maksimum van 12 studente op n perseel tussen 1101m² m² en n maksimum van 14 studente op n perseel groter as 1 500m², wat onderrig ontvang by n Plek vir Onderrig of n Plek vir Onderrig van Volwassenes, onderhewig aan die bepalings van klousule 10(1). n Tweede woning kan toegelaat word, op voorwaarde dat geen beperkende voorwaardes geregistreer is in die relevante titelakte wat die oprigting van n tweede woning op die perseel verhoed. In hierdie geval van twee wonings op een erf sal akkommodasie vir n maksimum van 14 studente in totaal toegelaat word (afhangende van die grootte van die erf). Kennis moet geneem word dat geen losstaande kamers toegelaat word op die perseel nie. (b) Amend Clause 25, Table F, of the Town-Planning Scheme by the insertion of the following parking requirements for student dwellings to read as follows: (b) Wysig Klousule 25, Tabel F, van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van die volgende parkeervereistes vir studentewonings om soos volg te lees:

3 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE Type of Building Student Dwelling Parking Facilities 1-6 students: minimum of 4 parking bays 7-12 students: 0,5 parking per student in additional to the minimum of 4 parking bays Tipe Gebou Parkeervereistes Studentewoning 1-6 studente: minimum van 4 parkeervereistes 7-12 studente: 0,5 parkeerruimtes per student addisioneel tot die minimum van 4 parkeerruimtes A minimum of one on-site parking must be provided per resident student as stipulated in the table above. n Minimum van een op terrein parkering per inwonende student soos aangedui in bovermelde tabel moet verskaf word. (c) Amend Clause 25, Table F, of the Town-Planning Scheme by the insertion of the following student to erf size ratio to read as follows: (c) Wysig Klousule 25, Tabel F, van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van die volgende student tot erf grootte ratio om soos volg te lees: Erf Size (M²) Maximum Maximum On-site number of rooms parking students student 900 and smaller Larger than m² per Erf Grootte (M²) Masimum aantal sutdente Maksimum aantal kamers Terrain parkering per student 900 en kleiner Groter as 1501m² (d) Amend Clause 9, Table C, column 4, of the Town-Planning Scheme by the addition of a new consent use Student Dwelling to the existing zoning Special Residential 1. (d) Wysig klousule 9, Tabel C, kolom 4, van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van n nuwe vergunningsgebruik Studentewoning tot die bestaande sonering Spesiaal Woon 1. [NO. 20 OF 2014] [NO. 20 VAN 2014] AMENDMENT OF THE TOWN-PLANNING SCHEME OF BLOEMFONTEIN WYSIGING VAN DIE DORPSAANLEGSKEMA VAN BLOEMFONTEIN By virtue of section 29(3), read with section 30 of the Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969), I, S.M. Mlamleli, Member of the Executive Council in the Province responsible for Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, have amended the Town Planning Scheme of Bloemfontein as set out in the Schedule, and that a copy of such amendment will be open for inspection during office hours at the offices of the townships Board and Mangaung Metro Municipality. Given under my hand at Bloemfontein this 08 th day of June S.M. MLAMLELI MEMBER OF THE EXECUTIVE COUNCIL: COOPERATIVE GOVERNANCE, TRADITIONAL AFFAIRS AND HUMAN SETTLEMENTS Kragtens artikel 29(3), saamgelees met artikel 30 van die Ordonnansie op Dorpe, 1969 (Ordonnansie No. 9 van 1969), gee ek hiermee kennis dat ek, S.M. Mlamleli, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie verantwoordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Menslike Nedersettings, die Dorpsaanlegskema van Bloemfontein gewysig het soos in die Bylae aangedui en dat n afskrif van die gemelde wysiging gedurende kantoorure by die kantore van die Dorperaad en Mangaung Metro Munisipaliteit ter insae beskikbaar is. Gegee onder my hand te Bloemfontein op hede die 8 ste dag van Junie S.M. MLAMLELI LID VAN DIE UITVOERENDE RAAD: SAMEWERKENDE REGERING, TRADISIONELE SAKE EN MENSLIKE NEDERSETTINGS SCHEDULE BYLAE (a) Amend Section 17 of the Town-Planning Scheme by the insertion of the following definition: a) Wysig Artikel 17 van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van die volgende definisie:

4 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE Student Dwelling: A dwelling or part or of a dwelling used for accommodation of a maximum of 10 students on a site with a maximum size of m² a maximum of 12 students on a site that varies between 1101m² m² and a maximum of 14 students on a site bigger than 1 500m², receiving instruction at a place of instruction or adult instruction, subject to the provisions of sub-section 18.2 (read with Table IV), A second dwelling can be permitted on the premises on condition that no restrictive conditions are registered in the relevant title deed that prohibits the development of a second dwelling on the site. In the case of two dwellings on one erf the maximum accommodation allowed will be for a total of 14 students (pending the size of the erf). No detached rooms will be permitted on the premises. Studentewoning: n Woning, of gedeelte daarvan, aangewend vir verblyf van n maksimum van 10 studente op n perseel met n maksimum grootte van m², n maksimum van 12 studente op n perseel tussen 1101m² m² en n maksimum van 14 studente op n perseel groter as 1 500m², wat onderrig ontvang by n Plek vir Onderrig of n Plek vir Onderrig van Volwassenes, onderhewig aan die bepalings