2 [PROVINCIAL NOTICE NO. 234 OF 2017] REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967): BLOEMFONTEIN (WESTDENE): REMOVAL OF RESTRICTIONS PERTAIN

Transcription

1 Provincial Gazette Free State Province Provinsiale Koerant Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag NO. 117 FRIDAY, 23 FEBRUARY 2018 NR. 117 VRYDAG, 23 FEBRUARIE 2018 PROVINCIAL NOTICES PROVINSIALE KENNISGEWINGS 234 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967): Bloemfontein (Westdene): Removal of Restrictions Pertaining to Erf No Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967): Bloemfontein (Westdene): Opheffing van Beperkings ten opsigte van Erf No Ngwathe Local Municipality: Appointment of new Members to the Ngwathe Municipal Planning Tribunal in terms of Section 35 of the Spatial Planning and Land Use Management Act, Act 16 of Letsemeng Local Municipality: Notice calling for inspection of Valuation Roll and Lodging of Objections 3 GENERAL NOTICES ALGEMENE KENNISGEWINGS 85 Moqhaka Land-Use Planning By- Law, 2015: Erf 24, Steynsrus Moqhaka Grondgebruikbeplanning Regulasie, 2015: Erf 24, Steynsrus Mangaung Municipal Land Use Planning By-Law (Provincial Gazette Number 35 of 03 July 2015): Remainder of Portion 1 of Plot 3 Lilyvale Smallholdings, Bloemfontein Mangaung Munisipale Grondgebruik-Beplanning By- Wet (Provinsiale Gazette Nommer 35 van 03 Julie 2015): Restant van Gedeelte 1 van Plot 3 Lilyvale Kleinhoewes, Bloemfontein... 4 MISCELLANEOUS ALGEMEEN Townships Board Notice... 4 Dorperaadskennisgewing... 4 Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967)... 5 Wet op Opheffing van Besperkings, 1967 (Wet No.84 van 1967)... 5 Applications for Public Road Carrier Permits: Advert NOTICES KENNISGEWINGS The Conversion of Certain Rights into Leasehold. 42 Wet op die Omskepping van Sekere Regte tot Huurpag 42

2 2 [PROVINCIAL NOTICE NO. 234 OF 2017] REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967): BLOEMFONTEIN (WESTDENE): REMOVAL OF RESTRICTIONS PERTAINING TO ERF NO Under the powers vested in me by section 2 of the Removal of Restrictions Act, 1967 (Act No. 84 of 1967), I, S M Mlamleli, Member of the Executive Council of the Province responsible for Cooperative Governance, Traditional Affairs and Human Settlements, hereby alter the conditions of title in Deed of Transfer T15448/2012 pertaining to Erf No. 2516, Bloemfontein (Westdene) by the removal of conditions A.1 and A.3 on page 2 of the said Deed of Transfer. [PROVINSIALE KENNISGEWING NO. 234 VAN 2017] WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN 1967): BLOEMFONTEIN (WESTDENE): OPHEFFING VAN BEPERKINGS TEN OPSIGTE VAN ERF NO Kragtens die bevoegdheid my verleen by artikel 2 van die Wet op Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet No. 84 van 1967), wysig ek, S M Mlamleli, Lid van die Uitvoerende Raad van die Provinsie verantwoordelik vir Samewerkende Regering, Tradisionele Sake en Menslike Nedersettings, hierby die titelvoorwaardes in Transportakte T15448/2012 ten opsigte van Erf No. 2516, Bloemfontein (Westdene) deur die opheffing van voorwaardes A.1 en A.3 op bladsy 2 van genoemde Transportakte. [PROVINCIAL NOTICE NO. 235 OF 2017] GAZETTE NOTICE APPOINTMENT OF NEW MEMBERS TO THE NGWATHE MUNICIPAL PLANNING TRIBUNAL IN TERMS OF SECTION 35 OF THE SPATIAL PLANNING AND LAND USE MANAGEMENT ACT, ACT 16 OF 2013 I hereby appoint the following persons as members of the Ngwathe Municipal Planning Tribunal in terms of Section 35 of the Spatial Planning and Land Use Management Act. MUNICIPAL MEMBERS MR. B. W. KANNEMEYER ME. P.P NHLAPHO MR.N.B THOBELA MR.Z. MAJIVOLO MR.H. LEBUSA EXTERNAL MEMBERS MOLWANTWA SELOGILWE ADV. MOLEMANE THEBE ROSALIND MDUBEKI DAVID MNGCOLWANI GRACE MKHOSANA NGWATHE MUNICIPAL PLANNING TRIBUNAL MUNICIPAL MANAGER DIRECTOR COMMUNITY SERVICES DIRECTOR TECHNICAL SERVICES DIRECTOR CORPORATE SERVICES CHIEF FINANCIAL SERVICES COGTA SPATIAL PLANNING COGTA SPATIAL PLANNING OFFICE OF THE SURVEYOR GENERAL DEEDS OFFICE (BLOEMFONTEIN) ECONOMIC DEVELOPMENT AND ENVIRONMENTAL AFFAIRS The commencement date of the Ngwathe Municipal Planning Tribunal will be 28 February The domicilium citandi et executandi for the purpose of accepting land development applications, legal proceedings and giving or sending notices are the following addresses: Physical Address: Liebenbergstrek PARYS 9585 Postal Address: P O Box 359 PARYS 9585 MR. BRUCE KANNEMEYER MUNICIPAL MANAGER NGWATHE LOCAL MUNICIPALITY

