CRUISES. Would you miss it?

Transcription

1 CRUISES Would you miss it? &

2 1

3 CONTENTS LIFE IS ETTER WITH A SMILE The Pullmantur Smile is a feature that's unique to our crew and cruise, creating friendliness and making us feel great. That's why our customer satisfaction rating score is above 9. In addition to the Pullmantur Smile, another great feature of our crew is that we speak your language. It's our philosophy and our way of doing things, our very own way of living and having fun. Of course, this would not be possible without the experience gained by Pullmantur over more than a decade of providing superior cruises, allowing us to offer you and your loved ones the very best service thanks to a crew that has won the Award for Excellence in On oard Service for the last four years. The perfect guarantee of quality and service excellence. save the waves PROGRAMME The Pullmantur Group carries out a wide variety of activities to protect the environment in the Save The Waves programme, that helps to protect and preserve the marine environment. This programme has evolved into a philosophy cross-cutting the entire company, present in all the daily activities of all the boats in our fleet. THE PULLMANTUR EXPERIENCE NOW ON YOUR SMARTPHONE AND TALET In this catalogue we have added extra digital content that you can access easily using your smartphone. Take a look at our videos showing life on board a Pullmantur cruise, the places you'll see and the sensations you'll experience. You just won't be able to resist experiencing it for yourself. 1. Find and download for FREE the Pullmantur app on your smartphone or tablet from your favourite mobile app store. The app is available for Android and ios (iphone/ipad). 2. Look for this telephone symbol in the pages of our catalogue (in the bottom right corner of the images). 3. Open the Pullmantur app, select the scanner button and position your mobile device at cm away from the image. Pullmantur collaborates with: 4. Then sit back and enjoy the videos! ECAUSE WE ARE YOUR KIND OF PEOPLE 3 PULLMANTUR AIR 13 OUR SEAS 21 MEDITERRANEAN SEA 23 French Riviera 25 Sole Mio 27 Guapa 29 Côte d'azur and Rome 31 Dolce Vita 33 Seas of the Peninsula 35 reezes of the Mediterranean 7 nights 37 reezes of the Mediterranean 6 nights 39 reezes of the Mediterranean 8 nights 41 Tutti Frutti 43 Fiesta 45 Ciao ella 47 Azzura 59 Medina 51 Legends of the Mediterranean 53 Jewels of the Aegean 55 Ciao Venecia 57 Odyssée 59 Route des Vignobles 61 Sérénissime 63 Terre Sainte 65 Rose des Sables 67 SEAS OF THE NORTH 69 altic Capitals 71 Fjords of the North 73 Classical Treasures 75 Soleil de Minuit 77 European Charms 79 Nuits lanches 81 CARIEAN SEA 83 Antilles and South Caribbean 85 Tropical Caribbean 87 PULLMANTUR FLEET 89 Sovereign 93 Monarch 97 Empress 103 Horizon 109 Zenith 115 INFORMATION ON YOUR CRUISE 119 INSURANCE POLICIES GENERAL CONDITIONS 120 1

4

5 pullmantur fun for all Family holidays are a perfect occasion for having fun and enjoying the voyage together.. and on your own. That is why we have prepared a plan that combines fun together and entertainment for each of the family members, not forgetting the best price and top quality service that only Pullmantur can guarantee. Families AND FUN For all types of families. We have special benefits so that all families can enjoy a perfect holiday. Nowadays, single-parent families*, with one adult and their children, can enjoy a double cabin maintaining the generous prices the children enjoy. *A single-parent family is made up of an immediate adult relative and one or two children. Only one single-parent cabin is allowed per family group. The singleparent cabin will be applied in the lowest category booked of the family group. The Suite or Junior Suite category will not be applied. The single-parent cabin can only be applied at brochure price, early booking and Cruise Moment. KIDS AND FUN Fun for the kids. In Grumetes Club (3 to 6 years of age) and in the Capi Club (7 to 11 years of age, kids, supervised by professionals, can have fun and learn while their parents relax and enjoy the cruise with the peace of mind that their children are well looked after. We understand teenagers. We know that teenagers need their own place to have fund, and that is why we have created Teen s Club (from 12 to 17 years of age), a specially designed programme designed for them to enjoy the Cruise in their own way. TEENAGERS AND FUN If you are a teenager on a Pullmantur Cruise, you can do what you want whenever you want, go clubbing at night, play sports in the morning and go on incredible excursions during the day. Do you dare to enjoy a unique experience? SENIORS AND RELAX We are all young to enjoy a unique experience on a Pullmantur Cruise. That is why the seniors all have the best leisure, day and night, to relax and have fun as and when they want. 3