van sub-artikel 18.2 (saamgelees met Tabel IV), n Tweede woning kan toegelaat word, op voorwaarde dat geen beperkende voorwaardes geregistreer is in die relevante titelakte wat die oprigting van n tweede woning op die perseel verhoed. In hierdie geval van twee wonings op een erf sal akkommodasie vir n maksimum van 14 studente in totaal toegelaat word (afhangende van die grootte van die erf). Kennis moet geneem word dat geen losstaande kamers toegelaat word op die perseel nie. (b) Amend Section 18, Subsection 18.2(a)(iii) of the Town-Planning Scheme by the insertion of the following which reads as follows: (b) Wysig Artikel 18, Sub-artikel 18.2(a)(iii) van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van die volgende om soos volg te lees: Publish a notice for the account of the applicant in the press once per week for two successive weeks in Afrikaans in an Afrikaans newspaper and in English in an English newspaper circulating in the area. Publiseer op koste van die aansoeker een keer per week vir twee agtereenvolgende weke n kennisgewing in Afrikaans in n Afrikaanse nuusblad en in Engels in n Engelse nuusblad wat in die gebied in omloop is. (c) Amend Subsection 18.3(a) 1 of the Town-Planning Scheme to read as follows: (c) Wysig Sub-artikel 18.3(a) 1 van die Dorpsaanlegskema om soos volg te lees: Long term accommodation (in other words provided not on a day basis), may be provided for a maximum of two persons, which is not necessarily blood related to the owner of the site, on condition that the bedrooms they will inhabit, will form part of the main building and also subject to the provisions of the regulations to boarding houses as well as sub-section 18.6 in the case of letting of students. Langtermyn akkommodasie (dws nie op n dag-tot-dag basis voorsien) kan verskaf word aan n maksimum van twee persone wat nie noodwendig bloedverwant is aan die eienaar van die perseel nie, op voorwaarde dat die slaapkamers wat hulle sal bewoon, deel sal vorm van die hoofgeboue en ook onderworpe aan die bepalings van die regulasies met betrekking tot losieshuise asook sub-artikel 18.6 in die geval van verhuring aan studente. (d) Amend section 18.3(b) of the Town-Planning Scheme by the deletion of the following wording: (d) Wysig artikel 18.3(b) van die Dorpsaanlegskema deur die skrap van die volgende woorde: owner or. and. owner or a. in the first paragraph where it appears.. eienaar of. en... eienaar of n in die eerste paragraaf waar dit voorkom. (e) Amend Section 18 of the Town-Planning Scheme by the insertion of new Subsections 18.6(a) and 18.6(b) to read as follows: (e) Wysig Artikel 18 van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van nuwe Sub-artikel 18.6 (a) en 18.6 (b) om soos volg te lees: Notwithstanding any other stipulation in this Scheme, the Council on application of the owner of an erf zoned Single Residential 1, Single Residential 2 and Educational Purposes on which a building or buildings have been erected and are in use as dwelling house(s) may grant consent that the owner of the erf may utilized the existing dwelling house(s) on the relevant erf for a student dwelling house(s) on the relevant erf for a student dwelling with a maximum of 10 students on a site with a maximum size of m²; a maximum of 12 students on a site that varies between 1 101m² m² and a maximum of 14 students on a site bigger than 1 500m², subject to the availability of sufficient onsite parking as prescribed in the Bloemfontein Town- Planning Scheme. Nieteenstaande enige ander bepaling in hierdie Skema, mag die Stadsraad, op aansoek van die eienaar van n erf gesoneer Enkelwoon 1, Enkelwoon 2 en Opvoedkundige Doeleindes waarop n gebou of geboue opgerig is, en gebruik word as n woonhuis, toestemming verleen dat die bestaande woonhuis(e) op sodanige erf gebruik mag word vir n studentewoning met n maksimum van 10 studente op n perseel met n maksimum grootte van m², n maksimum van 12 studente op n perseel tussen 1101m² m² en n maksimum van 14 studente op n perseel groter as 1 500m², onderhewig aan die beskikbaarheid van op-terrein parkering soos voorgeskryf deur die Bloemfontein Dorpsaanlegskema.

5 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE The Mangaung Metro Municipality may revoke an already approved application for a student dwelling with a 30 day notice, when it becomes clear that the stipulations of the Bloemfontein Town-Planning Scheme are contravened. Die Mangaung Metro Munisipaliteit mag die goedkeuring van n reeds goedgekeurde aansoek vir n studentewoning herroep met n 30 dae kennisgewingtydperk van toepassing, indien dit duidelik is dat die bepalings van die Bloemfontein Dorpsaanlegskema nie nagekom word nie. (f) Amend Section 23.11, Table IV, of the Town-Planning Scheme by the insertion of a new zoning Educational Purposes to read as follows: (f) Wysig Artikel 23.11, Tabel IV, van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van n nuwe sonering Opvoedkundige Doeleindes om soos volg te lees: Use zone Purpose for which buildings may be erected and land may be used Purpose for which buildings may be erected and land may be used only with Council s permission Purpose for which buildings may not be erected or land may not be used Colour on Scheme Map Gebruiksone Doel waarvoor geboue opgerig en persele gebruik mag word Doeleindes waarvoor geboue en persele slegs met die Raad se toestemming opgerig mag word Doeleindes waarvoor geboue nie opgerig of gebruik mag word nie Kleur