НАРОДНА БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ ПРОГРАМСКИ ГОДИШЊИ ИЗВЕШТАЈ ЗА ГОДИНУ

Transcription

1 МИНИСТАРСТВО КУЛТУРЕ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ НАРОДНА БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ ПРОГРАМСКИ ГОДИШЊИ ИЗВЕШТАЈ ЗА ГОДИНУ Београд, јануар

2 МИНИСТАРСТВО КУЛТУРЕ РЕПУБЛИКЕ СРБИЈЕ НАРОДНА БИБЛИОТЕКА СРБИЈЕ Сретен Угричић, директор Скерлићева Београд тел: факс: ел. адреса: sugricic@nb.rs веб адреса: ПРОГРАМСКИ ГОДИШЊИ ИЗВЕШТАЈ ЗА ГОДИНУ Најзначанија достигнућа у години - Број виртуелних посета НБС услугама на годишњем нивоу износи око 7,5 милиона, што је просечно преко посета дневно. Сервиси НБС које виртуелни корисници највише посећују су: КОБСОН (Конзорцијум библиотека Србије за обједињену набавку електронских база података и онлајн часописа), Узајамни каталог библиотека Србије (Виртуелна библиотека Србије ВБС), Дигитална НБС и веб сајт НБС. - У марту на портал Европске библиотеке, постављена је изложба Ромско путовање ( чији је координатор била НБС. Изложба је креирана у Одељењу за дигитализацију НБС уз помоћ Европске библиотеке и у сарадњи са кустосом изложбе и ромологом Драгољубом Ацковићем. Највећи део представљене грађе потиче из фондова НБС и приватне збирке господина Ацковића. Збирка Europe s Memorabilia креирана је у сарадњи националних библиотека Данске, Молдавије и Грузије, као и Phonogrammarchiv-а из Беча. - Значајан догађај организован је 12.марта 2010, Седам година од атентата на премијера Зорана Ђинђића, у организацији НБС и Фонда др Зоран Ђинђић, у атријуму НБС, када је представљено ново издање књиге Зорана Ђинђића Југославија као недовршена држава, као и дигитална колекција књига, научних чланака и превода др Зорана Ђинђића које су постављене на сајт НБС ( На скупу су говорили др Мирко Цветковић, председник Владе РС, Сретен Угричић, управник НБС и Весна Ињац Малбаша, заменица управника НБС. - У октобру на портал Европске библиотеке постављена је виртуелна изложба Читање Европе: европска култура кроз књигу 2

3 ( која нуди ретку прилику за прегледање ремек дела на 32 језика, од албанског до јидиша. Извучене из збирки 23 националне библиотеке Европе, многе књиге су у рукописним или првим штампаним издањима. Читање Европе је подржала Елфриде Јелинек, међународно призната романсијерка и драмски писац, добитница Нобелове награде за књижевност. НБС је на портал укључила око 70 књига из својих фондова старе и ретке књиге и седма је од 23 националне библиотеке по броју дигиталних књига. - Организована је медијска кампања за промоцију читања под слоганом Ко чита побеђује, поводом Године књиге и језика ( ) у сарадњи са Министарством културе, РТС-ом (тв џинглови), КК Партизан (слоган у рекламном простору кошаркашке хале) итд. ( - Стручњаци НБС руководе и раде у радним групама за израду нацрта сета закона о књизи: Закон о издаваштву, Закон о обавезном примерку публикација, Закон о библиотечкоинформационој делатности, Закон о старој и реткој библиотечкој грађи. Нацрти закона су били на јавним расправама које су заједнички организовали Министарство и НБС у Нишу, Крагујевцу, Новом Саду и Београду (на Сајму књига). Јавна расправа је завршена почетком децембра 2010, а радне групе тренутно раде на изменама и допунама нацрта у складу са примедбама и сугестијама пристиглим током јавне расправе. НБС се нада да ће сва четири закона ући у скупштинску процедуру током године. - Најзначајнији посао Одељења за посебне фондове јесте Електронски регистар старе и ретке књиге као културног добра од изузетног значаја који се налази на веб адреси и на коме се може претраживати око књига које се налазе у око 40 институција у Србији. Реч је о књигама које је Скупштина РС прогласила културним добрима од изузетног значаја 1979, 1990, и године. - Објављена је специјална библиографија Српска библиотекарска библиографија монографских публикација: ауторке Ане Савић, вишег библиотекара из Одељења монографских публикација. - Образовни портал ВБС-а ( покренут је током године и представља значајно унапређење рада на едукацији библиотекара. То је серверска апликација која обједињује више сегмената рада у систему COBISS.SR. Сви учесници система се региструју преко Портала и тако уносе своје релевантне податке за учешће у систему узајамне каталогизације. Реконструкција ентеријера НБС Очекује се да ће радови на реконструкцији НБС бити готови до априла године. Током летњих месеци године спроведен је тендер за завршетак реконструкције НБС. Одабран је нови извођач «Неимар плус», а не претходни извођач ПМЦ. Министар културе Небојша Брадић и директор НБС Сретен Угричић потписали су 8. октобра године са представницима предузећа Неимар плус Уговор о завршној фази радова на реконструкцији ентеријера корисничког дела објекта Народне библиотеке Србије са реконструкцијом и изградњом пратећих инсталација. Потписивању је присуствовала и министарка за Национални инвестициони план Верица Калановић. Пројекат завршне фазе реконструкције корисничког дела НБС финансира се из средстава финансијског уговора Зајам за општинску и регионалну инфраструктуру, закљученог између Републике Србије и Европске инвестиционе банке који спроводи Министарство за Национални 3

4 инвестициони план. Укупна вредност завршне фазе радова на згради НБС-а износи 1,7 милиона евра, а рок за завршетак радова је 130 дана од дана увођења у посао. Друга фаза радова започета је 29. октобра по потписивању Протокола о увођењу у посао са извођачем «Неимар плус» из Београда. Остале најзначајније активности током године у оквиру редовних програма - У НБС је путем обавезног примерка пристигло укупно примерака књига ( наслова), документа за посебне збирке, свезака часописа (879 наслова) и свезака новина (385 наслова). У друге библиотеке у Србији дистрибуирано је књига, свеска часописа и свезака новина. Нацрт новог Закона о обавезном примерку предат је у Министарство културе у октобру 2009.године, а током године одржана је јавна расправа о нацрту закона. - Сарадницима НБС у свету путем размене и у оквиру пласмана наше књиге у свет послато је укупно књига и око бројева часописа и новина. Фонд НБС је путем размене обогаћен за књиге и за око бројева часописа и новина. Купљено је укупно 876 књига, 271 свеска старих новина и 657 јединица старе грађе за посебне фондове. Из сувишака НБС другим библиотекама у Србији поклоњено је укупно књиге и 246 бројева часописа. На поклон је добијено укупно књига, од којих је ушло у фонд НБС, а остале су поклоњене другим библиотекама у Србији. - У Одељењу монографских публикација обрађено је укупно публикација, а CIP је урађен за публикација. Завршена је Текућа библиографија монографских публикација св. 1-4 за 2010; Текућа библиографија монографских публикација: Преводи, 2010; Текућа библиографија монографских публикација: Службене публикације, 2010; Текућа библиографија монографских публикација, Анекс 2009; Текућа библиографија монографских публикација: Сербика, У Унескову базу Index Translationum прослеђено је библиографских записа за преводе објављене у Србији од до године. Стручњак из одељења Ана Савић објавила је специјалну библиографију Српска библиотекарска библиографија монографских публикација: У ISBN агенцији отворени су досијеи за 769 новоукључених издавача, додељено је укупно ISBN бројева. У ISSN агенцији додељено је укупно 357 ISSN бројева. У ISMN агенцији додељено је укупно 18 ISMN бројева. Системом DOI бројева обухваћено је 54 наслова српских научних часописа, а додељено је укупно бројева за чланке. Током године додељено је 747 ISAN бројева и око 461 ISAN верзија бројева, а ISAN систем укључује 112 корисника. - У Одељењу серијских публикација библиографско-каталошком обрадом обухваћено је укупно бројева серијских публикација, у базу је унето 386 нових наслова, израђено је укупно 292 CIP записа наслова. Текућа библиографија серијских публикација, онлајн издање, редигована је у потпуности за и садржи наслова, а Текућа библиографија серијских публикација: Сербикаа урађена је за и садржи 150 јединица. Аналитички је обрађено у све три серије библиографије чланака (А, Б и Ц) јединице. Урађено је укупно CIP записа за чланке. - У Одељењу посебних фондова креирано је CIP записа, обрађено јединице грађе стигле обавезним примерком и јединица из селективне набавке. Урађена је Текућа библиографија: некњижна грађа за годину која садржи јединцица, као и Текућа библиографија: некњижна грађа за годину која садржи јединцица. За 4

5 Дигиталну НБС приређени су легати Милоша Црњанског, Бранибора Дебељковиђа и Зорана Ђинђића. Најзначајнији посао обављен током године јесте Електронски регистар старе и ретке књиге као културног добра од изузетног значаја који се налази на веб адреси и на коме се може претраживати око књига које се налазе у око 40 институција у Србији. -У Библиографском одељењу настављен је рад на тому 21, Допуне Српске библиографије. Књиге , за који је прекуцано јединица. У електронски каталог НБС унето је укупно записа из Српске библиографије. Књиге , том База кумулативних регистара ретроспективне библиографије (ауторски и предметни) постављена је на сајт НБС и редакција је у току, а одржано је седам презентација те базе. Настављен је рад на Српској ретроспективној библиографији периодичних публикација , која ће обухватити преко јединица. Током године редиговано је укупно записа, а очекује се да ће први том Библиографије периодике са око јединица бити објављен током године. - У Археографском одељењу објављена је књига Водени знаци хиландарских српских рукописа 16. века, и настављен је рад на датирању хиландарских српских рукописа 17. века. Завршена је коректура књиге Опис рукописних књига манастира Високи Дечани и књига је дата на прелом. У припреми је нова свеска Археографских прилога књ , угледног научног часописа за који је именована и нова редакција. Настављен је рад на изради Инвентара српских рукописних књига које се налазе у иностраним збиркама, као и рад на обради рукописних књига из приновљене збирке НБС. Прикупљени су подаци о 43 српске рукописне књиге из Народног музеја у Прагу (Шафарикова збирка), 4 из збирке Народне библиотеке Републике Чешке. - Одељење за конзервацију и заштиту радило је на конзервацији листова штампане књиге НБС, листова старе штампане књиге из посебних фондова НБС, 594 листова рукописа из Археографског одељења, као и великог броја докумената за Педагошки музеј, Музеј позоришне уметности, Историјски музеј Србије, Куђу легата, Музеј СПЦ, Музеј науке и технике, Музеј града Београда, Легат Иве Андрића, Етнографски музеј итд. - У Одељењу за чување и коришћење фондова примљено је из обраде укупно публикација, од чега примерака књига и томова периодичних публикација. У трезор је за музејски примерак примљено укупно јединица, од чега књиге и томова периодике. За посебне збирке укупно је примљено јединица (824 комапкт диска, DVD-а, 818 грамофонских плоча, итд). За кориснике у привременој читаоници издато је укупно јединица (4.595 књига и 429 наслова часописа), а интерно је издато укупно јединица (9.635 књига и бројева часописа). У књиговезачкој радионици повезано је укупно 280 јединица. - У Одељењу за пружање информационих услуга корисницима укупно је услужено у привременој читаоници 862 корисника, а укупно је пружено информације. Међубиблиотечком позајмицом је другим библиотекама послата 810 књига. Радници овог одељења су током реконструкције ангажовани на другим пословима, на пример на упоређивању и провери лисног и електронског каталога, а неки радници су распоређени у матично одељење, одељење периодике, агенцију за издаваче, итд. - У Одељењу за издаваштво објављено је укупно 17 публикација, међу којима и Српска библиотекарска библиографија монографских публикација (Ана Савић), Југославија као недовршена држава (Зоран Ђинђић), Водени знаци хиландарских српских 5

