Osobna iskaznica»hrvatskih šuma«

Size: px
Start display at page:

Download "Osobna iskaznica»hrvatskih šuma«"

Transcription

1

2 SADRŽAJ Šlimarstvo i drvna industrija - istine i zablude 2 Opredjeljenje za tržišno gospodarenje 5 Oštećenje iznad europskog prosjeka 6 Ptičji svijet durdenovačko- -koškanskih šuma 9 Kad bi čekali druge 12 Crna joha kao hit 15 Zbog mini-etata u zaostatku 16 Prednost ekologiji i zaštiti 17 Istočno od istoka 24 Pod (ne)brigom UNTAES-a 28 Balkanci, uslast 31 Perom i kamerom o okolišu 32 Orao štekavac i u spačvanskim šumama 37 Sklad goranskog čovjeka i šume 38 Temelj za revitalizaciju istočne Hrvatske 39 Vađenje sadnica i skupljanje sjemena 4 Osobna iskaznica»hrvatskih šumahrvatske šume«- javno poduzeće za gospodarenje šumama i šumskim zemljištima u Republici Hrvatskoj, p.o. Zagreb, djeluju od 1. siječnja 1991., a temeljna im je zadaća gospodariti državnim šumama i šumskim zemljištem.»hrvatske šume«, p.o. Zagreb, gospodare s oko 8 % svih šuma i šumskoga zemljišta Republike Hrvatske. Šume i šumsko zemljište zauzimaju 43 % kopnene površine Republike Hrvatske. Temeljno je načelo hrvatskoga šumarstva potrajno gospodarenje. U skladu s tim. Zakon o šumama obvezuje na jednostavnu i proširenu biološku reprodukciju šuma. Jednostavna biološka reprodukcija obuhvaća pripremne radove u obnovi sastojina, sadnju i sjetvu, njegu sastojina, doznaku stabala i prosijecanje šume. Ti se radovi obavljaju u skladu sa šumskogospodarskom osnovom koja vrijedi do 25. godine na ploštini oko 328. ha. Proširena biološka reprodukcija obuhvaća plantažiranje i pošumljivanje neobraslih površina te konverziju i sanaciju sastojina na ploštini oko ha. Sve su to šumskouzgojni radovi, koji s radovima na zaštiti šuma predstavljaju značajan dio šumarske djelatnosti. Najveći dio ovih radova financira se prihodom od prodaje drva, budući da Zakon o šumama i načelo potrajnosti nalažu vraćanje stečenih prihoda u šumu. Od ostalih gospodarskih djelatnosti šumarstvo se razlikuje: - posebno dugom ophodnjom ili proizvodnim ciklusom; katkad prodc i 15 godina između početka i svršetka proizvodnoga procesa, od ulaganja kapitala do ostvarenja prihoda; - obvezom održavanja proizvodne osnove na nepromijenjenoj razini, odnosno održanja opstojnosti šume i potrebne biomase za kakvoćni prirast drveta; - obvezom obnove šuma na krškom šumskom zemljištu mediteranskog i submediteranskog pojasa od Savudrije do Prevlake, posebno značajnog za turizam; - obvezom održanja i poboljšanja općekorisnih i ekoloških funkcija šume. ČASOPIS»HRVATSKIH SUMA«, p.o. Zagreb IZDAVAČ:»HRVATSKE ŠUME«P.O. ZAGREB DIREKTOR PODUZEĆA: ANĐELKO SERDARUŠIĆ, DIPL. ING. UREĐIVAČKI ODBOR: MARIN TOMAIĆ, DIPL.ING. IVAN ZOVAK, DIPL. ING. IVICA TOMIĆ, DIPL. ING. GLAVNI I ODGOVORNI UREDNIK: MILAN IVKOŠIĆ REDAKCIJA ČASOPISA: ANTUN ZLATKO LONČARIĆ IVICA TOMIĆ MIROSLAV MRKOBRAD VESNA PLEŠE IVAN ŠIMIĆ ADRESA REDAKCIJE: LJ. F. VUKOTINOVIĆA 2, ZAGREB TEL.: FAKS: 4,S Šuma veže znatnu količinu ugljičnog dioksida, stvara kisik, sprječava eroziju tla, održava zalihu pitke vode te čuva postojeći, prirodni vodni režim; ona je mjesto za razonodu i odmor i, napokon, pridonosi stalnosti globalnoga ekosustava. Zato su»hrvatske šume«dužne gospodariti šumama višenamjenski; - konačno, drvo kao tvorivo rijetka je obnovljiva tvar koja se može izravno tehnički rabiti. Šumarstvo ima energetsku pozitivnu bilancu te mali utrošak energije po jedinici proizvoda. Ustroj je»hrvatskih šuma«- javnog poduzeća za gospodarenje šumama i šumskim zemljištima u Republici Hrvatskoj, p.o. Zagreb, trostupanjski - Direkcija VI Zagrebu, 16 uprava šuma i 171 šumarija.»hrvatske šume«imaju oko 1. zaposlenika, pri čemu oko 12 s akademskom naobrazbom. U godini»hrvatske šume«su na gospodarenju šumama obavile oko 5 % radova vlastitim zaposlenicima i sredstvima rada, a 5 % radova putem usluga drugih. Poduzeće gospodari s km tvrdih šumskih cesta, stoje duljinski oko 5 % svih javnih prometnica Hrvatske. Tijekom izgrađeno je 242,5 km donjega stroja i 118,4 km gornjega stroja šumskih cesta. U godini sječni je ctat»hrvatskih šuma«iznosio m^, a prirast drveta iznosio je m'.»hrvatske šume«financiraju znanstvenoistraživački rad Šumarskoga fakulteta i Šumarskoga instituta u godišnjem iznosu od 7.. kn. One gospodare s dijelom, točnije 3 državnih lovišta, gdje se danas kao prvenstvena zadaća nameće obnova ratom uništenoga fonda divljači. Višenamjenskim potrajnim gospodarenjem šumama i šumskim zemljištem, kojim se podjednako osiguravaju ekološke, općekorisne i gospodarske funkcije šume,»hrvatske šume«, p.o. Zagreb, uvećavaju nacionalno bogatstvo i pridonose opstojnosti hrvatske države. Naslovna stranica: snimio Renato Brandolica LEKTURA/REDAKTURA: MIRNA BOJANIĆ REBAC, prof. LAVOUT; ZELJKA JORDAN ČASOPIS»HRVATSKE ŠUME«IZLAZI JEDNOM MJESEČNO OBLIKOVANJE, PRIPREMA I TISAK: HRVATSKA TISKARA NAKLADA: 5 MIŠLJENJEM MINISTARSTVA PROSVfETE, KULTURE I ŠPORTA BROJ / ČASOPIS JE OSLOBOĐEN PLAĆANJA OSNOVNOG I POSEBNOG POREZA NA PROMET.

3 Zaključci sa sastanka predstavnika Ministarstva poljoprivrede i šumarstva _ Republike Hrvatske, Hrvatske gospodarske komore. Udruge poslodavaca. Šumarskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, Drvne industrije Republike Hrvatske, DIK-a»Đurđenovac«d.d. Đurđenovac, Dl»Belišće«d.d. Belišće,»Miteh«d.d. Lokve,»Zagrebdrva«Zagreb,»Požgaja«d.đ. Veliki Bukovac,»CI-KA-PA«Orahovica,»Arene«Križevci,»Gaj«d.d. P. Slatina,»Brestovca«d.d. Garešnički Brestovac,»Trokuta«đ.đ. Novska, Upravnog odbora poduzeća»hrvatske šume«p. o. Zagreb i poslovodstva»hrvatskih šuma«p. o. Zagreb održanog 3. listopada godine u Lovačkom domu Brezovica, Sisak. Problemi šumarstva i Drvne industrije su zajednički i treba ih rješavati dogovorima u obostranom interesu. Treba prestati s međusobnim optuživanjima i prozivanjima preko sredstava javnog priopćavanja,poslovni odnosi između šumarstva i drvne industrije moraju biti na tržišnim načelima. Stanje u šumarstvu i drvnoj industriji je dosta teško, O zaključcima s ovog sastanka treba upoznati predstavnike Vlade Republike Hrvatske, Usuglašen je stav da se kupoprodaja drvnih sortimenata u godini ostvaruje na sljedeći način: a) Načini prodaje: Maloprodaja (prodaja na blagajni šumarije za osobne potrebe hrvatskog pučanstva), Veleprodaja (prodaja drvnih sortimenata za koje u Republici Hrvatskoj nema dovoljno potražnje uz uvjet plaćanja unaprijed), Prodaja na domaćoj licitaciji (4% tehničke oblovine), Prodaja na ugovore - prema kriterijima koje će utvrditi pregovarački tim pri Hrvatskoj gospodarskoj komori, Međunarodna licitacija (samo drvni sortimenti koji se ne mogu prodati u Republici Hrvatskoj). b) Mjesto kupoprodaje: Stovarište»Hrvatskih šuma«, a samo iznimno za opskrbu domaćeg pučanstvo ogrjevnim drvom u šumi kraj panja i na panju. c) Indeksni cjenik Utvrđivati će se kvartalno na temelju sedam kriterija: 1. Ostvarene cijene na domaćoj i međunarodnoj licitaciji drvnih sortimenata, 2. Ostvarene ino cijene drvnih sortimenata, 3. Cijene industrijskih proizvoda u Republici Hrvatskoj, 4. Troškovi života u Republici Hrvatskoj, 5. Cijene proizvoda drvne i papirne industrije u Republici Hrvatskoj, 6. Cijene proizvoda drvne i papirne industrije u inozemstvu, 7. Cijene na malo u Republici Hrvatskoj. Cijene će utvrđivati pregovarački tim sastavljen ođ 2 (dva) predstavnika Drvne industrije, 2 (dva) predstavnika»hrvatskih šuma«, 1 (jednog) predstavnika Hrvatske gospodarske komore, 1 (jednog) predstavnika Ministarstva poljoprivrede i šumarstva i 1 (jednog) predstavnika Šumarskog fakulteta. Cijene će se odvojeno utvrđivati za proizvode za furnirsku preradu, za pilansku preradu, i za preradu sitnog industrijskog drva. e) Norme za drvo Primjenjivati do daljnjega hrvatske norme za drvo. d) Preuzimanje Prema dogovoru kupca i prodavatclja. e) Osiguranje plaćanja Prema bonitetu kupca i dogovoru kupca i prodavatclja (akceptni nalozi, vlastite mjenice, mjenica avalirana od banke, hipoteka na imovinu i garancija banke). f) Rokovi plaćanja Prema uvjetima na tržištu. g) Izvoz drvnih sortimenata Licitacijom samo onih roba koje se ne mogu prodati i naplatiti na tržištu u Republici Hrvatskoj. h) Ostalo: Predlaže se preispitivanje naknade za korištenje šumskih cesta. Preispitati cijene franko vagon. Zatražiti od Vlade Republike Hrvatske ukidanje liste finalista. Ispitati mogućnost licitacija klasa umjesto složajeva. Pitanje gelera riješiti načelno. Za krivo deklariranje kakvoće drvnih sotimenata odgovorne osobe kazniti, Prema Vladi RH ići sa zajedničkim prijedlozima šumarstva i Drvne industrije. U pregovarački tim pri HGK uključiti predstavnike Udruga poslodavaca. Organizirati redovne sastanke za predstavnike šumarstva i Drvne industrije tromjesečno. U Sisku, 3. listopada godine Ministarstvo poljoprivrede i šumarstva - gosp. Ivan Crnogaj Hrvatska gospodarska komora - gosp. Milan Jakopović Šumarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu - prof. dr. se. Mladen Figurić»Zagrebdrvo«Zagreb - gosp. Zdravko Pašalić»Arena«Križevci - gosp. dr. Tomislav Prka DIK»Đurđenovac«d.d. - gosp. Drago Plcš»Trokut«d.d. Novska - gosp. Damir Perić Dl»Belišće«d.d. -Josip Lulić»Hrvatske šume«p. o. Zagreb - dipl inž. šum. Anđelko Serdarušić Rukovoditelj Financijske službe HŠ p. o. Zagreb - mr. Ivan Stipetić, dipl. oecc.»gaj«d.d. P. Slatina - gosp. Drago Veger»Miteh«d.d. Lokve - gosp. Ivan Mihelčić»Požgaj«d.d. Veliki Bukovac - gosp. Zdravko Požgaj»CI-KA-PA«Orahovica gosp. Dinko Ciprijanović»Brestovac«d.d. Garešnički Brestovac - gosp. Josip Bilandžija Časopis Hrvatske šume 11

4 GOSPODARSKI ODNOSI/PRENOSIMO Šumarstvo i drvna industrija - istine i zablude Restrukturiranje drvnog sektora kasni u odnosu na cjelinu nacionalnog gospodarstva što se izravno odražava na teškoće pri uspostavljanju tržišnih odnosa u trgovini drvom Piše: Radoslav Jeršić Sve je intenzivnija rasprava o odnosima šumarstva i drvne industrije. U institucijama, poglavito medijima, padaju velike riječi i teške optužbe, prozivaju se krivci, pa čak se prijeti apsurdnim prekidima rada poslodavaca i barikadama. Dakako, kao i uvijek kad su velike teme u pitanju, samo naivni mogu povjerovati da se cijela halabuka diže isključivo za dobrobit drvne branše, a ne uskih, osobnih pa čak i politikantskih interesa. Javnost, i ona poslovno vezana uz drvnu industriju, a poglavito ona manje upućena u kretanja u drvnoj branši, teško prepoznaje tko je tko u tom gospodarskom zapletu, pa su tako i prosudbe javnosti podijeljene. Dva lica hrvatske drvne industrije u tom kontekstu, prvo valja razlučiti što se podrazumijeva pod drvnom industrijom Republike Hrvatske. Naime, prije državnog osamostaljenja, u Hrvatskoj je postojala drvna industrija, uglavnom organizirana u (prc)vclikim poduzećima u društvenom vlasništvu, te u stalno sotoniziranim malim obrtničkim pogonima. Uspostavom slobodne, demokratske, ujedno i tržišno usmjerene Republike Hrvatske, taj se segment drvne industrije sporo vlasnički transformira. Poteškoće u restrukturiranju velikih sustava nacionalnih gospodarstava su mnogostruke. Inozemni kapital nema interesa sanirati gubitke i ulaziti u ratnu zonu, (pre)malo je domaćih poduzetnika s kapitalom, te se ova grupa tvrtki (uz nekoliko iznimaka) privatizira»na kredit«i još uvijek je većim dijelom u vlasništvu državnih fondova ili banaka, što pojedinci koriste da neometano raspolažu i tuđom i državnom imovinom. Upravo zbog toga nije došlo do tržišnog restrukturiranja, već se nastoji poslovati po starom, pa i upravljački kadar se nije mijenjao desetke godina. Najveći broj gospodarstvenika i javnost pod pojmom drvne industrije podrazumijeva upravo ovu grupu s oko dvadesetak tisuća uposlenih u nekoliko desetaka tvrtki. Zaboravlja se da postoji i drugi segment naše drvne industrije, ekonomski mnogo zdraviji i poduzetnički vrlo perspektivan, međutim javnosti manje poznat, a domaćim stratezima razvoja drvne industrije nepojmljivo nezanimljiv. On je nastao dijelom u stečajevima, zatim od otpuštenog»tehnološkog viška«i nepodobnih ljudi, iz DIP-ova i DIKova, koji su silom prilika postali poduzetnici. Dijelom su se i brojni obrtnici naglo razvili u srednja i veća poduzeća, ali i»fušeri«vade kapital iz čarapa i legaliziraju»biznis«. Veći poduzetnici (i neki naši tajkuni) kupuju dijelove ili cijele DIP-ove, ali na žalost i njima ponestaje snage za restrukturiranje. Danas ovaj segment s oko deset tisuća uposlenih u preko tisuću malih, srednjih i većih poduzeća i obrta posluje gotovo po europskim gospodarskim normama i postiže eksplozivan razvoj. Taj rast bi bio i veći da nema remećenja tržišta od strane preživjelih mastodonata, kojima na žalost i dalje upravljaju samoupravno odgojeni menadžeri. Dakako, ima tvrtki koje je trenutno teško smjestiti u prvu ili drugu grupu. Razjašnjenje dualnog karaktera hrvatske drvne industrije nužno je za razumijevanje sukoba, zabluda i interesa. Tko koga zastupa? u bivšem sustavu, tvrtke iz prve grupe su bile okupljene u tzv. poslovnim zajednicama ili u nekom drugom obliku samoupravnog udruživanja. Jedna takva zajednica iz starog sustava, s istim kadrom i socrealističkom filozofijom preraspodjele, premetnula se u Croatiadrvo d.d., dakle, trgovačko društvo, koje se lobistički nametnulo Vladi kao sugovornik i glasnogovornik drvne industrije, jer drugih nije niti bilo. Kasnije, tek godine Croatiadrvo d.d., pritisnuto tržišnim (i zakonskim) okruženjem, a da bi steklo kakav takav legitimitet pregovaranja s Vladom, osniva paralelnu organizaciju - GIU drvne i papirne industrije»croatiadrvo«, s istim kadrom, ali formalno ustorjenu kao neprofitna udruga, a ne više trgovačko društvo. Dakako, dioničari Croatiadrva d.d. postaju mahom i članovi GIU. S druge strane, grupa drvopreradivača, nastala tek stasanjem suvremene Republike Hrvatske, nema jak lobi, niti je tako čvrsto udružen kao ostatak starog sustava. Tek je tijekom počela s djelovanjem Granska udruga poslodavaca drvne industrije pri središnjoj Hrvatskoj udruzi poslodavaca (HUP). Uvjeti za članstvo u toj udruzi su vrlo precizni, a presudno je da su joj članice ustrojene na načelima tržišta i privatnog vlasništva. Trenutačno članstvo HUP okuplja više od dvije tisuće poduzetnika, dok su mali i srednji poduzetnici i obrtnici iz drvne industrije manje zastupljeni, što se može tumačiti nepostojanjem tradicije udruživanja (pa čak i poslovnog) ili nevjerom u učinkovitost (poučeni iskustvom iz bivšeg sustava) udruga. HUP ima organizacijski ustroj kao slične europske udruge, pa je kao takav legitiman sugovornik ne samo našoj Vladi, već i stranim gospodarskim tijelima (podsjetimo se tripartitnih uspjelih pregovora Vlade, HUP-a i Sindikata). Bez obzira na različite motive udruživanja i ustrojbene oblike svakako valja naglasiti da postoje tvrtke učlanjene istovremeno i u GIU Croatiadrvo i u HUP. A tko koga napada? Glavni sukob se prividno odvija na liniji»hrvatske šume«- dio drvne industrije koju želi predstavljati GIU»Croatiadrvo«, dok bi arbitar prividno trebala biti Vlada. Zašto prividno? Jer»argumenti«kojima su napadane»hrvatske šume«i zahtjevi koje postavljaju, su tržišno apsurdni i prozirno otkrivaju nakane njihovih autora. Radi toga, ni same članice nisu jedinstvene u postavljenim ciljevima i neke odlično surađuju s HŠ, ograđujući se od politike GUI»Croatiadrvo«. Naime, nikako ne valja gubiti iz vida da su»hrvatske šume«- javno poduzeće za gospodarenje šumama i šumskim zemljištima u Republici Hrvatskoj strojcne da gospodare tim nacionalnim bogatstvom ne samo da bi poduzetnici lakše ostva- 2 / Časopis Hrvatske sume

5 rili dobit nego i u cilju očuvanja i povećanja tog bogatstva za iduća pokoljenja. HŠ pomažu i privatnim šumovlasnicima u stručnim poslovnima gospodarenja. Prodaja trupaca je usputni, ali i osnovni izvor prihoda HS kojim se ta zadaća treba financirati, jer da ga nema, potrajno gospodarenje šumama ne bi bilo osigurano. Prema izjavama čelnika GlU»Croatiadrvo«u tisku i forumima, glavni kamen spoticanja odnosa drvne industrije i šumarstva je prodaja trupaca javnim nadmetanjem. Pritom se ide tako daleko da se čak tumači ^ ^ ^^ ^^_^^^_^_^_ kako su licitacije izmišljotina ili samovolja rukovodstva HS! Dakako, prešućuje se da su licitacije uobičajene u svim civiliziranim državama, dakle i našoj, kad god se obavlja trgovina između državnog i privatnog sektora ili međunarodna trgovina: Štoviše, licitacija je jedini poznati oblik objektivne simulacije ma. Članstvo ove udruge (ni bilo koje druge koja bi takvo što tražila) od ovih zahtjeva ne može očekivati praktičnih rezultata, pa čak ni kad bi oni bili i ispunjeni, jer u našim šumama nema dovoljno sirovine da se zadovolji domaća prerada (niti po količini niti po raznovrsnosti sortimenata), tako da bi veći dio članica ionako ostao bez proklamiranih beneficija. No, bez obzira na sve to, GIU predbacuje rukovodstvu HS da ne vodi poduzeće u interesu vlasnika, odnosno države. Iz togjasno proizlaze aspiracije čelništva ove udruge da ^ ^^_^^_^_^^_^^,^ zapravo ono zagospodari Zaboravlja se da postoji i drugi segment naše drvne industrije, ekonomski mnogo zdraviji i poduzetnički vrlo perspektivan, no javnosti je on manje poznat, a domaćim stratezima razvoja drvne industrije nepojmljivo nezanimljiv»hrvatskim šumama«, kako bi kasnije dirigiralo (putem distribucije i prava kupnje trupaca) i sve ostale odnose u samoj drvnoj industriji, te da se pojedinci ponašaju kao vlasnici nacionalnog bogatstva kako bi se sami neometano bogatili. Dvije katastrofi za hrvatske šume: drvopreradivači koji žele besplatno njene plodove i požari. Koja je gora? tržišnih odnosa i cijena u definiranju odnosa između javnog i privatnog sektora. Uz ukidanje licitacije»croatiadrvo«, predlaže dugoročne ugovore za isporuku trupaca (čak na deset godina). Dakako, o cijenama i korisnicima tih ugovora odlučivala bi GIU»Croatiadrvo«. Prava pozadina takvog prijedloga je izmicanje Vladinoj i tržišnoj kontroli desetgodišnjeg prihoda»hrvatskih šuma«, odnosno države, koji bi bio ostvaren prodajom trupaca u tom razdoblju, što približno iznosi od oko 3 milijarde DEM. U HS, načelno, nemaju ništa ni protiv desetgodišnjih ugovora, ali onih koji bi bili rezultat ravnopravne tržišne utakmice. Famozna»lista finalistacroatiadrvo«je svoj naum kontrole i patronata nad državnim trupciina (zašto iste prijedloge nije uputila privatniin šumovlasnicima?) pokušala i (dijelom) ostvarila na indirektan način. Tako je svojedobno žestokim lobiranjem drvnu industriju prebacila iz resora Ministarstva gospodarstva u Ministarstvo poljoprivrede i šumarstva, čime se htjelo potpuno netržišno i protiv svih gospodarskih rezona, steći određeni administrativni utjecaj nad sirovinskim bogatstvom pa i nad radom HS. Zdušno se zalaže za famoznu»listu finalista«, koju je Valentićeva vlada početkom godine podržala, a s kojom je drvna industrija došla u slijepu ulicu, a HS u ozbiljne teškoće. Istini za volju, i u šumarskim krugovima je vladalo, iz socijalizma naslijeđeno, mišljenje o zajedništvu (netržišnom) šumara i industrije. Čak godine HŠ odobravaju kredit drvnoj industriji od oko 7 milijuna DEM, od čega je realizirano oko 2 milijuna, i nikad vraćeno! Dakle, ta je lista, po kojoj su povlastice pri kupnji trupaca ostvarivali finalisti prerade drva, bez obzira imaju li novaca da ih plate, imaju li uopće tehničke mogućnosti da ih prerade ili da ih koriste u svojim proizvodima, jedinstven primjer u tržišnoj ekonomiji i drvnoj industriji svijeta! Na taj su način svi komercijalno zanimljivi drvni sortimenti umjetno izuzeti iz slobodnog tržišta, što je do sada prouzrokovalo neviđene štete i šumarstvu i drvnoj industriji u cjelini. Nadalje, tu su i ostali zahtjevi te udruge, kao što je produljenje odgode plaćanja, (iako su stvarni rokovi ne-plaćanja već iznad 1 dana), te sniženje cijena trupci- Obezvrijeđena sirovina, u blatu, ispucala na suncu. Kome poslati račun? Državi? Trikom do članstva Vrlo je indikativan i način kako je»croatiadrvo«d.d., kasnije GIU, uspjela skupiti tako»impozantan«broj od gotovo 9 poduzeća - članica. Valja napomenuti da danas u Hrvatskoj posluje već preko tisuću poduzetnika kojima je prerada drva ili proizvodnja namještaja osnovna djelatnost. Ako se zna da od tih devedesetak članica GIU tek nekolicina radi profitabilno, dakako, opet one u privatnom vlasništvu, dok ostale posluju s gubicima, onda je potencijal te udruge više nego problematičan i broj od 9 članica je zapravo vrlo skroman. Međutim, kako je jedno vrijeme sprega te udruge i administracije funkcionirala, do trupaca su nečlanice dolazile iz druge ili treće ruke. Nastala je jagma za trupcima i cijene trupaca na ograničenim licitacijama su vrtoglavo rasle (i preko 5 posto iznad isklične cijene). Istovremeno, velike količine trupaca prodane ispod cijene po povlaštenim ugovorima s liste finalista, završavaju u preprodaji. Dakako, kad su konkurentnost i uloženi kapital poduzetnika došli pod znak pitanja, Croatiadrvo je ponudila»spasonosno«rješenje po kojemu bi članice njene udruge imale pravo kupovati trupce, ostali ne. Vješto koristeći nametnute uvjete, stvorila se fama da stvarno samo članice te udruge imaju pravo kupovati trupce od HŠ, stoje praktički i operacionalizirano na terenu. Da bi stvar bila još apsurdnija, nikakvo članstvo nije niti postojalo, jer se u to doba radilo o trgovačkom dioničkom društvu, a ne o udruzi. Tek kad je osnovan GIU, neki su nasjeli i učlanili se, no trupce su ipak morali platiti ili ih nisu inogli dobiti. Srećom, gospodarska načela su u»hrvatskim šumama«ipak dominantna, pa se administrativna»lista finalista«primjenjuje, ali za platiše, a utjecaj se»croatiadrva«topi. Odatle i povišena galama. Rasprava o cijenama - bespotrebna Već sama pomisao da se cijene određuju mimo ponude i potražnje, odnosno bez licitacije, izazvala bi u Europi zgražanje, a pokušaj da se one dogovaraju na razini bilo koje gurpacije, i kod nas je predmet za pravosudne organe koji brinu o ustavnosti, pa bi u takvim slučajevima trebala intervenirati Komisija za zaštitu tržišnog natjecanja. Navodi da šumovla- Ćasopis Hrvatske šume I 3