6

7 Often the most important thing is to know how to take advantage of each and every moment of the journey and have fun every step of the way. We believe that on a Pullmantur Cruise there is no reason why you should miss out on your favourite games and It doesn't matter if you have never quite understood how to play lack Jack or how Draw Poker works, the important thing is that you share some time with your friends. You can begin with American roulette, video-poker, match play, live sports bets... and have a great time doing what you like best! And for the little ones, we have lots of fun activities, because fun doesn't understand age, just experiences. Come along and visit Casino del Mar, feel the excitement of playing and may luck and your loved ones accompany you! OPENING TIMES The casino opens approximately 30 minutes after leaving the port and on sailing days is open all day. TALE GAMES lack Jack. A card for the dealer. The dealer asks for a card up to 16 and stops with 17 or more. Roulette. French numbering, only one zero, bets by sector, progressive maximums. Casino poker. With multiple discards and extra options. Texas Hold em poker. Small linds. No minimum to play. WE OFFER DAILY AND WEEKLY TOURNAMENTS ON ALL THE GAMES TALES SLOT MACHINES Slot machines from the leading manufacturers in the world: Aristocrat, ally, Cropmtons, Franco, IGT, Novomatic, ShuffleMaster, Sigma, Whittaker, Williams (WMS), & Zitro. Video poker Electronic bingo Electronic roulette Texas Hold em Multigames (ingo, Keno, lackjack, Poker.) Multi-language (Games in English, French, Spanish, Portuguese) Multi-denominational Tradition 3 roller and new 5 roller machines New video and roller machines Progressive accumulates (Classic with one or several connected machines, multilevels and mysterious accumulates) Games vouchers (Interactive games bonuses) Free games (many games with the automatic gaming characteristic) Sports bets (all the important sports offered and transmitted direct in the casino). FREE AND FUN LESSONS ON ALL THE GAMES TALES, SLOT MACHINES AND SPORTS ETS *The games offered may vary from boat to boat 5

8

9 all inclusive Everything is included. Also relaxing, having fun and not having to worry about anything. In 2005, we became the first cruise company to offer our clients all inclusive cruises. We can now talk about All Inclusive, real and for everybody, that goes far beyond food and drink. As in Pullmantur we do not only attempt to offer you the leading brands and a top quality catering service on board, but we also make sure that each passenger is happy on board our ship so that he or she does not have to worry about anything other than having a really good time. Save 200 or more per person with our All Inclusive Your gastronomy. Top class cuisine on the high seas for a delicious dining experience. A Pullmantur Cruise has the best chefs on board. ecause we understand that the quality of our cruises can also be savoured thanks to our fabulous gourmet food, the very best ingredients and fantastic professionals. From breakfast through to dinner, we offer the best top quality brands and a wide variety of dishes and flavours to suit your taste, including both traditional and original dishes, ensuring that every moment of your and your family's cruise is filled with happiness. Our chefs will has prepare the menu at the same time as in Spain, so that you feel at home when you are eating. At the end of day we want much more than just to give you your dinner. This is the moment to share the day's experiences and there's no better way to do it than over dishes prepared and served with the care and attention that such a significant moment requires. For dinner we have two sittings: the first is perfect for having all the family at the table and to be able to enjoy the night activities and the second to enjoy an evening in the best company. We also offer you a buffet service for your evening meal. No need to hurry, in a relaxed atmosphere, you can enjoy our best dishes in flexible times, from 19:30 to 22:00 h.* Spanish gastronomy is the base of our menus. Feeling at home when you are eating is one of the values most appreciated by our passengers. Furthermore, you always have the option of booking a table in our WÚ Restaurant Fusion & ar Lounge (in the Empress and Sovereign Ships) to enjoy a very special menu and wine list at a reasonable price. And if you need a special foods, you only have to say so when you make your booking and to the Maître. We will serve you just as eagerly. * Dinner times indicated above may vary. Our on board staff will inform passengers of any changes before they occur. 7