3 3 [PROVINCIAL NOTICE NO. 236 OF 2017] Notice calling for inspection of valuation roll and lodging of objections Notice is hereby given in terms of Section 49(1)(a)(i) of the Local Government Municipal Property Rates Act 2004 (Act No.6 of 2004), hereinafter referred to as the Act, that the Valuation roll for the financial 1 July 2018 to 30 June 2023 will be open for public inspection from 5 th March 2018 at the offices of Letsemeng Local Municipality in the following points, Head Offices : Groottrek street 7 KOFFIEFONTEIN Jacobsdal Pay Point : Andries Pretorius street 1 Jacobsdal Petrusburg Pay Point : Oos street 30 Petrusburg Luckhoff Pay Point : Doktor Bosmanlaan 500 Luckhoff Oppermans Pay Point: Doringfontein Oppermans Gronde An invitation is hereby extended in terms of Section 49(1)(a)(ii) of the Act that any owner of the property or other person who desires, should lodge an objection with the respective Municipal Manager in respect of any matter reflected in, or omitted from the Valuation Roll. Attention is specifically drawn to the fact that in terms of section 50(2) of the Act an objection must be in relation to a specific individual property and not against the valuation roll as such. The closing date for objections is 18 th April The form for lodging an objection is obtainable at the stated municipal offices. The completed forms must be returned within the time period specified above to the stated municipal offices. All enquiries must be directed to the Acting Chief Financial Officer on during office hours. Municipal Manager Mr. T L MKHWANE [GENERAL NOTICE NO. 85 OF 2017] MOQHAKA LAND-USE PLANNING BY- LAW, 2015: ERF 24, STEYNSRUS It is hereby notified in term of Section 16(2)(a) of the abovementioned By-Law that Ms LL Swannepoel, 24 King Edward Street, Steynsrus, 9515 at telephone number has submitted an application for the subdivision of erf 24, steynsrus (situated at 24 King Edward Street) and the subsequent changing of the land use in respect of the proposed subdivision from single residential to Business. A copy of the provisional application and supporting documentation will be available for viewing during normal office hours at the office of the Manager Spatial Planning, Municipal Offices, Hill Street, Kroonstad for a period of thirty (30) days from the date of the notice. Any person or body who wishes to make an objection, comment or representation to lodge and substantiate their objection (within 30 days of the notification) in writing to the office of the Municipal Manager, PO Box 302, Kroonstad, 9500, For Attention: Mr. Andre Kotze provided that the objection stipulates the full particulars of the objector (postal address, street address, telephone number and address). [ALGEMENE KENNISGEWING NR. 85 VAN 2017] MOQHAKA GRONDGEBRUIKBEPLANNING REGULASIE, 2015: ERF 24, STEYNSRUS Hierby word ingevolge artike 16(2)(a) van die bogenoemde Regulasie bekend gemaak dat Me LL Swanepoel, King Edwardstraat 24, Steynsrus, 9515 by telefoonnommer aansoek gedoen het vir die onderverdeling van erf 24,Steynsrus (geleë te King Edwardstraat 24) en die daaropvolgende verandering van die voorgestelde vanaf Enkelwoon na Besigheid. n Afskrif van die voorlopige aansoek en stawende dokumente sal ter insae beskikbaar wees gedurende normale kantoorure vir n tydperk van dertig (30) dae vanaf datum van die kennisgewing by die kantoor van die Bestuurder: Ruimtelike Beplanning, Munispale Kantore, Hillstraat, Kroonstad. Enige person of instansie wat n beswaar, kommentaar of voorlegging wil lewer tot die aansoeke, word hiermee uitgegooi om hul beswaar, tesame met die redes daarvoor (binne 30 dae van hierdie kennisgewing) skriftelik aan die Munipale Bestuurder, Posbus 302, Kroonstad, Vir Aandag: Mnr Andre Kotze telewer-op voorwaarde dat die beswaar volledige besonderhede van die beswaarmaker insluit (posadres, straatadres, telefoonnommer en e-posadres).

4 4 Any person who is unable to write may, during office hours, visit the office of the Manager Spatial Planning where either the Clerk or the Clerical Assistant of this office will assist those by transcribing their objections, comments or representation. Any person who submitted an objection, comment or representation, will be notified in writing if a hearing will be held in respect of the application. Diegene wat nie kan skryf nie, kan gedurende kan gedurende kantoorure die kantoor van die Bestuurder Ruimtelik Beplanning besoek waar die Klerk of Klerklike Assistant van die Kantoor diegene sal bystaan met die transkikbering van hul beswaar, kommentaar of voorlegging. Diegene wat n beswaar, kommentaar of voorlegging gemaak het, sal skriftelik in kennisgestel word indien n verhoor ten opsigte van die aansoek gehou sal word. [GENERAL NOTICE NO. 86 OF 2017] MANGAUNG MUNICIPAL LAND USE PLANNING BY-LAW (PROVINCIAL GAZETTE NUMBER 35 OF 03 JULY 2015) The Mangaung Metropolitan Municipality hereby notify for general information in terms of the provisions of section 47(3)(a) and (b) of the Municipal Land Use Planning By-Law, read together with the relevant provisions of the Spatial Planning and Land Use Management Act (SPLUMA), 2013, that the following applications have been received from Urban Seed. a) Remainder of Portion 1 of Plot 3 Lilyvale Smallholdings, Bloemfontein: Application has been made for Township establishment on the remainder of portion 1 of plot 3, Lillyvale Small Holdings, Bloemfontein, to allow for the creation of an Educational Erf to Accommodate the development of a school. Any person who wishes to lodge an objection to the approval of the application, is hereby invited to lodge and substantiate their objection in writing to Me. Patricia Maasdorp, Directorate Planning, Mangaung Metropolitan Municipality, PO Box 3704, Bloemfontein, 9300 or sent to patricia.maasdorp@mangaung.co.za Objection(s) stating comprehensive reasons must reach this office within a period of 30 days from the date of publication hereof, i.e. before 26 March 2018 provided that the objection stipulates the full particulars of the objector (s) (postal address, street address, telephone numbers(s) and address). Any person who is unable to write may, during office hours, visit the offices of the Directorate Planning, Bram Fischer building, room 802 on the 8th floor, where an official of this office will assist those by transcribing their objections. Any person who submitted an objection will be notified in writing if a hearing will be held in respect of the application. [ALGEMENE KENNISGEWING NR. 86 VAN 2017] MANGAUNG MUNISIPALE GRONDGEBRUIK-BEPLANNING BY- WET (PROVINSIALE GAZETTE NOMMER 35 VAN 03 JULIE 2015) Die Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit gee hiermee vir algemene inligting kennis in terme van Artikel 47(3)(a) en (b) van die Munisipale Grondgebruik By-Wet, gelees tesame met die Wet op Ruimtelike Beplanning en Grondgebruik- bestuur (SPLUMA), 2013, dat die volgende aansoeke vanaf Urban Seed ontvang is. (a) Restant van Gedeelte 1 van Plot 3 Lilyvale Kleinhoewes, Bloemfontein: Aansoek vir dorpstigting op die restant van gedeelte 1 van plot 3, Lilyvale Kleinhoewes, Bloemfontein, om n Opvoedkundige erf te skep ten einde ʼn skool te akkomodeer. Enige persoon wat beswaar wil aanteken teen die goedkeuring van die aansoek, word versoek om hul beswaar skriftelik in te dien by Me. Patricia Maasdorp, Stadsbeplanning Direktoraat, Mangaung Metropolitaanse Munisipaliteit, Posbus 3704, Bloemfontein, 9300 of te stuur na patricia.maasdorp@mangaung.co.za Besware met volledige redes, moet hierdie kantoor binne 30 dae na die datum van die plasing hiervan; naamlik voor 26 Maart 2018 bereik. Beswaarmakers se e-pos adres, pos-en straatadres en telefoonnommers moet skriftelike besware vergesel. Diegene wat nie kan skryf nie kan gedurende kantoorure die kantoor van die Stadsbeplanning Direktoraat, Bram Fischer gebou, kamer 802 op die 8 ste vloer, besoek waar n beampte van die kantoor diegene sal bystaan met die transkribering van hulle beswaar. Diegene wat n beswaar gemaak het, sal skriftelik in kennis gestel word indien n verhoor ten opsigte van die aansoek gehou sal word. TOWNSHIPS BOARD NOTICE It is hereby notified for general information in terms of the provisions of section 9(1) of the Townships Ordinance, 1969 (Ordinance No. 9 of 1969) that application has been made for permission to establish a town on the under mentioned land: a) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): PROPOSED LAND DEVELOPMENT ON PORTION 6 OF THE FARM THE RETREAT A NO. 2002: 4 ERVEN To establish a town on portion 6 of the farm The Retreat A No. 2002, Bainsvlei, Administrative District of Bloemfontein. DORPERAADSKENNISGEWING Ingevolge die bepalings van artikel 9(1) van die Ordonnansie op Dorpe, 1969 (Ordonnansie No. 9 van 1969), word hiermee vir algemene inligting bekend gemaak dat aansoek gedoen is om toestemming vir die stigting van n dorp op die ondergemelde gedeeltes: a) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): VOORGESTELDE DORPSTIGTING OP GEDEELTE 6 VAN DIE PLAAS THE RETREAT A NO. 2002: 4 ERWE Die stigting van n dorp op gedeelte 6 van die plaas The Retreat A No. 2002, Bainsvlei, Administratiewe Distrik Bloemfontein.

