Page 1 of 55 Visit to reserve your Shore & Land Excursions today!

Transcription

1 Page 1 of 55

2 Celebrity Infinity 01-Apr-2013 Sailing Itinerary* Day Port* Arrive Depart Actvity Mon Apr 01 Fort Lauderdale, Florida 04:30 pm Docked Tue Apr 02 At Sea At Sea Wed Apr 03 At Sea At Sea Thu Apr 04 Cartagena, Colombia 07:00 am 03:00 pm Docked Fri Apr 05 Colon, Panama 09:00 am 07:00 pm Docked Sat Apr 06 Panama Canal (Cruising) 06:00 am 06:00 pm Sun Apr 07 At Sea At Sea Mon Apr 08 Puntarenas, Costa Rica 07:00 am 07:00 pm Docked Tue Apr 09 At Sea At Sea Wed Apr 10 Puerto Quetzal,Guatemala 07:00 am 06:00 pm Docked Thu Apr 11 At Sea At Sea Fri Apr 12 At Sea At Sea Sat Apr 13 Puerto Vallarta, Mexico 07:00 am 02:30 pm Docked Sun Apr 14 Cabo San Lucas, Mexico 07:00 am 03:00 pm Tendered Mon Apr 15 At Sea At Sea Tue Apr 16 San Diego, California 06:00 am Docked *All itineraries are subject to change without notice. Page 2 of 55

3 Table of Contents General Information Terms and Conditions Summary of Tours Locations Cartagena, Colombia Colon, Panama Puntarenas, Costa Rica Puerto Quetzal,Guatemala Online Shore Excursions reservations for your sailing will be available up until 27-Mar :59 PM EDT. If you are within the cut-off time, you will need to make your reservations onboard. Page 3 of 55

4 General Information Introduction This brochure contains brief descriptions of tours available. Please book your excursions as soon as possible since certain shore excursions can accommodate only a limited number of participants. We recommend that you purchase them in advance of your cruise in order to avoid disappointment. Restrictions Please note there are certain excursions that for safety reasons, age, weight and/or height restrictions apply. These restrictions are imposed by the individual vendor and Celebrity Cruises, Inc. must comply accordingly. Tour Availability Please note that not all tours are available on all ships. Tour prices and itineraries are in effect at the time of printing. Prices included herein are subject to change at any time and may vary by sailing. Weather Most tours will operate rain or shine. However, full refunds will be made to guests holding tickets for canceled shore excursions. In the event of a tour cancellation, every effort will be made to accommodate guests on other available tours. Children's Pricing Unless indicated, children's pricing is valid for children 12 and under. Guests under 18 years of age must be accompanied by a parent or guardian. What To Know SHORE EXCURSION OFFICE: Desk hours will be announced on board in the ship's Daily Program. Normally, the office will be closed while the vessel is in port, unless otherwise stated. TIMES OF TOURS COMMENCEMENT will be published on board. In the interest of all concerned, please be punctual to the meeting points. Guests wishing to travel with friends should proceed to the point of departure as indicated on your shore excursion tickets, as this will help the tour staff to allocate space in the same vehicle. EXCURSION TIMINGS: Most morning tours will meet in a lounge onboard the ship. When the ship is at anchor, staff will be on hand to assist you to the departure point. Timings have been established according to information received from our Tour Operators but are subject to alterations should the vessels arrival time at the port be delayed or circumstances arise whereby the itinerary for a particular excursion must, necessarily, be amended. Kindly note that tour times provided online may be earlier than the vessel's scheduled arrival to a port of call. The time listed may be in local time as provided by the tour operator. The most accurate tour departure time will be provided directly onboard the vessel. When the ship lies at anchor, guests should allow ample time for the tender ride to shore. When booking more than one tour in a day, please allow at least 60 minutes between the return of the first tour and the departure of the second tour. Tour departure times may vary from those listed on the order form, especially in ports where the ship must tender guests ashore. Please check your tour tickets for the time and location of departure. No announcements for the tours will be made onboard the ship. All guests are required to be back aboard ship no later than 30 minutes prior to the scheduled departure time, which is listed in the Daily Program and posted at the gangway. The scheduling of all Shore Excursions conforms to this requirement. If you leave a tour en route, it will be your responsibility to secure transportation and return to the pier on time. If for any reason a ships excursion is delayed in its return to the pier, the ship will be notified and will await the tours return. JOINING EXCURSIONS: Please show your excursion ticket when coming ashore and boarding the excursion vehicle. SEATS are not reserved in advance. This procedure aids the rapid departure of excursions. PRICES of shore excursions are quoted per person and generally include available local transportation, ranging from coaches, taxis, limousines, and boats. Meals and local taxes are included where specified. Where tours are operated by car, 2 to 3 persons are Page 4 of 55