6 snici u zapadnim zemljama prodaju trupce bez licitacije, i da se cijene dogovaraju na nivou grupacija, primjerice u Njemačkoj, rezultat je pozamašne zbrke u nekim glavama, jer su pozicije neusporedive. U Njemačkoj je većina šuma privatna, nema monopola ni jednog šumovlasnika, kontrolu ugovora provodi sam vlasnik, pa nema potrebe niti za licitacijama. Cijene trupaca iz državnih šuma usklađuju se sa cijenama privatnih šumovlasnika.»croatiadrvo«traži sniženje cijena trupcima, a kao razlog se spominje porast cijena trupaca u posljednjoj godini, niže cijene u susjednim zemljama (čak 2% za crnogoricu), visoki udjel troškova (55%) u strukturi troškova drvne industrije. Međutim, to je tendenciozno tumačenje. P^rvo, cijene trupcima i piljenoj gradi osciliraju iz mjeseca u mjesec u svim zemljama, što je normalna posljedica ponude i potražnje, valutnih promjena, pa čak i prirodnih pogoda ili nepogoda (vjetrolomi i ledolomi). Drugo, tip naših šuma, vrste drva, količine, klasifikacija, uvjeti i troškovi eksploatacije i slično, različiti su od onih u susjednim zemljama, pa je ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ deplasirano uspoređivati cijene. Jer, jednostavno, ne postoji vjerodostojna metodologija usporedbe. Tako, primjerice, ukupni godišnji etat hrvatskih crnogoričnih šuma nije dovoljan da alimentira polugodišnju proizvodnju srednje velikog austrijskog pilara! Osim toga crnogorične drvne zalihe ne prelaze 1% ukupnih drvnih zaliha naših šuma, a u sječivoj drvnoj masi učestvuju sa samo 15%. Da su priče o nižim cijenama trupaca u susjedstvu izmišljene, dokazuju i sami poduzetnici - drvari, jer tu jeftinu sirovinu ne uvoze. To dokazuju i strani kupci, koji na licitacijama naše trupce plaćaju i do 3% iznad cjenika, što im se isplati unatoč povećanim troškovima transporta. Tvrdnja da trupci (ili jasnije, plaćanja prema HŠ) sudjeluju u troškovima drvne industrije s 55% je netočna (usput ovako tumačena i nebitna za poslovanje drvne industrije). Naime, trupci u proizvodima drvne industrije troškovno sudjeluju s 5 i više posto samo u primarnim fazama (pilane, tvornice furnira i si.). U finalnim fazama prerade drva trupaca (kao troška) uopće nema, a troškovi drvnih sirovina (prerađevina građa, elementi, ploče) rijetko premašuju 4%, jer se pojavljuju i drugi materijali i povećava se učešće troškova rađa. Tehnički gledano, volumen drvne mase trupca ugrađene u finalnim proizvodima pada i ispod 15%. Visoko učešće troškova sirovine je najčešće rezultat neracionalnosti prerade, ali i tipa proizvodnje, i ne treba ga dovoditi u vezu s cijenama sirovine. Zanimljivo je da su baš proizvodi primarnih faza hrvatske drvne industrije (u kojima je trupac najveći trošak) konkurentniji u svijetu od»finalnih«proizvoda koji donose silne gubitke. Naime s pojmom»finalni proizvod«treba biti oprezan, jer je i to socrealistička floskula. Proizvod je proizvod, roba je roba, i gotovo! Sedmogodišnji zastoj Tijekom posljednjih godina, HŠ koje su bile pod stalnom presijom dirigirane distribucije trupaca i kronične nelikvidnosti (koja se prenosi na cijelu zemlju), zbog silnih dugova dijela drvne industrije nisu mogle razvijati tržišne mehanizme i provesti modernu unutrašnju reorganizaciju, podizati kvalitetu svojih usluga i racionalizirati troškove proizvodnje. Ostaci»stare«drvne industrije su se umjesto restrukturiranja grčevito odupirali promjenama (čelnici»croatiadrva«redovito sjede u njihovim upravnim tijelima), očekujući obećani povratak na staro (kada su trupci praktično bili besplatni, kada su kamate na kredit bile deset puta niže od inflacije, kada se izvozilo 4 milijuna U$ s gubicima koji su se nadoknađivali u»šticungu«, kada su se debljali inozemni privatni računi, a tvornice više nalikovale logorima). Napada se stabilna kuna, cijena energije (valjda bi trebala rasti svaki tjedan), ocrnjuju se privatni poduzetnici, a na uvođenje PDV-a se očekuju neizvjesne reakcije. Ide se i dalje, pa se tvrdi da drvoprerađivački kapaciteti s područja oslobođenih Bljeskom i Olujom ostaju bez»svoje«sirovine koja odlazi u Zagrebački prsten, jasno aludirajući da je to (ne)djclo HŠ. Najavljuju se i štrajkovi, pa i fizičko sprečavanje odvoza trupaca, tj. barikade. HUP izlazi na scenu Hrvatska Vlada, u to doba zaokupljena uistinu ozbiljnim državnim pitanjima, bez stručnjaka za pitanja drvne industrije u svojim redovima, pragmatično je udovoljila traženjima i prihvatila»croatiadrvo«d.d. kao sugovornika. No, u Ministarstvu poljoprivrede i šumarstva u koje je prebačena, za rješavanje pitanja ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ iz domene drvne industrije, još je manje potencijala. Vjeruje se da će HUP u buduće svojim realnim prijedlozima više sudjelovati u razgovorima s Vladom oko odnosa u drvnoj industriji. Hrvatska gospodarska komora, kao potencijalni sugovornik, za sada s najbrojnijim (obveznim) članstvom, nije u stanju premostiti unutrašnje sukobe interesa svojih članica, a ne može niti sankcionirati članice (isključenjem iz komore) koje se ne pridržavaju članskog reda, pa su njezini prijedlozi uglavnom istovremeno»za i protiv«. Hrvatska udruga poslodavaca - gransko udruženje drvne industrije, u nekoliko je navrata pokušala promijeniti neravnopravne odnose u drvnoj industriji i šumarstvu, zalažući se za zaštitu slobode tržišta, jednakost prava, ukidanje privilegija i nelojalne konkurencije, i naravno, administrativnih intervencija. Zaokupljena esencijalnim pitanjima međuodnosa poslodavaca. Vlade i Sindikata, a i sama nedovoljno financijski poduprta, I lup dosada nije tim problemima posvetila dužnu pozornost. Osim toga, zalažući se za tržišnu utakmicu i»fair play«nije obećavala potencijalnim članicama iz drvne branše»jeftine trupce na kredit«. Nikako ne valja gubiti iz vida da su»hrvatske šume«-javno poduzeće za gospodarenje šumama i šumskim zemljištima u Republici Hrvatskoj ustrojene da gospodare tim nacionalnim bogatstvom ne samo da bi poduzetnici lakše ostvarili dobit nego i u cilju očuvanja i povećanja tog bogatstva za iduća pokoljenja Danas se u HUPDIH izrađuju planovi i vizija razvoja drvne industrije Hrvatske, u kojem su sve tvrtke jednakopravne (bez obzira na članstvo, veličinu i status), a grana se promatra kao cjelina, te se ocjenjuje da svaki individualni pristup ili intervencija uzrokuje neprocjenjive štete na tržištu. Prvi zadatak je da se isprave greške, koje su kočile restrukturiranje i razvoj tržišta, a zatim da se razmotre potencijali i mogući dosezi rasta grane, te da se predlože poticajne mjere. HUP-u nije na kraj pameti da regulira cijene, ugovara ili na bilo koji način uvjetuje isporuku sirovine ili da se miješa u bilo kakve trgovačke ili političke odnose. Ali, HUP će oštro reagirati u svim slučajevima kršenja trgovačke etike i zakona, poreznih malverzacija bilo koje tvrtke, a ponajprije vlastitih članica, kako bi se zaštitila jcdnakopravnost, sloboda tržišta, spriječili monopoli i dogovori o cijenama, riječju, kako bi se grani u cjelini otvorio put u Europu umjesto na Balkan. Temeljno pitanje na koje HUP želi dati odgovor je:»što drvna industrija Hrvatske može učiniti za sebe i za državu, a ne što država mora učiniti za drvnu industriju«. (Drvo, časopis za drvnu industriju, obrt, tehnologiju, trgovinu i informatiku, rujan 1997.) 4 / Časopis Hrvatske šume

7 POVIJESNI SASTANAK ŠUMARA I DRVARA Opredjeljenje za tržišno gospodarenje Piše: R. Jeršić U Lovačkom domu Brezovica nadomak Siska, 3. listopada 1997., održan je poslovni sastanak Hrvatskih šuma - Zagreb na čelu s predsjednikom Upravnog odbora gospodinom Marinom Golobom i direktorom Poduzeća A. Serdarušičem s predstavnicima desetak drvnoindustrijskih tvrtki koje su značajniji kupci proizvoda Hrvatskih šuma. Delegaciju Ministarstva poljoprivrede i šumarstva vodio je doministar dr. Stanislav Sever, u ime Šumarskog fakulteta Zagreb sudjelovao je dr. Mladen Figurić, u ime Hrvatskog šumarskog društva prof. S. Matić, a HGKje predstavljao gospodin Milan Jakopović. Prvi put se kao djelatni sudionik u rješavanju vitalnih pitanja za drvnu industriju i šumarstvo uključila i Hrvatska udruga poslodavaca (HUP) - Granska udruga drvne industrije, koju je zastupao gospodin Josip Vujčić, te profesor Šumarskog fakulteta u Zagrebu i prijašnji predsjednik Hrvatskih šuma, prof. R. Sabadi. Konstruktivna atmosfera Sazivač sastanka. Hrvatske šume, imao je namjeru da se nagomilana pitanja, koja su u javnim medijima čak poprimila neugodne razmjere, riješe putem razboritog i konstruktivnog dijaloga, u kojem će se snagom argumenata i strategijom mogućeg, zaštititi interesi svih partnera i pronaći putevi boljitka i šumarstva i drvne industrije Hrvatske. U tome se potpuno uspjelo, ponajprije zahvaljujući stvorenoj klimi povjerenja, te otvorenosti diskusije, u kojoj su se sudionici već na početku suglasili, da je sva rješenja moguće naći jedino u ravnopravnim tržišnim odnosima. Sastanak je pokazao da su Hrvatske šume i drvno-industrijske tvrtke u načelu najpovoljniji partneri, kojima ni u kom slučaju ne treba posrednik u sporazumijevanju, te da izgradnjom međusobnih tržišnih odnosa ujedno grade temelje razvoja i drvne industrije i šumarstva, toliko potrebne za uključenje u međunarodnu trgovinu drvnim proizvodima. Sastanak je počeo analizom trgovine drvnih sortimenata, u kojoj su predstavnici drvne industrije i Hrvatskih šuma upozorili na činjenično stanje i probleme koji iz toga proizlaze, a očigledna su posljedica netržnih naslijeđenih odnosa iz prošlosti, koji su zakočili razvoj i doveli u nezavidan položaj sve sudionike. Također je upozoreno, da će za izlaz iz te situacije i oživotvorenjc tržišnog gospodarstva trebati vremena, i da će to tražiti nove materijalne uloge, a još više intelektualne napore. Bjelodano je da nema čarobnih rješenja (države), te da svi moraju preispitati vlastite stavove, potencijale i uskladiti ih s tržišnim okruženjem. Naravno, u tom kontekstu su izolacija i protekcionizam odbačeni kao mogući modeli. Predstavnici Ministarstva, Šumarskog fakulteta, HGK i HUP-a su istakli da je cilj hrvatskog gospodarstva razvijanje jednakih tržišnih uvjeta za sve sudionike u gospodarstvu, stoje sasvim različito od pojma jednakih gospodarskih rezultata, za što se i danas neki zauzimaju. Indeksni cjenik i ukidanje lista finalista Sastanak je rezultirao potpisivanjem zajedničkih zaključaka, kojim se određuju daljnje aktivnosti na uređenju odnosa na relaciji Hrvatske šume, drvna industrija, tj. kupci šumskih sortimenata i uključenju Vlade u dalje tijekove stvaranja jednakih tržišnih uvjeta. Te odredbe, doduše, ne mijenjaju revolucionarno dosadašnje oblike, već unose više slobode i doprinose transparentnosti poslovnih odnosa, s time da će na mnogim tehničkim pitanjima trebati mnogo raditi i izvršiti opsežne pripreme, npr. oko normizacije sortimenata, usavršavanja načina nadmetanja i ugovaranja - licitiranje klasa i prodaja na panju, pitanje reklamacija i si. Prvi put od osnivanja poduzeća Hrvatske šume i ustrojstva demol<ratske i tržišno orijentirane vlasti Republike Hrvatske, održan je sastanak gospodarstvenika - drvara i šumara, resornih djelatnika Ministarstva poljoprivrede i šumarstva, znanstvenika Šumarskog fakulteta. Granske udruge poslodavaca drvne industrije, te predstavnika poslovno-stručnih medija. Već iz tog razloga, a i radi usvojenih zaključaka, a ponajprije radi konstruktivne atmosfere, ovaj sastanak se može smatrati povijesnim. Sastanak je održan u Lomćkom domu Brezovica Zaključeno je da pitanja rokova i osiguranja plaćanja, ugovornih uvjeta isporuke i slično, ne mogu iskakati iz tržišnih okvira i interesa kapitala. Čini se da je najveći iskorak u odnosu na dosadašnju praksu učinjen prihvaćanjem primjene indeksnog cjenika i prijedlogom da se ukine lista finalista. Prvim bi se bazične cijene kvartalno usklađivale s tržišnim cijenama ostvarenim na domaćoj i međunarodnoj licitaciji i komparacijom s ino cijenama. Za to će biti potrebno veće količine drvnih sortimenata izložiti licitaciji da se postignu reprezentativni uzorci, jer bi u protivnom došlo do iskrivljenja prave slike cijena, te će trebati usvojiti pretvorbene koeficijente kojim bi se domaće norme mogle usporediti s inozemnim. Uz ove glavne, primjenjivali bi se i drugi pokazatelji (ukupno 7), temeljeni na gospodarstvenoj situaciji u Republici Hrvatskoj, a koji bi bili činioci korekcija indeksa cijena. Indeksni cjenici su inače decenijska praksa u šumarstvu Austrije i Njemačke. Druga novost, prijedlog Vladi za ukidanjem lista finalista, ima cilj izjednačiti do krajnjih granica neujednačene tržišne pozicije nabave trupaca, posebno pilanskih, koje su nanijele velike štete i Hrvatskim šumama i prerađivačima-izvoznicima. Kako su istakli predstavnici drvne industrije, beneficirana (po listi finalista i državnim sanacijama) domaća konkurencija, katastrofalno je srušila cijene na vanjskom tržištu, tako da su ostali proizvođači izgubili dugogodišnje pouzdane i stabilne kupce. Problem je što to sniženje cijena nije rezultat uspješne sanacije, restrukturiranja, povećanja efikasnosti i proizvodnosti, nego je izravni dumping bez računice, koji vodi odlijevanju iz proračuna. Sastanci Dl i Hrvatskih šuma - stalna praksa Jedan od vrlo indikativnih zaključaka, koji odražava kooperativnu klimu ovog sastanka, jest redovito tromjesečno okupljanje predstavnika Dl i Hrvatskih šuma koje bi trebalo postati stalna praksa. U te pregovore će osim HGK-a biti uključena Hrvatska udruga poslodavaca, a posebna novost je da će prema Vladi RH svi nastupati sa zajedničkim prijedlozima, dakle, prethodno usuglašenim, a ne sa zasebnim suprotstavljenim interesima, što je stavljalo i Vladu u nemoguću situaciju, koja praktički nije razrješiva. Časopis Hrvatske šume I 5

8 SUME I EKOLOGIJA Oštećenje iznad europskom prosjeka! Oštećenost je naših šuma iznad europskoga prosjeka. Posebno zabrinjava oštećenost četinjača, na što je najviše utjecala obična jela Piše: Dr. se. Nikola Komlenović 6 / Časopis Hrvatske šume

9 UEdeu, u Nizozemskoj, održan je kombinirani sastanak Znanstvene savjetodavne grupe, koordinatora nacionalnih centara i šefova ekspertnih radnih grupa, na kome se je raspravljalo o unapređenju istraživanja po Sveeuropskom programu intenzivnog motrenja šumskih ekosustava (EU/ICP Forests). Na sastanku su bili predstavnici ovih zemalja: Austrije, Belgije, Švicarske, Hrvatske, Češke, Danske, Njemačke, Grčke, Španjolske, Francuske, Irske, Italije, Mađarske, Nizozemske, Norveške, Poljske, Portugala, Rusije, Finske, Slovačke, Švedske, Švicarske i V. Britanije, te H. Intemann šef Komisije za šumarstvo EU. Domaćin ovoga skupa bio je FIMCI (Forest Intensive Monitoring Coordinating Institute) iz Herenheevena, Nizozemska. Sastanak je vodio G. Landmann, šef Znanstvene savjetodavne grupe. Ovaj se program temelji na Međunarodnom programu suradnje za procjenu i motrenje učinaka onečišćenja zraka na šume (ICP-Forests), Rezoluciji br. 1 Ministarske konferencije o zaštiti europskih šuma, održane u Strasbourgu 199. i Rezoluciji br. 4 Ministarske konferencije za zaštitu europskih šuma održane u Helsinkiju Do sada su postavljene 722 stalne plohe: 493 ploha u zemljama EU i 229 ploha u zemljama koje nisu članice EU, uključujući Hrvatsku, Bjelorusiju, Bugarsku, Češku, Estoniju, Latviju, Litvu, Mađarsku, Norvešku, Slovačku, Švicarsku, Poljsku i Rusiju. Podatke istraživanja, pored zemalja članica EU, FIMCI-u je dostavilo 1 zemalja koje nisu članice EU među kojima i Hrvatska. Prikupljeni su podatci o procjeni krošanja za 649 ploha (86%) stabala, podatci o du za 561 plohu (76%), folijarnc analize za 448 ploha (6%) te taksacijski podatci za stabla (41%). Očekuje se kao će preostali podatci biti dostavljeni FIMCI-u ove godine. Na ovom sastanku je potvrđeno ono što je već ranije dogovoreno, tj. da se na trajnim plohama provedu ova istraživanja: procjena stanja krošanja (svake godine), analize tla (svake desete godine), folijarne analize (svake druge godine), izmjere prsnih promjena stabala (svake pete godine), motrenje dcpozicija (svake godine na 1% ploha). Kao izborna istraživanja, dogovoreni su ovi poslovi: analize otopine tla, istraživanje prizemne vegetacije, meteorološka i fenološka proučavanja. Tablica 1. Pregled istraživanja obavljeniii na stalnim pokusnim plohama (razina 2) Zemlja Austrija Belgija (Flandrija) Belgija (Volonija) Danska Njemačka Grčka Španjolska Francuska Irska Italija Luksemburg Nizozemska Portugal Portugal (Azori) Finska Švedska V. Britanija EU Bugarska Bjelorusija Švicarska Češka Estonija Hrvatska Mađarska Litva Latvija Norveška Poljska Rusija Slovačka Nečianice EU Ukupno Ukupan broj ploha Procjena krošanja Analize tla Folijarne analize Prirast Zemlja Austrija Bjelorusija Belgija Bugarska Hrvatska Češka Danska Estonija Finska Francuska Njemačka Grčka Mađarska Irska Italija Latvija Litva Luxemburg Moldavija Nizozemska Norveška Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Španjolska Švedska Švicarska Ukrajina V. Britanija Jugoslavija Tablica 2. Defolijacija svih vrsta (1996.) Depozicije Procjenjivana Broj procjenjivanih površina stabala (1 ha) Klasa četinjače četinjače Časopis Hrvatske šume / 7

10 FIMCI, koji prikuplja podatke u dogovoru s EU, angažirat će i vanjske institucije za obradu podataka. Apelira se na zemlje koje sudjeluju u ovim istraživanjima da same obrade što veći broj vlastitih rezultata. Dok zemlje članice EU primaju vrlo značajna sredstva za ovaj projekt, zemlje koje nisu članice EU provode ova istraživanja bez ikakve vanjske financijske potpore, stoga će npr. Poljska od 148 ploha ograničiti svoja istraživanja na 1-15 ploha. Broj stalnih ploha smanjit će i Finska. Ovom su skupu predočeni i podatci o stanju šuma u Europi dobiveni procjenom za godinu. Ti su podatci razmatrani na 13. sastanku suradnika ICP-Forests programa u Farnhamu u Engleskoj, međutim oni tada nisu bili potpuni. U priložene 3 tablice daje se procijenjena dcfolijacija stabala za godinu po pojedinim zemljama Europe (tab. 2-4). Na temelju tih procjena proizlazi kako je prosječna oštećcnost europskih šuma u godini bila 25.1% (25.2% četinjače i 25.% listačc). Oštećcnost naših šuma je veća od toga prosjeka i ona je iznosila prošle godine 3.1%. Posebno zabrinjava visoka oštećcnost četinjača (57.%), na što je najviše utjecala obična jela. Oštećcnost naših listača (26.%) vrlo je blizu europskom prosjeku. ^»^*^4 --'-: / MM. im: '-P^ Tablica 3. Defolijacija četinjača (1996.) Tablica 4. Defolijacija listača (1996.) Zemlja Austrija Bjelorusija Belgija Bugarska Hrvatska Češka Danska Estonija Finska Francuska Njemačka Grčka Mađarska Irska Italija Latvija Litva Luxemburg Moldavija Nizozemska Norveška Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovačka Slovenija Španjolska Švedska Švicarska Ukrajina V. Britanija Jugoslavija Sume četinjača (1 ha) Broj procjenjivanih stabala , Klasa Zemlja šume Broj procjenjivanih listača Klas a Austrija Bjelorusija Belgija (1 ha) stabala Bugarska Hrvatska Češka Danska Estonija Finska Francuska Njemačka Grčka Mađarska Italija Latvija Litva Luxemburg Moldavija Nizozemska Norveška Poljska Portugal Rumunjska Rusija Slovenija Španjolska Švedska Švicarska Ukrajina V. Britanija Jugoslavija / Časopis Hrvatske šume

11 STANOVNICI SUMA Ptičji svijet đurđevačko-koškanskih šuma Ornitološka promatranja u istočnoj Slavoniji i Baranji Piše: Darko Getz adomak gradića Našice, u zaleđu gorja Papuka i Krndije u istočnoj Slavoniji, u okružju starih hrastovih šuma Oboda, Brezovice, I Trstcnika, Ražljeva i Topolovca, na području Šumarija»Đurđenovac«i»Koske«, nalazi se zanimljiv ornitološki lokalitet: Našički ribnjak. Osim što je poznat kao uzgajalište slatkovodne ribe, u novije vrijeme otkrivaju ga sve brojniji ljubitelji prirode, promatrači ptica (birdwatchcri), snimatelji prirode, slikari, studenti, školarci i njihovi nastavnici. Našički ribnjak je najstariji ribnjak u ovom kraju. U pojedinim svojim dijelovima (Kravlje) veličinom i obraštanjem biljnih zajednica podsjeća na neke bare i»jezera«kopačkog rita. (Foto 1). Izgrađen je 195. godine u močvarnoj nizini Djoline i Crnoga blata prema nacrtima inženjera Josipa Ivančica. Investitor i ujedno vlasnik ribnjaka bio je grof (i hrvatski ban) Teodor Pejačević. U početku je to bio manji ribnjak površine od oko 3 hektara, no kako je potražnja za ribom bila sve veća i dobit sigurna, već godine ribnjak je uvećan na 87 hektara. Najveća i ornitološki najzanimljivija tabla ribnjaka Kravlje (49 ha) dograđena je nakon Drugoga svjetskog rata na mjestu nekadašnjeg naselja Njegoševac. Danas ribnjak ima površinu hektara i pripada skupini većih ribnjaka u Hrvatskoj. U posjedu obitelji Pejačević bio je sve do godine, kada je Zakonom o nacionalizaciji proglašen narodnom imovinom. U svojoj daljnjoj povijesti posluje ili kao samostalno poduzeće ili je u sastavu većih poljoprivrednih i industrijskih kombinata. Pretvorbom u godini postaje dioničarsko društvo pod službenim nazivom»ribnjak 195«sa statusom samostalnoga poduzeća d.d. za trgovinu, ugostiteljstvo i turizam. Voda u ribnjaku Ribnjak ima oblik nepravilne potkove. Jedan kraj potkove, nazvan Gornji ribnjaci, gotovo se naslanjaju na cestu Osijek - Našice, a drugi ulazi u šumu Ražljevo. Ribnjak dobiva vodu iz Našičke rijeke (Foto 3) i kanala Crna voda, koji je zajednički recipjent potoka Iskrica, Bukvik i Pribiševačka rijeka. Spomenuti vodotoci pripadaju sljevnom području rječice Vučice odnosno rijeke Drave. Najveću količinu vode daju potoci Bukvik (8,3 mvsec Q 1) i Našička rijeka (75,7 m'/sec Q 1). Unatoč činjenici što u ribnjak dotječe velika količina vode (14,5 mil. m^), u ljetnim mjesecima oskudijeva vodom. I sama voda je problematične kvalitete jer se u potok Našička rijeka ulijevaju otpadne vode grada Našica i obližnjih naselja. Gradnjom novih akumulacija i retencija poboljšat će se kvaliteta vode i vjerojatno će biti riješeno pitanje potrebnih količina vode. Krajolik Sa stajališta ljubitelja prirode i promatrača ptica ovo je kraj naglašene vizualne ljepote. Uz nasipe obrasle raznolikim biljem nižu se trščaci i vodene površine. S pojedinih se točaka otvara pogled na široke i prostrane vođene površine kojima živost daju jata ptica i ukrašavaju zelene kulise šuma te obrisi brdsko-gorskog područja Papuka i Krndije. Sliku krajolika ponekad upotpunjuje ugođaj izmaglice u rano jutro ili pak spokoj zalaska sunca navečer, sve to popraćeno tišinom u kojoj se tek čuje glasanje ptica. Krajolik našičkoga ribnjaka oblikovan je čovjekovom rukom. Na njegovu nazočnost upozoravaju nas nasipi, pregrade, upusti, ispusti, preljevi, akvadukti i druge hidrotchničke građevine. Trščakom se po nasipu probija mala ribarska željeznica kojom se prevoze ribari i njihova oprema, a ponekad i znatiželjni turisti i ribolovci. Sve je ovdje u potpunom skladu: voda koja nekamo teče usmjerena čovjekovom rukom, klopot ribarskoga vlaka (Foto 4) koji se miješa s ćurlicima barskih ptica i neopisivo lijepe vizure prema visokoj hrastovoj šumi koju su prije više od jednoga stoljeća uzgojili šumari grofa Pejačevića. Ribnjak Našički ribnjak je podijeljen na gornje, srednje i donje ribnjake. Gornjim ribnjacima pripadaju površine tzv. table s oznakama: DC, X, XI, Hil, Hi2, Adi, Ad2, Cl, C2 te dvije velike akumulacije»šandor«'' i»petar«. Table Hil i Hi2 te Adi i Ad2 nastale su od nekadašnjeg većeg ribnjaka»adolf«. Srednji ribnjak je podijeljen na devet tabli s oznakama: la, lb, Ic, Id i II - VI. Ribnjaci»Kravlje«,»El«,»Est«i»F«pripadaju donjim ribnjacima. U ribnjacima se uzgaja raznovrsna riba, pretežno uzgojni šaran, som, bijeli i sivi tolstolobik, kanalski som i amur. Tijekom ribolova uz ove vrste ulovi se manja količina deverike (Ahramis hrama L., 1758), kesege (Abramis hallerus L., 1758), crvenperke (Scardinius erythrophthalamus L., 1758), štuke {Esox lucius L., 1758), linjaka (Tima tinca L., 1758), žutog karasa (Carassius carassius L., 1758), srebrnog karasa, babuške (Carassius auratus gibelio Bloch 1783) i običnog grgeča (Perca Jlumatilis L., 1758). U vrijeme nastanka ribnjaka na površini od 35 hektara uzgojilo bi se godišnje do 6 tona ribe (197/kg/ha), a danas, 9 godina kasnije, ulovi se tri puta više (od 4 do 7 kg/ha). Našički ribnjak je danas poprilično zapušten. Nasipi su znatno oštećeni (Foto 5 i 2) utjecajem vjetra i valova, a u pojedinim su se tablama pojavili i»zeleni otoci«, plićaci obrasli trstikom i ševerom. Proizvodnju ribe ugrožavaju i kormorani, ah i brojne ribokradice. Pa ipak, uza sve nedaće i neprilike, ribnjaci još uvijek proizvode 7 vagona (1 vagon = 1 tona) prvoklasne slatkovodne ribe. Vegetacija Premda je Našički ribnjak umjetno oblikovani krajolik po mjeri čovjeka, pojedini njegovi dijelovi, posebno bara Kravlje, više izgledaju poput velike panonske naplavine nego kao ribnjak, stoga nije čudno što ovdje nalazimo i takve vrste riba koje su karakteristične za ritskomočvarne ekosustave. Tako npr.u starim kanalima, barama i pomalo napuštenim dijelovima ribnjaka nailazimo na biljke iz razreda leća (Lemnetea W. Koch et Tx ). To su malene slobodno plivajuće biljčice koje površinu vode prekrivaju poput zelenog prostirača. Malo dalje, ulazeći u Kravlje, naići ćemo na veliki trščak koji zalazi do polovice bare. Trska je ovdje poitiiješana s kopnenim trščakom i rančićem (Scirpo-Phragmitetum W. Koch 1926). Biljnu zajednicu ukrašava barska perunika (Iris pseudocorus), vrbica {hythrum salicaria), vodena metvica [Mentha aquatica), žabočun (Alisma plantago-aquatica) i druge biljke lijepih cvjetova i oblika. Za barske ptice je trščak od životne važnosti. Prijelaz u livadske i pašnjačke biljne zajednice je dosta oštar. Napisi su u vegetacijskom pogledu stanovita mješavina predstavnika različitih biljnih zajednica. Na nasipu se mogu naći i biljke vrtova, parkova, livada, šumaraka, rubova cesta, putova. Tako se npr. iza pojasa trstike javlja gotovo čista sastojina koprive [Urtica dioica) koje zauzimaju vrlo velike površine nasipa. Slično je s abdovinom (Samhucetum ebuli Felfoldi 1942.), svilenicom (Achpias syriace), (Foto 7), velikom preslicom {Equisetum tdmateia). Preslica raste na nekim mjestima između željezničkih pragova u dužini od 1 i više metara. Svilenica se naprotiv javlja na manjim površinama, stvarajući dojam daje umjetno posađena. Ujesen, kad se otvore tobolci, okolica se zabijeli od letećih sjemenki. Na više mjesta uz ribnjak raširila se zlatnica {Solidago canadensis) i trava šašuljica {Calamagrostis epigeios), te močvarni grpak {Rorippa amphibia). Vrlo velike površine pod grpkom nalazimo na ribnjaku Kravlje. Ribnjak Kravlje ima vrlo zanimljiv biljni svijet. Razvoj biljaka zasada nitko ne ometa, pa je raznolikost vrlo velika. Biljke na nasipu rastu u vrlo gustim sklopovima. Stabljike jednogodišnjakinja isprepliću se s granama ruža, kupina i vrba, tvoreći Časopi.s Hrvatske šume / 9