5 5 b) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): PROPOSED LAND DEVELOPMENT ON PORTION 7 OF THE FARM THE RETREAT A NO. 2002: 4 ERVEN To establish a town on portion 7 of the farm The Retreat A No. 2002, Bainsvlei, Administrative District of Bloemfontein. c) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): PROPOSED LAND DEVELOPMENT ON PORTION 15 (OF 1) OF THE FARM ROOIDAM NO. 2312: 4 ERVEN To establish a town on portion 15 (of 1) of the farm Rooidam No. 2312, Bainsvlei, Administrative District of Bloemfontein. d) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): PROPOSED LAND DEVELOPMENT ON PORTION 16 (OF 1) OF THE FARM ROOIDAM NO. 2312: 4 ERVEN To establish a town on portion 16 (of 1) of the farm Rooidam No. 2312, Bainsvlei, Administrative District of Bloemfontein. The application, relevant plans, documents and information will be available for inspection during office hours at the office of the Secretary of the Free State Townships Board, Room 407, 4 th Floor, LT Trust Building, 114 Charlotte Maxeke Street (previously Maitland Street), Bloemfontein for a period of 30 days from the date of publication hereof, i.e. 23 February Any person who has an interest in the matter and who wishes to object to the granting of the application or who desires to be heard, or wants to make representations concerning the matter, must communicate in writing with the Secretary of the Free State Townships Board at the above-mentioned address, or P.O. Box 211, Bloemfontein, within a period of 30 days from the date of publication hereof, i.e 26 March SECRETARY: TOWNSHIPS BOARD b) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): VOORGESTELDE DORPSTIGTING OP GEDEELTE 7 VAN DIE PLAAS THE RETREAT A NO. 2002: 4 ERWE Die stigting van n dorp op gedeelte 7 van die plaas The Retreat A No. 2002, Bainsvlei, Administratiewe Distrik Bloemfontein. c) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): VOORGESTELDE DORPSTIGTING OP GEDEELTE 15 (VAN 1) VAN DIE PLAAS ROOIDAM NO. 2312: 4 ERWE Die stigting van n dorp op gedeelte 15 (van 1) van die plaas Rooidam No. 2312, Bainsvlei, Administratiewe Distrik Bloemfontein. d) BLOEMFONTEIN (BAINSVLEI): VOORGESTELDE DORPSTIGTING OP GEDEELTE 16 (VAN 1) VAN DIE PLAAS ROOIDAM NO. 2312: 4 ERWE Die stigting van n dorp op gedeelte 16 (van 1) van die plaas Rooidam No. 2312, Bainsvlei, Administratiewe Distrik Bloemfontein. Die aansoek tesame met die betrokke planne, dokumente en inligting lê gedurende kantoorure ter insae in die kantoor van die Sekretaris, Vrystaatse Dorperaad, Kamer 405, 4de Vloer, LT Trust Gebou, Charlotte Maxekestraat 114 (voorheen Maitlandstraat), Bloemfontein, vir n tydperk van 30 dae vanaf datum van publikasie hiervan, naamlik 23 Februarie Enige persoon wat n belang by die saak het en wat teen die toestaan van die aansoek beswaar wil maak of wat verlang om in die saak gehoor te word of vertoë in verband daarmee wil indien, moet binne 30 dae na die datum van plasing hiervan; naamlik 26 Maart 2018 skriftelik met die Sekretaris van die Vrystaatse Dorperaad by bovermelde adres of Posbus 211, Bloemfontein, in verbinding tree. SEKRETARIS: DORPERAAD REMOVAL OF RESTRICTIONS ACT, 1967 (ACT NO. 84 OF 1967) It is hereby notified in terms of section 3(6) of the above-mentioned Act that the following applications have been received by the Head of the Department: Cooperative Governance and Traditional Affairs, and will lie for inspection at the LT Trust Building, Office 406, 4th floor, 114 Charlotte Maxeke Street (old Maitland Street), Bloemfontein and the offices of the relevant Local Authorities. Any person, who wishes to object to the granting of an application, may communicate in writing with the Head of the Department: Cooperative Governance and Traditional Affairs, Spatial Planning Directorate, Land Use Management Component, at the above address or P.O. Box 211, Bloemfontein, Objection(s) stating comprehensive reasons, in duplicate, must reach this office not later than 16:00 on Monday, 26 March The , postal address, street address and telephone numbers(s) of objectors must accompany written objections. WET OP OPHEFFING VAN BEPERKINGS, 1967 (WET NO. 84 VAN 1967) Hierby word ingevolge artikel 3(6) van die bogenoemde Wet bekend gemaak dat die volgende aansoeke deur die Departementshoof: Samewerkende Regering en Tradisionele Sake, ontvang is en ter insae lê in die LT Trust Gebou, Kamer 406, 4de Vloer, Charlotte Maxekestraat 114, (ou Maitlandstraat) Bloemfontein en by die kantore van die betrokke Plaaslike Besture. Enige persoon wat teen die toestaan van die aansoeke beswaar wil maak, kan met die Departementshoof: Samewerkende Regering en Tradisionele Sake, Direktoraat Ruimtelike Beplanning, Grondgebruik Bestuur Komponent, Posbus 211, Bloemfontein, 9300 skriftelik in verbinding tree. Besware met volledige redes in tweevoud, moet hierdie kantoor nie later nie as 16:00 op Maandag, 26 Maart 2018 bereik. Beswaarmakers se e-pos adres, pos-en straatadres en telefoonnommer(s) moet skriftelike besware vergesel.