5 allocated to each vehicle. WITHDRAWAL OF TOURS: The right is reserved to withdraw any tour, to limit membership in any tour, or to make alterations in the operation of any tour, which may be deemed advisable for the safety or convenience of guests. ITINERARIES are expected to be operated as described in the brochure but the right is reserved to change or omit a place to be visited or the sequence of the tour, in accordance with conditions or circumstances prevailing at the time of tours, with or without previous notice; bearing in mind the convenience and best interest and safety of guests. The right is also reserved to decline, to accept, or retain any person as a member of any party at any time. RESERVATIONS/CANCELLATIONS: Shore Excursions are available for purchase once you are aboard the ship and en route to your destinations except where otherwise noted, within the deadline advertised in the ship's daily program. Very shortly after each closing time and date, final confirmations are sent from the ship to the Agencies concerned informing them of the definite and final requirements for meals, seats, number of automobiles and coaches, etc. If notice of cancellation is received after closing date and hour, a refund can be assured only in the event of the ticket being resold. However, in the event of any of the shore excursions having to be canceled, full refund will be made and upon tendering of same Celebrity Cruises shall be free of all liability in respect thereof. The closing dates and hours for all tours will be announced in the daily issue of the ship's program. REFUNDS: No refunds are made to any guest who might cancel, deviate, leave, or otherwise not utilize all of the services scheduled to be provided by an excursion. Members of any excursion who elect to leave the automobiles or coaches, in the shopping area, or elsewhere, must provide their own transportation at their expense back to the landing place of the vessel. Should any such excursion, however, be abandoned through force majeure the best possible refunds will be arranged according to the circumstances. Any refund request of prepaid excursions received by Celebrity Cruises 4 days prior to sailing will be made in full. Refund requests made onboard after the Shore Excursion Office closes ticket sales for that particular port will not be accommodated. TOURS PURCHASED ONBOARD will be charged to your Celebrity Signature Account Card. GUIDE SERVICES AND TRANSPORTATION EQUIPMENT: In certain interesting but off the beaten track places, professional guides are at a premium. The best available and obtainable guides of competence are engaged. It is exceptional for drivers of public hire vehicles to speak any language but their own. Transportation equipment used for the shore excursions is the best available in the ports of call. Air-conditioned vehicles are not always available nor do all tour buses have restroom facilities onboard. ENTRANCE FEES: Entrance fees to all museums and sites are included in the price of the respective shore excursions unless otherwise stated. Occasionally, a small extra charge is levied if photographs are taken, and this is not included. TIPS: Tipping of any service personnel encountered on any of the shore programs is strictly optional. MEALS: Most tour departure times complement the ship's meal service hours, so you can enjoy your meal aboard and then go ashore. However, if you take more than one tour in a day, your return on board may not coincide with meal hours. Youll be informed of meal times before arrival in each port. Full day tours include meals where indicated. ALTERATION OF FARES, TRANSPORTATION SERVICES, ETC: All prices quoted are based on tariffs and exchange rates current at the time of printing, and are subject to increase with or without previous notice consequent upon any increase in the basic tariffs and/or exchange fluctuations, which may accrue prior to commencement of the tours. NIGHT EXCURSIONS vary throughout the worlds cruise ports. Many hotels have international-type acts, others national dances or folklore shows. Some ports are renowned for nightlife, while others are more conservative. We aim to take you to the most generally accepted shows for the region. Check the charges before ordering extra refreshments, photographing, or recording. DRESS WHILE ASHORE: The local authorities and inhabitants of the countries visited have more conservative ideas concerning dress than you may be accustomed. So as not to offend local opinion, we would suggest that you should dress conservatively. Activity Level The Shore Excursions presented in this brochure require the guest to use a motor coach or other forms of transfer which will require the guest to step up 2 to 3 steps, approximately 10 inches high each. Most (but not all) coaches used can accommodate collapsible wheelchairs. However, it should be noted that escorts, drivers, guides, and shipboard staff are not obliged to lift guests into the vehicles. Lift-vans and/or coaches are not available in all ports of call. Tendering may preclude guests in wheelchairs from going ashore at certain ports of call. For tendering procedures, guests with special needs should contact our Access department at special_needs@rccl.com or by calling (866) To assist our guests in choosing their excursions, all tours have been graded accordingly to the level of activity they entail. Please refer to the tour symbols, which appear in each tour description. Kindly note the below symbols act only as a guideline and Page 5 of 55

6 guests must make their own judgment regarding participating in tours. The symbols represent the following: Strenuous To fully participate may require extended periods of physical exertion, extensive walking, climbing, or biking. There may be numerous steps, inclines, cobblestones, and other rough terrain throughout the excursion. These excursions are the most active and have been designed for participants in excellent health and very good physical condition. Moderate To fully participate may require extended periods of walking over even and uneven surfaces, steep terrain and/or water activity in a slight current. There may be steps, inclines, cobblestone surfaces, and extended periods of standing. Participants with physical limitations should take this into account. Mild To fully participate may require leisurely walking over primarily even surfaces. There may be a limited number of steps, a minimal amount of cobblestones or uneven surfaces, and some standing for extended periods of time. For guests who are full-time wheelchair users. Guests may remain in their wheelchair or scooter for the duration of the excursion. Meals Most tour departures complement the ship's meal service hours. If a meal is served on an excursion, it will be designated with this symbol. Dress Code Conservative attire is recommended when going ashore on this tour. No exposed shoulders or knees. Short pants and tank tops are not acceptable. Light Snack / Refreshment If a light snack or refreshment is served on an excursion, it will be designated with this symbol. Waiver All participants on this tour are required to complete a waiver and/or release form. This document will be distributed by the tour operator prior to commencing the tour. Shopping Page 6 of 55

7 Time permitting, limited shopping is available during the tour. Family Friendly These tours may be suitable for families with young children. Age restrictions may apply. Must Transfer from Wheelchair For guests who use collapsible wheelchairs or scooters. Guests must transfer from their wheelchair or scooter to board the motorcoach, usually 2 or 3 steps. Guests should be self-sufficient. If assistance is required, guests should travel with a companion to provide any required assistance. Page 7 of 55

