Page 2 qc. ca qc. ca

Transcription

1

2 TAILOR MADE ITINERARIES, CORRESPONDING TO YOUR NEEDS. 24/7 RELIABLE EMERGENCY PHONE SERVICE. COMPETENT AND PASSIONATE TOUR LEADERS. NEW!! VTE APP FOR ANDROID AND APPLE DEVICES. HOLDER OF $2,000,000 LIABILITY INSURANCE FOR YOUR SCHOOL OUTING. EXCEPTIONAL CUSTOMER SERVICE BY A QUALIFIED TEAM. REGULAR VISITS TO SUPPLIERS TO INSURE THE QUALITY OF THEIR SERVICES. Page 2 qc. ca qc. ca

3 Professional guide services for the entire tour. All activities and meals mentioned on the itinerary. Transportation in a deluxe 55 passengers motorcoach from Montréal, Toronto or Moncton for the Québec City package only - possibility of a supplement depending on your departure point. 4 complimentary tours (double occupancy). Lodging as described - suburb or downtown (quadruple occupancy for students). VTE mobile Application for the free chaperones (trip of 2 days or more). Gratuities at restaurants. Bus driver s room. All taxes. Prices based on 50 paying passengers (quadruple occupancy) and 4 free chaperones (double occupancy). Prices for smaller groups available. 5 days itineraries or more are also available. DO NOT Night supervisor. Gratuities for guide/driver. QUÉBEC CITY Suburb 2 DAYS $197 CDN 4 meals included $312 CDN $328 CDN From Moncton $338 CDN $453 CDN $460 CDN From Moncton $479 CDN 9 meals included 1 DAY $65 CDN 1 meal included Downtown 2 DAYS $218 CDN 4 meals included $358 CDN $375 CDN From Moncton $387 CDN $522 CDN $534 CDN From Moncton $549 CDN 9 meals included A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Orientation Tour Observatoire de la Capitale Citadelle Dinner END OF 1 DAY PACKAGE Evening: Military Activity A.M.: Breakfast Montmorency Falls Ste-Anne-de-Beaupré Basilica Ste-Anne Canyon Lunch P.M.: Atelier Paré Cuivres d'art Albert Gilles Dinner END OF 2 DAY PACKAGE Evening: Disco Cruise A.M.: Breakfast Museum of Civilization Québec funicular Lunch P.M.: Artillery Park END OF 3 DAY PACKAGE Rides at Galeries de la Capitale Evening: Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar shack DAY 4 A.M.: Breakfast Aquarium du Québec Lunch P.M.: Multimedia presentation & exhibitions Battles Scavenger Hunt in Old Quebec Departure MONTRÉAL - QUÉBEC - CHARLEVOIX Suburb Downtown 8 DAYS $1 123 CDN 21 meals included A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Arrival Dinner Evening: Mount Royal A.M.: Breakfast Biodôme Montréal Tower at Olympic Park Lunch P.M.: Botanical Garden and Insectarium Notre-Dame Basilica Dinner Evening: IMAX movie Free time in Old Montréal A.M.: Breakfast Pointe-à-Callière Museum of Archeology and History Lunch P.M.: Montréal Science Center Departure for Québec City Dinner Evening: Discover Old Québec by walk DAY 4 A.M.: Breakfast Citadelle Group picture Lunch P.M.: Centre d interprétation de Place-Royale Museum of Civilization Dinner Evening: Disco Cruise DAY 5 A.M.: Breakfast Montmorency Falls Bee museum Lunch P.M.: Ste-Anne-de-Beaupré Basilica Marine Mammals Interpretation Centre Evening: Dinner and activities at La Ferme 5 Étoiles 8 DAYS $1 249 CDN 21 meals included INCLUDED: Local transportation from Montréal for the entire tour. DAY 6 A.M.: Breakfast Whale watching cruise Lunch P.M.: Departure for Quebec Canyon Ste-Anne Dinner Evening: Bowling DAY 7 A.M.: Breakfast Military Activity Observatoire de la Capitale Lunch P.M.: Shopping and rides at Galeries de la Capitale shopping center Evening: Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar shack DAY 8 A.M.: Breakfast Scavenger hunt Artillery Park Lunch P.M.: Departure CÔTE-DE-BEAUPRÉ INCLUDED P a g e 3 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

