ZA HRA NIČ NO OB CHOD NÝ EFEKT VSTU PU SLO VEN SKA DO COL NEJ ÚNIE EU RÓP SKEJ ÚNIE

Size: px
Start display at page:

Download "ZA HRA NIČ NO OB CHOD NÝ EFEKT VSTU PU SLO VEN SKA DO COL NEJ ÚNIE EU RÓP SKEJ ÚNIE"

Transcription

1 ZA HRA NIČ NO OB CHOD NÝ EFEKT VSTU PU SLO VEN SKA DO COL NEJ ÚNIE EU RÓP SKEJ ÚNIE Ri chard OUT RA TA, Mi cha e la GAJ DO šo VÁ, Mot ha na Sa leh OBA DI, Ústav slo - ven skej a sve to vej eko no mi ky SAV, Bra ti sla va 1. Me to do lo gic ký rá mec hod no te nia In teg rač né for my, ako zóna vo né ho ob cho du a col ná únia, vzni ka jú pre dov šet - kým ako ná stro je li be ra li zá cie me dzi ná rod ných to kov to va rov a slu ži eb, kto ré sa uplat ňu jú v pod mi en kach, kedy už dáv no ne pla tia ne ok la sic ké pod mi en ky do ko - na lej kon ku ren cie, vrá ta ne pod mi en ky ne exis ten cie akých ko vek ob me dze ní me - dzi ná rod né ho po hy bu to va rov. Prá ve pri exis ten cii ta rif ných a ne ta rif ných pre ká žok in teg rač né pro ce sy z teo - re tic ké ho h a di ska na jed nej stra ne pris pi e va jú k vo né mu po hy bu to va rov, na dru - hej stra ne môžu pre káž ky po hy bu to va rov vy tvá ra. Ja cob Vi ner, vý znam ný teo re tik col nej únie a in teg rá cie vôbec vy slo vil v tom to sme re ešte v 50. ro koch hy po té zy, kto ré ozna čil ako vy tvá ra nie ob cho du (tra de cre a ti on) a ob me dzo va nie ob cho du (tra de di ver si on). Vy tvá ra nie ob cho du za lo žil na preh ĺbe ní špe ci a li zá cie kra ji ny v zá vis los ti na zdrojovo-cenových vý ho dách jed nej či dru hej part ner skej kra ji ny v ob cho de (po sun pôvo du pro duk tu z kra ji ny s nákladovo-cenovou vyš šou úrov ňou ku kra ji ne s niž šou úrov ňou). Na opak k ob - medz ovaniu ob cho du pod a neho do chá dza v dôsled ku po su nu pôvo du pro duk tu zo zdro jo vo a ce no vo vý hod nej šej ne člen skej kra ji ny k ne vý hod nej šej člen skej kra ji ne. Vi ne ro va hy po té za o vy tvá ra ní a ob me dzo va ní ob cho du vply vom re gi o nál nej in teg rá cie kra jín bola po cho pi te ne for mu lo va ná vo vše obec nej ro vi ne. Jej ap li ká - cia na od had uve de ných ob chod ných dôsled kov, kto rá je sú čas ne aj ove re ním tej - to hy po té zy, je pre ne do stup nos po treb ných úda jov ve mi ob ti až na a teda nie je v li te ra tú re ani ve mi frek ven to va ná. Na pri ek tomu ur či té po ku sy boli uro be né. Napr. Bela Ba las sa (1974) po užil kon cept dôchod ko vej elas ti ci ty do voz né ho do - py tu ex post (YEM), kto rý dáva do po me ru pri e mer nú roč nú per cen tu ál nu zme nu do vo zov a pri e mer nú roč nú zme nu hru bé ho do má ce ho pro duk tu obe v stá lych ce nách. Ten to prís tup ap li ko val na Eu róp ske hos po dár ske spo lo čen stvo ako ce lok v ob do bí pred in teg rá ci ou ( ) a po in teg rá cii ( ). Pod a neho rast YEM pre do vo zy z kra jín EHS (in ter ný do voz) by in di ko val vy tvo re nie ob cho - du. Na opak po kles YEM pre ex ter né do vo zy by in di ko val ob me dze nie ob cho du. Tak to Ba las sa zis til, že in teg rá cia kra jín v rám ci EHS vi ed la k hru bé mu vy tvo re niu ob cho du (hod no ta YEM za vnú tor ný do voz vzrást la), za ti a čo k ob me dze niu ob - cho du ne do šlo (hod no ta YEM pre ex ter né do vo zy v po rov ná va nom ob do bí zos ta - la ne zme ne ná). Ten to Ba las sov prís tup bol ap li ko va ný na zhod no te nie vply vu in teg rá cie ex post a za celú in teg ro va nú jed not ku (za vše tky in teg ro va né štá ty). Náš prob lém však je tro cha iný: aký úči nok bude ma in teg rá cia pros tred níc tvom col nej únie na slo ven skú eko no mi ku, resp. v koho pro spech (EÚ ale bo SR) sa ob chod vy tvo rí? Prob le ma ti ka efek tov in teg rá cie v ob las ti po hy bu to va rov a slu ži eb je po mer ne ši ro ká a mož no ju vy me dzi v zá sa de tý mi to hlav ný mi ob las a mi: 330 POLITICKÁ EKONOMIE, 3, 2004

2 z titulu zmeny ciel Integračné efekty z medzinárodného pohybu tovarov a služieb zahraničnoobchodné rozpočtové (colné a daňové príjmy) z titulu netarifných opatrení V tom to prís pev ku sa sús tre dí me iba na za hra nič no ob chod né do pa dy in teg rá - cie Slo ven skej re pub li ky do col nej únie EÚ z ti tu lu ciel. Skú ma nie za hra nič no ob - chod né ho do pa du člen stva v in teg rač ných for mách EÚ vply vom zme ny ciel sa roz kla dá v pod sta te na ti e to efek ty: a) efekt, kto rý sa pre ja vil či pre ja ví v ob cho de s EÚ-15, b) efekt v ob cho de s tzv. ne pre fe renč ný mi tre tí mi kra ji na mi, c) efekt v ob cho de s pre fe renč ný mi tre tí mi kra ji na mi. Po uži tie Vi ne ro vej hy po té zy na ap ro xi má ciu efek tu za hra nič né ho ob cho du z ti - tu lu zme ny ciel v dôsled ku in teg rá cie SR do col nej únie vy ža du je ni e len iden ti fi ká - ciu roz di e lov v col nom za a že ní do vo zov v EÚ a v SR pri vstu pe do col nej únie, ale aj zis te nie nákladovo-cenových re lá cií me dzi ob chod ný mi part ner mi. Po ki a ide o nákladovo-cenové re lá cie, je po treb né iden ti fi ko va jed not ko vé do má ce a zahranično-partnerské vý voz né ceny prís luš ných ko mo dít, resp. ich sku pín (tri ed pod a har mo ni zo va né ho col né ho sa dzob ní ka). Vzh a dom na to, že na jmä jed not ko vé vý voz né ceny to va rov za hra nič ných part ner ských kra jín (UP F ) sú až ko pri a mo zo šta tis ti ky zís ka te né, ti e to boli ap ro xi - mo va né ako jed not ko vé hod no ty do vo zu do SR (UV ID ) de le né mi e rou do voz né ho cla SR (1 + t) F. Jed not ko vé do má ce vý voz né ceny (UP D ) boli de fi no va né ako jed - not ko vé hod no ty ex por tu do EÚ (UV XD ). Teda: UP UP D F D UV (1) X D UVI, (2) ( 1 t ) F pri čom UP F môže by vy čís le né z EÚ (UP EÚ ), ne pre fe renč né tre tie kra ji ny (UP NTC ) ale - bo pre fe renč né tre tie kra ji ny (UP PTC ). Po mer jed not ko vých vý voz ných cien do má cich a za hra nič ných (CPR) uka zu je, v kto rej ko mo dit nej sku pi ne má ten-ktorý ob chod ný part ner kom pa ra tív nu vý ho - du (ko efi ci ent ný po mer CPR je < 1) a v kto rej môže dôjs k špe ci a li zač ným po su - nom (k Vi ne rov ské mu vy tvá ra niu ob cho du) v sme re k part ner skej kra ji ne s tou to nákladovo-cenovou vý ho dou. Pri tom ko efi ci ent CPR mož no vy čís li za vše tky za - hra nič no ob chod né part ner ské štá ty (re gi ó ny), voči kto rým sa efekt skú ma, t. j. voči EÚ (CPR EÚ ), ne pre fe renč ným tre tím kra ji nám (CPR NTC ) a pre fe renč ným tre tím kra ji nám (CPR PTC ), teda: CPR EÚ, NTC, PTC D UP EÚ, NTC, PTC UP (3) Vz ah (3) mož no a lej roz vi nú, ak chce me po rov ná va jed not ko vé vý voz né ceny jed not li vých re gi ó nov, napr. EÚ a ne pre fe renč ných tre tích kra jín, v tej to for - me: PO LI TIC KÁ EKO NO MIE, 3,

3 kde CPR UP UP NTC / EÚ NTC EÚ NTC UP, (4) EÚ UP D UVI (4.1) ( 1 t ) NTC D UVI (4.2) ( 1 t ) EÚ 2. Do pad col nej in teg rá cie na ob chod s Eu róp skou úniou In teg rač ný pro ces pros tred níc tvom ob cho du s EÚ sa za čal vlast ne už Eu róp - skou do ho dou (tzv. Aso ci ač nou do ho dou), kto rou Eu róp ska únia so Slo ven skom v roku 1991, resp po lo ži la zá kla dy na vy tvo re nie zóny vo né ho ob cho du. Pod a tej to do ho dy efekt in teg rá cie sa mal pre ja vi pre dov šet kým v ob cho de s pri - e my sel ný mi (ne po no hos po dár sky mi) vý rob ka mi. Na opak, efek ty z ob cho du s po - no hos po dár sky mi ko mo di ta mi mož no oča ká va až po vstu pe do EÚ, resp. col nej únie EÚ. Z vý vo ja za hra nič né ho ob cho du SR s EÚ do roku 2001, do ke dy sa mala vy tvo ri zóna vo né ho ob cho du, mož no usu dzo va, že táto in teg rač ná for ma pri ni es la po zi - tív ne vý sled ky pre dov šet kým v dy na mi ke za hra nič né ho ob cho du a vo zvý še ní pod i e lu SR na trhu EÚ (po zri ta bu ku 1). Ta bu ka 1 Vý voj pod i e lu EÚ na za hra nič nom ob cho de SR (v %) Vý voz 29,7 55,7 59,9 60,5 Do voz 27,9 50,1 49,8 50,3 Ob rat 28,8 52,9 54,4 55,4 Pra meň: vlast né vý poč ty na zá kla de úda jov Šta tis tic ké ho úra du SR, Po zi tív ny efekt v dy na mi ke za hra nič né ho ob cho du SR s kra ji na mi Eu róp skej únie však ešte ne mu sí zna me na vy tvá ra nie ob cho du vo Vi ne rov skom zmys le. To je síce ne vy hnut ná pod mi en ka, ale tou po sta ču jú cou pod mi en kou je exis ten cia po rov na te nej nákladovo-cenovej vý ho dy v pro spech tej-ktorej obchodno-part - ner skej in teg ru jú cej sa stra ny. Tre ba po ve da, že v ob do bí vy tvá ra nia zóny vo né - ho ob cho du táto vý ho da bola u väčši ny ko mo dit ných tri ed col né ho sa dzob ní ka (CS) na stra ne Slo ven ska (po zri graf 1). Z gra fu 1 je zrej mé, že v pri e be hu ro kov po od strá ne ní ciel u ne po - no hos po dár skych ko mo dít prak tic ky až na nulu Slo ven sko vy ka zo va lo vo väčši ne sle do va ných ko mo dit ných tri ed v pri e me re niž šiu nákladovo-cenovú úro veň ako bol pri e mer kra jín EÚ (CPR EÚ <1). Táto sku toč nos však ne vi ed la k preh ĺbe niu in te - rod vet vo vé ho ob cho du me dzi EÚ a SR, ako vo svo jej hy po té ze o vy tvá ra ní ob cho POLITICKÁ EKONOMIE, 3, 2004