8 Terms and Conditions Terms & Conditions 1. The Guest accepts that Celebrity Cruises Inc. (hereinafter referred to as Celebrity) acts as agent only for passengers and has no responsibility for the performance of the Shore Excursions herein specified. 2. Celebrity undertakes to use its best endeavor to ensure that a Shore Excursion is performed as advertised. However, the Passenger accepts that in certain circumstances and for reasons beyond the control of Celebrity of whatsoever kind or nature it may be impractical, unwise, or impossible for the Shore Excursion to be performed. The decision to abandon or withdraw any Shore Excursion is to be taken at the sole discretion of Celebrity but always taking into account the safety and convenience of the passenger. 3. Shore excursions are subject to cancellation or modification, depending on the number of guests participating. In the event of a tour cancellation or modification, advance notice will be given by shipboard personnel. Certain tours have a minimum booking requirement, or must be limited to a maximum number of participants. 4. The itineraries are expected by Celebrity to be as advertised, but Celebrity reserves the right to change such itineraries or to omit any place or places or to alter the advertised sequence of the excursion in accordance with the conditions and circumstances prevailing at the time of the excursion with or without previous notice. Any such change, omission, or alteration made by Celebrity shall be made at their sole discretion but always bearing in mind the safety, convenience and/or best interests of the passenger. 5. Passengers are advised to leave their baggage and all items of value onboard the vessel. Celebrity accepts no responsibility for any loss of, or damage to, any such baggage, or item of value occurring during or relative to the Shore Excursion specified on the face hereof. 6. Celebrity is committed to local operators in respect of reservations made. Celebrity hereof must therefore receive notice of any cancellation before the closing date and hour of the Shore Excursion published, failing which a refund can only be made in the event of the ticket being resold. In the event, however, of the Shore Excursion having to be canceled in accordance with Clause 2 hereof or for any other reason, Celebrity will refund in full the monies paid and upon tendering such refund to passengers, Celebrity shall be free of all liability in respect thereof. 7. THE SHORE EXCURSIONS, TRANSFERS AND SHORE TOUR PACKAGES ARE OPERATED BY INDEPENDENT CONTRACTORS AND CELEBRITY CRUISES INC. SHALL NOT BE RESPONSIBLE IN ANY WAY FOR ANY DAMAGE, LOSS, INJURY OR DEATH ARISING OUT OF ANY SERVICES PROVIDED BY SUCH INDEPENDENT CONTRACTORS. CELEBRITY CRUISES INC. RESPONSIBILITY DOES NOT EXTEND BEYOND THE VESSEL AND ALL ARRANGEMENTS MADE FOR OR BY THE PASSENGER FOR SHORE SIDE EXCURSIONS, TRANSPORTATION OR ACTIVITIES ARE AT THE PASSENGERS RISK. Carrier (Celebrity Cruises Inc.) shall in no event be liable to the passenger in respect of occurrences prior to embarkation and after disembarkation from the vessel. In selling tickets, coupons or vouchers or making arrangements for shore excursions, the Carrier acts only as agent for others who operate such services and all persons accepting or using tickets or authorizations in any form for such services shall thereby be deemed to agree and consent that the Carrier shall not be or become liable for any act or omission pertaining to such services or for any loss, injury or damage to any person or property arising there from or in connection therewith. Page 8 of 55

9 Summary of Tours Cartagena, Colombia - 04-Apr-2013 Online Shore Excursions reservations for your sailing will be available up until 27-Mar :59 PM EDT. If you are within the cut-off time, you will need to make your reservations onboard. Tour Code CA01 CA08 Tour Title Cartagena City, La Popa Hill, Folkoric Show & Shopping Deluxe Cartagena & Fortress Difficulty Level Restrictions Departure Time Approximate Duration Adult Price NOK Child Price NOK Moderate 9:00 am 4 hr Strenuous 8:15 am 4 hr 30 min CA09 Best of Cartagena Moderate 8:30 am 3 hr 45 min CA11 Historic Cartagena Old City Walking Tour Moderate 9:00 am 3 hr CA14 Rosario Island Tour Mild 7:30 am 6 hr CA16 CA21 CA22 CA41 Mangroves & Swamp Ecological Tour Cartagena Panoramic Sightseeing Cartagena by Land & Sea City Drive, Shopping and Inquisition Palace Moderate 8:00 am 3 hr 45 min Mild 8:45 am 2 hr 30 min Moderate 8:00 am 4 hr Mild 9:00 am 3 hr 30 min CA47 Botanical Garden Mild 8:00 am 3 hr CA48 Mud Volcano And Scenic Drive Mild Minimum Age: 6 years, Maximum Age: 70 years 7:30 am 4 hr CA49 CA52 CA53 CA55 Cartagena Culinary Delights Medieval Cartagena By Horse Drawn Carriage Spanish Galleon Harbor Cruise La Popa Monastery and Gold Museum Moderate 8:00 am 3 hr 30 min Mild 9:30 am 2 hr 30 min Mild 8:45 am 2 hr Moderate 8:30 am 3 hr 30 min * Prices are subject to change and may vary by sailing. Excursions must be purchased in the same currency as your cruise or Page 9 of 55

10 Alaska Cruisetour reservation. Exchange rates are determined by a competitive pricing program and may be subject to change without notice. Return to top Page 10 of 55

11 Summary of Tours Colon, Panama - 05-Apr-2013 Online Shore Excursions reservations for your sailing will be available up until 27-Mar :59 PM EDT. If you are within the cut-off time, you will need to make your reservations onboard. Tour Code Tour Title Difficulty Level Restrictions CO03 Embera Indian Culture Moderate Maximum Weight: 230 pounds Minimum Age: 2 years, Maximum Age: 80 years Departure Time Approximate Duration 9:45 am 6 hr 15 min Adult Price NOK Child Price NOK CO04 Grand Tour of Panama Moderate Minimum Age: 8 years 10:00 am 5 hr CO06 Gatun Lake Kayak & Eco Adventure Strenuous Minimum Height: 48 inches Minimum Weight: 80 pounds Minimum Age: 12 Years 10:15 am 3 hr 30 min CO22 CO23 Panama Canal Railroad Journey by Train & Bus Panama Canal Railroad Journey by Dome Car & Bus Mild 9:45 am 5 hr 30 min Mild 9:45 am 5 hr 30 min CO25 Gamboa Aerial Tram Mild Minimum Age: 4 years 9:45 am 5 hr CO26 Panama Canal Tour Mild Minimum Age: 4 years 9:00 am 6 hr CO29 Monkey Watch Moderate Maximum Weight: 300 pounds Minimum Age: 4 years 9:45 am 5 hr CO31 Miraflores Locks & Observation Center CO38 Gatun Lake Safari Strenuous Maximum Weight: 300 pounds Minimum Age: 4 years Moderate 10:00 am 5 hr :15 am 6 hr 30 min CO49 Colonial Panama and Miraflores Locks CO52 Panama City Tour Moderate Maximum Weight: 300 pounds Moderate 10:00 am 6 hr 15 min :30 am 6 hr Page 11 of 55