4 QUÉBEC HOMESTAY French immersion QUÉBEC WINTER CARNIVAL JANUARY 29 th TO FEBRUARY 14 th 2016 Professional guide services for the entire tour. All activities and meals mentioned on the itinerary. Transportation in a deluxe 55 passengers motorcoach from Montréal, Toronto or Moncton for the Carnival package only possibility of a supplement depending on your departure point. 4 complimentary tours (double occupancy). Lodging: - Homestay (2,3 or 4 students/family) - Carnival (4 students/room) French video and activity package. VTE mobile Application for the free chaperones (trip of 2 days or more). Gratuities at restaurants. Bus driver s room for the Carnival package only. All taxes. Prices based on 50 paying passengers (quadruple occupancy) and 4 free chaperones (double occupancy). Prices for smaller groups available. DO NOT Transportation and bus driver s room for the Québec Homestay package. Night supervisor. Gratuities for guide/driver. 5 DAYS $435 CDN 11 meals included A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Welcome activity Voix française, American Heart Museum of Civilization Quartier Petit-Champlain and Place Royale Evening: Dinner and evening with the families A.M.: Breakfast with the families Montmorency Falls Ste-Anne-de-Beaupré Basilica Atelier Paré Lunch at Auberge Baker P.M.: IMAX Evening: Dinner and evening with the families A.M.: Breakfast with the families Citadelle Artillery Park Lunch P.M.: Scavenger hunt (in French) in Old Québec Free time in Old Québec Evening: Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar shack DAY 4 A.M.: Breakfast with the families Military Activity Lunch P.M.: Free time for shopping Odyssey Canada Observatoire de la Capitale Evening: Dinner and evening with the families DAY 5 A.M.: Breakfast with the families Aquarium du Québec P.M.: Departure Lunch on the road (on your own) Suburb 2 DAYS $209 CDN $355 CDN $373 CDN From Moncton $385 CDN $520 CDN $532 CDN From Moncton $540 CDN 9 meals included 1 DAY $82 CDN 1 meal included A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Walk in Old Québec and discover Carnival sites Multimedia presentation & exhibitions Battles Québec/Lévis ferry Dinner END OF 1 DAY PACKAGE Evening: Attend the Winter Carnival parade (Saturdays only) A.M.: Breakfast Citadelle Ice skating at Place D Youville Free time at the Carnival Lunch P.M.: Observatoire de la Capitale Slide runs on Dufferin Terrace END OF 2 DAY PACKAGE Dinner Evening: Ice hotel A.M.: Breakfast Montmorency Falls Ste-Anne-de-Beaupré Basilica Lunch at Auberge Baker P.M.: Shopping at Galeries de la Capitale (or in Old Quebec) END OF 3 DAY PACKAGE Evening: Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar shack EFFIGY INCLUDED Downtown 2 DAYS $235 CDN 3 meals included $413 CDN $430 CDN From Moncton $443 CDN $599 CDN $612 CDN From Moncton $625 CDN 9 meals included Isle of Wight Academy, VA - Québec City YOUR TESTIMONIALS Once again VTE did not disappoint! We had an incredible trip to Quebec City! I would strongly recommend VTE to plan your next school trip. Wonferful, helpful coordinators, fantastic tour package-great tour guides! I couldn't be happier! I'll be back next year! Mrs Ingrid Hoveling Father Leonard Van Tighem OUR SUGGESTIONS Want to experience an unforgettable activity with your group? Discover the fascinating world of helicopters at the new Complexe Capitale Hélicoptère in Quebec City. Different programs are offered to your students, depending on their age. Ask your tour coordinator for more information. P a g e 4 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