4 Graf 1 Nákladovo-cenové re lá cie me dzi SR a EÚ pod a ko mo dit ných tri ed CS (CPR EÚ na zá kla de pri e me ru ro kov 1996 a 2002) 1,60 1,40 1,20 Nákladovo-cenové relácie 1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 Živé zvieratá Rastl. výr. Tuky Potraviny Nerast. výr. Chemikálie Plasty Surové kože Drev. výr. Celpap. výr. Textílie Obuv Min. výr. Kovy Stroje a zar. Vozidlá Prístroje Rôzne výr. Pra meň: vlast né vý poč ty na zá kla de úda jov Šta tis tic ké ho úra du SR, 1996, 2001, 2002; Tra de Po li cy Review Slo vak Re pub lic, 2001; Tra de Po li cy Re vi ew Eu ro pe an Uni on, 2002; Col né ho sa dzob ní ka SR, 2002 a Mi nis ter stva fi nan cií SR, du pred pok la dal Vi ner, ale u väčši ny ko mo dit ných tri ed CS bola za zna me na ná ten - den cia k in tra od vet vo vé mu ob cho du. 1) In tra od vet vo vý ob chod je nový jav v me dzi ná rod nom ob cho de, kto rý vy svet - u jú ni ek to ré al ter na tív ne te ó rie me dzi ná rod né ho ob cho du, na jmä Lin de ro va te ó - ria pro duk to vej di fe ren ci á cie (1961) a Ver no no va te ó ria vý rob ko vé ho cyk lu (1966), a kto rý, zdá sa, sa už pre sa dil aj v ob cho de me dzi SR a EÚ. V tom to kon tex - te mož no Vi ne ro vu hy po té zu do pl ni a roz vi nú. Pre sa dzo va nie sa ten den cie k in tra od vet vo vé mu ob cho du sa spra vid la za kla - dá na in tra od vet vo vej vý rob nej špe ci a li zá cii, kto rá má for mu tzv. tech no lo gic kej špe ci a li zá cie (sú či as tko vej, kom po nen tnej, zuš ach o va ci e ho pro ce su). Prá ve ten den cia k tech no lo gic kej špe ci a li zá cii bola rám com, v kto rom sa Slo ven sko moh lo pre sa dzo va na trhu EÚ v me dze rách, kde do pyt môže by uspo ko je ný aj vý - rob ka mi s re la tív ne niž šou tech no lo gic kou úrov ňou a s nie cel kom špič ko vý mi 1) Ten den cie k uve de ným dvom ty pom ob cho du SR s EÚ me dzi od vet vo vé mu a in tra od vet vo vé mu boli iden ti fi ko va né na zá kla de zme ny Grubelovho-Lloydovho indexu (GLI) v re fe ren čnom ob do bí Ke zme na GLI v roku 2001 opro ti roku 1993 (kedy Slo ven sko po roz de le ní ČSFR zno vu po tvr di lo Aso ci ač nú do ho du s EÚ), vy jad re ná in de xom, bola väčšia ako 100, na zna ču je to ten den ciu k in tra od vet - vo vé mu ob cho du a k tech no lo gic kej špe ci a li zá cii vý ro by. Na opak, ak ten to in dex bol men ší ako 100, bolo mož né iden ti fi ko va ten den ciu k in te rod vet vo vé mu ob cho du a k me dzi od vet vo vej špe ci a li zá cii vý - ro by. Xi / X Mi / M GLI i 1, X / X M / M i i kde X i /X pod i el vý vo zu i-teho od vet via (tri e dy CS) na cel ko vom vý vo ze a M i /M pod i el do vo zu i-teho od vet via (tri e dy CS) na cel ko vom do vo ze. PO LI TIC KÁ EKO NO MIE, 3,

5 kva li ta tív ny mi pa ra met ra mi, čomu v pod sta te zod po ve da jú iden ti fi ko va né nákladovo-cenové vý ho dy. Tre ba však po zna me na, že pri špe ci a li zač ných po su noch v ob do bí zóny vo né - ho ob cho du s EÚ nie vždy roz ho do va li len uve de né nákladovo-cenové vý ho dy, kto ré zna me na li vy tvá ra nie ob cho du s EÚ v pro spech SR. U mno hých ko mo dit - ných tri ed do šlo k vy tvá ra niu ob cho du s EÚ v pro spech EÚ 2) vply vom zrej me iných dôle ži tej ších fak to rov ako boli nákladovo-cenové vý ho dy. Ide o také fak to ry, ako je do mi nan cia kva li ty nad ce nou, sku toč nos, že do má ci do pyt mož no uspo ko ji iba do vo zom, lebo do má ca eko no mi ka vý ro bok ne vy rá ba (tzv. vý luč ný do voz), a lej ob me dze ný von kaj ší do pyt a pod. Seg men tá ciu ko mo dit ných tri ed z h a di ska in - ter a in tra od vet vo vé ho ob cho du, roz lí še nia pro spe chu part ner ských strán pri vy - tvo re ní ob cho du a vply vu nákladovo-cenovej vý ho dy, resp. iných fak to rov zná - zor ňu je nasle du jú ce schéma. Ko mo dit ná a obchodno-partnerská seg men tá cia vy tvá ra nia ob cho du na úrov ni tri ed col né ho sadzobníka v ro koch Pra meň: vlast né vý poč ty z úda jov Šta tis tic ké ho úra du SR 1996, 2001, Tendencia k interodvetvovému obchodu Tendencia k intraodvetvovému obchodu v prospech SR v prospech EÚ v prospech SR v prospech EÚ XVII dopr. zar. VI chem. výr. VII plasty IX drev. výr. XVI stroje XVIII presné prístroje XX rôz. výr. X cel.-pap. XI text. výr. XIII min. výr. XV kovy nákladovo-cenová výhoda iné faktory sú rozhodujúce (kvalita výrobkov, výlučný dovoz, obmedzenie vonkajšieho dopytu) V dôsled ku zní že nia do voz ných ciel u ne po no hos po dár skych ko mo dít po čas vy tvá ra nia zóny vo né ho ob cho du me dzi EÚ a SR prak tic ky na nulu mož no kon šta - to va, že po zi tív ny za hra nič no ob chod ný efekt z col nej in teg rá cie si Slo ven sko u tej to sku pi ny ko mo dít vlast ne už vy čer pa lo a že po vstu pe do EÚ a col nej únie EÚ sa al ší vý znam nej ší efekt z ti tu lu ciel ne o ča ká va. Sú čas ne bude slab nú aj vplyv nákladovo-cenových vý hod a vy tvá ra nie ob - cho du v pod mi en kach bez col né ho ob cho du bude ma stá le väčší zá klad v me dzi - ná rod nej tech no lo gic kej špe ci a li zá cii v rám ci me dzi ná rod né ho vý rob né ho sys té - mu a bude teda ten do va k in tra od vet vo vé mu ob cho du. To by malo vi es k roz vi nu tiu me dzi ná rod nej tech no lo gic kej ko ope rá cie a sub do dá va te ské ho sys - 2) Kri té ri om vy tvá ra nia ob cho du v pro spech EÚ bol vyš ší rast pod i e lu EÚ na do vo ze SR ako rast pod i e lu EÚ na vý vo ze SR (GS X < GS I ). Vy tvá ra nie ob cho du v pro spech SR bolo pri opač nom vz a hu ras tu uve de ných pod i e lov (GS X > GS I ). 334 POLITICKÁ EKONOMIE, 3, 2004

6 té mu, a to aj v rám ci pri a mych za hra nič ných in ves tí cií, kto rých roz sah v pre poč te na oby va te a je na Slo ven sku za ti a re la tív ne níz ky. Pre od had vy tvá ra nia ob cho du po zru še ní ciel na do voz po no hos po dár skych ko mo dít v rám ci col nej únie EÚ ob dob nú mi nu lú skú se nos ako u ne po no hos po - dár skych vý rob kov však ne má me. Na pri ek sú čas né mu vyš ši e mu col né mu za a že - niu v EÚ ako v SR sa uka zu je, že po od strá ne ní ciel v ob cho de s po no hos po dár sky - mi ko mo di ta mi budú nákladovo-cenové re lá cie ho vo ri skôr v pro spech EÚ ako SR, pre dov šet kým u ži vých zvi e rat a ži vo číš nych vý rob kov a u ras tlin ných a ži vo - číš nych tu kov. Lep šiu po zí ciu môžu ma ras tlin né ko mo di ty a vý rob ky pot ra vi nár - ske ho pri e mys lu (vy plý va to aj z gra fu 1). Bu dú ci efekt od strá ne nia ciel pri po no hos po dár skych ko mo di tách zrej me ov - plyv nia aj zme ny v pri a mych plat bách a mož nos ti ich vy rov na nia z ná rod ných roz - poč tov a sa moz rej me oča ká va ná cel ko vá re for ma Spo loč nej po no hos po dár skej po li ti ky EÚ. Ne za ne dba te ný vplyv na vy tvá ra nie ob cho du s po no hos po dár sky mi ko mo di ta mi v pro spech SR bude ma po cho pi te ne aj to, ako sa Slo ven sko vy rov - ná s po rov na te nou kva li ta tív nou kon ku ren ci es chop nos ou. 3. Dôsled ky prev za tia Spo loč né ho col né ho sa dzob ní ka Eu - róp skej únie na za hra nič ný ob chod Slo ven ska 3. 1 Zá klad ná kom pa rá cia col né ho sa dzob ní ka Eu róp skej únie a Slo ven ska Za hra nič ný ob chod Slo ven ska po jeho vstu pe do Eu róp skej únie bude upra vo - va ný zá sa da mi Spo loč nej ob chod nej po li ti ky EÚ. 3) Hoci je in štru men tá ri um tej to po li ti ky ve mi bo ha té, jej zá klad ným ná stro jom, kto rý bude ov plyv ňo va za hra nič - ný ob chod Slo ven ska po jeho vstu pe do EÚ a jej col nej únie, je Spo loč ný col ný sa - dzob ník Eu róp skej únie. Aby sme moh li od had nú do pad vstu pu Slo ven ska do col nej únie EÚ na za hra - nič ný ob chod, teda či dôjde k vy tvá ra niu ale bo k ob me dze niu ob cho du, mu sí me na jprv iden ti fi ko va a po zna, aké budú roz di e ly v col ných sadz bách EÚ a SR. 4) Z po rov na nia col né ho za a že nia v SR a v EÚ v roku 2002 vy plý va, že cel ko vá priemer ná úro veň col né ho za a že nia do vo zov do EÚ bola vyš šia ako do vo zov do SR: pred sta vo va la 6,32 % v po rov na ní s 5,75 % v SR. 5) Pri tom EÚ za a žo va la do voz po no hos po dár skych vý rob kov v pri e me re vyš ším clom (13,81 %) ako SR (10,17 %), a na opak pri e my sel né (ne po no hos po dár ske) pro duk ty niž šou pri e mer - nou sadz bou (3,82 % opro ti SR 4,27 %). Roz di e ly pri e mer nej úrov ne zmluv ných col ných sa dzi eb EÚ a SR v čle ne ní pod a tri ed col né ho sa dzob ní ka zná zor ňu je graf 2. 3) Spo loč ná ob chod ná po li ti ka Eu róp skej únie, pod a vy me dze nia v Zri a o va cej zmlu ve Eu róp ske - ho spo lo čen stva z roku 1957, sa za kla dá na jed not nom po stu pe člen ských štá tov v ob las ti úpra vy col - ných sa dzi eb, uzat vá ra nia do hôd s ob chod no po li tic kým ob sa hom, li be ra li zač ných opat re ní, ob chod - ných ochran ných opat re ní a vý voz nej po li ti ky. 4) Vzh a dom na znač né množ stvo po lo ži ek col né ho sa dzob ní ka (vyše 10 ti síc) bola kom pa rá cia da - ných sa dzi eb SR a EÚ vy ko na ná na úrov ni tri ed a ka pi tol col né ho sa dzob ní ka a za rok 2002, za kto rý boli k dis po zí cii na jnov šie zná me po treb né úda je za SR aj EÚ. 5) Jed no du chý pri e mer col ných sa dzi eb všetkých po no hos po dár skych a pri e my sel ných vý rob kov z pri e me rov ciel za ka pi to ly CS. PO LI TIC KÁ EKO NO MIE, 3,

7 Graf 2 Roz di e ly col ných sa dzi eb SR opro ti EÚ pod a tri ed CS v roku bodoch perc. 1-1 Rozdiel v Spolu I II III IV Po n. výr.spolu V V I V II V III X Le gen da: I Živé zvi e ra tá, ži vo číš ne vý rob ky; II Ras tlin né vý rob ky; III Ži vo číš ne a ras tlin né tuky, ole je a vos ky; IV Vý rob ky pot ra vi nár ske ho pri e mys lu, ná po je; ta bak; V Ne rast né vý rob ky; VI Vý rob ky che mic - ké ho pri e mys lu a prí buz ných pri e my sel ných od vet ví; VII Plas ty, kau čuk a vý rob ky z nich; VIII Su ro vé kože, kož ky, usne, ko žu ši ny a vý rob ky z nich; ces tov né po tre by; X Bu ni či na, ce lu ló za, zbe ro vý pa pi er, pa pi er, le - pen ka a vý rob ky z nich; XI Tex tí lie a tex til né vý rob ky; XII Obuv, klo bú ky, dáž dni ky, sl neč ní ky, biče, upra ve - né perá, ume lé kve ti ny; XIII Vý rob ky z ka me ňa, sad ry, ce men tu, az bes tu, s u dy; ke ra mi ka a sklo; XIV Per ly, dra ho ka my, dra hé kovy, ume lá bi žu té ria a min ce; XV Zá klad né kovy a vý rob ky zo zá klad ných ko vov; XVI Stro je, prís tro je, elek tric ké za ri a de nia, prís tro je na zá znam a rep ro duk ciu ob ra zu a zvu ku; XVII Vo zid lá, li e tad - lá, pla vid lá a do prav né za ri a de nia; XVI II Prís tro je op tic ké, fo to gra fic ké, me ra cie, le kár ske; ho di ny a ho din ky; hu dob né ná stro je; XIX Zbra ne a stre li vo, ich čas ti a prís lu šen stvo; XX Rôzne pri e my sel né vý rob ky; XXI Ume lec ké di e la, zbe ra te ské pred me ty a sta ro žit nos ti. Pra meň: vlast né vý poč ty na zá kla de úda jov Šta tis tic ké ho úra du SR ( ); Tra de Po li cy Re vi ew Eu ro pe an Uni on, 2002; Col né ho sa dzob ní ka SR, Z gra fu 2 je zrej mé, že vyš šie pri e mer né do voz né clá uplat ňu je EÚ opro ti SR v pod sta te pri vše tkých tri e dach po no hos po dár skych pro duk tov (tri e dy I, II, III a IV CS). Na opak cel ko ve niž šie pri e mer né do voz né clá má EÚ opro ti SR pri pri e - my sel ných vý rob koch. Me dzi vý rob ky s na jvyš ším col ným za a že ním v EÚ ako aj na Slo ven sku pat ria na jmä po no hos po dár ske pro duk ty ži vo číš ne ho pôvo du (tri e da I). Ich do voz né clo pred sta vu je v EÚ v pri e me re 19,46 % a v SR 14,63 %. S vý nim kou to va rov ka pi to ly 1 (živé zvi e ra tá), kto rej do vo zy pod li e ha jú v EÚ niž ším clám ako v SR (v SR v pri e - me re 26 %, v EÚ 21 %), sú pri e mer né clá EÚ za jed not li vé ka pi to ly v tej to tri e de vyš šie ako v SR. Na jmar kan tnej šie sú ti e to roz di e ly u mli e ka a mli eč nych vý rob kov (ka pi to la 3) a u rýb (ka pi to la 2). Za ti a čo v SR sú do vo zy mli e ka a mli eč nych vý rob - kov za a žo va né pri e mer ným zmluv ným clom vo výš ke 21,2 %, v EÚ sú na uve de né vý rob ky ap li ko va né clá až vo výš ke 38,4 %. Po no hos po dár ske pro duk ty ras tlin né ho pôvo du (tri e da II) sú v EÚ ta kis to sku - pi nou pro duk tov s vyš ší mi cla mi ako v SR. Za ti a čo v SR sa na ich do vo zy ap li ku je clo v pri e me re 4,2 %, v EÚ 10,7 %. Na jväčší roz di el pri e mer ných ciel v EÚ a v SR je v rám ci tri e dy II u ka pi to ly 10 X I X II X III X IV XV XV I XV II XV III X IX XX XX I Priem. výr.spolu 336 POLITICKÁ EKONOMIE, 3, 2004

