Odjeljak1:IDENTIFIKACIJATVARI/SMJESEIPODACIO TVRTKI/PODUZEĆU

Transcription

1 SIGURNOSNO TEHNIČKILIST Ovajsigurnosnotehničkilistjeuskladusazahtjevima: Uredba (EC) Br. 1907/2006 ili Uredba (EC) Br. 1272/2008 Datum izdavanja 29-stu-2017 Revizija B Odjeljak1:IDENTIFIKACIJATVARI/SMJESEIPODACIO TVRTKI/PODUZEĆU 1.1. Identifikacija proizvoda Kod(ovi) proizvoda Naziv Proizvoda SDS HR E QSR PN (Broj dijela) Danska Proizvod br Čistatvar/smjesa N/A Smjesa 1.2.Odgovarajućeidentificiranenamjenetvariilismjeseinamjenekojesenepreporučuju Preporučenauporaba Preporukezanekorištenje Additive manufacturing 1.3.Podaciodobavljačukojiisporučujesigurnosno-tehničkilist Uvoznik Stratasys EMEA Regional Office Airport Boulevard B Rheinmünster, Germany Phone: Za daljnje informacije kontaktirajte Adresaelektronskepošte info@stratasys.com 1.4. Broj telefona za izvanredna stanja Telefon za izvanredna stanja Globalno Odgovornaengleskom jeziku Europa -Višejezičniodgovor SAD Višejezičniodgovor AziaPacific-Višejezičniodgovor Australija-Odgovornaengleskom jeziku kina -Kineskiodgovor Austrija Centar za obavijesti o otrovima (AT): +43-(0) Belgija Centar za otrove (BE): Hrvatska Poison Control (CR): ČeškaRepublika Poison Control (CS): , Danska Dežurnitelefonzakontroluotrova(DK): Estonija Poison Control (ET): 16662, (+372) Finska Centar za obavijesti o otrovima (FI)): Francuska ORFILA (FR): Njemačka CentarzaotroveBerlin(DE): (24husluga,savjetinaNjemačkom i Engleskom jeziku) Grčka Poison Information Center (EL): (0030) Mađarska Poison Information Service (HU): ( ) HR / EGHS Stranica 1 / 9

2 Island Poison Information Center: Italija Centar za otrove Milano (IT): Latvija Poison Information Center (LV): Litva Poison Information Office (LT): or Luksemburg Belgian Poison Center: (+352) Nizozemska National Poisons Information Center (NVIC): Norveška Poison Center: Portugal Centar za obavijesti o otrovima (PT): Španjolska Centar za obavijesti o otrovima (ES): Švedska 112 askforpoisonsinformation Odjeljak 2: IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI 2.1. Razvrstavanje tvari ili smjese Uredba (EC) Br. 1272/2008 This mixture is classified as not hazardous according to regulation (EC) 1272/2008 [GHS] 2.2.Elementioznačavanja This mixture is classified as not hazardous according to regulation (EC) 1272/2008 [GHS] EUH208 - EUH210-Sigurnosnotehničkilistdostupannazahtjev 2.3. Ostale opasnosti Nikakvazaštitaopremanijepotrebnapodnormalnim uvjetimauporabe.akosugraniceizlaganjapređeneiliseosjeća nadraživanje,prozračivanjeievakuacijamogubitipotrebne.akomalečesticenastajutijekom daljegprocesiranja,rukovanjailina drugenačine,zapaljivekoncentracijeprašinesemogutvoritiuzraku.vidjetiodjeljak7zadodatneinformacije.vidjetiodjeljak8za dodatne informacije. 3.1 Tvari Odjeljak 3: SASTAV/INFORMACIJE O SASTOJCIMA Naziv kemikalije EC br CAS br Težina-% Razvrstavanje prema Propisu (EC) Br. 1272/2008 [CLP] Registracijski broj po REACH-u White Mineral Oil Nije razvrstano Nema dostupnih podataka Cijeli tekst H- i EUH-fraza: vidjeti odjeljak Opismjeraprvepomoći Odjeljak4:MJEREPRVEPOMOĆI Udisanje Kontaktsočima Dodirkože Gutanje Premjestitinasvježzrak. Ispiratitemeljitospunovodenajmanje15minuta,podižućidonjeigornjeočnekapke. Konzultiratiliječnika. Opratikožusapunom ivodom kadajeudodirusotopljenim ostacima. Pitipunovode.Neizazivatipovraćanjebezsavjetaliječnika.Odmahnazvatiliječnika. 4.2.Najvažnijisimptomiiučinci,iakutniiodgođeni HR / EGHS Stranica 2 / 9

