SOUTH AFRICA. Sublime. Exploration AFRICA 非洲 FEB D7N ONWARDS ENG

Transcription

1 AFRICA 非洲 10D7N Sublime SOUTH AFRICA Exploration 南非 Johannesburg / Entabeni Game Reserve / Cape Town VALIDITY: FEB 2019 ONWARDS 起出发 ENG

2 HIGHLIGHTS Maropeng Museum & Sterkfontein Caves Entabeni Game Reserve, The Waterberg Helicopter flight over Entabeni Safari Table Mountain Cable Car Sunset Cruise Flying Dutchman Funicular Penguin Colony Seal Island Boat Cruise Cape Winelands Day Tour Note: ENTRANCES INCLUDED HOTEL ACCOMMODATIONS Premium tourist class hotels, majority provide free Wi-Fi (at least available at the lobby). 1N Johannesburg - Southern Sun Montecasino 4* or similar 2N Waterberg Region - Legend Golf & Safari Resort 5*or similar 4N Cape Town - Westin Cape Town 5* or similar Note: Daily hot breakfast served in all hotels DOMESTTIC FLIGHT Johannesburg DAY 01 Depart at KLIA DAY 02 Arrival Johannesburg (Local Lunch / Asian Dinner) Soweto Orientation Tour From the airport, we will head to the biggest township in South Africa, Soweto. First, we will be passing by the Hector Pieterson Memorial before making a final stop outside the FNB Stadium, venue of the 2010 World Cup Final. View the colourful frescoes of the Twin Orlando Towers before reaching the only street in the world that was home to 2 Nobel Prize winners, Vilakazi Street. Cradle of Humankind & Sterkfontein Caves Tour Entrance to the Maropeng Museum situated within the Cradle of Humankind Heritage Site, widely recognised as the place from which all of humankind originated. See the exhibits that shows how humankind has evolved over the last 3million years. Continue to the Sterkfontein Caves, famous for its fossil finds. Enter the cave with modern walkway & boardwalk passing the excavation site of fossils millions of years old. DAY 03 Johannesburg -260kmWaterberg Region (Hotel Breakfast / Local Lunch / Local Dinner) Optional Tour : Hot Air Balloon Ride Experience the popular Hot Air Balloon Ride over the Magalies River Valley. After landing, savour a delectable champagne breakfast. (Subject to weather condition.) Entabeni Game Reserve Tour (Evening) Depart for Entabeni Game Reserve before hopping on 4x4 game drive for a supreme wildlife experience with more than 55 mammal species, including the Big Five Cape Town animals (lion, leopard, rhinoceros, elephant, and Cape buffalo) and other birds & plant species. DAY 04 Waterberg Region (Hotel Breakfast / Local Lunch / Local Dinner) Entabeni Game Reserve Tour (Morning) Early morning, venture out in the morning game drive and catch the lovely sunrise of South Africa. Thereafter, return to your Lodge for breakfast and freshen up. Pay a visit to the Legend Wildlife Centre to discover the rare white lions, known locally as "the children of the sun god!". White Lion Entabeni Game Reserve Tour (Evening) Enjoy another evening session of game drive to look for your favourite wildlife. DAY 05 Waterberg Region -260kmJohannesburg Cape Town (Hotel Breakfast / - / Western Dinner) Helicopter Flight Experience This is an experience beyond comparison! Get a bird s eye view of Waterberg s amazing natural beauty in a 10-minute flight. (subject to weather conditions) Helicopter Flight Experience Transfer to Johannesburg airport and take a short flight to Cape Town.