8 (obi lie), a to až 35,9 per cen tu ál ne ho bodu. Aj u ka pi tol 7 (ze le ni na), 8 (ovo cie) a 11 (mlyn ské vý rob ky, slad, škro by) pri e mer né do voz né clá v EÚ pre vy šu jú clá v SR o 5 a viac per cen tu ál nych bo dov. Na opak, niž šie clá v EÚ ako v SR sú v da nej tri e de iba u dvoch ka pi tol 6 (živé ras tli ny a kve ti nár ske vý rob ky) a 12 (olej na té se me ná a plo dy). Pri e mer né do voz né col né sadz by v EÚ a v SR u vý rob kov pot ra vi nár ske ho pri e - mys lu (tri e da IV) sú ve mi blíz ke a po hy bu jú sa zhru ba na úrov ni 14 %. U vý rob kov z mäsa a rýb, príp rav kov z obi lia a príp rav kov zo ze le ni ny a z ovo cia sú clá v EÚ opro ti SR o 10, resp. 9 a 14 per cen tu ál nych bo dov vyš šie. Na pro ti tomu col né sadz by na cu kor sú v EÚ opro ti SR niž šie tak mer o 40 %. Niž šie do voz né clo v EÚ ako v SR je tak ti ež u ná po jov a li e ho vých te ku tín, až o 31 per cen tu ál nych bo dov. Z cel ko vé ho poč tu 17 tri ed pri e my sel ných vý rob kov iba u 3 tri ed má EÚ v po - rov na ní so Slo ven skom pri e mer né clá vyš šie. Sú to tri e dy VI (vý rob ky che mic ké - ho pri e mys lu), VIII (su ro vé kože, usne, ko žu ši ny a vý rob ky z nich) a XI (tex tí lie a tex til né vý rob ky). Pri cel ko ve vyš šom col nom za a že ní do vo zov ko mo dít tri e dy VI v EÚ ako v SR sú tu za stú pe né vi a ce ré ka pi to ly, kde col né sadz by v EÚ sú vý raz ne niž šie ako v SR. Také sú napr. ka pi to ly 33 (si li ce, re zi no i dy, koz me tic ké a toa let né príp rav ky) a 34 (myd lo, pra cie príp rav ky, vos ky) s roz di e lom cla vo výške 40 % a 125 %. Na opak, vý raz ne vyš šie col né za a že nie v EÚ ako v SR je u ka pi to ly 31 (hno ji vá) a 37 (fo to - gra fic ké a ki ne ma to gra fic ké vý rob ky), a to až o 70 %, resp. 100 %. Niž šie do voz né clá má EÚ opro ti SR pre dov šet kým v tri e dach X (bu ni či na, ce lu - ló za, pa pi er, le pen ka a vý rob ky z nich), XIII (vý rob ky z ka me ňa, sad ry, ce men tu, az - bes tu, s u dy, ke ra mi ka a sklo), XVII (vo zid lá, li e tad lá, pla vid lá a do prav né za ri a de - nia) a XX (rôzne pri e my sel né vý rob ky, okrem iných napr. ná by tok, svi e tid lá, hrač ky či špor to vé po tre by). Za ti a čo u vý rob kov tri e dy X je v SR pri e mer né do - voz né clo 5,01 %, v EÚ je toto clo iba 0,73 %. Po ki a ide o tri e dy XIII, XVII a XX, priemer né col né sadz by sú v SR až 6,63 %, resp. 5,45 % a 5,26 %, za ti a čo v EÚ iba 3,6 %, resp. 2,77 % a 2,63 %. De tail nej šie po rov na nie jed not li vých ka pi tol tých to tri ed uka zu je, že niž šie col né za a že nie má EÚ v po rov na ní s SR vo vše tkých ka pi to - lách uve de ných tri ed. Niž šie clá má EÚ opro ti SR ta kis to v tri e de XV (zá klad né kovy a vý rob ky zo zá - klad ných ko vov). Pri e mer col ných sa dzi eb za túto tri e du v EÚ je 2,51 %, v SR 3,08 %. Pod stat ne niž ším clom je v EÚ opro ti SR za a že ný do voz že le za a oce le a vý rob kov z nich v EÚ iba 1,1 %, resp. 2,2 %, v SR 4,39 %, resp. 5,65 %. Na opak, vyš šie clo uplat ňu je EÚ na do vo zy hli ní ka a vý rob kov z hli ní ka (ka pi to la 76) v EÚ 6,3 %, v SR 4,34 %. V os tat ných tri e dach pri e my sel ných ko mo dít roz di e ly v clách me dzi EÚ a SR sú vcel ku za ne dba te né. Na pri ek tomu, že sadz by Spo loč né ho col né ho sa dzob ní ka EÚ sa kaž do roč ne me nia, ti e to zme ny ne bý va jú prí liš roz si ah le. Pre to ani prí pad né zme ny, kto ré ešte na sta nú do vstu pu Slo ven ska do Eu róp skej únie, ne mu sia ma zá sad nej ší vplyv na zá ve ry, kto ré sa na zá kla de nich v tom to hod no te ní for mu lu jú Účin ky prev za tia Spo loč nej col nej ta ri fy na do vo zy z ne pre fe renč ných tre tích kra jín Spo loč ná col ná ta ri fa EÚ na do vo zy do Eu róp skej únie z tre tích kra jín sa vo svo - jej no mi nál nej (ne zní že nej) for me uplat ňu je vlast ne iba voči ne pre fe renč ným tre - tím kra ji nám. Do sku pi ny ne pre fe renč ných tre tích kra jín, voči kto rým EÚ uplat ňu je clá na báze do lož ky na jvyš ších vý hod (DNV), sú za ra de né ti e to kra ji ny: USA, Ka na da, Ja - PO LI TIC KÁ EKO NO MIE, 3,

9 pon sko, Kó rej ská re pub li ka, Sin ga pur, Hong kong Čína, Tchaj-wan, Aus trá lia a Nový Zé land. Sú to v pod sta te kra ji ny, kto ré sú pre EÚ na jväčší mi kon ku ren tmi. Na zá kla de po rov na nia zoz na mu ne pre fe renč ných kra jín, na do vo zy kto rých sa v EÚ a SR ap li ku jú zmluv né col né sadz by, mož no po ve da, že roz di e ly v tom to zoz - na me prak tic ky ne exis tu jú. Inak po ve da né, Slo ven ská re pub li ka už v rám ci col nej únie me dzi SR a ČR uplat ňo va la zmluv né clá na báze DNV voči tým is tým kra ji nám ako Eu róp ska únia. V dôsled ku toho vy tvá ra nie či ob medz ovanie ob cho du SR s tou to sku pi nou tre tích kra jín v dôsled ku vstu pu do col nej únie bude vlast ne de - ter mi no vané iba roz di el mi v zmluv ných clách na báze DNV me dzi EÚ a SR. Ak prij me me pred pok lad, že výš ka cla ne pri a mo ú mer ne ov plyv ňu je do voz, po - tom vy de le ním hod no ty do vo zu v da nom roku col ným in de xom, vy jad ru jú cim po - mer cla v EÚ opro ti SR, môže me ap ro xi mo va prí ras tok či úby tok do vo zu SR z tých to kra jín (v na šom prí pa de v úrov ni do vo zu v roku 2002) pri pri ja tí pred pok la - du, že mi e ra ex por tu do tých to kra jín v dôsled ku ne men nos ti ich do voz ných ciel sa ne zme ní. Po drob nej ší pre po čet je uve de ný v ta bu ke 2. Ta bu ka 2 Vplyv prev za tia Spo loč nej col nej ta ri fy EÚ na zme nu do vo zu SR z ne pre fe renč ných tre - tích kra jín Tri e da EÚ Clo SR Col ný in dex EÚ/SR Vplyv cla na zme nu do vo zu v úrov ni r mil. Sk % zme ny UP NTC UP EÚ CPR NTC/EÚ I 19,46 14,63 1,33-34,1-24,8 83,46 53,79 1,55 II 10,68 4,17 2,56-150,2-60,9 42,28 18,76 2,25 III 8,9 6,47 1,37-0,7-26,9 364,43 21,65 16,83 IV 14,34 14,11 1,01-4,2-1,0 101,98 20,29 5,03 V XXI 3,8 4,3 0, ,0 +12,4 435,86 264,38 1,65 Le gen da: I Živé zvi e ra tá, ži vo číš ne vý rob ky; II Ras tlin né vý rob ky; III Ži vo číš ne a ras tlin né tuky, ole je a vos ky; IV Vý rob ky pot ra vi nár ske ho pri e mys lu, ná po je; ta bak; V XXI Pri e my sel né vý rob ky. UP NTC jed not ko vá vý voz ná cena ne pre fe renč ných tre tích kra jín, UP EÚ jed not ko vá vý voz ná cena EÚ, CPR NTC/EÚ ko efi ci ent ný po mer jed not ko vých cien vý vo zu ne pre fe renč ných kra jín a EÚ. Pra meň: vlast né vý poč ty na zá kla de úda jov Šta tis tic ké ho úra du SR, 1996, 2001, 2002; Tra de Po li cy Re vi - ew, 2001, 2002; Col né ho sa dzob ní ka SR, Ako vy plý va z ta bu ky 2, prev za tie col ných sa dzi eb EÚ by moh lo vi es v pri e me - re k po kle su do vo zu ko mo dít tri e dy II (ras tlin né vý rob ky) a tri e dy I (ži vo číš ne vý - rob ky). Bol by to prí pad Vi ne rov ho ob me dze nia ob cho du s tou to sku pi nou tre tích kra jín, avšak k stra te vý hod ných nákladovo-cenových re lá cií, ako pred pok la dal Vi ner, by ne do šlo. Tie sú to tiž v po rov na ní s EÚ ne vý hod né (po zri uka zo va te CPR NTC/EÚ v ta bu ke 2). Tro cha iná si tu á cia sa javí u väčši ny ne po no hos po dár skych (pri e my sel ných) ko mo dít. Vzh a dom na oča ká va né pri e mer né zní že nie do voz ných ciel pod a Spo - loč nej col nej ta ri fy EÚ je mož né u tých to ko mo dít pred pok la da rast do vo zu Slo - ven ska z ne pre fe renč ných kra jín, a to na pri ek tomu, že z h a di ska nákladovo-cenových re lá cií by do voz z EÚ bol vý hod nej ší a efek tív nej ší. Aj tu však môžu roz ho do va iné fak to ry ako len nákladovo-cenové re lá cie. 338 POLITICKÁ EKONOMIE, 3, 2004