12 pritom zeleni zid koji nije moguće proći bez sječiva. Neupućeni šetači i promatrači ptica ostaju zatečeni divljinom prirode. U jesen se nasip Kravlja zacrveni plodovima grmova divljih ruža {Rosa canina, R. arvensis), crvenog gloga (Crataegus monogyna), kurike {Evonymus vulgaris). Dozrijeva abdovina (Sanbucus ebulus), crna bazga (Sambucus nigra), svib (Cornus sanquima), trnjina (Prumus spinosa). Na njih se zimi sjate jata drozdova bravenjaka {Turdus pilaris) pristiglih iz sjeverne Europe. Na nasipu ribnjaka»f«naći ćemo stabla trešanja zavidnih dimenzija. Pravo je čudo da se ne prevale preko trošnog nasipa. Sredinom mjeseca svibnja, kad dozriju plodovi, obilaze ih ribolovci i čuvari, ali i čvorci, kosovi, vuge, batokljuni i druge ptice. Nasipi ribnjaka ponekad sliče malim cvjetnjacima raznolikog šarenog cvijeća. Rijetko gdje je priroda tako lijepa kao ovdje. Do sada je ovdje određeno 1-ak biljnih zajednica i 6 vrsta biljaka, no sigurno je broj vrsta dvostruko veći, što će pokazati daljnja promatranja. Sume Pejsažnom raznoličju ribnjaka u mnogome doprinosi obližnja šuma hrasta lužnjaka (Carpino betuli - Quercetum roboris typicum, Rauš 1971.). Hrast lužnjak je dominantna vrsta, koja zajedno s drugim biljnim zajednicama tvori 1-ak različitih biljnih zajednica. Ovisno o sastavu i vlažnosti tla, reljefa i drugih ekoloških čimbenika biljne zajednice su nejednoliko raspoređene oko ribnjaka. Tako ćemo npr. u nekadašnjim nizama (barama) zajedno s lužnjakom naći još i crnu johu {Alnus glutinusa) i poljskogjasena {Fraxinus angustifoua), veza (Ulmus laevis), a na nešto sušim terenima»gredama«uz lužnjaka će biti i obični grab (Carpinus betulus). Utjecaj šumskih i livadnih biljnih zajednica prisutan je na dijelovima ribnjačkih nasipa. Osobito je to izraženo na sjeveroistočnom dijelu ribnjaka Kravlje. Šume oko našičkih ribnjaka, zajedno sa šumama Spačve, najvrjednije su i najljepše slavonske šume. One su pravo bogatstvo ovoga kraja. Osim svoje materijalne vrijednosti, imaju i vrlo veliku ekološku ulogu koja po nekim svjetskim mjerilima mnogostruko nadmašuje materijalnu. Šuma, podsjetimo se, stvara kisik, stabilizira klimu i tlo, pročišćuje zrak, filtrira vodu te uljepšava i ističe pejsažnu vrijednost krajolika. Vizualnim naličjem i životinjskim svijetom koji u njoj obitava nije ju moguće uspoređivati s drugim također vrijednim i značajnim ekosustavima. Aviofauna ribnjaka Premda u ovom trenutku ne rapsolažemo cjelokupnim opusom znanstvenih radova, moguće je pretpostaviti daje Našički ribnjak bio slabo poznat starijim ornitolozima. Osim toga, postavlja se pitanje koliko je on mogao biti atraktivan u sjeni poznatih obitavališta ptica, kao što su Kolodjvarski i Kc^pački rit, Obedska bara,srebarna, delta Dunava i drugi danas već zaboravljeni lokaliteti, gnjezdišta i obitavališta ptica močvarica. U nekoliko navrata ribnjak je obišao Ervin Rossler (1917.) u svojstvu člana Komisije za znanstvena istraživanja Srijema. Tijekom svojih dolazaka (ekskurzija) zabilježio je 46 vrsta ptica uključujući i vrste iz uže okolice ribnjaka. U to vrijeme ribnjak je bio znatno manji (7 jutara) i pripadao je gospodarstvu Lilin-dvora (Der Teichwirtschaft bei Lilin dvor). Premda je okolica ribnjaka obilovala velikim brojem lovnih ptica, posebice fazanima koji su se najvjerojatnije umjetno uzgajali i puštali u lovište, Rosslera je posebno impresionirala bujnost života samoga ribnjaka (lebhafte Treibe). U svojim radovima spominje vrste koje su s današnjeg gledišta vrlo zanimljive. Između ostalog spomenuo je već rijetku vrstu podzviždača šibičara {Numenius arquata L.). Zanimljiva je i spomena vrijedna pojava galeba (Larus argentatus mkhahellis, Naum 184.), male čigre (Sterna albifrons Pali), čavke (Coloeus monedula spermoglosus, Vialliot 1817.) i crne žune {Picus virdis pinetorum, C. L. Brehm 1831., vjerojatno Dryocopus martius pinetorum, G. L. Brehm, 1831.). Prema opažanjima lovnika Balte Josipa, pljenor veliki (Gavia immer Brunnich, 1764.) je redoviti posjetitelj Našičkoga ribnjaka. Nešto rjeđi je pljenor srednji {Gavia arctka L ) međutim često se nalazi u jatu s roncima {Mergus L., 1758.), divljim patkama pa gaje teško uočiti i dalekozorom. Tek kada ih netko od lovaca odstrijeli, postajemo svjesni njihove nazočnosti. U»tabli«V (pet) u povećoj naseobini (koloniji) gnijezdi se povremeno i do 5 pari sivih čaplji {Ardea dnerea L., 1758.) 5-1 pari velikih bijelih čaplji {Egretta alha (L.), 1758.), 2-3 pari bijelih čapljica {Egretta garzetta (L.) 1766.), 5-1 pari žutih čaplji {Ardeola ralloides (Scopoti) 1769), 2-3 pari gakova {Nycticorax nyđicorax (L.) 1758.) i oko 1-15 pari žličarki {Platalea leucorodia L., 1758.). Sve»table«nemaju podjednako značenje za vodarice. Opažanja pokazuju da su im od donjih ribnjaka najprivlačnije bara Kravlje i»tabla«f. Naprotiv, na srednjim ribnjacima najviše vodarica je zabilježeno na»tabli«v vjerojatno zbog gustog obraštaja rogoza i vrbova šumarka uz obalu nasipa. Od gornjih ribnjaka najprivlačine su im»table«hil i Hi2 te»ta- Krajolik uašičkog ribnjaka Ci'at abdoi'inc {.^ambrnu.^ ebulus) zaposjednut zlatnini marama ((A'tonia Fahr.) bla«dc. Ovdje su u više navrata nađena gnijezda ćubastih gnjuraca {Podiceps cristatus (L.) 1758.) i crnih liski {Fulica atra L., 1758.) Cubasti gnjurci su zanimljivi turistima jer se nerijetko mogu vidjeti gnjurčiči koji»jašu«na leđima svojih roditelja. Gotovo su stalno prisutni na ribnjacima veliki vranci, kormorani {Phalacrocorax carbo (L.) 1758.). Kormorani su vrlo veliki zatornici ribe zbog čega su izloženi progonu ribnjačara. Na ribnjak dolaze iz dvije naseobine, s mađarsko-hrvatske granice kod Sv. Đurđa i iz Kopačkog rita.2' Najčešće borave na»tabli«f i V te na»otoku«kravlje. Zbog stalnog boravka na»otoku«njegovih desetak stabala su gotovo pobijelila od izmeta, pa se iz daleka čine kao da su osuta injem. Na otvorenim vodenim površinama zadržavaju se divlje patke {Anas platyrhynchos L., 1758.). Nije nikakva rijetkost vidjeti ženke s 8 ili 12, pa i više pačića različite starosti. Uz ovu vrstu zanimljiva je i pojava produženog razdoblja gniježđenja, kada je moguće istodobno vidjeti jato odraslih pataka i ženke s netom izleženim pačićima. Na ribnjaku se gnijezde i borave i druge vrste pataka. Vrijedne spomena su patke pupčamce {Anas querquedula L., 1758.), patke glavate {Aythya jerina L., 1758), patke njorke {Aythya nyroca Giitden 1769.), koje su nazočne na ribnjaku gotovo tijekom cijele godine. Tijekom sezone gniježđenja zapažaju se jata od 8-1 pa i više spomenutih vrsta pataka. Premda nije ustanovljeno, postoji velika vjerojatnost gniježđenja patke kreketaljke {Anas strepera L., 1758.) i patke krunate {Aythya fuligula L., 1758.). Pojedini parovi primijećeni su na»tabli«d i Kravlju. 1 / Časopis Hrvatske šume

13 Već vrlo rijetka i zakonom zaštićena žučarka (Ptatalca leucorodia) redovita gnjezdarica ribnjaka Zimski gosti, obitelj crnokljunog labuda (Cygnus olor) Neredoviti gost ribnjaka je i crvenokljuni labud (Cygnus olor, Gmelin 1789.). Dolazi u jatu. Cesto je to samo jedna obitelj s nekoliko odraslih mladunaca. Ptice nisu plahe, iz čega se može zaključiti da dolaze iz nekog nacionalnog parka ili zoološkog vrta sjeverne Europe. Voda se ispušta iz ribnjaka zbog izlova ribe. Nakon istjecanja vode ostaje muljevito dno s ponekom lokvom ili kanalićem punim sitne ribe i raznovrsnih beskralježnjaka: puževa, školjaka, pijavica, maločctinjaša, ličinki kukaca, račića itd. Oko ovakvih prirodnih hranilišta skupi se veliki broj čaplji i bijelih žličarki. Svojim izgledom i kljunom poput žlice, bjelinom perja i perjanicom na glavi ove ptice su meta snimatelja i promatrača. Ništa manje nisu privlačne crne rode (Ciconia nigra L., 1758.), čaplje dangube {Ardea purpiirea L., 1766.), koje su također prisutne kod ovakvih gozbi. Iz istog razloga ovdje su i raznovrsne vivčarice (Charadriidae). Rijetki i zanimljivi gost ribnjaka je i vlastelica [Himantopus himantopus L., 1758.), ptica dugih nogu i šarenog perja. Vrlo privlačnog izgleda je sabljarka (Rccurvirostra avosđta L., 1758.) ptica većeg svinutog kljuna koji podsjeća na sablju. Mali žalari (Catidris, Anony (Merretn) 184.) pojavljuju se u vrlo velikim jatima (tisuću i više ptica). Poplašeni, dižu se u zrak tvoreći oblik kakva točkastog oblačića, časak ovalnog, da bi sekundu kasnije poprimio oblik dvostruke elipse. Kada se ribnjak ponovo napuni vodom većina vivčarica nestane. Za razliku od drugih ptica, čigre (Chlidonias Raj i Sterna L, 1758.) se prvo čuju, a onda vide. U manjim jatima od 1-15 ptica oblijeću pojedine dijelove ribnjaka zbog hrane. Hrane se ribicama, različitim kukcima i njihovim razvojnim oblicima koji se zadržavaju pri površini vode. Ptice grabljivice su stalni stanovnici ribnjaka. Redovita gnjezdarica trščaka Kravlja je eja močvarica {Circus aeruginosus L., 1758.). Škanjac mišar (Buteo huteo L., 1758.) i crnkasta lunja (Milvus migrans Bodd ) gnijezde se u obližnjoj šumi Brezovac. Jastreb kokošar {Acdpitcrgentilis L., 1758.) se češće zapaža zimi kad progoni divlje patke i liske na djelomično zamrznutoj vodi. Ribnjak je i lovište kopca ptičara {Accipiter nisus L., 1758.) i sokola grlaša (Falco subbuteo L., 1758.), ali i najveće grabljivice, orla štekavca {Haliaeetus albicilla L., 1758.). Orlovi štekavci rado jedu ribu, pa se mogu vidjeti u većem broju (1 i više) na»tablama«gdje se ispušta voda i ribari. U trstici uz ribnjak i na sličnim mjestima gnijezde se i cvrkuću trstenjaci {Acrocephalus, Naumann 1811., Locustetta, Kaup, 1829., Lusciniota, Gray 1841.), poimence: trstenjak droščić, cvrkutić, ševarčić, cvrčić i drugi. Za promatrače ptica zanimljiva je šikara i šuma. Tako na granici ribnjaka i šume, ribnjaka i poljodjelskih površina, nalazimo vrste koje nisu isključivo vezane za ribnjak. Osim već poznatih dendrobionata: sive i zelene žune {Picus canus Gmel., 1788., P. viridis L., 1758.), velikog djetlića {Dendrocopos major L., 1758.), brgljeza (Sitta europaea L., 1758.), puzavca (Certhia L., 1758.), velike sjenice (Parus major L., 1758.), plavetne sjenice {P. caeruleus L., 1758.) i dugorepe sjenice (Aegithalos caudatus L., 1758.), nailazimo na nešto rjeđu plazicu vugu (Remiz pendulinus L., 1758.) i manja jata brkatih sjenica {Panurus biarmicus L., 1758.). Dosta su plašljive pa se njihova nazočnost može zapaziti po karakterističnom cvrkutu. U skupinu naših najljepših i najšarenijih ptica ubrajamo vugu (Oriohis oriolus L., 1758.), vodomara {Alcedo atthis L., 1758.), sojku (Garrulus glandarius L., 1758.), pčelaricu (Merops apiaster L., 1758.) i zlatovranu (Coracias garrulus L., 1758.). Dok je zlatovrana prilično rijetka, vodomar je stanar gotovo svakog vodotoka i kanala oko ribnjaka. U ovom napisu spomenuli smo samo neke iz skupine ptica koje svojom veličinom, bojom, perjem i prepoznatljivošću privlače pozornost promatrača ptica. To je tekjedan mali broj od trenutno 15 poznatih vrsta zabilježenih na Našičkom ribnjaku. Iz ovoga kratkoga opisa pojedinih skupina i vrsta ptica koje smo promatrali više od tri godine možemo zaključiti da je Našički ribnjak vrlo zanimljivo i vrijedno obitavalište ptica močvarica kojemu je potrebno posvetiti veću pozornost od dosadašnje. Gotovo dvije trećine do sada zabilježenih vrsta su gnjezdarice ribnjaka i njegove uže okolice - šume. Na ribnjaku se povremeno zadržavaju vrste koje po međunarodnim kriterijima zaštite ptica nose oznaku»rijetke«i»ugrožene«pa bi se lovcima iz Italije, koji redovito posjećuju ribnjak, morala skrenuti pozornost na njihovu nazočnost, značenje i zakonsku zaštitu koju uživaju. O ornitološkoj atraktivnosti Našičkoga ribnjaka govori i ubilježba Međunarodnog savjeta za zaštitu ptica (International Council for Bird Preservation) iz Velike Britanije (Cambridg) u listu Značajnih područja za ptice (Important Bird Areas) pod brojem IBA-21. Ovu naznaku dobivaju ekološki zanimljiva i očuvana područja gdje se zadržavaju ptice močvarice. Na žalost, osim iskazivanja određene pažnje na taj način isticanja ornitološke vrijednosti, praktičko značenje ne postoji. 3iljna zajednica rogoza {Typketitm latjoliae soo) " Ribnjačke»tableHirsch«i»Adolf«(Hi i Ad) dobile su naziv po čuvenom graditelju i izvoditelju radova Mađarskog d.d. za ribogojstvo iz Budimpešte Adolfu Hirschu i članovima obitelji Pejačević (Sandoru i Petru). -> Prilikom redovitog brojenja velikih vranaca u koloniji na Kopačkom jezeru u godini bilo je nazočno 1259 pari velikog vranca i 3777 mladunaca u gnijezdima Časopis Hrvatske šume /li

14 ŠUMARIJA POPOVACA Kad bismo čekali druge.. Tekst i snimke: M. Mrkobrad Upravitelja šumarija Popovača, ing. Zlatka Bublića, zatekli smo za tc- Icfonom-upravo je nekome javljao»da je zbog dotrajalosti propao jedan drveni most koji su za jedan dan zamijenili novim«. Brzo i ekspeditivno,»jer da smo čekali nekog drugog da nam to napravi, tko zna koliko bi vremena prošlo. A vrijeme je prije početka jesenskih kiša i te kako dragocjeno«. Ova sličica iz svakodncvice Šumarije Popovača, jedne od 15 šumarija u sastavu zagrebačke uprave, oslikava stil života i rada šumarije koja je lani postigla najbolji poslovni rezultat u Upravi šuma Zagreb. S 52 zaposlena (»Sada ih je 48 jer su četvorica prešla u novoosnovani»promet i mehanizaciju«d.o.o.) koji gospodare s 75 ha šuma i šumskog zemljišta, Popovača po veličini ide u red prosječno velikih šumarija. Tri revira nisu ravnomjerno raspoređena prema gospodarskim jedinicama jer najvrjednija jedinica»popovačkc nizinske šume«prošle gpdme dobar poslovni rezultat, a i ove godme ne bi smjelo biti lošije, upravitelj Šumarije Popovača, ing. Zlatko Bublić Novih 18 m šumske ceste otvorit će predjel Lipovica i omogućiti izvoz drva Loujskom dolinom Na radilištu n predjelu Lipovica (graniči sa Siskom, Novskom, Kutinom), ima dva revira, a ostale dvije gospodarske jedinice,»popovačka Garjevica«i»Popovačkc prigorske šume«čine jedan revir. Od podataka iz osobne karte vrijedi istaknuti da se prosječno godišnje siječe 31 kubika, da glavni prihod iznosi oko 17 kubika, a u toj masi, što je značajno, na hrast otpada 95 kubika. Šumarija je dobro»centrirana«- na bilo koju stranu do najudaljenijeg radilišta nema više od 2-tak kilometara, što je opet važno u konačnoj slici ekonomičnosti i racionalnosti poslovanja. Smještena na maloj uzvisini u perivoju na izlazu prema Kutini, Šumarija je uz radnu jedinicu INE u susjedstvu s desne strane ceste, te bolnički kompleks i Tvornicu radijatora Lipovica, jedan od temeljaca razvoja ovog mjesta s oko 2 žitelja smještenog na padinama Moslavačke gore. U blizini šumarijskc zgrade je i priručna radionica, mnogo važnija prije nego sada kada se šumarijska mehanizacija»preselila«u novo dioničko društvo. No s obzirom na starost opreme, popravljati uvijek nešto treba. Ne može se govoriti o nekoj iznimno dugoj povijesti postojanja Šumarije u Popovači. Prije Drugoga svjetskog rata nije je bilo, ona funkcionalno datira iza godine kada se izdvojila od Šumarije Kutina. Povijest bavljenja šumarstvom je dakako duža, ovdje su ranije postojale imovne općine i zemljišne zajednice, bilo je to vrijeme Vojne krajine kada su šume u ovom kraju imale mnogostruko značenje. Svi radovi prema dinamici Upravitelj Bublić mogao se potkraj listopada ove godine»pohvaliti«kako su s»glavnim uzgojnim radovima završili te da ni s planom izvršenja sječe i izrade neće biti problema«. Godišnje se inače prema propisu osnova radi priprema staništa na 62 ha, njega pomlatka i mladika na 115 ha, pošumljava se 26 i popunjava 15 ha, čišćenja su propisana na 58 ha. Za jesen je ostalo - pošumljavanje. Žira doduše nema i to je problem, no u šumariji računaju na sadnice iz nekog od rasadnika zagrebačke uprave. Plan jesenskog pošumljavanja je opsežan - trebalo bi zasaditi 543 tisuće sadnica, najviše hrasta lužnjaka, 479 tisuća, te jasena 64 tisuće sadnica. S uzgojnim radovima povezan je i drugi problem - sezonska radna snaga, radnici po ugovoru. U ovim krajevima nikada ih nije bilo dovoljno jer su sezonci radije išli raditi kod konkurencije-poljoprivrednih kombinata, vinogradara i voćara. 12 / Časopis Hrvatske šume

15 Tamo se, naime, uvijek bolje plaćalo. Radove su obično preuzimali poduzetnici, a dobar dio obavljan je s vlastitim radnicima (oko 3 posto). U dvorištu mehaničke radionice stoji jedan stari autobus. U otužnom je stanju, neregistriran, ove godine nije prevozio putnike sigurno ih više neće ni prevoziti na posao. Previše bi novaca zahtijevao popravak i registracija tako daje to ncipslativo. 1 tojcjošjedna od poteškoća na koje upozorava upravitelj. U šumariji imaju samo dva kombija za prijevoz radnika i još jedan bi bio nuždan. Trebao bi uskoro stići, kaže Bublić, jer smo prvi na listi prioriteta.»francuska šuma«od rariteta vezanih za ovu šumariju treba spomenuti da je ovdje još do godine vozila šumska željeznica! Mala lokomotiva i nekoliko vagona još uvijek su u parku šumarije kao spomenik ne tako davnoj prošlosti. Na njima se sada igraju djeca. Pruga je bila postavljena u predjelu Lipovica. Traktorima LKT su drvo dovozili do željeznice i tovarili u vagonete kojima se odvozilo do glavnog stovarišta i pretovarivalo u kamione. Umjesto željeznice tu su sada izgrađene šumske ceste. Ovih dana koriste se blagodati kasne sunčane jeseni i ubrzano se radi na dovršetku šumske ceste Lipovica u»popovačkim nizinskim šumama«dužine 18 m. Prometnica ide rubnim dijelom velike Loiijske nizine područjem koje redovito tijekom proljeća plave vode Save i Lonjc. Donji stroj nove prometnice je završen, treba još navesti kamen. Popovčani se mogu pohvaliti i»francuskom šumom«. Nije to doduše nešto za čime bi i drugi trebali čeznuti, no dobro je bar znati o čemu se radi. Francuzi su ovdje između dvaju ratova u nekoliko t:idjela posjekli hrast i unijeli bagrem. I to je ta»francuska šuma«koje se domaći šumari nikako ne mogu riješiti. Bagrem, danas ekonomski gotovo bezvrijedan, posječen je no i dalje raste iz panja, širi se kao korov. Zato je popovačkim šumarima dosta i spomena na»francusku šumu«. Na području šumarije tri su državna lovišta. U jednom od njih, Moslavini (koncesiju ima Ivica Todorić) uređeni tereni, nove čeke te lovačka kuća (predjel Kamenica) i okoliš uređeni kao u snu! Bivša šumska kuća, i sada u vlasništvu Šumarije, nadograđena je i preuređena za nove potrebe. Potvrđuje samo ono što upravitelj popovačke šumarije govori o izniitino dobroj suradnji ovog koncesionara i Šumarije gdje se ništa ne radi bez razgovora i dogovora s drugom stranoin. Za razliku od nekih drugih sredina! ŠUMARIJA GARESNICA Satno da ne bude novih šteta Premda su u Garešnici uzgojne radove obavili prema planu i dinamici, a siječe se i glavni prihod pa se može očekivati da će i radovi na iskorišćivanju šuma biti završeni na vrijeme, glavni problem ostaje i nije (izravno) vezan za ovogodišnji plan. Radi se o saniranju šteta od snijega i leda nastalih prošle i pretprošle godine. Šumarija Garcšnicaje, naime, u posljednje dvije godine, točnije zime, bila pogođena velikim elementarnim nepogodama. Od snjegoloma i ledoloma u gospodarskoj je jedinici»garjevica«napravljena šteta na ukupno 295 kubika drvne mase. To su gotovo četiri etata ove gospodarske jedinice. Kada je godine stradalo 145 kubika, napravljen je plan sanacije koji je bio sastavni dio ukupnog plana poslovanja. Dinamiku radova neočekivano su omele nove štete u siječnju ove godine i novih oko 15 kubika oštećene drvne mase. Izrađen je novi program rješavanja šteta po kome se ukupan posao treba završiti u roku od tri godine. U Garešnici su prionuli poslu, to je uostalom uvjet da se uopće može dalje planirati, i u proteklom je razdoblju sanirano preko 22 kubika. U proljeće sljedeće godine cijeli bi posao trebao biti završen. Naravno, uz uvjet da ne bude novih nepogoda. Najveći dio radova obavljen je samoizradom, ali i u vlastitoj režiji (oko 3 posto). Radi se o drvnoj inasi u kojoj gotovo nema tehničkog drva već samo ogrjev koji je u uvjetima izrade u Garjevici neisplativ. Posao je nezamisliv bez korištenja samarice, a upravo je sa samaricom bilo teškoća i ima dodatnih problema. Na međunarodnoj licitaciji jedan je samarašjoš u srpnju ove godine izlicitirao sve predviđene radove u četiri odjela (i na taj način eliminirao konkurenciju). No nije radio i još uvijek nije potpisao ugovor o izvođenju radova. Sada je u jednom cidjelu počeo raditi bez ugovora, a sve skupa pokazuje, kaže Najveći dio snijega u Garešnici je saniran (gore), no nove nepogode i997. godine donijele su nove štete (dolje) koje tek treba riješiti. l^iii*i'.i- Problemi sa sainariiom: posao je izudtiran, ugovori nisu potpisani, radi se tek u jednom odjelu. Foto M. Mrkobrad upravitelj garešničke šumarije, ing. Marijan Hajstor, kako se praksa i rad na terenu znaju razlikovati od pravno sređene papirologije. Inače, sva pošumljavanja i popunjavanja iz redovnog plana u Garešnici su obavljena u proljeće, a ostali radovi prema dinamici. Radilo se sa sezoncima i vlastitom radnom snagom, 2-ak radnika invalida koji rade na uzgoju. Potkraj studenog planirano je i izvršenje redovitog plana sječe i izrade, (m) Časopis Hrvatske šume / 13

16 UPRAVA SUMA KOPRIVNICA Dobar zalet pred zimu U Upravi šuma Koprivnica uhvatili su dobar zalet za jesen i zimu. U prvih devet mjeseci proizvodnja se odvijala prema planu i dinamici, ljetno razdoblje prebrođeno je relativno uspješno. U uzgojnim radovima osigurano je 14,9 milijuna kuna, ostalo će biti do kraja godine. Od pojedinih radova u okviru jednostavne biološke reprodukcije, priprema staništa je obavljena s 8 posto od planiranog, pošumljavanje sa 6 posto, popunjavanje sa 72 posto, njega mladika na 158 ha ili 89 posto, čišćenje je realizirano sa 6 posto. Pošumljavanje je obavljeno na 9 ha, popunjavanje na 114 ha stoje dobro izvršenje s obzirom daje dio radova ostavljen za jesen. Problem radne snage sve je prisutniji. Poduzetnika koji bi preuzeli uzgojne radove još nema, a do sezonaca se dolazi sve teže. Osnovni razlog je niska dnevnica, ali i neredovito plaćanje pa sezonci posao traže radije negdje drugdje. Posebno pitanje je urod žira, o čemu ovisi i dio glavnog etata za sljedeću godinu. Sigurno je da lužnjaka neće biti u potrebnim količinama da bi se pokrile vlastite potrebe. Kitnjaka ima, i do 2. listopada ove godine skupljeno je 17 tona. Sa 7 tona će se popuniti rasadnici dok će sve ostalo, što se još skupi, natrag u šumu. Do kraja godine plan će biti ostvaren i u iskorištavanju. U prva tri kvartala posječeno je 25 tisuća kubika, stoje 71 posto godišnjeg plana, od čega 96 tisuća kubika tehnike, a ostalo ogrjev. To je na razini prošlih godina. U vlastitoj režiji izvršeno je 62 posto ukupne sječe i to je u odnosu na prošlu godinu negativna tendencija. S poduzetnicima je obavljeno 15 posto posla, a u samoizradi 23 posto. U Koprivnici kažu da javna nadmetanja usporavaju dinamiku izvršenja s obzirom da prođe dosta vremena od oglašavanja do ostvarenja nekog posla. U koprivničkoj upravi posebno su zadovoljni učincima na privlačenju gdje u vlastitoj režiji ostvarenje iznosi 63 posto, a usluge 37 posto. Prema lanjskoj godini izvučeno je 12 kubika više istim kapacitetima i mehanizacijom koja je godinu dana starija. Drugim riječima, bolje se koristila i mehanizacija i radno vrijeme. U prijevozu sve se manje drva vozi vlastitim kamionima (47 posto ukupno prevezene mase), jer kupci sve više koriste vlastiti prijevoz, (m) UPRAVA SUMA BJELOVAR Muke s planom Ni proizvodnja, ni prodaja nego plan. Najviše vremena, najviše nepoznanica i najviše nedoumica na sastanku Stručnoga kolegija bjelovarske uprave bilo je rezervirano za rebalans plana godine i za plan sječe za godinu. Zbog narušene strukture plana sječe, potreban je rebalans, no unatoč brojnim uputama, bilo je dosta upitnika. Sada je to gotovo, a na red je došao plan sječe za sljedeću godinu, koji je, kažu šumari, za bjelovarsku upravu dosta»našpanan«. Ako se i traži povećanje sječive mase, to se ne bi trebalo odnositi samo na dvije glavne vrste, bukvu i hrast, kaže ing. Zcljko Ledinski, jer to i dalje narušava strukturu plana. Posebna priča je unos podataka u računala. Za one koji to rade, bit će organiziran seminar. Na kraju trećeg tromjesečja bjelovarska je uprava inače, izvršila plan sječe i izrade za 73 posto. Posječeno je 383 kubika, što je za 2 tisuća više nego prošle godine u isto vrijeme. Stručni suradnik za iskorišćivanje, ing. Slobodan Vučetić, uvjerava da problema s ostvarenjem plana neće biti»ako se ne dogode neke ekstremne vremenske nepogode«. U bjelovarskoj upravi ne pamte inače rujan bez ijednog kišnog dana, stoje pravi raritet. Postotci su ipak manji kad se zaviri u strukturu izvršenih radova gdje se može vidjeti daje u vlastitoj režiji ostvareno tek 66 posto plana, s vanjskim uslugama 33 posto, stvar je spasila samoizrada (15 posto). Upravitelj bjelovarske uprave, ing. Milan Butković, upozorava na činjenicu daje udio prostornog drva»veći od planiranog stoje izravna posljedica velikih šteta od zimskih nepogoda ove godine koje su se nadovezale na isto tako velike kalamitetc prošle godine«. To se odrazilo i na prodaju gdje u ukupnoj realizaciji prostorno drvo sudjeluje sa 64 posto,»a takva tendencija bi se mogla nastaviti i sljedeće godine«. U glavnim ljetnim uzgojnim radovima njega pod zastrom izvršena je s 84 posto, njega pomlatka s 83 posto i njega mladika s 9 posto. To su dobra ostvarenja jer u apsolutnim iznosima ostale su, kaže ing. Željko Bedeković, neizvršene tek male površine. U njezi pomlatka, na primjer, oko 6 ha. Kad je o prodaji riječ, upozoreno je na razlike u podatcima o zalihama koji se dostavljaju proizvodnji i komercijali, posebno kod prostornog drva. Premda konačni financijski podatci još nisu bili poznati članak napisan, izvjesno je da bjelovarska uprava na kraju trećeg tromjesečja ne stoji dobro i da se stanje pogoršava. Postoji nada da će se sa završetkom ljetnog razdoblja stanje popraviti. U financijskom poslovanju postoje stvari koje stanje dodatno kompliciraju. Jedna od njih su i interni odnosi odnosno plaćanja unutar poduzeća. Ona se ne ostvaruju po završetku određenih radova pa je izvođač oštećen, kao na primjer Građevinarstvo, koje je radilo u drugoj upravi i uredno je financiralo radove, (m) 14 / Časopis Hrvatske šume

17 POVRŠINE POD ZAŠTITOM Crna joha kao hit Piše: M. Mrkobrad Dvije posebnosti izdvajaju Šumariju Đurđevac od ostalih šumarija u»hrvatskim šumama«. Nigdje u Hrvatskoj, a upravitelj đurđevačke šumarije, inž. Mirko Kovačev, reći će vjerojatno ni u Europi, ne postoje tako čiste sastojine crne johe kao ovdje, u gospodarskoj jedinici»đurđevačke nizinske šume«. I drugo, u svom sastavu ova šumarija ima po mnogočemu zanimljivu gospodarsku jedinicu»đurđevački pcski«. U posebnome rezervatu šumske vegetacije»crni jarki«u»đurđevačkim nizinskim šumama«po posebnoine se programu na 72 ha gospodari sastojinama crne johe. To je pionirska vrsta koja je nekoliko generacija sađena na ovom pjeskovitom tlu. Ona je trebala pripremiti tlo za neke druge vrste, na primjer, hrast lužnjak. Pokazalo se daje u ovim klimatskim uvjetima crna joha postala kvalitetno drvo po masi, pimodrvnosti i ostalim svojstvima, koje naraste do 35-4 m visine i do 8 cm promjera. Na međunarodnim licitacijama nerijetko dosiže cijenu veću i od hra- ':? ''%. i',.! * t. m At, ; «Ir. i i i ''"^^'mm. Crna joha kao čista sastojina vrt je praktično ostatak nekadašnje»podravske sahare«, tj. od vremena kad je prije stotinjak godina na ovim površinama bio samo pijesak. Pošumljavanjem pionirskim vrstama veći dio terena je osvojen i kultiviran. Đio koji zauzima Geografski botanički vrt površine 24 ha, nalazi se između sela Kalinovca i Đurđevca. Ostao je zapravo još u prvoj fazi»osvajanja«terena kada je pijesak vezan biljkama pješčarkama, kakve nalazimo i sada. To su trave; bradica, panonska vlasulja, a u novije vrijeme prodire i zcčjak. Park-šuma Borik na sjevernoj strani grada, površine 114 ha, zaokružuje predjele pod zaštitom u sustavu đurđevačke šumarije. Ova šuma ne podliježe gospodarenju na načelu dobiti, a parkšumom proglašena je prošle godine. No prema zakonskim odredbama o načinu gospodarenja takvim objektima, o njoj bi se u potpunosti sada trebala brinuti lokalna samouprava. S obzirom da ona to u ovom trenutku nije u mogućnosti, preimenovanjem u šumu za odmor i rekreaciju o njoj će brigu opet voditi šumarija. Površine pod zaštitom ipak čine neznatan đio ukupnih šuma i šumskog zemljišta kojima gospodari najveća šumarija Uprave šuma Koprivnica. U tri gospodarske jedinice,»đurđevačkoj Bilogori«,»Đurđevačkim nizinskim šumama«i»đurđevačkim peskima«šumarija Đurđevac gospodari s ukupno 8534 ha šuma u kojima se siječe prosječni godišnji etat od 52 kubika. Po strukturi etata Šumarija spada u»hrastove«šumarije jer su glavne vrste hrast s ukupnim udjelom od 25 posto, bukva 27, grab 1 te joha U posebnom rezervatu šumske vegetacije»crni jarki«sastojinom johe posebno se gospodari sta lužnjaka, jer su kupci (drvna industrija) otkrili daje pogodna za izradu kvalitetnog namještaja. Zbog svojih svojstava lakog vezivanja ljepila i boje od prirodnih sastojaka, crna joha postala je hit za izradu bionamještaja. Drugi lokalitet,»đurđevački peski«, u istoimenoj gospodarskoj jedinici, ukupne površine 695 ha u svom sastavu ima dva objekta - Geografski botanički vrt te park-šumu Borik. Botanički Ostaci nekadašnje»podravske sahare«: geografski botanički vrt, predjel između Kalinovca i Đurđevca na kome rastu samo biljke pješčarke. Časopis Hrvatske šume / 15