12 CO54 Portobelo and Gatun Locks Moderate Maximum Weight: 350 pounds 10:00 am 4 hr 45 min CO55 Panama City Experience Moderate Minimum age: 4 years 9:30 am 5 hr 15 min CO62 CO63 Eco Cruise on Gatun Lake and Locks Rainforest Nature Hike and Gatun Locks Moderate 10:15 am 4 hr Moderate 10:15 am 3 hr CO64 The Shaping of Panama Moderate 10:00 am 7 hr CO65 Gatun Locks and Former Canal Zone Moderate Maximum Weight: 350 pounds 10:00 am 1:30 pm 2 hr 45 min CO71 CO72 Aquabus Amphibious City Tour Expansion of the Panama Canal - The Present And The Future Moderate Minimum Age: 4 years 9:30 am 6 hr Mild Minimum Age: 4 years 9:25 am 4 hr * Prices are subject to change and may vary by sailing. Excursions must be purchased in the same currency as your cruise or Alaska Cruisetour reservation. Exchange rates are determined by a competitive pricing program and may be subject to change without notice. Return to top Page 12 of 55

13 Summary of Tours Puntarenas, Costa Rica - 08-Apr-2013 Online Shore Excursions reservations for your sailing will be available up until 27-Mar :59 PM EDT. If you are within the cut-off time, you will need to make your reservations onboard. Tour Code CR08 Tour Title Eco Tropical Mangrove Adventure CR12 Original Canopy Tour - Mahogany Park Difficulty Level Restrictions Departure Time Approximate Duration Adult Price NOK Child Price NOK Mild 12:15 pm 5 hr Strenuous Maximum Weight: 270 pounds Minimum Age: 5 years, Maximum Age: 95 years 7:30 am 8:30 am 9:30 am 10:30 am 4 hr 30 min CR14 Costa Rica's Ultimate Experience Mild 8:00 am 9 hr 30 min CR24 Puntarenas Coastal Orientation (Panoramic Scenic Drive) Mild 8:15 am 3 hr 15 min CR25 Pacific Train, Boat & Bus Adventure Moderate Maximum Weight: 270 pounds 7:30 am 1:15 pm 4 hr 45 min CR29 Tarcoles River An Eco Cruise Adventure Moderate Maximum Weight: 270 pounds 7:45 am 1:15 pm 4 hr 45 min CR30 Aerial Tram Rainforest Adventure Mild 8:30 am 9:00 am 9:30 am CR40 Costa Rica's Favorites Mild 7:30 am 7:45 am CR41 Corobici River Float Moderate Maximum Weight: 270 pounds Minimum Age: 8 years 8:30 am 10:00 am 7 hr hr hr CR46 Costa Rica Coffee Plantation Experience Mild Maximum Weight: 290 pounds 8:00 am 9:00 am 6 hr 30 min CR47 Discover Costa Rica Moderate Maximum Weight: 250 pounds. 7:30 am 8 hr CR48 Eco- Bike Adventure Strenuous Maximum Weight: 230 pounds. Minimum Age: 10 years 7:45 am 5 hr 15 min Page 13 of 55

14 CR50 Monteverde's Trainforest Mild 8:30 am 8 hr 30 min CR51 Picturesque Sarchi Mild 12:15 pm 5 hr CR52 Pura Vida Garden Mild 8:45 am 5 hr 15 min CR56 Thermomania Resort and Springs Tour Moderate Maximum Weight: 270 pounds Maximum Age: 85 years 9:00 am 8 hr 30 min CR57 Tropical Cruise and Cultural Experience Mild 8:15 am 5 hr CR64 Rivers of Joy Hot Springs Mild 8:00 am 8 hr 30 min and Spa CR65 CR66 CR67 CR68 CR69 Costa Rica Hacienda Experience and Canal Cruise Poas Volcano, Sarchi, Country Drive and Lunch Carara National Park Connoisseur Experience Combination Original Canopy Tour, Jungle Horseback Ride & Toucan Waterfall Kayaking Through Tropical Mangroves Mild 7:30 am 1:00 pm 4 hr 30 min Moderate 7:30 am 8 hr 30 min Strenuous Minimum Age: 10 years 8:00 am 6 hr 30 min Strenuous Maximum Weight: 270 pounds Minimum Age: 12 years Moderate Minimum Age: 12 years 7:45 am 8 hr 15 min 8:00 am 1:00 pm 4 hr 30 min , , CR70 Off Road Adventure and Mild 8:00 am 4 hr 30 min Scenic Drive 1:00 pm CR71 Monteverde Hummingbird, Butterfly and Frog Haven Moderate Maximum Weight: 270 pounds Minimum Age: 5 years, Maximum Age: 85 years 8:00 am 7 hr CR72 CR73 Scarlet Macaw Sanctuary, Boat Tour and Country Drive Rainforest Skywalk, Pura Vida Gardens and Lunch Mild 7:30 am 8:30 am 12:30 pm 4 hr 30 min Moderate Minimum Age: 10 years 8:00 am 8 hr * Prices are subject to change and may vary by sailing. Excursions must be purchased in the same currency as your cruise or Alaska Cruisetour reservation. Exchange rates are determined by a competitive pricing program and may be subject to change without notice. Page 14 of 55