10 Vo vše obec nos ti, vy chá dza júc z Vi ne rov ho po ňa tia, rast do vo zu z kra jín mimo col nej únie EÚ by ne mal by v zmys le Vi ne ro vej hy po té zy po va žo va ný za tvor bu ob cho du pre in teg ru jú cu sa kra ji nu (v na šom prí pa de Slo ven sko). Ak dôsled ne vy - chá dza me z Vi ne rov ho po ňa tia, kde kri té ri om vy tvá ra nia ob cho du je efekt vý hod - nej ších nákladovo-cenových re lá cií, po tom niž šie jed not ko vé vý voz né ceny v EÚ opro ti ne pre fe renč ným kra ji nám by mali vi es k po su nu v špe ci a li zá cii ob cho du a vý ro by v pro spech EÚ a teda z po h a du Slo ven ska k tvor be ob cho du, k zís ka niu efek tu bla ho by tu z ob chod nej in teg rá cie. V ta kom to prí pa de by bol rast do vo zu z ne pre fe renč ných kra jín spo chyb ne ný. Vi dí me, že Vi ne ro va hy po té za nie plne zod po ve dá sú čas nej rea li te v me dzi ná - rod nej eko no mi ke a že pri jej in ter pre tá cii vzni ka jú al šie mož né al ter na tí vy. Ke že však pod i el tej to sku pi ny kra jín na cel ko vých do vo zoch SR pred sta vu je v sú čas nos ti len oko lo 6,3 %, ne ma lo by prev za tie Spo loč né ho col né ho sa dzob ní - ka EÚ zá sad nej šie ov plyv ni cel ko vý za hra nič ný ob chod SR Efekt prev za tia pre fe renč ných re ži mov EÚ na za hra nič ný ob chod SR Pre fe renč né re ži my sú in šti tút, kto rý Vi ner do svo jej hy po té zy ne za hr nul. Pre Vi ne ra boli tre tie kra ji ny z h a di ska col ných sa dzi eb ho mo gén ne. V re ál nom in teg - rač nom pro ce se však vi dí me, že tomu tak nie je, že exis tu je sku pi na tre tích kra jín, kto rým aj Slo ven sko bude mu si e po za čle ne ní do col nej únie EÚ a prev za tí Spo - loč nej ob chod nej po li ti ky ur či té col né vý ho dy pos ky to va. Teda na mi es to Vi ne - rov ho pred pok la du zvý še nia ciel sa voči tej to sku pi ne kra jín oča ká va ich zní že nie. Eu róp ska únia ap li ku je v za hra nič no ob chod ných vz a hoch s tou to sku pi nou tre tích kra jín pre fe renč né clá jed nak na zmluv nom zá kla de na báze uza tvo re ných pre fe renč ných ob chod ných do hôd (napr. do hôd o vo nom ob cho de), jed nak na zá kla de jed no stran ných au to nóm nych roz hod nu tí EÚ. Pre fe renč né clá na zmluv - nom zá kla de sa pos ky tu jú na jmä kra ji nám Af ri ky, Ka ri bi ku a Pa ci fi ku (tzv. kra ji nám ACP), kra ji nám Stre do mo ria, kra ji nám Eu róp ske ho zdru že nia vo né ho ob cho du (EZVO) či kra ji nám stred nej a vý chod nej Eu ró py (SVE). Na au to nóm nom zá kla de EÚ ap li ku je pre fe renč né clá iba v rám ci jed né ho re ži mu, tzv. Vše obec né ho sys té - mu pre fe ren cií (GSP Ge ne ral Pre fe ren ce Sys tem). K ú čo vý mi pre fe renč ný mi re - ži ma mi, kto ré Slo ven ská re pub li ka pre vez me z EÚ, bude re žim GSP a ACP. Eu róp ska únia pos ky tu je v rám ci GSP a ACP col né pre fe ren cie asi 176 kra ji - nám, z kto rých 58 je za ra de ných do sku pi ny na jme nej roz vi nu tých kra jín (vi Tra de Po li cy Re vi ew EÚ, 2002). Slo ven ská re pub li ka po vstu pe do EÚ a col nej únie EÚ a po prev za tí pre fe renč ných re ži mov GSP a ACP bude mu si e pos ky to va ti e to col né pre fe ren cie väčši e mu poč tu kra jín (asi o 31 kra jín viac), prí pad ne aj niž šie clá. Vzh a dom na to, že úda je o úrov ni pre fe renč ných ciel v pre fe renč ných re ži - moch nie je prak tic ky mož né pre znač nú di fe ren co va nos a ne do stup nos prís luš - ných zmlúv iden ti fi ko va, zhod no te nie vply vu prev za tia pre fe renč ných re ži mov EÚ na za hra nič ný ob chod SR sa ob me dzi lo iba na vplyv roz di e lov v zoz na me kra jín za hr nu tých do pre fe renč ných re ži mov EÚ a SR. Ten to vplyv je vy jad re ný roz di el mi v ob je me do vo zu, vý vo zu a ob chod né ho sal da na úrov ni ich hod no ty v roku 2002 (vi ta bu ka 3). Ke že väčši na kra jín GSP SR v sú čas nos ti ne do sa hu je sta no ve né do voz né li mi - ty, prev za tie re ži mu GSP EÚ by ne ma lo ma väčšie dôsled ky na za hra nič ný ob chod SR. Vý nim ku tvo rí Rus ko, Čína, Uk ra ji na, Bra zí lia, In do né zia, Ma laj zia a Thaj sko, kto ré ti e to li mi ty do sa hu jú. V dôsled ku od strá ne nia uve de ných li mi tov a zní že nia ciel po vstu pe do EÚ by ti e to kra ji ny moh li vý voz do SR zvý ši (do voz z tých to kra - PO LI TIC KÁ EKO NO MIE, 3,

11 Ta bu ka 3 Za hra nič no ob chod ný efekt prev za tia pre fe renč ných re ži mov (v mil. Sk) Re žim Pre fe renč né kra ji ny EÚ Pre fe renč né kra ji ny SR Vý voz Do voz Sal do Vý voz Do voz Sal do GSP a ACP Ďal šie pre fe ren cie na zmluv nej báze Spo lu Pra meň: vlast né vý poč ty na zá kla de úda jov Šta tis tic ké ho úra du SR, jín do SR pred sta vo val v roku 2002 oko lo 17 % cel ko vé ho do vo zu SR), čo by moh - lo vy tvá ra tlak na zvý še nie de fi ci tu ob chod nej bi lan cie SR. Cel ko vý za hra nič no ob chod ný efekt pre cho du SR na pre fe renč né re ži my GSP a ACP v úrov ni ob je mov roku 2002 za vše tky za hr nu té kra ji ny mož no z ti tu lu rozdielov v zoz na me pre fe renč ných kra jín ap ro xi mo va ako mi er ny po kles do vo zu (0,5 %) a vý vo zu (6,9 %) a teda zvý še nie ob chod né ho de fi ci tu (o 1,2 %). Ab so lút ne vy jad re nie toh to vply vu je uve de né v ta bu ke 3. Po ki a ide o al šie pre fe renč né clá na zmluv nom zá kla de voči ni ek to rým pri dru - že ným a stre do mor ským kra ji nám, Slo ven ská re pub li ka bude mu si e v rám ci prev - za tia Spo loč nej ob chod nej po li ti ky EÚ ta kis to roz ší ri pos ky to va nie toh to typu pre fe ren cií asi o 13 kra jín. Z ta bu ky 3 je zrej mé, že na roz di el od kra jín s pre fe renč ný mi re ži ma mi GSP a ACP by v ob cho de s kra ji na mi, kto rým sa pos ky tu jú al šie pre fe renč né clá na zmluv nej báze, malo dôjs k zvý še niu do vo zu (asi o 20 %). To by zna me na lo, že cel - ko vým efek tom prev za tia vše tkých pre fe renč ných re ži mov EÚ by malo by iba mi - er ne zvý še nie do vo zu (cca o 0,3 %). Za pred pok la du, že pri e mer ná úro veň pre fe renč ných ciel v rám ci re ži mov EÚ bude niž šia ako te raj šia úro veň slo ven ských ciel voči tým to kra ji nám, čo je pred - pok lad dos re ál ny, avšak ne zod po ve da jú ci Vi ne ro vej hy po té ze (Vi ner pred pok la - dal rast ciel voči tre tím kra ji nám zo stra ny in teg ro va né ho cel ku), po tom mož no aj z toh to ti tu lu oča ká va rast do vo zu z tej to sku pi ny tre tích kra jín. K Vi ne rov ské mu vy tvá ra niu ob cho du (s ná sled ným prí no som pre bla ho byt kra ji ny) by moh lo dôjs v si tu á cii, kedy by do šlo k od klo nu (zní že niu) do vo zu z tých to kra jín v pro spech do vo zu z EÚ v dôsled ku vý hod nej šej nákladovo-ce no - vej re lá cie EÚ opro ti pre fe renč ným kra ji nám (po zri ta bu ku 4). To by moh lo na sta na jmä u ras tlin ných vý rob kov, ži vo číš nych a ras tlin ných tu kov a vý rob kov pot ra vi - nár ske ho pri e mys lu. U ne po no hos po dár skych vý rob kov by z ti tu lu vý hod nej ších nákladovo-ce no - vých re lá cií (po zri ta bu ku 4) moh lo dôjs k ešte väčši e mu pre su nu do vo zu z EÚ na do voz z tých to kra jín a ten to rast do vo zu by sa mo hol Vi ne rov sky in ter pre to va ako vy tvá ra nie ob cho du. V obid voch prí pa doch by to boli zvláš tne prí pa dy Vi ne rov - ské ho vy tvá ra nia ob cho du, prí pa dy, kedy na pri ek zní že niu do voz ných ciel (v pre - fe renč ných re ži moch) sil ne pôso bia roz di e ly nákladovo-cenových úrov ní. Prav - da, ti e to zá ve ry pla tia po ti a, po ki a o po su noch v me dzi ná rod nej špe ci a li zá cii ob cho du a vý ro by budú roz ho do va nákladovo-cenové re lá cie. 340 POLITICKÁ EKONOMIE, 3, 2004

12 Ta bu ka 4 Jed not ko vé vý voz né ceny v roku 2002 Tri e da CS UP PTC UP EÚ I Živé zvi e ra tá, ži vo číš ne výrobky 48,22 53,79 II Ras tlin né výrob ky 20,77 18,76 III Ži vo číš ne a ras tlin né tuky, ole je a vosky 23,25 21,65 IV Vý rob ky pot ra vi nár ské ho pri e mys lu, ná po je tabak 31,77 20,29 V XXI Pri e my sel né výrobky 17,35 264,38 Pra meň: vlast né vý poč ty na zá kla de úda jov Šta tis tic ké ho úra du SR, Na zá kla de vy ko na nej ana lý zy mož no kon šta to va, že cel ko vý prí nos do te raj šej in teg rá cie SR do EÚ v ob las ti po hy bu to va rov sa uka zu je ako jed no znač ne po zi tív - ny. Mož no tu ho vo ri o Vi ne rov skom vy tvá ra ní ob cho du. Hlav nú zá slu hu na tom má od strá ne nie ta rif ných pre ká žok ob cho du ešte v ro koch v zmys le Eu róp skej do ho dy, čím sa spo lu s vy uži tím vý hod ných nákladovo-cenových re lá - cií ale bo iných fak to rov otvo ril pri es tor pre tvor bu ob cho du o ni e čo väčší na stra ne vý vo zu SR do EÚ ako EÚ do SR. Po ki a mož no ho vo ri o Vi ne rov skom po su - ne v špe ci a li zá cii ob cho du v dôsled ku od strá ne nia ciel, ten to sa usku toč nil pre - važ ne v ten den cii k in tra od vet vo vé mu ob cho du, čo na zna ču je aj pre hl bo va nie vnút ro od vet vo vej tech no lo gic kej špe ci a li zá cie. Slo ven sko teda vy uži lo svo je nákladovo-cenové vý ho dy aj v tech no lo gic kej špe ci a li zá cii, čo mu umož ni lo úspeš ne za pĺňa me dze ry na vy spe lej ších tr hoch EÚ prá ve aj ale bo za ti a pre do - všet kým vý rob ka mi pri e mer ne niž ších tech no ló gií. Za ti a čo v ob cho de s EÚ u ne po no hos po dár skych ko mo dít sa efekt z ti tu lu od - strá ne nia ciel už v pod sta te vy čer pal, u po no hos po dár skych ko mo dít vy tvá ra nie ob cho du po vstu pe do EÚ mož no oča ká va skôr pre važ ne v pro spech EÚ. Ap li ká cia Spo loč nej col nej ta ri fy voči ne pre fe renč ným tre tím kra ji nám by mala z po h a du Slo ven ska vi es k po kle su do vo zu z tých to kra jín u po no hos po dár skych ko mo dít a k jeho ná ras tu u ne po no hos po dár skych (pri e my sel ných) vý rob kov. V pr vom prí pa de mož no ho vo ri o Vi ne rov skom ob medz ovaní ob cho du, v dru - hom prí pa de v dôsled ku vý hod nej ších vý voz ných cien EÚ o po ten ciál nom Vi ne - rov skom vy tvá ra ní ob cho du. V ob cho de s pre fe renč ný mi kra ji na mi by malo dôjs v dôsled ku zní že nia pre fe - renč ných ciel k zvý še niu do vo zu tak u po no hos po dár skych ako aj u ne po no hos - po dár skych ko mo dít. Po ki a zme ne né pre fe renč né clá ne zní žia nákladovo-cenovú ne vý ho du tých to kra jín voči EÚ (na jmä u po no hos po dár skych ko mo dit ných tri ed II IV), mož no oča ká va v ob cho de s tý mi to kra ji na mi cel ko ve po zi tív ny prí nos prev za tia Spo loč nej col nej ta ri fy Vi ne rov skú tvor bu ob cho du. Ana lý za uká za la, že Vi ne ro va hy po té za o vply ve in teg rá cie na zis ky zo za hranič - né ho ob cho du môže ma v pod mi en kach ne do ko na lej kon ku ren cie a no vých tren - dov me dzi ná rod nej kon ku ren čnej schop nos ti šir šiu in ter pre tá ciu. Mala by by roz - ší re ná o roz lí še nie ge ne ro va nia zis kov pod a in te rod vet vo vé ho a intraodvetvo vé ho ob cho du a o za hr nu tie mo der ných fak to rov me dzi ná rod nej špe ci a li zá cie ob cho du a vý ro by. Rov na ko je po treb né do pl ni Vi ne ro vu hy po té zu o pred pok lad he te ro ge ni ty col ných sa dzi eb a re ži mov voči tzv. tre tím kra ji nám in teg rač né ho zos ku pe nia a o prob lém pro ti re či vos ti vply vu roz di el nych ná kla do vo či * PO LI TIC KÁ EKO NO MIE, 3,

