Odgovara ravnate j dr. sc. Ivan Kovač. Person responsible: Dr. Ivan Kovač, Ph.D., Director General. Gordana Štampar

Transcription

1

2

3

4 Izdaje i tiska Državni zavod za statistiku Republ ke Hrvatske, Zagreb, Ilica 3, p. p. 80. Published and printed by the Croatian Bureau of Statistics, Zagreb, Ilica 3, P. O. B. 80 Telefon/ Phone: +385 (0) Telefaks/ Fax: +385 (0) Elektronička pošta/ ured@dzs.hr Internetske stranice/ Web site: Odgovara ravnate j dr. sc. Ivan Kovač. Person responsible: Dr. Ivan Kovač, Ph.D., Director General Priredile: Tihana Koščević Prepared by: Marija Pirš Marija Avilov Zlata Bojanić Že jka Zwirn Periš Redaktorice: Sub-editors: Dubravka Rogić-Hadžalić, Željka Zwirn Periš Urednica: Editor-in-Chief: Lji jana Ostroški Lektorica za hrvatski jezik: Language Editor for the Croatian Language: Anđa Matić Prevoditeljica i lektorica za engleski jezik: Translator and Language Editor for the English Language: Gordana Štampar Tehnička urednica: Technical Editor: Ankica Bajzek Statistička izvješća Statistical Reports ISSN MOLIMO KORISNIKE DA PRI KORIŠTENJU PODATAKA NAVEDU IZVOR. USERS ARE KINDLY REQUESTED TO STATE THE SOURCE Tiskano u 140 primjeraka. Printed in 140 copies Obavijesti daje Odjel informac ja. Information is available at the Information Department. Telefon/ Phone: +385 (0) , , Pretplata publikac ja/ Subscription: +385 (0) Telefaks/ Fax: +385 (0) , Elektronička pošta/ stat.info@dzs.hr

5 SADRŽAJ CONTENTS UVOD INTRODUCTION... 7 KRATICE I ZNAKOVI ABBREVIATIONS AND SYMBOLS... 8 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY... 9 KOMENTAR COMMENTARY UMJETNIČKO STVARALAŠTVO I REPRODUKTIVNO IZVOĐENJE U SEZONI 2009./2010. ARTISTIC PRODUCTION AND LIVE PERFORMANCES, 2009/2010 SEASON 1.1. Kazališta u sezoni 2009./2010. Theatres, 2009/2010 season Izvedena djela, predstave i posjetitelji u zemlji i inozemstvu u sezoni 2009./2010. Performed plays, performances and attendance at home and abroad, 2009/2010 season Profesionalna kazališta Professional theatres Zaposleni i osobe angažirane na temelju ugovora, kapacitet (sjedala) u sezoni 2009./2010. Persons in paid employment and employed on basis of contractual agreement, capacity (seats), 2009/2010 season Izvedena djela prema vrsti, predstave i posjetite ji u sezoni 2009./2010. Performed plays by type, performances and attendance, 2009/2010 season Profesionalna kazališta za djecu Professional children's theatres Zaposleni (profesionalno), djeca i osobe angažirane na temelju ugovora, kapacitet (sjedala) u sezoni 2009./2010. Persons in paid employment, children and persons employed on basis of contractual agreement, capacity (seats), 2009/2010 season Izvedena djela, predstave, posjetitelji i festivali u sezoni 2009./2010. Performed plays, performances, attendance and festivals, 2009/2010 season Amaterska kazališta Amateurs theatres Zaposleni (odrasli) i djeca, kapacitet (sjedala) u sezoni 2009./2010. Persons in employment (adults) and children, capacity (seats), 2009/2010 season Izvedena djela, predstave, posjetitelji i festivali u sezoni 2009./2010. Performed plays, performances, attendance and festivals, 2009/2010 season Profesionalni orkestri, ansambli i zbor u sezoni 2009./2010. Professional orchestras, ensembles and choir, 2009/2010 season Zaposleni i osobe angažirane na temelju ugovora u sezoni 2009./2010. Persons in paid employment and persons employed on basis of contractual agreement, 2009/2010 season Koncerti i posjetitelji u sezoni 2009./2010. Concerts and attendance, 2009/2010 season Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske "Lado" u sezoni 2009./2010. LADO National Folk Dance Ensemble of Croatia, 2009/2010 season Zaposleni u Ansamblu u sezoni 2009./2010. Persons in paid employment in Ensemble, 2009/2010 season Priredbe Ansambla i posjetite ji u sezoni 2009./2010. Ensemble s concerts and attendance, 2009/2010 season G-1. Predstave i koncerti u sezoni 2009./2010. Performances and concerts, 2009/2010 season G-2. Posjetitelji predstava i koncerata u sezoni 2009./2010. Attendance of performances and concerts, 2009/2010 season Kazališta, orkestri/ansambli i zbor, predstave/koncerti, posjetite ji, zaposleni i osobe angažirane na temelju ugovora po županijama u sezoni 2009./2010. Theatres, orchestras/ensembles and choir, performances/concerts, attendance, persons in paid employment and persons employed on basis of contractual agreement, by counties, 2009/2010 season STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS 3