15 Return to top Page 15 of 55

16 Summary of Tours Puerto Quetzal,Guatemala - 10-Apr-2013 Online Shore Excursions reservations for your sailing will be available up until 27-Mar :59 PM EDT. If you are within the cut-off time, you will need to make your reservations onboard. Tour Code GQ01 GQ02 Tour Title History and Tales of a Sugar Plantation Valhala Macademia Nut Farm Difficulty Level Moderate Moderate Restrictions Departure Time 8:00 am 1:00 pm 8:00 am 1:00 pm GQ05 Auto Safari Chapin Mild 8:00 am 10:00 am GQ06 Coffee Estate and Antigua Approximate Duration 4 hr 30 min Adult Price NOK Child Price NOK hr hr 30 min Moderate 7:30 am 8 hr GQ07 Antigua - Self Guided Mild 7:30 am 8 hr GQ08 GQ09 GQ10 GQ11 Monterrico Beach Escape Los Tarrales Bird Watching Colonial Antigua - Past and Present Casa Santo Domingo & Antigua Guatemala Mild 8:30 am 6 hr Strenuous 7:30 am 7 hr 30 min Moderate 7:30 am 8 hr Moderate 8:00 am 7 hr 30 min GQ12 Easy Antigua Mild 8:00 am 4 hr 30 min Sightseeing 9:00 am 10:00 am GQ14 GQ15 GQ16 GQ20 GQ21 GQ22 Guatemala Highland, Panajachel and Lake Atitlan Guatemalan Estate and Gardens Pacaya Volcano Climbing Colonial Antigua Humanitarian Tour The Mayan Phenomenon The Best of Colonial Antigua Moderate 7:30 am 9 hr Mild 8:00 am 10:00 am 4 hr 30 min Strenuous 7:30 am 7 hr 30 min Mild 7:30 am 8 hr Moderate 7:30 am 9 hr Moderate 7:30 am 8 hr 30 min Page 16 of 55

17 GQ23 Coffee Close to Nature Moderate 8:00 am 1:00 pm 4 hr 30 min GQ24 Indigenous Village and Textile Experience Moderate Maximum Weight: 300 pounds 8:30 am 9:30 am 10:30 am 5 hr 30 min GQ25 San Juan Del Obispo Palace And Antigua Moderate Maximum Weight: 300 pounds 8:15 am 9:15 am 10:15 am 6 hr * Prices are subject to change and may vary by sailing. Excursions must be purchased in the same currency as your cruise or Alaska Cruisetour reservation. Exchange rates are determined by a competitive pricing program and may be subject to change without notice. Return to top Page 17 of 55

18 CA01 Cartagena, Colombia 04-Apr-2013 Cartagena City, La Popa Hill, Folkoric Show & Shopping Adult /Child NOK 4 hr 9:00 am You will drive on air conditioned buses from the pier to the Candelaria Virgin Monastery at La Popa Hill, you will pass the old residential area of La Manga to admire the Moorish, Republican neighborhood. The Monastery and chapel were built by the Augustinian priests at the beginning of thexvii century. From the Monastery you will enjoy a spectacular vie of the city and the bay. From the hill you will continue to the San Felipe de Barajas Fortress for a photostop.you will admire the massiveness of this military construction, built by the Spaniards during the colonial times to protect the city against the pirates. From there, you will head up to the Dungeons or Las Bóvedas used as handicraft shops now, for some shopping time. You will continue to Café del Mar, located over the old wall. You will have to go up a stone platform to reach the top of the wall. You will receive one drink included (bottled water, coke or beer). You can sit down and observe a folklore show that includ popular typical songs and dances of the colombian caribbean coast. From Café del Mar you will walk along the narrow streets of the old city to, until the San Pedro Claver Square (Patron Saint of Cartagena) and Plaza de La Marina, where the buses will be waiting you to return to the port. CA08 Deluxe Cartagena & Fortress Adult /Child NOK 4 hr 30 min 8:15 am Experience the magic of Cartagena and visit the highlights of the city, make your way inside San Felipe Fortress, built in the 17th century, is the largest work of Spanish Military engineering in South America. Las Bovedas Artisan Center is next, built as dungeons and as a means of storage, today local artisans display their work there. Visit the Inquisition Palace which served as headquarters to the Court of the Holy Inquisition, inside this building you can see samples of jails and torture chambers, the sentencing ceremony used to take place in public, in the middle of the plaza. Wander the narrow cobblestone streets and squares inside the walled city and walk to the majestic San Pedro Claver s Sanctuary built to honor the missionary Saint Peter Claver, the patron saint of slaves, discover a plethora of exquisite statues and old-world furnishings. Enjoy some emerald, leather and handicraft shopping at Pierino Gallo shopping center before returning to the ship. Note: The sightseeing portion in the old town requires extended periods of walking and standing. Page 18 of 55