13 zdrojovo-cenových re lá cií me dzi in teg ru jú cim sa part ne rom a ob chod ným part - ne rom mimo col nej únie na jed nej stra ne a ob chod ných dôsled kov zme ny ciel na stra ne dru hej. Zís ka né vý sled ky a na sto le né otvo re né prob lé my sú však vý zvou pre al ší teo - re tic ký a aplikačno-empirický výs kum. Li te ra tú ra Ba las sa, B.: Teo rie eko no mic ké in teg ra ce. Pra ha, Svo bo da Ba las sa, B.: Tra de Cre a ti on and Tra de Di ver si on in the Eu ro pe an Com mon Mar ket. An Ap pra i - sal of the Evi den ce. The Man ches ter Scho ol of Eco no mic Stu di es, 1974, s Col ný sa dzob ník Slo ven skej re pub li ky. Na ri a de nie vlá dy SR č. 598/2001 Z. z. Gaj do šo vá, M.: Slo vak Tra de Po li cy af ter Ac ces si on to the Eu ro pe an Uni on. In: Gi us ti, S., Ta - jo li, L.: Con ver gen ce in the En lar ged Eu ro pe an Uni on. Mi lan, ISPI 2003, s Lin der, S. B.: An Essay on Tra de and Trans for ma ti on. New York, John Wi ley & Sons Mi nis ter stvo fi nan cií Slo ven skej re pub li ky: Fi nanč ný spra vo daj, 2002, č. 4. OECD: The Eu ro pe an Union s Tra de Po li ci es and the ir Eco no mic Ef fects. Pa ris, OECD Out ra ta, R. a kol.: Eko no mic ké a so ciál ne sú vis los ti vstu pu SR do EÚ: prí no sy a ri zi ká (2. vy - da nie). Bra ti sla va, Ústav slo ven skej a sve to vej eko no mi ky SAV ŠÚ: Za hra nič ný ob chod. Úče lo vé zos ta vy. Bra ti sla va, Šta tis tic ký úrad SR 1996, 2001, Tra de Po li cy Re vi ew Slo vak Re pub lic. Ge ne va, WTO Tra de Po li cy Re vi ew Eu ro pe an Uni on. Ge ne va, WTO Ver non, R.: In ter na ti o nal In ves tment and In ter na ti o nal Tra de in the Pro duct Cyc le. Qu ar ter ly Jour nal of Eco no mics, 1966, s Vi ner, J.: The Cus toms Uni on Is sue. In: Ap ple y ard, D. R., Fi eld, A. Jr.: In ter na ti o nal Eco no - mics. Ho me wo od/bos ton, Ir win R. 1992, s POLITICKÁ EKONOMIE, 3, 2004

14 FOR EIGN TRADE EF FECT OF SLOVAKIA AC CES SION TO THE EU CUS TOM UN ION Ri chard OUT RA TA, Mi cha e la GAJ DO šo VÁ, Mot ha na Sa leh OBA DI, In sti tu te of Slo vak and Wo rld Eco no my, Slo vak Aca de my of Sci en ces, Šan co vá 56, Bra ti sla va, Slo vak Re pub lic ( ri chard.out ra ta@ sav ba.sk; mi cha e - la.gaj do so va@sav ba.sk; ekon ba di@sav ba.sk). Ab stract: The pa per de als with some as pects of fo re ign tra de im pact of EU s cus tom uni on ac ces si on of Slo va kia. It is su es from the Ja cob Viner s hy po the sis on tra de cre a ti on and tra de di ver si on, and pro ves this hy po the sis through cho sen in stru men ta ri um. Ana ly sis le ads to con clu si on that due to gra du al re mo ving of ta riff tra de bar ri ers ma in ly of non-agricultural com mo di ti es in the fra me work of free tra de area can lead not only to ten den cy of inter-industry, as Vi ner as su med, but still in more ex tent to wards intra-industry tra de ten den cy ba sed on in ter na ti o nal tech no lo gi cal spe cia li za ti on. This was the Slovakia s case. Af ter the EU ac ces si on it is ex pec ted tra de cre a ti on with non-preferential third coun tri es in non-agricultural com mo di ti es and with tra de di ver si on in ag ri cul tu ral com mo di ti es. Ja cob Viner s hy po the sis should be com ple ted and wi der in ter pre ted. Ke y words: tra de cre a ti on, tra de di ver si on, in ter and intra-industry tra de, unit cost and pri ce ad van ta ges, in ter na ti o nal tra de spe cia li za ti on, non pre fe ren ti al and pre fe ren ti al third coun tri es JEL Clas si fi ca ti on: F15, F17 PO LI TIC KÁ EKO NO MIE, 3,

POSTAVENIE FÚ ZIÍ A AK VI ZÍ CIÍ V GLO BA LI ZÁ CII SVE TO - VÉ HO HOS PO DÁR STVA

POSTAVENIE FÚ ZIÍ A AK VI ZÍ CIÍ V GLO BA LI ZÁ CII SVE TO - VÉ HO HOS PO DÁR STVA POSTAVENIE FÚ ZIÍ A AK VI ZÍ CIÍ V GLO BA LI ZÁ CII SVE TO - VÉ HO HOS PO DÁR STVA Pe ter BA LÁž, Eko no mic ká uni ver zi ta v Bra ti sla ve 1. Úvod Po stu pu jú ca glo ba li zá cia vo sve to vom hos

More information

A TI,DIOS (You Are God) œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. Dios, Dios, God, we ac -

A TI,DIOS (You Are God) œ œ. œ œ œ œ. œ. œ. œ. Dios, Dios, God, we ac - Keyboard ITRO South erican Dance (q = ca. 80) TI,DIOS ( re God)....... the Se - the.. m Bilingual Spanish nglish.. % % Text: Spanish: Rosa María Icaza, VI, 1999, Mexican erican ultural enter. rights reserved.

More information

A TI,DIOS (You Are God) INTRO South American Dance (q = ca. 80) Dm. œ œ. œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. j J œ. œ œ œ œ œ œ œ. ba - mos; you; All

A TI,DIOS (You Are God) INTRO South American Dance (q = ca. 80) Dm. œ œ. œ # œ œ œ œ. œ. œ. œ œ. j J œ. œ œ œ œ œ œ œ. ba - mos; you; All TI,DIOS ( re God) INTRO South erican Dance (q = ca 80) # %? Bilingual Spanish nglish? RFRIN: 1st time: ; reafter: Soprano/Melody F lto Tenor m claim ce - claim you; mos; you; Dios, Dios, God, J J Text:

More information

Summi triumphum. & bc. w w w Ó w w & b 2. Qui. w w w Ó. w w. w w. Ó œ. Let us recount with praise the triumph of the highest King, 1.

Summi triumphum. & bc. w w w Ó w w & b 2. Qui. w w w Ó. w w. w w. Ó œ. Let us recount with praise the triumph of the highest King, 1. Sequence hymn for Ascension ( y Nottker Balulus) Graduale Patavienese 1511 1. Sum Summi triumphum Let us recount ith praise the triumph of the highest King, Henricus Isaac Choralis Constantinus 1555 3

More information

Commissioned by Paul and Joyce Riedesel in honor of their 45th wedding anniversary. Lux. œ œ œ - œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ.

Commissioned by Paul and Joyce Riedesel in honor of their 45th wedding anniversary. Lux. œ œ œ - œ - œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. LK0-0 Lux/ a caella $2.00 Commissioned by aul and Joyce Riedesel in honor of their 5th edding anniversary. Offertorium and Communio from the Requiem Mass f declamatory - solo - - - - U Ex - au - di o -

More information

Thomas Tallis Mass for 4 voices

Thomas Tallis Mass for 4 voices homas allis Mass for voices G-Lbl dd. M 1780-5 Edited for choir by effrey Quick homas allis: Mass in voices Edition by effrey Quick his is a practical edition meant to make this mass possible for mixed

More information

FORMALIZOVANÝ MODEL TRANZITÍVNEJ EKONOMIKY PRÍPAD SR

FORMALIZOVANÝ MODEL TRANZITÍVNEJ EKONOMIKY PRÍPAD SR FORMALIZOVANÝ MODEL TRANZITÍVNEJ EKONOMIKY PRÍPAD SR Mi ku láš Lup tá èik, Wir tschatsuni ver si tät Wien; Vi li am Pá le ník, Vla di mír Kve tan, Ján Ïu raš, Jana Hriv ná ko vá, Pe ter On dko, Ekonomický

More information

Prijedor, october 2011, Preceded by a study trip to Jasenovac, Donja Gradina and Vukovar, october 2011

Prijedor, october 2011, Preceded by a study trip to Jasenovac, Donja Gradina and Vukovar, october 2011 organized by the Youth Initiative for Human Rights BiH, the French-German Youth Office, Documenta-Centar for Dealing with the past, and the Centre André Malraux in Sarajevo Prijedor, 19-21 october 2011,

More information

DEUS CARITAS EST SATB Choir, Soloist, Organ. œ œ. œœœœœ. œ œœœ œ œ œ

DEUS CARITAS EST SATB Choir, Soloist, Organ. œ œ. œœœœœ. œ œœœ œ œ œ INTRODUCTION 4? 4? 4 4? q = c 72? 7? SAMPLE From the repertoire of the International Federation of Little Sgers (Foederatio Internationalis Pueri Cantores, FIPC) Bibliorum Sacrorum nova vulga editio Eng

More information

FLAT PANEL INFUSION DEMONSTRATION

FLAT PANEL INFUSION DEMONSTRATION FLAT PANEL INFUSION DEMONSTRATION DESCRIPTION This flat panel in fu sion dem on stra tion il lus trates the use of two dif fer ent flow me dia s, of which there are sev eral. Ad di tion ally, there are

More information

ANCIENT GROOVE MUSIC ( ) Motets for Holy Week. Edited by BEN BYRAM WIGFIELD

ANCIENT GROOVE MUSIC ( ) Motets for Holy Week. Edited by BEN BYRAM WIGFIELD ANIENT GRE MSI ANTNI LTTI (1667-1740) Motets for Holy Week Edited by BEN BYRAM WIGFIELD 1. Arbor dignisma 2. nes No. 1 3. nes No. 2 4. Sepulto Dino 5. ere languores nostros.anientgroove.o.uk NTENTS 1.

More information

C O R M E U M E S T T E M P L U M S A C R U M P A T R I C I A V A N N E S S

C O R M E U M E S T T E M P L U M S A C R U M P A T R I C I A V A N N E S S C O R M E U M E S T T E M P L U M S A C R U M (MY HEART IS A HOLY PLACE) text and music by P A T R I C I A V A N N E S S text transated into Latin by E D W A R D J. V O D O K L Y S, S. J. Cor meum est

More information

Statement by the Board of the Millennium Ecosystem Assessment

Statement by the Board of the Millennium Ecosystem Assessment Everyone in the world depends on nature and ecosystem services to provide the conditions for a decent, healthy and secure life. Humans have made unprecedented changes to ecosystems in recent decades to

More information

a suite of three songs about childhood, for SATB chorus and piano

a suite of three songs about childhood, for SATB chorus and piano Niño (Boy) a suite of three songs aout childhood, for SATB chorus and iano 1 Agua, Dónde Vas (Water, Where Are You Going) 1:35 2 Canción Tonta (Silly Song) 1:05 3 De Casa En Casa (rom House to House) 2:15

More information

OB SO LE TE IN VEN TO RY MA NA GE MENT. CA SE STU DY Zarządzanie zapasami produktów przestarzałych. Studium przypadku

OB SO LE TE IN VEN TO RY MA NA GE MENT. CA SE STU DY Zarządzanie zapasami produktów przestarzałych. Studium przypadku Se ba stian Ja rzę bow ski 1, Na ta lia Ma ja Bez a t 2 War saw Uni ver si ty of Li fe Scien ces (Szko ła Głów na Go spo dar stwa Wiej skie go) OB SO LE TE IN VEN TO RY MA NA GE MENT. CA SE STU DY Zarządzanie

More information

OKLOP NO VO ZI LO(8H8) LA ZAR

OKLOP NO VO ZI LO(8H8) LA ZAR OKLOP NO VO ZI LO(8H8) LA ZAR Novi srpski brend Oklop no vo zi lo (8h8) la zar Novi srpski brend 2 He kle ro vi no vi mo de li pu {a ka Po meri specijalaca90 10 Ne ki no vi roboti Mehani~ka mula 13 Izra