5

6 Professional guide services for the entire tour. All activities and meals mentioned on the itinerary. Transportation in a deluxe 55 passengers motorcoach from Toronto, Ottawa or Moncton possibility of a supplement depending on your departure point. 4 complimentary tours (double occupancy). Lodging as described - suburb or downtown (quadruple occupancy for students). Gratuities at restaurants. VTE mobile Application for the free chaperones (trip of 2 days or more). Bus driver s room. All taxes. Activity Package: Montreal The Adventure Prices based on 50 paying passengers (quadruple occupancy) and 4 free chaperones (double occupancy). Prices for smaller groups available. DO NOT Night supervisor. Gratuities for guide/driver. MONTRÉAL Suburb 2 DAYS From Ottawa $222 CDN 3 meals included From Ottawa $360 CDN $353 CDN From Moncton $394 CDN 1 DAY From Ottawa $82 CDN 1 meal included Downtown 2 DAYS From Ottawa $231 CDN 3 meals included From Ottawa $387 CDN $379 CDN From Moncton $419 CDN A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Biodôme Montréal Tower at Olympic Park Botanical Garden Insectarium Dinner END OF 1 DAY PACKAGE Evening: Guided walking tour in Old Montréal A.M.: Breakfast Saint Joseph s Oratory Discovery of Old Montreal Lunch P.M.: Pointe-à-Callière Museum of Archaeology and History Grévin Montréal Museum END OF 2 DAY PACKAGE Evening: Dinner and IMAX movie A.M.: Breakfast Space Camp Lunch P.M.: Shopping Cruise Departure / dinner on the road (on your own) NEW! CANADA OLYMPIC HOUSE ASK YOUR COORDINATOR! MONTRÉAL - QUÉBEC Suburb From Ottawa $366 CDN $373 CDN From Ottawa $503 CDN $483 CDN 9 meals included Downtown A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Biodôme Montréal Tower at Olympic Park Botanical Garden Insectarium Dinner Evening: Guided walking tour in Old Montréal A.M.: Breakfast Saint Joseph s Oratory Grévin Montréal Museum Lunch P.M.: Pointe-à-Callière Museum of Archaeology and History Departure for Québec City Dinner in Québec City Evening: Disco cruise A.M.: Breakfast Citadelle Orientation tour Observatoire de la Capitale Lunch P.M.: Discovery of Place-Royale Museum of Civilization END OF 3 DAY PACKAGE Evening: Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar shack DAY 4 A.M.: Breakfast Artillery Park Montmorency Falls Lunch P.M.: Galeries de la Capitale shopping centre Aquarium du Québec Departure / dinner on the road (on your own) NEW! From Ottawa $402 CDN $395 CDN From Ottawa $554 CDN $544 CDN 9 meals included DISCOVER THE FASCINATING WORLD OF HELICOPTERS AT COMPLEXE CAPITALE HELICOPTÈRE! Carto-Meridian High School, NY - Montréal YOUR TESTIMONIALS I have been travelling with Voyages Tour Etudiant for 15 years, and I am very impressed with the quality of service, flexibility, and dependability that I have encountered. My French students have benefitted both academically and personally from the experiences that they have had on tours to Canada, France, and Spain with VTE. Many of my students say that these trips are the most memorable and wonderful experience of their High School years. I look forward to travelling with my students and VTE for many more years! Mrs Michelle Morningstar Isle of Wight Academy OUR SUGGESTIONS Grévin Museum is now in Montreal! Discover their collection of more than 120 wax statues of personalities that have marked the history of Canada, Quebec and France. Page 6 qc. ca qc. ca

