S42 Element Name Ucode Local Element Name Language Script No Mapppings N/A N/A N/A N/A

Transcription

1 STANDARDIZED ADDRESS FORMAT DESCRIPTION (SAFD) METADATA S42 version 8 PATDL version U-code version 0 Mapping rules version 1 Sample data version 1 Tested by Allies S42 PATDL processor version SAMPLE SIZE 19 APPROVAL DATE LAST REVIEWED DATE LANGUAGES SCRIPTS REFERENCE DOCUMENT Spanish; Castilian Latin MAPPING OF S42 ELEMENTS TO NATIONAL ELEMENTS S42 Element Name Ucode Local Element Name Language Script No Mapppings N/A N/A N/A N/A STRUCTURE OF ADDRESS LINES es, Latn salutation addressee name addressee function mailee org unit mailee org addressee org addressee org unit post office box address thoroughfare address with no type thoroughfare address with type town form of address & qualification given name & surname function org unit org name & legal status org name & legal status org unit prim del serv type & prim del serv ind & ', ' & del serv qualifier prim thoro name & prem id pos 1 & prem id pos 2 & ', ' & building & ', ' & floor & ', ' & door prec prim thoro type & prim thoro name & prem id pos 1 & prem id pos 2 & ', ' & building & ', ' & floor & ', ' & door town postcode postcode & region country

2 ADDRESS EXAMPLES:CHL 1 1 Señorita form of address Señorita 2 Maria Teresa Torres given name Maria Teresa 3 El Juncal 050, Edificio B, Piso 2 surname Torres QUILICURA prim thoro name El Juncal 5 prem id pos building Edificio B floor Piso 2 postcode QUILICURA 2 1 SEÑORES prec prim thoro type CALLE 2 CORREOS form of address SEÑORES 3 GERENCIA GENERAL org name CORREOS 4 MAR DEL PLATA PROVIDENCIA org unit GERENCIA GENERAL 6 prim thoro name MAR DEL PLATA prem id pos postcode PROVIDENCIA 3 1 SEÑORES 2 CONCURSO form of address SEÑORES 3 CASILLA 13-D, AGENCIA MONEDA org name CONCURSO prim del serv type CASILLA 5 prim del serv ind 13-D del serv qualifier AGENCIA MONEDA postcode

3 4 1 SEÑORITA 2 MARIA TERESA LEIVA form of address SEÑORITA 3 CASILLA 58, AGENCIA PRINCIPAL ANGOL given name MARIA TERESA ANGOL surname LEIVA 5 NOVENA REGION prim del serv type CASILLA prim del serv ind 58 del serv qualifier AGENCIA PRINCIPAL ANGOL ANGOL postcode NOVENA REGION 5 1 SEÑOR 2 GONZALO CONTRERAS form of address SEÑOR 3 EL SENDERO S/N, PARCELA 33 given name GONZALO 4 LOS PELLINES surname CONTRERAS LLANQUIHUE prim thoro name EL SENDERO 6 DECIMA REGION prem id pos 1 S/N building PARCELA 33 town LOS PELLINES postcode LLANQUIHUE DECIMA REGION 6 1 DOCTORA 2 MARIA LUISA CORDERO qualification DOCTORA 3 AVENIDA LA PAZ 1208, OFICINA 45 given name MARIA LUISA INDEPENDENCIA surname CORDERO 5 prec prim thoro type AVENIDA prim thoro name LA PAZ prem id pos door OFICINA 45 postcode INDEPENDENCIA