10

11 premium services Pullmantur offers you: The importance of details. Specialised restaurant Wú Restaurant Fusion & ar Lounge (exclusive in the Empress and Sovereign ships) Premium drinks service Sea Spar, hair dresser, beauty and wellbeing salon. Duty free shops Shore excursions Internet and Wi-Fi in reserved areas 24 hour room service abysitting service Laundry and ironing service Telephone calls or messages to shore Medical service Service Excellence: Wú Restaurant Fusion & ar. An avant garde design and exclusive atmosphere are waiting for you in the Wú Restaurant. Here you can enjoy a range of exquisite and exotic cocktails with tastes of the Far East, majestically combined with traditional European cuisine. All of this accompanied by the best lounge music to make your evening unforgettable. Leave your stress on land. Jump aboard the relaxation: SEA SPA. Our relaxing Spa comes along too. Just a few steps from your cabin you can indulge in all kinds of treatments: moisturising, exfoliating, relaxing, revitalising... and all of this thanks to the team of excellent professionals and experts in different techniques. Switch off the stress and switch on your senses. This truly is freedom: Duty free shops Our duty free shops offer a full range of all types of products at very attractive prices, including top designer brands: Gucci perfumes, Armani, Calvin Klein, Carolina Herrera, Armani watches, and many more. Take advantage of this unique opportunity to shop duty free and treat yourself to something to remind you of your cruise forever. WEDDINGS ON OARD If you get married on board one of the Pullmantur boats you will be given: Marriage ceremony with the captain Marriage certificate (with no legal validity) Washing and ironing of the bride and groom's wedding attire Exclusive bouquet for the bride Cava and canapé cocktail Personalised wedding cake Photo album with photos of the ceremony Personal assistance in priority embarking Special decoration in a private area of the ship Personal assistance from Grand Class Hostess and Cruise Director SAY "I DO" AGAIN If you are celebrating your silver or golden wedding anniversary you could renew your marriage vows on board. Let us know when booking and confirm when arriving at the boat. Renewal of vows includes: Cava and Canapés Vow renewal certificate ouquet Personalised cake during dinner 6 photos of the ceremony Special breakfast in cabin with special gift Special decoration in a private area of the ship Personal assistance from Grand Class Hostess and Cruise Director 9

12

13 grand class The great little details Touches of distinction and commodities, in the port and on board, and exclusive advantages make Pullmantur Grand Class a service for everybody who wants to fully enjoy their cruise with all types of details. 1. In the port of embarkation Personalised check-in with: Exclusive desk for Grand Class customers Cava, water and juice service Priority boarding Assistance during boarding and accompaniment to the cabin 2. In the cabin ottle of Premium cava and fruit Lavazza coffee and tea machine Premium toiletries and accessories Dressing gown and slippers Pillow menu Free room service (Food/Drink) Free ironing service for Gala Night suits and dresses Canapés or sweets every day in the cabin 3. On board Welcome letter Pullmantur Grand Class Hostess, for personalised attention Pullmantur Grand Class Welcome Desk Discounts of 15% in the Sea Spa and eauty Salon services 80 free Internet minutes per cabin Pullmantur gift voucher per cabin, for purchases in the Duty Free shops Casino Del Mar (2 coupons a day) Cocktail and welcome snacks in the Wú Restaurant Fusion & ar Lounge, exclusive on the Sovereign and Empress ships. 4. Excursions Administration and private talk Guarantee in your bookings (depending on the itinerary) 5. In the restaurant Preassignment of table in the best area of the main restaurant Guarantee of table availability in the dinner sitting selection ooked table in the main restaurant for breakfast Personalised Souvenir menu in the Gala Night signed by the Chef and the Captain 6. In the landing Personalised landing letter Priority landing Assistance during landing 11