op skemakaart Educational Purposes Crèche Institutions (incidental to a Place of Instruction only) Offices (incidental to a place of instruction only Places of Instruction Places of Adult Instruction Public Buildings Dwelling Houses Residential Buildings (boarding house type and blocks of rooms only) Offices, Restaurants Shops, Places of Assembly Places of Worship, Sport Clubs and Student dwelling All other purposes not stipulated in 2 and 3 Opvoedkundige Doeleindes Crèche Inrigtings (slegs wat verband hou met n plek van Onderrig) Kantore (slegs wat verband hou met n plek van onderrig) [lekke vir Onderrig Plekke vir onderrig van Volwassenes Openbare Geboue Woonhuise Geboue vir Inwoondoeleindes (losieshuis tipe en blokke kamers alleenlik), kantore, Restaurante, winkels, Plekke van samekoms, Plekke van aanbidding, Sportklub en studentewonings Alle doeleindes nie beskryf in kolomme 2 en 3 nie. (g) Amend Section 23.11, Table IV, column 3 of the town-planning Scheme by the addition of a new consent use Student Dwelling to the existing zonings Single Residential 1 and Single Residential 2. (g) Wysig Artikel 23.11, Tabel IV, kolom 3 van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van n nuwe vergunnings-gebruik Studentewoning tot die bestaande sonerings Enkelwoon 1 en Enkelwoon 2. (h) Amend Section of the Town-Planning Scheme by the insertion of the following maximum total of students to erf size ratio to read as follows: (h) Wysig Artikel van die Dorpsaanlegskema deur die invoeging van die volgende maksimum aantal student tot die erf grootte ratio om soos volg te lees: (i) Erf Size (M²) Maximum Maximum On-site number of number of parking students rooms student 900 and smaller Larger than m² Amend Section of the Town-Planning Scheme by the addition of the following to the table for parking requirements outside the CBD to read as follows: per (i) Erf Grootte (M²) Maksimum aantal student Maksimum aantal kamers Terrein parkering per student 900 en kleiner Groter as 1501m² Wysig Artikel van die Dorpsaanlegskema deur die byvoeging van die volgende tot die tabel vir parkeervereistes buite die SSK om soos volg te lees:

6 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE Land Use Parking requirements Residential 1.7 Student Dwelling 1-6 students: minimum of 4 parking bays 7-14 students: 0,5 parking bay per student in addition to the minimum of 4 parking bays Grondgebruik Parker vereistes Woon 1.7 Studentewoning 1-6 studente: minimum van 4 parkeerruimtes 7-14 studente: 0,5 parkeerruimte per student addisioneel tot die 4 parkeerruimte [NO. 21 OF 2014] [NO. 21 VAN 2013] DECLARATION OF TOWNSHIP: INTABAZWE, EXTENSION 1: 690 ERVEN AND 20 STREETS DORPSVERKLARING: INTABAZWE, UITBREIDING 1: 690 ERWE EN 20 STRATE By virtue of the powers vested in me by section 14(1) of the Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969), I, S.M. Mlamleli, Member of the Executive Council of the Province responsible for Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human Settlements hereby declare the area represented by General Plan S.G. No 993/2012 as approved by the Surveyor General on 25 June 2013 to be an approved township under the name Intabazwe, Extension 1, subject to the conditions as set out in the Schedule. Given under my hand at Bloemfontein this 08 th day of June S.M. MLAMLELI MEMBER OF THE EXECUTIVE COUNCIL: COOPERATIVE GOVERNANCE, TRADITIONAL AFFAIRS AND HUMAN SETTLEMENTS Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 14(1) van die Ordonnansie op Dorpe, 1969 (Ordonnansie No. 9 van 1969), verklaar ek, S.M. Mlamleli, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie verantwoordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Menslike Nedersettings hierby die gebied voorgestel deur Algemene Plan L.G. No 993/2012 soos goedgekeur deur die Landmeter-Generaal op 25 Junie 2013 tot n goedgekeurde dorp onder die naam Intabazwe Uitbreiding 1, onderworpe aan die voorwaardes soos in die Bylae uiteengesit. Gegee onder my hand te Bloemfontein op hede die 8 ste dag van Junie S.M. MLAMLELI LID VAN DIE UITVOERENDE RAAD: SAMEWERKENDE REGERING, TRADISIONELE SAKE EN MENSLIKE NEDERSETTINGS SCHEDULE CONDITIONS OF ESTABLISHMENT The township INTABAZWE Extension 1 situated on portion 199 of the farm Dorpsgronden of Harrismith 131, Administrative District Harrismith consisting of Erven numbers 794 to 1503 as indicated on General Plan SG No. 993/2012. A. CONDITIONS OF ESTABLISHMENT A.1 Subject to (1), (2), (3) and (4) hereunder no building, structure, shrub, tree or any other obstacle within the boundaries of the township will be permitted to extend above the approach-; transitional-, or the horizontal surface, where:- (1) The horizontal surface is an imaginary horizontal surface 45 metres above the average height of the landing surface. SKEDULE STIGTINGS- EN EIENDOMSVOORWAARDES: Die dorp is INTABAZWE Uitbreiding 1, geleë op gedeelte 199 van die plaas Dorpsgronden van Harrismith 131, Administratiewe Distrik Harrismith en bestaan uit erwe 794 tot 1503 en strate soos aangedui op die Algemene Plan L.G. No. 993/2012. A. STIGTINGSVOORWAARDES: A.1 Onderhewig aan (1), (2), (3) en (4) hierna gemeld sal geen gebou, struktuur, struik of boom of enige ander hindernis binne die grense vandie dorp toegelaat word om bokant die naderingsoorgangs-, of horisontale vlakke uit te steek nie, waar: (1) Die horisontale vlak n denkbeeldige horisontale vlak is 45m bokant die gemiddelde hoogte van die landingsterrein.