4 7 1 SEÑOR 2 EDUARDO LEON form of address SEÑOR 3 CAMINO EL CORDERO S/N, FUNDO VIÑA DEL MAR given name EDUARDO 4 CABO NEGRO surname LEON PUNTA ARENAS prec prim thoro type CAMINO 6 DUODECIMA REGION prim thoro name EL CORDERO prem id pos 1 S/N building FUNDO VIÑA DEL MAR town CABO NEGRO postcode PUNTA ARENAS DUODECIMA REGION 8 1 SEÑOR 2 SEBASTIAN LAURA form of address SEÑOR 3 COUNTRY MANAGER given name SEBASTIAN 4 NETENVIOS.COM surname LAURA 5 AVENIDA EL BOSQUE NORTE 0107, PISO 8, OFICINA 82 function COUNTRY MANAGER LAS CONDES mailee org name NETENVIOS.COM 7 prec prim thoro type AVENIDA prim thoro name EL BOSQUE NORTE prem id pos floor PISO 8 door OFICINA 82 postcode LAS CONDES 9 1 NICOLAS ALDUNATE ARANDA 2 AVENIDA ORESIDENTE RIESCO 5520, DEPTO. 205 given name NICOLAS LAS CONDES surname ALDUNATE ARANDA 4 prec prim thoro type AVENIDA prim thoro name ORESIDENTE RIESCO prem id pos door DEPTO. 205 postcode LAS CONDES

5 10 1 SEÑOR 2 JORGE VALENZUELA RAMOS form of address SEÑOR 3 MONEDA 1155, PISO 3, OFICINA 303 given name JORGE surname VALENZUELA RAMOS 5 prim thoro name MONEDA prem id pos floor PISO 3 door OFICINA 303 postcode SEÑOR 2 FRANCISCO GALVEZ TAPIA form of address SEÑOR 3 MONEDA 1155, TERCER PISO given name FRANCISCO surname GALVEZ TAPIA 5 prim thoro name MONEDA prem id pos floor TERCER PISO postcode SEÑORA 2 VICTORIA GARCIA form of address SEÑORA 3 LA MAESTRANZA 1244, DEPARTMENTO B given name VICTORIA VINA DEL MAR surname GARCIA 5 V REGIÓN DE VALPARAÍSO prim thoro name LA MAESTRANZA prem id pos door DEPARTMENTO B postcode VINA DEL MAR V REGIÓN DE VALPARAÍSO

6 13 1 SR. 2 PEDRO GONZALEZ form of address SR. 3 COMERCIAL ECCSA given name PEDRO 4 APOQUINO 6540 surname GONZALEZ LAS CONDES mailee org name COMERCIAL ECCSA 6 prim thoro name APOQUINO prem id pos postcode LAS CONDES 14 1 Señor form of address Señor 2 Juan Pérez given name Juan 3 Moneda 1152 surname Pérez prim thoro name Moneda 5 prem id pos postcode Señorita form of address Señorita 2 Ester Avila given name Ester 3 Avenida Palena 1084, Piso 5, Depto. 505 surname Avila ESTACION CENTRAL prec prim thoro type Avenida 5 prim thoro name Palena 6 prem id pos floor Piso 5 door Depto. 505 postcode ESTACION CENTRAL

7 16 1 Señora form of address Señora 2 Fernanda Genoud given name Fernanda 3 Casilla 13-D, Sucursal Plaza de Armas surname Genoud prim del serv type Casilla 5 prim del serv ind 13-D 6 del serv qualifier Sucursal Plaza de Armas postcode Señor form of address Señor 2 Pedro López given name Pedro 3 Empresa Automotriz surname López 4 Avenida Arturo Prat 567 mailee org name Empresa Automotriz BULNES prec prim thoro type Avenida 6 VIII REGION DEL BIOBIO prim thoro name Arturo Prat 7 prem id pos postcode BULNES VIII REGION DEL BIOBIO 18 1 Señor form of address Señor 2 Manuel Vera given name Manuel 3 Empresa Metalúrgica surname Vera 4 Panamericana Norte S/N Km. 15 mailee org name Empresa Metalúrgica QUILICURA prim thoro name Panamericana Norte 6 prem id pos 1 S/N 7 prem id pos 2 Km. 15 postcode QUILICURA

8 19 1 Señor form of address Señor 2 Enrique González given name Enrique 3 Camino Público S/N, Tunca Arriba surname González SAN VICENTE DE T.T. prec prim thoro type Camino 5 VI REGION DE O HIGGINS prim thoro name Público 6 prem id pos 1 S/N building Tunca Arriba postcode SAN VICENTE DE T.T. VI REGION DE O HIGGINS