6 6 a) BAINSVLEI: (REFERENCE: A12/1/9/1/2/7 (34/2007) Portion 6 of the farm The Retreat A No. 2002, Old Kimberley Road, Bloemfontein (Bainsvlei), for the amendment of the Town Planning Scheme of Bainsvlei by the rezoning of the above-mentioned portion from Holdings to Special Residential, in order to enable the applicant to allow township establishment on the said property. b) BAINSVLEI: (REFERENCE: A12/1/9/1/2/7 (35/2007) Portion 7 of the farm The Retreat A No. 2002, Old Kimberley Road, Bloemfontein (Bainsvlei), for the amendment of the Town Planning Scheme of Bainsvlei by the rezoning of the above-mentioned portion from Holdings to Special Residential, in order to enable the applicant to allow township establishment on the said property. c) BAINSVLEI: REFERENCE: A12/1/9/1/2/7 (32/2007) Portion 15 (of 1) of the farm Rooidam No. 2312, Old Kimberley Road, Bloemfontein (Bainsvlei), for the amendment of the Town Planning Scheme of Bainsvlei by the rezoning of the abovementioned portion from Holdings to Special Residential, in order to enable the applicant to allow township establishment on the said property. d) BAINSVLEI: (REFERENCE: A12/1/9/1/2/7 (36/2007) Portion 16 (of 1) of the farm Rooidam No. 2312, Old Kimberley Road, Bloemfontein (Bainsvlei), for the amendment of the Town Planning Scheme of Bainsvlei by the rezoning of the abovementioned portion from Holdings to Special Residential, in order to enable the applicant to allow township establishment on the said property e) BETHLEHEM: (REFERENCE A12/1/9/1/2/9) Erf 1239, corner of De Leeuw and Watson Streets, Extension 11, Bethlehem for the removal of restrictive conditions 1.a) to 1.c) on page 2 in Deed of Transfer T15819/2010, as well as for the amendment of the Town-Planning Scheme of Bethlehem by the rezoning of the said erf from Single Residential to Institutional, in order to enable the applicant to establish medical consulting rooms with related professions on the said erf. a) BAINSVLEI: (VERWYSING: A12/1/9/1/2/7 (34/2007)) Gedeelte 6 van die plaas The Retreat A No. 2002, Ou Kimberleypad, Bloemfontein (Bainsvlei), vir die wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei deur die hersonering van gemelde gedeelte vanaf Hoewes na Spesiale Woon, ten einde die applikant in staat te stel om dorpstigting moontlik te maak op die gemelde eiendom. b) BAINSVLEI: (VERWYSING: A12/1/9/1/2/7 (35/2007)) Gedeelte 7 van die plaas The Retreat A No. 2002, Ou Kimberleypad, Bloemfontein (Bainsvlei), vir die wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei deur die hersonering van gemelde gedeelte vanaf Hoewes na Spesiale Woon, ten einde die applikant in staat te stel om dorpstigting moontlik te maak op die gemelde eiendom c) BAINSVLEI: (VERWYSING: A12/1/9/1/2/7 (32/2007)) Gedeelte 15 (van 1) van die plaas Rooidam No. 2312, Ou Kimberleypad, Bloemfontein (Bainsvlei), vir die wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei deur die hersonering van gemelde gedeelte vanaf Hoewes na Spesiale Woon, ten einde die applikant in staat te stel om dorpstigting moontlik te maak op die gemelde eiendom. d) BAINSVLEI: (VERWYSING: A12/1/9/1/2/7 (36/2007)) Gedeelte 16 (van 1) van die plaas Rooidam No. 2312, Ou Kimberleypad, Bloemfontein (Bainsvlei), vir die wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bainsvlei deur die hersonering van gemelde gedeelte vanaf Hoewes na Spesiale Woon, ten einde die applikant in staat te stel om dorpstigting moontlik te maak op die gemelde eiendom. e) BETHLEHEM: (VERWYSING A12/1/9/1/2/9) Erf 1239, hoek van De Leeuw- en Watsonstrate, Uitbreiding 11, Bethlehem vir die opheffing van beperkende voorwaardes 1.a) tot 1.c) op bladsy 2 in Transportakte T15819/2010, asook vir die wysiging van die Dorpsaanlegskema van Bethlehem deur die hersonering van die gemelde erf vanaf Enkelwoon na Inrigting, ten einde die applikant in staat te stel om mediese spreekkamers met verwante professies op die gemelde erf te vestig. APPLICATIONS FOR PUBLIC ROAD CARRIER PERMITS ADVERT 244 Particulars in respect of applications for public road carrier permits (as submitted to the respective local road transportation board) indicating, firstly, the reference number and then (a) (b) the name of the applicant, the place where the applicant conducts his business or wishes to conduct his business, as well as his postal address: (c) the nature of the application, that is whether it is an applicant for - (C1) (C2) (C3) (C4) the grant of such permit, the grant of additional authorisation, the amendment, of a route, the amendment, of a timetable,

7 7 (C5) the amendment of tariffs, (C6) the renewal of such permit, (C7) the transfer of such permit, (C8) the change of the name of the undertaking concerned, (C9) the replacement of a vehicle, (C10) the amendment of vehicle particulars, or (C11) an additional vehicle with existing authorisation; -as well as, in the case of an application contemplated in C6 of C7, - (C12) the number of the permit concerned. (d) the number and type of vehicles, including the carrying capacity or gross vehicle, mass of the vehicles involved in the application, (e) the nature of the road transportation or proposed road transportation, (f) the points between or the route or routes along or the area or areas within which the road transportation is conducted or the proposed road transportation is to be conducted where any of (a) to (f) are applicable, are public able, are published below in terms of section 14(1) of the road Transportation Act, 1977 (Act 74 of 1977). In terms of regulation 4 of the Road Transportation Regulations, 1977, written representations supporting these applications must within 21 days from the date of this publication, be lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the local road transportation board concerned in quadruplicate, and lodged by hand with, or dispatched by registered post to, the applicant at his advertised address (see (b)) in single copy. Address to which representations must be directed: The Secretary, Free State Operating License Board, Private Bag X20579, Bloemfontein, ADVERT 244 1) AOFSLB ) B N L TELANE ) 259 ZAMDELA, SASOLBURG, 1949 Metsimaholo, Taxi Association 4) LFSLB34562 Replacement of Vehicle 5) 1 x 22 (Seating) Zamdela taxi rank, Lekoa Street, Zamdela(Sasolburg) (Origin) - FSBC1047LETA(7000TA )On trips from Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Sasolburg to Taxi Rank, Lepelepele Street, Bophelong, Vanderbijlpark via Sasolburg Taxi Rank, Jan le Roux Street, Sasolburg, Vaalpark, Riverside Sun, Flora Gardens, Houtkop Mini Taxi Rank, Moshoeshoe Road, Zone 14,13,12,11,7, Residentia, Evaton, Golden Highway via Adams Road and return. (Vehicle to be stationed at Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Sasolburg and must be operated from there) ) Charter service Sasolburg (Origin), Sasolburg (Destination) - FSBRC31114(7100IY7100IY )PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE: FROM SASOLBURG TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN. 1) AOFSLB ) MAHLANYANE MAHUMA TRUST 3) 737 NGALO STREET, ROCKLANDS, L90003 BLOEMFONTEIN, 9301 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB6829 Transfer of OL 5) 1 x 15 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC027MTA(7000QH )On trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Mafora East, Bloemfontein via Batho, Bochabela, Phahameng, Phelindaba, Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there