More information

Digital Resources for Aegean languages

Digital Resources for Aegean languages Digital Resources for Aegean languages Objectives: Make digital texts available to: researchers non-specialists broader audience Keep editions updated Analysis tools: deciphering, linguistic analysis:

More information

Ecce dies venit desideratus

Ecce dies venit desideratus Bartolomeo Spontone (1530 - c. 1592) Ecce dies venit desideratus à 7 Transcribed and edited by Leis Jones Source: The source comprises telve partbooks, the title pages of hich read: [PART NAME IN LATIN]/RELIQUIAE/SACRORUM/CONCENTUUM/GIOVAN

More information

Control Unit CU (XX)

Control Unit CU (XX) NSCM: D2356 Control Unit (for Mode S transponder BXP 6402-XR) INSTALLATION AND OPERATION Manual DV 69803.03 PN 0584.096-071 Be cker Flugfunkwerk GmbH Baden-Airpark B 108 77836 Rhein müns ter Ger ma ny

More information

NASILJE U PORODICI U VOJVODINI

NASILJE U PORODICI U VOJVODINI Vesna Nikolić-Ristanović urednica NASILJE U PORODICI U VOJVODINI Pokrajinski sekretarijat za rad, zapošljavanje i ravnopravnost polova Novi Sad, 2010. Ova publikacija objavljena je uz podršku Fonda Ujedinjenih

More information

Sigur nos no-o bav je{ ta jne slu `be u de mok rat skom dru{ tvu u po vodu refo rme sigur nos no-o bav je{ taj nog sus ta va u Re pub lici Hr vat skoj

Sigur nos no-o bav je{ ta jne slu `be u de mok rat skom dru{ tvu u po vodu refo rme sigur nos no-o bav je{ taj nog sus ta va u Re pub lici Hr vat skoj Sigur nos no-o bav je{ ta jne slu `be u de mok rat skom dru{ tvu u po vodu refo rme sigur nos no-o bav je{ taj nog sus ta va u Re pub lici Hr vat skoj Jo{ ko Bad `im * UDK 355/401(497.5) Preg led ni znan

More information

CODEN HFLJFV Sadr`aj / Contents

CODEN HFLJFV Sadr`aj / Contents hfl_54-q7:hfl 2008-07-10 14:24 Page 1 54/2008. CODEN HFLJFV Sadr`aj / Contents UVOD NIK 3 IN ME MO RI AM BO RIS DVOR NIK (Bru no Kra gi}) 4 LJETOPISOV RAZ GO VOR: RA DOJ KA TAN HO FER Radojka Tanhofer:

More information

Alma Nemes. Transcribed from several period publications. - ma Ne - mes. w œ w. Ne - mes. w w w w. - mes, quae di - ce - re Cy - pris

Alma Nemes. Transcribed from several period publications. - ma Ne - mes. w œ w. Ne - mes. w w w w. - mes, quae di - ce - re Cy - pris SOPRANO ALTO TENOR BASS 4 2 4 2 4 2 4 2 - - ma Ne - s - ma Ne - s so - la ma Nes Transcribed from sever period publications # - - ma Ne - - s # Orlando di Lasso (c. 1532-1594) # - ma Ne - s so - la œ #

More information

Jesu, Joy of Our Desiring

Jesu, Joy of Our Desiring Jesu, Joy Our Desir $1.00 PDF New Classics eries Jesu, Joy Our Desir or verses piano Johann chop, arr. J.. ach Ed. Chrispher spaas www.aspenhillmic.com 2 Jesu, Joy Our Desir from W 147, Herz und Mund und

More information

KA KO PLI VA TI S AJ KU LA MA

KA KO PLI VA TI S AJ KU LA MA KA KO PLI VA TI S AJ KU LA MA Harvi Makej Kako plivati sa ajkulama Nadma {ite konkurente u prodaji, upravljanju, motivaciji i pregovaranju MONO & MAÑANA Naslov originala Har vey B. Mac kay SWIM WITH THE

More information

Halina, Hesus. (Advent) œ N œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ. C F G7sus4. œ. # œ œ J œ œ œ J. œ œ. J œ. # œ. # œ œ œ

Halina, Hesus. (Advent) œ N œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ œ. C F G7sus4. œ. # œ œ J œ œ œ J. œ œ. J œ. # œ. # œ œ œ 2 Rene B avellana, S Keyboard INTRO/INAL (e = 144 152) Œ % RERAIN Slower (e = ca 92) Soprano % Alto Tenor Bass Ha - /E Slower (e = ca 92) li - na, He-sus, Ha - (Advent) 7 7sus4 # E/ # # # 7 7 Eduardo P

More information

" Voting Place " " Prince William County, Virginia Gainesville Election District Voting Precincts and Voting Places EVERGREEN BATTLEFIELD ALVEY

 Voting Place   Prince William County, Virginia Gainesville Election District Voting Precincts and Voting Places EVERGREEN BATTLEFIELD ALVEY GROVETON PAGELAN LN MOUNTAIN Prince William County, Virginia Gainesville Election istrict Voting Precincts and Voting Places EVERGREEN LOGMILL JAMES MAISON HY 15 Voting Place 401 Evergreen Precinct Evergreen

More information

AK TU EL NI OD NO SI RI MO KA TO LIÅ KE (RKC) I SRPSKE PRAVOSLAVNE CRKVE (SPC)

AK TU EL NI OD NO SI RI MO KA TO LIÅ KE (RKC) I SRPSKE PRAVOSLAVNE CRKVE (SPC) RELIGIJA I DRUŠTVO UDC Ori gi nal ni na uå ni rad Mar ko Ni ko liã AK TU EL NI OD NO SI RI MO KA TO LIÅ KE (RKC) I SRPSKE PRAVOSLAVNE CRKVE (SPC) SA ŸE TAK: Sve to sa vqe kao fi lo so fi ja ÿi vo ta po

More information

»Ka dri ra nje«tek sta: film ska na ra ci ja i fo ka li za ci ja u ro ma nu City Ales san dra Ba ric ca

»Ka dri ra nje«tek sta: film ska na ra ci ja i fo ka li za ci ja u ro ma nu City Ales san dra Ba ric ca hfl_54-q7:hfl 2008-07-10 14:24 Page 78 STU DI JE Kre {i mir Pur gar»ka dri ra nje«tek sta: film ska na ra ci ja i fo ka li za ci ja u ro ma nu City Ales san dra Ba ric ca UDK: 791.632»Po ka zi va nje«tek

More information

HRONIKA Mladi} u kri ze na sje ve ru Ko so va na po mo lu

HRONIKA Mladi} u kri ze na sje ve ru Ko so va na po mo lu www.glassrpske.com Petak 5. avgust 2011. Broj 12.587 Godina LXIX DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Cijena 0.80 KM SRBIJA 30 dinara VIJESTI Do dik: Ko so vo ve} vi en sce na rio me u na ro dne za je

More information

Missa 1. pro festis Natalitiis in F major

Missa 1. pro festis Natalitiis in F major ASG0112 (rev. 30 December 2018) SAB choir and soloists, with organ continuo Missa 1. pro festis Natalitiis in F major Music by Georgius Zrunek Georgius Zrunek s (1736 1789) pastoral mass setting is a unique

More information

E X C E L L E N C E I N S A C R E D C H O R A L M U S I C. Puer Natus in Bethlehem. A Child Is Born in Bethlehem. Arranged by Robert G.

E X C E L L E N C E I N S A C R E D C H O R A L M U S I C. Puer Natus in Bethlehem. A Child Is Born in Bethlehem. Arranged by Robert G. 30140893 Arr Robert G arrell 30140894 (PD) SATB Choir and Organ E X C E L L E N C E I N S A C R E D C H O R A L M S I C A Child Is Born in Bethlehem Arranged by Robert G arrell ROM THE COLLECTION God Be

More information

Ra na kon zer va tiv na kri ti ka pro sve ti telj stva

Ra na kon zer va tiv na kri ti ka pro sve ti telj stva POLITIKOLOGIJA Pre gled ni na uč ni čla nak UDC Pri mljen: 27. marta 2015. 13.2 (44) Pre drag Kr stić 1 Uni ver zi tet u Be o gra du In sti tut za fi lo zo fi ju i dru štve nu te o ri ju Ra na kon zer

More information

KABLOVSKI DISTRIBUCIONI SISTEMI U SRBIJI: IZLAZAK IZ SIVE ZONE POSLOVAWA

KABLOVSKI DISTRIBUCIONI SISTEMI U SRBIJI: IZLAZAK IZ SIVE ZONE POSLOVAWA UDC Ori gi nal ni na uå ni rad Bi qa na Rat ko viã We go van Vla di mir Ra den ko viã KABLOVSKI DISTRIBUCIONI SISTEMI U SRBIJI: IZLAZAK IZ SIVE ZONE POSLOVAWA SA ŸE TAK: Funk ci o ni sa we ka blov sko

More information

Sumus Domus Domini. commissioned by the Archdiocese of Los Angeles in thanksgiving for the new Cathedral of our Lady of the Angels. Gm F/A Dm.

Sumus Domus Domini. commissioned by the Archdiocese of Los Angeles in thanksgiving for the new Cathedral of our Lady of the Angels. Gm F/A Dm. 2 Spah Traslatio Rocío Ríos ad Kathlee Orozco Sumus omus omii commsioed y rchdiocese o Los geles i thaksgivig or e adral o our Lady o gels hrpher Walker Keyoard % % % Soprao l Teor Bass (rall.) INTRO (q

More information

Giovanni Gabrieli (c ) Ego dixi, Domine. à 7. Transcribed and edited by Lewis Jones

Giovanni Gabrieli (c ) Ego dixi, Domine. à 7. Transcribed and edited by Lewis Jones Giovanni Gabrieli (c. 1555-1612) go dixi, Domine à 7 Transcribed and edited by Leis Jones Source: certi, 159 The source comprises telve partbooks, the title pages of hich re: [PART NAM IN ITALIAN]/CONCRTI/DI

More information

Claudio Merulo ( ) Ave gratia plena. Transcribed and edited by Lewis Jones

Claudio Merulo ( ) Ave gratia plena. Transcribed and edited by Lewis Jones Claudio Merulo (1533-1604) Ave gratia plena à8 Transcried and edited y Leis Jones Source: Sacrorum Concentuum (1594) Venice: Gardano. No. 1 The title-page of each partook reads: [PART NAME IN LATIN]/SACRORVM/CONCENTVVM/Octonis,Den:

More information

TOURS. Day Tours from York Whitby. North York Moors. The Yorkshire Dales.

TOURS. Day Tours from York Whitby. North York Moors. The Yorkshire Dales. TOURS 2018-2019 Day Tours from York Whitby North York Moors The Yorkshire Dales Castle Howard The Lake District 01904 405341 www.mountain-goat.com1 Welcome to Yorkshire 1972 Established in 1972 Small group

More information

Hiking Hillw alking 2009

Hiking Hillw alking 2009 Hiking Hillw alking 2009 Over seas Visit o r s w h o w en t h ikin g/ an d o r h illw alkin g w h ile in Ir elan d sp en t an est im at ed 494 m illio n in 2009. Holidaym aker s Overseas Part icipant s

More information

This work was created for a charity, and you may freely make printed copies from this PDF data for your performance until Dec 31, 2022.

This work was created for a charity, and you may freely make printed copies from this PDF data for your performance until Dec 31, 2022. This ork as created or a charity, and you may reely make rinted coies rom this D data or your erormance until Dec 31, 2022 lease inorm isemanroectcom or erormances and recordins This ork as created or

More information

Two At tempts at Gro un ding So cial Critique in Ordinary Actors Perspectives: The Cri ti cal The o ri es of Nancy Fra ser and Axel Hon neth

Two At tempts at Gro un ding So cial Critique in Ordinary Actors Perspectives: The Cri ti cal The o ri es of Nancy Fra ser and Axel Hon neth UDK: 316.257 FILOZOFIJA I DRUŠTVO XXV (3), 2014. DOI: 10.2298/FID1403029I Original scientific paper Mar jan Iv ko vić Institute for Philosophy and Social Theory Uni ver sity of Bel gra de Two At tempts

More information

Il est né le divin Enfant

Il est né le divin Enfant divi Eat a caella by aul Carey erormace Note he oeig alto ad sorao hrases are actually i dieret, shitig meters tha what is see i the score. or esemb uroses the coductor will beat i 3/4 (usig a "big oe",

More information

Translation and Pronunciation Guide. Preview Only

Translation and Pronunciation Guide. Preview Only 2 Translation and Pronunciation Guide Vedi! le osche notturne spoglie (Look! see how the darkness o night is liting) [ve-di lε o-skε not-tur-nε spɔ-ʎε] de cieli sveste l immensa vôlta: (and revealing the

More information

DUHOVNI I VJERSKI ŽIVOT DREVNIH EGIPĆANA

DUHOVNI I VJERSKI ŽIVOT DREVNIH EGIPĆANA drevne kulture DUHOVNI I VJERSKI ŽIVOT DREVNIH EGIPĆANA Marko Višić The author of the study The Spiritual and Religious Life of Ancient Egyptians written from the angle of natural philosophy, comprehensively

More information

NOTICE TO MEMBERS No February 5, 2003

NOTICE TO MEMBERS No February 5, 2003 NOTICE TO MEMBERS No. 2003-008 February 5, 2003 NEW EQUITY OPTION CLASSES Bourse de Montréal Inc.(The Bourse) and (CDCC) hereby inform you that at the opening of trading on Monday, February 10, 2003 the

More information

Alma Redemptoris Mater

Alma Redemptoris Mater ~ Marian motet for SATB choir a cappella ~ Music y Giovanni ierluigi da alestrina, c. 1525-159 Text from 11th century German hymn attr. Hermann of Reichenau, 1013-105 HMM Editions 619 Seventh Street South

More information

Uvod. In tro duc tion. Sta tis tič ki re cen ze nt i sta tis tič ki ured nik. Sta tis ti cal re viewer and sta tis ti cal edi tor

Uvod. In tro duc tion. Sta tis tič ki re cen ze nt i sta tis tič ki ured nik. Sta tis ti cal re viewer and sta tis ti cal edi tor Izvorni Uvodnikznanstveni članak Original scientific Editorial article Mla den Pet ro več ki Ka ted ra za me di cin sku in for ma ti ku, Me di cin ski fa kul tet Sveu či liš ta u Ri je ci, i Kli nič ki

More information

Series 1: Pre-Senatorial Series, ; bulk cubic feet consisting of 79 folders, 3 photographs, and 2 oversize items.