18 s visokih 18 posto. U prva tri tromjesečja ove godine od predviđenih 58 kubika posječeno je i izrađeno 75 posto. U vlastitoj režiji planirano je posjeći 7 posto, s poduzetnicima daljnjih 2 posto te 1 posto u samoizradi. I uzgojni radovi obavljeni su prema planu kojim je za ovu godinu u jednostavnoj i proširenoj biološkoj reprodukciji predviđena priprema staništa na 137 ha, pošumljavanje i popunjavanje na 117 ha (za što bi trebalo 346 sadnica), njega na 325 ha, čišćenje na 42 ha te zaštita na 2 ha. Planirano je posaditi najviše sadnica johe (224 tisuće), potom 92 tisuće sadnica kitnjaka. Ako urodi žir, u šumu se planira unijeti 32 kg žira. Crne johe će i dalje hiti - iznjegovana branjevina crne johe UPRAVA SUMA NAŠICE Zhog mini-etata u zaostatku Piše: I. Tomić Potkraj rujna obavljen je komisijski pregled redovne revizije Osnove gospodarenja gospodarskom jedinicom»djedovica-trešnjevica«koja je na području Uprave šuma Našice i u sastavu je Šumarije Voćin. Komisiju je odredilo Ministarstvo poljoprivrede i šumarstva Hrvatske u sastavu: prof. dr Radovan Križance, predsjednik te članovi ing. Krešimir Turk i ing. Zeljko Komadina. Radu komisije bili su nazočni predstavnici požeškog Odjela za uređivanje šuma: mr. Zeljko Najvirt i ing. Berislav Puača, našičke taksacije: ing. Josip Bećarevič i ing. Josip Hlobik, a u ime Uprave šuma Našice ing. Vlatko Podnar i upravitelj Šumarije Voćin, ing. Miran Kolarić. Komisija je nakon trodnevnog rada na terenu i u kancelariji (lovačka kuća»fazancrija«kod Slatine) iznijela svoje primjedbe, utvrdila da je uređajni elaborat u skladu sa zakonskim propisima te ga je predložila na odobrenje ministarstvu, Osnova gospodarenja za ovu gospodarsku jedinicu vrijedi od 1. siječnja do 31. prosinca 26. godine, a obuhvaća površinu 2845 ha i drvnu zalihu m'. Za deset godina, kolika je važnost elaborata, u sklopu jednostavne biološke reprodukcije planirano je načiniti 1634 ha šumskouzgojnih radova. Tijekom narednog desetljeća planira se izgradnja 14,6 km novih cesta radi izvršenja šumskouzgojnih radova, etata i protupožarne preventive. Sadašnja otvore- Lovačka kuća»fazancnta«kod Slatine, na podrućju UŠ Našice Foto: I Tomić nost šuma iznosi 22,13 km na 1 ha, a izgradnjom planiranih prometnica otvorenost če biti 27 km za 1 ha. Budući da nakon isteka stare Osnove gospodarenja nisu izvršene prorede na površini 856,84 ha, s drvnom masom 2411 m', a zbog zaostalih minsko-cksplozivnih naprava i nedostupnosti terena, u planiranju dinamike izvršenja etata prethodnog prihoda u narednom polurazdoblju, svi odsjeci predviđeni za proredu imaju prednost. 16 / Časopis Hrvatske šume

19 BAVARSKO ŠUMARSTVO Prednost ekologiji i zaštiti Bavarske šume zauzimaju više od trećine ukupne državne površine (36 posto), a bavarsko šumarstvo primjer je šumarstva SR Njemačke Piše: Ivica Tomić Ucilju upoznavanja njemačkog šumarstva, osobito s obzirom na započete reforme prije dvije godine, u srpnju je organiziran desetodnevni seminar naših šumarskih stručnjaka u Bavarskoj na osnovi preporuke direktora»hrvatskih šuma«zagreb, dipl. ing. Anđelka Serdarušića. Na realizaciji studijskog putovanja radio je prof. Hrvoje Glavač, bivši djelatnik»hrvatskih šuma«, u suradnji s djelatnicima bavarskog Ministarstva za Stručnjaci»Hrvatskih šuma«pozonio prate izlai^anje ravnatelja škole n NUrnhergu prehranu, poljoprivredu i šumarstvo. Sudionici putovanja Damir Katičić, pomoćnik direktora za poslove predložili su teme na temelju kojih je načinjen program u skladu sa suvremenim spoznajama i mogućnošću predstavljanja na odabranim lokacijama. U Bavarskoj su hrvat računovodstva i informatike. sko šumarstvo predstavljali mr. Juraj Zclić, rukovoditelj Planskog i analitičkog odjela UŠ Požega, dipl. ing, Stjepan Lončar, rukovoditelj Proizvodnog odjela US Vinkovci, dip. ing. Boris Sabić, upravitelj šumarije Makarska te dipl. oec. financiranja, Atraktivan program Prema riječima mr. Zcliča, sudionici putovanja su u vrlo kratkom vremenu stekli dojam o šumama i šumarstvu države Bavarske, ali i o šumarstvu SR Njemačke, jer je bavarsko šumarstvo primjer ostalim njemačkim državama. Veliki tetrijeb u borovoj kulturi Časopis Hrvatske šume / 17

20 Bavarske šume zauzimaju više od trećine ukupne državne površine (36%), a obuhvaćaju oko 2,5 milijuna hektara ili,21 ha po stanovniku. Navedene šume čine četvrtinu šumovitosti SR Njemačke, a oko 32 posto u državama Europske unije. U Bavarskoj ima 1,37 milijuna hektara privatnih šuma, što je 55 posto njezine ukupne šumske površine. Državnih šuma je,75 milijuna hektara, a ostalo su šume korporacije (,33 mil. ha) i savezne šume (,5 mil. ha). Privatne šume su usitnjene, jer je prosječan šumski posjed 2,6 ha, a više od polovice posjednika (vlasnika) ima površinu manju od jednog hektara. Studijsko putovanje obavljeno je u regionalnoj Upravi šuma Mittelfranken sa sjedištem u Ansbachu te u Bavarskoj školi za obrazovanje šumskih radnika u Niirnberg- -Biichenbuhlu, dok je program iz planiranja u državnim šumama ostvaren u bavarskom Ministarstvu za prehranu, poljoprivredu i šumarstvo. Atraktivan program šumarsko- -ekološkog karaktera predstavljen je u Centru za život šume (šumska škola) u Griinvvaldu, prigradskoj šumi koja pripada šumariji Miinchen, u regiji Oberbayern. Uprava šuma Mittelfranken jedna je od šest regionalnih šumskih uprava Bavarske. Najzastupljenija smreka Prema udjelu vrsta drveća, najzastupljenije vrste su smreka (48%), obični bor (23%) i bukva (11%), a slijede ostale meke listače (6%), hrast lužnjak (5%), tvrde listače (3%) i ariš (2%). Važno je istaknuti daje 56,5 posto bavarskih državnih šuma prvenstveno namijenjeno ekološkobiološkoj i zaštitnoj funkciji (424 tisuće ha) - zaštiti voda, odmoru i rekreaciji, zaštiti tla, klimatskoj funkciji, zaštiti od imisija i buke i dr. U uređivačkim elaboratima naglašava se za svaki odsjek prioritetna funkcija šume kojoj su podređene gospodarske funkcije. Tako od ukupne površine državnih šuma, prema Zakonu o zaštiti prirode, na gospodarske šume otpada 33,2 posto, parkovi prirode čine 32,4 posto, zaštićeni krajolici 26,6 posto, zaštitne šume 5,3 posto, a nacionalni parkovi 2,5 posto. Zanimljivo je da sličan tretman imaju i privatne šume te šume korporacija. Stimulacija za privatne šume U sklopu Ministarstva prehrane, poljoprivrede i šumarstva djeluje posebna Služba za unapređenje gospodarenja u privatnim šumama, a privatnici od države dobivaju stručnu i financijsku pomoć. Pomoć dolazi do izražaja posebice kada su šume zahvaćene kalamitetima i prirodnim katastrofama. Uz neke iznimke, u zadnjih dvadesetak godina u gospodarenju privatnim šumama ostvarivao se dobitak. Na spomenutoj površini, 2,5 milijuna hektara, drvna zaliha je 65 milijuna kubika ili prosječno 26 m'' po hektaru, dok je godišnji prirast oko 7,7 m^/ha. Budući da je najviše državnih šuma u visokom gorju, prirast je niži (6,6 m^/ha), a u privatnim šumama čak 8,6 m^/ha. U državnim šumama tzv. prosječni godišnji ctat iznosi oko 3,15 milijuna kubika, što je 4,2 m^/ha, a sječivi etat je u pravilu dvije trećine drvnog prirasta koji se ocjenjuje na 4,95 milijuna m^ godišnje. U sklopu sječiva etata najzastupljenije vrste drva su smreka, jela i duglazija (65%), a slijede obični bor, Samonikla mješovita sastojina jek, smreke i bukve kao najpoželjniji oblik za produkciju drveta, s bogatstvom Jlore i faune ariš i borovac (19%), bukva i ostale listače (1%), hrast lužnjak i crveni hrast (3%) te ostale vrste (3%). S obzirom na to da se u gospodarenju prakticira postupno prorjedivanje do visoke starosti podmlatka i mladika (2 i više godina), u sječivom etatu ne razlikuje se prethodni i glavni prihod. U SR Njemačkoj je godišnja potreba za drvom 1,1 m-^ po stanovniku. Prašuma obične smreke u gornjem dijelu Bavarske 18 / Časopis Hrvatske šume

21 Smanjivanje zaposlenih Na početku prošle godine u bavarskoj državnoj Upravi bilo je zaposleno 361 radnika, od čega 2241 državni činovnik i 682 namještenika, a ostali su bili radnici zaposleni na poslovima svih djelatnosti u šumarstvu. Financiranje državnih činovnika provodi se preko Ministarstva financija, visina njihovih plaća utvrđena plaćevnim razredima, a napredovanje u službi odvija se zasebnim propisima. Pod izravnom ovlasti ministarstva je šest uprava šuma te Uprava Nacionalnog parka»bavarska šuma«u Miinchenu. Na površini 75 tisuća hektara bavarskih šuma ima 16 šumarija, a prosječna površina jedne šumarije iznosi 4867 ha. Navedeni prostor čini 611 državnih rcvira, a voditelj revira je šumarski inženjer, koji obavlja sve stručne poslove, uz izravnu pomoć 2-3 stalno zaposlena šumska radnika. Do 2. godine planira se broj zaposlenika smanjiti do 2 posto. Bitno je istaknuti da u bavarskom šumarstvu nema jedinica za transport drvnih sortimana i za šumsko građevinarstvo, a navedene poslove obavljaju poduzetnici. Zanimljivo je da su čak i motorne pile u vlasništvu stalno zaposlenih šumskih radnika, dok su alati, uređaji i strojevi za obavljanje uzgojnih i zaštitarskih radova nerijetko u vlasništvu šumarije. Škola za šumske radnike Sudionici stručnog putovanja bili su smješteni u internatu Škole za šumske radnike u Niirnberg-Btichenbtihlu te su se detaljno upoznali s obrazovanjem šumskih radnika, teoretskom i praktičnom nastavom i s drugim oblicima djelovanja ove obrazovne ustanove. Osnovna izobrazba provodi se u trajanju tri godine, a polaznici stječu stupanj kvalificiranog radnika i zvanje šumarski stručni radnik. Moguće je i dopunsko obrazovanje za zvanje majstora šumskog rada, koji ima funkciju predradnika. Dopunska škola traje 6 mjeseci, a predradnik podučava polaznike kao učitelj. U srednjim šumarsko-tehničkim školama šumarski stručni radnici mogu tijekom dvije godine izobrazbe steći zvanje šumarskog tehničara. Obično se kao voditelji revira zapošljavaju u privatnim i korporativnim šumama. Za obavljanje poslova voditelja šumarske službe revira u šumariji treba imati završen studij na šumarskom fakultetu ili u visokoj stručnoj šumarskoj školi. Nastava traje 8 semestara a potrebno je obaviti i jednogodišnji vježbenički staž. Upravitelj šumarije mora imati završen šumarski fakultet u trajanju 9 semestara, a za upraviteljsku funkciju mora se pripremati dvije godine na mjestu referenta. Polaznici škole za šumske radnike smješteni su u komforno uređenom internatu, gdje imaju organiziranu prehranu, a u športskim dvoranama i na vanjskim terenima stječu fizičku kondiciju. U školi se posebno naglašava humanistički i ergonomski pristup svim šumskim radovima, a škola ima i socijalnu službu te savjetovalište i službu za siguran rad. Praktičan rad u ovoj ustanovi provode i studenti šumarskog fakulteta. Sudionici studijskog putovanja upoznati su s posebnim sadiljem za sadnju sadnica listača i četinjača, cirkularnom motornom pilom na njezi mladika i čišćenju guštika i đr., a imali su priliku vidjeti sječu stabala i izradu drvnih sortimana šumskim procesorom u sastojini običnog bora. Građani najbolji čuvari šume U režiji šumarije i škole izgrađuju se posebni biotopi flore i faune, stoje značajan dio općeg ekološkog pokreta, a time se pojačava biološko-zaštitna funkcija šume i njezina estetska vrijednost. Primjerice, uz dalekovode, naftovode. Časopis Hrvatske šume / 19

22 škola za obrazovanje šumskih radnika u NUrnhergu plinovode i slično sadi se divlje voće u svrhu stvaranja uvjeta za proširenje ptičjeg fonda te ostalih životinja koje se hrane šumskim plodovima. Zanimljivo je da se stara stabla listača (osobito bukva, hrast i grab) ostavljaju u šumi u stojećem stanju do fizičkog raspadanja, radi životinjskog svijeta koji sa šumskom florom čini poseban biotop. U šumarskim školama, u šumama za odmor i rekreaciju, nacionalnim parkovima i u značajnim šumskim krajolicima nalaze se staze za upoznavanje drveća i grmlja i rckreacijsko-športski objekti. Značajno je istaknuti da se navedeni oblici boravka u šumi stimuliraju u sklopu škole, šumarije i grada Niirnbcrga, a građani kao najbolji čuvari šume imaju je pravo koristiti na navedene načine. Uzgajanju šuma posebna pozornost Po strukturi vrsta drveća bavarske šumske sastojine su uglavnom monokulture, koje su osnovane potkraj prošlog stoljeća, a posebno se to odnosi na nizinski dio Bavarske. Prirodni ekosustav u to vrijeme potpuno je narušen zbog orkanskih oluja i masovne pojave potkornjaka, stoje dovelo do velikih kalamiteta. Na prirodnim stojbinama lužnjakovih šuma osnivane su kulture običnog bora i nešto manje smreke, ariša, duglazije i borovca. Većina ovih sastojina danas je stara od 1 do 12 godina. Uzgajanje šuma osnovna je djelatnost bavarskog šumarstva, a teorija i praksa uzagajanja temelji se na prevođenju kultura četinjača u mješovite sastojine, s listačama samoniklih vrsta. Bavarski se šumari koriste pritom dvjema osnovnim metodama: prirodnim pomlađenjem na površinama s pričuvnim starijim stablima hrasta, bukve, javora, jasena, lipe, trešnje, johe, graba te ostalih listača i umjetnim načinom odnosno unošenjem sjemena i sadnica pod zastorom krošanja. S obzirom na to da jc obični bor heliofitna vrsta, unesene vrste se u podstojnoj etaži uspješno razvijaju, a njihov se razvoj ubrzava blagim proredima nadstojne etaže. Biološkouzgojnc značajke običnog bora su takve da je kao pojedinačno stablo otporan a vjetar, ima duboko korijenje sa žilom srčanicom i jakim postranim korijenjem, otporan je na suncožar, snijeg, niske temperature i štetnike. Njega podmlatka i mladika te čišćenje guštika provodi se usporedno pod zastorom krošanja, a unošenje sjemena listača je potkraj ophodnje običnog bora, koja se kreće od 12 do 16 godina, budući da se u toj starosti postiže potrebna tehnička i financijska zrelost. U godinama manjka sjemena u sastojine se unose sadnice listača iz šumskih rasadnika ili iz prirodnog podmlatka. Zaštita podmlatka od divljači Pomoću kultivatora priključenog na traktor obavlja se priprema tla u prugama širine 2 m, a toliki jc razmak između pruga. Sjetva žira obavlja se pretežito ručno, a koristi se i sijačica. Pošumljavanje sadnicama, starosti jedne ili dvije godine, uglavnom se provodi ručnim sadilicama, sadi- Ijima i asovima, oruđima prilagođenim tlu, vrsti i starosti sadnica. Pomoću oruđa-priključaka na traktor ili motornu pilu najčešće se obavlja strojna sadnja, a ručnim i strojnim načinom poslovi na njezi i čišćenju koji čine 12 posto šumskouzgojnih radova. Budući da jc podmladak znatno ugrožen od srneće i jelenske divljači i divljih svinja, izrađuje se stanovit broj zaštitnih ograda. Cjelokupni troškovi osnivanja, njege, zaštite i ograđivanja mješovitih šumskih kultura godišnje iznose 14 tisuća DEM po hekta- 2 / Časopis Hrvatske šume

23 Prirodno naplodivanje grupimičnim gospodarenjem u lužnjakovoj sastojim kod Niirnherga ru, a biološka reprodukcija u ukupnim izdatcima sudjeluje sa 17 posto. Velika otvorenost šuma Prosječni godišnji etat državnih šuma je oko 13,5 milijuna kubičnih metara, a uvjeti iskorišćavanja šuma su različiti. Naime, u brdsko-planinskom području gornje Bavarske glavna vrsta drvcta je smreka, a u nizinskom, slabo brežuljkastom području donje Bavarske prevladava obični bor. S obzirom na to da su četinjače glavne vrste drveća, tehnologija sječe, izrade i realizacije prilagođena je navedenim vrstama. Sječa i izrada je u potpunosti mehanizirana, a obavlja se prema zahtjevu kupca i važećem standardu, dok se prodajom sortimana ostvaruje oko 9 posto prihoda državnog šumarstva. Srednja udaljenost privlačenja je do 25 m, jer je otvorenost šuma oko 4 m/ha, a geološka podloga i tlo pogodni su za izgradnju šumskih cesta s tvrdim kolnikom. Šumske prometnice pretežito grade privatni poduzetnici preko javnih natječaja. Premda se poduzetništvo u iskorišćivanju šuma znatno prakticira, monopol nad prodajom drvnih sortimana je u ovlasti državnog šumarstva. Prikrajanjc, primanje i obračun drvnih proizvoda obavlja revirnik, a podatci se unose u terenski odnosno uredski kompjutor. Kompletan obračun plaća za sve rad- Srneća divljač - opasnost za novoosnovane šumske kulture Časopis Hrvatske šume I 21

24 nikc u izravnoj proizvodnji obavlja se najednom mjestu, u Augsburgu, povratna infromacija šalje se zbog kontrole u šumariju, a plaće se doznačuju na žiroračun radnika. Radovi u iskorišćivanju šuma Bavarske nisu komplicirani zbog vrlo povoljnih uvjeta te u ukupnim izdatcima šumarstva sudjeluju s oko 3 posto. Potrebno je istaknuti daje cjelokupna djelatnost iskorišćivanja šuma podređena njezi sastojina. Prema stabilnim šumskim ekosustavima Unatoč velikoj zastupljenosti monokultura i jednolikoj zastupljenosti biljnih zajednica i ekološko-gospodarskih tipova šuma, posao stručnjaka na uređivanju je kompleksan, jer se teži uzgajanju mješovitih stabilnih šumskih ekosustava. Osnove gospodarenja za državne šume rade se tako da svaka šumarija ima jedan uređajni elaborat. Uvedena je jedinstvena metoda kontrolnog praćenja na fiksnoj»magnetskoj točki«, a snimanje se radi na površino 5 m^. Svaka revizija uređajnog elaborata započinje zrakoplovnim snimanjem šumske površine, a naknadnim radom geodeta i uredivača nastaju elaborat i detaljna gospodarska karta. Na jednoj šumariji nalazi se 6 do 8 stalnih inventurnih točaka, a cijena radova na uređivanju šuma iznosi oko 2 DEM/ha ili 15 DEM po fiksnoj invcnturnoj točki. Uređivanje šuma služi se prednostima kompjutorske obrade podataka, a u zadnje vrijeme radi se na novom projektu, uključujući i primjenu Zemaljskog informacijskog sustava (GlS-a). Unapređenje ekologije i zaštite šuma U općoj potrebi zaštite prirode i čovjekova okoliša, ekologija i zaštita šuma imaju osobito značenje, jer šuma, kao stabilan ekosustav s raznolikošću biljnog i životinjskog svijeta, pedosferc i hidrosfere, bitno utječe na cjelokupnu klimu te ima golem utjecaj na čovjeka i njegovu zajednicu. Stoga i Osnove gospodarenja daju uvijek prednost ekološko-zaštitnim funkcijama, a zatim gospodarskoj. Cilj je u gospodarenju šumom stvaranje vitalnih i stabilnih mješovitih šumskih zajednica četinjača i listača. Globalnim državnim prostornim planom, kojim se reguliraju tehnički zahvati u prostoru (prometnice, elektrovodovi i dr.), obuhvaćeno je unapređenje ekologije i zaštite šuma, a posebnom zakonskom regulativom zaštićuju se prirodna, kulturna i povijesna dobra, uz visoku ekološku svijest građana. U okviru zaštite šuma posebice se pozornost poklanja dijagnostičko-prognostičkoj službi. Najčešći štetnici na četinjačama su borovi savijači, prelci i potkornjaci, a na listačama gubar i mrazovci. Povremeno se, prema potrebi, provodi protiv štetnika zamagljivanje iz zrakoplova, što izaziva sukobljavanje šumara i predstavnika pokreta»zelenih«. Osim biotskih čimbenika, štete u šumi izazivaju jaki vjetrovi, studen, snjegolomi i lavine. Na temelju praćenja umiranja šuma došlo se do podataka daje oštećenost svih vrsta šumskog drveća zadnjih godina u regresiji, a iznosi oko 25 posto. Sumi se važno mjesto daje kao prirodnom spremniku zavodu, njezinim klimatskim utjecajima, zdravstvenoj i socijalnoj funkciji. Stoga se obrazovanjem korisnika šumskih površina nastoje štete svesti na minimum i dobiti maksi- Podizanjc hiihoi't' sastojine na staništu smreke malne koristi. Jedna od takvih ustanova je Šumska škola u Grunwaldu, predgrađu Miinchena, koja daje osnovne informacije građanstvu o životu šume. Tako je, primjerice, u prirodnoj lužnjakovoj šumi izgrađena šetačka staza sa stajalištima na kojima se mogu dobiti osnovni podatci o najzastupljenijim vrstama drveća, grmlja i zeljastog bilja te o životu i strukturi šumske sastojine i njezina ekosustava. Posjetitelji mogu doznati o načinu gospodarenja šumom, zaštiti prirode... Zanimljivo je da se u posebnom paviljonu održavaju povremene izložbe o šumi, šumarstvu, lovstvu. Sizarni oblik breze u šumskom tezavatu pod utjecajem s»/;n;,i i lula 22 / Časopis Hrvatske šume

25 »Sveto«drvo lipa - sastavni je dio bavarskih krajolika njezinoj flori i fauni, a u malom ograđenom prostoru (gateru) uzgajaju se divlje svinje. Mnoge se informacije o mogućnosti učenja u prirodi mogu naći u brošurama i prospektima koje izdaje Ministarstvo za prehranu, poljoprivredu i šumarstvo. Značajan novac od države Planiranje u šumarstvu obavlja se kratkoročno i dugoročno po Osnovama gospodarenja, na temelju godišnjih planova za tekuću proizvodnju i poslovanje te za razdoblje od 1 i 2 godina. Godišnji proizvodno-fmancijski plan zasniva se na globalnim podatcima: prosječnom godišnjem etatu, vrijednosti drvnih proizvoda (oko 49 mil DEM) i prosječnoj cijeni (153 DEM/m^). U ukupnom prihodu vrijednost drvnih proizvoda sudjeluje 88%, zalihe 8%, sporedni proizvodi 4%, lov i ribolov 3% te ostalo 3%. U ukupnim troškovima sječa i obrada sudjeluju 21 posto, izvlačenje drva 1%, režija središnjih službi 11%, uprava šumarije 29% itd. Iskorišćivanje šuma čini 31% troškova, režijski troškovi uprave i prodaje 4%, biološka reprodukcija 17% te ostali (sporedni) troškovi 12%. U dogovoru s Ministarstvom financija ove godine je iz državnog proračuna planirano izdvojiti 5 milijuna DEM za pokriće planskog gubitka državnih šuma, no već iduće godine taj iznos bit će smanjen na 15 milijuna DEM. Nakon usklađivanja donosi se plan na razini državnih šuma, a gledajući dugoročno, stječe se dojam da se proizvodno-financijski plan ne temelji na dobiti već se uvažavaju općekorisne funkcije šume kao značajnog životnog čimbenika. Stoga država iz svog proračuna izdvaja svake godine značajan novac za šumarstvo. Sudionici stručnog putovanja po Bavarskoj stekli su korisne spoznaje o šumarstvu SR Njemačke, a prema riječima mr. Juraja Zelića, bili su svijesni svoje uloge u predstavljanju hrvatskog šumarstva i domovine Hrvatske pa su uoči puta načinili odgovarajuće stručne pripreme. Osim sudjelovanja u stručnom dijelu, bili su i gosti Hrvatske misije u Niirnbergu, okupljalištu naših ljudi na privremenom radu u SR Njemačkoj. Snimci:]. Zdić Obični bor - prilagodljiva vrsta nizinskog dijela bavarskih šuma Časopis Hrvatske šume / 23

26 ŠUMARIJA ILOK Reintegracija u šumarstvu Istočno od istoka Piše: Miroslav Mrl<obrad Automobil s bjelovarskom registracijom ostavljamo u Vinkovcima jer»dalje se ne može«. U nakani da obidemo dio reintegriranog hrvatskog područja u Podunavlju, područje šumarije Ilok, ispriječila se UNTESova rampa. Nemate plavog kartona i ne možete u UNTA- ES-ovu zonu, kažu domaćini u vinkovačkoj upravi. Svatko tko ulazi u to područje, mora imati plavu propusnicu na kojoj piše»carr Pass for Freedom of Mouvement in the UNTAES Region«, otprilike; propusnica za slobodno kretanje područjem automobilom. Oni koji su unutar kontrolirane zone, takav papir ne trebaju. Šumarija Ilokjedna je od šest šumarija koje su potpisivanjem Sporazuma o reintegraciji hrvatskoga Podunavlja 25. lipnja ove godine posljednje uključene u sustav hrvatskoga šumarstva (uz Vukovar, Beli Manastir, Dardu, Batinu i Tikveš). Najmanja šumarija Hrvatskih šuma smještena je na krajnjem istoku Republike,»istočno od istoka«, kako neki vole reći, izbočena i s tri strane okružena granicom prema SRJ. Do nje treba proći Mirkovcc, Ilaču i druga sela prema Vukovaru. Na ulasku u Mirkovce, nekad tvrdu srpsku bazu i oazu, pa i granicu s»krajinom«, sada UNTAESovu zonu, mješovita policija nezainteresirano nas propušta jer smo u automobilima vinkovačke oznake. U Mirkovcima Arkanova benzinska pumpa s ćiriličnim oznakama, kao uostalom i u gotovo svim selima i gradovima kojim prolazimo. U Vukovaru na crpki INE piše»samo za kune«. Sve je ovdje još na početku, jer se sporazum tek počeo primjenjivati. Reintegracija je proces u kome je, po svemu ovome sudeći, najvažnije - strpljenje. U kolopletu svega i svačega na cestama UNTAES-ova područja susrećemo tako automobile s čak šest (!) registracijskih oznaka i»sve vrijede«. Dakle: hrvatske pločice, one iz bivše SRJ sa zvijezdom, bosanske krajinske s četiri»c«, hrvatske krajinske s srpskom zastavom, potom automobile s plavom oznakom policije TPS i konačno UNTAES-ove pločice. Da, vidjeli smo ijedan»bijesni«crni automobil na kome je jednostavno bila pločica s imenom»mirko«! Susret s istinom Vukovar je susret s istinom, tužnom, teškom nevjerojatnom. Ruševina do ruševine, sve tako poznato s TV ekrana, u stvarnosti - nepojmljivo. Voda u rječici Vuki prljava, ustajala. Do vukovarske šumarije prolazimo najživljim dijelom grada, pokraj tržnice gdje caruje zakon ponude i potražnje u najizvornijem obliku i gdje se prodaje i šverca sve. Tu se živi. Ureduje se u blizini i jedan stambeni objekt. U dijelu grada, koji se zove Petrova gora, pojc- Od velikog podruma na gospodarstvu»pajzoš«ostao je tek kamen na kamenu... dinih ulica jednostavno nema. Ostatke prekriše korov i trava, jednako kao na izlazu iz grada, u Mitnici, uz Iločku cestu gdje s lijeve i desne strane prvih ulica nema. Prema Iloku slijedimo Dunav koji se lijeno valja u svoj svojoj širini, ostavljajući Vučedol, Ovčaru (da, onu Ovčaru), Sotin. Prije rata, a ovdje će se tom povijesnom odrednicom još dugo mjeriti vrijeme i događaji točno se određujući o kojem se ratu radi. Šumarija Ilok je gospodarila s 175 ha šuma i šumskog zemljišta. Već taj podatak čini ju specifičnom, no uz ovu najistočniju šumariju»hrvatskih šuma«u sastavu vinkovačke uprave vezano je još nekoliko posebnosti. Šumarija je u»ono vrijeme«najveći dio prihoda ostvarivala od vinogradarstva, oko 45 posto, lovstvo je osiguralo daljnjih 15 posto, a ostatak šumarska djelatnost. To je i razumljivo jer na ovom se području sjeklo tek oko 12 kubika godišnje, uglavnom lipe koja je zastupljena s 18 posto u strukturi etata. Od ovih 175 ha šume sad je otpalo još 4 ha vojvođanskog dijela koji je ostao»s one strane«. - I s ceste se može vidjeti daje dio šume devastiran, da ponegdje izgleda kao šljivik, govori pred ulazu u Ilok upravitelj Šumarije ing. Žarko Lončar. Ostao je tek I. i II. dobni razred, ostali su nam samo poslovi čišćenja i saniranja stanja. Masovno se sjeklo nakon godine, nakon Bljeska i Oluje. Nekada i sada Šume jedine gospodarske jedinice»iločke šume«uglavnom su iza Iločke zaobilaznice, prema granici sa SRJ. Tu više ne djeluje ni UNTAES već granična policija. Ne zna 24 / Časopis Hrvatske šume