19 CA09 Best of Cartagena Adult /Child NOK 3 hr 45 min 8:30 am Start your journey with a photo stop at San Felipe Fortress, the largest work of Spanish Military engineering in South America. Visit the Inquisition Palace which served as headquarters to the Court of the Holy Inquisition, inside this building you can see samples of jails and torture chambers. Wander the narrow cobblestone streets and squares inside the walled city and walk to the majestic San Pedro Claver s Sanctuary built to honor the missionary Saint Peter Claver, the patron saint of slaves. Las Bovedas Artisan Center is next, built as dungeons and as a means of storage, today local artisans display their work there. Enjoy some shopping at Pierino Gallo shopping center before returning to the ship. Note: The sightseeing portion in the old town requires extended periods of walking and standing. CA11 Historic Cartagena Old City Walking Tour Adult /Child NOK 3 hr 9:00 am Pass by the traditional Manga district to admire Republican time houses, your walking tour begins at Santo Domingo`s Bastion, discover the historic military efforts strategies of the Spanish soldiers in Cartagena. Wander the narrow cobblestone streets and walk to the majestic Santo Domingo s church, built in the late 16th century and venture inside to marvel at the 19th-century, wood-carved image of Christ and the image of the Virgin Mary, admire the stately colonial buildings as you head toward squares and plazas inside the old city. Las Bovedas Artisan Center is next, built as dungeons and as a means of storage, today local artisans display their work there. Finish your journey with a photo stop at San Felipe Fortress, the largest work of Spanish Military engineering in South America, before returning to the ship. CA14 Rosario Island Tour Adult /Child NOK 6 hr 7:30 am Admire the stunning panorama of sprawling ocean views, on a scenic speedboat ride along the verdant coast of Colombia to the heart of paradise: the Rosario Islands. Made up of 27 islands, the Rosario Islands nestled just 24 miles south of the city center and brimming with crystal-clear water and white sandy beaches. The area was designated as a National Natural Park ideal for the development of coral reefs in its 55 kilometers of protected area with depths up to 90 feet. Page 19 of 55

20 Then, take off on a 15-minute sightseeing cruise around the islands and marvel at the spectacular views of the archipielago. Visit the aquarium at Isla de San Martin, which is home to a vast array of marine life including tropical fish, turtles and sharks, and delight in a spectacular dolphin show. Back to the island, savor a tropical fresh fruit as you can realize this is a great area for snorkeling with coral reefs many different kinds of marine life or simply choose to relax and enjoy the beach area. Please wear your swimsuit and bring a towel. Snorkeling equipment is not included. Guests should consider their physical fitness level and medical history when determining whether this tour is appropriate. Women more than 7 months pregnant are not allowed. Guests with cardiac conditions, asthma, diabetes, epilepsy, other heart or respiratory conditions or any other medical condition should take particular caution when selecting a tour with snorkeling/swimming elements. Guests who have concerns should consult with their personal physician before engaging in any activity that may be strenuous for them. CA16 Mangroves & Swamp Ecological Tour Adult /Child NOK 3 hr 45 min 8:00 am Learn about the spectacular flora and fauna, some exclusively indigenous to the region, the Swamp of the Virgin is considered one the most important and fascinating ecosystems of Cartagena de Indias, The beauty of its landscape, the diversity of it s Fauna, including adversity of tropical birds, beautiful fishes and crustaceans, and the imposing mangroves that oxygenate it s water, represent the natural wealth of this ecosystem. Continue to Las Americas Hotel, and savor the flavor of a refreshing beverage and spend some free time at the 400 meters of beaches, 3 pools (1 with water slide), Tennis Court or 18 holes minigolf court, enjoy a traditional folkloric show celebrating the history and culture of Cartagena in song and dance. Note: Traveling time in canoes may vary due the weather, posted time is calculated at post rainy season conditions. Passengers do not have to paddle themselves. CA21 Cartagena Panoramic Sightseeing Adult /Child NOK 2 hr 30 min 8:45 am Take a panoramic tour of Cartagena in a vehicle designed to accommodate up to five collapsible wheelchairs. Admire the marvellous Republican architecture of the Manga residential area, home to some of the most ornate mansions and beautifully sculpted homes of the city. Continue on with your journey to a photo stop at the largest Spanish fort in the New World Fort of San Felipe de Barajas, originally built in the 17th century. Take a 30 -minute drive to the walled city and marvel at the plethora of colonial buildings and age-old fortifications around every corner, as well as the old churches s domes, the clock tower, symbol of the city and the city ocean views. At the Navy Museum, take in a delightful display of Colombia s history and culture during a folklore show of traditional songs and dances, soft drink included. Shop at Las Bovedas handicraft shopping center, built in the late 18th century as dungeons and as a means of storage. Enjoy a sightseeing of the modern residential area of Bocagrande before returning to the ship. Page 20 of 55

21 Note: Please let the Shore Excursion Staff know if you have a collapsible wheelchair so they can prepare for your needs or if you are an able bodied guest. Because the transportation only accommodates 5 collapsible wheelchairs, the tour is available on a firstcome, first-served basis. Transportation does not have a lift and cannot accommodate scooters. Participants must be able to negotiate 2 to 3 steps up into the transportation. CA22 Cartagena by Land & Sea Adult /Child NOK 4 hr 8:00 am Take this opportunity to join your shipmates and re-live the many great land and sea battles between the Spanish and many infamous Captains that raided along the Spanish Main. Enjoy a pleasant bay cruise of approximately 1 hour with your local interpretive guide who will bring to life the age of pirates and privateers, and the amazing history of glory and tragedy that came to shape this city. In order to resist these attacks, during the 17th century the Spanish Crown hired the services of prominent European military engineers to carry out the construction of the defenses which are nowadays one of Cartagena's distinguishing features. This project took 208 years and resulted in seven miles of walls surrounding the city, as well as San Felipe Fortress, the fortifications that dominate every point and narrows, and the Fort of San Sebastian de Pastelillo in the neighborhood of Manga. These imposing defenses are best appreciated from water level on a bay cruise. As you pass the Naval Base on the way to disembarkation you will learn that the sea battles of Cartagena are not over. Today the Colombian Navy and Coast Guard are joined in the battle against contraband and illegal drugs. You will proceed next to the Fortress of San Felipe to get the defenders view of Cartagena in contrast to the perspective from the Bay. You will have a guided visit to San Felipe Fortress, the largest Spanish fort in the New World. This formidable castle defended the city from many attacks, and it withstood the bloodiest assault from the British Admiral Vernon, who was unable to capture it. You will leave with a deeper appreciation of the amazing history of glory and tragedy that came to shape this country and which earned Cartagena the reputation as the richest and most impregnable city of the Spanish. CA41 City Drive, Shopping and Inquisition Palace Adult /Child NOK 3 hr 30 min 9:00 am Departing from the pier, accompanied by an English-speaking guide, you will pass by the Republican architecture of Manga residential area. Make your way to a photo stop at San Felipe Fortress, the largest work of Spanish Military engineering in South America.. Las Bovedas Artisan Center is yout next stop, built as dungeons and as a means of storage, today local artisans display their work there. Visit the Inquisition Palace which served as headquarters to the Court of the Holy Inquisition, inside this building you can see samples of jails and torture chambers. Marvel at the plethora of colonial buildings and age-old fortifications around every corner, pass by the modern residential area of Bocagrande, home to vast array of hotels, shops, eateries, night clubs and art galleries and find Colombia s famous native gem Page 21 of 55