8 8 1) AOFSLB ) J M MALULEKE ) 18 WATERMEYER STREET, HILTON, BLOEMFONTEIN, 9301 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB41506 Transfer of OL 5) 1 x 4 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC025MTA (7000QH )On trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Phahameng, Bloemfontein via Batho, Bochabela, Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there). 1) AOFSLB ) MP MOJAKE ) 2348 KANANA, WEPENER, ) not available New OL 5) 1 x 13 (Seating) ) Charter service Wepener (Origin), Wepener (Destination) - FSBRC (7100MH7100MH ) PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE: FROM WEPENER TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN. 1) AOFSLB ) TL Sefako ) P.O. BOX 18327, WITSIESHOEK, 9870 QWA QWA UNITED TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB9073 Replacement of Vehicle 5) 1 x 22 (Seating) Itshokolele Taxi Rank, cnr. Mampoi & Motebang Streets, Setsing(Phuthaditjhaba) (Origin), Industrial Area 1 & 2 (Phuthaditjhaba) (Destination) - FSBC835ITSHOKOLELE(LOCAL)(7000Y77209VG )On trips from Itshokolele Taxi Rank, Cnr. Mampoi-and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Industrial area 1 & 2 via Lusaka, Thinana, Qholaqhwe,Mphatlalatsane, Dering, Cheelibrook Station via Thlolong Township, Kestell, Afrikaskop Station,Kranskop, Bluegumbush, Clubview, Masakeng, Seotlong Hotel School, Mmakwane, Mountainview, Masimong, Sekgutlong, Phahameng, Agriqwa, Turffontein, Mmakong, Mangaung, Thabong, Makeneng, Tshirela, Letsha-le-maduke, Namahadi, Mandelapark and return. (Vehicle to be stationed at Itshokolele Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there). 1) AOFSLB ) KS VILAKAZI ) 875 ROMAN STREET, MASHAENG, FOURIESBURG, 9725 FIVE STAR LEARNER TRANSPORT ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 15 (Seating) 1. ON TRIPS FROM MASHAENG,FOURIESBURG TO SCHOOLS AROUND FOURIESBURG AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM MASHAENG,FOURIESBURG TO SCHOOLS AROUND QWAQWA AND RETURN. 3. ON TRIPS FROM MASHAENG,FOURIESBURG TO SCHOOLS AROUND BETHLEHEM AND RETURN. 4. ON TRIPS FROM MASHAENG,FOURIESBURG TO AROUND FICKSBURG AND RETURN.

9 9 1) AOFSLB ) TL MOLOI ) PO BOX 18726, WITSIESHOEK, 9870 QWA QWA UNITED TAXI ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 16 (Seating) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Cnr.Constantia Road and Mothusi Road Taxi Rank(Welkom) (Destination) - FSBC782QWALDPTTA(7001CK7000VV )On trips from Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to taxi rank, cnr. Constantia and Mothusi Roads, Motsethabong, Welkom, via Henneman,Venter Virginia and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Blue Taxi Rank (Reahola Complex) (Destination) - FSBC772QWALDPTTA(7001CK7000QC )On trips from Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Blue Taxi Rank, Reahola Complex, CBD, Botshabelo via Taxi Rank,Clarens, Eind Street, Ficksburg, Clocolan,Taxi Rank, Manyatseng, Ladybrand,Maseru Border Post, Thaba Nchu and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Majakathata Taxi Rank, Peet Avenue(Bloemfontein) (Destination) - FSBC776QWALDPTTA(7001CK7000R )On trips from Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Majakathata Taxi Rank, cnr. Peet Avenue and Douglas Street, Bloemfontein,via Paul Roux, Senekal, Winburg and return.(vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, Cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there) Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba (Origin), Embalenhle taxi rank(secunda) (Destination) - FSBC783QWALDPTTA(7001CK8000XJ )On trips from Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Taxi Rank, Embalenhle, Secunda and return. (Vehicle to be stationed at Qwalpta Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there). 1) AOFSLB ) M.J. Lephaka ) 1364 K4, KUTLWOANONG, ODENDAALSRUS, 9483, KUTLOANONG LEARNERS TRANSPORT ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 13 (Seating) Odendaalsrus (Origin), WELKOM (Destination) - FSBC2ODSCHOLAR(7100FZ7100OW )ON TRIPS FROM KUTLWANONG, ODENDAALSRUS TO SCHOOLS AROUND RIEBBECKSTAD; THABONG; WELKOM AND RETURN Odendaalsrus (Origin), Odendaalsrus (Destination) - FSBC3ODSCHOLARS(7100FZ7100FZ )ON TRIPS FROM ODENDAALSRUS TO SCHOOLS AROUND KUTLWANONG, ODENDAALSRUS AND RETURN. 1) AOFSLB ) SA MTSHWERA ) 14 ALTHEA ROAD, RESIDENTIA, ODENDAALSRUS, 9480 KUTLOANONG LEARNERS TRANSPORT ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 9 (Seating) Odendaalsrus (Origin), WELKOM (Destination) - FSBC2ODSCHOLAR(7100FZ7100OW )ON TRIPS FROM KUTLWANONG, ODENDAALSRUS TO SCHOOLS AROUND RIEBBECKSTAD; THABONG; WELKOM AND RETURN Odendaalsrus (Origin), Odendaalsrus (Destination) - FSBC3ODSCHOLARS(7100FZ7100FZ )ON TRIPS FROM ODENDAALSRUS TO SCHOOLS AROUND KUTLWANONG, ODENDAALSRUS AND RETURN. 1) AOFSLB ) MA TEELE ) 779 K7, KUTLOANONG, ODENDAALSRUS, 9483 KUTLOANONG LEARNERS TRANSPORT ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 13 (Seating) Odendaalsrus (Origin), Odendaalsrus (Destination) - FSBC3ODSCHOLARS(7100FZ7100FZ )ON TRIPS FROM ODENDAALSRUS TO SCHOOLS AROUND KUTLWANONG, ODENDAALSRUS AND RETURN.