27 se je li to područje minirano i koliko je minirano. To tek treba ispitati. Uglavnom, opasno je ići u šumu. Od službeno ukupno 38 zaposlenih, 24 radnika su na terenu koji pokriva UNTAES. Bilo ih je pet više, no otišli su. Dio radnika je raspoređen u susjedne šumarije (Cerna, Vinkovci i druge) jer zasad u Iloku nemaju što raditi. Šumarija je tek vraćena u hrvatsko šumarstvo, upravitelj tek preuzeo dužnost. Radi se nešto u prorcdama i na čišćenju, sijeku se stabla uz rub, neki»špicevi«koji su ostali. Ovdje smo nekad prodavali sve što se moglo i od toga smo živjeli, kaže Lončar. I ovaj mjesec dosta smo tržili, za početak je dobro. zgradi zajedno zastave HDZ-a i SDSS-a. Župnik u crkvi Sv. Kapistrana, Marko Malović, koji je cijelo ratno vrijeme proveo u Iloku, priča o uzastopnim pokušajima miniranja crkve, obrani, restauraciji koja je nužna zbog mnogih oštećenja, a najviše se veseli što će konačno postaviti nova vrata na crkvi, stradala u SUMARUAILOK miniranju. Nije previše pričao o teškoćama koje U bezumnom razaranju nije ostala pošteđena ni šumarska kuća na»pajzošu«koja je mogla ugostiti 7-ak gostiju. Zgrada Šumarije Ilok - šest godina starija i zapuštenija. Ilok djeluje uspavano, utonuo u padine Fruške gore. Ulice se gube medu drvećem, dojam zastalog vremena pojačava previše trave po rubovima ulica koju nitko ne čisti. Nitko ne zna točan broj žitelja u ovom trenutku, računa se oko 5. Prije rata grad je s Bapskom, Sarengradom i Mohorom imao dvostruko više stanovnika. Glavna ulica spušta se strmo prema Dunavu, u čaršiji na jednoj je preživio, te o radnim akcijama čišćenja grada i drugima u koje se išlo»pod moraš«, jer nije bilo ni vremena. Bit će vremena da se jednog dana sve to ispriča (ili napiše). U decentno uređenoj ponovno otvorenoj restauraciji u Dvorcu ima dosta gostiju, a našla se tu i grupa gospodarstvenika koja u Iloku razgovara o pretvorbi i privatizaciji lokalnih privrednih subjekata. Radnici Hrvatske elektroprivrede na Sest godina nakon Prošlog se mjeseca grad na Dunavu prisjetio tužne obljetnice svoje tragedije. Prije šest godina, 17. listopada pod stalnim prijetnjama razaranja, koje je ponavljao pukovnik JNA Grahovac, Hrvati su napustili Ilok želeći sačuvati svoj grad od sudbine Vukovara. Prije toga, uz buku topovskih i tenkovskih granata koje su padale po Vukovaru, vodeni su već bezuspješni razgovori o mogućem suživotu kao još jedna iluzija ratne stvarnosti. Jedna priča opisuje trenutak bezumlja. Već spomenuti pukovnik, koji je držao grad pod opsadom, bio je tih dana gost u jednoj kući kod samog mosta na Dunavu. Nakon objeda bio je ponuđen pićem, na nesreću domaćina na stolu se našlo bansko pivo. Napustivši kuću odmah im se s druge strane zahvalio - dvijema tenkovskim granatama na kuću. Bio je to posljednji ultimatum i Hrvati, koji su činili 7 posto pučanstva ovoga grada, na poziv svoga gradonačelnika, akademskog kipara Mršića, napustili su svoj grad. Iseljenjem je osobno rukovodio Mihalj Kertes. Samo mali broj njih je ostao svjedočiti o teškim ratnim godinama, o bogatim kućama i stvarima koje su ostavili iza sebe i iz kojih je sve to nestalo, o»dragovoljnim«radnim akcijama u kojima su sudjelovali. Potpisivanjem Sporazuma o reintegraciji te ovećeg broja drugih dokumenata stvoreni su pravni okviri za povratak prognanih. Neće to dakako biti nimalo jednostavno, jer sve su kuće mahom pune - u njima su neke druge izbjeglice. Znakovito je tek po potpisivanju Sporazuma bilo to da su iz grada, ali i iz drugih mjesta hrvatskoga Podunavlja, natovareni kamioni kretali put SRJ. U kućama su ostajali stanari i najnužnije stvari čekajući da istjeraju pravdu po nekoj od točaka Sporazuma. I to je reintegracija! Ma što to u ovim okolnostima značilo, s njom se treba suočiti. Trebat će vremena, strpljenja, razumijevanja.... Časopis Hrvatske šume / 25

28 ulazu u grad razvlače nove kablove - to se priprema nova mreža kojom će se Ilok strujom napajati iz Hrvatske. I čuveni podrumi nekadašnjeg OOUR-a Vinogradarstvo u sastavu Vupika s još čuvenijima iločkim tramincem i graševinom neoštećeni su i iz njih će ponovno poteći kvalitetno vino. Samo da bude dovoljno grožđa. U zgradi Šumarije Ilok sve je gotovo kao prije šest godina, tek nije još onako uredno. Brojni lovački trofeji na zidovima upraviteljeve sobe podsjećaju da je lovstvo ovdje oduvijek bilo važan čimbenik. U šumarijskom dvorištu, međutim, ništa nije isto. Jedan traktor»na klocnama«, jedan u dijelovima, sve u svemu. Šumarija posjeduje»dva i pol traktora«. - A nekada smo ih imali 1, jedan kamionet, tri terenska vozila, prisjeća se Lončar. Razoreno je i uništeno poljoprivredno dobro kojim je gospodarila šumarija za čime osobito žale. Lončar je šumar, lovac i vinogradar, može i obratno ili bilo kojim redom, a tako je bila ustrojena i Šumarija. Gospodarila je prije rata s 84 ha prvoklasnih vinograda na ekonomiji»pajzoš«, imala vlastiti podrum kapaciteta 4 vagona vina, godišnje je proizvodila 6 tisuća litara vina. Podrum je sada u ruševinama, sve je preuzela trava i korov, svuda uokolo porazbacana oprema za preradu grožđa. Potpuno su uništena i devastirana dva velika ugostiteljska objekta. Šumska kuća i Titova vila gdje su živjeli čuvari i koji su mogli ugostiti 7-ak ljudi. Vinograd je potpuno zapušten, tek 14 ha se ove jeseni pokušalo kultivirati i iskoristiti. Lovstvo je organizacijski bilo u sastavu SGP»Jelena«i namicalo je dio prihoda. Godišnje se proizvodilo i prodavalo oko tisuća kg mesa, dijelom se izvozilo, a od odstrjela trofeja nabralo bi se preko 1 tisuća DM. Prema posljednjem brojenju divljači, godine tu je bilo 45 jelena lopatara, 5 komada muflonske divljači, oko 15 divljih svinja te 1 komada srneće divljači. Bili su tu i lovački objekti, sada srušeni, konji i fijakeri za vožnju i lov, tu je i 33 km visoke ograde. Sada ni konja ni fijakera. Šumarija je tada zapošljavala 63 radnika te oko 35 sezonaca u tijeku većeg dijela godine, od rada u šumariji živjelo je gotovo 1 obitelji. U uredu upravitelja šumarije sve je na svome mjestu: in^. Žarko Lončar, novi upravitelj na novom početku Novi početak Šumarija je, moglo bi se reći, opet na nekom početku. Sadašnje prijelazno razdoblje pod UNTAES-om sporogje koraka, no u datim okolnostima i jedino moguće. Koliko sporog i koliko kompleksnog, potvrdit će i podatak da sadašnji upravitelj iločke šumarije koji je prije šest godina prognan iz svoje kuće i koji se sada vratio, još ne može u svoj dom. U njemu je izbjeglica iz okolice Slatine. Kada će u svoju kuću, tko zna? Kaže da ni šef policije u Iloku još ne može u svoju kuću! Uglavnom, sada svakodnevno iz lovačke kuće u Kunjevcima kod Vinkovaca (5-ak km) putuje na posao u Ilok. U svoje zdanje, prekrasan samostanski kompleks u selu Šarengradu, nadomak Iloka, nisu se vratile ni sestre karmelićankc koje su ga napustile godine. Samostan je zasad prazan. Ovo je oduvijek bilo posebno šumarstvo, reći će inž. Stjepan Lončar, šef proizvodnog odjela u Upravi šuma Vinkovci, ovdje su šumari bili i vinogradari i lovci. A sada je sve to devastirano, uništeno. Da bi se bar nešto vratilo, trebat će pomoć cjelokupne zajednice. Ponajprije trebat će programi koji će vratiti i zaposliti ljude. Foto: M. Mrkobrad, M. Presdan Uspavani ^rad: panorama Iloka ulonulo^ u šuum na padimima Fruške ^i^ore. U pozadini iza iločke zaobilaznice su šume kojima gospodari šumarija i za koje se ne zna u kojoj su mjeri minirane. Od 84 ha prvoklasnih vinograda u vlasništvu šumarije najveći dio izgleda ovako. 26 / Časopis Hrvatske šume

29 Tu se živi: tržnica u Vukovaru Crkva Sv. Kapistrana ostala je čitava, oštećena iztmtra i mitiiranih ulaznih vrata PALANKA Časopis Hrvatske šume / 27

30 KOPAČKI RIT GLASOVITI ZOOLOŠKI REZERVAT Pod (ne) brigom UNTAES-a Zbog trenutnih političkih (ne)prilil<a svi zakonsl<i propisi i odredbe o zaštiti prirode su izvan snage. Faunom Kopačkog rita»upravljaju«ribokradice, zvjerokradice i drugi ljudi nečasnih namjera Piše; Darko GETZ Tijekom Domovinskog rata, a i ranije, među redovite posjetitelje Kopačkoga rita ubrajaju se i gospoda Kardoš, Stjepan i sin mu Goran. Poznati reporteri Televizije iz Zagreba u Kopački rit dolaze više od 4 godina. Kada su u pitanju Kardoši, uvijek postoji samo jedan cilj: zabilježiti kamerom (filmskom ili videotrakom) kakav zanimljivi događaj, kakvu trenutnu zanimljivost karakterističnu za ovaj prostor. Privuče im pozornost rika jelena, mriješćenje šarana, dolazak divljih gusaka iz sjeverne Europe ili jednostavno okom kamere obilaze prcdivne pejsaže Kopačkoga rita koji sugeriraju današnjim ljubiteljima prirode Panonsku nizinu od prije 2 i više godina. U Kopački rit se dolazi iz dvaju pravaca. Jedan je pravac kraći i ide od Osijeka, pored sela Podravlja, do glavnog baranjskog nasipa»drava-dunav«, a odavde put vođi do Janči-rita, Linjakbare i Remeta. Od remetinske je kuće Kopačko jezero udaljeno oko 15 minuta hoda, ukoliko je vodostaj nizak. Drugi put, kojim su posjetitelji prije rata najčešće dolazili u Kopački rit, vođi cestom Marije Tcrczije (biljska cesta) do Bilja i dalje prema selu Kopačevu i Sakadašu. Ovisno o klimatskim uvjetima, do Kopačkoga jezera, Hulova i Dunava moglo se doći čamcem, terenskim automobilom, konjskom spregom, jašeći na konju ili pješice. Da bi se uopće došlo u Baranju, a posebno Kopački rit, donedavno se moralo ishoditi odobrenje UNTAES-a (United Nations Transitional Administration Estern Slavonia). Za novinare je to bio akreditiv (Public Affaris Office Press Accreditation) za»slobodu kretanja i slobodu obavljanja profesionalnih novinarskih dužnosti«. Za pravodobno dobivanje propusnice možemo zahvaliti ljubaznoj novinarki UNTAES-a, Jasni Heiđcr koja je uvijek našla način da pomogne svojih kolegama. Kod Linjak-bare u blizini Linjak-bare manje-više u svim vremenskim prilikama nailazimo na veći ili manji broj automobila. Netko bi mogao pretpostaviti, s obzirom na trenutno geopolitičko stanje, da su to službeni policijski automobili. Međutim njihovi vlasnici su - osječki ribiči. Utabane staze u kanal Sakadaš, limenke kokakole, najlonske vrećice, više uginulih i osušenih riba i dvadesetak ribolovaca, slika je toga poslijepodneva na kanalu Sakadaš. Nezainteresirani za naš dolazak, ravnodušno nas pozdravljaju, usredotočivši pozornost na svoje ribolovne štapove. Sve u svemu, bila bi to uobičajena ribička atmosfera poznata s obala naših rijeka da nije u pitanju posebni zoološki rezervat»kopački rit«gdje je svaki ribolov označen kao ribokrađa, što je strogo kažnjiv po zakonskim propisima Republike Hrvatske. Kilometar dalje kod Lutonje, u blizini jednoga vrbovog šumarka na obali spomenutoga kanala, često susrećemo sive St'akodiicfna sitka na Sakadašu: kolona automobila pored ustave»kopačevo«, Većina vlasnika automobila bavi se ribokradotn čaplje. Nekada je to bio znak čuvarima da ovdje nema ljudi. Izlazimo iz automobila i uzimamo fotoaparate, Goran stavlja viđeokameru na stativ. Ptice poplašenc uzlijeću. Kamera ili puška pticama je na stotinjak metara isto. Prizor me podsjeća na jednu epizodu iz čuvene TV-serije National Geographic Society. Snimatelj sjedi pored gnijezda albatrosa (Diomeđea sp.) i snima ga na udaljenosti od jednog metra. Ptica pozira snimatelju, nimalo se ne plaši, vjerojatno čovjeka doživljava kao neko čudno bezopasno stvorenje. Na Antarktiku slične scene s kraljevskim pingvinima. Kamera snima mladunca medu pingvinovim nogama zacijelo nije udaljenija od ptice više od pola metra. Zašto to nije moguće u Kopačkoin ritu ili na kome drugom mjestu u Hrvatskoj? Jednom prigodom u nevezanom razgovoru nedavno umrli glasoviti hrvatski ornitolog Drago Rucner pričao je o nestanku mnogih vrsta ptica iz mnogih poznatih gnjczđišta između ostalog s ušća Neretve i Hutovog blata. Hulovo blato i ušće Neretve izgvibilo je značenje obitavališta i gnjezdište ptica močvarica. Odavde su ih, osim izvođenjem hidromelioracije, otjerali i lovci (ili krivolovci). Ona nepregledna Bez neke bojazni ribokradice dolaze čak iz Sombora, Koluta, Bezdana (Vojvodina), Osijeka, Bilja, B. Manastira i drugih mjesta iz Baranje i Slavonije 28 / Časopis Hrvatske šume

31 jata pataka i lisaka, koja bi u sumrak preletjela greben da bi došla do močvare, dio su poglavlja povjesnice Hercegovine. Zanimljivo je da se tamo i lastavice plaše ljudi jer talijanski gosti s Kara-otoka pucaju i na njih. Od toga neizmjerno bogatoga ptičjeg svijeta južne Hercegovine ostala je vrlo lijepa ornitološka zbirka ptica u Metkoviću i nedavno objavljena knjiga o pticama doline Neretve s divnim ilustracijama Vlade Pfeiffcra. Pomišljam da istu sudbinu očekuje i Kopački rit. Nesumnjivo daje problem zaštite životinja i ptica močvarica u odgoju našeg puka. Nagon za ubijanjem je oblik atavizma naslijeđen iz prošlosti, usađen u genima naših ljudi i dugo će na ovim prostorima biti uzrok potiskivanja divljih životinja. Lovcima su slični ribolovci. Bez imalo obzira prema životinjskom svijetu zoorezervata danonoćno se zadržavaju na mjestima namijenjenim pticama močvaricama. Loveći ribu, zakidaju ih za jedini izvor prchrane-ribu. Kormorani bi nesumnjivo u manjem broju odlazili na ribnjake i pričinjali štetu kada bi im se omogućio nesmetani opstanak na području Kopačkog rita. Štete na ribnjacima mogle bi biti znatno manje jer, podsjetimo se, u ovom trenutku, na Sakadašu i Novom kanalu ribari su prije rata znah uloviti 1-15 vagona riba. Promjene u ekosustavu Tijekom šestogodišnje okupacije Kopačkoga rita pejsaž se u pojedinim njegovim dijelovima znatno promijenio. Srbi su zbog vojnih razloga posjekli šumu na Zadnju i oko sela Kopačeva. Nekadašnji mladici (»maladi«) izrasli su u visoku šumu. Kruna baranjskoga nasipa prekrivena je kamenom. Poznati lokaliteti Mađarska bara, Zadanj, Pavlova greda. Općinski pašnjak, Jančirit, Borbaj, koje su vodograditclji gotovo isušili pa je zaprijetila opasnost od agrokulturne devastacije prirode, sada su ponovno pod vodom i pružaju sliku nekadašnjega Kopačkoga rita od prije izgradnje nasipa iz godine. Štoviše, ove su se godine na ovom području ponovno gnijezdilc liske, čubasti gnjurci, mlakuše i, zanimljivo, jedan par crvenokljunih labudova (Cygnus olor) sa šest mladunaca. Sve u svemu, sa stajališta ornitologije stanje je daleko povoljnije od onoga potkraj 199. godine kada su pod zakupom (arendom) pojedini mještani Darde, Bilja i Kopačeva bili preorali veće dijelove Mađarske bare, Pavlove grede i Općinskog pašnjaka i zasijali ih kukuruzom i drugim poljodjelskim kulturama. Postojala je i namjera gradnje»divljih«vikendica. Na žalost, s nasipa nismo čuli onu poznatu riku beljskihjelena. Ranijih godina, ne samo predvečer nego i tijekom dana, brojni su jeleni rikom priopćavali svoju nazočnost. Znali smo zabilježiti sedam, osam i više»rikajućih«jelena. Preleti močvarica bili su učestaliji. Divlje patke bi u jatima preletjele nasip, čaplje bi dolazile iz pravca ribnjaka ili s Drave, a krici ptica lisaka i gnjuraca bili su jednako učestali kao i kreket žaba. Na kruni i pokosu nasipa okupile bi se bijele i crne rode, ponekad se moglo izbrojati pedeset i više ptica. Jelenska divljač je bezdušno progonjena. Za vrijeme ovogodišnje poplave (a i prošlogodišnje) jeleni koji su doplivali do nasipa, postali su žrtve zvjerokradica. A nekada, prije rata, u takvim bi se okolnostima nasipi i divljač danonoćno čuvali. Evidentno je da su postrojbe Ujedinjenih nacija (UNPROFOR, UNTAES) potpuno zakazale. Prema Povelji i zadatcima ove humanitarne institucije postoji i obveza zbrinjavanja i zaštite divljih životinja i prirode kao cjeline. Uspostavom ustavno-pravnog ustroja Hrvatske na tlu Baranje morat će se hitno onemogućiti masovna ribokrada koja bi se mogla označiti kao veliki ekološki problem. Brojni ribokradice (1 do 1) koji su svakodnevno prisutni na području zoorezervata uznemiruju životinje, upliću se u biološki lanac prehrane, love ribu koja je namijenjena (biološki gledano) drugim životinjskim vrstama. Tijekom jesenje seobe mnoge vrste ptice neće moći sletjeti na Kopačko jezero koje je praktično 24 sata pod»okupacijom«zvjerokradica i ribokradica. Postavlja se pitanje gdje Na kraju kanala Sakadaš. Zadovoljstvo je (knvo)loviti u zoorezervatu»kopački rit«će sletjeti tih 2-5 tisuća gusaka, ako je veći dio Kopačkoga jezera zaposjednut osobama nečistih namjera. U tu skupinu uvrstili bismo i izvjesnog Talijana V. T. koji gotovo cijele godine lovi močvarice pa i na Kopačkom jezeru. Dolazimo do 17. km spomenutog nasipa. Donedavno ovdje je bila neprijateljska vojska. U strateško-vojnim planovima nalazimo se u prostoru razdvajanja. Sada je sve mirno, samo kreket žaba i nesmiljeni komarči koji su posebno napasni u prevečernjim satima. Plan da se ode do jezera Sakadaš otpada jer je prijelaz makadama prema staroj pjeskovito-glinenoj kruni nasipa dosta strm, barem za naš automobil. Okrećemo se na uskom prostoru nasipa i vraćamo. Kod Janči-rita na staroj osušenoj vrbi primjećujemo četiri crne rode. Čekaju da se ribokradicc sklone s Ribokradica na jezeru Sakadaš 6. nijna godine u 1,3 sati obližnjih bara pa da i one dođu do kakva zalogaja. Za koji dan, možda već sutra, put će ih odnijeti u daleku Afriku. Bilo im sretno i vratile se dogodine. Umjesto zaključka - preporuka Sažimajući današnji obilazak glasovitog zoološkog rezervata»kopački rit«iz rakursa zaštite prirode i edukativnog ekoturizma, predlažemo da se nakon uspostave vlasti, hrvatskih državnopravnih institucija hitno onemogući devastacija ihtiofaune i kretanje neslužbenih osoba nasipom sela Podravlje-Sakadaš koji prolazi zoorezervatom. Ustavu»Kopačevo«treba staviti u nadzor Službe za ekologiju koja će odlučivati o potrebi puštanja naplavnih voda i ribe na prostor Beljskoga jezera (Stare Drave) namijenjenog športskom ribolovu i drugim sličnim aktivnostima. Osobito treba što prije osposobiti ckoturistički punkt»sakadaš«s brodicom»liska«i nastaviti s ekološkom edukacijom učenika i ostalog pučanstva. Nema sumnje da djelatnike Kopačkog rita očekuju veliki poslovi. Časopis Hrvatske šume / 29

32 KOPAČKI RIT Ovih su dana dnevne novine»glas Slavonije«i»Večernji list«opširno izvještavali o velikom slavlju u selu Kopačevu kraj Osijeka u Baranji. Kao u vrijeme slavonskog kirvaja sjatilo se u selo Kopačcvo, umjesto običnoga puka, gospoda općinski načelnici, pa i nekoliko uvaženih promicatelja europske zaštite prirode. Uvodničar jednih poznatih novina je napisao:»takav prizor teško da bi izrežirao i Jifi Menzel: dok je u seoskom Domu kulture, u Kopačevu, dr. Jozesf Mikuška, na međunarodnoj konferenciji Biseri prirode u području sliva Drave i Dunava i jedinice lokalne samouprave držao predavanje naslovljeno Čuvajmo prirodu da bismo od nje mogli živjeti, iz pomoćnih prostorija iste zgrade izlazilo je nekoliko muškaraca ruku prepunih drvenih rašlji s kojih su, poput krvavih grozdova, visjeli nabodeni šarani i štuke. Ta riba, koju je uslast, sat-dva kasnije, pojelo pedesetak sudionika skupa i bar još toliko gostiju, ulovljena je prethodne večeri na jezeru Sakadašu, dijelu posebnog zoološkog rezervata. Parka prirode Kopački rit, zbog čije se zaštite, očuvanja i promicanja sastao uvaženi skup. Znanstvenici s doktorskim titulama, medu kojima su bili i predstavnici međunarodnih udruga za zaštitu prirode Worlđ VVildlife Funda iz Austrije i Euronatura iz Njemačke - tako su prošlog četvrtka, 15. listopada, na groteskni način postali sudionicima krivičnog (d)jela, osladivši se ribom čije je izlovljavanje Zakonom o zaštiti prirode (članak 7.) izričito zabranjeno.«uz ribu i vino promicatelji nekih (vratimo se stvarnosti) zakašnjelih ideja apsolviranih prije četrdeset i više godina, pokušali su uz blagonaklono odobravanje predstavnika međunarodnih nevladinih udruga, kao stoje The World Wiede Fund For Nature (WWF), Euronatura iz Radolfzcla iz Njemačke i drugih, ponovno oživjeti davno odbačenu floskulu da ekosustav Kopačkoga rita može istovremeno biti prostor za životinje (Zoo-rezervat) i profitabilno ribolovište, lovište visoke divljači i ribička voda lokalnoga stanovništva i turista. Slavonski ovijaš Tekst i snimci: Z. Peičević Stari slavonski hrastici stvarani su tijekom stoljeća, a čovjek ih je samo u nekoliko decenija potpuno iskorijenio. Posljednji stari hrastovi posječeni su u vremenu od do godine u području Spačvc (Vinkovci). I tako su gorostasna stabla hrasta lužnjaka postupno nestajala zbog nesmiljene eksploatacije hrastika. Ponegdje se nade koji hrast dugovječniji od pet ljudskih generacija. Tako je na području Vukovarsko-srijemske županije, općina Županja, u blizini željezničke stanice Drenovci u šumskom predjelu Južno Radiševo (šumski bazen Spačva) ostavljeno 1 starih slavonskih orijaša da prkose vremenu i čovjeku i da pokažu kako su nadživjeli sve ljudske prognoze o propasti. Zub vremena učinio je svoje. Više od 38 godina stari hrast lužnjak, pravi»orijaš«kojemu su zbog udara groma i olujnog nevremena pokidane i posljednje grane, nije imao više snage da preživi. Da bi takve rijetke primjerke slavonskih orijaša sačuvali za buduće generacije, odlučeno je da se posiječe i trupac sačuva. Akcija spašavanja tekla je sporo, ali je bila uspješna. Perač orijaša postavljen je u dvorištu Šumarskog muzeja u Bošnjacima, nedaleko Županje, a drugi dio stabla u vinkovačkom središnjem parku ispred Brodske imovne općine.»čuvati prirodu i živjeti od nje«u promicanju ideje o iskoristivosti resursa Kopačkog rita zaslužni su neki bivši djelatnici Pedagoškoga fakulteta i nekolicina čelnika opčine u Bilju, koji se u javnim medijima diče krilaticom»čuvati prirodu i živjeti od nje«. Želja je bila da se potakne tradicionalni ribolov (?), lov i druge slične aktivnosti poznate otprije dok Kopački rit još nije bio proglašen zaštićenim objektom prirode. Međutim, kad se pomno prati ta problematika o promjeni statusa Kopačkoga rita i u svezi s time razne inicijative (u kojima se isprepliću različiti interesi), među ostalim i iz Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (HAZU), ogranka iz Osijeka, kod manje upućenog promatrača stvara se nedoumica. Tako bi po prijedlogu profesora Mikuške Park prirode Kopački rit trebao postati nacionalni park. Ideju o nacionalnom parku zdušno podupire općinski načelnik ne shvaćajući (ili su u pozadini neke druge namjere) da, ukoliko Sabor Hrvatske preimenuje Park prirode Kopački rit u nacionalni park - prestaje svaka mogućnost korištenja ovoga prostora u ***^ ' %ag^ie!!-risfc Kopački rit, bara Sakadaš 3 / Časopis Hrvatske šume