6 рукописа XVI века (Радоман Станковић), КОБСОН: место где је све(т) у Србији (Биљана Косановић), Гласник Народне библиотеке Србије, 1/2009 итд. - У Одељењу за научне информације у оквиру пројекта КоБСОН претплаћено је преко 25 електронских сервиса, око наслова часописа. Број посета КоБСОН страници расте сваке године и сада је био укупно посета, што је повећање у односу на претходну годину од 123%. Посебно је повећан број удаљених приступа ( од куће ) и износио је укупно што је повећање у односу на претходну годину од 73%. Број часописа којима се додељују DOI бројеви сада износи 54 наслова. Када је покренут сервис DOI Serbia, на ISI листи од светских најутицајнијих часописа, била су само 4 наслова из Србије. Прошла година је завршена са 20 наслова, и већина уредништава је јавно изразила захвалност НБС на унапређењу електронског научног издаваштва, а тиме и на укључености наших часописа у светско научно издаваштво. У додељено је укупно DOI бројева, те их сада има укупно Настављено је са допуном Српског цитатног индекса чланцима објављеним у току године, са недељним прирастом од 300 нових чланака. Годишње се унесе и обради (заједно са цитатним подацима) око чланака. - У Одељењу за одржавање и развој рачунарско-информационог система извршена је комплетна миграција виртуелне инфраструктуре НБС VMware ESXi server 4.1 Инсталиран је и конфигурисан QNAP TS-639Pro Network Atached Storage са 6x2TB за потребе виртуелне инфраструктуре НБС, као и за потребе појединих одељења НБС. Инсталиран је систем за праћење температуре у системској сали Рачунарског центра НБС са 4 сензора који путем SMS поруке обавештава запослене у Рачунарском центру о насталој промени. Сарадник одељења је направио е-учионицу у бесплатном софтверу Moodle са онлајн курсевима о дигитализацији и порталу Еуропеане, што представља прве онлајн курсеве у некој библиотеци Србије. - У Одељењу за развој Дигиталне НБС и микрографију укупно је скенирано преко страница и кадрова микрофилма, микрофилмовано око кадрова. Веб сајт НБС има око страница. Почела је реализација двадесетомесечног пројекта EMBARK, првог пројекта НБС који се финансира из европског програма Култура Укупан број записа у Дубоком каталогу попео се на , захваљујући чланцима у DOI Србија, а записа води у Дигиталну НБС. - У Одељењу за културно-просветне програме и пројекте ова година је била доста богата иако је у току реконструкција НБС. Културни програми су одржавани у сали 105 и у новом простору Кафе-Књижаре. Одржан је већи број предавања у оквиру циклуса Непослушност (на пример, Грађанска непослушност и дефицит демократије, предавача Елвио Бакаринија) и Саговорници (на пример, Књижевност и политика, разговор водили Бранко Ромчевић и Томислав Брлек). У оквиру Разговора одржан је такође већи број сусрета, међу којима издвајамо Хуманистика у транзицији, разговор поводом нових књига Дубравке Угрешић Напад на минибар и Виктора Иванчића Зашто не пишем и други есеји у издању Фабрике књига, учесници: Дубравка Угрешић, Виктор Иванчић, Предраг Бребановић, Бранислав Димитријевић, разговор водио Дејан Илић. Значајан догађај организован је 12.марта 2010, Седам година од атентата на премијера Зорана Ђинђића, у организацији НБС и Фонда др Зоран Ђинђић, у атријуму НБС, када је представљено ново издање књиге Зорана Ђинђића Југославија као недовршена држава, као и дигитална колекција књига, научних чланака и превода др Зорана Ђинђића које су постављене на сајт НБС На скупу су говорили др Мирко Цветковић, председник Владе РС, Сретен Угричић, управник Народне библиотеке Србије и Весна Ињац Малбаша, заменица 6

7 управника НБС. Значајно је поменути и медијску кампању за промоцију читања под слоганом Ко чита побеђује, коју је НБС организовала поводом Године књиге и језика ( ) у сарадњи са Министарством културе, РТС-ом (тв џинглови), КК Партизан (слоган у рекламном простору кошаркашке хале) итд. - На плану Међународне сарадње остварени су запажени резултати. НБС је активан члан многих међународних организација: IFLA, EBLIDA, CDNL, CENL, LIBER, ISBN, ISSN, ISMN, ISAN, DOI, eifl, UNESCO итд.. НБС је активан сарадник следећих међународних пројеката: The European Library, Internet Archive, World Digital Library, Europeana. У марту на портал Европске библиотеке, постављена је изложба Ромско путовање чији је координатор била НБС. Изложба Ромско путовање креирана је у Одељењу за дигитализацију НБС уз помоћ Европске библиотеке и у сарадњи са кустосом изложбе и ромологом господином Драгољубом Ацковићем. Највећи део представљене грађе потиче из фондова НБС и приватне збирке господина Ацковића. Збирка Europe s Memorabilia креирана је у сарадњи националних библиотека Данске, Молдавије и Грузије, као и Phonogrammarchiv-а из Беча. У октобру на портал Европске библиотеке постављена је виртуелна изложба Читање Европе: европска култура кроз књигу која нуди ретку прилику за прегледање ремек дела на 32 језика, од албанског до јидиша. Извучене из збирки 23 националне библиотеке Европе, многе књиге су у рукописним или првим штампаним издањима. Читање Европе је подржала Елфриде Јелинек, међународно призната романсијерка и драмски писац, добитница Нобелове награде за књижевност. НБС је на портал укључила око 70 књига из својих фондова старе и ретке књиге, чиме је на седмом месту од 23 библиотеке по броју укључених књига. НБС и Центар за слoвенсковизантијске студије Проф. Иван Дујчев из Софије склопили су 24. септембра споразум о научноистраживачкој сарадњи. На Конгресу IFLA-e у Гетеборгу учествовала су два стручњака из НБС, а Весна Ињац је имала излагање Текућа библиографија Србије: онлајн бесплатно издање. Гости НБС били су представници OCLC-a, на састанцима је преговарано о укључењу Узајамног каталога Србије у World Cat, највећи светски каталог. На Шестом међународном сусрету библиотекара слависта у Сарајеву учествовала су четири стручњака из НБС са својим излагањима. НБС је потписала уговоре о сарадњи у два европска пројекта и по први пут добила средства из фондова Европске уније: пројекат EMBARK (сарадња са три европске институције, Европски програм Култура ), пројекат «Први светски рат у Еуропеани» (сарадња са девет националних библиотека Европе, фондови Европске уније кроз програм ICT PSP Digital Libraries). У посети НБС боравило је доста стручњака из света, а стручњаци НБС су учествовали на разним стручним скуповима у иностранству. - У Сектору Виртуелне библиотеке Србије током године инсталирано је 13 нових Cobiss база за библиотеке, нове чланице система ВБС; у 5 досадашњих чланица ВБС система инсталирани су модули за аутоматску позајмицу; 20 нових библиотека су у фази укључивања у систем, те је сада у систем укључено укупно 170 библиотека из 125 установа. Узајамни каталог Србије на крају има 2,3 милиона записа, број приступа је , број претрага , а број приказаних записа Број приступа ВБС веб страни био је , што представља повећање од 22,7% у односу на годину. Током одржано је и неколико курсева за примену нове програмске платформе COBISS 3 која ће се имплементирати код чланица система ВБС током године. У НБС је одржана и прва конференција Live forum of system administrators COBISS.Net (LFSA) на тему Виртуелно окружење програмске опреме библиотечког информационог система COBISS. На Конференцији је било 80 учесника из 39 установа (углавном чланица COBBISS.SR система), као и 12 учесника из националних COBISS центара из Словеније, Србије, Македоније, Црне Горе и Босне и Херцеговине. 7

8 - Образовни центар НБС организовао је укупно 19 курсева COBISS разних нивоа, као и редовне семинаре у оквиру стручног испита у два годишња рока. На сајт НБС постављен је и Образовни портал чиме је знатно унапређен образовни систем за све чланице система ВБС јер сада библиотекари сами могу да се пријављују на курсеве, јер је аутоматизована процедура за издавање лиценци, а сви приручници су постављени онлајн. - У Оквиру Матичног одељења извршен је надзор над стручним радом у 8 матичних библиотека са огранцима; прикупљене су анкете за библиотека у оквиру Мреже библиотека Србије, а урађено је укупо 12 анализа у оквиру програма предлагања мера за унапређење библиотечке делатности и њиховог спровођења, међу којима издвајамо анализу Остваривање матичних функција матичних народних библиотека у Републици Србији у години. - Одржан је стручни скуп Заједнице матичних библиотека Србије - Библионет - у јуну у Народној библиотеци Илија М. Петровић у Пожаревцу. Том приликом је организована изложба Скривено благо библиотека Србије: најдрагоценији експонати из завичајних збирки јавних библиотека у Србији, одржан стручни скуп и додељена награда Ђура Даничић. Поменута изложба наставила је свој пут по библиотекама Србије Зрењанин, Смедерево, Ниш, Кикинда, Пирот, Бор, Прокупље. - Одељење за техничко-безбедносне послове је велики део својих активности посветило реконстуркцији НБС. Поред тога, урађени су и неки послови везани за текуће одржавање: завршена је санација котларнице, аутоматика у магацину за регулацију температуре, урађен сервис система за гашење пожара, завршен је пројекат хидрантске мреже, климатизована је археографска читаоница, извршена је санација фасадне браварије, санација фекалне канализације итд. - У Одељењу за правно-административне послове урађен је огроман број различитих правних аката разне одлуке, уговори, правилници, решења, дозволе, споразуми, итд. - Одељење за економско-рачуноводствене послове је све своје обавезе редовно извршавало: финансијски план за 2011, завршни рачун, књиговодствена књижења, обрачуни пореза, вршена су девизна плаћања, урађен је годишњи извештај јавних набавки и достављен Управи за јавне набавке, итд. - У Центру за заштиту ауторских права урађени су разни уговори о ауторском делу, пружен је велики број савета о ауторским правима издавачима, ауторима и институцијама, а стручњак за ауторска права НБС учествовао је на јавној расправи о радној верзији Нацрта закона о патентима и Нацрта закона о оптичким дисковима, као и Закона о регулацији мреже јавних гаража. Сретен Угричић Директор 8