6 2. RADIO I TELEVIZIJA U RADIO AND TELEVISION BROADCASTING, Radiopostaje, odaši jači, zaposleni i program iz vlastitog stud ja u satima po županijama i gradovima/općinama u Radio stations, transmitters, persons in employment and programme from in-house studio, expressed in hours, by counties and cities/municipalities, G-3. Vlastiti radioprogram po vrstama emis ja u satima u Own radio program, by type of programme, expressed in hours, G-4. Televiz jski program emitiran iz matičnog TV centra po vrstama emisija u satima u In-house broadcasted TV programme, by type of programme, expressed in hours, Televiz je, odašiljači, pretvarači i zaposleni u TV broadcasters, transmitters, converters and persons in employment, Emitiranje i prijenos televizijskog programa u satima u Transmission of TV programme, expressed in hours, Radiopretplatnici i televizijski pretplatnici po županijama i gradovima/općinama u Radio and television subscribers, by counties and cities/municipalities, Pretplatnici i privremeno odjav jeni prijamnici u Subscribers and temporarily cancelled TV sets, KINEMATOGRAFIJA U CINEMATOGRAPHY, Kinematografi prema vrsti, organizac jskom obliku i broju dvorana/ekrana u Cinemas, by type, organisational frame and number of screens, Kinematografi prema broju kinoprojektora, kinoprojektori i tehnika prikazivanja filmova u Cinemas, by number of projectors, projectors and projection technique, Kinoprojektori prema širini filmske vrpce i godini proizvodnje u Cinema projectors, by film format and year of production, Kinematografi prema vrsti i broju mjeseci u kojima prikazuju predstave u Cinemas, by type and by number of months when screenings where shown, Kinematografi prema vrsti i prosječnom broju prikazanih predstava u tjednu u Cinemas, by type and by average number of screenings per week, Kinematografi prema broju sjedala u Cinemas, by number of seats, Kinematografi prema vrsti i broju sjedala te predstave i gledatelji dugometražnih filmova u Cinemas, by type, number of seats, screenings and attendance of feature films, Predstave i gledatelji kratkometražnih filmova u Screenings and attendance of short films, Zaposleni prema trajanju radnog vremena i stručnoj spremi, kinooperateri i volonteri u Persons in employment, by working time and professional attainment, projectionists and volunteers, Kinematografi, kapacitet (sjedala), zaposleni, predstave i gledatelji po županijama i gradovima/općinama u Cinemas, capacity (seats), persons in employment, screenings and attendance, by counties and cities/municipalities, Prikazani strani dugometražni filmovi prema zemlji podrijetla u Foreign feature films shown, by country of origin, G-5. Kinematografi po županijama u Cinemas, by counties, Proizvodnja filmova prema proizvođačima i vrsti filma u Film production, by producers and film category, Uvoz i izvoz filmova u Import and export of films, Filmovi u prometu prema zemlji podr jetla u Films provided, by country of origin, Audiovizualna djela prema zemlji podrijetla i broju prodanih kopija u Audiovisual films, by country of origin and number of copies sold, Audiovizualna djela u prometu prema izdavaču i zem ji podrijetla u Audiovisual films provided, by producer and country of origin, Audiovizualna djela prema izdavaču i žanru u Audiovisual films, by producer and genre, Audiovizualna djela prema žanru i broju prodanih kopija u Audiovisual films, by genre and number of copies sold, Audiovizualna djela prema žanru, vrsti nosača sl ke i tona te vrsti prava na komercijalnu eksploataciju u Audiovisual films, by genre, type of image and sound carrier and copyright for commercial exploitation, Zvučne snimke prema vrsti, autorima, nakladi i izvođačima u Audio recordings, by type, authors, edition and performers, Zvučne snimke prema sadržaju, autorima i nakladi snimljenog materijala u Audio recordings, by content, authors and edition of recorded material, Izdavači i zvučne snimke prema vrsti i sadržaju snimljenog materijala u Producers and audio recordings, by type and content of recorded material, STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS

7 4. KNJIGE I BROŠURE, ČASOPISI I NOVINE U BOOKS, BROCHURES, MAGAZINES AND NEWSPAPERS, Izdane knjige i brošure prema skupinama UDK u Books and brochures issued, by UDC groups, Izdane knjige i brošure prema jeziku izdanja i skupinama UDK u Books and brochures issued, by language of edition and UDC groups, Časopisi prema skupinama UDK i učestalosti izlaženja u Magazines, by UDC groups and frequency of publishing, Časopisi prema jeziku izdanja i učestalosti izlaženja u Magazines, by language of edition and frequency of publishing, Novine prema jez ku izdanja i učestalosti izlaženja u Newspapers, by language of edition and frequency of publishing, G-6. Izdane knjige i brošure prema skupinama UDK u Books and brochures issued, by UDC groups, PUČKA OTVORENA UČILIŠTA, DOMOVI KULTURE I OSTALI ORGANIZATORI KULTURNO-UMJETNIČKE DJELATNOSTI U SEZONI 2008./2009. OPEN PUBLIC UNIVERSITIES, HOMES OF CULTURE AND OTHER ORGANISERS OF CULTURAL AND ARTISTIC ACTIVITIES, 2008/2009 SEASON 5.1. Djelatnost knjižnica i izdavačka djelatnost u sezoni 2008./2009. Activity of libraries and publishing activity, 2008/2009 season Obrazovna djelatnost upisani polaznici u sezoni 2008./2009. Educational activity enrolled attendants, 2008/2009 season Obrazovna djelatnost polaznici koji su završili programe u sezoni 2008./2009. Educational activity attendants who completed programmes, 2008/2009 season Kulturno-umjetnička djelatnost i gostovanja drugih ustanova/poduzeća u sezoni 2008./2009. Cultural and artistic activity and tours of other institutions/companies, 2008/2009 season Zaposleni na temelju ugovora o radu i angažirani na temelju ugovora o djelu u sezoni 2008./2009. Persons working on bases of employment contract and contractual agreement, 2008/2009 season G-7. Kulturno-umjetnička djelatnost priredbe u sezoni 2008./2009. Cultural and artistic activity events, 2008/2009 season Pučka otvorena učilišta, domovi kulture i ostali organizatori kulturno-umjetničke djelatnosti po županijama i gradovima/općinama u sezoni 2008./2009. Open public universities, homes of culture and other organisers of cultural and artistic activities, by counties and cities/municipalities, 2008/2009 season G-8. Kulturno-umjetnička djelatnost posjetitelji u sezoni 2008./2009. Cultural and artistic activity attendance, 2008/2009 season MUZEJI, ZBIRKE I GALERIJE U MUSEUMS, COLLECTIONS AND GALLERIES, Muzeji i muzejske zbirke u Museums and museum collections, Muzeji i muzejske zbirke prema vrsti, predmeti i posjetitelji stalnog postava, povremene izložbe i prostorije u Museums and museum collections, by type, exhibits and visitors to permanent display, occasional exhibitions and premises, Muzeji i muzejske zbirke prema vrsti i izdavačka djelatnost u Museums and museum collections, by type and publishing industry, Muzeji i muzejske zbirke prema vrsti, zaposleni na teme ju ugovora o radu, angažirani na temelju ugovora o djelu i volonteri u Museums and museum collections, by type, persons employed on working contract basis, persons employed on contractual agreement basis and volunteers, Muzeji i muzejske zbirke, predmeti i posjetitelji stalnog postava te zaposleni po županijama i gradovima/općinama u Museums and museum collections, exhibits and visitors to permanent display and persons in employment, by counties and cities/municipalities, Zbirke u Collections, Zbirke prema vrsti, predmeti, posjetitelji, prostorije, zaposleni na temelju ugovora o radu, angažirani na temelju ugovora o djelu i volonteri u Collections, by type, exhibits, visitors, premises, persons employed on working contract basis, persons employed on contractual agreement basis and volunteers, STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS 5