7 Professional guide services for the entire tour. All activities and meals mentioned on the itinerary. Transportation in a deluxe 55 passengers motorcoach from Montréal or Toronto for the Ottawa package possibility of a supplement depending on your departure point. 4 complimentary tours (double occupancy). Lodging as described - suburb or downtown (quadruple occupancy for students.) Gratuities at restaurants. VTE mobile Application for the free chaperones (trip of 2 days or more). Bus driver s room. All taxes. Prices based on 50 paying passengers (quadruple occupancy) and 4 free chaperones (double occupancy). Prices for smaller groups available. DO NOT Night supervisor. Gratuities for guide/driver. Suburb 2 DAYS $179 CDN $192 CDN 3 meals included $333 CDN $350 CDN OTTAWA 1 DAY $70 CDN 1 meal included Downtown 2 DAYS $183 CDN $196 CDN 3 meals included $340 CDN $359 CDN A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Canadian War Museum Orientation tour Parliament Building Dinner END OF 1 DAY PACKAGE Evening : Wave pool A.M.: Breakfast Canadian Museum of History IMAX Lunch P.M.: RCMP musical ride centre Aviation Museum END OF 2 DAY PACKAGE Evening: Dinner and Cruise A.M.: Breakfast Laflèche Cave Lunch P.M.: Canadian Museum of Nature Departure/dinner on the road (on your own) CRUISE INCLUDED! MONTRÉAL - QUÉBEC - OTTAWA Suburb 6 DAYS $780 CDN 15 meals included 7 DAYS $915 CDN 18 meals included 8 DAYS $1 033 CDN 21 meals included Downtown 6 DAYS $877 CDN 15 meals included 7 DAYS $994 CDN 18 meals included 8 DAYS $1 137 CDN 21 meals included INCLUDED: Local transportation from Montréal for the entire tour. A.M.: Lunch on the road (on your own) P.M.: Biodôme Montréal Tower at Olympic Park Dinner Evening: Guided walking tour in Old Montréal A.M.: Breakfast Pointe-à-Callière Museum of Archaeology and History Lunch P.M: Departure for Québec City Walk in Old Québec Dinner Evening: Disco cruise A.M.: Breakfast Citadelle Observatoire de la Capitale Group picture Lunch P.M.: Artillery Park Museum of Civilization Old Québec frescoes Dinner Evening: Swimming DAY 4 A.M.: Breakfast Montmorency Falls Ste-Anne-de- Beaupré Basilica Ste-Anne Canyon Lunch P.M.: Atelier Paré/Economuseum of Legends Cuivres d'art Albert Gilles Evening: Dinner and lively evening at Chemin du Roy sugar shack DAY 5 A.M.: Breakfast Departure for Ottawa Lunch on the road P.M.: Canadian Museum of Nature Dinner Evening: Cruise DAY 6 A.M.: Breakfast Parliament Building Scavenger Hunt Lunch P.M.: War Museum END OF 6 DAY PACKAGE Rideau Hall Evening: Dinner and Wave pool DAY 7 A.M.: Breakfast Aviation Museum RCMP musical ride centre Lunch END OF 7 DAY PACKAGE P.M.: Departure for Montréal Dinner Evening: Mount Royal DAY 8 A.M.: Breakfast Space Camp Lunch P.M.: Departure CÔTE-DE-BEAUPRÉ INCLUDED OUR SUGGESTIONS Looking for something different? Visit the Old Carleton County Jail and learn about why Ottawa was once considered "the most dangerous town in North America". Learn about early prison life, as you see the jail cells, death row and the last working gallows in Canada. P a g e 7 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

8 Professional guide services for the entire tour. All activities and meals mentioned on the itinerary. 4 complimentary tours (double occupancy). Accommodation in suburb. Bus driver s room. All taxes. Transportation in a 56 passengers deluxe motorcoach from Toronto or Montréal. VTE mobile Application for the free chaperones. NEW YORK $223 CDN $239 CDN 2 meals included Itinerary from Montréal P.M.: Arrival in New York Discovery of Times Square, 5 th Avenue, Theatre District and Rockefeller Center Madame Tussaud (optionnal $$) Dinner (at your own expense) Evening: Top of the Rock Observatory (Rockefeller Center) or Empire State Building or Broadway show (optionnal $$) A.M.: American breakfast at the hotel Orientation walking tour of the city with your tour guide (3 hours) Lunch (at your own expense) P.M.: American Museum of Natural History Central Park Dinner in Soho (at your own expense) Evening: Brooklyn Bridge A.M.: American breakfast at the hotel Staten Island Ferry Lunch (at your own expense) P.M.: Shopping in Chinatown Departure for your school BOSTON $252 CDN $285 CDN 2 meals included P.M.: Arrival in Boston Bunker Hill monument Liberty Trail Dinner (at your own expense) Evening: Shopping in Quincy Market and Faneuil Hall A.M.: American breakfast at the hotel City tour including Harvard Campus (3 hours) Lunch (at your own expense) P.M.: Museum of Science New England Aquarium Dinner (at your own expense) Evening: Prudential Tower A.M.: American breakfast at the hotel Salem Witch Museum Free time in Salem (Harbour, Essex Street, Heritage Trail, Old Burying Point Cemetery) Lunch (at your own expense) P.M.: Departure for your school Prices based on 50 paying passengers (quadruple occupancy) and 4 free chaperones (double occupancy). Prices for smaller groups available. DO NOT Night supervisor. Gratuities for guide/driver. NEW YORK / 2 NIGHTS $180 CDN $212 CDN 2 meals included NIGHT DEPARTURE Page 8 qc. ca qc. ca