3 Simptomi Ni jedan nije poznat. 4.3.Hitnaliječničkapomoćiposebnaobrada Napomenaliječnicima Liječitisimptomatski. 5.1.Sredstvazagašenje Odjeljak5:MJEREZASUZBIJANJEPOŽARA Odgovarajućasredstvazagašenje Pjena Voda Ugljičnidioksid(CO2) Suha kemikalija Pjena otporna na alkohol Neprikladnasredstvazagašenje Ni jedan nije poznat Posebne opasnosti koje proizlaze iz tvari ili smjese Specifičneopasnostikojeproizlaze Ni jedan nije poznat. iz kemikalije 5.3. Savjeti za vatrogasce Specijalnazaštitnaopremaza vatrogasce Vatrogascitrebajunositisamostalandišniaparatipunuprotupožarnuopremu.Koristiti osobnuzaštitnuopremu. Odjeljak6:MJEREKODSLUČAJNOG ISPUŠTANJA 6.1.Osobnemjereopreza,zaštitnaopremaipostupciuslučajuopasnosti Osobne mjere opreza Zapružaocehitnepomoći Nositipropisanuosobnuzaštitnuopremu.Spriječitidodirskožom iočima.uklonitisve izvorepaljenja.očistitiradisprečavanjaopasnostiodokliznuća. Koristitiosobnuzaštitupreporučenuuodjeljku Mjerezaštiteokoliša Mjerezaštiteokoliša Neispiratiupovršinskevodeiliusanitarnikanalizacijskisustav.Držatidaljeodvodotoka. 6.3.Metodeimaterijalzazadržavanjeičišćenje Metodezazadržavanje Metodezačišćenje Spriječitidaljnjecurenjeiliprolivanjeukolikojetomogućesigurnoučiniti. Pokupitimehanički,stavljajućiuodgovarajućespremnikezaodlaganje. SprječavanjesekundarnihopasnostiSpriječitioblakprašine.Izbjegavatinakupljanjeprašineuzatvorenom prostoru.možetvoriti zapaljivekoncentracijeprašineuzrakuakomalečesticenastajutijekom daljeg procesiranja,rukovanjailinadrugenačine.uklonitisveizvorepaljenja. 6.4.Upućivanjenadrugeodjeljke Uputa na druge odjeljke Vidjeti odjeljak 8 za dodatne informacije. Vidjeti odjeljak 13 za dodatne informacije. Odjeljak7:RUKOVANJEISKLADIŠTENJE HR / EGHS Stranica 3 / 9