33 Divljačko ubijanje životinja u jezeru Sakadaš u Kopačkom ritu Balkanci, uslast! Teško kršeći zakone, uvažena gospoda sudjelovala u ritualnom ubijanju riba. Hoće li to nabijanje propisa i zaštićene prirode na ražanj biti kažnjeno? Piše: Darko Getz privredne svrhe, dakle i privredni ribolov, lov na visoku divljač i močvarice, uzgoj i korištenje šuma itd., što će u svakom slučaju razočarati mnoge potencijalne ribare i lovce koji su se ponadali obećanjima, tj. vračanju statusa Kopačkoga rita otprije godine. No o tome nekom drugom prilikom. Vratimo se ritualnom ubijanju riba (nema boljega naziva) na Sakadašu u srcu Zoo-rezervata, koje se zbilo 15. listopada ove godine u ranim prijepodnevnim satima pred mnoštvom promatrača, novinara i fotoreportera. Svi koji su u tome sudjelovali povrijedili su - Zakon o zaštiti prirode. Zakon o ribolovu. Krivični zakon itd., jer je Kopački rit Ukazaom Sabora Republike Hrvatske proglašen UPRAVLJANIM PRIROD NIM REZERVATOM, dakle zaštićenim dijelom prirode. Tada je još imao»uže«i»šire«područje koje je novim Zakonom o zaštiti prirode iz preciznije definirano, pa je tako»uže«područje postalo Specijalnim zoološkim rezervatom, a»šire«parkom prirode Kopački rit uz istovremeno donošenje nekoliko rješenja o granicama zaštićenoga područja. U svemu tome je najznačajnije daje zakonodavac odredio ponašanje ljudi prema fauni i flori Kopačkoga rita. Tako u čl. 7., stavak 2. spomenutog zakona stoji:»u posebnom rezervatu nisu dopuštene radnje koje bi mogle narušiti svojstva zbog kojih je proglašen rezervatom (branje i uništavanje biljaka, uznemirivanje, hvatanje i ubijanje životinja, unošenje alohtonih vrsta, mclioracijski zahvati, razni oblici gospodarskog i ostalog korištenja i slično)«. Nijemac i komarči U članku 124., stavak 1. Krivičnoga zakona Republike Hrvatske piše:»tko lovi ribu i druge vodene životinje za vrijeme lovostaja ili u vodama u kojima je lov zabranjen, kaznit će se novčanom kaznom ili zatvorom do šest mjeseci. Ulov i sredstva za lov mogu se oduzeti«. U članku 195. istoga Zakona piše:»tko ošteti ili uništi spomenik kulture ili posebno zaštićeni objekt prirode, kaznit će se novčanom kaznom ili zatvorom do tri godine«. Stoga se može očekivati pokretanje krivičnog postupka protiv počinitelja nasilja nad životinjama i naplata odštete po postojećim pravilnicima i cjenovnicima za ubijene životinje a koja propisuje akti spomenutih zakona. Ti događaji u Kopačkom ritu kod mnogih građana Osijeka izazivaju čuđenje, kao što čuđenja izazivaju i novinska izvješća o krvavom ritualnom ubijanju i nabadanju životinja na ražnjeve za pečenje. Očigledno, poruku koju je tako uvjerljivo izrekao Zakonodavac netko nije razumio ili se na nju oglušio. Jesmo li građani srednje Europe ili Balkanci iz poludivljih plemena. Zašto netko u Hrvatskoj, u Osjcčkobaranjskoj županiji, želi biti Balkanac, a ne mittelcuropljanin, i nas ostale na to»nagovara«, posve je nerazumljivo. Zoorezervat Kopački rit je baština hrvatskoga puka, naše zemlje ali i Europe, Ainerike i cijeloga svijeta, pa ne može postati privatnom prćijom nekih odabranih»indijanaca«gospodina načelnika. Kad bi se proglasio nacionalnim parkom, još će se više internacionalizirati, postati svijetskiji. Nacionalni park Yelowstone je isto toliko američki i u vlasništvu ondašnjih Indijanaca koliko i naš hrvatski i Hrvata. Veliki indijanski poglavica Seattle je u pismu upućenom god. predsjedniku Sjedinjenih Američkih Država pokušao objasniti koliko zrak, voda, sunce, vjetar i sva živa bića mogu biti osobna imovina pojedinaca ili skupine ljudi:»kako možete prodavati i kupovati nebeski svod iznas nas, toplinu zemlje? Taje misao nama strana. Ako ne posjedujemo svježinu zraka ili žubor vode, kako ih možemo kupovati.«na kraju, umjesto pouke istinito svjedočanstvo iz vremena prije rata. Jednom postarijem Nijemcu s fotoaparatima i dalekozorom bio je za vrijeme posjeta Kopačkom ritu, da mu se olakša boravak, ponuđen sprej protiv komaraca, no on ga je otklonio uz riječi:»zašto da ih tjeramo i trujemo, konačno, mi smo ti koji komarce uzncmiravamo u njihovom obitavalištu, a tih nekoliko kapi krvi koje će oni popiti neće me dovesti u životnu opasnost. Kada izađem iz Kopačkoga rita, možda ću prihvatiti vašu ponudu.«nadamo se da će ubuduće životinje Kopačkoga rita imati potpunu zaštitu, čemu će vjerojatno pripomoći i Općinsko državno odvjetništvo i nadležne ustanove iz Zagreba. Snimili: D. Hedl i D. Getz Bogat ali nezakonit ulov ribe u Posebnom zoološkom rezervatu»kopački rit«15. listopada godine Riba iz mreže Časopis Hrvatske šume / 31

34 IZ ZUPANJSKE POSAVINE Perom i kamerom okolišu V Lijepi primjeri zaštite Učenici čiste šumu Suma kao nadahnuće za slikare Tekst i snimci: Stjepan Tonnić : ' okoliša. U tome su svoj prilog dali i znanstvenici, kao što su doc. dr. Đuro Rauš autohtonosti i ljepoti slavonske šume i Virova kazuje i narodna pjesma:»nema raja I do mog kraja slavonskog...» Mi ćemo se pozabaviti lijepim primjerima zaštite (Šumski rezervat»radiševo«kod starih Drcnovaca) i prof. dr. Dragica Gucunski (Autohtonost»Virova«). Idući njihovim stazama ovih listopadskih dana po šumama spačvanskog basena, diveći se zlatnožutim bojama i uživajući u šuštanju opaloga lišća, bilježili smo perom i kamerom o okolišu, na sreću, sve češćoj temi razgovora o zaštiti ljudske okoline. Ali pođimo redom. Pokret prijatelja prirode Na sastanku članova ogranka»lijepa naša«, održanog u Osnovnoj školi»ivan Kozarac«u Županji polovicom listopada o. g., iznesen je primjer osnovaca i srednjoškolaca. Oni su, u Pokretu prijatelja prirode, pod vodstvom svojih učitelja, poput g. Mirka Sarčevića iz Županje, čistili zagađene dijelove šume i pomagali lovcima kod hranilišta za divljač i u zaštiti ptičjih gnijezda. Sudionici spomenutog skupa razgovarali su i o ekologiji jučer, danas i sutra. Jedan od zaključaka bio je da se na adresu 13 osnovnih i tri srednje škole u Županji i ostalih 15 mjesta županjske Posavine uputi molba da se u proljeće i jesen učenici oslobode nastave po jedan dan koji bi proveli u šumi. Drugi je zaključak izbor članova Komisije za popis spomenika prirode, kao što su stoljetni div-hrastovi u šumi»radiševo«, ginkho biloba - najstarija stablašica na žemlji (u Bošnjacima), Sophorc japonicc (skupina žalosnih vrba iz dalekog Japana na županjskom groblju) i dr. Iz rasprave smo izdvojili i zabilježili rečenice koje bi mogle biti maksime -»Svaki čovjek ima pravo na svoje mjesto za stolom prirode, ali pitanje je koliko pridonese tome stolu«,»ekologija i ekonomija i po ctimologiiji riječi trebale bi biti 'rođene sestre'«,»stari papir šumu čuva...«šumarski muzej i spomenik prirode Ni g. Antun Leaković, dipl. ing. šumarstva, sada na čelu Općinskog poglavarstva Bošnjaci, nije nam mogao odgovoriti kada će Šumarski muzej (konačno) biti otvoren. Stara zgrada bivše škole usred Bošnjaka obnovljena je, a prostorije opremljene za novu svrhu. U kapelicu uz krovište na katu, iznad glavnog ulaza, ponovo je stavljen kip Majke Božje, izrađen u hrastovom drvu, djelo Branka Bazine, šumarskog djelatnika iz Vrbanje. U malom parku toga muzeja nalazi se jedinstveni spomenik prirode -jedan od 12 hrastova orijaša iz šume»radiševo«. Dobio je»kapu«od crijepa, a sačuvana mu je i kora, pa je doista lijep ukras kome se mnogi dive, pokušavajući ga bezuspješno obgrliti. Suma kao inspiracija za slikare Suma Rabra kod Vrbanje već nekoliko godina stjecište je slikara-umjetnika koji na svoja platna prenose njezinu izvornu ljepotu. Tako će biti i na ovogodišnjoj slikarskoj koloniji»rebra '97«. Virovi su vječna tema slikara i snitnatelja. Potrošeno je mnogo boja i filma. Nije ni čudo, jer u toj oazi, netaknutom dijelu prirode, sačuvana je autohtonost ptica i riba kakve obitavaju samo u tome raju za ribiče i uopće ljubitelje prirode. Naše dvije fotografije prikazuju detalje sa toga šumskog potoka: Virovi, kako god okreneš sliku - prelijepi su. Na drugoj vidimo divni sag. Članovi Pokreta prijatelja prirode u gradiću na Savi predlažu uvođenje fotokritike - staklom zaštićeni pano s aktualnim snimljenim detaljima o neprimjerenom odnosno necivilizacijskom odnosu (postupku) prema vlastitoj okolini. Da spomenemo slučaj sova i vrana u Županji: ispred hotela»jelen«, u gustim krošnjama američkog jasena, smjestila se skupina od 3-ak sova ušara. Nekome su»smetale«, pa ih je rastjerao petardama, ali nikome ne smeta mnoštvo vrana koje se oglašuju kao gačci. U golemim jatima često zacrne nebo iznad Županje i svojim užasnim kriještanjem prava su napast za ljudsko naselje. A trebalo je samo poskidati njihova gnijezda pa bi nestale. I na kraju: neka ova naša fotoreportaža posluži kao prilog promidžbi očuvanja i zaštite okoliša, poglavito naših šuma. 32 / Časopis Hrvatske šume

35 SJEMENSKE SASTOJINE NA ZAPADNOM PAPUKU Do kvalitetnom šumskoj^ sjemena Na području Uprave šuma Požega nalazi se 1365 ha sjemenskih sastojina, od čega na priznate sjemenske sastojine otpada 182 ha, a izabrane sastojine zauzimaju površinu 1183 ha. Najveće sastojine su na prostoru šumarije Caglin: u gospodarskoj jedinici»južna Krndija«II smještena je priznata sjemenska sastojina hrasta kitnjaka, veličine 9 ha, a u gospodarskoj jedinici»sjeverni Dilj«II nalazi se izabrana sastojina bukve, na površini 388 ha. Nedavno je na području šumarije Kamenska, u gospodarskoj jedinici»zapadni Papuk zvečevački«boravio mr. Karmelo Poštenjak iz Šumarskog instituta Jastrebarsko. U nazočnosti stručnih suradnika Odjela za uzgajanje, zaštitu i ekologiju, ing. Luke Miloševiča i ing. Zlatka Lisjaka te upravitelja šumarije, ing. Hrvoja Zdelara, obavio je bonitiranje sjemenskih sastojina na ovom području (46 ha). Riječ je o izabranim sastojinama obične breze i gorskog javora, priznatoj sastojini obične jele i dvjema sastojinama običnog javora i jednoj običnog jasena koje su u postupku izabiranja. Nakon izvršenog bonitiranja i upisivanja u propisane obrasce, upućen je zahtjev Ministarstvu poljoprivrede i šumarstva Republike Hrvatske. Komisija koju odredi Ministarstvo, donijet će rješenje o upisu navedenih sastojina u registar sjemenskih sastojina Hrvatske. Osim bonitiranja, mr. Poštenjak je u odjelu 61 sakupio češere s dvaju stabala obične jele koji su visoki oko 3 m. Odabrao je jedno zdravo stablo (vitalnost ) ijedno bolesno (vitalnost 3a), s velikom osutošću krošnje. Sa svakog je stabla sakupio oko 6 češera, a jelovo sjeme bit će laboratorijski analizirano u jastrebarskom Šumarskom institutu. Nakon analize moći če se usporediti razlika u kvaliteti sjemena između zdravog i bolesnog stabla. Prigodom penjanja na stabla ovaj poznati stručnjak za šumsko sjemenarstvo pokazao je zavidnu vještinu i odvažnost, služeći se pritom uzetom, penjalicama i sjekiricom. I. Tomić Snimke: Z. Lisjak, I. Tomić, H. Zddar L ^iimiii\lioj \a'.toitni f>ot^koi; lai'ora :dpadnom Papuku luimaitia Kamenska) Žučna diskusija o prchornom načinu gospodarenja Uz pomoć penjalica, užeta i sjekirice do jelovih češera Časopis Hrvatske šume / 33

36 SAVJETOVANJE PREBORNOM GOSPODARENJU Strpljivo i oprezno Na nedavno održanom savjetovanju o prebornom gospodarenju u Voćinu, na području Uprave šuma Našice, u nazočnosti predstavnika požeške i našičke taksacije, našičkog Odjela za uzgajanje šuma te predstavnika šumarija Voćin i Ccralije, prof. dr. Radovan Križance je održao kraće predavanje, a zatim smo išli na teren u gospodarsku jedinicu»djedovica-trešnjevica«, gdje smo na pojedininr stajalištima raspravljali o problematici gospodarenja prebornim šumama. Dr. Križance govorio je o biti ovoga načina gospodarenja koje se obavlja na cijeloj površini gospodarske jedinice, odnosno cijela površina šume je pomladna površina. Govorilo se o značenju difuznog svjetla kao uvjeta opstanka biljaka u sastojini. Najbolje je krenuti od grupimičnog gospodarenja, postupno otvarajući sklop grupe stabala. Treba voditi računa o vjetru fenu, koji»odnese«co^ i sasuši biljke u donjem dijelu sastojine. Osobitu pozornost potrebno je usmjeriti na doznaku stabala: načelo je da treba doznačivati ona stabla koja smetaju boljima od sebe. Najprije valja doznačiti sanitarna stabla, a tek onda obilježiti stabla za redovnu sječu. U bukovo-jelovim šumama prirodno je da se ove dvije vrste izmjenjuju, jer dobro podnose zasjenu (skiofiti). Tako će pod jelom obvezno doći bukva i pod bukvom jela. Zašto je u prirodi tako, još nije znanstveno dokazano, no sigurno je da prirodu treba oponašati. Zbog dugog pomladnog razdoblja, treba tijekom gospodarenja biti strpljiv, a kod doznake stabala vrlo oprezan. Na prvom stajalištu u šumi, u odjelu 24 a, gdje je stanište jele, istaknuto je da bukvu valja ostaviti, jer ako ostane samo jela, doći će do zakiseljavanja tla. Tijekom doznake ne treba žuriti, a dnevno je optimalno doznačiti oko 5 ha. Na drugom stajalištu (granica između 24. i 25. odjela) hrast kao hcliofit dolazi pojedinačno te za njega treba puno svjetla, stoga je svjetlo sa strane i difuzno svjetlo vrlo značajno za njegovu regeneraciju. U ovom slučaju teško je donijeti odluku, jer nema gotovih recepata. Prijedlog je da se skiofiti (bukva, jela) Sudionici savjetovanja ispred geološkog spomenika prirode»rupnice«odstrane, a hrast da ostane. Bitno je omogućiti da sastojina postigne dovoljan prirast i da se osigura podmladak koji je ovdje razvijen. Rasprava se vodila i u odjelima 26 i 28 u kojima su dosad provedene oplodne sječe. Prije doznake mora se na temelju podataka iz uredajnog elaborata izračunati koliko stabala smijemo doznačiti po hektaru, uz uvažavanje rasporeda stabala. Na području našičke Uprave šuma ima oko 4 ha prebornih šuma u kojima se na preboran način gospodari samo u gj.»djedovica-trešnjevica«. Sudionici savjetovanja prilikom povratka s terena nakratko su se zadržali ispred»rupnice«, geološkog spomenika prirode, proglašenog godine. Riječ je o iskristaliziranom augitnom andezitu, vrlo rijetkih oblika, što je jedinstven primjer u Hrvatskoj. Zauzima površinu,24 ha a u sastavu je gospodarske jedinice»djedovica- Trešnjevica«. I. Tomić Snimke: Z. Lisjak, I. Tomić, II. Zdelar hkn lili n ni ditoiiiii atidezii u ^^cološhoni ^poiiitiiikii prirode»rupnice«prije Uspinjanja na slabio ireba pripremiti uže Prehorna sastojina u ^gospodarskoj jedinici»djedouica-trešnjeuica«(odjel 1.7a}, šumarija Voćin 34 / Časopis Hrvatske šume

37 POSJETILI SMO ŠUMARIJE PLASKI I SABORSKO Normalno - unatoč problemima Piše: V. Pleše Ž ivot se ponovo vraća u Plašćansku udolinu, stoje vidljivo na svakom koraku. Obnavljaju se kuće, otvaraju nova radna mjesta, škole se pune učenicima. Slika je to Plaškog i Saborskog danas, dvije godine nakon oslobodilačke akcije»oluja«u kolovozu g. Prije dvije godine, neposredno nakon»oluje«, posjetili smo ovaj kraj i zatekli slike nimalo nalik današnjima. Saborsko je bilo potpuno sravnjeno sa zemljom, iz preostalih ruševina kuća raslo je drveće i drač... Plaški - kuće cijele, ali prazne, jedini život - stoka koja besciljno luta ulicama i dvorištima kuća. Nasreću, rat i ratne slike sad su daleko iza nas.»no, i danas se osjećaju tragovi rata i ratnih razaranja, osjećat će se još godinama, zbog tona mina koje su posijane u šumama ovoga kraja. Trebat će godine dok se ove šume ne očiste od mina i kad će se sa sigurnošću odlaziti u šumu«, govore upravitelj šumarije Plaški Branko Sabljak, dipl. inž. šum., i šumarije Saborsko Dubravko Hodak, dipl. inž. šum. Obojica su mladi ljudi, šumarski stručnjaci iz ovoga kraja, a za upravitelje šumarija imenovani su 17. kolovoza g. Šumarija Plaški i Saborsko rade u sastavu Uprave šuma Ogulin. Područje obaju šumarija prostire se na nadmorskoj visini od 45 do 7 m. Prevladavaju mješovite sastojine jele i bukve, a ponešto ima ariša i običnog bora. Šumarija Saborsko bila je ukinuta davne g., alije ponovo osnovana g. Kako se još nije pronašao prikladan prostor za smještaj šumarije Saborsko, ona radi u istoj zgradi, na istoj adresi u Plaškom sa šumarijom Plaški. Šumarija Plaški Uobičajeno je da se prigodom posjeta Šumariji spomene i njezina»osobna iskaznica«, kako mi to novinari volimo reći, pa zato krenimo sa šumarijom Plaški. Površina na kojoj gospodari iznosi 792 ha. Desetgodišnja je drvna zaliha m^, od čega crnogorice m"* i bjclogorice m''. Desetgodišnji ctat iznosi m"*, a desetgodišnji prirast m"*. Nažalost, zbog nemogućnosti rada u šumi na cijelom području koje pokriva šumarija (minirani teren) godišnji etat kreće se oko 1 m^ bruto drvne mase. Područje Šumarije podijeljeno je u tri gospodarske jedinice. Krasnica, Glava-Borovac i Hum. Radi se uglavnom samo u gj. Krasnica, jer su ostale dvije minirane. Ukupno minirana površina na području šumarije Plaški iznosi 2267,87 ha. Ukupno je minirano cesta u dužini od 15,25 km. Za ceste za koje se pretpostavlja da su minirane dužina iznosi oko 1,6 km. Pregledom terena na području Šumarije ustanovljeno je da tijekom rata srpski okupatori nisu napravili nekih većih šteta na sastojinama. Sjekli su uglavnom stabla uz prometnice, a odvozila su se na preradu na jednu od 26 pilana na okupiranom području.»za sada srećom nismo imali nesreća na radu, unatoč okolnostima u kojima radimo«, govori upravitelj Branko Sabljak, dipl. inž. šum. Šumarija se ekpirala i stručno, ima 17 zaposlenika, od kojih je polovina u izravnoj proizvodnji. Nedostaje još stručno tehničko osoblje, a posebno jedan šumarski inženjer. Uprai'itelji šumarije Saborsko i Plaški ispied zgrade šumarije u Plaškom, (lijevo) Dubravko Hodak dipl. inž. šum., upravitelj šumarije Saborsko i (desno) Branko Sabljak dipl. inž. šum. upravitelj šumarije Plaški Snimila: V. Pleše -rri^rr LI 1 *** ŽAvot se pomalo vraća u Plaški. Novootvorena pilana u Plaškom. Snimila: V. Pleše Pogled na g.j.»titra-javornik«šumarija Saborsko. Snimila: V. Pleše Časopis Hrvatske Šume I 35

38 Pogled na jezero Blata, i g.j.»krasnica«šumarije Plaški. Zbog dugotrajnog pomanjkanja oborina, voda u jezeru je presušila. Snimila: V. Pleše Šumarija Saborsko gospodari na površini od 645 ha. Desetgodišnja drvna zaliha iznosi m\ od toga je crnogorica m-* i bjclogorice m^. Desetgodišnji etat iznosi m-^, a desetgodišnji prirast m'. Šumarija je podijeljena u tri gospodarske jedinice - Titra-Javornik, Bršljanovica i Pištenik.»Radi se u sve tri gospodarske jedinice, istina, u nešto smanjenom obujmu, kako zbog miniranog terena tako i zbog nedostatka potrebnog kadra«, govori upravitelj Dubravko Hodak, dipl. inž. šum. Sume u okolici ličkih Jesenica krile su i ovakve tajne - rezervoari za gorivo bivše Jugoslavije. Gorivo je bilo namijenjeno zračnoj luci u Bihaću. Snimila: V. Pleše Zbog miniranog terena, dosta stradava i divljač. Tijekom vrijedni zaposlenici Šumarije napravili su i nešto šumarsko-uzgojnih radova, no zbog mina nije se moglo obaviti pošumljavanje terena. U šumariji Saborsko je zaposleno 17 zaposlenika, od toga polovina u izravnoj proizvodnji, a pola je stručno-tehničko osoblje. Napustili smo terene šumarija u Plašćanskoj dolini, uz želju da im rad što prije na terenu postane sigurniji, te da zaposlenici šumarije Saborsko dobiju nove radne prostore. IZ ŠUMARSKOG DRUŠTVA DELNICE Obilje stručnih tribina Tijekom jeseni šumarsko društvo Delnice posjetilo je Slavoniju. Delnički šumari ispred vodotornja u Vukovaru. Tijekom prošle godine HŠD proslavilo je 15. obljetnicu postojanja. Kao sastavni dio HŠD-a djeluje Šumarstvo društvo Delnice, koje ima 176 članova. Ove godine, sukladno Programu rada, i aktivnosti Šumarskog društva Delnice bile su vrlo raznolike, od organiziranja tradicionalne šumarske zabave, prigodnih šumarskih tribina pa sve do stručnih ekskurzija. Tijekom g. planirano je održavanje šest stručnih tribina tematski vezanih uz gljivarstvo, ekologiju, uređivanje šuma... Do sada su realizirane tri teme na stručniin tribinama:»proširenje Nacionalnog parka Risnjak«,»Osnove gljivarenja«i»pravilnik o uređivanju šuma«. Organizirane su i dvije akcije pošumljavanja, te jednodnevni izlet na Hahlić. Sredinom listopada organizirana je stručna ekskurzija u Slavoniju, posjet Upravi šuma Vinkovci. Delnički šumari posjetili su šumarije Ccrna, Otok i Vrbanju, a preko UNTAES-a organiziran im je posjet Vukovaru i Iloku. Stručne ekskurzije potrebne su i korisne kako zbog međusobnog druženja i upoznavanja ljudi koji rade u»hrvatskim šumama«p.o. Zagreb tako i zbog međusobne razmjene iskustava vezanih za rad u struci. Uloga Hrvatskog šumarskog društva je da svojim radom pridonosi ne samo popularizaciji struke, već da njegovi članovi svojim doprinosom svaki djeluje na unapređenju šumarstva u cjelini.»hrvatsko šumarsko društvo je nestranačka strukovna udruga. Želja nam je da članovi naše Udruge budu i drvari, a stoje po Statutu Udruge i moguće«, napominje predsjednik Šumarskog društva Delnice Damir Delač, dipl. inž. šum. V. P. 36 / Časopis Hrvatske sume

39 NASA NAJVEĆA GRABLJIVICA Orao stekavac i u spačvanskim sumama Tekst: Darko Beuk, snimci: Zvonko Peičević U blizini gnijezda štelovca ne bi trebalo obavljati nikakve radove dok roditelji sjede na gnijezdu i othranjuju mladunčad Orao stekavac Foto: Z. Peikvić Orao stekavac je naša najveća grabljivica, dužine tijela od 75 do 86 cm, dužine krila 6 do 66 cm i rasponom krila do 25 cm. Glava i vrat mu je svijetlosmeđi, a ostali dio tijela tamnosmeđi. Rep mu je dug oko 35 cm, bijele boje u starijih orlova, a u mladih crn, dužina kljuna mu je 9 do 1 cm. Naši orlovi pripadaju panonskoj populaciji orlova štekavca, od kojih najveći dio živi između Drave i Dunava. Hrane se najčešće ribama i močvarnim pticama, ali i otimaju plijen slabijim grabljivicama. U nedostatku hrane, pored aktivnog lova, u ishrani koriste i lešine. To ukazuje na veliku prilagođenost te vrste na život u nizinskim močvarnim predjelima. Upravo ti različiti načini ishrane omogućivali su ovoj velikoj grabljivici opstanak do današnjih dana. U spačvanskom bazenu gnijezdi se nekoliko parova ovih najvećih grabljivica, no ovdje postoji ozbiljna opasnost da ćemo uskoro poželjeti vidjeti štekavca i njegovo gnijezdo. Orao se gnijezdi u blizini voda bogatih ribom, na dominantnim stablima hrasta (prsnog promjera preko 8 cm) i starim topolama (prsnog promjera preko 15 cm), tj. u sastojinama koje su u fazi obnove ili će to biti u najskorije vrijeme. Stekavac pravi gnijezdo u krošnji na rašljastoj grani, najčešće na visini između 25 i 26 metara. Budući da do sada nismo poduzimali nikakve konkretne mjere radi zaštite ovih nekoliko orlova, to ćemo morati što prije učiniti kako bismo im omogućili opstanak. U akciji očuvanja ovih grabljivica moramo svi zajedno djelovati, svi od taksacijske službe, do šumskih stručnih radnika. U blizini se ne bi smjeli obavljati nikakvi radovi. Ako moramo izvršiti sve predviđene sječe i ostale radove, tada možemo i moramo poslove planirati u vrijeme kada je gnijezdo napušteno. Velike negativne posljedice mogu nastati kada se šumski radovi izvode u vrijeme ležanja na jajima (veljača-ožujak), jer bi tada hladnoća ili gavrani i sive vrane u trenutno napuštenim gnijezdima mogli uništiti jaja. Višegodišnjim promatranjem jednog para, opazio sam da orlovi ISPAO IZ GNIJEZDA Dugogodišnji član lovačkog društva iz Prkovaca, sela nedaleko Županje, Slavko Bičanić, unazad pet godina u šumi, gospodarskoj jedinici»merolino«kojom gospodari Šumarija Cerna, našao je mladog orla štekavca koji je najvjerojatnije ispao iz gnijezda. Strogo pazeći na mladog orla štekavca, pružajući mu svakodnevno optimalne uvjete za normalan razvoj i napredovanje, naša najveća ptica grabljivica izrasla je u pravog orla štekavca, stoje rijetkost za naše prostore. Z. P. redovno podižu jedno ili dvoje mladih, što ohrabruje, iako do danas nije zapaženo da se mladi orlovi zadržavaju na području spačvanskog bazena. Vjerojatno mnogi, tražeći svoje lovno područje i mjesto gniježdenja, ne dozive spolnu zrelost. Među osnovnim razlozima opadanja brojnosti štekavca jesu promjene njegovih staništa i čovjekovo neprestano uznemiravanje. Njegov način ishrane krije opasnost od trovanja kemijskim preparatima. Ribokrađe s mrežama su također opasnost za orlove, jer orlovi, u želji da uhvate ribu, ulijeću u mrežu i tako se najčešće uguše. Poneki lovac i danas kada je rijetkost vidjeti ovu grabljivicu, bez razmišljanja diže pušku, željan lovine. Sve to, uz sve veće zagađivanje prirodne sredine, polako, ali sigurno smanjuje brojnost već sada vrlo male populacije orlova štekavaca. U nastojanju da se sačuva ova rijetka i lijepa ptica angažiraju se renomirani europski i naši ornitolozi, znanstveni instituti, društva za zaštitu te Republički zavod za zaštitu prirode i drugi koji promatraju i proučavaju ptice. Doprinos toj vrijednoj akciji trebali bismo dati u obliku konkretnih mjera i mi šumari spačvanskog bazena i time nastaviti našu dugogodišnju tradiciju u očuvanju ljepota i bogatstva prirode užeg zavičaja. Časopis Hrvatske šume / 37