9

10 TORONTO TORONTO/NIAGARA OUR SUGGESTIONS $230 CDN $260 CDN From Ottawa 2 meals included $242 CDN $265 CDN From Ottawa 2 meals included The world of chocolate will not have any mystery after the visit of Cadbury chocolate factory. Will you be able not to eat all you will see during the visit? Professional guide services for the entire tour. All activities and meals mentioned on the itinerary. 4 complimentary tours (double occupancy). Accommodation in suburb. Bus driver s room. All taxes. Transportation in a 56 passengers deluxe motorcoach from Ottawa or Montréal. VTE mobile Application for the free chaperones. Prices based on 50 paying passengers (quadruple occupancy) and 4 free chaperones (double occupancy). Prices for smaller groups available. P.M.: Arrival in Toronto Downtown Toronto orientation walking tour (Toronto City Hall, Old City Hall, Yonge Street and more) Hockey Hall of Fame Dinner (at your own expense) Evening: Shopping at the Eaton Center CN Tower A.M.: American breakfast at the hotel Canada s Wonderland amusement park PM.: Lunch and dinner on site (at your own expense) A.M.: American breakfast at the hotel Ontario Science Center (Omnimax movie not included) Lunch on site (at your own expense). P.M.: Departure for your school Dinner on the road (at your own expense) P.M.: Arrival in Toronto Downtown Toronto orientation walking tour (Toronto City Hall, Old City Hall, Yonge Street and more) Hockey Hall of Fame Dinner (at your own expense) Evening: Shopping at the Eaton Center CN Tower A.M.: American breakfast at the hotel Departure for Niagara Falls Niagara falls cruise Walk along the Niagara River Lunch (at your own expense) and free time on Clifton Hill P.M.: Marineland Dinner (at your own expense) on site Evening: Departure for Toronto A.M.: American breakfast at the hotel (Get your luggage ready) Ontario Science Center Lunch (at your own expense) P.M.: Departure for your school Dinner on the road (at your own expense) DO NOT Night supervisor. Gratuities for guide/driver. P a g e 1 0 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

11 CHICAGO PHILADELPHIA WASHINGTON WASHINGTON $ 430 CDN 3 meals included $325 CDN $340 CDN 3 meals included $319 CDN $321 CDN 3 meals included Professional guide services for the entire tour. All activities and meals mentioned on the itinerary. 4 complimentary tours (double occupancy). Downtown accomodation in Philadelphia and suburb accommodation for Washington and Chicago. Bus driver s room. VTE mobile Application for the free chaperones. All taxes. Chicago package: transportation in a Deluxe Motorcoach 56 passengers from Toronto only (6 days package available from Montréal. Philadelphia / Washington and Washington packages : Transportation in a Deluxe Motorcoach 56 passengers from Toronto and Montréal. Prices based on 50 paying passengers (quadruple occupancy) and 4 free chaperones (double occupancy). Prices for smaller groups available. DO NOT P.M.: Arrival in Chicago Free time at the Navy Pier Dinner (at your own expense) Evening: Tour in the giant Ferris wheel on Navy Pier Check-in at the hotel A.M.: American breakfast at the hotel City tour (4 hours) Lunch (at your own expense) P.M.: Visit of the Field Museum or the Shedd Aquarium Walking in Grant Park and discover Buckingham Fountain and Millennium Park Dinner (at your own expense) Evening: Visit of the Willis Tower A.M.: American breakfast at the hotel Self-guided tour of the Museum of Science and Industry Lunch (at your own expense) P.M.: Cruise on Michigan Lake and Chicago River Free time on Magnificent Mile Dinner (at your own expense) Evening: Baseball game or Tommy s Gun Garage dinner show (optional $$) DAY 4 A.M.: American breakfast at the hotel Visit of the Lincoln Park zoo Departure for your school P.M.: Arrival in Philadelphia Dinner (at your own expense) Evening: Discovery of Independence District and Liberty Bell A.M.: American breakfast at the hotel Guided tour of the Independence Hall Lunch (at your own expense) P.M.: Departure for Washington Orientation tour around the US Capitol Dinner (at your own expense) Evening: Visit of the illuminated monuments such as Lincoln, Washington, Reflecting pool, Capitol and White House A.M.: American breakfast at the hotel City tour (4 hours) including Arlington Cemetery Lunch (at your own expense) P.M.: Smithsonian Institute visit Dinner (at your own expense) in Georgetown Evening: Cruise on the Potomac River DAY 4 A.M.: American breakfast at the hotel Departure for your school YOUR TESTIMONIALS Thank you so much for all your hard work. Because it was my first year doing this, I was happy that I always had you to remind me when something was due and you always had a prompt reply to my questions. Thanks again! The bus driver was great. The students and the staff were very pleased with this trip. All the attractions kept everyone happy! Everything went extremely well!!! Thank you! Mrs Shelley Jette Massey-Vanier School Night supervisor. Gratuities for guide/driver. OUR SUGGESTIONS Live Chicago of the years with a guided tour that will get you around the old gangster hot spots and hit spots and hear historically accurate accounts of the exploits of Capone, Moran, Dillinger and the rest a da boys! Limoilou HS - Chicago Chanoine Armand Racicot School - Philadelphia Do you want to party with Hollywood Elite? Book your evening at Madame Tussaud Museum in Washington and you will dance with your favourite stars. P a g e 1 1 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