4 7.1. Mjere opreza za sigurno rukovanje Savjet za sigurno rukovanje Općahigijena Koristitiosobnuzaštitnuopremu.Izbjegavatidodirskožom iočimaprirukovanjus otopljenim filamentom.akomalečesticenastajutijekom daljegprocesiranja,rukovanjaili nadrugenačine,zapaljivekoncentracijeprašinesemogutvoritiuzraku.koristitirespirator. Postupati u skladu s dobrim postupcima industrijske higijene i sigurnosti. 7.2.Uvjetisigurnogskladištenje,uzimajućiuobzirmogućeinkompatibilnosti Uvjetiskladištenja Držatispremnikčvrstozatvorenim nasuhom idobroprozračenom mjestu Posebna krajnja uporaba Mjere za upravljanje rizikom (Risk management measures (RMM)) Potrebneinformacijesusadržaneuovom Sigurnosno-tehničkom listumaterijala Nadzorni parametri Graniceizloženosti. Odjeljak8:NADZORNADIZLOŽENOŠĆU/OSOBNAZAŠTITA Naziv kemikalije Europska unija Ujedinjeno Francuska Španjolska Njemačka Kraljevstvo White Mineral Oil TWA: 5 mg/m Naziv kemikalije Austrija Švicarska Poljska Norveška Irska White Mineral Oil TWA: 5 mg/m Izvedenarazinabezučinka(DNEL) Predviđenekoncentracijebez učinka(pnec) 8.2.Nadzornadizloženošću Tehničkinadzor Akotijekom daljegprocesiranjanastajeprašinaobezbjediteispušnuventilaciju. Osobnazaštitnaoprema Zaštitaočiju/lica Zaštitnenaočale.Zaštitnenaočalesbočnim štitnicima. Zaštitatijelaikože Zaštitadišnogsustava Neprobojnaodjeća. Smanjitistvaranjeinakupljanjeprašine.Nositisredstvazazaštitudišnogsustava. Općahigijena Nadzornadizloženošćuokoliša Postupati u skladu s dobrim postupcima industrijske higijene i sigurnosti. Odjeljak 9: FIZIKALNA I KEMIJSKA SVOJSTVA HR / EGHS Stranica 4 / 9

5 9.1. Informacije o osnovnim fizikalnim i kemijskim svojstvima Fizičkostanje Krutina Izgled Monofilament Miris Boja svijetložuto Prag mirisa Svojstvo Vrijednosti Napomene Metoda ph Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Talište/ledište Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Vrelište/rasponvrenja Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Plamište Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Brzina isparavanja Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Zapaljivost (kruta tvar, plin) Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Granica zapaljivosti u zraku Ni jedan nije poznat Gornja granica zapaljivosti: Nema dostupnih podataka Donja granica zapaljivosti: Nema dostupnih podataka Tlak pare Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Gustoćapare Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Relativnagustoća Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Topljivost u vodi Netopiv u vodi Topljivost(i) Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Koeficijent raspodjele Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Temperatura samozapaljenja Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Temperatura raspada Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Kinematska viskoznost Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Dinamičkaviskoznost Nema dostupnih podataka Ni jedan nije poznat Eksplozivna svojstva Oksidirajućasvojstva 9.2. Ostale informacije Točkaomekšavanja Molekularnatežina HOSsadržaj(%) Gustoćatekućine Gustoćarasutogtereta Veličinačestice Raspodjelaveličinačestice Odjeljak 10: STABILNOST I REAKTIVNOST Reaktivnost Reaktivnost Ne postoji pod normalnim uvjetima uporabe Kemijska stabilnost Stabilnost Stabilno pod normalnim uvjetima. Podaci o eksploziji Osjetljivostnamehaničkiudar Ne postoji. Osjetljivostnastatičko Ne postoji. pražnjenje 10.3.Mogućnostopasnihreakcija Mogućnostopasnihreakcija Nijednouuvjetimauobičajeneobrade Uvjeti koje treba izbjegavati HR / EGHS Stranica 5 / 9