9 ПРОГРАМСКИ ГОДИШЊИ ИЗВЕШТАЈ ЗА ГОДИНУ ИЗВЕШТАЈИ ПО СЕКТОРИМА И ОДЕЉЕЊИМА 9

10 I СЕКТОР ЗА ПРОГРАМЕ И ПРОЈЕКТЕ Одељење обавезног примерка Монографске публикације У Народну библиотеку Србије путем обавезног примерка је пристигло примерака монографских публикација, што је повећање за 972 примерка у односу на годину Број примерака Број наслова пристиглих у години је , од чега је пристигло директно у НБС и они су дистрибуиарни у примерка библиотека у Србији и Црној Гори. Из Библиотеке Матице српске у Новом Саду пристигло је наслова, а из Централне и народне библиотеке Црне Горе са Цетиња 514 наслова. Током године у НБС путем обавезног примерка је пристигло примерака монографских публикација мање него Разлоге треба тражити у нерасписивању конкурса за откуп публикација Министарства културе за годину. С друге стране, број часописа пристиглих у библиотеку се повећао за 1.270, пре свега због појачаних рекламација и ажурности самих издавача. Број DVD-a се смањио због пада продукције Србија (без АП) Војводина Црна Гора 8234 Серијске публикације У НБС је путем обавезног примерка пристигло 879 наслова часописа у укупно бројева. Дистрибуиарно је бројева часописа. Преглед прилива часописа за период година по броју примерака изгледа овако: 10

11 Часописи Пристигло је и 385 наслова новина (у посебне наслове су рачуната и сва издања дневних новина) у бројева, што је мање за бројева у односу на годину. Разлоге оваквог пада треба тражити у престанку излажења појединих дневних и локалних новина (Глас јавности итд.). У години је дистрибурано бројева новина библиотекама у Србији и Црној Гори Новине Посебни фондови Библиотечка грађа коју НБС третира као збирке посебних фондова у години пристигла је у примерка. То је у односу на годину повећање за 250 примерака. Овај мали пораст је постигнут пре свега због пребацивања појединих видова монографских публикација (сликовнице без текста, итд.) у збирке посебних фондова. Однос појединих видова библиотечке грађе за годину графички приказано изгледа овако: Посебни фондови DVD CD 11

12 Одељење селективне набавке Путем размене, поклона и куповине фондови НБС у току године обогаћени су за монографских публикација, бројева часописа, број новина и библиографских једница некњижне грађе, што укупно износи библиографских јединица. Значајно: отворен је Српски културно-информативни центар у Скопљу. Секција за куповину Ушло у фонд КЊИГЕ ЧАСОПИСИ НОВИНЕ НЕКЊИЖНЕ ГРАЂЕ УКУПНО библ. Јединица Наслова број 657 Примерака УКУПНО Kupljeno Секција за размену пријем КЊИГЕ ЧАСОПИСИ НОВИНЕ НЕКЊИЖНЕ ГРАЂЕ УКУПНО библ. јединица наслова бројева наслова бројева ПРИЈЕМ УШЛО У ФОНД

13 Р-пријем Секција за размену слање ПОСЛАТО КЊИГА ЧАСОПИСА НОВИНА Ксерокс копија Некњижне грађе УКУПНО (библ. јед.) наслова бројева наслова бројева У размену Славистичким центрима Библ.Срба дијаспори у КИЦ у Паризу и Скопљу Преводиоцима у иностранству УКУПНО Р-слање Секција за поклон пријем КЊИГЕ ЧАСОПИСИ НОВИНЕ НЕКЊИЖНЕ ГРАЂЕ УКУПНО (библ. јединица) 13

14 Добијено поклоном Из обавезног примерка Укупан прилив наслова Ушло у фонд наслова у у бројева бројева Поклон Ред. бр. Секција за поклон слање У току године из сувишака Народне библиотеке Србије поклоњено је књигe, 246 бројева часописа и 138 јединица некњижне грађе библиотекама и другим институцијама у Србији и Републици Српској. Одељење за обраду монографских публикација Каталогизација и класификација монографских публикација (креирање, ажурирање, допуна и редиговање библиографских записа на локалном нивоу - СОВIВ.NВS и у узајамној библиографској бази података - СОВIB.SR) Опис посла Остварено Планирано Остварено Процентуално остварење у односу на у односу претходну на годину планирано у текућој год.ини Напомена Креирање CIP Креирање записа CIP записа остваренао око је 100% у ,4% 92,1% односу на број достављених докумената 2. Класификација чланака (CIP) 484 чл. (658 УДК) чл. (1.072 УДК) 146,3% (85,5% - 14

15 3. Класификација чланака из континуираних извора 4. Каталогизација и класификација иницијалних записа 5. Контрола и допуна CIP записа (обавезни примерак и селективна набавка) 6. Аналитика саставних делова монографских публикација 7. Нормативна контрола 8. Контрола записа (CIP, текућа обрада) 9. Разрешавање дупликата 10. Контрола записа ретроспективне конверзије ( ) 484 чл. (658 УДК ) чланака 6200 записа записа 329 чл. (513 УДК) УДК) 68% % 99,9% око 1000 чланака 300 чланака 112,4% 30% % ,7% ,1% ,3% - До рубрика 3. и 4. исказане и планиране обједињено Библиографија Србије и Библиографија Сербика. (редакција записа и регистара, сортирање и експорт података за е-издање библиографија). Библиографија Србије. Монографске публикације. Св. 1-4/2010. Библиографија Србије. Монографске публикације. Преводи, Библиографија Србије. Монографске публикације. Службене публикације, Библиографија Србије. Монографске публикације. Анекс, Библиографија Сербика, Едукација и теоријски рад Стручни испити Одржана су четири петодневна семинара (инструктивни и консултативни) за библотекаре који полажу стручни испит (предавачи: Светлана Јанчић, Илинка Смиљанић). Одржана су два стручна испита (писмени и усмени) за предмет Каталогизација и предметна и стручна клсификација 6 радних дана (испитивачи: Светлана Јанчић, Илинка Смиљанић). COBISS едукација - COBISS 2/Каталогизација - почетни курс (предавачи: Ангелина Грујић, Љубица Спасеноска) 3 петодневна курса; 15

16 COBISS2/ Редакција (предавачи: Ана Савић, Тања Тасић) 1 једнодневни курс; COBISS2/Каталогизација - Монографске публикације (предавачи: Ана Савић, Тања Тасић) 1 дводневни курс. Инструкторски и редакторски рад у Стручном тиму ВБС-а за додељивање лиценци учесницима у систему COBIB.SR. Додељено је 27 лиценци. Предавања Светлана Јанчић: Основи каталогизације. Предавање за библиотекаре школских библиотека Моравичког округа у организацији Градске библиотеке «Владислав Петковић Дис», Чачак. Светлана Јанчић: Међународни стандардни библиографски опис. Уводно обједињено издање, Предавање за библиотекаре Народне библиотеке у Крушевцу. Ненад Идризовић: Патријаршијска библиотека СПЦ. Предавање за студенте II године Групе за библиотекарство и информатику на Филолошком факултету Универзитета у Београду. Учешће на националним и међународним научним и стручним скуповима Ана Савић: Новине у каталошкој пракси НБС и представљање Међинародног стандардног библиографског описа (ISBD). Уводно обједињено издање. Излагања на стручном скупу «Библиотеке будућности - перспективе и развој», Бијељина, април Светлана Јанчић: Библиографска начела и међународни стандарди за библиографски опис. Излагање на Међународној научној конференцији Библиотекарског друштва Србије (БДС), «Стандардизација и квалитет библиотечких услуга», Нови Сад, Ана Савић: Значај стандардизације процеса узајамне каталогизације у формирању узајамних каталога у националним и међународним оквирима. Излагање на Међународној научној конференцији БДС «Стандардизација и квалитет библиотечких услуга», Нови Сад, Израда упутстава Срђан Славнић: Упутство за каталогизацију електронских извора (у припреми за штампу). Давор Петровић и Нађа Стојковић: Каталози изложби : методска упутства за дефинисање библиографског описа, предметног и стручног садржаја документа (израда у току). Учешће у пројектима Библиографија Зорана Ђинђића. Редакција библиографских записа монографских публикација de visu (Давор Петровић). Припрема за штампу Каталога књига Библиотеке СПЦО у Трсту. Књ. 1, Књиге на српском и хрватском језику (Светлана Јанчић). Index Translationum - Унескова међународна база превода. Монографске публикације. Прослеђено запис конвертован у XML формату за период година. Рад у стручним телима и комисијама Библиотеке и библиотечким асоцијацијама Управни одбор НБС, Колегијум, Стручно-научно веће НБС, Редакциони тим ВБС-а за каталогизацију и класификацију, Комисија за каталогизацију БДС, Комисија за класификацију БДС. Перманентно усавршавање 16