12 FRANCE World Wars PARIS Loire - Normandy ITALY 10 DAYS / 8 NIGHTS 9 DAYS / 7 NIGHTS 9 DAYS / 7 NIGHTS $1 785 CDN $1 949 CDN 1 $1 769 CDN $1 775 CDN 14 meals included $2 185 CDN $2 185 CDN 14 meals included Round-trip airfare (from Montréal or Toronto). Accommodation in youth hostels or 2-star hotels according to the cities visited (2-star hotels for the whole trip also available on request) in France. Accommodation in 2 or 3-star hotels in Italy. Transportation in deluxe motor coach on site (outside Paris and Rome). 2 meals per day (breakfast + dinner). Activities entrance fees mentioned in the program. Round trip airport transfers. Airport taxes. Rates based on 40 paying students + 4 free chaperones. Quotations available for smaller groups. DO NOT Lunches and drinks. Personal expenses. Passport fee. Some entrance fees to be paid on site. Travel insurances. Hotel tax in Italy (1 to 4 /person /night depending on the city). Services of a professional tour guide. Public transportation. Gratuities. Visit of Vimy s Canadian Memorial Visit of Notre-Dame de Lorette s cemetery and French memorial Visit of the Targette Military Museum and the German cemetery Visit of the «Wellington Quarry» Visit of In Flanders Field Museum Self-guided tour of Ypres Attend the Porte du Mennin ceremony in Ypres Visit of the Musée des Abris Somme 1916 Visit of the commemorative New Foundland Park Self-guided tour of Dieppe Visit of the Canadian cemetery Visit of the Juno Beach Canadian Museum Visit of Caen s Peace Memorial Visit of Mont St-Michel s abbey Visit of the Army/Invalides Museum Self-guided tour of Château de Versailles Self-guided tour of the Louvre Museum Strolls in Paris different quarters Visit of Sanctuary Woods Visit of Memorial Museum Passchendaele 1917 Tyne Cot, Langemark and Longueval cemeteries Visit of Thiepval and Pozières memorials Visit of Ovillers la Boisselle mine crater FRANCE Self-guided tour of Château de Versailles Self-guided tour of the Louvre Museum Arc de Triomphe (ascension not included) Eiffel Tower (ascension not included) Montmartre, Champs Élysées, Champ de Mars, Basilica of the Sacré Cœur, Place du Tertre Discovery of l Île de la Cité : Town Hall, Notre-Dame Cathedral and Luxembourg Garden Cruise on the River Seine Guided tour of Chartres Cathedral Guided tour of the Château de Chambord Self-guided tour of the Château de Chenonceaux Guided tour of St-Malo and the City Museum Independent visit of Mont St-Michel and its abbey Tour of the Juno Beach Center Discovery of the port of Honfleur where Samuel de Champlain sailed away in 1608 ITINERARY ALSO AVAILABLE FOR PARIS AND THE SOUTH EAST OF FRANCE. DISCOVER AVIGNON, MARSEILLE, MONACO, NICE AND MORE! ITALY Louis-Jobin High School - Spain OUR SUGGESTIONS Enjoy the rich culture of both capitals, do Paris and London on the same trip. P a g e 1 2 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