22 the emerald, handicrafts and leather goods shops at Pierino Gallo shopping center. Note: The sightseeing portion in the old town requires extended periods of walking and standing. CA47 Botanical Garden Adult /Child NOK 3 hr 8:00 am This tour visits the lush Botanical Gardens of Cartagena located near the village of Turbaco. Discover why the German Scientist Humbolt did so much of his botanical research in Colombia. These amazing gardens occupy an area of 20 acres and contain some 1200 species and varieties representing the flora of the region. Created in 1978, the gardens have grown with thousands of plants varieties donated and replanted from all over the Caribbean coast. Enjoy a relaxing self-guided walk through the gardens following the numbered informative guide signs. Among others, you'll find lake plants and Xerophytic, Arboterum, Paimentum, and Medical gardens, as well as many varieties of fruit trees. You're also sure to see colourful butterflies and tropical birds flying about during your visit. On your return to the pier, you'll enjoy a panoramic photo stop of the impressive San Felipe de Barajas Fortress. CA48 Mud Volcano And Scenic Drive Adult /Child NOK 4 hr Minimum Age: 6 years, Maximum Age: 70 years 7:30 am Your unique tour begins with a panoramic view of the San Felipe Castle and brief drive through the historic walled city en route to the El Totumo mud volcano. Following a scenic country road, you'll arrive at the volcano. Created by natural underground organic gases, the mud is pushed upwards and deposits and hardens at the surface. As more mud oozes out and spills over the edge it grows in size, gradually forming what you can see today - a miniature volcano with a rich, creamy mud crater at the top. If you have never been in a mud volcano before, then the initial feeling of mud on skin is unusual to say the least. But lie back and enjoy the indisputable natural properties of the mud while drifting off into a very relaxed state of wellbeing. When you feel like you are about to become one with the Earth, just climb back down the staircase and stroll down to the nearby Cienaga where you can wash off and change clothes before returning to the pier. Note: This tour is not suitable for women more than 3 months pregnant. CA49 Cartagena Culinary Delights Adult /Child NOK 3 hr 30 min 8:00 am This tour is designed for food lovers with a flair and passion for cooking who want to enjoy an authentic cultural experience. Page 22 of 55

23 Renowned local chef Jorge Escandon, featured on the popular international t.v travel & cuisine program "No Reservations" hosted by Anthony Bourdain, awaits to take you on a unique culinary and cultural journey. Your first stop will be the bustling Getemani open-air fresh produce & seafood market where you will choose the ingredients used in the preparation of your lunch. From here you ll transfer to the Bazurto Social Club (or Similar), a colourful local restaurant specifically designed to share all the cultural flavours Cartagena and not just those found in its cuisine. Escandon will demonstrate and elaborate the how to's in making the plates that you will later sample. Cooking demonstration sampling and lunch will be enjoyed after the presentation. Note: Participants with specific allergies must advise 48 hrs in advance. CA52 Medieval Cartagena By Horse Drawn Carriage Adult /Child NOK 2 hr 30 min 9:30 am Start your journey with a photo stop at San Felipe Fortress, the largest work of Spanish Military engineering in South America. Transfer by coach to Plaza Santa Teresa where your horse and carriage stand ready. Ramble along the inviting narrow cobblestone streets and squares inside the walled city, admire the flower-filled balconies glow in the light spilling from Colonial mansions, wellplaced old squares, while amidst towering colonial, republican and Spanish-style buildings and surrender to the majesty of this historic city. Las Bovedas Artisan Center is next, built as dungeons and as a means of storage, today local artisans display their work there, enjoy some time for shopping before returning to the ship. CA53 Spanish Galleon Harbor Cruise Adult /Child NOK 2 hr 8:45 am Board a beautiful Spanish galleon which will take you on a two-hours cruise tour of the Inner Bay and behold the panoramic grandeur of Cartagena de Indias. Snap pictures of the statue of the Virgin Mary resting solemnly in the middle of the bay. Pass by the Fort of Manzanillo, in the distance, which guards the eastern entrance to the Inner Bay. Marvel at the age-old walled city of Cartagena from your seaside spot and savor a sip of a refreshing drink as you get lost in the panoramic views of land and sea. Then, enjoy a traditional folkloric show celebrating the history and culture of Cartagena in song and dance. After your trip, disembark the galleon and begin your 5-minute stroll back to the ship. CA55 La Popa Monastery and Gold Museum Adult /Child NOK 3 hr 30 min 8:30 am Page 23 of 55