Series 1: Pre-Senatorial Series, ; bulk cubic feet consisting of 79 folders, 3 photographs, and 2 oversize items. Series 1: Pre-Senatorial Series, 1879-1972; bulk 1929-1930 3 cubic feet consisting of 79 folders, 3 photographs, and 2 oversize items. The Pre-Senatorial Series consists of advertisements, biographical

More information

OBSOLETE DESIGN DATA DELUGE VALVE FOAM/WATER SYSTEM USING AFFF OR ARC. March 1, Foam 20a

OBSOLETE DESIGN DATA DELUGE VALVE FOAM/WATER SYSTEM USING AFFF OR ARC. March 1, Foam 20a March 1, 2001 Foam 20a 1. DESCRIPTION A De luge Blad der Tank Foam/Wa ter Sys tem is a stan dard de luge sys tem ca - pa ble of dis charg ing a foam/wa ter so lu - tion au to mat i cally through open sprin

More information

TO LET TITHEBARNPROJECT.COM

TO LET TITHEBARNPROJECT.COM TITHEBARPROJECT.COM UIQUE OPPORTUITY FOR A COFFEE + BAR OPERATOR I LIVERPOOL CITY CRE, GROUD FLOOR + BASEM SPACE FROM 1,754 TO 4,200 SQ FT TO L We want someone with vision to create a buzzing bar for the

More information

Lord, Have Mercy ~ Señor, Ten Piedad

Lord, Have Mercy ~ Señor, Ten Piedad Misa L una Have Mercy ~ Señor, T Piedad & b 4 4 & b Priest/Sacerdote/ Se - have ñor, Priest/Sacerdote/ Christ, have Cris - to, mer - cy. t pie - dad. mer - cy. t pie - dad. All/Todos Se - All/Todos Christ,

More information

SIN GLE BOND HOSE CLAMPS

SIN GLE BOND HOSE CLAMPS Sec. 24 YOKE ENDS & HOSE CLAMPS Zinc Fin ished Drop Forged Yoke Ends Ad just able Auveco T Dimensions In Inches Unit Part No. Tap Size A B C D E F G H K Pkg. 10737 1/4-28 2 7/16 7/16 1-1/4 9/32 5/8 1/4

More information

Specification Details: Coded Dash Number M28803/1 -MC PART LISTINGS MANUFACTURER'S DESIGNATION OR TYPE NUMBER TEST OR QUALIFICATION REFERENCE

Specification Details: Coded Dash Number M28803/1 -MC PART LISTINGS MANUFACTURER'S DESIGNATION OR TYPE NUMBER TEST OR QUALIFICATION REFERENCE Specification Details: DLA Land and Maritime - VQ Date: 2/4/2015 Specification: MIL-DTL-28803 Title: Display, Optoelectronic, Readouts, Backlighted Segmented Federal Supply Class (FSC): 5980 Conventional:

More information

v is like Castilian b, a bilabial fricative. r is a lingual trill, h strongly aspirated.

v is like Castilian b, a bilabial fricative. r is a lingual trill, h strongly aspirated. dulces exuuiae dum fata deusque sinebat seet castoff garments, hile fate and god alloed, accipite hanc animam meque his ex soluite take this spirit and me from these cares curis. Relieve. Uixi et quem

More information

SAMPLE. The Risen Christ Sarah Hart, Meredith Andrews, and Jacob Sooter Acc. by David Brinker Choral arr. by Rick Modlin. œ œ. œ œ œ œ œ.

SAMPLE. The Risen Christ Sarah Hart, Meredith Andrews, and Jacob Sooter Acc. by David Brinker Choral arr. by Rick Modlin. œ œ. œ œ œ œ œ. Sarah Hart, Meredith Andrews, and Jaco Sooter Acc y David Brinker horal arr y Rick Modlin B 4 4 INTRO/INTERLUDE Poco ruato (q = ca 86) B % VERSES Soprano/Alto % 1 Oh, Oh, Oh, Tor/Bass spl mys won dor ter

More information

CO LON NE POSTS (C)2011

CO LON NE POSTS (C)2011 COLONNE POSTS 36 CARRELLI E BRACCI LATO OP PO STO OP PO SI TE SIDE CARRIAGES AND ARMS 37 CARRELLI E BRACCI LATO COMANDO COMMAND SIDE CAR RI A GES AND ARMS 38 QUADRO ELETTRICO TRI FA SE THREE-PHASE CON

More information

KLIMA(KS) PLANETE. Globalni sukob: CINIČNA STRATEGIJA PORICANJA. Nova karta sveta: PROMENE EKOSISTEMA. Regionalna strategija: U SUSRET IZAZOVIMA

KLIMA(KS) PLANETE. Globalni sukob: CINIČNA STRATEGIJA PORICANJA. Nova karta sveta: PROMENE EKOSISTEMA. Regionalna strategija: U SUSRET IZAZOVIMA KLIMA(KS) PLANETE Globalni sukob: CINIČNA STRATEGIJA PORICANJA Nova karta sveta: PROMENE EKOSISTEMA Regionalna strategija: U SUSRET IZAZOVIMA AUTORI Broj 1 2008 Glavni i odgovorni urednik Adele MAZZOLA

More information

RE LI GIJ SKO OBRA ZO VA WE I KUL TUR NI IDENTITET

RE LI GIJ SKO OBRA ZO VA WE I KUL TUR NI IDENTITET UDC Ori gi nal ni na uå ni rad Ve sna Tri fu no viã RE LI GIJ SKO OBRA ZO VA WE I KUL TUR NI IDENTITET SAŸETAK: U radu je istaknut znaåaj prilagoðavawa nastavnih sadr - ÿaja u institucionalizovanom obrazovawu,

More information

Medical Ethics Education and the Turkish Experience: Medical Education

Medical Ethics Education and the Turkish Experience: Medical Education TIBBİ EĞİTİM Medical Ethics Education and the Turkish Experience: Medical Education Hafize ÖZTÜRK TÜRKMEN, MD a a Department of Deontology, Akdeniz University Faculty of Medicine, Antalya Ge liş Ta ri

More information

ZNA WE KAO ÅI NI LAC UNA PRE ÐE WA OR GAN SKE PRO IZ VOD WE NA GA ZDIN STVI MA VOJ VO DI NE 1

ZNA WE KAO ÅI NI LAC UNA PRE ÐE WA OR GAN SKE PRO IZ VOD WE NA GA ZDIN STVI MA VOJ VO DI NE 1 UDC Ori gi nal ni na uå ni rad Jo va na Åi kiã Ÿi vo jin Pe tro viã ZNA WE KAO ÅI NI LAC UNA PRE ÐE WA OR GAN SKE PRO IZ VOD WE NA GA ZDIN STVI MA VOJ VO DI NE 1 SAŸETAK: U radu se analiza uloga znawa

More information

NEW PROPOSED WESTPORT DEVELOPMENT

NEW PROPOSED WESTPORT DEVELOPMENT NEW PROPOSED WESTPORT DEVELOPMENT Build-To-Suit 2,400 Sq Ft Building plus Patio & Deck 4114 Broadway Boulevard, Kansas City, Missouri Premier restaurant location Estimated Population 273,992 Average Household

More information

Dvi je stran ke, ko ji ma je ostva ri va nje i una pređiva nje pra va hr vat ske na ci o nal -

Dvi je stran ke, ko ji ma je ostva ri va nje i una pređiva nje pra va hr vat ske na ci o nal - sadr@aj Ujedinjeni DSHV i HNS skup{tina novo po~etka...6-9 Treća sjednica HNV-a Zeleno svjetlo za nastavak rada...10,11 Intervju dr. svjetlan Berkovi}...12-14 Prva vojvođanska konvencija jednima `elja,

More information

The Crossing at Doby s Bridge Doby s Bridge Rd and Fort Mill Southern Bypass

The Crossing at Doby s Bridge Doby s Bridge Rd and Fort Mill Southern Bypass Dobys Brige R Retail Space for Lease Park Propose Fort Mill Southern Bypass Nims Village ± 65 units SITE Holbrook R Dobys Brige R N Elementary School Retail Space & Outparcels For Lease Locate in fast

More information

SEZONA 2017/18 SUPERLIGA I 1. LIGA SENIORI SUPERLIGA I 1. LIGA SENIORKE OSTALA DOMAĆA NATJECANJA EUROPSKA KUP NATJECANJA REPREZENTACIJA HRVATSKE

SEZONA 2017/18 SUPERLIGA I 1. LIGA SENIORI SUPERLIGA I 1. LIGA SENIORKE OSTALA DOMAĆA NATJECANJA EUROPSKA KUP NATJECANJA REPREZENTACIJA HRVATSKE R U J A N 2 0 1 7 2017 European Championship Women I. KOLO MEVZA - MUŠKI L I S T O P A D 2 0 1 7 I. kolo 31. U - 17 - I KOLO I. KOLO MEVZA - ŽENE II. KOLO MEVZA - ŽENE I MUŠKI S U P E R I - KOLO II - KOLO

More information

Northern Branch Corridor DEIS December Appendix B: Site Plans of Project Elements

Northern Branch Corridor DEIS December Appendix B: Site Plans of Project Elements orthern Branch Corridor DEIS December 211 Appendix B: Site Plans of Project Elements EMERSO L 8' x 1' CAR SHOP SUB PROP TRACK LOCATIO (TYP) CAR WASH 25' x 3' CAR SHOP POSSIBLE DETETIO LOCATIO 43RD ST 5TH

More information

Magnificat for a Prosperous World

Magnificat for a Prosperous World David Slater Magnificat for a Proserous World SSATB a caella 2 Magnificat Magnificat anima mea Dominum, et exsultavit siritus meus in Deo salvatore meo, quia resexit humilitatem ancillae suae. Ecce enim

More information

BBL07/WBBL03 HOBART HURRICANES CORPORATE HOSPITALITY

BBL07/WBBL03 HOBART HURRICANES CORPORATE HOSPITALITY BBL07/WBBL03 HOBART HURRICANES CORPORATE HOSPITALITY HOTTEST NIGHT OUT THIS SUMMER Make the most of this summer and enjoy Big Bash entertainment from start to finish, with massive hits, classic catches,

More information

Salem, 1692 for. Women s Choir. Keith A. Hamel

Salem, 1692 for. Women s Choir. Keith A. Hamel Salem, 9 for Women s Choir by Keith A. Hamel Dedicated to Emma Commissioned by the Elektra Women s Choir (Diane Loomer and Morna Edmundson, directors) with the financial assistance of the Music Section

More information

PROPERTY DETAILS SACRAMENTO INTERNATIONAL LOGISTICS CENTER LOCATED WITHIN METRO AIR PARK PLANNED BUILDINGS BUILDING SF: 519,680, 617,000 & 1,004,160

PROPERTY DETAILS SACRAMENTO INTERNATIONAL LOGISTICS CENTER LOCATED WITHIN METRO AIR PARK PLANNED BUILDINGS BUILDING SF: 519,680, 617,000 & 1,004,160 PLANNED BUILDINGS INERNAIONAL LOGISICS CENER LOCAED WIHIN MERO AIR PARK PROPERY DEAILS BUILDING SF: 519,6, 617,000 & 1,004,160 AVAILABLE SF: 519,6, 617,000 & 1,004,160 GRADE DOORS: 12 X 14 DOCK DOORS:

More information

Verbum caro factum est

Verbum caro factum est Edited by ason Smart erbum caro factum est ohn Sheppard (d.1558) 3 rulers of the choir er - bum Treble Mean Countertenor 1 er - Countertenor 2 Tenor [Missing] er - bum ca - ass ca - ro. er - bum ca - ro

More information

Salve victima salutaris

Salve victima salutaris Girolamo Giacoi (1567-1629) Salve victima salutaris à7 Transcried and edited y Leis Jones Source: Schadeus, and Vincenti, (eds.), (1612) Promptuarii musici, pars altera, Strassurg: Kieffer and Ledertz.

More information

- 3. Nihil Sum - b b. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œœ. œ œ. œ p œ. Œ œ. P œ n. œ œ œ œ œ. P œ œœ. Cantata Amoris. Sop. Alt. Ten. Bas.