40 IZ ŠUMARSKE POVIJESTI U Delnicama predstavljena knjiga akadennika Dušana Klepca»Iz šumarske povijesti Gorskog kotara u sadašnjost«sklad goranskog čovjeka i šume Na slici /slijeva/: Kniiioslav Pupić, dipl. inž. šum., upravitelj Uprave šuma Delnice, prof. dr. se. Radovan Križanec, Damir Moean dipl. inž. šum., zamjenik direktora»hrvatskih šuma«, Marijan Sagovac, dipl. inž. šum., pomoćnik direktora»hrvatskih šuma«, akademik Dušan Klepac Snimila: A. Kudin Kao rođeni Goranin, akademik Klepac znao je napraviti vrlo lijep sklad između goranskog čovjeka i šume UDelnicama je 24. listopada ove godine predstavljena javnosti knjiga akademika Dušana Klepca»Iz šumarske povijesti Gorskog kotara u sadašnjost«. Promocija je održana pod pokroviteljstvom javnog poduzeća»hrvatske šume«p. o. Zagreb. U ime direktora»hrvatskih šuma«p. o. Zagreb Anđelka Serdarušića nazočne je pozdravio Marijan Sagovac, dipl. inž. šum., pomoćnik direktora, a u ime domaćina, Uprave šuma Delnice, upravitelj Krunoslav Pupić, dipl. inž. šum. O znakovitosti same knjige kako za Gorski kotar i goranske šumarnike, tako i za svekoliko hrvatsko šumarstvo govorio je Damir Moćan, dipl. inž. šum. zamjenik direktora»hrvatskih šuma«p.o. Zagreb.»Hrvatske šume«p.o. Zagreb od samog su osnutka njegovale izdavaštvo stručnih i znanstvenih djela iz područja šumarstva, pa je tako uz njihovu potporu tiskano i ovo djelo. Ova knjiga došla je na vrijeme na ove naše goranske prostore i popunila prazninu koja se osjeća već godinama nakon tiskanja knjige»gorski kotar«osamdesetih godina, jer u međuvremnu nije tiskana niti jedna slična publikacija. Knjiga akademika Dušana Klepca nije pisana po narudžbi, već je, prema riječima autora, nastala iz vlastite pobude. Kao rođeni Goranin, akademik Klepac znao je u knjizi napraviti vrlo lijep sklad između goranskog čovjeka i šume. Opsežno uređivanje Prema planti ove godine delnički uređivači trebali bi obaviti radove na oko 12 ha državnih i privatnih šuma. Kako su radovi na redovnim revizijama Osnova i programa gospodarenja izvršeni ili su u tijeku, planirani zadaci u uređivanju šuma bit će izvršeni do kraja godine, govori mr. Boris Pleše, dipl. inž. šum., rukovoditelj Odjela. Terenski radovi obavljeni su u potpunosti za g. j.:»široka draga«,»lužina«,»oštrovica«,»ribnjak«,»lukovđol«,»osojnik«,»risnjak«. Kancelarijski radovi obavljeni su za g. j.;»gložac«,»gluhe drage«,»sušica«,»platak«,»kupa«. Zbog proširenja granica Nacionalnog parka Risnjak u tijeku je izrada izvanrednih revizija Osnova gospodarenja. Daje za delničke uredivače posla dosta, o tome najbolje govore podaci: na području delničke Uprave šuma državne šume»pokrivaju«97 ha u 44 gospodarske jedinice. Privatne šume nalaze se u 15 gospodarskih jedinica i zauzimaju 28 ha. Pored izrada Osnova i programa gospodarenja za državne i privatne šume, u delničkom uređivanju izvode se i geodetski poslovi snimanja gospodarske podjele i obnove međa. Težište je knjige uglavnom na jednoj temi, gospodarenju goranskim šumama od davnih vremena do danas. Podijeljena je u devet poglavlja, a uz šumarsku problematiku obrađene su i teme vezane uz ekologiju, gospodarstvo i demografiju ovoga kraja. U jednom od poglavlja ove knjige skupljeni su podaci i o šumarskim stručnjacima Goranima, a za tisak su ih priredili Alojzije Frković, dipl. inž. šum., šumarski savjetnik, i Hranislav Jakovac, dipl. inž. šum., tajnik HŠD. Zanimljivo je i poglavlje knjige u kojoj je obrađen životinjski svijet u Gorskom kotaru, a taj posao obavio je Josip Malnar, dipl. inž. šum. Poglavlje knjige»od godine «odnosi se na sadašnjost šumarstva Gorskog kotara, a uz pomoć raznolikih tablica koje je izradio mr. se. Boris Pleše, rukovoditelj Odjela za uređivanje šuma Delnice htjela se napraviti usporedba taksacijskih elemenata tijekom godina. Rukopis je recenzirao prof. dr. se. Radovan Križanec, s tim što je poglavlje o životinjskom svijetu recenzirao prof. dr. se. Dominik Raguž. Znanstvena savjetnica dr. se. Katica Ćorkalo pridonijela je da knjiga bude napisana dobrim hrvatskim književnim jezikom. Da bi knjiga lijepo izgledala, pobrinuo se Miljenko Vrebčević, dipl. inž. geodezije, tehnički urednik knjige, a inače zaposlenik»hrvatskih šuma«p. o. Zagreb. Promociji knjige u Delnicama uz goranske šumare bili su nazočni njihovi kolege šumari iz cijele Hrvatske. V. Pleše Do 198. g. u delničkom Odjelu za uređivanje šuma izrađeno je 12 osnova gospodarenja na osnovi tipologije. Iste godine započela je i izrada pedoloških karata u mjerilu 1:25. Fitocenološko kartiranje započelo je g. Pedološke i fitocenološke karte osnova su za izradu tipoloških karata. Od g. delnički uređivači započeli su raditi na digitalizaciji karata. Te godine izrađena je g. j.»podvodenjak«šumarije Delnice u digitalnom obliku. Digitaliziran je slojni plan, gospodarska podjela, katastarske čestice, putevi i šumske vlake, vodotoci, kartirani su uzgojni radovi. Sve to je snimljeno na disku i može se umnožavati s raznolikim podlogama i u neograničenom broju primjeraka. U odjelu za uređivanje šuma Delnice radi 18 zaposlenih, osam šumarskih inženjera, od kojih je jedan magistar znanosti, jedan geodetski inženjer, te šest šumarskih i tri geodetska tehničara. V. P. 38 / Časopis Hrvatske šume

41 u LIPOVCU JE OBNOVLJENA ZGRADA ŠUMARIJE Temelj za revitalizaciju šumarstva istočne Hrvatske Direktor»Hrvatskih šuma«p.o. Zagreb, dipl. inž. Anđelko Serdarušić je otkrio ploču s natpisom, a potpredsjednik Sabora Vladimir Seks je presijecanjem vrpce otvorio novoobnovljenu zgradu Šumarije Lipovac \oi'ii ^i^uida Suniarijc LipoiML, L'pmt'i iiiitia l'inkovci Tekst: Antun Zlatko Lončarić i Zvonko Pejčević Snimci: Tomislav Lulić i A. Z. Lončanć Učetvrtak 3. listopada godine svečanim skupom obilježeno je otvaranje novoobnovljene zgrade Šumarije Lipovac, Uprave šuma Vinkovci. U Domovinskom ratu do temelja je srušena zgrada Šumarije koja je osnovana godine. Svečanim presijecanjem vrpce, koje je obavio potpredsjednik Sabora Vladimir Seks, na najbolji način se potvrđuje odlučnost naše Vlade i»hrvatskih šuma«p.o. Zagreb, da se šumarstvo vraća u obnovljeni Lipovac, mjesto koje se nalazi na istočnoj granici Hrvatske. Obnovljena poslovna zgrada Šumarije tako će iznova biti temelj za realizaciju zacrtanih planova obnove šumskog bogatstva ovog kraja Istočne Hrvatske. Uz nazočnost mnogobrojnih uzvanika i gostiju, pored Vladimira Seksa, ovom značajnom događaju obnove porušenog Lipovca, prisutni su bili i Đuro Perica, saborski zastupnik i dopredsjednik Odbora za nacionalnu sigurnost, prof. dr. Stanislav Sever, pomoćnik u Ministarstvu poljoprivrede i šumarstva, Marino Golob, predsjednik Upravnog odbora»hrvatskih šuma«p.o. Zagreb, Rudolf Konig, župan Vukovarsko-srijemske županije, prof. dr. Mladen Figurić, dekan Šumarskog fakulteta u Zagrebu, Anđelko Serdarušić, dipl. inž., direktor»hrvatskih šuma«p.o. Zagreb, dr. Joso Gračan, ravnatelj Šumarskog in.stituta Jastrcbarsko, te brojni šumarski stručnjaci iz cijele Hrvatske, članovi stručnog kolegija»hrvatskih šuma«p.o. Zagreb, brojni gosti iz Vinkovaca i zaposlenici Šumarije Lipovac i Uprave šuma Vinkovci. U pozdravnom govoru, upravitelj Uprave šuma Vinkovci, Darko Beuk, dipl. inž. šumarstva, naglasio je da se u realizaciji ovog projekta naišlo na veliko razumijevanje u Direkciji»Hrvatskih šuma«p.o. Zagreb, prije svega u osobi direktora inž. Anđelka Serdarušića. Mjesto Lipovac, ovdje na krajnjem istoku Hrvatske ima ključno mjesto ne samo u šumarstvu, već i u cijelom gospodarstvu naše zemlje. Prve zapise o Lipovcu nalazimo već u XI. i Xn. stoljeću, ali na žalost crkva sv. Luke iz XrV. stojeća koja je bila u funkciji sve do godine, u ovom Domovinskom ratu potpuno je uništena. Šumarija Lipovac gospodari sa 6585 ha šuma i šumskog zemljišta u tri gospodarske jedinice. Do Domovinskog rata drvna zaliha kretala se do milijun i šesto tisuća kubnih metara vrlo kvalitetnih sastojina hrasta lužnjaka, s godišnjim prirastom od preko 36. m^. Ali pored stradanja našeg naroda u ovom Domovinskom ratu Brojnim okupljenim gostima pozdravni govor uputio je upravitelj Uprave šuma Vinkovci, dipl. inž. Darko Beuk Direktor»Hrvatskih šuma«p.o. Zagreb, dipl. ini. Anđelko Serdarušić naglasio je da je ovo već treća šumarija koju u Podunavlju obnavljamo i predajemo na upravljanje našim zaposlenicima povratnicima, poput mnogih do sada u oslobođenim krajevima Hrvatske, vlastitim sredstvima stradale su i naše šume. Još uvijek se obavlja inventarizacija šuma kako bi se došlo do pravih podataka o nastalim štetama u proteklih šest godina okupacije, te kako bi se mogla provesti sanacija dcvastiranih šumskih sastojina, uz nužno dcminiranje terena i prometnica. Tako da će ova obnovljena zgrada šumarije, u kojoj se nalaze i tri stana za njene djelatnike biti značajan temelj za realizaciju pred nas postavljenih zadataka, prije svega u obnovi šumskog bogatstva ovog kraja Lijepe naše. Otkrivajući ploču na zgradi Šumarije, direktor Anđelko Serdarušić, dipl. inž., naglasio je da smo i ovu zgradu šumarije poput mnogih do sada već obnovljenih u mnogim krajevima oslobođenim Časopis Hrvatske šume I 39

42 Obnovljenu zgradu Šumarije u Lipovcu blagoslovio je župnik lipovački Mirko Jokić u akcijama»oluji«i»bljesku«obnovili vlastitim sredstvima i opremili kompletnim namještajem i opremom kako bi se šumarska djelatnost mogla odvijati u punom planskom opsegu. Šumarstvo je i ovdje nositelj gospodarske aktivnosti ovog kraja i od nas svi očekuju da povratkom svih naših do sada prognanika, a od sada povratnika, omogućimo novi gospodarski zamah i tako na najbolji način oplemenimo prirodno bogatstvo kojim raspolažemo, a koje nam je dano na povjerenje, u interesu cjelokupnog razvoja i napretka naše hrvatske države, u čije stvaranje je i utkano mnogo šumarskih života u ovih šest godina. Šumarija Lipovac prvi je gospodarski objekat obnovljen u ovom Srijemskom trokutu, a poslije one u Vukovaru i Iloku, ovo je treća šumarija kojom»hrvatske šume«p.o. Zagreb preuzimaju gospodarenje nad šumskim bogatstvom u hrvatskom Podunavlju. Potpredsjednik Sabora Vladimir Seks presijecanjem vrpce predao je na korištenje novoobnovljenu zgradu i imao je čast da zajedno sa Đurom Pericom prvi ude u nove prostorije Brojnim uvaženim gostima i uzvanicima direktor Anđelko Serdarušić, dipl. inž., obećao je da će i dalje poslovodstvo»hrvatskih šuma«p.o. Zagreb ulagati u obnovu i revitalizaciju šumarstva na svim oslobođenim područjima UPRAVA SUMA DELNICE Vađenje sadnica i skupljanje sjemena Ovogodišnja jesenska kampanja vađenja sadnica u rasadniku u Kuželju dclničke Uprave šuma započela je 23. rujna i potrajala sve do sredine listopada.»za to vrijeme izvađeno je oko 25 sadnica za potrebe državnih šuma i 5 sadnica za potrebe privatnih šuma. Vadile su se uglavnom sadnice smreke obične, starosti 2+2.«, govori nam voditeljica Rasadnika Katica Krstanović-Alić dipl. inž. šum. Tijekom g. u rasadniku u Kuželju proizvedeno je oko 5 sadnica smreke, jele, ariša, duglazijc, običnog bora. Proizvedeno je u manjim količinama i ponešto od hortikulturnih vrsta, tuja, pačemprcs, berberis... Jesenje i godišnje doba u kojem ljudi ne skupljaju samo plodove, to jest hranu, da bi lakše prezimili, već ih i spremaju da bi ih iduće godine mogli ponovo posaditi. Tako i naši šumari skupljaju sjeme s drveća u priznatim sjemenskim sastojinama, da bi iduće godine mogli od skupljenog sjemena dobiti kvalitetne klijance. Tradicija skupljanja sjemena na području delničke Uprave šuma stara je više od tridesetak godina. Skupljanju sjemena iz vlastitih priznatih sjemenskih sastojina pridaje se osobita pozornost tijekom posljednjih nekoliko godina. Urod sjemena prati se zapravo kontinuirano, od proljetne cvatnje pa sve do jesenskog ubiranja, a tako se prati i zdravstveno stanje i kakvoća sjemena. Ovogodišnje skupljanje sjemena započelo je u priznatoj sjemenskoj sastojini Odsjek 17 B g. j.»miletka«, šumarija Vrbovsko. Skupljeno je 1126 kg češera jele obične, od čega se očekuje oko 1 kg sjemena. 4 / Časopis Hrvatske sume l'adeuje sudiiuii smreke obične, starosti (2+2) Snimila: V. Pleše U g. j.»lužina«, šumarija Rijeka, skupit će se češeri sa sjemenskih stabala grčke jele. U tri priznate sjemenske sastojine skupit će se i oko 15 kg češera smreke obične, od čega se očekuje oko 3 kg sjemena. Trušenje sakupljenih češera obavit će se u zajedničkoj trušnici»hrvatskih šuma«p.o. Zagreb pri Šumarskom institutu Jastrebarsko, a do sjetve u proljeće iduće godine sjeme će biti pohranjeno u hladnjačama Šumarskog instituta u Jastrebarskom. Na području delničke Uprave šuma prikuplja se uglavnom sjeme jele obične, smreke obične, bukve obične, zelene duglazije, američkog borovca, običnog i crnog bora. Za potrebe Uprave šuma Delnice poslove prikupljanja češera sa stabala obavit će Gorska služba spašavanja iz Delnica. V. P.

43 POPIS RASADNIKA KOJI OSIM ŠUMSKIH SADNICA IMAJU I VELIKI IZBOR UKRASNOG DRVEĆA I GRMLJA / [l5 RASADNIK NAZIV TELEFON Višnjevac Gajić Lisičine Hajderovec Močile Zelendvor Župetnica Lukavec Brestje Oštarije Podbadan] Frančeskija Bočina Voštarnica (31) (31) (34) (48) (42) (48) (1) (1) (47) (53) (52) (2) (23) Cernik (35) LOKACIJA ŠUMARIJA UPRAVA ŠUMA OSIJEK OSIJEK NAŠICE NAŠICE VOĆIN KUTJEVO POŽEGA KOPRIVNICA VARAŽDIN KOPRIVNICA KRIŽEVCI V. GORICA ZAGREB DUGO SELO JOSIPDOL OGULIN CRIKVENICA SENJ BUJE BUZET METKOVIĆ SPLIT ZADAR N. GRADIŠKA N. GRADIŠKA

44

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan.

SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan. SIMPLE PAST TENSE (prosto prošlo vreme) Građenje prostog prošlog vremena zavisi od toga da li je glagol koji ga gradi pravilan ili nepravilan. 1) Kod pravilnih glagola, prosto prošlo vreme se gradi tako

More information

PROJEKTNI PRORAČUN 1

PROJEKTNI PRORAČUN 1 PROJEKTNI PRORAČUN 1 Programski period 2014. 2020. Kategorije troškova Pojednostavlj ene opcije troškova (flat rate, lump sum) Radni paketi Pripremni troškovi, troškovi zatvaranja projekta Stope financiranja

More information

BENCHMARKING HOSTELA

BENCHMARKING HOSTELA BENCHMARKING HOSTELA IZVJEŠTAJ ZA SVIBANJ. BENCHMARKING HOSTELA 1. DEFINIRANJE UZORKA Tablica 1. Struktura uzorka 1 BROJ HOSTELA BROJ KREVETA Ukupno 1016 643 1971 Regije Istra 2 227 Kvarner 4 5 245 991

More information

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA

CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA STAKLO PLASTIKA AUTO LAK KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE SVJETLA KOŽA I TEKSTIL ALU FELGE CJENIK APLIKACIJE CERAMIC PRO PROIZVODA Radovi prije aplikacije: Prije nanošenja Ceramic Pro premaza površina vozila na koju se nanosi mora bi dovedena u korektno stanje. Proces

More information

Tablice. 1. Trošarine na duhanske proizvode. Tablica 1.1. Pregled propisa koji uređuju oporezivanje duhanskih proizvoda u Europskoj uniji Tablica 1.2.

Tablice. 1. Trošarine na duhanske proizvode. Tablica 1.1. Pregled propisa koji uređuju oporezivanje duhanskih proizvoda u Europskoj uniji Tablica 1.2. Tablice 1. Trošarine na duhanske proizvode Tablica 1.1. Pregled propisa koji uređuju oporezivanje duhanskih proizvoda u Europskoj uniji Tablica 1.2. Trošarine na duhanske proizvode (cigarete, cigare, cigarilose)

More information

Port Community System

Port Community System Port Community System Konferencija o jedinstvenom pomorskom sučelju i digitalizaciji u pomorskom prometu 17. Siječanj 2018. godine, Zagreb Darko Plećaš Voditelj Odsjeka IS-a 1 Sadržaj Razvoj lokalnog PCS

More information

KAPACITET USB GB. Laserska gravura. po jednoj strani. Digitalna štampa, pun kolor, po jednoj strani USB GB 8 GB 16 GB.

KAPACITET USB GB. Laserska gravura. po jednoj strani. Digitalna štampa, pun kolor, po jednoj strani USB GB 8 GB 16 GB. 9.72 8.24 6.75 6.55 6.13 po 9.30 7.89 5.86 10.48 8.89 7.30 7.06 6.61 11.51 9.75 8.00 7.75 7.25 po 0.38 10.21 8.66 7.11 6.89 6.44 11.40 9.66 9.73 7.69 7.19 12.43 1 8.38 7.83 po 0.55 0.48 0.37 11.76 9.98

More information

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije

Biznis scenario: sekcije pk * id_sekcije * naziv. projekti pk * id_projekta * naziv ꓳ profesor fk * id_sekcije Biznis scenario: U školi postoje četiri sekcije sportska, dramska, likovna i novinarska. Svaka sekcija ima nekoliko aktuelnih projekata. Likovna ima četiri projekta. Za projekte Pikaso, Rubens i Rembrant

More information

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd,

AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje. Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd, AMRES eduroam update, CAT alat za kreiranje instalera za korisničke uređaje Marko Eremija Sastanak administratora, Beograd, 12.12.2013. Sadržaj eduroam - uvod AMRES eduroam statistika Novine u okviru eduroam

More information

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017

RANI BOOKING TURSKA LJETO 2017 PUTNIČKA AGENCIJA FIBULA AIR TRAVEL AGENCY D.O.O. UL. FERHADIJA 24; 71000 SARAJEVO; BIH TEL:033/232523; 033/570700; E-MAIL: INFO@FIBULA.BA; FIBULA@BIH.NET.BA; WEB: WWW.FIBULA.BA SUDSKI REGISTAR: UF/I-1769/02,

More information

DANI BRANIMIRA GUŠICA - novi prilozi poznavanju prirodoslovlja otoka Mljeta. Hotel ODISEJ, POMENA, otok Mljet, listopad 2010.

DANI BRANIMIRA GUŠICA - novi prilozi poznavanju prirodoslovlja otoka Mljeta. Hotel ODISEJ, POMENA, otok Mljet, listopad 2010. DANI BRANIMIRA GUŠICA - novi prilozi poznavanju prirodoslovlja otoka Mljeta Hotel ODISEJ, POMENA, otok Mljet, 03. - 07. listopad 2010. ZBORNIK SAŽETAKA Geološki lokalitet i poucne staze u Nacionalnom parku

More information

IZDAVANJE SERTIFIKATA NA WINDOWS 10 PLATFORMI

IZDAVANJE SERTIFIKATA NA WINDOWS 10 PLATFORMI IZDAVANJE SERTIFIKATA NA WINDOWS 10 PLATFORMI Za pomoć oko izdavanja sertifikata na Windows 10 operativnom sistemu možete se obratiti na e-mejl adresu esupport@eurobank.rs ili pozivom na telefonski broj

More information

SAS On Demand. Video: Upute za registraciju:

SAS On Demand. Video:  Upute za registraciju: SAS On Demand Video: http://www.sas.com/apps/webnet/video-sharing.html?bcid=3794695462001 Upute za registraciju: 1. Registracija na stranici: https://odamid.oda.sas.com/sasodaregistration/index.html U

More information

Nejednakosti s faktorijelima

Nejednakosti s faktorijelima Osječki matematički list 7007, 8 87 8 Nejedakosti s faktorijelima Ilija Ilišević Sažetak Opisae su tehike kako se mogu dokazati ejedakosti koje sadrže faktorijele Spomeute tehike su ilustrirae a izu zaimljivih

More information

Possibility of Increasing Volume, Structure of Production and use of Domestic Wheat Seed in Agriculture of the Republic of Srpska

Possibility of Increasing Volume, Structure of Production and use of Domestic Wheat Seed in Agriculture of the Republic of Srpska Original scientific paper Originalan naučni rad UDK: 633.11:572.21/.22(497.6RS) DOI: 10.7251/AGREN1204645M Possibility of Increasing Volume, Structure of Production and use of Domestic Wheat Seed in Agriculture

More information

Podešavanje za eduroam ios

Podešavanje za eduroam ios Copyright by AMRES Ovo uputstvo se odnosi na Apple mobilne uređaje: ipad, iphone, ipod Touch. Konfiguracija podrazumeva podešavanja koja se vrše na računaru i podešavanja na mobilnom uređaju. Podešavanja

More information

TRAJANJE AKCIJE ILI PRETHODNOG ISTEKA ZALIHA ZELENI ALAT

TRAJANJE AKCIJE ILI PRETHODNOG ISTEKA ZALIHA ZELENI ALAT TRAJANJE AKCIJE 16.01.2019-28.02.2019 ILI PRETHODNOG ISTEKA ZALIHA ZELENI ALAT Akcija sa poklonima Digitally signed by pki, pki, BOSCH, EMEA, BOSCH, EMEA, R, A, radivoje.stevanovic R, A, 2019.01.15 11:41:02

More information

CJENOVNIK KABLOVSKA TV DIGITALNA TV INTERNET USLUGE

CJENOVNIK KABLOVSKA TV DIGITALNA TV INTERNET USLUGE CJENOVNIK KABLOVSKA TV Za zasnivanje pretplatničkog odnosa za korištenje usluga kablovske televizije potrebno je da je tehnički izvodljivo (mogude) priključenje na mrežu Kablovskih televizija HS i HKBnet

More information

ANALIZA PRIMJENE KOGENERACIJE SA ORGANSKIM RANKINOVIM CIKLUSOM NA BIOMASU U BOLNICAMA

ANALIZA PRIMJENE KOGENERACIJE SA ORGANSKIM RANKINOVIM CIKLUSOM NA BIOMASU U BOLNICAMA ANALIZA PRIMJENE KOGENERACIJE SA ORGANSKIM RANKINOVIM CIKLUSOM NA BIOMASU U BOLNICAMA Nihad HARBAŠ Samra PRAŠOVIĆ Azrudin HUSIKA Sadržaj ENERGIJSKI BILANSI DIMENZIONISANJE POSTROJENJA (ORC + VRŠNI KOTLOVI)

More information

FINANCIJSKI REZULTATI ZA PRVO TROMJESEČJE GODINE

FINANCIJSKI REZULTATI ZA PRVO TROMJESEČJE GODINE FINANCIJSKI REZULTATI ZA PRVO TROMJESEČJE 2018. GODINE Kontakt: INA-Industrija nafte, d.d. Korporativne komunikacije, Zagreb Služba za odnose s javnošću E-mail: PR@ina.hr Press centar na www.ina.hr CH95

More information

Tutorijal za Štefice za upload slika na forum.

Tutorijal za Štefice za upload slika na forum. Tutorijal za Štefice za upload slika na forum. Postoje dvije jednostavne metode za upload slika na forum. Prva metoda: Otvoriti nova tema ili odgovori ili citiraj već prema želji. U donjem dijelu obrasca

More information

Institucije Evropske E

Institucije Evropske E Institucije Evropske E Unije Trening ABC o EU i Natura 2000 26.-28.10. 2009., Ulcinj Andrea Štefan, WWF MedPO EU institucije pregled uloga proces odlučivanja uloga NVO-a (GH) Evropska unija (EU)( EUje

More information

Hrvatsko tržište derivativnih instrumenata pravni okvir. Mladen Miler ACI Hrvatska,Predsjednik

Hrvatsko tržište derivativnih instrumenata pravni okvir. Mladen Miler ACI Hrvatska,Predsjednik Hrvatsko tržište derivativnih instrumenata pravni okvir Mladen Miler ACI Hrvatska,Predsjednik ACI Hrvatska (www.forexcroatia.hr) je neprofitna udruga građana Republike Hrvatske koji su profesionalno uključeni

More information

I I I M E Đ U N A R O D N I P R E G L E D I N T E R N A T I O N A L

I I I M E Đ U N A R O D N I P R E G L E D I N T E R N A T I O N A L I I I M E Đ U N A R O D N I P R E G L E D I N T E R N A T I O N A L R E V I E W Izvori podataka Sources of data Za odjeljak o stanovništvu: Tabele su preuzete sa UN web site-a, link: ttp://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2011.htm

More information

STRUČNA PRAKSA B-PRO TEMA 13

STRUČNA PRAKSA B-PRO TEMA 13 MAŠINSKI FAKULTET U BEOGRADU Katedra za proizvodno mašinstvo STRUČNA PRAKSA B-PRO TEMA 13 MONTAŽA I SISTEM KVALITETA MONTAŽA Kratak opis montže i ispitivanja gotovog proizvoda. Dati izgled i sadržaj tehnološkog

More information

Eduroam O Eduroam servisu edu roam Uputstvo za podešavanje Eduroam konekcije NAPOMENA: Microsoft Windows XP Change advanced settings

Eduroam O Eduroam servisu edu roam Uputstvo za podešavanje Eduroam konekcije NAPOMENA: Microsoft Windows XP Change advanced settings Eduroam O Eduroam servisu Eduroam - educational roaming je besplatan servis za pristup Internetu. Svojim korisnicima omogućava bezbedan, brz i jednostavan pristup Internetu širom sveta, bez potrebe za

More information

Tržište ekoloških proizvoda u EU i Republici Hrvatskoj

Tržište ekoloških proizvoda u EU i Republici Hrvatskoj Tržište ekoloških proizvoda u EU i Republici Hrvatskoj ZELENI I ODRŽIVI RAZVOJ TURIZMA Željko Herner Ministarstvo poljoprivrede Sadržaj: Sustav ekološke proizvodnje u Republici Hrvatskoj Tržište ekoloških

More information

CRNA GORA

CRNA GORA HOTEL PARK 4* POLOŽAJ: uz more u Boki kotorskoj, 12 km od Herceg-Novog. SADRŽAJI: 252 sobe, recepcija, bar, restoran, besplatno parkiralište, unutarnji i vanjski bazen s terasom za sunčanje, fitnes i SPA

More information

Idejno rješenje: Dubrovnik Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020.

Idejno rješenje: Dubrovnik Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020. Idejno rješenje: Dubrovnik 2020. Vizualni identitet kandidature Dubrovnika za Europsku prijestolnicu kulture 2020. vizualni identitet kandidature dubrovnika za europsku prijestolnicu kulture 2020. visual

More information

DEFINISANJE TURISTIČKE TRAŽNJE

DEFINISANJE TURISTIČKE TRAŽNJE DEFINISANJE TURISTIČKE TRAŽNJE Tražnja se može definisati kao spremnost kupaca da pri različitom nivou cena kupuju različite količine jedne robe na određenom tržištu i u određenom vremenu (Veselinović

More information

Uvod u relacione baze podataka

Uvod u relacione baze podataka Uvod u relacione baze podataka 25. novembar 2011. godine 7. čas SQL skalarne funkcije, operatori ANY (SOME) i ALL 1. Za svakog studenta izdvojiti ime i prezime i broj različitih ispita koje je pao (ako

More information

Iskustva video konferencija u školskim projektima

Iskustva video konferencija u školskim projektima Medicinska škola Ante Kuzmanića Zadar www.medskolazd.hr Iskustva video konferencija u školskim projektima Edin Kadić, profesor mentor Ante-Kuzmanic@medskolazd.hr Kreiranje ideje 2003. Administracija Učionice

More information

Sustav potpore za program OBZOR 2020.

Sustav potpore za program OBZOR 2020. Sustav potpore za program OBZOR 2020. INFORMATIVNI DAN Obzor 2020. Prioritet:Industrijsko vodstvo Područje: Nanotehnologije, napredni materijali, biotehnologija, napredna proizvodnja i prerada (NMP+B)

More information

SPH NOVI START MJESEČNA NAKNADA. 37,50 kn

SPH NOVI START MJESEČNA NAKNADA. 37,50 kn SPH NOVI START MJESEČNA NAKNADA 37,50 kn UKLJUČENO U PAKET Neograničeni pozivi unutar VPN-a bez naknade za uspostavu poziva Neograničeni pozivi prema mobilnoj i fiksnoj mreži HT-a u RH 500 MB Internet

More information

Javno poduzeće za gospodarenje šumama i šumskim zemljištima u Republici Hrvatskoj, p.o. Zagreb

Javno poduzeće za gospodarenje šumama i šumskim zemljištima u Republici Hrvatskoj, p.o. Zagreb Javno poduzeće za gospodarenje šumama i šumskim zemljištima u Republici Hrvatskoj, p.o. Zagreb Osobna iskaznica "Hrvatskih šuma' SADRŽAJ 2 Proslov "Hrvatske šume" -javno poduzeće za gospodarenje šumama

More information

Mogudnosti za prilagođavanje

Mogudnosti za prilagođavanje Mogudnosti za prilagođavanje Shaun Martin World Wildlife Fund, Inc. 2012 All rights reserved. Mogudnosti za prilagođavanje Za koje ste primere aktivnosti prilagođavanja čuli, pročitali, ili iskusili? Mogudnosti

More information

GUI Layout Manager-i. Bojan Tomić Branislav Vidojević

GUI Layout Manager-i. Bojan Tomić Branislav Vidojević GUI Layout Manager-i Bojan Tomić Branislav Vidojević Layout Manager-i ContentPane Centralni deo prozora Na njega se dodaju ostale komponente (dugmići, polja za unos...) To je objekat klase javax.swing.jpanel

More information

ECONOMIC EVALUATION OF TOBACCO VARIETIES OF TOBACCO TYPE PRILEP EKONOMSKO OCJENIVANJE SORTE DUHANA TIPA PRILEP

ECONOMIC EVALUATION OF TOBACCO VARIETIES OF TOBACCO TYPE PRILEP EKONOMSKO OCJENIVANJE SORTE DUHANA TIPA PRILEP ECONOMIC EVALUATION OF TOBACCO VARIETIES OF TOBACCO TYPE PRILEP EKONOMSKO OCJENIVANJE SORTE DUHANA TIPA PRILEP M. Mitreski, A. Korubin-Aleksoska, J. Trajkoski, R. Mavroski ABSTRACT In general every agricultural

More information

BORIS VUJČIĆ - GUVERNER

BORIS VUJČIĆ - GUVERNER BORIS VUJČIĆ - GUVERNER Bank for International Settlements (BIS) Bimonthly Meetings/Redoviti dvomjesečni sastanak guvernera središnjih banaka članica Banke za međunarodne 11. - 13. 1. 2015. Basel, Švicarska

More information

KABUPLAST, AGROPLAST, AGROSIL 2500

KABUPLAST, AGROPLAST, AGROSIL 2500 KABUPLAST, AGROPLAST, AGROSIL 2500 kabuplast - dvoslojne rebraste cijevi iz polietilena visoke gustoće (PEHD) za kabelsku zaštitu - proizvedene u skladu sa ÖVE/ÖNORM EN 61386-24:2011 - stijenka izvana

More information

RESTORATION OF THE BROD FORTRESS BY THE EU FUNDS OBNOVA TVRĐAVE BROD SREDSTVIMA IZ EUROPSKIH FONDOVA

RESTORATION OF THE BROD FORTRESS BY THE EU FUNDS OBNOVA TVRĐAVE BROD SREDSTVIMA IZ EUROPSKIH FONDOVA Biljana Lončarić, PhD. Tourist Board Slavonski Brod Trg pobjede 28/1, 35.000 Slavonski Brod, Croatia Phone: 00 385 35 447 721 Fax: 00 385 35 447 721 E-mail address: info@tzgsb.hr Berislav Bolfek, PhD.