10 Odendaalsrus (Origin), WELKOM (Destination) - FSBC2ODSCHOLAR(7100FZ7100OW )ON TRIPS FROM KUTLWANONG, ODENDAALSRUS TO SCHOOLS AROUND RIEBBECKSTAD; THABONG; WELKOM AND RETURN. 1) AOFSLB ) JM LEBONE ) 3196 LOC, BETHLEHEM, 9701 BETHLEHEM BOHLOKONG SCHOLAR TRANSPORT 4) LFSLB45595 Replacement of Vehicle 5) 1 x 15 (Seating) Bohlokong (Bethlehem) (Origin), Clarens (Clarens) (Destination) - BETHLEHEM/SCHOLAR013(7203C2720A2I )ON TRIPS FROM BOHLOKONG, BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND CLARENS AND RETURN Bethlehem (Bethlehem) (Origin), Bohlokong (Bethlehem) (Destination) - BETHLEHEM/SCHOLAR012(7203C2720A7J )ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS IN BETHLEHEM, BOHLOKONG AND RETURN Bohlokong (Bethlehem) (Origin), Fouriesburg (Destination) - BETHLEHEM/SCHOLAR1(7203C27100NJ )ON TRIPS FROM BOHLOKONG, BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND FOURIESBURG AND RETURN.(VEHICLE MUST BE STATIONED THERE) Bohlokong (Bethlehem) (Origin), Kestell (Destination) - BETHLEHEM/SCHOLAR014(7203C2720A2A )ON TRIPS FROM BOHLOKONG, BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND KESTEL AND RETURN. 1) AOFSLB ) PP KHUMALO ) 4073 KHETSI STREET, BOHLOKONG, BETHLEHEM, 9701 BETHLEHEM BOHLOKONG SCHOLAR TRANSPORT 4) not available New OL 5) 1 x 15 (Seating) ) Educational Transport Bohlokong (Bethlehem) (Origin), Bethlehem (Destination) - BETHLEHEM/SCHOLAR011 (7203C2720A2M )ON TRIPS FROM BOHLOKONG TO SCHOOLS AROUND BOHLOKONG, BETHLEHEM AND RETURN. 1) AOFSLB ) LP MOTAUNG ) 7093 EXT 2, BOHLOKONG, BETHLEHEM, 9701 BETHLEHEM BOHLOKONG SCHOLAR TRANSPORT 4) not available New OL 5) 1 x 9 (Seating) 1. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND BETHLEHEM AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND KESTELL AND RETURN. 3. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND PAUL ROUX AND RETURN. 4. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND CLERENS AND RETURN. 1) AOFSLB ) LP MOTAUNG ) 7093 EXT 2, BOHLOKONG, BETHLEHEM, 9701 BETHLEHEM BOHLOKONG SCHOLAR TRANSPORT 4) not available New OL 5) 1 x 7 (Seating) 1. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND BETHLEHEM AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND KESTELL AND RETURN. 3. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND PAUL ROUX AND RETURN. 4. ON TRIPS FROM BETHLEHEM TO SCHOOLS AROUND CLERENS AND RETURN.

11 11 1) AOFSLB ) MA Ntoi ) 4276 MATHAMBO STREET, BOCHABELA, BLOEMFONTEIN, 9323 Tshwaranang Scholar & Creche Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 9 (Seating) 1. ON TRIPS FROM BLOEMFONTEIN TO SCHOOLS AROUND MANGAUNG AND RETURN. 1) AOFSLB ) M W LEOTLELA ) HARRY GWALA, ZAMDELA, SASOLBURG, 1949 Metsimaholo Taxi Association 4) LFSLB35998 Transfer of OL 5) 1 x 4 (Seating) Zamdela taxi rank, Lekoa Street, Zamdela(Sasolburg) (Origin), Shoprite Checkers taxi rank(sasolburg) (Destination) - FSBC351ZTA(7000TA7000TB )On trips from Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela Sasolburg to Shoprite Checkers Taxi Rank, Melt Brink Street, Sasolburg, via Sentra Stores, cnr. Lindley and Eric Louw Streets, Corney Island, Grobelaar Street, Sasolburg, Fountain Supermarket, Albertus Van Rijn Street, Sasolburg, Highveld Gardens, Sandrivier Street, Sasolburg, Sasolburg Hospital, Culemborg Street, Small Industies, Klassie Havenga Road, Sasolburg and return. (Vehicle to be stationed at Zamdela Taxi Rank, Lekoa Street, Zamdela, Sasolburg and must be operated from there). 1) AOFSLB ) TR GAAREKWE ) 324 RATLOU LOC, THABA NCHU, THABA-NCHU, 9780 Ithuteng Dedicated Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 4 (Seating) Thaba Nchu (Thaba Nchu) (Origin), Thaba Nchu (Thaba Nchu) (Destination) - Ithuteng/scholar1(72051A72051A )ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND THABA NCHU, THABA NCHU RURAL AND RETURN.(VEHICLE MUST BE STATIONED THERE). 1) AOFSLB ) O MELATO ) 1728 UNITE ONE, SELOSESHA, THABA-NCHU, 9780 Ithuteng Dedicated Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 13 (Seating) Area of Operation - 1. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND THABA NCHU AND RETURN. 1) AOFSLB ) TC MOSHODI ) 0597 ZONE 1, THABA NCHU, THABA-NCHU, 9780 Ithuteng Dedicated Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 13 (Seating) Thaba Nchu (Thaba Nchu) (Origin), Thaba Nchu (Thaba Nchu) (Destination) - Ithuteng/scholar1(72051A72051A )ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND THABA NCHU, THABA NCHU RURAL AND RETURN.(VEHICLE MUST BE STATIONED THERE). 1) AOFSLB ) MM MANJO ) 7399 ZONE TWO EXTENSION, THABA NCHU, THABA-NCHU, 9780 Ithuteng Dedicated Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 4 (Seating)