14 A decade flying together

15 FLY IN GOOD COMPANY At Pullmantur we include direct return flights to your embarkation city in the price of many of our cruises, with the option to fly on our very own fleet of oeing Jumbo Jets. If we don't have a direct flight to that city, don't worry, we'll do everything we can to get your there. Choose your seat online Now you can pre-book your seat on the Pullmantur Air oeing (Jumbo Jet) on which you will be travelling. And from just 6 (European flights) and 12 (transoceanic flights) per seat. Travelling together is such a pleasure... literally. Reserve it yourself at Your Duty Free Shop You even have the opportunity to do your duty free shopping before you fly with pullmanturair.com. Take advantage of this unique opportunity and grab yourself an additional 10% discount on a much larger range of products. Our cabin crew will deliver your purchases to you on-board the aircraft. Enjoy! A great holiday begins with the comfort of our TOURIST CLASS There are many places where you can feel comfortable on land. ut in the air, there are few aircraft that can make you feel as comfortable as you would at home. Tourist Class on our oeing Jumbo Jets is designed to give passengers the perfect level of comfort. The distance between the seats sets us apart from other companies and guarantees your comfort. What's more, our on-board service will make your journey special; in fact, it's our aim to ensure that your fantastic holiday experience begins as soon as you set foot on the plane. Individual screens with entertainment systems. 20 kg of luggage free. We also offer the option to travel in the utmost comfort in our: USINESS CLASS Located in a separate area on the upper deck of the aircraft, the superior quality, wide and comfortable seats recline to an almost horizontal position to guarantee complete rest. Personalised business class catering service. Free soft and alcoholic drinks. Individual screens with entertainment systems. Free newspapers and headphones. ipads available for use. Preferential check-in and boarding. 40 kg of luggage free. 13

16

17 smart plan Welcome to the new application Smart Plan from Pullmantur. We are delighted to offer all our passengers a new interactive mobile app, free of charge, that lets you organise, plan and schedule your activities on board from the first minute. Where can you use this service? The app is available in the boat's wifi areas with any smartphone or tablet. You also have ipads for public use next to the excursion desk. How to download the app? It is very easy. Go to your device's browser in the boat's wifi areas, connect to the Pullmantur network, enter your device's browser and Pullmantur's intranet will appear. Click the downloading icon on the bottom right hand corner with the image of a telephone and click on the install button. A new icon will appear with the image of a boat. The next step is to register as a user, and remember that to carry out this process you have to have the room's magnetic card with you. Open the app and choose the language. Now click on create an account. The programme will ask you to enter the ID number (this number appears on the magnetic card). Then enter the assigned cabin number and finally your date of birth. Click the continue with the registration button. The programme will ask you to enter a password, confirm it and enter a question and its answer to help you to remember the password if you forget it. After entering all the data, click register. Then click on accept the responsibility limitation conditions button. And... done, you are now registered as a new user. What can you do with this app? Consult the on board activity agenda. All the available options, minute by minute. Each passenger can create his/her own activity agenda depending on his/her tastes. What do you want to discover in each port? Find out about all the excursions and book the one you like most, avoiding queues. This way you will have time to enjoy your holidays. ooking is very easy. You just have to click on what you are interested on, enter the number of adults and children that are going to go on the excursion and click uy now, the tickets will be taken to your cabin. Do you fancy a bit of action? You can consult what sports activities are available. Are you feeling hungry? You will always have the food and restaurant options at hand. A bit of Shopping? Discover the timetables and promotions of our on board shops. Are you lost? Solving this is as easy as consulting the deck maps. And of course, make friends. You can create your own interest group like in social networks with other passengers to share and comment on the things you are interested in. We hope this app is useful to you and wish you a happy cruise in the best company. 15

18

19 your cruise moment Wave Season up to discount The Pullmantur Cruise Moment is a fare designed for you. With this fare, you could get up to 60% off the general brochure price for your selected cabin category. So what are your waiting for? Act now to benefit from minimum prices with maximum satisfaction guaranteed. Stay informed and experience it for yourself. More than you can imagine for less than you think ook as soon as possible and select the cabin of your dreams in the category that best suits you. See a range of prices based on the ship, itinerary, departure date and cabin category. And the sooner you book, the better chance you have of getting the best price! Guaranteed Category Pullmantur gives you the option to book your reservation using the "Guaranteed Category" option. From the start, the your category in the selected itinerary will be guaranteed for you, although the number, location and category may not be assigned until you board the ship. Pullmantur is unable to accept cabin changes once the cabin has been assigned. At its own discretion, Pullmantur may assign a cabin of a superior category at no additional cost. There are three types of guaranteed category: X - Deluxe; Y - Exterior; Z Interior. 17