More information

NAUTICAL TOURISM - RIVER CRUISE ONE OF THE FACTORS OF GROWTH AND DEVELOPMENT OF EASTERN CROATIA

NAUTICAL TOURISM - RIVER CRUISE ONE OF THE FACTORS OF GROWTH AND DEVELOPMENT OF EASTERN CROATIA Ph.D. Dražen Ćućić Faculty of Economics in Osijek Department of National and International Economics E-mail: dcucic@efos.hr Ph.D. Boris Crnković Faculty of Economics in Osijek Department of National and

More information

Šumarski fakultet na 6. Kongresu pilanara jugoistočne Europe Slavonski Brod, 28. listopada 2015.

Šumarski fakultet na 6. Kongresu pilanara jugoistočne Europe Slavonski Brod, 28. listopada 2015. Šumarski fakultet na 6. Kongresu pilanara jugoistočne Europe Slavonski Brod, 28. listopada 2015. Šesti kongres pilanara jugoistočne Europe u organizaciji Hrvatskog drvnog klastera okupio je veliki broj

More information

Modelling Transport Demands in Maritime Passenger Traffic Modeliranje potražnje prijevoza u putničkom pomorskom prometu

Modelling Transport Demands in Maritime Passenger Traffic Modeliranje potražnje prijevoza u putničkom pomorskom prometu Modelling Transport Demands in Maritime Passenger Traffic Modeliranje potražnje prijevoza u putničkom pomorskom prometu Drago Pupavac Polytehnic of Rijeka Rijeka e-mail: drago.pupavac@veleri.hr Veljko

More information

Prekogranični programi suradnje u Europskoj uniji: ciljevi, modeli i izazovi

Prekogranični programi suradnje u Europskoj uniji: ciljevi, modeli i izazovi Prekogranični programi suradnje u Europskoj uniji: ciljevi, modeli i izazovi Lambert Kleinmann Europska komisija Sadržaj prezentacije 1. Činjenice i brojke vezane za prekogranično putovanje radnika na

More information

Mala i srednja poduzeća u uvjetima gospodarske krize u Hrvatskoj

Mala i srednja poduzeća u uvjetima gospodarske krize u Hrvatskoj PREGLEDNI RAD Mala i srednja poduzeća u uvjetima gospodarske krize u Hrvatskoj Josip Juračak, Dajana Pranjić Sveučilište u Zagrebu Agronomski fakultet, Svetošimunska cesta 25, Zagreb, Hrvatska (jjuracak@agr.hr)

More information

TEHNIĈKO VELEUĈILIŠTE U ZAGREBU ELEKTROTEHNIĈKI ODJEL Prof.dr.sc.KREŠIMIR MEŠTROVIĆ POUZDANOST VISOKONAPONSKIH PREKIDAĈA

TEHNIĈKO VELEUĈILIŠTE U ZAGREBU ELEKTROTEHNIĈKI ODJEL Prof.dr.sc.KREŠIMIR MEŠTROVIĆ POUZDANOST VISOKONAPONSKIH PREKIDAĈA TEHNIĈKO VELEUĈILIŠTE U ZAGREBU ELEKTROTEHNIĈKI ODJEL Prof.dr.sc.KREŠIMIR MEŠTROVIĆ POUZDANOST VISOKONAPONSKIH PREKIDAĈA SF6 PREKIDAĈ 420 kv PREKIDNA KOMORA POTPORNI IZOLATORI POGONSKI MEHANIZAM UPRAVLJAĈKI

More information

PROIZVODNI POTENCIJAL DRVNOG SEKTORA HRVATSKE

PROIZVODNI POTENCIJAL DRVNOG SEKTORA HRVATSKE Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Fakultet ekonomije i turizma Dr. Mijo Mirković MATIJA BEŠENIĆ PROIZVODNI POTENCIJAL DRVNOG SEKTORA HRVATSKE Završni rad Pula, 2016. Sveučilište Jurja Dobrile u Puli Fakultet

More information

24th International FIG Congress

24th International FIG Congress Conferences and Exhibitions KiG 2010, 13 24th International FIG Congress Sydney, April 11 16, 2010 116 The largest congress of the International Federation of Surveyors (FIG) was held in Sydney, Australia,

More information

Otpremanje video snimka na YouTube

Otpremanje video snimka na YouTube Otpremanje video snimka na YouTube Korak br. 1 priprema snimka za otpremanje Da biste mogli da otpremite video snimak na YouTube, potrebno je da imate kreiran nalog na gmailu i da video snimak bude u nekom

More information

GRowing Advanced industrial Crops on marginal lands for biorefineries

GRowing Advanced industrial Crops on marginal lands for biorefineries Doc.dr.sc. Vanja Jurišić (AFZ) Slavica Rukavina, univ.spec.oec.mag.ing.bioteh. (INA) GRowing Advanced industrial Crops on marginal lands for biorefineries Konzorcij Industries Joint Undertaking under the

More information

TRENING I RAZVOJ VEŽBE 4 JELENA ANĐELKOVIĆ LABROVIĆ

TRENING I RAZVOJ VEŽBE 4 JELENA ANĐELKOVIĆ LABROVIĆ TRENING I RAZVOJ VEŽBE 4 JELENA ANĐELKOVIĆ LABROVIĆ DIZAJN TRENINGA Model trening procesa FAZA DIZAJNA CILJEVI TRENINGA Vrste ciljeva treninga 1. Ciljevi učesnika u treningu 2. Ciljevi učenja Opisuju željene

More information

UNIVERZITET U BEOGRADU RUDARSKO GEOLOŠKI FAKULTET DEPARTMAN ZA HIDROGEOLOGIJU ZBORNIK RADOVA. ZLATIBOR maj godine

UNIVERZITET U BEOGRADU RUDARSKO GEOLOŠKI FAKULTET DEPARTMAN ZA HIDROGEOLOGIJU ZBORNIK RADOVA. ZLATIBOR maj godine UNIVERZITETUBEOGRADU RUDARSKOGEOLOŠKIFAKULTET DEPARTMANZAHIDROGEOLOGIJU ZBORNIKRADOVA ZLATIBOR 1720.maj2012.godine XIVSRPSKISIMPOZIJUMOHIDROGEOLOGIJI ZBORNIKRADOVA IZDAVA: ZAIZDAVAA: TEHNIKIUREDNICI: TIRAŽ:

More information

SPORTSKI TURIZAM U FUNKCIJI DMK RAZVOJA. Ivan Pukšar, UNPAH

SPORTSKI TURIZAM U FUNKCIJI DMK RAZVOJA. Ivan Pukšar, UNPAH SPORTSKI TURIZAM U FUNKCIJI DMK RAZVOJA Ivan Pukšar, UNPAH DMK destinacijska menadžment kompanija tvrtka koja koristi svoje opsežno poznavanje turističkih resursa, raspolaže sa stručnim djelatnicima te

More information

Trening: Obzor financijsko izvještavanje i osnovne ugovorne obveze

Trening: Obzor financijsko izvještavanje i osnovne ugovorne obveze Trening: Obzor 2020. - financijsko izvještavanje i osnovne ugovorne obveze Ana Ključarić, Obzor 2020. nacionalna osoba za kontakt za financijska pitanja PROGRAM DOGAĐANJA (9:30-15:00) 9:30 10:00 Registracija

More information

ENR 1.4 OPIS I KLASIFIKACIJA VAZDUŠNOG PROSTORA U KOME SE PRUŽAJU ATS USLUGE ENR 1.4 ATS AIRSPACE CLASSIFICATION AND DESCRIPTION

ENR 1.4 OPIS I KLASIFIKACIJA VAZDUŠNOG PROSTORA U KOME SE PRUŽAJU ATS USLUGE ENR 1.4 ATS AIRSPACE CLASSIFICATION AND DESCRIPTION VFR AIP Srbija / Crna Gora ENR 1.4 1 ENR 1.4 OPIS I KLASIFIKACIJA VAZDUŠNOG PROSTORA U KOME SE PRUŽAJU ATS USLUGE ENR 1.4 ATS AIRSPACE CLASSIFICATION AND DESCRIPTION 1. KLASIFIKACIJA VAZDUŠNOG PROSTORA

More information

ZNAČAJ POSLOVANJA MALIH I SREDNJIH PODUZEĆA U GOSPODARSTVU REPUBLIKE HRVATSKE I GOSPODARSTVIMA ZEMALJA EUROPSKE UNIJE

ZNAČAJ POSLOVANJA MALIH I SREDNJIH PODUZEĆA U GOSPODARSTVU REPUBLIKE HRVATSKE I GOSPODARSTVIMA ZEMALJA EUROPSKE UNIJE Dr. sc. Ante Bistričić / Ph. D. Adrijana Agatić, univ. bacc. ing., studentica / student Sveučilište u Rijeci/ University of Rijeka Pomorski fakultet u Rijeci/ Faculty of Maritime Studies Rijeka Studentska

More information

Stanje internetske trgovine u u Republici Hrvatskoj. i Europskoj uniji *

Stanje internetske trgovine u u Republici Hrvatskoj. i Europskoj uniji * Stanje internetske trgovine u 2013. u Republici Hrvatskoj i Europskoj uniji * * Sažetak pregleda pokazatelja za internetsku trgovinu u odnosu na ciljeve postavljene u dokumentu Digitalni program za Europu

More information

Fondovi EU i Junckerov plan - potencijali koje je nužno iskoristiti

Fondovi EU i Junckerov plan - potencijali koje je nužno iskoristiti HRVATSKA GOSPODARSKA KOMORA Sektor za financijske institucije, poslovne informacije i ekonomske analize Odjel za makroekonomske analize Fondovi EU i Junckerov plan - potencijali koje je nužno iskoristiti

More information

Ulazne promenljive se nazivaju argumenti ili fiktivni parametri. Potprogram se poziva u okviru programa, kada se pri pozivu navode stvarni parametri.

Ulazne promenljive se nazivaju argumenti ili fiktivni parametri. Potprogram se poziva u okviru programa, kada se pri pozivu navode stvarni parametri. Potprogrami su delovi programa. Često se delovi koda ponavljaju u okviru nekog programa. Logično je da se ta grupa komandi izdvoji u potprogram, i da se po želji poziva u okviru programa tamo gde je potrebno.

More information

Bear management in Croatia

Bear management in Croatia Bear management in Croatia Djuro Huber Josip Kusak Aleksandra Majić-Skrbinšek Improving coexistence of large carnivores and agriculture in S. Europe Gorski kotar Slavonija Lika Dalmatia Land & islands

More information

Lela Tijanić UDK (4-67) Pregledni rad Review POLITIKA EUROPSKE UNIJE U FORMIRANJU KLASTERA EUROPEAN UNION CLUSTER POLICY

Lela Tijanić UDK (4-67) Pregledni rad Review POLITIKA EUROPSKE UNIJE U FORMIRANJU KLASTERA EUROPEAN UNION CLUSTER POLICY Lela Tijanić UDK 334.757(4-67) Pregledni rad Review POLITIKA EUROPSKE UNIJE U FORMIRANJU KLASTERA EUROPEAN UNION CLUSTER POLICY ABSTRACT Cluster creation represents a successful tool with which to face

More information

PUTNIČKE AGENCIJE U TRAVEL AGENCIES, 2017

PUTNIČKE AGENCIJE U TRAVEL AGENCIES, 2017 GODINA/ YEAR: LIV. ZAGREB, 30. TRAVNJA 2018./ 30 APRIL, 2018 BROJ/ NUMBER: 4.3.6. CODEN POPCEA ISSN 1330-0350 PUTNIČKE AGENCIJE U TRAVEL AGENCIES, 2017 Ovim istraživanjem obuhvaćena je 1 061 hrvatska putnička

More information

Značenje vjeronauka u školi u Europi U zadnjih 25 godina vjeronauk u školi ima sve veće značenje u Europi. Kao dio školskog odgoja i obrazovanja on je

Značenje vjeronauka u školi u Europi U zadnjih 25 godina vjeronauk u školi ima sve veće značenje u Europi. Kao dio školskog odgoja i obrazovanja on je OBLICI VJERONAUKA U ŠKOLI U EUROPI A. Th. Filipović, U službi zrelosti vjere i rasta osoba. Katehetska i religijskopedagoška promišljanja u suvremenom kontekstu, GK, Zagreb, 2011., 187-214. 1 Značenje

More information

METODE MJERENJA UČINAKA DOGAĐAJA U TURIZMU. 12. tematska jedinica

METODE MJERENJA UČINAKA DOGAĐAJA U TURIZMU. 12. tematska jedinica METODE MJERENJA UČINAKA DOGAĐAJA U TURIZMU 12. tematska jedinica Zašto utvrditi uspješnost događaja? Identificirati i riješiti probleme Utvrditi načine na koje se može unaprijediti upravljanje Utvrditi

More information

Ključne brojke. Key Figures HRVATSKA UDRUGA KONCESIONARA ZA AUTOCESTE S NAPLATOM CESTARINE CROATIAN ASSOCIATION OF TOLL MOTORWAYS CONCESSIONAIRES

Ključne brojke. Key Figures HRVATSKA UDRUGA KONCESIONARA ZA AUTOCESTE S NAPLATOM CESTARINE CROATIAN ASSOCIATION OF TOLL MOTORWAYS CONCESSIONAIRES 2008 Ključne brojke Key Figures HRVATSKA UDRUGA KONCESIONARA ZA AUTOCESTE S NAPLATOM CESTARINE CROATIAN ASSOCIATION OF TOLL MOTORWAYS CONCESSIONAIRES MREŽA AUTOCESTA Motorway Network 1.198,7 km 41,5 km

More information

Poštarina plaćena u gotovom 1-2. GODINA Cl

Poštarina plaćena u gotovom 1-2. GODINA Cl Poštarina plaćena u gotovom 1-2 GODINA Cl Z a g r e b 1977 ŠUMARSKI LIST Glasilo Saveza inženjera i tehničara šumarstva i drvne industrije Hrvatske Godište 11 siječanj veljača Godina 1977 Redakcijski 1

More information

DEVELOPMENT OF SMEs SECTOR IN THE WESTERN BALKAN COUNTRIES

DEVELOPMENT OF SMEs SECTOR IN THE WESTERN BALKAN COUNTRIES Zijad Džafić UDK 334.71.02(497-15) Adnan Rovčanin Preliminary paper Muamer Halilbašić Prethodno priopćenje DEVELOPMENT OF SMEs SECTOR IN THE WESTERN BALKAN COUNTRIES ABSTRACT The shortage of large markets

More information

SVEUČILIŠTE U RIJECI EKONOMSKI FAKULTET

SVEUČILIŠTE U RIJECI EKONOMSKI FAKULTET SVEUČILIŠTE U RIJECI EKONOMSKI FAKULTET DALIBOR ČAPEK KONKURENTNOST EUROPSKOG ENERGETSKOG SEKTORA DIPLOMSKI RAD Rijeka, 2015. SVEUČILIŠTE U RIJECI EKONOMSKI FAKULTET KONKURENTNOST EUROPSKOG ENERGETSKOG

More information

CEFTA Agreement and Opportunities for Wood Furniture Export of the Republic of Macedonia

CEFTA Agreement and Opportunities for Wood Furniture Export of the Republic of Macedonia Ilijana Petrovska 1, Živka Meloska 2, Krum Efremov 1, Kiril Postolov 3 CEFTA Agreement and Opportunities for Wood Furniture Export of the Republic of Macedonia CEFTA sporazum i mogućnosti izvoza namještaja

More information

KREDITI, DUG I GOSPODARSKI RAST: IZLAZ IZ ZAČARANOGA KRUGA

KREDITI, DUG I GOSPODARSKI RAST: IZLAZ IZ ZAČARANOGA KRUGA Broj 57 travanj 2016. KREDITI, DUG I GOSPODARSKI RAST: IZLAZ IZ ZAČARANOGA KRUGA Sažetak Zaduženost privatnoga sektora u Hrvatskoj prelazi vrijednost BDP-a. S obzirom na dostignuti stupanj razvoja i iskustva

More information

RJEŠENJE. Obrazloženje

RJEŠENJE. Obrazloženje KLASA: UP/I-344-01/11-09/02 URBROJ: 376-11-11-02 Zagreb, 24. svibnja 2011.g. Na temelju članka 128. st. 2. Zakona o elektroničkim komunikacijama (Narodne novine br. 73/08) te članka 63. st. 3. i 4. Zakona

More information

MINISTRY OF THE SEA, TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE

MINISTRY OF THE SEA, TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE MINISTRY OF THE SEA, TRANSPORT AND INFRASTRUCTURE 3309 Pursuant to Article 1021 paragraph 3 subparagraph 5 of the Maritime Code ("Official Gazette" No. 181/04 and 76/07) the Minister of the Sea, Transport

More information

WWF. Jahorina

WWF. Jahorina WWF For an introduction Jahorina 23.2.2009 What WWF is World Wide Fund for Nature (formerly World Wildlife Fund) In the US still World Wildlife Fund The World s leading independent conservation organisation

More information

DOSTAVUANJE PONUDA ZA WIMAX MONTENEGRO DOO PODGORICA

DOSTAVUANJE PONUDA ZA WIMAX MONTENEGRO DOO PODGORICA CRNA GORA (1}(02.17&r/4 Ver. O;:, fjr}/ ~ AGENCUA ZA ELEKTRONSKE KOM~~IKACUE J.O.O "\\ L\lax Montenegro" BrOJ o/-lj Podoor'ca.d:ioL 20/1g0d I POSTANSKU DEJATELNOST DOSTAVUANJE PONUDA ZA WIMAX MONTENEGRO

More information

DUBROVNIK OUTDOOR KLASTER

DUBROVNIK OUTDOOR KLASTER DUBROVNIK OUTDOOR KLASTER SEMINAR O PUSTOLOVNOM TURIZMU DUBROVNIK OUTDOOR FESTIVAL 2018 Unutar Dubrovnik outdoor festivala 2018. u suradnji sa Sveučilištem u Dubrovniku, 18. svibnja 2018. održat će se

More information

TRGOVINA ŠUMSKIM PROIZVODIMA NA PRIJELAZU U TREĆE TISUĆLJEĆE THE TRADE OF FOREST PRODUCTS AT THE TRANSITION TO THE THIRD MILLENIUM.

TRGOVINA ŠUMSKIM PROIZVODIMA NA PRIJELAZU U TREĆE TISUĆLJEĆE THE TRADE OF FOREST PRODUCTS AT THE TRANSITION TO THE THIRD MILLENIUM. PREGLEDNI ČLANCI - REVIEWS UDK 630* 722 Šumarski list br. 9 10, CXXIX (2005), 489-500 TRGOVINA ŠUMSKIM PROIZVODIMA NA PRIJELAZU U TREĆE TISUĆLJEĆE THE TRADE OF FOREST PRODUCTS AT THE TRANSITION TO THE

More information

Upute za korištenje makronaredbi gml2dwg i gml2dgn

Upute za korištenje makronaredbi gml2dwg i gml2dgn SVEUČILIŠTE U ZAGREBU - GEODETSKI FAKULTET UNIVERSITY OF ZAGREB - FACULTY OF GEODESY Zavod za primijenjenu geodeziju; Katedra za upravljanje prostornim informacijama Institute of Applied Geodesy; Chair

More information

KORIŠTENE KRATICE. xvii

KORIŠTENE KRATICE. xvii xvii KORIŠTENE KRATICE ADRIREP AMBO BDP BNP BPEG BTC CARDS program CIP COPA DNV EAP EES EEZ EIB Mandatory ship reporting system in the Adriatic Sea (sustav obveznog javljanja brodova u Jadranskome moru)

More information

Windows Easy Transfer

Windows Easy Transfer čet, 2014-04-17 12:21 - Goran Šljivić U članku o skorom isteku Windows XP podrške [1] koja prestaje 8. travnja 2014. spomenuli smo PCmover Express i PCmover Professional kao rješenja za preseljenje korisničkih

More information

ANALIZA RELATIVNOG POLOŽAJA HRVATSKOG IZVOZA NA TRŽIŠTU EUROPSKE UNIJE

ANALIZA RELATIVNOG POLOŽAJA HRVATSKOG IZVOZA NA TRŽIŠTU EUROPSKE UNIJE 291 Andrijana Ćudina* Gorana Lukinić Čardić** Gordi Sušić*** UDK 339.5.057.7(497.5) JEL Classification F10, F14, F23 Prethodno priopćenje ANALIZA RELATIVNOG POLOŽAJA HRVATSKOG IZVOZA NA TRŽIŠTU EUROPSKE

More information

Grad Milano Barcelona, Gdanjsk, Bari, Riga, Strasbourg, Porto i ALDA

Grad Milano Barcelona, Gdanjsk, Bari, Riga, Strasbourg, Porto i ALDA Grad Zagreb sudjelovat će kao partner u projektu MEANING - Metropolitan Europeans Active Network, Inducing Novelties in Governance, u okviru: Programa: Europa za građane Potprogram 2: Demokratski angažman

More information

Upravljanje kvalitetom usluga. doc.dr.sc. Ines Dužević

Upravljanje kvalitetom usluga. doc.dr.sc. Ines Dužević Upravljanje kvalitetom usluga doc.dr.sc. Ines Dužević Specifičnosti usluga Odnos prema korisnicima U prosjeku, lojalan korisnik vrijedi deset puta više nego što je vrijedio u trenutku prve kupnje. Koncept

More information

DEVELOPMENT POSSIBILITIES FOR THE LOCATION IN ŽUDETIĆI LIST 1

DEVELOPMENT POSSIBILITIES FOR THE LOCATION IN ŽUDETIĆI LIST 1 Spuštajući se od Vižinade prema Porto Portonu i rijeci Mirni, prije sela Žudetica - zapadno od glavne ceste a između sela Vrbana i Pastorčića, okružena šumom i poljoprivrednim zemljištem, nalazi se predmetna

More information

PROVEDBA KYOTSKOG PROTOKOLA U REPUBLICI HRVATSKOJ

PROVEDBA KYOTSKOG PROTOKOLA U REPUBLICI HRVATSKOJ PROVEDBA KYOTSKOG PROTOKOLA U REPUBLICI HRVATSKOJ dr. sc. Siniša Ozimec KLIMATSKE PROMJENE su promjene klime koje se pripisuju izravno ili neizravno aktivnostima čovjeka koje mijenjaju sastav globalne

More information

Marta Vejmelka STARTUP U EUROPSKOJ UNIJI

Marta Vejmelka STARTUP U EUROPSKOJ UNIJI SVEUČILIŠTE U RIJECI EKONOMSKI FAKULTET Marta Vejmelka STARTUP U EUROPSKOJ UNIJI DIPLOMSKI RAD Rijeka, 2014. SVEUČILIŠTE U RIJECI EKONOMSKI FAKULTET STARTUP U EUROPSKOJ UNIJI DIPLOMSKI RAD Predmet: Mikrosustav

More information

Odgovara ravnatelj Marko Krištof. Person responsible: Marko Krištof, Director General. Urednica: Editor-in-Chief: Ljiljana Ostroški

Odgovara ravnatelj Marko Krištof. Person responsible: Marko Krištof, Director General. Urednica: Editor-in-Chief: Ljiljana Ostroški Objavljuje i tiska Državni zavod za statistiku Republike Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80. Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80 Telefon/ Phone: (+385

More information

Start of FP7-project Danube-INCO.NET: Advancing Research and Innovation in the Danube Region

Start of FP7-project Danube-INCO.NET: Advancing Research and Innovation in the Danube Region Start of FP7-project Danube-INCO.NET: Advancing Research and Innovation in the Danube Region Vienna, 24 th of February, 2014 The Danube-INCO.NET project was successfully kicked-off on February 2nd and

More information

112 Godina X., Zagreb, travanj 2006.

112 Godina X., Zagreb, travanj 2006. broj 112 Godina X., Zagreb, travanj 2006. Časopis za popularizaciju šumarstva ISSN 1330-6480 Protupožarni nadzor kamerama 2 Kako je organizirano finsko šumarstvo 11 Gorski kotar, zeleno srce Hrvatske 13

More information

TRŽIŠTE ELEKTRIČNE ENERGIJE USLOVI I PERSPEKTIVE

TRŽIŠTE ELEKTRIČNE ENERGIJE USLOVI I PERSPEKTIVE Ljubo Maćić TRŽIŠTE ELEKTRIČNE ENERGIJE USLOVI I PERSPEKTIVE ELEKTRANE 2010 VRNJAČKA BANJA, 26 29. 10. 2010. Uslovi za otvaranje tržišta - sadašnje stanje Ponuda EPS-a je danas uglavnom dovoljna da pokrije

More information

ManpowerGroup: Izvještaj o prognozama zapošljavanja Hrvatska

ManpowerGroup: Izvještaj o prognozama zapošljavanja Hrvatska ManpowerGroup: Izvještaj o prognozama zapošljavanja Hrvatska 3 18 Istraživanje tvrtke ManpowerGroup, o prognozama zapošljavanja MEOS (The ManpowerGroup Employment Outlook Survey) za treće tromjesečje 18.

More information

Ekonomska i financijska analiza proizvodnje povrća na otvorenom i u zaštićenom prostoru

Ekonomska i financijska analiza proizvodnje povrća na otvorenom i u zaštićenom prostoru IZVORNI ZNANSTVENI RAD Ekonomska i financijska analiza proizvodnje povrća na otvorenom i u zaštićenom prostoru Milan Oplanić 1, Anita Silvana Ilak Peršurić 1, Dean Ban 1, Alen Bertoša 2 1 Institut za poljoprivredu

More information

z b o r n i k r a d o v a C O N F E R E N C E W O R K I N G P A P E R Kako integrirati najbolje resurse: more, šumu i zelenu ekonomiju

z b o r n i k r a d o v a C O N F E R E N C E W O R K I N G P A P E R Kako integrirati najbolje resurse: more, šumu i zelenu ekonomiju z b o r n i k r a d o v a C O N F E R E N C E W O R K I N G P A P E R 4. - 9. 10. 2015. - Hotel ASTAREA, Mlini (Dubrovnik- CROATIA) SREDIŠNJI SEKTORSKI DOGAĐAJ U JUGOISTOČNOJ EUROPI I NA MEDITERANU Kako

More information

CRNA GORA / MONTENEGRO ZAVOD ZA STATISTIKU / STATISTICAL OFFICE S A O P Š T E NJ E / STATEMENT Broj / No 76 Podgorica, god.

CRNA GORA / MONTENEGRO ZAVOD ZA STATISTIKU / STATISTICAL OFFICE S A O P Š T E NJ E / STATEMENT Broj / No 76 Podgorica, god. CRNA GORA / MONTENEGRO ZAOD ZA STATISTIKU / STATISTICAL OFFICE S A O P Š T E NJ E / STATEMENT Broj / No 76 Podgorica, 23.6.211.god. Prilikom korišćenja ovih podataka navestii zvor Name the source when

More information

Struktura indeksa: B-stablo. ls/swd/btree/btree.html

Struktura indeksa: B-stablo.   ls/swd/btree/btree.html Struktura indeksa: B-stablo http://cis.stvincent.edu/html/tutoria ls/swd/btree/btree.html Uvod ISAM (Index-Sequential Access Method, IBM sredina 60-tih godina 20. veka) Nedostaci: sekvencijalno pretraživanje

More information

Kontroling kao pokretač promjena u Orbico d.o.o. Sarajevo. Orbico Group

Kontroling kao pokretač promjena u Orbico d.o.o. Sarajevo. Orbico Group Kontroling kao pokretač promjena u Orbico d.o.o. Sarajevo Emina Leka Ilvana Ugarak 1 Orbico Group vodeći distributer velikog broja globalno zastupljenih brendova u Europi 5.300 zaposlenika 19 zemalja 646

More information

Predsjednica Republike Hrvatske

Predsjednica Republike Hrvatske Predsjednica Republike Hrvatske Predstavljanje prijedloga mjera populacijske politike Republike Hrvatske Zagreb, 11. lipnja 2018. Ciljevi predstavljanja prijedloga populacijske politike Potaknuti javnu

More information

Istraživanje o strukturi plaća 2016.

Istraživanje o strukturi plaća 2016. Istraživanje o strukturi plaća 2016. Tvrtke u Hrvatskoj 5. izdanje 1 Imate pitanja o istraživanju o strukturi plaća? Rado ćemo Vam odgovoriti! Copyright 2016 Kienbaum Management Consultants Tuchlauben

More information

Sporazum CEFTA-2006 i vanjskotrgovinska razmjena poljoprivrednih proizvoda u Bosni i Hercegovini za razdoblje od do 2009.

Sporazum CEFTA-2006 i vanjskotrgovinska razmjena poljoprivrednih proizvoda u Bosni i Hercegovini za razdoblje od do 2009. ORIGINAL PREGLEDNI SCIENTIFIC RAD Ferhat ĆEJVANOVIĆ PAPER Zoran GRGIĆ, Aleksandar MAKSIMOVIĆ, Danijela BIĆANIĆ Sporazum CEFTA-2006 i vanjskotrgovinska razmjena poljoprivrednih proizvoda u Bosni i Hercegovini

More information

Sažetak rezultata ESPAD istraživanja 2003

Sažetak rezultata ESPAD istraživanja 2003 Sažetak rezultata ESPAD istraživanja 2003 Podaci o pušenju, pijenju i uporabi droga prikupljani su u projektu European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs (ESPAD) u tri navrata. Prvo je istraživanje

More information