3 DAY 06 Cape Town (Hotel Breakfast / Western Lunch / Chinese Dinner) Cape Town Fullday Tour Tour of this beautiful city covers Signal Hill for up close alleviated view of the city, the colourful dwellings of Bo-Kaap Malay Quarter, the Grand Parade, City Hall & the Castle of Good Hope. We will take a cable car ride up to the summit of Table Mountain for spectacular views of the city and surroundings. (subject to wind conditions) Hope, the most south-western point of the African continent. A short drive will bring us to the base of Cape Point. From here, we take the Flying Dutchman Funicular up to the lighthouse for some outstanding sweeping views of the Cape Peninsula rocky tip and the vast ocean beyond. Next, we stop at Boulders Beach Penguin Colony, home to over 2000 endangered African Penguins. Africa Fur Seal Table Mountain Cable Car Victoria & Alfred (V&A) The Victoria & Alfred (V&A) Waterfront in Cape Town has sweeping views of the Table Bay Harbour and Table Mountain. Spend some time browsing the 450 retail outlets, selling everything from fashion, home-ware and curios, to jewellery, leather goods and audio-visual equipment. Sunset Champagne Cruise Complete this fabulous day by onboard a sunset cruise on the bay with great views of the Cape Town city skyline and the great Table Mountain as the backdrop. Sunset Champagne Cruise DAY 07 Cape Town -65km- Cape Peninsula -65km- Cape Town (Hotel Breakfast / Seafood Lunch / African Dinner) Cape Peninsula Tour Today, we drive south all the way towards the Cape Point, passing by picturesque Hout Bay, scenic Chapman s Peak, Noordhoek Beach, the Cape Point Nature Reserve and stop at the Cape of Good Seal Island Boat Cruise Take a boat ride to Seal Island (subject to sea conditions) where thousands of Cape Fur Seals can be seen in their natural habitat. The boat trip provides beautiful views of the bay, the harbour, The Sentinel and Chapman s Peak. DAY 08 Cape Town -152km- Cape Winelands -152km- Cape Town (Hotel Breakfast / Winery Lunch / Farewell Dinner) Cape Winelands Tour Today, we head out of the city for a day of indulgence. First stop, wine estate tour and tasting at the Wine Cellar Tour & Tasting at an exclusive winery. Spend some time at the quaint village town of Stellenbosch to browse its goodies shops including the historical Oom Samie Se Winkel. Before wrapping up this day, sheer pampering at a Brandy Distillery. The tour including a delightful brandy and chocolate pairings tasting. Tonight, wrap up this phenomenal Southern African discovery with a Fine-Dining Farewell Dinner at a swanky downtown restaurant in Cape Town. DAY 09 Cape Town / Depart for home (Hotel Breakfast) After breakfast, transfer to Cape Town International airport for flight home. DAY 10 Arrival Home Arrive home with sweet memories.

4 行程亮点 酒店住宿 玛罗彭博物馆与斯泰克方丹岩洞 恩塔贝尼野生动物保护区, 瓦特贝格区 直升机游览恩塔贝尼 桌山空中缆车 夕阳巡航 飞翔的荷兰人缆车 非洲企鹅的歇息地 海豹岛乘船 开普敦酒乡之游 注释: 含入场费 优质酒店一般都设有免费无线网络连接 尤其是酒店大堂 1晚约翰内斯堡 - 南方太阳4*酒店或同级 2晚瓦特贝格区 - 传奇高尔夫游猎度假村 5*酒店或同级 4晚开普敦 - 威斯丁5*酒店或同级 注释 所有酒店每日供应热早餐 内陆航班 约翰尼斯堡 第1天 从吉隆坡国际机场出发 第2天 抵达约翰内斯堡 开普敦 第3天 约翰内斯堡 瓦特贝格区 -260公里- (酒店早餐 / 道地佳肴午餐 / 道地佳肴晚餐) (道地佳肴午餐 / 亚式晚餐) 索韦托之游 参访在南非最大的乡镇-索韦托 首先 游 览遵循赫克托彼得森纪念馆和之后将在 2010年世界杯决赛场地FNB体育场外面前 停留留影 接着前往奥兰多双子塔的多彩 壁画 然后到世界唯一一位获得两次诺贝 尔奖获得者 维拉卡兹街 奥兰多双子塔 自费项目 乘坐热气球 体验乘坐著名的热气球升空鸟瞰令人叹为 观止的马加利斯河谷景观 着陆后 享受 美味的香槟早餐 (视乎天气状况而定) 恩塔贝尼野生动物保护区吉普车游(傍晚) 享用早餐后 前往恩塔贝尼野生动物保护 区 它坐落在瓦特贝格生物圈保护区 南 非首个世界自然遗产保护区 内 拥有无 数的野生动物 以及无穷的自然魅力 想 要寻找 非洲五霸 狮子 豹 犀牛 大象和非洲水牛 的踪影 那就来一趟吉 普车动物大搜索之旅吧 恩塔贝尼野生动物保护区 第4天 瓦特贝格区 (酒店早餐 / 道地佳肴午餐 / 道地佳肴晚餐) 人类摇篮遗址 & 斯泰克方岩洞观光 带您到一个世界遗产也被视为世界级的博 物馆--玛罗彭博物馆 这广泛的认可为所有 人类起源的地方 展览馆展示人类在过去 三百万年里的演变 继续前往斯泰克方丹岩石 其以发现人类 化石而闻名 通过现代走道进入洞 经过 这数百万年的化石挖掘现场和考古遗址 恩塔贝尼野生动物保护区吉普车游(清晨 早晨 前往恩塔贝尼野生动物保护区乘坐吉普 车开始游猎 探索南非的动物和观赏日出 过后 返回猎区酒店区享用早餐与休闲时间 之后 拜访野生文化中心可有机会地球上最 稀有动物 如白狮子 恩塔贝尼野生动物保护区吉普车游(傍晚) 再次乘坐吉普车穿梭在野生动物王国 与动物来 个近距离接触 南非5大动物