13 COSTA RICA Voluntary work 8 DAYS / 7 NIGHTS FROM $1 915 CDN $1 775 CDN 19 meals included NICARAGUA Community integration 10 DAYS / 9 NIGHTS FROM 3 meals per day included $1 955 CDN $1 935 CDN OTHER DESTINATIONS AVAILABLE ON REQUEST SUCH AS : PERU - ECUADOR MÉRIDA (MEXICO) FOR SMALL GROUPS, WE SUGGEST TO GO TO GUATEMALA, WHERE YOU CAN STAY IN THE AREA OF THE ATITLAN LAKE. Round-trip airfare (from Montréal or Toronto). Lodging in host families / 2 nights in hotel in San José, Costa Rica / 3 nights in communal center and 1 night on a farm (in hammocks) in Nicaragua. 3 meals per day (except few lunches in Nicaragua). Services of a local guide during activities in Nicaragua / Services of a tour guide in Costa Rica. On-site transportation in deluxe coach with air conditioning. Airport taxes except the exit tax. Entrance fees for the activities mentioned in the program. Rates based on 20 paying students + 2 free chaperones. Quotations available for smaller groups. Longer or shorter stays available upon request. DO NOT Personal expenses. Vaccination fees. Passport fees. Airport taxes when leaving the country (amounts differ depending on the destinations). Gratuities for the driver and the tour guide + donations to host communities. Day 1 dinner in Costa Rica. Tourist card for Nicaragua. Recommended : Before departure training and Spanish lessons for Nicaragua. PACIFIC OCEAN COSTA RICA 2 nights accommodation in 3-star hotel 5 nights accommodation with host families Basic Spanish classes Tour of a fair trade coffee cooperative Community work activities Day at La Fortuna de San Carlos Tour of Catarata de la Fortuna (waterfall) Tour of Arenal National Park Thermal springs Tour of the Poas Volcano National Park Photo: West Island College PACIFIC OCEAN In collaboration with Spirale Accommodation at the community Center and/or host families Workshop on the local life Playtime with the local children and field work Visit of a coffee plantation Handcrafts (making bracelet or hammock) Visit of an agricultural community (possibility to sleep on site) Tourist excursion: visit of Granada (colonial city, boat tour), Masaya (volcano, prison, market) San Juan del Sur (beach) Cabano School - Nicaragua Pierre Bédard School - Costa Rica YOUR TESTIMONIALS Once again, we had an amazing trip. Geneviève and the entire VTE team is the reason we return year after year to book our student travel. Mrs. Lisa Taylor Travel Professionals International OUR SUGGESTIONS During your trip to Nicaragua add the visit of Ometepe island, where you can enjoy different activities: a volcano visit, kayaking or horseback riding and going at the beach. Stay longer in Costa Rica to go to the beach in Manuel Antonio or Tamarindo. Your students will love it! P a g e 1 3 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

14 STUDY ABROAD MÉRIDA (Mexico) 1 / 13 NIGHTS MONTRÉAL (Canada) 15 DAYS / 14 NIGHTS Round-trip airfare or train (from Montréal or Toronto). French or Spanish lessons. School material. Scheduled activities. Homestay and 2 or 3 meals/day. Round-trip airport transfers. Tourist card in Mexico. Transportation in deluxe motorcoach for weekend excursions and some activities. Public transportation in Mérida. Airport taxes. Services of a local guide during activities and excursions. Rates based on 20 paying students + 2 free chaperones. Prices for smaller groups available. DO NOT Public transportation in Montréal. Internet access. Vaccination fees (in Mexico). Passport fee. Personal expenses. PACIFIC OCEAN MEXICO UNITED STATES Mexico $2 285 CDN $2 255 CDN 37 meals included GULF OF MEXICO Mérida (13) Cancun GUATEMALA 2 hours of Spanish lessons/day (Monday to Friday) Visit of Uxmal archaeological site Visit of Calcehtok caves Mérida orientation tour Shopping at Mérida s markets Free time at the beach Folkloric dance show Meeting with Mexican students Salsa lessons Lunada on the beach Visit of Cuzama s cenotes Visit of Chichen Itza Boat excursion to Celestun s lagoon Free time in Mérida OTHER FRENCH DESTINATIONS AVAILABLE ON REQUEST: 1. QUÉBEC CITY (Canada) 2. PARIS (France) 2. NICE (France) $2 025 CDN 41 meals included 24 French lessons/week (Monday to Friday) Downtown walking tour of Montréal Visit of Notre-Dame cathedral and Old Montréal Visit of St. Joseph s Oratory Visit of the Olympic Stadium and the Biodôme One-day excursion to Ottawa Poutine tour Ice skating (winter time) Laser Quest Tour of Little Italy & Jean-Talon Market One-day excursion to Québec City Louis-Jobin High School - Mérida YOUR TESTIMONIALS Always been very good with arranging trip and getting in touch. Trip has gone well for years. Students really enjoyed themselves. Mr Peter Van Ryn All Saints Catholic Sec. School OUR SUGGESTIONS Living with a host family will maximise your learning of thelanguage and culture and make your study abroad program a success. OTHER SPANISH DESTINATIONS AVAILABLE ON REQUEST: 3. ANTIGUA (Guatemala) 4. QUITO (Ecuador) 5. BENALMADENA (Spain) 5. MADRID (Spain) PPa ag e 194 w w w. v t e. q c. c a w w w. v t e. q c. c a