17 Готово сви радници Одељења похађали су курсеве и предавања у оквиру перманентне едукације (COBISS2, КOBSON, ECDL, Дигитална библиотека, Ебарт, Ретроспективна библиографија, OCLC) 19 радника (26 радних дана). Центар за услуге издавачим - Национална ISBN агенција Отворена су нова досијеа и комплетирана документација за 769 новоукључених издавача. Подаци о њима унети су у базу података и у одговарајуће књиге и радне листе. Новоукљученим издавачима и онима који су већ у систему додељено је ISBN ознака. Према ценовнику који се примењује од године, бар-кодови се не наплаћују. Сходно томе и интересовање за њихову израду је повећано. Као и до сада, издавачима су на захтев достављени EAN-бар кодови лично, на преносивом медију, електронском поштом или факсом. Издавачима се свакодневно достављају информације о начину доделе и примени ISBN. Евидентирају се промене назива издавача, адреса и бројева телефона. Израђују се листе бројева за новоукључене издаваче. Листе се архивирају и користе у моменту укључивања правних лица или ауторских издања. Остварује се наплата ISBN услуга према усвојеном ценовнику. Израђено је рачуна и профактура. Укупни приход Агенције за период јануар-децембар износи ,00 динара. Одељење за обраду серијских публикација Библиографско-каталошка обрада Година Бр. унетих Бр. нових Бр. нових Бр. Бр. примерака наслова наслова са редигованих разрешених хоста записа дупликата Технички обрађено и спуштено у магацин томова новина и часописа Бр. нових наслова Бр. редигованих записа Наслови са ХОСТ-а Разрешени дупликати

18 Графикон 1: Библиографско-каталошка обрада (број јединица) Графикон 2: Број унетих примерака Библиографије Текућа Година Серијске на Бр. библ. Серијске Бр. библ. сајту НБС за... јединица званичне на Јединица сајту НБС за ( ) ( ) ( ) ( ) 56 Током године за библиографију, која се односи на годину редиговано библиoграфских јединица. Ова библиграфија ће се наћи на сајту НБС марта ТЕКУЋА БИБЛИОГРАФИЈА (за 2009) 2009 (за 2008) 2010 (за 2010) 2010 (за 2009) 2009 (за 2008) 2010 (за 2010) Графикон 3: Текућа библиографија Текућа Сербика Година Сербика на сајту НБС за... Бр. библ. Јединица ( ) ( )

19 Графикон 4: Текућа Сербика Ретроспективна библиографија 1 Година Бр. редигованих записа у каталогу Бр. ред. записа у подбази BIBSER ISSN 2 Година Додељено ISSN Креирано у Редиговано у Прослеђено бројева локалној ISSN бази локалној ISSN бази ISSN регистар записа записа у Графикон 5: ISSN база 1 Током године рађено на уједначавању записа за библиографију, разрешавању примедби рецензената, као и на формирању захтева за IZUM за исправку формата извесних елемената библиографских јединица, исправку азбучења, исправку одређених елемената у формирању регистара. На овај захтев још нисмо добили одговор. 2 Резултат овако великог броја записа који су прослеђени у ISSN регистар је велики рад (добрим делом попoдне, од куће) да би се највећи број ISSN бројева проследио у ISSN регистар, било као верификовани, било као радне верзије (Work file) и да би се могло приступити ISSN Virtua систему. У структури ових записе су 543 нова записа прослеђена из локалне ISSN базе, 581 запис који је IZUM, након НБС интервенција, конвертовао у MARC 21 формат и проследио Паризу, као и 198 записа који су прослеђени као xls file. Ова друга скупина ( ) су најчешће, тзв. радни записи (неверификовани). До сада се иначе нису могли слати неверификовани записи. 19

20 Међународном ISSN центру прослеђен је и xls file са записима који су некад додељени насловима из бивших југословенких република, Хрватској 103 записа, Македонији 20 записа, Словенији 36 записа, Црној Гори 23 записа и Босни и Херцеговини 44 записа. Укупно 229 записа, који су такође били услов за приступање ISSN Virtua систему. Такође је током додељено 147 такозваних привремених бројева за повезивање, за стране серијске публикације, за потребе аналитичке обраде (Захтев Библиотеке Матице српске). CIP i бар код Година CIP Bar kod Подаци за аналитику чланака за годину из базе COBISS: Подаци за Упоредни Однос неких годину подаци за битних ставки у годину процентима Креирано записа 112,33 % Креирано у НБС записа 106,4 % Преузето са хоста записа Означено за библиографију записа Обрађено за библиографију записа Заједно са SCINDEX записима записа 118,8 % Редакција За текућу библиографију записа 108,69 % Укупно редактирано записа 109,74 % SCINDEX записи Додељено ЈОЛИ ознака CIP записи за чланке Библиографска редакција, стручна класификација, ЈОЛИ ознаке записа 359,44 % запис 140, 16 % чланака 111,62 % Укупно креирано записа у бази ,3 % разлика у броју записа проценат повећања у односу на претходну годину Графикон 6: Укупан број креираних записа 20

21 Графикон 7: Однос броја редактираних записа Графикон 8: Однос броја обрађених SCINDEX записа Графикон 9: Број CIP записа за чланке, упоредно на годишњем нивоу за и годину 21

22 Графикон 10: Однос броја додељених ЈОЛИ ознака Рад на текућој библиографији Серија Датум постављања библиографије Серија А 2008 [ ] 2006 Aнекс SCIndeks [ ] Серија Б 2007 [ ] 2007 Aнекс SCIndeks рад у току Серија Ц 2008 [ ] 2007 [ ] 2006 Aнекс SCIndeks [ ] CIP чланака (све серије) На сајт НБС редовно постављене библиографије CIP записа на месечном нивоу укупно записа Од новембра на сајт НБС Одељење серијских публикација аналитика месечно поставља избор из обрађених чланака са основним библиографским подацима и апстрактом, под називом Читаћете ускоро Едукативни рад Одржана 2 инструктивна семинара за библиотекаре за стручни испит из библиотекарства (пролетњи и јесењи рок). COBISS курс- Каталогизација серијских публикација и интегративних извора, 2 стручњака, 6 дана предавачи (два теримина). Запослени су присуствовали следећим курсевима: COBISS2-Позајмица 4 дана, 2 запослена COBISS3, 3 дана, 7 запослених COBISS2 редакција, 2 дана, 1 запослени COBISS2-напредни, одржан у Марибору, 5 дана, 2 запослена ISSN Virtua, одржан у Марибору, 3 дана, 2 запослена. Остали послови Сарадња у тематском зборнику часописа Култура Електронске библиотеке Сарадња са Православним богословским факултетом из Београда 2 консултативна састанка поводом сарадње у изради Библиографије српске теологије Одељење пружало стручну помоћ издавачима серијских публикација везано за доделу и штампање ISSN-a, израду BAR кода, CIP-a, упис у Регистра јавних гласила, итд. 22

23 У Библиотеци «Стеван Сремац» у Нишу одржан курс из Образовне понуде НБС: Каталогизација серијских публикација и интегративних извора штампаних и електронских. Рад на Упутствима за штампање налепница у COBISS2 и COBISS3, која су постављена на Портал Образовање. Тестирање COBISS3 и ISSN Virtua. Састанци групе за ретроспективну библиографију периодике. Састанак Комисије за каталогизацију. Присуство скупу библиографа у Инђији. Одељење посебних фондова Креирано CIP записа Креирано Преузето преузето са Редактира Укупно са хоста COBISS.NET но збирна 1712 Обрађено Обавезни прим. музејски Креирано записа (селективна набавка) Креирано записа ретроспективно у редактирано бази Збирни запис у 236 записа 1808 бази (1808 јед) Разврставање рукописне грађе по групама за инвентарисање и 4480 рукописа 2328 фотографија, 6808 (рукописа, фотографија, плаката) обраду у лисном каталогу плаката ТЕКУЋА БИБЛИОГРАФИЈА - некњижна грађа за прошлу годину ТЕКУЋА 1013 БИБЛИОГРАФИЈА - некњижна грађа за текућу годину ТЕКУЋА 2 БИБЛИОГРАФИЈА - некњижна грађа Сербика Провера понуђене 1234 грађе за откуп Извршен надзор библиотеке Рад са

24 корисницима број корисника Рад са 142 корисницима број пружених информација електронски Рад са 59 корисницима број пружених информација у читаоници ЈОЛИ ISMN ДОДЕЉЕНО Обрада рукописа лисни каталог Нове дигиталне збирке ПФ: Милош Црњански, Зоран Ђинђић и Бранибор Дебељковић Пројекти: - Формирање Електронског и штампаног регистра културних добара од изузетног значаја. - Проучавање историје и културног наслеђа руске дијаспоре у Југославији. Други послови: Рад на Преднацрту Закона о старој и реткој библиотечкој грађи; Дигитализација грамофонских плоча на 78 обртаја; Сајт Булбул пјева, CD поклон Народној и универзитетскј библиотеци Босне и Херцеговине; CD издање Сa старог грамофона Босанске севдалинке; 2 стручна рада на 3 конференције у Сарајеву и Београду (Весна Александровић); Учешће на научном скупу о старој и реткој књизи у Бибилиотеци града Београда (Оливера Стефановић и Дејан Вукићевић); Предавање о завичајним фондовима у Бору (Јелена Глишовић и Дејан Вукићевић); Предавање Класификација грађе завичајних фондова и њихов значај (Дејан Вукићевић, Прокупље, ); Завршено је пресигнирање и обрада збирке од 172 колекционарска албума; Преузет је поклон Душана Дебељковића фотографија Бранибора Дебељковића и завршена њихова обрада. У току је припрема изложбе Београд фотозаписи једног доба, у сарадњи са Продајном галеријом Београд, на којој ће бити представљен легат Бранибора Дебељковића. Припремљен је материјал (текст, каталошки подаци и избор фотографија). Одржан курс за обраду аудиовизуелне грађе, 21. јун 2010, НБС, о Проучавању историје и разноврсног наслеђа руске дијаспоре у Југославији. Библиографско одељење I СРПСКА БИБЛИОГРАФИЈА: КЊИГЕ Допуне Т. 21. Припрема грађе Број библиографских јединица Прекуцано јединица 1712 Обрада минуса 72 Редакција грађе 141 Коректура грађе

25 Провера минуса кроз библиографску грађу и каталоге 276 Статистичка анализа резултата Година Прекуцавање јединица Коректура Библиографски обрађено Провера минуса кроз изворе Прекуцавање јединица Коректура Библиографски обрађено Провера минуса кроз изворе II СРПСКА БИБЛИОГРАФИЈА : КЊИГЕ Том 1-20 Врста посла Број библиографских јединица Креирање записа 732 Редакција преузетих записа из локалне базе 541 Редакција преузетих записа са хоста 646 Укупно креирано и редиговано 1918 Статистичка анализа резултата Година укупно креирано и број извршилаца редиговано записа Укупно креирано и редиговано III КУМУЛАТИВНИ РЕГИСТРИ Том 1-20: 25