7 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE (2) The transitional surface slopes upwards and outwards at an angle of 1 : 5 in a vertical plane square to the axis of the landing strip measured from the sides of the landing strip, the sides of the approach surface, to the intersection with the horizontal surface. (3) The approach surface is an imaginary surface with a slope of 1 : 25 that borders on the end of the landing strip with the following sides as boundaries: - an inner edge with a length of 80m square on the extended centre line of the runway, 60m from the threshold. - An outer edge with a length of 580m parallel to and 2 500m from the inner edge. - The two sides that connects the inner and outer edges. (3) The landing surface 80m wide that run parallel with the runway and stop way and placed symmetrical with the centre line of the runway. A.2 All streetlights and outside light must be effectively protected so that air traffic from the airport will not be affected by them. A.3 The owners of erven adjoining the aerodrome and the Local Government, must erect and maintain a fence between the adjoining properties and the aerodrome in such a state that no unauthorised persons, vehicles or animals can gain access to the aerodrome. A.4 Since this land is subject to unfavourable foundation conditions, foundations for houses should be designed by a Professional Civil Engineer as prescribed by the National Building Regulations and such Engineer must pay attention to the Geological Engineers Report with reference to the soil conditions of the township which report is available at the Municipal offices of Harrismith. A.5 The erven of this town are classified in the following groups and are further subject to the conditions of title as set out in paragraph B; Groups Erven Conditions of title (2) Die oorgangsvlak daardie vlakke is wat boontoe en na buite loop teen n helilng van 1 : 5 in n vertikale vlak haaks op die as van die landingstrook gemeet vanaf die kante van die landingstrook, die kante van die naderingsvlakke, tot by die kruising met die horisontale vlak. (3) Die naderigsvlak n denkbeeldige vlak is met n helling van 1 : 25 wat grens aan die einde van die landingstrook en wat deur die volgende sye begrens word: - n binnesy van 80m lengte, haaks op die verlengde senterlyn van die aanloopbaan, 60m voor die drumpel. - n buitesy van 580m lengte parallel aan en 2 500m vanaf die binnesy. - Die twee kante wat die punte van die binne en buitesye verbind. (4) Die landingstrook 80m wyd wat parallel loop aan die aanloopbaan en stopweg, en wat symmetries op die senterlyn van die aanloopbaan geplaas is. A.2 Alle straatligte en buiteligte moet doeltreffend beskut word sodat lugverkeer van die lughawe nie daardeur benadeel word nie. A.3 Die eienaars van erwe aangrensend aan die lughawe en die Munisipaliteit moet n heining tussen die aangrensende eiendomme en die lughawe oprig en instand hou wat sal verhoed dat geen ongemagtigde persone, voertuie of diere toegang tot die lughawe verkry nie. A.4 Aangesien die gebied onderhewig is aan ongunstigtige funderingstoestande moet fondasies vir geboue deur n Professionele Siviele Ingenieur ontwerp word soos voorgeskryf deur nie Nasionale Bouregulasies en sodanige Ingenieur moet ag slaan op die Geologiese Ingenieursverslag, met betrekking tot die grondtoestande van die dorpsgebied, wat ter insae lê by die Munisipale kantore te Harrismith. A.5 Die erwe van hierdie dorp word in die hierondervermelde gebruikstreke ingedeel en is verder onderworpe aan die eiendomsvoorwaardes soos uiteengesit in paragraaf B. Groepe Erwe Eiendomsvoorwaardes Special Residential ; ; ; ; ; ; ; ; 1089; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; B.1 Spesiale Residensieel ; ; ; ; ; ; ; ; 1089; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; B.1 Special Residential ; ; ; ; ; ; 1177; 1195; 1294; ; 1444; B.1 en B.2 Spesiale Residensieel ; ; ; ; ; ; 1177; 1195; 1294; ; 1444; B.1 en B.2

8 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE General Business ; B.1 Algemene besigheid ; B.1 Institution 1072; 1088; 1139; 1428 B.1 Inrigting 1072; 1088; 1139; 1428 B.1 Educational 861; 1275; B.1 Onderwys 861; 1275; B.1 Public Open Space 875; 949; 984; 993; 1030; 1090; 1166; 1307; 1409; 1483; B.1 Openbare Oopruimte 875; 949; 984; 993; 1030; 1090; 1166; 1307; 1409; 1483; B.1 Transport 1156; B.1; B.2 en B.3 Transport 1217; B.1; en B.3 Street B.1 Vervoer 1156; B.1; B.2 en B.3 Vervoer 1217; B.1; en B.3 Straat B.1 B. Conditions of Title The conditions of title mentioned in paragraph A, are applicable and as follows: IN FAVOUR OF THE MALUTI-A-PHOFUNG MUNICIPALITY B.1 This erf is subject to the stipulations and limitations of the Town Planning Scheme pertaining to land-use, density, coverage, building lines and parking requirements. B.2 This erf is subject to a line of no access as shown on the layout plan of town. B.3 No buildings or structures of any nature may be erected on this erf due to its locality underneath the final approach to the aerodrome. [NO. 51 OF 2014] PROVINCIAL NOTICE B. EIENDOMSVOORWAARDES Die eiendomsvoorwaardes wat in paragraaf A hierbo vermeld word, is van toepassing en is soos volg: TEN GUNSTE VAN DIE MALUTI-A-PHOFUNG MUNISIPALITEIT B.1 Hierdie erf is onderhewig aan die bepalings en beperkings vervat in die dorpsaanlegskema met betrekking tot grondgebruik-, digtheid-, dekking-, boulyn en parkeringsvereistes. B.2 Hierdie erf is onderhewig aan n lyn van geen toegang soos aangetoon op die uitlegplan van die dorp. B.3 Geen geboue of strukture van enige aard mag op die erf opgerig word nie, vanweë die ligging van die erf onder die finale nadering van die vliegveld. [NO. 51 VAN 2014] PROVINSIALE KENNISGEWING REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967): HARRISMITH (TSHIAME-B): REZONING: ERF 711 WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN 1967): HARRISMITH (TSHIAME-B): HERSONERING: ERF 711 Under the powers vested in me by section 2 of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967) I, S.M. Mlamleli, Member of the Executive Council of the Province responsible for Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, hereby alter the Town-Planning Scheme of Harrismith by the rezoning of erf 711, Harrismith, (Tshiame-B) from General Business to Government, subject to the following conditions: The conditions indicated in the services report and the geotechnical report. Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 2 van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967), wysig ek, S.M. Mlamleli, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie verantwoordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Menslike Nedersettings, hierby die Dorpsaanlegskema van Harrismith deur die hersonering van erf 711, Harrismith, (Tshiame-B) vanaf Algemene Besigheid na Regering, onderworpe aan die volgende voorwaardes: Die voorwaardes soos gestel in die dienste verslag en die geotegniese verslag.