6 Uvjeti koje treba izbjegavati Pretjeranatoplina.Dabiseizbjeglatermičkarazgradnja,nepregrijati Inkompatibilni materijali Inkompatibilni materijali Oksidirajućesredstvo.Jakelužine Opasni proizvodi raspada Opasni proizvodi raspada Gorenjem nastajuvrloneugodniiotrovnidimovi.ugljičnimonoksid.ugljičnidioksid(co2). Aldehidi Informacijeotoksikološkim učincima Informacijeovjerojatnim načinimaizlaganja Odjeljak11:TOKSIKOLOŠKEINFORMACIJE Informacije o proizvodu. Udisanje Kontaktsočima Dodirkože Gutanje Specifičnipodataktestazatvariilismjesenijedostupan. Specifičnipodataktestazatvariilismjesenijedostupan. Specifičnipodataktestazatvariilismjesenijedostupan. Specifičnipodataktestazatvariilismjesenijedostupan. Informacijeotoksikološkim učincima Simptomi Ni jedan nije poznat. Numeričkemjeretoksičnosti Akutnatoksičnost Sljedećevrijednostiizračunatesutemeljem napoglavlja3.1ghs-dokumenta ATEmix (oralno) 5, mg/kg Informacije o komponenti Naziv kemikalije LD50 oralno LD50 dermalno LC50 udisanje White Mineral Oil > 5000 mg/kg ( Rat ) Odgođeniitrenutniučincitekroničniučincinakonkratkotrajnogidugotrajnogizlaganja Nagrizanje/nadraživanjekože Teškaozljedaoka/nadražujućeza oko Izazivanjepreosjetljivostidišnih putovailikože Mutagenost zametnih stanica Karcinogenost Reproduktivnatoksičnost HR / EGHS Stranica 6 / 9

7 TCOJ - jednokratno izlaganje TCOP - ponavljano izlaganje Opasnost od aspiracije Odjeljak12:EKOLOŠKEINFORMACIJE 12.1.Toksičnost Ekotoksičnost Nepoznati vodeni toksicitet Sadrži % komponentisnepoznatim opasnostimapovodeniokoliš. Naziv kemikalije Alge/vodeno bilje Riba Toksičnostza Ljuskavci mikroorganizme White Mineral Oil : 96 h Lepomis macrochirus mg/l LC Postojanost i razgradivost Postojanost i razgradivost Bioakumulacijski potencijal Bioakumulacija Nema podataka za ovaj proizvod. Informacije o komponenti Naziv kemikalije Koeficijent raspodjele White Mineral Oil Pokretljivost u tlu Pokretljivost u tlu Rezultati procjene PBT i vpvb PBT i vpvb procjena 12.6.Ostalištetniučinci Ostalištetniučinci Odjeljak 13: ZBRINJAVANJE Metode obrade otpada Otpad od ostataka / neuporabljenih proizvoda Zagađenaambalaža Odložitiuskladuslokalnim pravilima.uklonitiotpaduskladusazakonodavstvom ookolišu. Ne koristiti ponovno prazne spremnike. Odjeljak 14: INFORMACIJE O PRIJEVOZU HR / EGHS Stranica 7 / 9

8 Međunarodnipomorskikodeksza prijevoz opasnih tvari (IMDG) 14.1 UN broj Nije regulirano 14.2 Ispravno otpremno ime UN Nije regulirano 14.3 Prijevozni razred(i) opasnosti Nije regulirano 14.4 Skupina pakiranja Nije regulirano 14.5 Zagađivalomora Nije primjenljivo 14.6 Posebne odredbe Ne postoji 14.7 Prijevoz u razlivenom stanju u skladu s Prilogom II. Konvencije MARPOL 73/78 i Kodeksom IBC: RID 14.1 UN broj Nije regulirano 14.2 Ispravno otpremno ime UN Nije regulirano 14.3 Prijevozni razred(i) opasnosti Nije regulirano 14.4 Skupina pakiranja Nije regulirano 14.5 Ekološkaopasnost Nije primjenljivo 14.6 Posebne odredbe Ne postoji ADR 14.1 UN broj Nije regulirano 14.2 Ispravno otpremno ime UN Nije regulirano 14.3 Prijevozni razred(i) opasnosti Nije regulirano 14.4 Skupina pakiranja Nije regulirano 14.5 Ekološkaopasnost Nije primjenljivo 14.6 Posebne odredbe Ne postoji Međunarodnaudrugazrakoplovnih prijevoznika (IATA) 14.1 UN broj Nije regulirano 14.2 Ispravno otpremno ime UN Nije regulirano 14.3 Prijevozni razred(i) opasnosti Nije regulirano 14.4 Skupina pakiranja Nije regulirano 14.5 Ekološkaopasnost Nije primjenljivo 14.6 Posebne odredbe Ne postoji Odjeljak 15: INFORMACIJE O PROPISIMA 15.1.Propisiupodručjusigurnosti,zdravljaiokoliša/posebnipropisizatvarilismjesu Nacionalni propisi Francuska Profesionalne bolesti (R-463-3, Francuska) Naziv kemikalije Francuski RG broj Naslov White Mineral Oil RG 36bis - Europska unija UzetiuobzirUredbu98/24/ECozaštitizdravljaisigurnostiradnikaodrizikavezanihzakemijskasredstvanaradu Ovlaštenjai/iliograničenjauporabe: Ovajproizvodnesadržitvarikojepodliježuodobrenju(Uredba(EZ)br1907/2006(REACH),PrilogXIV)Ovajproizvodnesadrži tvarikojepodliježuodobrenju(uredba(ez)br1907/2006(reach),prilogxvi) HR / EGHS Stranica 8 / 9