15 Your reservation is a contract by which you accept all the following terms and conditions. No other representation, guarantee or modification will bind Voyages Tour Étudiant, unless a document is signed by Voyages Tour Étudiant. Please read carefully all the following information. RESERVATIONS AND PAYMENT Unless otherwise indicated, a non-refundable deposit of 25% of the total cost or $350 per person is required to confirm your reservation. Your trip has to be paid in full at least 45 days before the departure. That deposit does not include the additional cancellation insurances or other fees. All payments are deposited into a trust account. The Quebec Provincial Travel Act provides 100% default coverage for all resident and non-resident visitors using agencies licensed in its jurisdiction. For further information please call the Quebec Consumer Protection Office in Gatineau at CANCELLATION FEES For bus trips More than 45 days before departure: no penalties 45 to 30 days before departure: 50% of the total cost of the trip Less than 30 days before departure: 100% no refund For flights More than 60 days before departure: $350 per person 46 to 60 days before departure: 75% of the total cost of the trip 45 days and less before departure: 100% no refund Name changes: under 45 days before departure, any modification to the names of the participants will be considered a cancellation. TERMS AND CONDITIONS NUMBER OF PARTICIPANTS In order to ensure you the best service, you must give us the exact number of participants as well as their names, 45 days before the departure date of your trip. After this date all reductions in the number of participants will be considered as a cancellation and will be subject to the clause CANCELLATION FEES. In order to avoid all unpleasantness with your participants we strongly suggest that you offer them a cancellation insurance or that you ask them to sign a waiver form (available upon request) stating that they are aware of the consequences in case of a cancellation on their part. MODIFICATIONS IN THE ITINERARY Less than 45 days prior to departure, any major modifications in the itinerary may generate extra fees ($75 to $250). Upon reception of your final itinerary, it is very important to read it carefully so you can advise us, as soon as possible, of any modifications you would like to make. INSURANCES We strongly recommend that travellers purchase insurance that covers all risks usually associated with abroad trips, especially the one that covers medical and hospitalization fees, as well as cancellation fees and theft insurance. Ask your Student Tour coordinator for more information. REQUIRED DOCUMENTS Travellers commit to verify what documents are required by the government authorities (birth certificate, passport or visa, if necessary). They will be responsible for all fees and have to make sure they get the documents before they leave. If a passenger does not submit to the requirements, it will enable the carrier or the authorities to refuse admittance to that person and no refund will be given. INDICATED PRICES The client acknowledges that the price of the contract could be modified following a fuel surcharge or an increase in the currency exchange rate. In this event, if the modification results in an increase of the price of less than 7%, excluding GST and PST, the client undertakes to pay the difference and, if the modification results in an increase of the price of 7% or more, excluding GST and PST, the client may choose to (1) cancel the contract with full reimbursement or (2) accept the provision of similar services that may be offered by the travel agent. However, no modification of the price can occur less than 30 days prior to departure. Prices in the brochure are based on a minimum of paying passengers which is different for each destination. If you don t have this minimum, it will consequently increase the cost of your trip. VTE STUDENT TOUR S RESPONSIBILITY Voyages Tour Étudiant / Student Tour is only being used in its capacity as an agent with regard to hotel accommodation, transportation by airplane, by bus or by any other way, and will not be held responsible for delays, loss of personal belongings, injuries, accidents, deaths, damages, inconveniences, loss of pleasure, disruption, disappointment, distress, physical or mental frustration resulting from an error of any company or agent. INTERPRETATION AND JURISDICTION The contract has to be in agreement with the laws of the province of Québec. For every case where the starting point is within the province of Québec, the concerned parts are under Québec district jurisdiction. The invalidity of one of the clauses of the contract, in its entirety or in part, will not modify any other clause. CHANGE OF TRAVELLING DATE Any change of date will be considered as a cancellation.

16 POSTES CANADA CANADA P OST Port payé Médiaposte avec adresse Postage paid Addressed Admail FOR INFORMATION OR RESERVATION: Montréal: Québec: Fax: info@vte.qc.ca Internet: 874, Archimède Lévis Québec Canada G6V 7M5 Holder of a Québec Licence MEMBER OF PRINTED IN CANADA Graphic Design: Denis Dumas, Graphiste