9 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE [NO. 52 OF 2014] [NO. 52 VAN 2014] LAND DEVELOPMENT: TUMAHOLE (PARYS): 890 TOTAL ERVEN DORPSTIGTING: TUMAHOLE (PARYS): 890 TOTALE ERWE It is hereby notified for general information in terms of section 11(2) of the Less Formal Township Establishment Act, 1991 (Act No. 113 of 1991), that an application was received for approval for the establishment of a town situated on the Remainder of the Farm Klipspruit No. 64, Subdivision 52 of the Farm Klipspruit No. 64, Erf 1289, Carl Preller Avenue, Henning van Aswegen Street (Extension 6), Erven 2591 to 2601, Pistorius Street, Kakie Strachan Road, TRW Potgieter Street, Bob Horn Road, Thompson Road (Extension 16), Erf 448, Schonkenville, Erven 1228 and 1230 and unnamed street (Extension 2, Schonkenville), Erven 7165, 7167 and 7469 (Tumahole) and Erf (Extension 2, Tumahole), Administrative District of Parys. The application, together with the relevant plans, documents and information will be available for inspection during office hours at the office of the Head of the Department, Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, Room 412, LT Trust Building, 114 Charlotte Maxeke Street, Bloemfontein for a period of 14 days from the date of publication hereof, namely, Friday, 27 June Any person who has an interest in the matter and who wishes to object to the granting of the application or who desires to be heard, or wants to make representations concerning the matter, shall lodge such objections or representations in writing with the Head of the Department, Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, Land Use Administration Directorate, at the abovementioned address, or P.O. Box 211, Bloemfontein, The objections or representations must reach the above-mentioned address not later than 16:00 on Friday, 11 July Kragtens artikel 11(2) van die Wet op Minder Formele Dorpstigting, 1991 (Wet No. 113 van 1991), word hiermee vir algemene inligting bekend gemaak dat aansoek ontvang is om goedkeuring vir die stigting van n dorp geleë op die Restant van die Plaas Klipspruit No. 64, Onderverdeling 52 van die Plaas Klipspruit No. 64, Erf 1289, Carl Prellerlaan, Henning van Aswegenstraat (Uitbreiding 6), Erwe 2591 tot 2601, Pistoriusstraat, Kakie Strachanweg, TRW Potgieterstraat, Bob Hornweg, Thompsonweg (Uitbreiding 16), Erf 448, Schonkenville, Erwe 1228 en 1230 en naamlose straat (Uitbreiding 2, Schonkenville), Erwe 7165, 7167 en 7469 (Tumahole) en Erf (Uitbreiding 2, Tumahole), Administratiewe Distrik Parys. Die aansoek tesame met die betrokke planne, dokumente en inligting lê gedurende kantoorure ter insae in die kantoor van die Departmentshoof, Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Menslike Nedersettings, Kamer 412, LT Trust Gebou, Charlotte Maxekestraat 114, Bloemfontein, vir n tydperk van 14 dae vanaf datum van publikasie hiervan, naamlik Vrydag, 27 Junie Enige persoon wat n belang by die saak het en wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of wat verlang om in die saak gehoor te word of vertoë in verband daarmee wil indien, moet sodanige besware of vertoë skriftelik rig aan die Departementshoof, Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Menslike Nedersettings, Direktoraat Grondgebruikadministrasie, by bogemelde adres of Posbus 211, Bloemfontein, in verbinding tree. Die besware of vertoë moet gemelde adres nie later as 16:00 op Vrydag, 11 Julie 2014 bereik nie. COOPERATIVE GOVERNANCE, TRADITIONAL AFFAIRS AND HUMAN SETTLEMENTS NOTICE NKETOANA (FS 193) (Reitz, Petrus Steyn, Lindley & Arlington) LOCAL MUNICIPALITY Notice is hereby given in terms of Sec 14(2) of the Local Government: Municipal Property Rates Act (6 of 2004) that the Nketoana Local Municipality tariffs on property rates for 2014/2015 have been approved by Council and are as follows:

10 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE Business, Commercial and Industries Residential Property Municipal Property (Ratable) State Property Farming land used for bona fide farming Public Service Infrastructure Vacant land (irrespective of zoning) Mining Property Education Place of worship 0, c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R L.I. MOKGATLHE Municipal Manager Cnr Church / Voortrekker Street Reitz 9810 SAMEWERKENDE REGERING, TRADISIONELE SAKE EN MENSLIKE NEDERSETTINGS, KENNISGEWING NKETOANA (FS 193) (Reitz, Petrus Steyn, Lindley & Arlington) PLAASLIKE MUNISIPALITEIT Kennisg geskied hiermee in teme van Artikel 14(2) van die Local Government Municipal Property Act (6 of 2004) dat die Nketoana Plaaslike Munisipaliteit se belastingstariewe vir 2014/2015 soos volg deur die Raad goedgekeur is: Besigheid, Kommersieel en Industrieel Residensiële Eiendom Munisipale Eiendom (Belasbaar) Staats Eiendom Landbougrond wat (alleenlik vir bona fide Boerdery) Publieke Diens Infrakstruktuur Onverbeterde Erwe (ongeag sonering) Myne Eiendomme Opvoedkundig Plek van Aanbidding 0, c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R 0, c/R L.I. MOKGATLHE Munisipale Bestuurder H/v Church / Voortrekkerstraat Reitz 9810 TOWNSHIPS BOARD NOTICE DORPERAADSKENNISGEWING It is hereby notified for general information in terms of section 18 of the Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969) that the following applications have been received by the Secretary of the Free State Townships Board and the relevant plans, documents and information are available for inspections in the LT Trust Building, Room 406, 4 th Floor, 114 Charlotte Maxeke Street (old Maitland Street), Bloemfontein and the offices of the relevant Local Authority. Ingevolge artikel 18 van die Ordonnansie op Dorpe, 1969 (Ordonnansie No. 9 van 1969), word hiermee vir algemene inligting bekend gemaak dat die volgende aansoeke deur die Vrystaatse Adviseurende Raad ontvang is en die betrokke planne, dokumente en inligting ter insae lê in die LT Trust Gebou, Kamer 406, 4de Vloer, Charlotte Maxekestraat 114 (ou Maitlandstraat), Bloemfontein, en by die kantore van die betrokke Plaaslike Owerhede.