9 Postojaneorganskeonečišćujućetvari Nije primjenljivo Tvari koje iscrpljuju kisik (ODS) Uredba (EC) Br. 1005/2009 Nije primjenljivo Procjena kemijske sigurnosti Izvješćeosigurnostikemikalije Odjeljak 16: OSTALE INFORMACIJE Ključilikazalokraticaiakronimakorištenihusigurnosnotehničkom listu Kazalo SVHC:Tvarizabrinjavajućihsvojstavazaovlaštenje: Kazalo Odjeljak8:NADZORNADIZLOŽENOŠĆU/OSOBNAZAŠTITA TWA TWA (vremenski prosjek) STEL STEL(Granicakratkotrajneizloženosti) Vršnavrijednost Maksimalnagraničnavrijednost * Oznakaopasnostipokožu Postupak razvrstavanja Razvrstavanje prema Propisu (EC) Br. 1272/2008 [CLP] Akutnaoralnatoksičnost Akutnadermalnatoksičnost Akutni toksicitet udisanjem - plin Acute inhalation toxicity - Vapor Akutnitoksicitetudisanjem -prašina/maglica Nagrizanje/nadraživanjekože Teškaozljedaoka/nadražujućezaoko Preosjetljivostdišnihputova Preosjetljivostkože Mutageničnost Karcinogenost Reproduktivnatoksičnost TCOJ - jednokratno izlaganje TCOP - ponavljano izlaganje Akutnavodenatoksičnost Kroničnavodenatoksičnost Aspiracionatoksičnost Korištenametoda Datum revizije 26-stu-2017 OvajSigurnosnotehničkilistzamaterijaljeuskladusazahtjevimaPropisa(EC)Br1907/2006 Ograničavanjeododgovornosti Informacijedateuovom Sigurnosnotehničkom listupotječuizizvoraodtrećestrane.iakovjerujemodasuinformacije točnenadatum objave,nedajemonikakveizjaveilijamstvaupogledutočnostiilipotpunostinformacijanitikvaliteteili specifikacijebilokojegmaterijala,tvariilismjesenavedeneuovom tekstu(kolektivno, materijali ).Informacijesudate samokaosmjernicazasigurnorukovanje,uporabu,potrošnju,procesiranje,skladištenje,transport,odlaganjei oslobađanjematerijala.informacijenemorajubitidovoljnezatakvesvrheikorisniksenetrebaoslanjatinadate informacije. Informacije ne moraju biti primjenljive na materijale koji su kombinirani s bilo kojim materijalima ili u bilo kojem postupku,osim kaoštojeovdjeizričitonavedeno.nećemobitiodgovornizabilokakveodgovornosti,uključujući, bezograničenja,štete,gubitkeilitroškovekojiproizlazeizilikaorezultatoslanjanjanainformacijesadržaneuovom Sigurnosno-tehničkom listu.ovajsigurnosnotehničkilistostajenašeisključivovlasništvoinesmijesereproducirati, modificirati ili distribuirati bez prethodnog pisanog pristanka. Krajsigurnosno-tehničkoglista HR / EGHS Stranica 9 / 9