5 / / 企鵝生态保护区企鵝生态保护区 桌山观景区桌山观景区品尝白兰地酒庄品尝白兰地酒庄

6 Entabeni Game Reserve Domestic Flight International Flight Coach Johannesburg IN Cape Winelands OUT Cape Town Authentic African Restaurant Cape Peninsula KEY ITINERARY FEATURES Comprehensive inclusions with sufficient free time for your preferred activity. Meticulously planned logistics for a well paced journey. A mixture of Special Cuisines, Local, Western, Chinese, Asian and meals on your own to optimize your dining pleasure. 主要行程特点 包罗万象的丰富综合旅程 并让您有足够 的空闲时间进行您所喜欢的活动 精心策划及节奏适中的旅程编排 丰富特别的料理组合 包括道地美食 西餐 中餐 亚洲餐和您自选的餐饮 让您尽情享受餐饮的乐趣 DINING SPECIALS Crayfish lunch at Cape Peninsular Authentic African Dinner with Traditional Show Upgraded Asian Cuisine with Whole Abalone Lunch at Winery Restaurant Fine Dining at Pigalle Restaurant 特别餐饮安排 非洲小龙虾, 开普敦半岛 非洲特色晚餐与传统娱乐表演 升级亚洲美食与南非鲍鱼 酒庄午餐 精致的欢送晚宴 Note: Specific restaurants mentioned will be replaced if closed for private functions. 注释 如以上特定餐馆因私人活动关闭将以其他餐馆替代 Number of Meals : Lunch - 6 ; Dinner - 7 餐饮数量 : 午餐 - 6 ; 晚餐 - 7 OPTIONAL: i) Hot Air Balloon - USD 200/ pax Note: Prices are provided by local supplier and its subject to change based on currency exchange. If your order can't be fulfill will be fully refund. 自费项目 i) 乘坐热气球 - 200美金/一位 注释: 价格由当地供应商提供 其价格将根据货币兑换率 而有所更改 如预订不成功将全额退还 Victoria & Alfred (V&A) Waterfront Travel Essentials: Passport & Visas - Each tour member is responsible to ensure their passport is valid for at least six (6) months from the return date of the trip and all necessary visas and permits have been acquired. Travel Insurance - It s essential that you take out a comprehensive travel insurance before travel. Terms & Conditions: 1. Itineraries, meals, hotels and transportation are subject to change without prior notice. 2. AVC reserves the right to make changes to or cancel the itinerary at any time due to unforeseen circumstances, especially during peak periods or in the event of a force majeure. 3. AVC is not responsible for omissions, printing and/or presentation errors in brochures or in any media where such information may be presented; AVC reserves the right to make corrections as required. 4. Every person participating in AVC s tours shall travel at his/her own risk. AVC shall not be held liable to any person for additional expenses that may be incurred due to delays or changes in any transport services, sickness, weather, strikes, war or other causes. 5. For other terms & conditions, refer overleaf of invoice or visit Note: AVC refers to Apple Vacations & Conventions Sdn Bhd West Tours - Additional Terms & Conditions: 1. Tours are conducted in English, with simple translation in Mandarin or Cantonese if required. 2. Triple Room - Third person shall be based on a roll-away bed. (Apply on Europe & Other Countries itineraries) 3. Triple Room is based on two double bed. (Apply on America itineraries, except Hawaii) 4. Triple Room only allowed 2 Adults and 1 Child, with a roll-away bed for child. For 3 adults, two rooms required with one person paying the Single Supplement. (Apply on South Africa itineraries only, except Kenya & Morocco) For Agent Use Only: 旅行必备: 护照或签证 - 团员有责任确保护照有效期需至少6个月 (从返程日期算起) 并且取得必要的签证和准证 旅游保险 - 出发前 建议您购买全面的旅游保险 条规: 1. 行程 膳食 酒店住宿和交通可能会有所更动 恕不另行通知 2. 若出现无法预测的特殊情况,特别是在旅游旺季期间 蘋果旅遊将保留更改或取消行程的权利 3. 若蘋果旅遊的宣传手册或任何传播媒介 出现任何形式的印刷失误或遗漏 本公司一概不负责 并且保留更正的权利 4. 每位参与蘋果旅遊团的成员 必须为自身安全或行为负责 若出现无法预测的特殊情况 (例如 交通延误/取消 天气 疾病 示威 战争等等) 因而引发额外支出的问题 蘋果旅遊一概不负责 旅客需自行负责额外的费用 5. 详情条规 请参阅单据背页或浏览 欧美团 - 附加条规: 1 所有行程以英文讲解为主 若有需要 将提供简单的中文或粤语翻译 2 三人房-房内第三名住客的床褥 将以折叠式为准 (仅限欧洲及其他国家行程) 3 三人房均以两张双人床为准 恕不添加折叠式床褥 (仅限美国行程 惟夏威夷除外 ) 4 三人房均以折叠式床褥为准 仅供两位成人及一位小孩 (十二岁以下) 若三位成人入住 则须订购两间客房并 填补差价 (仅限全南美洲行程 惟肯亚与摩洛哥除外 ) Tour Code / 团号: FSQJNB10 Printed Date Nov 2018