11 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE Persons who wish to object to the proposed amendments or who wish to be heard or make representations in this regard, are invited to communicate in writing (accompanied by address and telephone numbers) with the Secretary of the Free State Townships Board, P.O. Box 211, Bloemfontein, 9300, so that objections/representations with comprehensive reasons do not reach the above-mentioned office later than 16:00 on Friday, 25 July a) MANGAUNG (NAMIBIA): (REFERENCE: A12/1/8/1/2/13) AMENDMENT OF THE GENERAL PLAN Amend General Plan SG No. 947/1997, Mangaung, (Namibia) by the re-layout of Erf 27678, Mangaung, (Namibia) into 70 residential erven and a street, in order to formalize the residential area. b) PARYS, SCHONKENVILLE AND TUMAHOLE: (REFERENCE A12/1/2/104) Amendment of General Plans SG No. 6705/1955, SG No. 957/1987, SG No. 2005/1965, SG No. 296/1999, SG No. 57/1992 en SG No. 1149/1996, Parys, Schonkenville and Tumahole by the cancellation of Erf 1289, Erven 2591 to 2601, Erf 448, Erven 1228 and 1230, Erven 7165, 7167, 7469 and Erf 10012, as well as the closure of erven 7165, 7167, 7469, 448 and 10012, Carl Preller Avenue, Henning van Aswegen Street, Pistorius Street, Kakie Strachan Road, TRW Potgieter Street, Bob Horn Road, Thompson Road and an unnamed street (Extension 2, Schokenville) as public open spaces (parks and streets), in order to make land development possible on these portions. REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967) It is hereby notified in terms of section 3(6) of the above-mentioned Act that the following applications have been received by the Head of the Department: Cooperative Governance and Traditional Affairs, and will lie for inspection at the LT Trust Building, Office 406, 4th floor, 114 Charlotte Maxeke Street (old Maitland Street), Bloemfontein and the offices of the relevant Local Authorities. Any person, who wishes to object to the granting of an application, may communicate in writing with the Head of the Department: Cooperative Governance and Traditional Affairs, Spatial Planning Directorate, Land Use Management Component, at the above address or P.O. Box 211, Bloemfontein, Objection(s) stating comprehensive reasons, in duplicate, must reach this office not later than 16:00 on Friday, 25 July The , postal address, street address and telephone numbers(s) of objectors must accompany written objections. Persone wat beswaar wil maak teen die voorgestelde wysigings of wat verlang om in verband daarmee gehoor te word of vertoë in verband daarmee wil indien, word uitgenooi om met die Sekretaris van die Vrystaatse Adviseurende Raad, Posbus 211, Bloemfontein, 9300, skriftelik in verbinding te tree, (vergesel met adres en telefoonnommers) sodat besware/vertoë met volledige redes, bogenoemde kantoor bereik nie later nie as 16:00 op 25 July a) MANGAUNG (NAMIBIA): (VERWYSING: A12/1/8/1/2/13) WYSIGING VAN DIE ALGEMENE PLAN Wysig Algemene Plan LG No. 947/1997, Mangaung, (Namibia) deur heruitleg van Erf 27678, Mangaung, (Namibia) in 70 residensiële erwe en n straat, ten einde die woongebied te formaliseer. b) PARYS, SCHONKENVILLE EN TUMAHOLE: (VERWYSING A12/1/2/104) Wysiging van Algemene Planne LG No. 6705/1955, LG No. 957/1987, LG No. 2005/1965, LG No. 296/1999, LG No. 57/1992 en LG No. 1149/1996, Parys, Schonkenville en Tumahole deur die rojering van Erf 1289, Erwe 2591 tot 2601, Erf 448, Erwe 1228 en 1230, Erwe 7165, 7167, 7469 en Erf 10012, asook die sluiting van erwe 7165, 7167, 7469, 448 en 10012, Carl Prellerlaan, Henning van Aswegenstraat, Pistoriusstraat, Kakie Strachanweg, TRW Potgieterstraat, Bob Hornweg, Thompsonweg en n naamlose straat (Uitbreiding 2, Schokenville) as openbare oopruimtes (parke en strate), ten einde dorpstigting op hierdie gedeeltes moontlik te maak. WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN 1967) Hierby word ingevolge artikel 3(6) van die bogenoemde Wet bekend gemaak dat die volgende aansoeke deur die Departementshoof: Samewerkende Regering en Tradisionele Sake, ontvang is en ter insae lê in die LT Trust Gebou, Kamer 406, 4de Vloer, Charlotte Maxekestraat 114, (ou Maitlandstraat) Bloemfontein en by die kantore van die betrokke Plaaslike Besture. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoeke beswaar wil maak, kan met die Departementshoof: Samewerkende Regering en Tradisionele Sake, Direktoraat Ruimtelike Beplanning, Grondgebruik Bestuur Komponent, Posbus 211, Bloemfontein, 9300 skriftelik in verbinding tree. Besware met volledige redes in tweevoud, moet hierdie kantoor nie later nie as 16:00 op Vrydag, 25 Julie 2014 bereik. Beswaarmakers se e-pos adres, pos-en straatadres en telefoonnommer(s) moet skriftelike besware vergesel. a) BLOEMSPRUIT: (REFERENCE A12/1/9/1/2/14) Portion 1 of Plot 175, Roodewal Small Holdings, Maselspoort Road, Bloemfontein (Bloemspruit) for the removal of restrictive conditions 1.a.1., 1.a.2., 1.c. 1.d. and 1.e. on pages 2 and 3 in Deed of Transfer T6916/1996 pertaining to the said plot, in order to enable the applicant to utilize the plot for a local business complex, dwelling houses and agricultural purposes after the plot has been subdivided into 3 portions. a) BLOEMSPRUIT: (VERWYSING A12/1/9/1/2/14) Gedeelte 1 van Hoewe 175, Roodewal Kleinplase, Maselspoortpad, Bloemfontein (Bloemspruit), vir die opheffing van beperkende voorwaardes 1.a.1., 1.a.2., 1.c., 1.d. en 1.e. op bladsye 2 en 3 in Transportakte T6916/1996 ten opsigte van die gemelde hoewe, ten einde die applikant in staat te stel om die hoewe vir n plaaslike besigheidskompleks, woonhuise en landboudoeleindes aan te wend nadat die hoewe in 3 gedeeltes onderverdeel is.