26 ДИГИТАЛИЗОВАНА БАЗА СБК Рад на новој верзији Упутстава за претраживање и Инсталирана 30. децембра кошарицу Контрола исправности и поправке програма за јануар-децембар 2010 редакцију базе Нове делимично редиговане верзије базе Ауторског и Предметног регистра Презентација базе Инсталиране три (3) нове верзије 7 (седам) презентација РЕДАКЦИЈА АУТОРСКОГ РЕГИСТРА Редакција Ореднице слова: C- Đ Контрола и редакција одредница имена Унос нових одредница 791 име РЕДАКЦИЈА ПРЕДМЕТНОГ РЕГИСТРА Сумарна статистика веб посета радне верзије базе СБК Погодака Укупно погодака Просечно погодака по дану 68 Просечно погодака по посетиоцу Кешираних захтева 4206 Неуспешних захтева 953 Преглед страница Укупно прегледа страна Просечно прегледа страна по дану 48 Просечно прегледа страна по посетиоцу Посетилаца Укупно посетилаца 731 Просечно посетилаца по дану 2 IV СРПСКА БИБЛИОГРАФИЈА : КЊИГЕ Врста посла Библиографске јединице Креирано записа 93 Редакција и допуна преузетих записа са хоста 326 УДК обрада 460 Предметне одреднице 504 Укупно креирано и редиговано записа 419 Статистичка анализа резултата Година укупно креирано и број извршилаца редиговано записа

27 (боловање = 60 дана) Укупно креирано и редиговано записа V СРПСКА БИБЛИОГРАФИЈА ЛИСТОВА И ЧАСОПИСА Врста посла Број јединица или одредница Креирани нови записи 141 Разрешавање дупликата 45 Редакција записа у BIBSERu Редакција записа у локалној бази НБС 860 Провера и сравњивање података кроз ел. базе и литературу Брисање локацијских података у БИБСЕР-у Редакција УДК бројева 660 Регистар уредника израда и редакција Израда Предговора и Упутстава за кориснике Статистичка анализа резултата Година број извршилаца Редакција записа у BIBSER-у Регистар уредника израда и редакција у BIBSER-у Редакција записа у локалној бази НБС Креирање записа Редакција записа у БИБСЕРу Регистар уредника Редакција записа у локалу Креирање записа 27

28 VI РАД СА КОРИСНИЦИМА И БИБЛИОТЕКАРИМА Врста посла Корисници Библиографски исписи Претраживање библиографских извора 62 Библиографски исписи 86 Статистичка анализа резултата Врста посла Претраживање библиографских извора Библиографски исписи Претраживање библиографских извора за потребе корисника Библиографски исписи VII УРЕЂИВАЧКИ И РЕДАКТОРСКИ ПОСЛОВИ НА ПРОЈЕКТИМА НБС Пројекат Резултати Сербика: монографске публикације и некњижна грађа инсталиране нове верзије редигованих библиографија Сербика : серијске публикације инсталиране нове верзије редигованих библиографија Састанци Уређивачког одбора Сербике 18. март Српска библиотекарска библиографија (Ана Савић) Редакција грађе и регистара, рецензија Библиографија Николе Тесле (Милован Матић) Редакција грађе и регистара VIII ОСТАЛИ ПОСЛОВИ Врста посла Стручни испити Комисија за реституцију и куповину књижног фонда Комисија за доделу стручних звања (НБС) Учешће на конференцијама, скуповима Резултати Предавања, менторисање (12 радова), испити (З. Радуловић) Редовне обавезе (З. Радуловић) 4 кандидата (З. Радуловић) јуни Међународна конференција Нове технологије и стандарди: Дигитализација националне баштине, одржана на Математичком факултету у Београду (М. Богдановић) октобар Сусрети библиографа Инђија (З. 28

29 Стручна предавања на захтев Сусрети библиографа - Инђија Семинари Стручни радови Радуловић, Р. Марковић, М. Црнојевић, В. Црљић) мај Предавање и презентациоја базе СБК (колегијум НБС; З. Радуловић) - 9. јун Предавање о раду на изради завичајних библиографија и презентација електронске базе СБК , библиотеке Нишког региона (З. Радуловић) фебруар Предавање у Петници (А. Јаковљевић) априла Предавање у Петници: Српска ретроспективна библиографија као средство информација у научно-истраживачком раду (А. Јаковљевић) октобар Шабац напредни курс из библиографије (З. Радуловић) новембар курс за раднике НБС (З. Радуловић) - Састанак УО (М. Црнојевић) октобра Скуп посвећен пројекту Српске ретроспективне библиографије и 50-годишњици од оснивања Библиографског одељења у НБС - COBISS 2 почетни фебруар (А. Јаковљевић) - OCLC семинар у Библиотеци града Београда, 17. март (М. Црнојевић) - COBISS 3 М. Богдановић - Семинар Sharing Experience Размена искустава Библиотекарство САД, 3. децембар (Амерички кутак, Бибилиотека града Београда В. Црљић). - КОБСОН новембар Дигитална НБС новембар ЕБАРТ база новембар Радници Библиографског одељења објавили једну књигу и више стручних радова, приказа и рецензија. Археографско одељење Рад на опису рукописа из приновљене збирке НБС а) опис језика Рашчитано је 355 оригиналних записа из приновљених рукописа НБС. Усаглашено је 83 записа (усаглашавање између сарадника који раде овај део описа). б) опис садржаја Завршен је кодиколошки опис и опис садржаја из 12 рукописа. Идентификовано је и издвојено 85 садржајних целина и свака посебно описана. Захваљујући идентификацији садржаја, преименована су три рукописа из ове збирке. в) опис илуминације и повеза Завршен је рад на опису илуминације и повеза у рукописима из ове збирке. Описано је 47 заставица разних стилова, 121 украсни иницијал, 1 грб, два цртежа, 8 орнаменталних мотива на повезу и декоративних представа у картушу, 18 украсних заглавља, 5 украсних рамова и више десетина наивних представа, печата, декоративно флоралних завршетака и нестилизованих иницијала. Рад на датирању хиландарских рукописа Објављена је монографија Водени знаци хиландарских српских рукописа XVI века. 29

30 Настављен је рад на датирању хиландарских српских рукописа XVII века. Датирано је 100 рукописа са 700 водених знакова и 400 контрамарки. Датирано је 85 српских рукописних књига XVIII века из рукописне збирке Библиотеке Српске патријаршије. Прикуљање грађе за инвентар српских рукописа у иностранству Прикупљени су подаци о 43 српске рукописне књиге из Народног музеја у Прагу (Шафарикова збирка), 4 из збирке Народне библиотеке Републике Чешке. Прегледом литературе, прикупљени су сви доступни археографски подаци (са списком литератре) о 31 српском рукопису с краја XIII и почетка XIV века на подручју бившег СССР. Археографска припрема рукописа и старих штампаних књига за конзервацију Археографски је припремљено за конзервацију 1860 рукописних листова и 61 лист старих штампаних књига од XIV до XVI века. Рад на научним темама - У току је рад на графоморфологији српских споменика. (Прецизно је утврђена еволуција слова, праћење промена у њиховој морфологији, као и упознавање одговарајућих културолошких и лингвистичких подстрека и мотива ових промена). - У току је археографско проучавање Четворојеванђеља из старе збирке Народне библиотеке (бр. 102), 1/4 XIV века, које се данас налази у збирци Универзитетске библиотеке у Ерфруту. Детаљно су прегледани снимци ове књиге на CD-у, урађен опис садржаја и илуминација, прикупљен материјал за кодиколошки опис и опис језика испитивање фонетских, морфолошких, синтаксичких и лексичких одлика. У овој фази завршен је текст за комплетно археографско истраживање. - Настављен је рад на палеографским и језичким испитивањима рукописних књига XIII XIV века. - Завршен је рад на новопронађеном Параклису св. Симеону и светитељу Сави (рукописна традиција и текстологија). - Завршени су радови за часопис «Археографски прилози»: О Четворојеванђељу бр. 102 (1/4 XIV века) из старе збирке Народне библиотеке у Београду, Допринос српској археографији академика Александра Младеновића, In memoriam (Aлександар Младеновић), Археографски опис Поменика манастика Крушедола (XVI/XVII век), Водени знаци хиландарских српских рукописа XVI века (приказ) и Нова издања књига Гораждансике штампарије. За часопис «Панчевачко читалиште» написан је рад Допринос српској археографији академика Александра Младеновића, за зборник «Јужнословенски филолог» рад О неким језичким особинама рукописног Законика из ½ XVI века, Учествовање на међународним научним скуповима Сарадници Одељења учествовали су на следећим скуповима: научном скупу под називом Наука и политика, који је одржан на Палама, са темом Ћирилица у Србији данас; на Богословском факултету у Београду под називом Српска теологија данас 2010, са темом Неке фонолошке варијације у именима Поменика манастира Крушедола (XVI/XVII век); на међународном научном скупу Стара, ретка и уметничка књига јуче, данас, сутра у Београду О реконституцији старог фонда Народне библиотеке Србије и на међународном семинару у Благојевграду Четврт столећа Историје славенобугарске од Пајсија Хиландарца са темом Филигранолошка истраживања у Библиотеци манастира Хиландара од XIV до XVII века. 30

31 Предавања Одржано је једно предавање о српској рукописној књизи студентима србистике са Универзитета у Торонту и два предавања студентима Филолошког факултета у Београду. Рад у читаоници, трезору и фототеци Током ове године, више од педесет научних, културних и јавних радника из земље и иностранства користило је услуге Археографског одељења. Услужени су са 688 рукописних књига, 212 микрофилмова, 639 компакт дискова и 29 кутија фотографија. За потребе њиховог научноистраживачког и стручног рада урађено је копија на микроскенеру, копија на скенеру и копија са компакт дискова, што чини укупан број од дигиталних копија. Копије су нарезиване на CD или штампане. Са микрофилмова су дигитализоване 24 рукописне књиге како би се користиле на компакт диску. Завршена је ревизија негатива микрофилмова у Фототеци, како би се остварио непосредан увид у стварно стање микрофилмова у Фототеци и материјална основа за будући унос записа у Cobiss базу података. Посао је рађен систематично и врло детаљно и захтевао је више месеци рада. За читаоницу је сигнирано, инвентарисано и каталошки обрађено 60 публикација, које су током године пристизале у Одељење. Инострани истраживачи који су боравили у Археографском одељењу у години 1. проф. др Марко Скарпа, Универзитет из Венеција 2. др Миломир Главчић, Универзитет у Солуну 3. др Елена Бељакова Владимирнова, Историјски институт, РАН, Москва 4. др Нина Гагова, БАН, Софија 5. проф. др Јадранка Проловић, Универзитет, Беч 6. Ива Трифонова, КМНЦ, БАН, Софија 7. др Десислава Најденова, КМНЦ, БАН, Софија 8. др Олег Лада, Руска државна библиотека, Москва 9. Жана Левшина, Национална библиотека Русије, Санктпетербург 10. др Маја Петрова Танова, Институт за књижевност, БАН, Софија 11. др Радослава Трифонова Станкова, Институт за књижевност, БАН, Софија 12. др Маргарета Димитрова, Југозападни универзитет «Неофит Рилски», Благојевград, Бугарска 13. проф. др Елена Тачева, Институт за књижевност, БАН, Софија 14. др Лора Тасева, Институт за словенске стурије, Берн, Швајцарска 15. Нина Глибетић, Институт за оријенталистику, Рим 16. проф. др Алексеј Пентковски, Духовна академија, Москва 17. проф. др Слободан Жуњић, Универзитет у Кингстону, САД Сарадници Археографског одељења који су на бази међународне размене, или по позиву за међународне научне скупове, гостовали у иностранству 1. Радоман Станковић, Међународни научни скуп у Благојевграду, Бугарска 2. др Драгана Новаков, Међународни научни скуп на универзитету у Источном Сарајеву. 3. Владан Тријић, гостовао у Народној Библиотеци и Народном музеју у Прагу, Чешка Република Рад оператера на рачунару Оператер на рачунару радио је по два сата дневно (по препоруци офталмолога са Медицине рада и Лекарске комисије). Рађено је на коректурама Описа ћирилских рукописа Манастира Високи Дечани. 31