8 6.3. Galerije u Galleries, Galerije, izložbe, prostorije, posjetitelji, zaposleni na teme ju ugovora o radu, angažirani na temelju ugovora o djelu i volonteri u Galleries, exhibitions, premises, visitors, persons employed on working contract basis, persons employed on contractual agreement basis and volunteers, G-9. Muzeji i muzejske zbirke prema vrsti u Museums and museum collections, by type, G-10. Posjetitelji stalnog postava i povremenih izložaba u muzejima i muzejskim zbirkama u Visitors to permanent display and occasional exhibitions in museums and museum collections, SPORT U SPORTS, Sportske, šahovske i lovačke udruge te bridž-klubovi po županijama u Sports, chess and hunting associations and bridge clubs, by counties, Sportske, šahovske i lovačke udruge te bridž-klubovi, aktivni članovi prema dobnim skupinama u Sports, chess and hunting associations and bridge clubs, active members by age groups, Centri za sport i rekreaciju po županijama u Sports and recreation centres, by counties, ZOOLOŠKI I BOTANIČKI VRTOVI, AKVARIJI, ARBORETUMI, NACIONALNI PARKOVI I PARKOVI PRIRODE U ZOOLOGICAL AND BOTANICAL GARDENS, AQUARIUMS, ARBORETUMS, NATIONAL PARKS AND PARKS OF NATURE, Zoološki i botanički vrtovi, akvariji, arboretumi, nacionalni parkovi i parkovi prirode prema površini, zaposlenima i posjetiteljima u Zoological and botanical gardens, aquariums, arboretums, national parks and parks of nature, by land area, persons in employment and visitors, Površina zooloških vrtova i akvarija u Land area of zoological gardens and aquariums, Životinje u zoološkim vrtovima i akvarijima u Animals in zoological gardens and aquariums, Površina botaničkih vrtova i arboretuma u Land area of botanical gardens and arboretums, Bi jke u botaničkim vrtovima i arboretumima u Plants in botanical gardens and arboretums, Površina nacionalnih parkova i parkova prirode u Land area of national parks and parks of nature, IZDANE PUBLIKACIJE IZ PODRUČJA STATISTIKE KULTURE I UMJETNOSTI ISSUED PUBLICATIONS ON CULTURE AND ART STATISTICS STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS

9 UVOD INTRODUCTION Statistička izvješća Državnog zavoda za statistiku publikacije su s detaljnim podacima iz različitih područja statističkih istraživanja, a svako sadrži cjelovit pregled podataka jednoga statističkog istraživanja ili više njih. Ser ja publ kacija Statistička izvješća nastavak je serije Dokumentacije, koja se do objavljivala povremeno, i to kao Bilteni, Publikac je i Saopćenja. Od objav juje se redovito, a od nosi sadašnje ime. Statistička izvješća Kultura i umjetnost izlaze redovito, svake godine, za istraživanja iz tog područja, prema periodičnosti, s deta jnim podacima o broju, prostornoj mreži, djelovanju i radu pojedinih kulturnih institucija. Rezultati istraživanja iz područja statistike kulture i umjetnosti objavljuju se i u drugim statističkim publikac jama: Statističkom ljetopisu, Statističkim informacijama i Priopćenjima. Statistička izvješća sadrže uvod, metodološka objašnjenja, komentar, tablični pregled i graf kone. Na kraju Statističkih izvješća objavljuje se popis izdanih publikacija iz obrađenog područja. Statistical reports of the Croatian Bureau of Statistics are publications providing detailed data from different areas of statistical surveys, where each of them contains complete data of one or several statistical surveys. The series entitled the Statistical Reports is a continuation of the series under the heading Documentations, which was published periodically as Bulletins, Publications and Releases until Since 1965, it has been published regularly and, since 1997, it has been published under the present heading. The Statistical Reports Culture and Arts are published regularly every year. They are intended for researches in the field, according to the periodicity, containing detailed data on the number, network, activity and work of particular cultural institutions. The culture and art statistics survey results are published in other statistical publications as well: the Statistical Yearbook, the Statistical Information and the First Releases. The Statistical Reports contain an introduction, notes on methodology, commentary, tables and graphs. At the end of the Statistical Reports, there is a list of issued publications from the surveyed area. STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS 7

10 KRATICE ABBREVIATIONS CD kompaktni disk d. d. dioničko društvo d. o. o. društvo s ograničenom odgovornošću DVD digitalni videodisk FTE ekvivalent pune zaposlenosti HNK Hrvatsko narodno kazalište HRT Hrvatska radiotelevizija i sl. i slično itd. i tako dalje KV kvalificirani (radn k) kw kilovat m 2 mm NN SAD TV UDK VKV ZKM četvorni metar milimetar Narodne novine Sjedinjene Američke Države televizija Univerzalna decimalna klasifikacija visokokvalificirani (radnik) Zagrebačko kazalište mladih CD CNT DVD etc. FTE KW m 2 mm NN TV UDC USA compact disc Croatian National Theatre digital video disc and so on (from Latin: et cetera) full-time equivalent kilowatt square meter millimetre Narodne novine, official gazette of the Republic of Croatia television Universal Decimal Classification United States of America ZNAKOVI - nema pojave : pojava nije moguća SYMBOLS - no occurrence : occurrence is not possible 8 STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS

11 METODOLOŠKA OBJAŠNJENJA NOTES ON METHODOLOGY Izvori i metode prikupljanja podataka Ova publikacija izrađena je na temelju podataka prikupljenih na obrascima koje su ispunile ustanove iz područja kulture i umjetnosti u Republici Hrvatskoj. Obrađeni su podaci godišnjih izvještaja: - Godišnji izvještaj kazališta (obrazac KU-1), koji ispunjavaju profesionalna kazališta, profesionalna kazališta za djecu i amaterska kazališta - Godišnji izvještaj profesionalnih orkestara, ansambala i zborova (obrazac KU-2), koji ispunjavaju profesionalni orkestri, ansambli i zborovi - Godišnji izvještaj profesionalnih ansambala narodnih plesova i pjesama (obrazac KU-3), koji ispunjava Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske "Lado" - Godišnji izvještaj radija (obrazac RADIO-1), koji ispunjavaju radiopostaje - Godišnji izvještaj televizije (obrazac TV-1), koji ispunjavaju televizijski centri - Godišnji izvještaj kinematografa (obrazac KINO-1), koji ispunjavaju kinematografi - Godišnji izvještaj o proizvodnji filmova (obrazac KINO-2), koji ispunjavaju poslovni subjekti za proizvodnju filmova - Godišnji izvještaj o uvozu i izvozu filmova (obrazac KINO-4) te Godišnji izvještaj o prometu dugometražnih filmova (obrazac KINO-5), koje ispunjavaju poslovni subjekti za promet filmova - Godišnji izvještaj o komerc jalnoj eksploataciji videosnimaka (obrazac NKL-5/1), koji ispunjavaju izdavači videosnimaka - Godišnji izvještaj o zvučnim snimkama (obrazac NKL-5/2), koji ispunjavaju izdavači nosača zvuka - Godišnji izvještaj o knjigama i brošurama, časopisima i novinama, za koje podatke daje Nacionalna i sveučilišna knjižnica na elektroničkome mediju - Izvještaj pučkih otvorenih učilišta i domova kulture (obrazac POUDK), koji ispunjavaju pučka otvorena učilišta, domovi kulture, centri za kulturu, poduzeća za kulturu, obrazovanje, izdavaštvo i marketing te ostale ustanove/poduzeća koja se bave sličnim djelatnostima - Izvještaj muzeja i muzejskih zbirki (obrazac MZ-1), koji dostavljaju muzeji i muzejske zbirke koje imaju muzejsku građu; Izvještaj zbirki (obrazac MZ-2), koji dostav jaju zbirke; Izvještaj galerija (obrazac MZ-3), koji dostavljaju samostalne galerije i galerije u sklopu ustanova koje zadovoljavaju propisane kriterije - Izvještaj sportskih udruga (obrazac SPORT-1), koji ispunjavaju sportske udruge; Izvještaj šahovskih udruga (obrazac SPORT-2), koji ispunjavaju šahovske udruge; Izvještaj lovačkih društava (obrazac SPORT-3), koji ispunjavaju lovačka društva, i Izvještaj centara za sport i rekreaciju (obrazac SPORT-4), koji ispunjavaju centri za sport i rekreaciju - Izvještaj zooloških i botaničkih vrtova, vivar ja, arboretuma, nacionalnih parkova i parkova prirode (obrazac ZBV), koji ispunjavaju zoološki i botanički vrtovi, akvariji, arboretumi, nacionalni parkovi i parkovi prirode. Sources and methods of data collection This publication is based on data collected on forms filled in by culture and art institutions in the Republic of Croatia. Processed data are data from the following annual reports: - the Annual Report on Theatres (KU-1 form) filled in by professional theatres, professional children s theatres and amateur theatres; - the Annual Report on Professional Orchestras, Ensembles and Choirs (KU-2 form) filled in by professional orchestras, ensembles and choirs; - the Annual Report on Professional Folk Song and Dance Ensembles (KU-3 form) filled in by LADO National Folk Dance Ensemble of Croatia; - the Annual Report on Radio Broadcast (RADIO-1 form) filled in by radio stations; - the Annual Report on Television Broadcast (TV-1 form) filled in by television centres; - the Annual Report on Cinemas (KINO-1 form) filled in by cinemas; - the Annual Report on Film Production (KINO-2 form) filled in by film production companies; - the Annual Report on Import and Export of Films (KINO-4 form) and the Annual Report on Feature Film Distribution (KINO-5 form) filled in by film distributors; - the Annual Report on Commercial Exploitation of Video Recordings (NKL-5/1 form) filled in by video recording producers; - the Annual Report on Sound Recordings (NKL-5/2 form) filled in by sound carrier producers; - Annual Report on Books and Brochures, Magazines and Newspapers, data taken over on electronic media from The National and University Library; - the Report on Public Open Universities and Homes of Culture (POUDK form) filled in by public open universities, homes of culture, culture centres, education, publishing and marketing and other institutions/companies engaged in related activities; - the Report on Museums and Museum Collections (MZ-1 form), which is submitted by museums and museum collections that keep museum materials; the Report on Museum Collections (MZ-2 form), which is submitted by collections; the Report on Galleries (MZ-3 form), which is submitted by self-contained galleries and galleries that are parts of institutions, which meet the prescribed criteria; - the Report on Sports Associations (SPORT-1 form) filled in by sports associations; the Report on Chess Associations and Bridge Clubs (SPORT-2 form) filled in by chess associations and bridge clubs; the Report on Hunting Associations (SPORT- 3 form) filled in by hunting associations; the Report on Sports and Recreation Centres (SPORT-4 form) filled in by sports and recreation centres; - the Report on Zoological and Botanical Gardens, Vivariums, Arboretums, National Parks and Parks of Nature (ZBV form) filled in by zoological and botanical gardens, aquariums, arboretums, national parks and parks of nature. Obuhvat i usporedivost Podaci o rad ju, televiz ji, kinematografiji, izdanim knjigama i brošurama, časopisima i novinama, muzejima, zbirkama, galerijama, sportu te zoološkim i botaničkim vrtovima, akvar jima, arboretumima, nacionalnim parkovima i parkovima prirode odnose se na kalendarsku godinu, dok se podaci o kazalištima, profesionalnim orkestrima i zborovima, profesionalnom Ansamblu narodnih plesova i pjesama Hrvatske "Lado" te pučkim otvorenim učilištima i domovima kulture odnose na sezonu. Coverage and comparability Data on radio, television, cinematography, published books and brochures, magazines and newspapers, museums, museum collections and galleries, sports, zoological and botanical gardens, aquariums, arboretums, national parks and parks of nature refer to the calendar year, while data on theatres, professional orchestras and choirs, LADO National folk dance ensemble of Croatia, open public universities and homes of culture refer to the season. STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS 9