12 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE b) BLOEMFONTEIN: (REFERENCE: A12/1/9/1/2/13) Erf 6255, 11 Langenhoven Street, Bloemfontein, Extension 46, (Dan Pienaar) for the removal of restrictive conditions 1.(a), 1.(b) and 1.(c) on page 3 in Deed of Transfer T9121/2005 pertaining to Erf 6255, Bloemfontein, Extension 46, (Dan Pienaar), in order to enable the applicant to erect a second dwelling on the said erf. c) BLOEMFONTEIN: (REFERENCE: A12/1/9/1/2/13) Erf 8800, 3 Agaat Street, Bloemfontein, Extension 55, (Universitas) for the removal of restrictive condition 2.(b) on page 3 in Deed of Transfer T29781/2005 pertaining to Erf 8800, Bloemfontein, Extension 55, (Universitas), in order to enable the applicant to erect second dwelling on the said erf. d) KROONSTAD: (REFERENCE A12/1/9/1/2/80) Erf 2048, Van Zyl Street, Noordhoek, Kroonstad (Extension 15) for the removal of restrictive condition A.(d) on page 2 in Deed of Transfer T9696/2013, in order to enable the applicant to remove the old and inappropriate condition which will allow him to alienate the property easier in the future. e) LANGENHOVENPARK: (REFERENCE A12/1/9/1/2/84) Portion 1 of Erf 17, 10A Watermeyer Street, Langenhovenpark, for the removal of restrictive conditions 1.(d), 2.(a)(i) and 2.(a)(ii), 2.(b)(i) and 2.(b)(ii), 2.(c) and 2.(d) on pages 2 and 3 in Deed of Transfer T16281/2009, pertaining to the said erf, in order to enable the applicant to erect a second dwelling on the property. f) MANGAUNG: (REFERENCE A12/1/9/1/2/13 (41/2013) Erf 27678, Mangaung, (Namibia), [as indicated on the diagrams which accompanied the application and which is available at the above-mentioned addresses] for the amendment of the Land Use Conditions as contained in the Township Establishment and Land Use Regulations, 1986 (Government Notice No of 12 September 1986) of the town Mangaung, (Namibia) by the alteration of the use zone of proposed portions 1-70 of Erf 27678, Mangaung, from Community Facility to Residential and the use zone of portion 71 of Erf 27678, Mangaung, from Community Facility to Street, in order to formalize the residential area. g) WELKOM: EXTENSION 11: (REFERENCE A12/1/9/1/2/172(3/2014) Erf 7617, 10 Constantia Street, Welkom, (Extension 11) for the removal of restrictive conditions D.(a). to D.(c) on page 5 in Deed of Transfer T22847/2007 pertaining to the said erf, as well as the amendment of the Town-Planning Scheme of Welkom by the rezoning of erf 7617, Welkom (Extension 11), from Residential Special to Special Business 18: Offices and Personal Services, in order to enable the applicant to utilize the erf for offices purposes. b) BLOEMFONTEIN: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13) Erf 6255, Langenhovenstraat 11, Bloemfontein, Uitbreiding 46, (Dan Pienaar) vir die opheffing van beperkende voorwaardes 1.(a), 1.(b) en 1.(c) op bladsy 3 in Transportakte T9121/2005 ten opsigte van Erf 6255, Bloemfontein, Uitbreiding 46, (Dan Pienaar), ten einde die applikant in staat te stel om n tweede woning op die genoemde erf op te rig. c) BLOEMFONTEIN: (VERWYSING A12/1/9/1/2/13) Erf 8800, Agaatstraat 3, Bloemfontein, Uitbreiding 55, (Universitas) vir die opheffing van beperkende voorwaarde 2.(b) op bladsy 3 in Transportakte T29781/2005 ten opsigte van Erf 8800, Bloemfontein, Uitbreiding 55, (Universitas) ten einde die applikant in staat te stel om n tweede woning op die genoemde erf op te rig. d) KROONSTAD: (VERWYSING A12/1/9/1/2/80) Erf 2048, Van Zylstraat, Noordhoek, Kroonstad (Uitbreiding 15) vir die opheffing van beperkende voorwaarde A.(d) op bladsy 2 in Transportakte T9696/2013, ten einde die applikant in staat te stel om die ou en onvanpaste voorwaarde op te hef sodat die eiendom in die toekoms makliker verkoop kan word. e) LANGENHOVENPARK: (VERWYSING A12/1/9/1/2/84) Gedeelte 1 van Erf 17, Watermeyerstraat 10A, Langenhovenpark, vir die opheffing van beperkende voorwaardes 1.(d), 2.(a)(i) en 2.(a)(ii), 2.(b)(i) en 2.(b)(ii), 2.(c) en 2.(d) op bladsye 2 en 3 in Transportakte T16281/2009 ten opsigte van gemelde erf, ten einde die applikant in staat te stel om n tweede woonhuis op die erf op te rig. f) MANGAUNG: (VERWYSING: A12/1/9/1/2/13 (41/2013) Erf 27678, Mangaung, (Namibia), [soos aangedui op die planne wat die aansoek vergesel het en wat by bogenoemde adresse beskikbaar is] vir die wysiging van die Dorpstigting en Grondgebruikregulasies, 1986 (Goewermentskennisgewing No van 12 September 1986) van die dorp Mangaung, (Namibia) deur die verandering van die gebruiksone van voorgestelde gedeeltes 1-70 van erf 27678, Mangaung, (Namibia) vanaf Gemeenskapsfasiliteit na Residensieël en die gebruiksone van gedeelte 71 van erf 27678, Mangaung, (Namibia) vanaf Gemeenskapsfasiliteit na Straat, ten einde die woongebied te formaliseer. g) WELKOM: UITBREIDING 11 (VERWYSING A12/1/9/1/2/172(3/2014) Erf 7617, Constantiastraat 10, Welkom, (Uitbreiding 11) vir die opheffing van beperkende voorwaardes D.(a) tot D.(c) op bladsy 5 in Titelakte T22847/2007, ten opsigte van gemelde erf, asook vir die wysiging van die Dorpsaanlegskema van Welkom deur die hersonering van erf 7617, Welkom (Uitbreiding 11) vanaf Woon Spesiaal na Spesiale Besigheid 18: Kantore en Persoonlike Dienste ten einde die applikant in staat te stel om die erf vir kantore te gebruik.