32 Остало Одбрањен је један магистарски рад на Филозофском факултету у Београду са темом Никола Димитријевић, епископ темишварски ( ). Положен је један стручни испит из библиотекарства. Одељење за заштиту и конзервацију У овом периоду Одељење за заштиту и конзервацију конзервирало је следећу грађу Народне библиотеке Србије: НБС листова штампане књиге Посебни фондови листова старе штампане књиге Посебни фондови 38 фотографија Археографско одељење 594 листа рукописне књиге С обзиром на уговорне обавезе према другим установама, у овом периоду конзервирано је: Педагошки музеј листова школских извештаја Педагошки музеј листа старе штампане књиге Педагошки музеј 10 цртежа Војислава Бакића Педагошки музеј 37 диплома, 1 мапа, 17 плаката Кућа легата 237 дела на папиру легата Петра Лубарде Кућа легата 135 архивских предмета Петра Лубарде (писма, фотографије, албуми, новинскичланци) Музеј позоришне уметности листова старе штампане књиге Завичајни музеј Јагодина 30 повеља, 4 плана, 7 фотографија, 3 фотоалбума Завичајни музеј Јагодина 647 листова старе штампане књиге Апотека Пожаревац лист штампаних каталога Апотека Пожаревац листова рукописних књига Историјски музеј Србије 21 фотографија, 25 плаката, 11 диплома, 11 повеља Музеј науке и технике 400 скенираних кадрова старе штампане књиге Народни музеј 123 листа рукописне књиге, лист старе штампане књиге Музеј савремене уметности 30 графика СПЦ 216 листова старе штампане књиге Приватно власништво 5 разгледница, 2 мапе, 16 фотографија Музеј града Београда 48 карикатура Нушића Музеј града Београда 288 књига на стерилизацији Легат Иве Андрића Лични документи Иве Андрића Етнографски музеј 4 плана Градски музеј Вршац 10 повеља Завичајни музеј Земуна 18 планова У овом периоду конзервирани су повези: НБС посебни фондови Археографско одељење Археографско одељење Музеј науке и технике Педагошки музеј Музеј позоришне уметности 1 кожни повез, 15 тврдих повеза 16 тврдих повеза 4 кожна повеза, 3 византијска повеза 1 пергамент повез 30 тврдих повеза 53 тврдих повеза 32

33 Музеј Срема СПЦ Апотека Пожаревац Легат Иве Андрића Народни музеј Историјски музеј Србије 1 византијски повез 1 кожни повез 18 тврдих повеза, 2 полукожна повеза 26 тврдих повеза, рестаурација 27 омота 2 кожна повеза 33 тврда повеза За потребе рачуноводства, књиговезац Ружица Атанацковић урадила је 43 брошираних повеза. Урађена је 21 заштитна кутија за старе и ретке књиге Епархије милешевске. Кадровске промене Од марта месеца Одељење за заштиту и конзервацију бројније је за још једног препаратора, јер је на место Мире Ђурић која је отишла у пензију, дошао Владимир Антић, препаратор. У децембру у пензију је отишла и Слободанка Младеновић, препаратор. Службене посете и семинари У овом периоду стручњаци одељења имали су више посета музејима и установама културе у циљу прегледа угрожених фондова: - Музеј града Београда - Музеј Земуна - Музеј савремене уметности - Историјски музеј Србије - Легат Иве Андрића - Факултет Музичке уметности - Медицински факултет. - Начелник одељења Зоран Пекић урадио је преглед стања и извршио спецификацију дела Народног музеја која су требала да иду на изложбу у Лођ. - Начелник Одељења Зоран Пекић презентовао је свој рад «Формирање конзерваторских лабораторија» на међународном скупу «Технички проблеми класичног и електронског архивирања» у Раденцима у Словенији. - Конзерватор Жељко Младићевић присуствовао је округлом столу на тему «Како сачувати податке на савременим медијима» у Привредној комори Србије. - Жељко Младићевић и Звонимир Ратковић боравили су у јуну месецу у манастиру Хиландару где су радили на повезу и преповезу угрожене манастирске периодике и штампане књиге 19. века. Направљен је пројекат будућег атељеа за конзервацију који ће се изградити у манастиру у току године. Обука - У периоду од 1. до 10. марта године у одељењу је вршена обука три књиговесца Градске библиотеке из Новог Сада. - Своју наставу у одељењу имали су и студенти Факултета примењених уметности који имају праксу у конзерваторској радионици (1 студент треће, 2 студента четврте и 2 студента пете године). Два студента су дипломирала у јуну са радовима који су рађени у конзерваторској лабараторији НБС. - Матуранткиња средње школе Техноарт урадила је свој матурски рад из области конзервације у лабораторији НБС. - У септембру у конзерваторској лабораторији одржан је састанак са продеканом за наставу Факултета примењених уметности (ФПУ) на којем је договорена даља сарадња НБС и ФПУ. 33

34 Остало - Запослени у одељењу присуствовали су свечаном обележавању Дана конзерватора 22. фебруара у Народном музеју. - На колегијуму НБС у априлу месецу одржана је презентација рада Одељења за заштиту и конзервацију. - У мају месецу одржан је састанак начелника одељења са начелницима одељења Посебних фондова и Центра за дигитализацију ради договора о будућој динамици и обиму посла, као и о приснијој сарадњи ових одељења. - Начелник одељења Зоран Пекић урадио је «Опис конзерваторских послова и предлог норми», чиме је дат предлог за будуће нормирање конзерваторских послова у лабораторији. - У договору са управом НБС, покренута је иницијатива да се ради на заштити пре свега фондова НБС, а у мањем проценту фондова осталих библиотека и музеја. У другој половини године почело се са заштитом старих и ретких књига из Одељења Посебних фондова (легати Чајкановића, Тихомира Ђорђевића, културна добра од изузетног значаја), као и са ћирилским рукописима Археографског одељења (из манастира Дечани, манастира Никољац.) Број конзервираних листова 7000 Остали; НБС; 4209 Број листова Остали; 2974 НБС Остали 2000 НБС; 1512 Остали; НБС; Стара штампана књига Штампани листови Рукописна књига Врста грађе Графикон 1. Број конзервираних листова у

35 Некњижна грађа Број докумената Некњижна грађа Фотографије Цртежи Плакати Повеље и документи 17 Врста грађе 3 Мапе 30 Графике Графикон 2. Број докумената конзервираних у Повез Остали; Број књига НБС Остали НБС; 28 НБС; НБС; 8 Остали; 5 Остали; 0 НБС; 0 Остали; 1 тврди брош пергамент кожни и византијски Врста повеза Графикон 3. Број повезаних књига у периоду

36 Uporedni grafikon broj listova Рукописни листови Стара штампана књига Штампани листови Графикон 4. Упоредни графикон броја листова из и 2010.године broj jedinica Фотографије Цртежи Плакати Повеље и документи Мапе Графика Графикон 5. Упоредни графикон некњижне грађе из и

37 broj knjiga кожни пергамент тврди броширани Графикон 6. Упоредни графикон повеза из и Одељење за чување и коришћење фондова Примљено из обраде укупно Примљено из обраде књига (примерака) Примљено из обраде периодике (фасциклирани томови и појединачни бројеви) Примљено из обраде укупно музејски Примљено из обраде музејски (књиге) Примљено из обраде музејски (томови периоодике) Примљено из обраде за посебне збирке укупно CD 824 CD-ROM 379 DVD Карте 186 Музикалије 178 Грамофонске плоче 818 Стара и ретка књига 5 Књига на Брајевом писму 47 Часописи на Брајевом писму 42 Документациони материјал 287 Рукописи (фасциклирани) 154 Легати (сегментарно, фасциклирани) 407 Број издатих публикација за кориснике укупно Број издатих публикација за кориснике књиге укупно број издатих публикација за кориснике часописи (наслови) 429 број издатих публикација за кориснике часописи (томови) број издатих публикација за кориснике новине (наслови) 121 број издатих публикација за кориснике новине (томови)

38 број издатих публикација за кориснике посебне збирке 242 Интерно издате публикације (укупно) Интерно издате публикације (књиге) Интерно издате публикације (периодика) Интерно издате публикације (посебни фондови) 144 Остали послови Књиговезачка радионица повезано јединица Сечено фасцикли за периодику Повезано за књижару 118 књига инвентара и уписа Насечено и упаковано 290 пакета каталошких листића Завршено фасциклирање старих грамофонских плоча Сређен, сигнатурно проверен и препакован Фонд фотодокумента По одлуци Стручно научног већа извршено одстрањивање серијског дела фонда Референсне збирке смештеног на нивоу III магацина којом приликом је избачено 11 тона старе хартије. Започето сређивање, сигнатурна провера и препакивање Фонда разгледница. Одељење за пружање информационих услуга корисницима КОРИСНИЦИ (укупно у цитаоници) 862 ЗАХТЕВА УКУПНО - укупно 2240 Читаоница 517 Факс 0 Електронска пошта 876 Писмо и телефон 831 ПРУЖЕНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ - укупно Библиографске 6260 Фактографске 2010 Тематске 8912 НАЧИН ПРУЖАЊА ИНФОРМАЦИЈА Читаоница 6961 Остали начини 2010 ЕЛЕКТРОНСКЕ ИНФОРМАИЦЈЕ 8147 МЕЂУБИБЛИОТЕЧКА ПОЗАЈМИЦА ПРИМЉЕНО ЗАХТЕВА - укупно 1438 Књиге 995 Часописи 215 Послато књига 810 Послато чланака (број) 172 Послато копија 732 НЕРЕАЛИЗОВАНО ЗАХТЕВА - укупно 228 Број књига 185 Број чланака 28 ТРАЖЕНО У ПОЗАЈМИЦУ - укупно 19 Број књига 19 Број чланака 0 КОПИРАЊЕ И СКЕНИРАЊЕ ГРАЂЕ 38