12 Podaci o izdanim knjigama i brošurama, novinama i časopisima, kazalištima, profesionalnim orkestrima i zborovima, profesionalnom Ansamblu narodnih plesova i pjesama Hrvatske "Lado", rad ju, televiziji i kinematografiji prikupljaju se svake godine, dok se podaci o pučkim otvorenim učilištima i domovima kulture, muzejima, zbirkama i galer jama te sportu prikupljaju svake treće godine, a podaci o zoološkim i botaničkim vrtovima, akvarijima, arboretumima, nacionalnim parkovima i parkovima prirode svake pete godine. Svi podaci usporedivi su s podacima iz prijašnjih godina odnosno sezona. Podaci o izdanim knjigama i brošurama obuhvaćaju sve tiskane neperiodične publikacije, a podaci o časopisima i novinama obuhvaćaju sve tiskane ser jske (periodične) publ kacije izdane u Republici Hrvatskoj, dostupne javnosti i uk jučene u nacionalnu bibliografiju. Data on published books and brochures, newspapers and magazines, theatres, professional orchestras and choirs, LADO National folk dance ensemble of Croatia, radio, television and cinematography are collected yearly, while data on public open universities, homes of culture, museums, museum collections, galleries and sports are collected every three years and data on zoological and botanical gardens, aquariums, arboretums, national parks and parks of nature are collected every five years. data are comparable with data from previous years or seasons. Data on published books and brochures cover all printed nonperiodical publications, while data on magazines and newspapers cover all printed serial (periodical) publications issued in the Republic of Croatia, publicly available and included into the national bibliography. Definicije i objašnjenja Profesionalno kazalište jest kulturno-umjetnička ustanova odnosno umjetnička organizacija sa stalnim profesionalnim ansamblom ili profesionalnim ansamblom koji se angažira za pojedine predstave prema ugovoru. Profesionalno kazalište za djecu jest profesionalno kazalište koje redovito daje predstave za djecu, a u njima, osim profesionalnih zaposlenika, mogu sudjelovati i djeca. Amatersko kazalište jest kazalište u čijem su ansamblu većinom amateri. Amatersko kazalište može biti samostalno, u sastavu udruge kulturno-umjetničkog amaterizma, doma kulture i slično. Profesionalni orkestri i zborovi jesu sastavi profesionalnih glazben ka/pjevača, stalno zaposlenih ili zaposlenih prema ugovoru. Koncert je javni nastup koji ispunjava puni program jedne priredbe, a sudjelovanje na priredbama i proslavama odnosi se samo na dio programa. Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske Lado jest profesionalna ustanova č ji je cilj prikupljanje izvornoga nacionalnog folklora i umjetničko prikazivanje narodnih plesova, glazbe i pjesme. Radiopostaje i TV centri jesu institucije koje putem radioodaši jača odnosno TV odašiljača i TV pretvarača emitiraju program namijenjen javnosti. Prema područnom pokrivanju, radiopostaje i televizije mogu pokrivati cijelu državu, tj. program se može pratiti na cjelokupnom području Republike Hrvatske, u reg ji ili užem području. Prema statusu, radiopostaje i televizije mogu biti javne i komercijalne. Radioprogram emitiran iz vlastite radiopostaje čine samostalno proizvedene emis je, koprodukcije s drugim radiopostajama i emis je koje su proizvele druge radiopostaje. Podr jetlo programa emitiranoga iz matičnoga televizijskog centra može biti: vlastita proizvodnja, proizvodnja drugih domaćih proizvođača i inozemna proizvodnja. Program emitiran satelitom jest program emitiran iz matičnoga televizijskog centra. Državni zavod za statistiku Republ ke Hrvatske dobiva podatke o radijskim i televiz jskim pretplatnicima (prikazane u tablici 2.3.) od Hrvatske radiotelevizije. U tablicama 2.3. i 2.4. prikazani su podaci o pretplatnicima koji plaćaju pretplatu, a ne o broju radioaparata i televiz jskih aparata. Svi pretplatnici televizora smatraju se pretplatnicima radioaparata. Pretplatnik koji nema televizor plaća samo pretplatu za prvi radioaparat. Za drugi i sve sljedeće radioaparate ne plaća se pretplata. Kinematografom se smatra dvorana ili otvoreni prostor opremljen uređajima za javno pr kazivanje filmova. Definitions and explanations Professional theatre is a cultural and artistic institution, that is, an artistic organisation either with a resident professional company or a professional company recruited only for individual performances on contractual basis. Professional children s theatre is a professional theatre regularly giving performances for children, which includes the participation of children along with that of a professional company. Amateurs theatre is a theatre in which the artistic company consists mostly of amateurs. It can be either independent or making a part of an association of cultural and artistic amateurism, home of culture etc. Professional orchestras/choirs are musical ensembles consisting of professional musicians/singers, who may be employed either on permanent or on contractual basis. Concert is a public performance that is a constituent part of the whole programme of an event, while performing during formal events and festivities includes participation only in a part of the whole programme. LADO National Folk Dance Ensemble of Croatia is a professional institution aimed at collecting authentic national folklore and artistic presentation of folk dances, music and songs. Radio stations and TV broadcasters are institutions that broadcast a programme for the public via radio and TV transmitters and TV converters. According to the territorial coverage, radio stations and TV broadcasters can cover the whole country, that is, the programme can be received on the whole territory of the Republic of Croatia, in a particular region or in a particular narrow area. According to status, radio stations and TV broadcasters can be public and independent. In-house broadcasted radio programme includes programmes made either in own production or in co-production with other radio stations or those produced by other radio stations. The origin of the in-house broadcasted programme can be own production, production of other domestic producers and foreign production. Satellite programme is an in-house broadcasted programme. Croatian Bureau of Statistics collects data on radio and television subscribers (shown in table 2.3.) from Croatian Television. Data, in tables 2.3 and 2.4, present only the number of users of radio and TV sets for which subscription is paid, while the actual total number of radio and TV sets, is not given. TV subscribers are automatically considered radio subscribers. Subscriber that has no television pays only for the first radio set. For the second and all other radios the subscription is not paid. Cinemas is an auditorium or an open-air space equipped with facilities for public showing of films. 10 STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS

13 Stalni kinematografi pr kazuju filmove u stalnoj dvorani koja je opremljena kinoprojektorom, filmskim platnom i sjedalima. Ljetni kinematografi prikazuju filmove na otvorenome stalnom prostoru. Kinematografska predstava jest javno prikazivanje filmskog programa, projekc ja cjelovečernjega dugometražnog filma, s dodatkom ili bez njega, koja traje oko 120 minuta. Poduzeća za proizvodnju filmova i televizijski centri proizvode dugometražne i kratkometražne filmove samostalno ili u koprodukc ji. Audiovizualna djela jesu kinematografska i slična djela koja se u svom stvaranju koriste postupkom analognim kinematografiji, bez obzira na tehniku snimanja i sadržaj. Zvučne snimke, zvučne kasete i kompaktni diskovi (CD-i) i digitalni video diskovi (DVD) jesu nosači zvuka na koje se s pomoću posebnih postupaka zapisuje ton i zvuk. Knjiga je neperiodična tiskana publikac ja od najmanje 49 stranica, ne ubrajajući omot. Brošura je neperiodična tiskana publikacija od najmanje pet, ali ne više od 48 stranica, ne ubrajajući omot. Časopisi su serijske (periodične) publikacije namijenjene studijama i dokumentarnim informacijama iz raznih područja. Obrada članaka može biti stručna ili znanstvena. Novine su ser jske (periodične) publikacije koje sadrže novosti od posebnog ili općeg interesa o tekućim događajima. Pojedinačni dijelovi popisani su kronološki ili numerički i pojavljuju se obično barem jedanput na tjedan. Univerzalna decimalna klasifikacija (UDK) jest sustav za klasifikaciju knjižnične građe prihvaćen od Međunarodnog saveza za dokumentaciju (FID). Pučka otvorena učilišta, domovi kulture, poduzeća za kulturu, obrazovanje, izdavaštvo i marketing te ostale ustanove/ poduzeća obuhvaćeni ovim istraživanjem provode obrazovnu i/ili kulturno-umjetničku djelatnost. Obrazovna djelatnost obuhvaća opće obrazovanje i stručno obrazovanje i usavršavanje te različite druge seminare i tečajeve. Opće obrazovanje obuhvaća osnovno i srednje obrazovanje za odrasle osobe, pripremanje za polaganje ispita i učenje stranih jezika. Stručno obrazovanje i usavršavanje obuhvaća osposob javanje za rad, prekvalifikaciju i radno usavršavanje. Kulturno-umjetnička djelatnost obuhvaća: djelatnost knjižnica, izdavaštvo, kinematografske predstave, kazališne predstave, književne večeri, koncerte, izložbe, muzejske postave, tribine, javna predavanja i drugo. Muzej i muzejska zbirka jest neprofitna, trajna ustanova u službi društva, otvorena javnosti, koja skuplja, čuva, istražuje, komunicira i izlaže materijalna svjedočanstva i svjedočanstva čovjeka i njegove okoline radi proučavanja, obrazovanja i užitka. Umjetničke galerije koje imaju muzejsku građu obrađuju se kao umjetnički muzeji. Zbirka je skup predmeta iz različitih područja znanosti i umjetnosti, bez obzira na to jesu li samostalne ili se nalaze pri nekoj ustanovi/poduzeću ili su u privatnom vlasništvu. Osnovni im je zadatak da pr kupljaju i izlažu predmete. Galerija je izložbeni prostor č ja je osnovna djelatnost organiziranje izložbi umjetničkih predmeta. Ekvivalent pune zaposlenosti iskazuje se u čovjek-godinama, a predstavlja vrijeme koje je zaposleni radio kao udio punoga radnog vremena. Npr. ako je osoba radila samo tri mjeseca, to se prikazuje kao FTE = 3/12 = 0,25. Zaposleni s punim radnim vremenom imaju FTE = 1. Stručna muzejska zvanja: kustos, viši kustos, muzejski savjetnik, muzejski pedagog, viši muzejski pedagog i muzejski pedagog savjetnik. Permanent cinemas show films in a permanent auditorium equipped with a cinema projector, film screen and seats. Open-air cinemas show films in a permanent open-air space. Cinema show is public screening of film programme, projection of feature film, with or without addition, lasting for approximately 120 minutes. Film production companies and television centres produce feature and short films independently or in co-production. Audiovisual films (videos) are cinematographic or similar works that use the procedure analogue to cinematographic for production, irrespective of filming technique or content. Audio recordings, audio tapes and compact discs (CD) and digital vide discs (DVD) are sound carriers on which sound and tone is written, by special procedures. Book is a non-periodical printed publication having at least 49 pages, excluding the cover. Brochure is a non-periodical printed publication at least 5 but not more than 48 pages, excluding the cover. Magazines are serial (periodical) publications intended for giving studies and documentary information on various issues. The treatment of articles may be expert or scientific. Newspapers are serial (periodical) publications that offer news of special or general interest on current events. Particular parts are listed in a chronological or numerical way and are published at least once a week. Universal Decimal Classification (UDC) is a system for classification of librarian material accepted by the International Federation for Information and Documentation (FID). Open public universities, homes of culture, companies engaged in culture, education, publishing and marketing and other institutions/companies covered by this survey are engaged in educational and/or cultural and artistic activity. Educational activity covers general education and vocational education and specialisation as well as other seminars and courses. General education covers basic and secondary education for adults, preparation for exams and foreign language teaching. Vocational education and specialization covers vocational training, retraining and specialization. Cultural and artistic activity covers: libraries, publishing, cinematographic events, theatrical events, literary evenings, concerts, exhibitions, museum layouts, public discussions, public lectures etc. Museum and museum collection is a non-profit, permanent institution in the service of society, open to public, which collects, keeps, explores, communicate and exhibits museum materials and testimonies of man and his environment in order to teach, educate and render pleasure. Art galleries disposing of museum materials are processed as art museums. Collection is a set of items gathered from various scientific and artistic fields, irrespective of whether they are self-contained, or a constituent part of an institution/enterprise, or are a private property. Their main role is to collect and exhibit items. Gallery is an exhibition place with the main activity of organising exhibitions of artistic items. Full time equivalent is expressed in person/years. It represents a part of time that a person in employment spent at a full-time work. For instance, if a person worked for only three months, it is expressed as FTE = 3/12 = Full-time persons in employment have FTE = 1. Expert museum occupations: curator, senior curator, museum advisor, museum pedagogue, senior museum pedagogue and museum advisor pedagogue. STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS 11