24 Depart from pier to La Popa, the ancient monastery located on top of a hill can be seen from any point in Cartagena and offers an overview of the city. Built at the beginning of the 17th century and still inhabited by monks, it houses a chapel dedicated to Virgen de la Candelaria, patron saint of Cartagena and a Colonial museum. From a distance, the hill upon which it stands, La Popa, resembles the stern of galleon. You will visit the monastery with its ornate, 22-karat gold-leaf altar and a lovely, flower-filled courtyard. After this, you will have a photo-stop at San Felipe Fortress, the largest Spanish fortress in the New World. This fortress defended the city from several attacks, and withstood the bloodiest attacks from British Admiral Vernon, who was finally unable to overcome it. Continue to the Old City. Saint Peter Claver Church, built in tribute to the protector of slaves, constitutes a point of interest within the walled city. In the silence of this Baroque space you will find the remains of Saint Peter Claver encased upon the High Alter. You will walk approximately 5 blocks in the Colonial part of the city. There will be places where you can rest and contemplate the many years of Spanish Colonial history. This walk includes the Inquisition Plaza (Bolivar Plaza), the main square of the city where you will visit the Precolumbian Gold Museum that exhibits valuable pre-columbian gold artifacts, some of the oldest ceramics in the Americas, and a presentation of the Zenú Nation's amazing hydraulic engineering achievements. With the Cathedral on one of the sides and the Inquisition on the other, Plaza Bolivar is full of history and surrounded by beautiful colonial buildings. A final stop will be made at Pierino Gallo in the Modern City, where you will have a complimentary beverage and time to shop for handcrafts, coffee, and the world-famous emeralds of Colombia. Page 24 of 55

25 CO03 Embera Indian Culture Colon, Panama 05-Apr-2013 Adult /Child NOK 6 hr 15 min Maximum Weight: 230 pounds, Minimum Age: 2 years, Maximum Age: 80 years 9:45 am Paradise found in its purest form. This incredible journey takes you to the jungles of Chagres, where you will encounter the Embera Indians. Your Adventure begins with a 30 min dugout canoe transfer up the Chagres River. The Embera are a unique and beautiful people. You will soon forget the outside world as you are immersed in their cultural dance and music. Visitors are invited to explore the area s abundant variety of birds and wildlife during a jungle trek. During your visit, you will see that the Embera possess amazing botanical knowledge most will be surprised to learn of their contributions to modern pharmaceuticals. You will also have the opportunity to view famed Embera handicrafts. CO04 Grand Tour of Panama Adult /Child NOK 5 hr Minimum Age: 8 years 10:00 am Colon is surrounded by lush rain forest. The Chagres River flows through this rain forest on its way to Gatun Lake which eventually feeds the chambers for the Panama Canal locks system. One of these communities lives in Amburumbia Puru Island inside the Gatun Lake. The Embera Indians live today much as they did when the discoverer of the Pacific Ocean, Vasco Nuñez de Balboa, first set foot in Panama. Discover their cultures and enjoy a presentation of their dances. You will continue with a boat ride on Gatun Lake where flora and fauna will leave you breathless. If you like to see spectacular things, then you need to visit the Panama Canal, considered by many the 8th wonder of the World. On your visit, learn about its operation and see it for yourself! (It is not guaranteed to see a ship transiting the Canal). CO06 Gatun Lake Kayak & Eco Adventure Adult /Child NOK 3 hr 30 min Minimum Height: 48 inches, Minimum Weight: 80 pounds Minimum Age: 12 Years 10:15 am During the building of the Canal by the United States, the plan arose to create a lake making the construction easier because lifting up the water level excavations did not have to be that profund. Already in these early days the awareness existed of the importance of ecology in the Panama Canal, because it depends largely on rainwater for its operation. Therefore the watershed of the Panama Canal has always been well protected. Page 25 of 55

26 As for the flora and fauna of the lake and its surrounding, about 1,368 species of vascular plants out of the more than 10,000 that exist in the Republic of Panama, 93 species of mammals of a total of 220 have been found in the area. Also as many as 366 species of birds out of the 925 species that exist in Panama can be found here. The tour will included a Kayaks ride around the wildlife of Gatun Lake, and also a visit of the Gatun Locks Lookout where you can see the operation of the Panama Canal. Note: Minimum age to participate is 12 years, minimum weight is 80 pounds, minimum height is 48 inches. This tour is not recommended for guests with health problems or pregnant women. Participants must know how to swim. CO22 Panama Canal Railroad Journey by Train & Bus Adult /Child NOK 5 hr 30 min 9:45 am The Panama Railroad was first built in 1855, then rebuilt in 1909 during construction of the Panama Canal. Today you have the opportunity to join fellow passengers on a remarkable transcontinental journey as, following a major reconstruction of the rail lines, the Panama Rail Company is again carrying passengers. The train hugs the canal for most of the journey and even crosses sections of the Gatun Lake, by way of small islands and trestle bridges. Upon arrival in Balboa, join your guides and waiting motor coaches for a brief look at the former Panama Canal Zone where the military installations of the American administration are a gentle reminder of the strategic importance of the area. Today the former Zone is very much intact and is like a photographic image of what the days of the American Administration once were. A highlight will be your visit to Fort Amador for amazing views of cosmopolitan Panama City. Itinerary may operate in reverse order. Important Note: It is not guarantee to see a ship pass by as it depend on the traffic schedule of each day. Also, enjoy a sightseeing ride to Ft. Amador, well known as the Causeway, where you will see the most beautiful view of Panama City. You will return to the cruise ship by bus. CO23 Panama Canal Railroad Journey by Dome Car & Bus Adult /Child NOK 5 hr 30 min 9:45 am Discover Panama by rail from the comfort of a fully restored vintage 1938 deluxe domed railcar. The Panama Railroad was first built in 1855, then rebuilt in 1909 during construction of the Panama Canal. Today you have the opportunity to join fellow passengers on a remarkable transcontinental journey as, following a major reconstruction of the rail lines, the Panama Rail Company is again carrying passengers. The train hugs the canal for most of the journey and even crosses sections of the Gatun Lake, by way of small islands and trestle bridges. Upon arrival in Balboa, join your guides and waiting motor coaches for a brief look at the former Panama Canal Zone where the military installations of the American administration are a gentle reminder of the strategic importance of the area. Today the former Zone is very much intact and is like a photographic image of what the days of the American Administration once were. Page 26 of 55