39 Копија - укупно За кориснике Интерно Скенирање 5288 Штампање А3 185 Штампање А4 307 Штампање са микрофилма 133 Штампање у боји 129 Нарезивање на компакт диск 41 Спирално коричење 19 Остали послови - Завршена ја провера лисног каталога публикација издатих од до 1990, који је унет у електронски каталог. - Отписан је и из фонда излучен део страних серијских публикација из Референсне збирке. - Радници Одељења су похађали курсеве који су организовани у оквиру библиотеке (Кобсон, Ебарт, Дигитална библиотека...), као и курс COBISS/позајмица. - Уношење инвентарних бројева у записе који су у елктронски каталог унети из лисног каталога (у сарадњи са Одељењем за чување и приступ фондовима и Одељењем обавезног примерка). - Пет радника овог одељења распоређено је у друга одељења (Одељење монографских публикација, Одељење серијских публикација, Одељење за конзервацију и ВБС). АНАЛИЗА ИЗВЕШТАЈА INFORMACIJA UKUPNO faktografskih, 2010, 12% bibliografskih, 6260, 36% tematskih, 8912, 52% Графикон 1: Врсте пружених информација 39

40 NACIN PURUZANJA INFORMACIJA elektronske informacije, 8147, 48% citaonica, 6961, 41% ostali nacini (tel. post.), 1842, 11% Графикон 2: Начин пружања информација INFORMACIJA UKUPNO KORISNICI Гррафикон 3: Корисници и укупан број пружених информација (однос година) Напомена: У току године вођена је евиденција о свим корисницима који су се, на било који начин, обратили Библиотеци. Број корисника за годину показује број корисника који су користили грађу у привременој читаоници. 40

41 primljeno zahteva poslato knjiga poslato kopija nerealizovano trazeno u pozajmicu Графикон 4: Међубиблиотечка позајмица (однос година) С обзиром да је ово прва година када се раде извештаји по измењеним параметрима, тешко је урадити потпуну анализу резултата јер нема вредности из претходних година. Одељење за издаваштво Одељење за издаваштво НБС је у току године припремило и објавило следеће публикације, које су разврстане према едицијама НБС: Специјалне библиографије 1. Ана Савић, Српска библиотекарска библиографија монографских публикација , Београд: Народна библиотека Србије 2010; формат: 25 cm; обим 492 стр., повез: брош; писмо : ћирилица; Посебна издања 1. Zoran Đinđić, Jugoslavija kao nedovršena država, Beograd: Narodna biblioteka Srbije: Fond Dr Zoran Đinđić 2010, (Izabrana dela dr Zorana Đinđića, knj. 1), format: 20 cm; obim: 301 str.; povez: tvrdi; pismo: latinica; 2. Идејом и животом/ Through Life and Thought: заоставштина др Зорана Ђинђића у Архиву Србије, Историјском музеју Србије и Народној библиотеци Србије: каталог изложбе, 12. март 2009., Београд: Архив Србије: Историјски музеј Србије: Народна библиотека Србије 2010; 2. издање; формат: 22cm; обим: 80 стр.; повез: брош; писмо: ћирилица/латиница; језик: српски/енглески; 3. Радоман Станковић, Водени знаци хиландарских српских рукописа XVI века; Београд: Народна библиотека Србије, 2010; (Опис јужнословенских ћирилских рукописа; књ. 8) формат 28cm; обим: 303 стр.; повез: тврди; писмо: ћирилица; 3. Рајко Петров Ного, Човек се враћа кући: изабране песме, Задужбина "Десанка Максимовић": Народна библиотека Србије, Београд Периодичне публикације 1. Гласник Народне библиотеке Србије, 1/2009, Београд: Народна библиотека Србије; формат: 21цм; обим: 220 стр.; повез: брош; писмо: ћирилица/латиница; Фототипска издања 1. Едиција Београд, Земун и Нови Сад на старим ведутама (Приредили Дејан Лучић и Славен Попара, Београд: Народна библиотека Србије; Врњачка Бања: Пролог). 41

42 2. Johann Gabriel Friedrich Poppel, , Belgrad/ J. Poppel direx, 1 уметничка репродукција : црно-бело; димензије: 33 x 48cm; 3. Salvador Cherubini, Belgrade: Servie / Salvador Cherubini del.; Lemaitre sculp., 1 уметничка репродукција: црно-бело; димензије: 33 x 48cm; 4. Jacob Alt, , Stadt Semlin : Syrmien / gez. J.[Jakov] Alt ; druck v.[adolf Friedrich] Kunike, 1 уметничка репродукција : црно-бело; димензије: 33 x 48цм; 5. Semlin, 1 уметничка репродукција : у боји; димензије: 33 x 48cm; 6. Thomas Ender ( ), Semlin/ gez. v. Th.[Thomas] Ender; gest. v. J. Sands, 1 уметничка репродукција: црно-бело; димензије: 33 x 48cm; 7. Thomas Ender ( ), Peterwardein / gez. v. Th.[Thomas] Ender ; gest. v. Sands, 1 уметничка репродукција: црно-бело; димензије: 33 x 48cm; 8. William Henry Bartlett ( ), Peterwardein / W.[William] H.[Henry] Barlett ; J. C. Armytage, 1 уметничка репродукција: у боји; димензије: 33 x 48cm; 9. Peterwardein : in Ungarn, 1 уметничка репродукција: у боји; димензије: 33 x 48cm; 10. Peterwardein, 1 уметничка репродукција: црно-бело; димензије: 33 x 48cm; Водичи 1. Biljana Kosanović, KoBSON: mesto gde je sve(t) u Srbiji, Narodna biblioteka Srbije, Beograd Издавачко одељење НБС је припремило за штампу следеће публикације: Едиција Савремена библиотека 1. Brian S. Vickery, Alina Vickery, Informaciona nauka u teoriji i praksi, prevela Milena Matić, Beograd: Narodna biblioteka Srbije, 2009; формат: 22cm; обим: 450 стр.; повез: тврди; писмо: латиница; Посебна издања 1. Припремљена је књига Изабраних песама Мирјане Стефановић, прошлогодишње добитнице Награде Десанке Максимовић, која ће изаћи у копродукцији НБС и Задужбине Десанка Максимовић. 2. Припремљена је књига Зорана Ђинђића Јесен дијалектике, која ће до краја фебруара изаћи као друга књига његових Изабраних дела у копродукцији НБС и Фонда др Зоран Ђинђић. 3. Крајем године Издавачко одељење НБС је отпочело припрему за штампу капиталне књиге Опис рукописа манастира Високи Дечани, дела групе стручњака НБС, које ће бити објављено у току у едицији Опис јужнословенских ћирилских рукописа (1700 стр). * Издавачко одељење НБС је у оквиру Међународног сајма књига у октобру издејствовало повратак сајамског штанда НБС на старо место (прелаз из Хале 3 у Халу 4) што је вишеструко значајно за видиљивост Библиотеке међу издавачима, али и међу читаоцима који су на штанду непрестано добијали информације о траженим издањима. Одељење за научне информације Година 2010 обележена је: - значајним повећањем броја и активности удаљених корисника - и даље измењеним условима рада (сви запослени у једној просторији) - значајним променама у сталном Уговору са Министарством науке - неуспешна два покушаја запошљавања библиотекара који би преузео део активности. 42

43 1. Пројекти А) Конзорцијум библиотека Србије за обједињену набавку научних информација Пројекат који обухвата претплату страних часописа и база података, као и усвајање и примену нових рачунарских технологија је настављен и у години. Ова година била је и најтежа за реализацију, зато што су уплате веома касниле, те је последња уплата примљена тек 15. децембра Измењеним годишњим Уговором с Министарством науке, НБС се обавезала да ће и програмски и финансијски извештај предати до краја године што је и учинила. Већ другу годину за редом није повећана понуда расположивих извора, што је лоша пракса. У току године успостављена је и сарадња са Министарством одбране, као и Покрајинским Секретаријатом за науку у циљу прикупљања додатних средстава за наредну годину. На жалост, иако је било покушаја, од Министарства здравља је добијен негативан одговор. Настављено је примање корисника у просторијама НБС и он износи 256 у току године. Ова активност је веома отежана, с обзиром на то да Центар ради у само једној просторији (8 људи), те се корисници обучавају на приручном рачунару у ходнику. Број отворених налога за ову услугу у години износи Значајно је порасто број удаљених приступа ("од куће") и он по месецима за последње две године износи : Број удаљених приступа ("од куће") по месецима за 2009 i годину: 25,000 20,000 15,000 10, ,000 0 јан феб мар апр мај јун јул авг сеп окт нов дец Укупно 2009: ; укупно 2010: ; повећање:73% Током године део КоБСОН веб странице намењен коментарима и сугестијама је потпуно заживео. Тај део сајта је модериран, односно библиотекар проверава све садржаје који ће бити објављени. Укупно је пристигао 261 коментар. Од јануара месеца покренута је и страница на Facebook-у, али се не Центар не може похвалити завидним бројем фанова (340). Број посета КоБСОН страници је увећан, и за последње две године износи: 43

44 Број посета КоБСОН страници по месецима за 2009 i годину: јан феб мар апр мај јун јул авг сеп окт нов дец Укупно 2009: ; укупно 2010: ; повећање: 123% Укупно су корисници КоБСОН-а у години преузели чланака или књига у пуном тексту. У току године унапређен је и сервис Наши у WoS, тако што је проширен подацима о цитираности објављених радова у три извора: Web of Science, SCOPUS и СЦИндекс. Б) Наставак рада на DOI Serbia Број часописа којима се додељују DOI бројеви је проширен на 54. У протеклој години су сви метаподаци депоновани и на DOAJ (Directory of Opena Access Journals) што је заиста јединствен случај у свету, посебно зато што НБС није издавач тих часописа. Настављена је и сарадања са TEL-ом (Европском библиотеком), те је целокупна DOI Serbia колекција редовно харвестована. Претходна година је завршена са 20 наслова часописа који излазе у Србији и који су присутни на Thomson-ISI листи, и већина уредништава је јавно изразила захвалност НБС на унапређењу електронског научног издаваштва, а тиме и на укључености домаћих часописа у светско научно издаваштво. Укупно је сада регистровано DOI бројева (за чланке објављене у години додељено је DOI бројева). Додатно, за 8 часописа уведена је и услуга OnLine First, што значи да су чланци у пуном текст доступни и пре штампања пуне свеске. За очекивати је да ће такви чланци бити и цитиранији. В) Израда Српског цитатног индекса Настављено је са допуном Српског цитатног индекса чланцима објављеним у току године, са недељним прирастом од 300 нових чланака. Годишње се унесе и обради (заједно са цитатниом подацима) око чланака. 2. Редовна активност - одржавање веб странице Центра за научне информације, - претраживање доступних електронских извора за потребе корисника, 44