- 3. Nihil Sum - b b. œ œ œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œœ. œ œ. œ p œ. Œ œ. P œ n. œ œ œ œ œ. P œ œœ. Cantata Amoris. Sop. Alt. Ten. Bas. o lt en as Cantata moris eriously 8 15 i i i i ca ri lo - quar et an - ge - lo - - - lo - quar et an - ge - lo - - - lo - quar et an - ge - lo quar et an - ge lo - - - lo rum rum ca - ri - ta - tem - tem

More information

Saule, Saule, quid me persequeris?

Saule, Saule, quid me persequeris? Ludovico Bali (c.1545-1604) le, le, quid me persequeris à7 Transcried and edited y Leis Jones Source: Schadeus, and Vincenti, (eds.) (161) Promptuarii musici pars tertia, Strassurg. Kieffer and Ledertz.

More information

Monthly Review of Credit and Business Conditions* ACCEPTANCES Outstanding, February 3 ADVERTISING January 6 AUTOMOBIIJSS (see Uotor vehicles)

Monthly Review of Credit and Business Conditions* ACCEPTANCES Outstanding, February 3 ADVERTISING January 6 AUTOMOBIIJSS (see Uotor vehicles) Monthly Review of Credit and Business Conditions* 1924 ACCEPTANCES Outstanding, February 3 ADVERTISING January 6 AUTOMOBIIJSS (see Uotor vehicles) BANKING CONDITIONS Monthly beginning January - 2 BUILDING

More information

SEA STARS (ECHINODERMATA: ASTEROIDEA) IN ROCKY REEFS OF GUADALUPE ISLAND, NORTHWEST MÉXICO

SEA STARS (ECHINODERMATA: ASTEROIDEA) IN ROCKY REEFS OF GUADALUPE ISLAND, NORTHWEST MÉXICO CICIMAR Oceánides, 24(2):161-165(2009) SEA STARS (ECHINODERMATA: ASTEROIDEA) IN ROCKY REEFS OF GUADALUPE ISLAND, NORTHWEST MÉXICO Estre llas de mar (Echi no der ma ta: Aste roi dea) en arre ci fes ro co

More information

œ j J œ. j œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ> j œ œ œ œ œ

œ j J œ. j œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ> j œ œ œ œ œ Words and musi by Tim Y. ones additional musi by.s. Slagoski and Bryant W. Smith opyright () 00 moosebutter Captain Organi egetable deender o all things louridated as reorded by moosebutter see dee, 02

More information

F-92. Catchment Area : 11,250 km 2. Hình 7.1 Mô hình sơ đồ cân bằng nước (Lưu vực sông Bằng Giang & Kỳ Cùng) Bang Giang - Ky Cung River Basin

F-92. Catchment Area : 11,250 km 2. Hình 7.1 Mô hình sơ đồ cân bằng nước (Lưu vực sông Bằng Giang & Kỳ Cùng) Bang Giang - Ky Cung River Basin Bang Giang - Ky Cung River Basin Catchment Area : 11,250 km 2 Ban Lai Dam Effect.Vol: 310.5 million m3 Bang Giang River Basin 550 Ky Cung Bang Giang Present 8,900 Present 16,600 2010 19,100 2010 35,400

More information

Translation and Pronunciation Guide Percussion Instructions

Translation and Pronunciation Guide Percussion Instructions 2 Translation and Pronunciation Guide la media noche, al rigor del hielo, (t the hour of midnight, in the icy harshness,) [a la me-di-a no-tʃe al ri-goɾ del i-e-lo] nace Jesu Cristo, Redentor del Cielo.

More information

Transactions Increase While Values De crease in Pre-Owned Mar ket

Transactions Increase While Values De crease in Pre-Owned Mar ket Vol. 23 No. 3 Transactions Increase While Values De crease in Pre-Owned Mar ket Carl Janssens, ASA Air craft Blue book Price Di gest There should be some optimism in our industry. Buyers and sell ers are

More information

Stormwater Management Plan

Stormwater Management Plan Stormwater Management Plan March 2010 Revision 1 (February 2011) A copy of this Stormwater Management Plan is to be kept on site at all times. Volume 1 of 1 120TH AVE. 120th AVE HUDSON RD. 120TH

More information

И з д а в а ч к и с а в ј е т (Publishing Council) Дејан Мандић, Проф. др Дарко Антовић, Веселин Песторић, Биљана Ивановић, Невенка Митровић

И з д а в а ч к и с а в ј е т (Publishing Council) Дејан Мандић, Проф. др Дарко Антовић, Веселин Песторић, Биљана Ивановић, Невенка Митровић И з д а в а ч к и с а в ј е т (Publishing Council) Дејан Мандић, Проф. др Дарко Антовић, Веселин Песторић, Биљана Ивановић, Невенка Митровић Р е д а к ц и ј а (Editorial Staff) Веселин Песторић, Невенка

More information

Sewage Lagoon. Pine. Pine. Pine. Pine. Rd. Long. Pine/Spruce WHITEHORSE. Ic e. Pine. Rd. La ke. Spruce. L ak e. Miles. Lak. Pine/Spruce.

Sewage Lagoon. Pine. Pine. Pine. Pine. Rd. Long. Pine/Spruce WHITEHORSE. Ic e. Pine. Rd. La ke. Spruce. L ak e. Miles. Lak. Pine/Spruce. r Fa lc /Spruc ighway Driv Falcon Kl on Alasa H di MAPHERSO Y. O HIDDE VALLEY L L E lvd OPPER RIDGE nb Snow Dump R to mil Ha RIVE on Hw Dr. y. Y YUK Spruc/ h v Dri La rt o r Sta it Ad Swag Lagoon n L ab

More information

Detail Offer/ Chi Tiết. Merchant/ Khách Sạn & Resorts Sofitel Legend Metropole Hanoi (Le Spa du Metropole)

Detail Offer/ Chi Tiết. Merchant/ Khách Sạn & Resorts Sofitel Legend Metropole Hanoi (Le Spa du Metropole) Premium Travel Offers For Standard Chartered Visa Platinum Debit Card Danh Sách Khách Sạn & Resorts Được Hưởng Ưu Đãi Từ Thẻ Standard Chartered Visa Platinum Merchant/ Khách Sạn & Resorts Sofitel Legend

More information

The Offices. at North Hills LUXURY OFFICE SPACE IN MIDTOWN

The Offices. at North Hills LUXURY OFFICE SPACE IN MIDTOWN The Offices at North Hills LUXURY OFFICE SPACE IN MIDTOWN The Offices at North Hills is 0,00 rentable square feet of office space in multiple - story buildings in North Hills, a flourishing development

More information

Japan Export Air. International Air Freight Fuel Surcharge. All Destinations

Japan Export Air. International Air Freight Fuel Surcharge. All Destinations Japan Export Air January 12, 218 International Air Freight Fuel Surcharge Carrier 3K Jet Star Asia Airways 66 1-Jan-15 Taiwan, Philippines 48 1-Jan-15 5C C.A.L. Cargo 13 1-Oct-12 China, Hong Kong, Korea,

More information

The Crossing at Doby s Bridge Doby s Bridge Rd and Fort Mill Southern Bypass

The Crossing at Doby s Bridge Doby s Bridge Rd and Fort Mill Southern Bypass Dobys Brige R Retail Space for Lease Park Propose Fort Mill Southern Bypass Nims Village ± 65 units SITE Holbrook R Dobys Brige R N Elementary School Retail Space & Outparcels For Lease Locate in fast

More information

Japan Export Air. International Air Freight Fuel Surcharge. All Destinations

Japan Export Air. International Air Freight Fuel Surcharge. All Destinations Japan Export Air January 3, 218 International Air Freight Fuel Surcharge Carrier 3K Jet Star Asia Airways All s 66 1-Jan-15 Taiwan, Philippines 48 1-Jan-15 5C C.A.L. Cargo All s 13 1-Oct-12 China, Hong

More information

Pregledni članak. In tro duc tion. Uvod. Si mo na Jur ko vič 1, Joško Os red kar 1, Ja nja Ma rc 2. Sa že tak. Ab stra ct

Pregledni članak. In tro duc tion. Uvod. Si mo na Jur ko vič 1, Joško Os red kar 1, Ja nja Ma rc 2. Sa že tak. Ab stra ct Pregledni članak Review Si mo na Jur ko vič 1, Joško Os red kar 1, Ja nja Ma rc 2 1 Kli nič ki za vod za ke mi ju i bio ke mi ju, Sveu či lišni me di cin ski cen tar Ljub lja na, Ljub lja na, Slo ve nia

More information

AD Table 1.--Goodrich Evacuation Systems Installed on Certain Boeing Model Airplanes. Having any serial number (S/N) -

AD Table 1.--Goodrich Evacuation Systems Installed on Certain Boeing Model Airplanes. Having any serial number (S/N) - Table 1.--Goodrich Evacuation Systems Installed on Certain Boeing Model Airplanes (i) 101623-303 (ii) 101630-305 (iii) 101630-306 (iv) 101655-305 (v) 101655-306 (vi) 101656-305 (vii) 101656-306 (viii)

More information

The Current Status and Conservation of Bears in Vietnam

The Current Status and Conservation of Bears in Vietnam Chapter 8 The Current Status and Conservation of Bears in Vietnam Dang Nguyen Xuan Department of Vertebrate Zoology, Institute of Ecology and Biological Resources, Vietnamese Academy of Science and Technology

More information

GRND 3D 2D NXT GRND 3D 2D NXT GRND 3D 2D NXT AL

GRND 3D 2D NXT GRND 3D 2D NXT GRND 3D 2D NXT AL 750's 12 PACK SHIPMENTS Wine Shipping Rates 11/01/2018 6 PACK SHIPMENTS 4 PACK SHIPMENTS GRND 3D 2D NXT GRND 3D 2D NXT GRND 3D 2D NXT AL AK - - $156 - - - $114 - - - $94 - AZ $50 $99 $112 $141 $36 $70

More information

prese presses proizvedene u kija-inoxu made by kija-inox

prese presses proizvedene u kija-inoxu made by kija-inox prese proizvedene u kija-inoxu presses made by kija-inox NAŠE PRESE SU PATENTIRANE. BR. PATENTNE PRIJAVE: 2017/0571 OUR PRESSES IS PATENTED. Nr. PATENT APPLICATIONS: 2017/0571 Dobrodošli u Kija-Inox, mi

More information

❷ s é ②s é í t é Pr ③ t tr t á t r ít. á s á rá. Pr ③ t t í t. t í r r t á r t á s ý. r t r é s②sté ②

❷ s é ②s é í t é Pr ③ t tr t á t r ít. á s á rá. Pr ③ t t í t. t í r r t á r t á s ý. r t r é s②sté ② ❷ s é ②s é í t é Pr ③ t tr t á t r ít á s á rá Pr ③ t t í t t í rá r í ➎ár t í r r t á r t á s ý r t r é s②sté ② t P á í á ② r í ➎ár ③ í é á s é rá í s é r t é r ② s ý ③ t í é ② rá t ③ t tét rá ③ é r

More information

(a) This airworthiness directive (AD) is effective April 28, 2008.

(a) This airworthiness directive (AD) is effective April 28, 2008. 2008-06-27 Goodrich (Formerly BFGoodrich): Amendment 39-15439 Docket No FAA-2007-28370; Directorate Identifier 2003-NM-239-AD Effective Date (a) This airworthiness directive (AD) is effective April 28,

More information

Please note that not all pages are included. This is purposely done in order to protect our property and the work of our esteemed composers.

Please note that not all pages are included. This is purposely done in order to protect our property and the work of our esteemed composers. Please note that not all ages are included. his is urosely done in order to rotect our roerty and the work o our esteemed comosers. I you would like to see this work in its entirety, lease order online

More information

Qui vult venire post me

Qui vult venire post me Cstnz Prt (c.1528-1601) Qui vult venire pst me à7 Trnscried nd edited y Leis Jnes Surce: Scheeus, nd Vincenti, (eds.) (1613) Prmpturii musici, prs terti. Strssurg: Kieffer nd Ledertz. N. 8 Criticl cmmentry:

More information

RUSSIA OR CA WA AK NV CANADA ID UT AZ MT WY CO NM MEXICO HI ND SD NE KS TX MN OK CANADA IA WI LA IL MI IN OH WV VA FL ME VT NH MA NY CT NJ PA MO KY NC TN SC AR AL GA MS MD BAHAMAS CUBA RI DE 3 RUSSIA 1

More information

EU DECLARATION OF CONFORMITY

EU DECLARATION OF CONFORMITY Product Description: Manufacturer Name & Address: PAC8000 General Electric Intelligent Platforms, Inc 2500 Austin Drive Charlottesville, VA 22911 USA This declaration of conformity is issued under the

More information

Alma redemptoris mater

Alma redemptoris mater Jean L Héritier Alma redemptoris mater (Marian antiphon) S.S.A.T.B. ed. S. Biazeck Sources: Cappella Sistina, MS 26, ff. 143v-147r, 1515 1521. EDITORIAL NOTES Secundus lier cum quinque vocius. Antonio

More information

Japan Export Air. International Air Freight Fuel Surcharge. All Destinations

Japan Export Air. International Air Freight Fuel Surcharge. All Destinations Japan Export Air March 30, 2019 International Air Freight Fuel Surcharge 3K Jet Star Asia Airways All s 66 1-Jan-15 Taiwan, Philippines 48 1-Jan-15 5C C.A.L. Cargo All s 130 1-Oct-12 China, Hong Kong,

More information