12 12 1. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND TWEESPRUIT AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN. 1) AOFSLB ) PJ SEREKO ) 8613 ZONE 2, THABA NCHU, THABA-NCHU, 9780 Ithuteng Dedicated Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 4 (Seating) 1. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND TWEESPRUIT AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN. 1) AOFSLB ) B MADADA ) 4666 RATLOU LOC, THABA NCHU, THABA-NCHU, 9780 Ithuteng Dedicated Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 9 (Seating) 1. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND TWEESPRUIT AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND BLOEMFONTEIN AND RETURN. 1) AOFSLB ) MJ MASITISE ) ZONE 5, THABA NCHU, THABA-NCHU, 9780 Ithuteng Dedicated Transport Association 4) not available New OL 5) 1 x 7 (Seating) Thaba Nchu (Thaba Nchu) (Origin), Thaba Nchu (Thaba Nchu) (Destination) - Ithuteng/scholar1(72051A72051A )ON TRIPS FROM THABA NCHU TO SCHOOLS AROUND THABA NCHU, THABA NCHU RURAL AND RETURN.(VEHICLE MUST BE STATIONED THERE). 1) AOFSLB ) M P SOKHELA ) 7647 PHASE 4, TURFLAAGTE, BLOEMFONTEIN, GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB48734 Transfer of OL 5) 1 x 15 (Seating) 6) Gazette Number: ADVERT 244 (19 Feb Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC022EHTBO(7000QH )On trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Turflaagte, Bloemfontein via Phases 4, 5, 6, 3 Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there). 1) AOFSLB ) TL KAKANA ) 2442 MOROBE STREET, ROCKLANDS, BLOEMFONTEIN, 9323 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB27523 Replacement of Vehicle 5) 1 x 22 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC020MTA(7000QH )On trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Mafora West, Bloemfontein via Ehrlich Park, Bloemanda, Phase II, Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there).

13 13 1) AOFSLB ) TS MOKOENA ) P.O.Box 899, Bethlehem, Bethlehem, 9700 Bethlehem Taxi Association 4) LFSLB5264 Transfer of OL 5) 1 x 15 (Seating) cnr. Golf and Oxford Streets, Taxi Rank(Bethlehem) (Origin), Bohlokong (Bethlehem) (Destination) - FSBC878BEBOTA(7001CJ7203C )On trips from Taxi Rank, Cnr. Golf- and Oxford Streets, Bethlehem to Bohlokong township, Bethlehem via O.K Complex; Pick n Pay Complex; Panorama; Morelig; Jordania; Bakenpark; Industrial Area, Bethlehem and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Cnr. Golf- and Oxfort Streets, Bethlehem and must be operated from there). 1) AOFSLB ) KM LITALAME ) 4 CORDELIA STREET, BEDELIA, WELKOM, 9459 GOLDFIELDS SCHOLAR TRANSPORT ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 6 (Seating) 1. ON TRIP FROM WELKOM TO SCHOOLS AROUND VIRGINIA AND RETURN. 2. ON TRIP FROM VIRGINIA TO SCHOOLS AROUND WELKOM AND RETURN. 1) AOFSLB ) TL MAKUME ) NEW STANDS, MOTSETHABONG, WELKOM, 9463 GOLDFIELDS SCHOLAR TRANSPORT ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 6 (Seating) 1. ON TRIPS FROM WELKOM TO SCHOOLS AROUND VIRGINIA AND RETURN. 2. ON TRIPS FROM WELKOM TO SCHOOLS AROUND WELKOM AND RETURN. 3. ON TRIPS FROM WELKOM TO SCHOOLS AROUND ODENDAALSRUS AND RETURN. 1) AOFSLB ) T MBAKAZA ) SEGALO STREET, MOTSETHABONG, WELKOM, GOLDFIELDS SCHOLAR TRANSPORT ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 6 (Seating) 1. ON TRIP FROM WELKOM TO SCHOOLS AROUND VIRGINIA AND RETURN. 2. ON TRIP FROM VIRGINIA TO SCHOOLS AROUND WELKOM AND RETURN. 1) AOFSLB ) PA MOTSAMAI ) 1340 TSHANGELA STREET, OPPENHEIMER PARK, WELKOM, 9463 KOPANO TSHEPO TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB52013 Transfer of OL 5) 1 x 15 (Seating) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street(Welkom) (Origin), Eind Street Taxi Rank(Ficksburg) (Destination) - FSBC206KTTS(7000UC7000WA )On trips from Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom to taxi rank, Eind Street, Ficksburg and return.( Vehicle to be stationed at Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom and must be operated from there ) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street(Welkom) (Origin), Johannesburg Taxi Rank (Destination) - FSBC201KTTS(7000UC1000Z )On trips from Mannys Taxi Rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom to Taxi Rank, Noord Street, Johannesburg and return. (Vehicle to be stationed at Mannys Taxi Rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom and must be operated from there).

14 Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street(Welkom) (Origin), Indian Centre Taxi Rank(Kimberly) (Destination) - FSBC205KTTS(7000UC9000RI )On trips from Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom to Indian Shopping Centre taxi rank, Pniel Street, Kimberley and return. (Vehicle to be stationed at Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom and must be operated from there ) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street(Welkom) (Origin), Cape Town Taxi Rank(Cape Town) (Destination) - FSBC209KTTS(7000UC4000WB )On trips from Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom to taxi rank, Cape Town and return (Vehicle to be stationed at Mannys taxi rank, Cnr. Power and Jan Hofmeyer Streets, Welkom and must be operated from there ) 1) AOFSLB ) Petrus KUZE ) CHRIS HANI, TURFLAAGTE, BLOEMFONTEIN, 9323 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB51457 Transfer of OL 5) 1 x 15 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC022MTA(7000QH )On trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Turflaagte, Bloemfontein via Phases 4, 5, 6, 3 Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there). 1) AOFSLB ) K LIEBENBERG ) 4925 BLOEMSIDE, BLOEMSIDE 2, BLOEMFONTEIN, 9323 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB9626 Transfer of OL 5) 1 x 15 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC031HTA(7000QH )On Trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Opkoms, Bloemfontein via Ashbury, Bloemside Phase 1, Bloemside Phase II, Bloemside Phases 3 A & B, 4, 5, Bloemfontein via Pointsetia Street, Heidedal V, Bloemside Phase 6, Bloemfontein via Meadows Road, Bloemfontein and Return. (Vehicle to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there) ) Charter service Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC31173(71001G71001G )PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE: FROM BLOEMFONTEIN TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN. 1) AOFSLB ) MP Selepe ) 5732 MADIDI STREET, PHUTHADITJHABA, 9866 QWA QWA UNITED TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB5526 Replacement of Vehicle 5) 1 x 22 (Seating) Qwata taxi rank, cnr. Mampoi & Motsebang Streets, Setsing(Phuthaditjhaba) (Origin), Industrial Area 1 & 2 (Phuthaditjhaba) (Destination) - FSBC845QWATA(LOCAL)(7000X07209VG )On trips from Qwata Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba to Industrial Area 1 & 2 via Mandelapark, Letsha-le-maduke, Marakong, Thaba Bosiu, Metsimatsho, Haniville, Turffontein, Tshirela, Makeneng, Mmakong,