45 - редовно обавештавање преко маил листе и регистрација нових корисника, - међународна сарадња је ове године била значајно смањена, али је обављено неколико јавних иступа: Бр. Земља Разлог (предавање, изложба, конференција, Датум Ко семинар, радионица...) 1. Београд Научне информације за свакога, Пољопривредни факултет 4. март Биљана Косановић 2. Београд Могућности КоБСОН-а за студенте, Природноматематички факултет 12. март Биљана Косановић 3. Београд Научне информације за свакога (шта има ново на КоБСОН-у), Клинички центар Србије 31. март Биљана Косановић 4. Амстердам Годишњи састанак Springer Advisory Board чланова април Биљана Косановић 5. Петница Цитатне базе, вредновање научника и 30. април Татајна научноистраживачких резултата Тимотијевић 6. Београд Научне информације за свакога, па и за 30. април Биљана кардиологе (шта има ново на КоБСОН-у) Косановић 7. Београд Народна библиотека Србије - стипендисти 6-7. мај Биљана Косановић, Татјана Тимотијевић, 8. Београд Научне информације за свакога, Институт за примену науке у пољопривреди 11. мај Биљана Косановић 9. Ниш Машински факултет стипендисти 12. мај Татјана Тимотијевић, Александра Кужет 10. Нови Сад Правни факултет стипендисти 19. мај Татјана Тимотијевић, Александра Кужет 11. Праг INFORUM 2010: 16th annual Conference on Professional Information Resources, Prague, May - How Librarian Can Make Bibliographic Record More Useful: Put Together WoS, Scopus and SCIndeks Data, плакат 12. Лунд Годишња конференција националних координатора eifl земаља 13. Београд Да ли (и за кога) академске библиотеке у Србији раде ноћу и викендом 14. Београд Могућности КоБСОН-а за аналитичаре Министарства науке 15. Букурешт Конференција "Provocari privind accesul national electronic la literatura stiintifica", рад под називом: Experienta Consortiului din Serbia 16. Београд Машински факултет 15. новембар 26. мај Татјана Тимотијевић, Биљана Косановић 6-8. аугуста Биљана Косановић 7. октобар Биљана Косановић 27. Биљана окотбар Косановић 4. Биљана новембар Косановић Биљана Косановић 45

46 У току године у два наврата покушано је да се попуни упражњено место билиотекара, а у циљу растерећења већ запослених и унапређивања услуге. У прва три месеца је у оделењу радила Неда Бабић, библиотекар са петогодишњим искуством и добрим препорукама неколико библиотека. Показало се да она не влада вештинама неопходним за преузимање дела посла, а што се пре свега односи на нове формате (XML и слично). Додатно, није показала никакву инцијативу за унапређење постојећих услуга. Стога је одлучено да се у новембру на пробни рад прими тек свршени студент библиотекарства и информатике са високим просеком Ђенадић Борис. Нажалост, и он нема довољна знања о новим технологијама, рачунарским вештинама, енглеском језику (неопходном за свакодневни рад), а не показује ни довољно амбиције да се томе посвети. Стога је одлучено да се у наредној години настави са тражењем новог сарадника. Одељење за одржавање и развој рачунарско-информационог система Најзначајније активности - Извршена је комплетна миграција виртуелне инфраструктуре НБС на VMware ESXi server 4.1 Инсталиран је и конфигурисан QNAP TS-639Pro Network Atached Storage са 6x2TB за потребе виртуелне инфраструктуре НБС, као и за потребе појединих одељења НБС. - Инсталиран је систем за праћење температуре у системској сали Рачунарског центра НБС са 4 сезора који путем SMS поруке обавештава запослене у Рачунарском центру о насталој промени. Систем је изведен без икаквих финансијских улагања, а до сада се показао као врло квалитетан и користан. Основне активности - одржавање сервера (надгледање и подешавање перформанси, прављење и одржавање корисничких налога, прављење резервних копија, провера система безбедности, помоћ корисницима...) Радило се на следећим пословима на виртуелној инфраструктури НБС (Vmware ESXi сервери): одржавање и праћење инфраструктурних сервера у мрежи НБС, праћење перформанси виртуелних сервера уз евентуалне корекције заузетих ресурса, провера логова Vmware сервера, праћење backup процеса Vmware сервера и провера backup-ованих виртуелних сервера. Тренутно је активно 25 виртуелних сервера различите намене, како за потребе појединих одељења НБС (Кадровско, Рачуноводство, ВБС и Пројекта ЦЕОН), тако и за потребе свих осталих који користе рачунарску мрежу НБС (dns, mail, proxy,wsus) Libris - web server НБС - праћење дневне посећености домена анализа логова и грешака http сервера, унапређење рада веб сервиса НБС. Zimbra mail сервер НБС праћење дневне активности mail.nb.rs, отварање нових налога и ресетовање лозинки, дневно праћење anti-spam функционалности. Nagios - софтвер намењен мониторингу локалне рачунарске мреже и свих сервера и сервиса НБС. Проверавање порука добијених од система, подешавање врсте упозорења која се добијају од система путем SMS-а. Moodle бесплатан софтвер отвореног кода намењен е-учењу, програмиран у PHP. Отварање налога са различитим нивоима приступа, постављање нових курсева и додавање нових функционалности курсевима који су постављени на портал, праћење перформанси система. Cacti комплетно решење за мониторинг са интуитивним интерфејсом за прикупљање информација о раду појединачних уређаја и графичком приказу добијених 46

47 података. Свакодневно праћење рада појединачних уређаја и у случају уочене неправилности отклањање проблема који су се појавили. Поред ових активности, радило се на унапређењу квалитета и сигурности сервиса које пружа ово Одељење, а и на побољшању осталих сервиса НБС који нису у директној надлежности овог Одељења. У протеклом периоду велики део радног времена запослени у овом Одељењу користили су за тестирању нових решења која ће бити примењена у новом реконструисаном корисничком делу НБС. - одржавање радних станица Радило се на пословима који су везани за непосредан рад на корисничким рачунарима: комплетна инсталација рачунара, решавање проблема који потичу од неисправног хардвера на корисничким рачунарима, тестирање појединих компонената или рачунара у целини, решавање проблема насталих при коришћењу различитог софтвера, реинсталација појединачних програма. Такође, било је и послова везаних за квалитетно функционисање штампача и скенера: инсталирање потребног софтвера, ситније хардверске интервенције, замена тонера, а уколико је било потребно контактирање овлашћеног сервиса и сервисирање уређаја. Kaspersky Administration Kit - Редовно праћење система антивирусне заштите и отклањање проблема на корисничким рачунарима. WSUS 3.0 SP1 - Редовно одржавање система и праћење стања допуна и исправки на корисничким рачунарима. Отклањање проблема који се јављају на клијентским рачунарима. OCSInventory Свакодневно праћење система, преглед хардвера и софтвера на рачунарима у мрежи НБС. - одржавање активне и пасивне опреме рачунарске мреже НБС У протеклом периоду рачунарска мрежа је функционисала без већих проблема, а повремени прекиди у раду били су узроковани радом на реконструкцији дела Библиотеке намењеног корисницима. Радило се на отклањању ситнијих проблема везаних за пасивну инфраструктуру (утичнице, каблови). Свакодневно је праћен рад свих активних компоненти рачунарске мреже (L2 и L3 свичева, PIX firewall) и стање линка ка Академској мрежи Србије. По потреби, вршена је измена конфигурације појединих активних уређаја. Графички приказ долазног/одлазног саобраћаја за рачунарску мрежу НБС Главни проблем у раду је недовољна обученост запослених у Библиотеци за правилно коришћење рачунара у свакодневном раду. И поред тога што је велики број запослених успешно завршио обуку по ECDL стандарду, овај проблем, иако битно смањен, није елиминисан. Решење треба тражити у сталном продубљивању знања из информационих технологије (са провером знања из ове области једном годишње, слично противпожарној заштити) при чему акценат треба ставити на употребу рачунара у свакодневном послу и безбедносним аспектима при коришћењу Интернета. 47

48 Одељење за развој digitalne biblioteke i mikrografiju Најзначајније резултати у години - Укупно скенирано преко страница и кадрова микрофилма, микрофилмовано око кадрова. - Веб сајт има око страница. - Почела реализација двадесетомесечног пројекта EMBARK, првог пројекта НБС из програма Култура Веб сајт НБС Веб сајт је забележио укупно посета, то јесте јединствених посетилаца који су прелгедали укупно страниица. Б. Ракочевић одржава сајт Заједнице Матичних библиотека Србије. Дигитална НБС Током године Дигитална НБС имала је укупно посета, јединствених посетилаца, а прегледано је страница. Стручњаци Дигиталне НБС радили су на следећим пословима: - Електронски регистар старе и ретке књиге као културног добра од изузетног значаја, - Дигиталне збирке легата Зорана Ђинђића, Милоша Црњанског, Бранибора Дебељковића, - Дигиталне завичајне збирке и библиотеке Србије, - Дигитална НБС на мобилном телефону, - Дигитална НБС на екранима на додир, - Виртуелна изложба Европа чита на порталу Европске библиотеке, - Виртуелна изложба Ромско путовање на порталу Европске библиотеке, - Дигитална збирка грамофонских плоча сада садржи 507 плоча, - Нови софтвер за презентацију дигиталних збирки НБС, итд. 48

49 Дубоки каталог Укупан број записа у Дубоком каталогу попео се на , захваљујући чланцима у DOI Србија, а записа води у Дигиталну НБС. Дигиталнa НБС у Дубоком каталогу , ,816 Микрофилмовање 3. Број кадрова , ,281 Микрофилмована је грађа спољних корисника по уговорима (66%) и збирка старе књиге од изузетног значаја из НБС (34%) 3 Број снимљених кадрова је три пута мањи него из више разлога. Бројач на камери не ради како треба, тако да број снимака није потпуно тачан, а ове године било је доста кашњења од стране корисника у достављању грађе, али и у самом Микрофилмском центру, због разних кварова. 49