13 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE ADVERT 159 APPLICATIONS FOR PUBLIC ROAD CARRIER PERMITS Particulars in respect of applications for public road carrier permits (as submitted to the respective local road transportation board) indicating, firstly, the reference number and then (a) (b) the name of the applicant, the place where the applicant conducts his business or wishes to conduct his business, as well as his postal address: (c) the nature of the application, that is whether it is an applicant for - (C1) the grant of such permit, (C2) the grant of additional authorisation, (C3) the amendment, of a route, (C4) the amendment, of a timetable, (C5) the amendment of tariffs, (C6) the renewal of such permit, (C7) the transfer of such permit, (C8) the change of the name of the undertaking concerned, (C9) the replacement of a vehicle, (C10) the amendment of vehicle particulars, or (C11) an additional vehicle with existing authorisation;-as well as, in the case of an application contemplated in C6 of C7, - (C12) the number of the permit concerned. (d) (e) (f) the number and type of vehicles, including the carrying capacity or gross vehicle, mass of the vehicles involved in the application, the nature of the road transportation or proposed road transportation, the points between or the route or routes along or the area or areas within which the road transportation is conducted or the proposed road transportation is to be conducted where any of (a) to (f) are applicable, are public able, are published below in terms of section 14(1) of the road Transportation Act, 1977 (Act 74 of 1977). In terms of regulation 4 of the Road Transportation Regulations, 1977, written representations supporting these applications must within 21 days from the date of this publication, be lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the local road transportation board concerned in quadruplicate, and lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the applicant at his advertised address (see (b)) in single copy. Address to which representations must be directed: The Secretary, Free State Operating License Board, Private Bag X20579, Bloemfontein, Full particulars in respect of each application are open to inspection at the Free State Operating License Board s Office. ADVERT 159 1) AOFSLB ) D Lephallo ) 5729 MANCOE STREET, KAGISANONG, BLOEMFONTEIN, 9323 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB9869 Amendment of Route 5) 1 x 15 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) - FSBC120MTRO (7000QH )Trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to JB Mafora Central, Bloemfontein via Bochabela; Phahameng; Rocklands; Bloemfontein and Return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there).

14 PROVINCIAL GAZETTE / PROVINSIALE KOERANT, 27 JUNE 2014 / 27 JUNIE Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) - FSBC120MTRO (7000QH ) Trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to JB Mafora Central, Bloemfontein via Bochabela; Phahameng; Rocklands; Bloemfontein and Return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) - FSBC022MTA(7000QH ) On trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Turflaagte, Bloemfontein via Phases 4, 5, 6, 3 Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there). 7.2.) Current List of Routes ) Minibus taxi-type service Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) - FSBC120MTRO (7000QH ) Trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to JB Mafora Central, Bloemfontein via Bochabela; Phahameng; Rocklands; Bloemfontein and Return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street (Bloemfontein) (Origin) - FSBC120MTRO (7000QH ) Trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to JB Mafora Central, Bloemfontein via Bochabela; Phahameng; Rocklands; Bloemfontein and Return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there). 1) AOFSLB ) A REID ) 1581 IPOPENG, FAURESMITH, 9978 Tshwaranang Scholar & Creche Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 14 (Seating) 6) Tshwaranang Scholar & Creche Transport Association P.O. Gazette Number: ADVERT 159 (10 Jun 2014) Box 23764, BLOEMFONTEIN, BLOEMFONTEIN, ) Scholar Transport Area of Operation - 1. ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND MANGAUNG AND RETURN. - FSBRC401080(FSFSBRC )1. ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND MANGAUNG AND RETURN. 1) AOFSLB ) MJ Matekane ) 5196 MABULE STREET, ROCKLANDS, BLOEMFONTEIN, 9323 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 4 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC025MTA(7000QH )On trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Phahameng, Bloemfontein via Batho, Bochabela, Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there).