15 15 Mangaung, Bluegumbush, Clubview, Masakeng, Seotlong, Katlehong, Moreneng, Slovo Square, Namahadi, Ha Sethunya, Charles Mopedi Stadium, Sekoboto, Sebokeng, Sekoto river, Thabtshowana, Moeding, Mmanthatisi School, Masianokeng, Tsheseng, Thibella, Namahadi, Comet, Katlehong, Mandelapark and return. (Vehicle to be stationed at Qwata Taxi Rank, Cnr. Mampoi- and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and must be operated from there) ) Charter service QWA QWA (Origin), QWA QWA (Destination) - FSBRC31112(7100OU7100OU )PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE: FROM QWAQWA TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN. 1) AOFSLB ) IJ MOKOENA ) P.O. BOX 5055, HARRISMITH, THABO MOFUTSANYANE, 9880 TSHIAME TAXI ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 13 (Seating) Tshiame "A" taxi rank(harrismith) (Origin), Qwata taxi rank, cnr. Mampoi & Motsebang Streets, Setsing(Phuthaditjhaba) (Destination) - FSBC864TSHITA(7000YL7000X )On trips from Taxi Rank, Tshiame A, Harrismith to Qwata Taxi Rank, cnr. Mampoi and Motebang Streets, Setsing, Phuthaditjhaba and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Tshiame "A", Harrismith and must be operated from there) Mthombeni Street taxi rank(tshiame "B") (Origin), cnr. Golf and Cricket Streets Taxi Rank(Bethlehem) (Destination) - FSBC975TSHITA(7000YM7001CN )On trips from Taxi Rank, Mthombeni Street, Tshiame B, Harrismith to Taxi Rank, cnr. Golf and Cricket Streets, Bethlehem via Taxi Rank, Van Rensburg Street, Kestell and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Mthombeni Street, Tshiame "B", Harrismith and must be operated from there) Mthombeni Street taxi rank(tshiame "B") (Origin), Cnr.Willem Truter and Voortrekker Streets taxi ran(memel) (Destination) - FSBC976TSHITA(7000YM7000Y )On trips from Taxi Rank, Mthombeni Street, Tshiame B, Harrismith to Taxi Rank, cnr. Willem Truter and Voortrekker Streets, Memel via Verkykerskop and return. (Vehicle to be stationed at Taxi Rank, Mthombeni Street, Tshiame "B", Harrismith and must be operated from there) Tshiame "A" taxi rank(harrismith) (Origin), McKechenie Street taxi rank(harrismith) (Destination) - FSBC863TSHITA(7000YL7000XT )On trips from Taxi Rank, Tshiame "B", Harrismith to Taxi Rank, McKechenie street, Harrismith via Diyatalawa, Makgolokweng, Tshiame "A" Draairiver, Wilgepark and return. 1) AOFSLB ) M.K. NZAKA ) PHASE 3, ROCKLANDS, BLOEMFONTEIN, GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) not available New OL 5) 1 x 15 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC022MTRO(7000QH )Trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Turflaagte, Bloemfontein via Phases 4, 5, 6, 3, Bloemfontein and return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there) ) Charter service Bloemfontein (Origin), Bloemfontein (Destination) - FSBRC31173(71001G71001G )PERSONS MAKING USE OF CHARTER SERVICE: FROM BLOEMFONTEIN TO POINTS SITUATED WITHIN THE RSA AND RETURN.

16 16 1) AOFSLB ) CM RADEBE ) 1009 GELUKWAARTS, MAOKENG, KROONSTAD, 9499 THUSANANG TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB49087 Replacement of Vehicle 5) 1 x 13 (Seating) Maokeng (Moqhaka Rural) (Origin), Kroonstad (Destination) - FSBC2013THUSANAG(7204XJ7100B )On trips from Maokeng Township, KROONSTAD to surrounding small holdings, via BRENTPARK, MISPA, DANSFONTEIN, SONNESKYN,MOOIWATER, MOREGROENTE,SERFONTEIN,ULTRA CITY GARAGE, MARABASTAD,PHOMOLONG,SEEISOVILLE,RELEBOHILE,DOORINGSPRUIT,JEANNETTE,GENEVA,ERFDEEL,WO NDERKOP, ZOUTSPRUIT, EERSTERUS, SANNIESHOF, WESPARK, KROONHEUWEL,NOORDHOEK,MOREWAG,ELANDIA,BOSKOPPIE, KLIPFONTEIN,BOITUMELO HOSPITAL,SUIDRAD,PANORAMA, RIVERSDALE, WILGEHOF,KALKFONTEIN,RENZI, BOSIESSPRUIT, ALBANY, UITSOEK,MOOIBAD,KROONSTAD AND RETURN. (VEHICLE TO BE STATIONED AT TAXI RANK, STATION STREET, KROONSTAD AND MUST BE OPERATED FROM THERE). 1) AOFSLB ) MA TSOLO ) PO BOX 13804, NOORDSTAD, BLOEMFONTEIN, 9300 GREATER BLOEMFONTEIN TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB9141 Transfer of OL 5) 1 x 15 (Seating) Russel Square Taxi Rank Cnr. Harvey Road & Hanger Street(Bloemfontein) (Origin) - FSBC022MTRO(7000QH )Trips from Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein to Turflaagte, Bloemfontein via Phases 4, 5, 6, 3, Bloemfontein and return. (Vehicles to be stationed at Russell Square Taxi Rank, cnr. Harvey Road and Hanger Street, Bloemfontein and must be operated from there). 1) AOFSLB ) MI Thito ) 2743 THABONG, MOTSETHABONG, WELKOM, 9463, Welkom United Taxi Association 4) not available New OL 5) 1 x 5 (Seating) Mannys taxi rank cnr. Power Road and Jan Hofmeyer Street (Welkom) (Origin), Makeleketla taxi rank (Winburg) (Destination) - FS257WUTA (7000UC7000WD )On trips from Mannys TaxiRank, Cnr Power Road and Jan Hofmeyer street,welkom to taxi rank,rakauone street,makeleketla,wimburg Via Taxi Rank,Cnr Bullion & Golden Acre street, Virginia, Extension 5 Taxi Rank, Qolora street, Saaiplaas, Virginia and return.(vehicle to be stationed at Mannys Taxi Rank, Cnr Power Road and Jan Hofmeyerstreet,Welkom and operated from there). 1) AOFSLB ) I J Mokete ) 6925 UNIQUE HOMES, PHAHAMENG, BLOEMFONTEIN, 9323 GREATER BLOEMFONTEIN, TAXI ASSOCIATION 4) LFSLB9879 Additional Authority 5) 1 x 15 (Seating)