14 Stručni: restaurator, informatičar, dokumentarist, diplomirani knjižničar, arhivist i drugi stručnjaci. Pomoćni stručni: preparator, viši preparator, muzejski tehničar, viši muzejski tehničar, pomoćni knjižničar, knjižničar, arhivski tehničar, viši arhivski tehničar, fotograf i viši fotograf. Ostali: administrativni i pomoćni zaposlenici. Sportske udruge jesu dobrovoljne udruge građana koje se osnivaju radi bavljenja sportom, sudjelovanja na sportskim natjecanjima, sportske rekreacije i obuke te promicanja određene grane sporta. Registrirane su pri hrvatskim sportskim savezima za određenu sportsku granu. Šahovske udruge jesu dobrovo jne udruge građana koje su osnovane radi bavljenja šahom, sudjelovanja na šahovskim natjecanjima i promicanja šaha, a registrirane su pri Hrvatskome šahovskom savezu. Lovačke udruge jesu dobrovoljne udruge građana koje se bave lovom, uzgojem i zaštitom divljači te očuvanjem biološke ravnoteže u prirodnim staništima divljači. Registrirane su pri Hrvatskome lovačkom savezu. Bridž-klubovi jesu dobrovoljne udruge građana koje su organizirane radi bavljenja bridžem, sudjelovanju na bridž- -takmičenjima, a registrirane su pri Hrvatskom bridž savezu. Centri za sport i rekreaciju pružaju usluge građanima s područja sporta i rekreac je, upravljaju sportskim objektima i održavaju ih. Sportski objekti jesu zatvoreni i otvoreni bazeni, dvorane, stadioni i drugi objekti te prirodne uređene površine koje udovoljavaju uvjetima za bav jenje određenom granom (ili granama) sporta. Sportski objekti prve kategorije jesu objekti koji ispunjavaju uvjete određene propisima o sportskim natjecanjima, za održavanje međunarodnih natjecanja te europskih i svjetskih prvenstava. Zoološki vrt jest ograđeni prostor u kojem se čuvaju, izlažu javnosti, razmnožavaju i istražuju živi primjerci različitih životinjskih vrsta u znanstvene i odgojne svrhe. Akvarij je ograđeni prostor u kojem se u vodenome mediju čuvaju, izlažu javnosti, razmnožavaju i istražuju živi primjerci vodene faune u znanstvene i odgojne svrhe. Vivarij je uzgajalište za biljke i životinje. Botanički vrt jest prostor u kojem se uzgajaju biljke (zeljaste, grmol ke) i drveće iz različitih dijelova svijeta, namijenjeni znanstvenoj, odgojnoj svrsi i razgledavanju. Arboretum je samostalni prostor ili dio botaničkog vrta u kojem se uzgaja drveće i grmlje u znanstvene, ukrasne i uzgojne svrhe. Nacionalni park jest prostrano, pretežno neizmijenjeno područje kopna i/ili mora iznimnih i višestrukih prirodnih vr jednosti, obuhvaća jedan ili više sačuvanih ili neznatno izmijenjenih ekosustava, a ponajprije je nam jenjen očuvanju izvornih prirodnih vrijednosti. Nacionalni park ima znanstvenu, kulturnu, odgojnoobrazovnu i rekreativnu namjenu. U nacionalnom parku dopuštene su radnje i djelatnosti kojima se ne ugrožava izvornost prirode. Park prirode jest prostrano prirodno ili dijelom kultivirano područje kopna i/ili mora s ekološkim obilježjima međunarodne i nacionalne važnosti s naglašenim krajobrazima te odgojno-obrazovnim, kulturnopovijesnim i turističko-rekreac jskim vr jednostima. U parku prirode dopuštene su gospodarske i druge djelatnosti i radnje kojima se ne ugrožavaju njegove bitne značajke i uloge. Expert: restorer, IT technician, documentarian, graduated librarian, archivist and other experts. Expert assistants: preparator, senior preparator, museum technician, senior museum technician, assistant librarian, librarian, archival technician, senior archival technician, photographer and senior photographer. Other: administrative and auxiliary employees. Sport associations are voluntary associations of citizens established for engagement in sports, participation on sports competitions, sports recreation and training and promotion of a particular sports branch. They are registered with the Croatian sports federations for the particular sports branch. Chess associations are voluntary associations of citizens established for engagement in chess, participation in chess competitions and the promotion of chess. They are registered with the Croatian Chess Federation. Hunting associations are voluntary associations of citizens established for engagement in hunting, breeding and protection of game and preservation of biological balance in their natural habitats. They are registered with the Croatian Hunting Federation. Bridge clubs are voluntary associations of citizens established for engagement in bridge, participation in bridge competitions. They are registered with the Croatian Bridge Federation. Sports and recreation centres render services to citizens in the field of sports and recreation. They also manage and maintain sports facilities. Sports facilities are indoor and outdoor swimming pools, arenas, stadiums and other facilities as well as natural arranged spaces that meet criteria for the engagement in a particular branch (or branches) of sports. Class I sports facilities are facilities that, according to regulations on sports competitions, meet criteria for holding international competitions and European and world championships. Zoological garden is an enclosed space in which live specimen of various animal species are kept, exhibited for public, procreated and examined for scientific and educational purposes. Aquarium is an enclosed space in which live specimen of water fauna are kept in water, exhibited for public, procreated and examined for scientific and educational purposes. Vivarium is a space where plants are grown and animals bred. Botanical garden is a space where plants (herbs, bushes) and trees from various parts of the world are grown for scientific, educational and sightseeing purposes. Arboretum is a separate space or a part of a botanical garden where trees and bushes are grown for scientific, ornamental and educational purposes. National park is a spacious, mostly unchanged area of extraordinary and multiple natural values, which comprises one or more preserved or slightly changed eco-systems, but foremost it is intended for maintaining original natural values. A national park has scientific, cultural, educational and recreational purpose. In a national park only actions and activities that do not threaten the authenticity of nature are allowed. Park of nature is a spacious, natural or partly cultivated, land or sea area with internationally and nationally recognized ecological features with prominent landscapes and educational, cultural and historical as well as tourist and recreational values. In a national park only activities that do not threaten its basic characteristics and purposes. Teritorijalni ustroj Podaci po županijama prikazani su prema Zakonu o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj (NN, br. 86/06.) sa stanjem 31. prosinca Territorial constitution Data by counties are shown according to the Act on the territories of counties, cities and municipalities in the Republic of Croatia (NN, No. 86/06) with the situation as on 31 December STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS

15 KOMENTAR U sezoni 2009./2010. je radilo 85 kazališta. Dio profesionalnih kazališta unutar kuće ili na drugoj lokaciji ima stalne scene, tako da je uz 44 profesionalna kazališta radilo i pet stalnih scena. Profesionalnih kazališta za djecu ima 18, od čega je osam lutkarskih kazališta. Radila su i 23 amaterska kazališta. Izvedena je predstava. Na predstavama je bilo posjetitelja. Po jednome profesionalnom kazalištu, uključujući scene, prosječno je izvedeno 117 predstava s prosječno 207 posjetitelja po predstavi. U svim kazalištima izvedena su 964 djela, od čega su 564 djela domaćih autora, odnosno 58,1%. T jekom sezone 2009./2010. radila su 22 profesionalna orkestra i ansambla, od čega sedam simfonijskih i velikih orkestara i pet komornih orkestara te 10 komornih ansambala. Izvedeno je 585 koncerata s posjetitelja. Profesionalni zbor t jekom sezone održao je 31 koncert. Na njima je bilo posjetitelja. Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske "Lado" izveo je 101 koncert odnosno priredbu na kojima je bilo posjetitelja. U radilo je 146 radiopostaja, dakle isto kao i u Četiri radiopostaje pokrivale su programom cijelu državu. Ostale radiopostaje bile su regionalne ili lokalne. Prema statusu radiopostaja, 20 radiopostaja smatra se institucijom javnih službi, a 126 komercijalnim radiopostajama. Ukupno emitiranje vlastitog programa u satima povećalo se za 2,0%, od čega se emitiranje programa za državne radiopostaje nije mijenjalo. Regionalne radiopostaje povećale su emitiranje programa za 9,5%, a lokalne radiopostaje povećale su emitiranje programa za 1,1%, u odnosu na U vlastitom programu svih radiopostaja prosječni udio informativnog programa bio je 14,8%, od toga u državnim radiopostajama 14,5%, u regionalnim radiopostajama 19,0%, a u lokalnim radiopostajama 14,3%. Udio marketinških emisija svih radiopostaja u prosjeku je bio 7,2%, od toga u državnim radiopostajama 4,7%, u regionalnim radiopostajama 7,5%, a u lokalnim radiopostajama 7,3%. Ukupan broj zaposlenih za sve radiopostaje bio je manji za 4,2%, a udio zaposlenih koji su vezani za rad na emis jama (71,8%) bio je veći za 1,8%, u odnosu na Udio žena u m broju zaposlenih bio je 44,6% i nije se bitno mijenjao u odnosu na Za pr kazani su podaci za 21 TV centar. Prema statusu televizija, jedna je javna televizija, a 20 je komercijalnih televizija. Ukupan broj sati programa emitiranog iz matičnog TV centra (bez emitiranja preko satelita) povećao se za 9,3%, a program emitiran preko satelita za 12,5%, dok se udio repriznog programa u m programu (bez satelitskog programa) smanjio za 1,7%, u odnosu na Udio informativno-dokumentarnih emisija svih TV centara iznosio je 16,4%, od toga na televizijama koje pokrivaju cijelu državu (u nastavku teksta državne televizije) 14,9%, na regionalnim televizijama 18,8%, a na lokalnim televiz jama 16,4%. Udio komercijalnog programa svih TV centara iznosio je 25,1%, od toga na državnim televizijama 11,6%, na regionalnim televizijama 30,8%, a na lokalnim televizijama 28,5%. Ukupan broj zaposlenih smanjio se za 4,5%, u odnosu na Od zaposlenih, 76,4% ih je bilo vezano za rad na emis jama. Udio žena u m broju zaposlenih iznosio je 39,3%. COMMENTARY There were 85 theatres operating in the 2009/2010 season. A part of professional theatres dispose of permanent scenes, either in-house ones or on some other location. Therefore, along with 44 professional theatres, there were 5 permanent scenes operating. In addition, there were 18 professional children s theatres, out of which there were 8 puppet theatres. There were also 23 amateurs theatres operating. The total of plays were performed. The plays were attended by visitors. The average number of plays per professional theatre, including permanent scenes, was 117, while the average number of visitors per play was 207. Out of the total number of 964 plays performed in all theatres, there were 564 of them, or 58.1%, created by domestic authors. During the 2009/2010 season, there were 22 professional orchestras and ensembles operating, out of which 7 were symphony and large orchestras, 5 chamber orchestras and 10 chamber ensembles. There were 585 concerts performed, which were attended by visitors. During the season, professional choir held 31 concerts. They were attended by visitors. LADO National Folk Dance Ensemble of Croatia held 101 concerts or performances, which were attended by visitors. In 2009, there were 146 radio stations in operation, which is the same number as in There were 4 stations that broadcasted throughout the whole territory of the Republic of Croatia. Others were either regional or local ones. According to their status, 20 stations were considered public and 126 commercial radio stations. As compared to 2008, the total broadcast of own programme expressed in hours increased by 2.0%, out of which the broadcast of state-owned radio stations did not change, regional stations increased broadcasting by 9.5% and the local ones by 1.1%. The average share of news and information programme in own programmes of all radio stations was 14.8%, out of which the programme in the state-owned radio stations reached 14.5%, in regional ones 19.0% and in local ones 14.3%. The share of advertising spots in all radio stations was 7.2% on the average, out of which this kind of programme in the state-owned radio stations reached 4.7%, in the regional ones 7.5% and in the local ones 7.3%. As compared to 2008, the total number of persons in employment decreased by 4.2%, while the share of those directly engaged in the production of radio programmes (71.8 %) increased by 1.8%. The share of women in the total number of persons in employment was 44.6%, which means that it did not significantly change compared to In 2009, data on 21 TV broadcasters were presented. By status, there was one public and 20 commercial TV broadcasters. As compared to 2008, the total number of in-house broadcasted hours of programme (without satellite transmissions) increased by 9.3% and the satellite transmission by 12.5%, while the share of TV repeats in the total programme (without satellite transmission) decreased by 1.7%. The share of information and documentary programmes of all TV broadcasters was 16.4%, out of which TV broadcasters that cover the whole territory of the Republic of Croatia (hereinafter referred to as state TV broadcasters) participated with 14.9%, regional ones with 18.8% and local ones with 16.4%. The share of commercial programme of all TV broadcasters was 25.1%, out of which the state TV broadcasters participated with 11.6%, the regional ones with 30.8% and the local ones with 28.5%. As compared to 2008, the total number of persons in employment decreased by 4.5%, out of which 76.4% were persons in employment directly engaged in the production of TV programmes. The share of women in the total number of persons in employment was 39.3%. STATISTIČKA IZVJEŠĆA 1418/2010. STATISTICAL REPORTS 13