20

21 DISCOVER PULLMANTUR MEETINGS From Pullmantur Meetings we organise more than events, we design tailor-made experiences, that guarantee a top quality stay with a control of what you spend, so that the customer is always satisfied. We are specialists in organising and personalising spaces and itineraries. Our experience and dedication in each project, provide our customer with a high degree of satisfaction. Added to the comfort having all the services included in the same bill. CHOOSING PULLMANTUR IS CHOOSING THE EST ALTERNATIVE When you choose Pullmantur, choose the best alternative that comes with exclusive advantages for your company. Choose a solid and experienced company that gives you the best space to celebrate your events. A tailor made agenda In Pullmantur we know that the agenda i s the most important thing in your company's event. Therefore our expert on board staff will contact you for your event to be a success. Lunches, activities, leisure, entertainment, excursions, production and preparation of meetings and decoration of areas, everything you need for the organisation to be excellent. A perfect area The following table shows the capacity* of the main areas on our boats. However, each ship also has many more areas that can be used to accommodate your team. Remember, even though some of our ships don't have a conference room, we always have the option of adapting and customising our rooms to provide the ideal space in which to hold your meetings, reunions or presentations. Personalisation and tailor made itineraries Pullmantur offers you this interesting option for you to create areas that are much better adapted to your needs and more attractive, that will achieve, on board, a more direct and pleasant connection between the company and the members of your team. We also offer "minicruises" for those who want a shorter stay on the boat. You can reduce the length of any of our options. Exclusive advantages for groups Pullmantur offers you access to exclusive advantages for your group. Ask our sales team about how to be eligible for them. Exclusive advantages for groups Restaurant: Personalisation of the tables and the dinner menu Assignment of tables in the restaurant On board: Personalisation of magnetic cards and of the "On board journal Customised hospitality Excursions ooking excursions prior to sailing Coach customisation Private talk Priority excursion disembarking and specific area Also with an additional cost for groups In the port: Priority and assistance for boarding On the plane: ook plane seats Choice of the Vuela a lo grande menu In the cabin: Premium category bathrobe, slippers and toiletries On board: Room booking Cocktail, coffee breaks, etc. Excursions Private excursions 19

22

23 seas You can discover and know a large variety of attractive places bathed by the Mediterranean Sea, the Ionian Sea and the Aegean Sea. The impressive landscapes of the North sea, and the exotic beaches, thousand-year monuments, beautiful islands and pristine waters of the Caribbean Sea. mediterranean sea French Riviera 25 Sole Mio 27 Guapa 29 Côte d Azur and Rome 31 Dolce Vita 33 Seas of the Peninsula 35 reezes of the Mediterranean 7 nights 37 reezes of the Mediterranean 6 nights 39 reezes of the Mediterranean 8 nights 41 Tutti Frutti 43 Fiesta 45 Ciao ella 47 Azzura 49 Medina 51 Legends of the Mediterranean 53 Jewels of the Aegean 55 Ciao Venecia 57 Odyssée 59 Route des Vignobles 61 Sérénissime 63 Terre Sainte 65 Rose des Sables 67 seas of the north altic Capitals 71 Fjords of the North 73 Classical Treasures 75 Soleil de Minuit 77 European Charms 79 Nuits lanches 81 caribbean sea Antilles and South Caribbean 85 Tropical Caribbean 87 21

24

25 mediterranean sea The ancients already had a very marked sense of ownership of the Mediterranean. This is without doubt the Mare Nostrum because the Alboran Sea, the Mar Menor, the alearic Sea, the Sardinian Sea, Ligurian Sea, the Tyrhennian Sea, the Adriatic Sea, the Ionian Sea and the Aegean Sea flow into it to form the Mediterranean Sea. It is the Mare Medi Terraneum, or rather, the sea that is surrounded by land and it really is too close to home to miss cruises French Riviera 25 Sole Mio 27 Guapa 29 Côte d Azur and Rome 31 Dolce Vita 33 Seas of the Peninsula 35 reezes of the Mediterranean 7 nights 37 reezes of the Mediterranean 6 nights 39 reezes of the Mediterranean 8 nights 41 Tutti Frutti 43 Fiesta 45 Ciao ella 47 Azzura 49 Medina 51 Legends of the Mediterranean 53 Jewels of the Aegean 55 Ciao Venecia 57 Odyssée 59 Route des Vignobles 61 Sérénissime 63 Terre Sainte 65 Rose des Sables 67 23

26

27 arcelona Villefranche (Mónaco/Montecarlo) Ajaccio (Corsica) french riviera 3 nights Ship Sovereign Unique Season from 476 oarding in arcelona (Saturday) Day Port Arrival Departure Sat arcelona Embarkation 17:00 PRICES INCLUDES 3 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. July (2014) 12 Sun Villefranche (Monaco/Montecarlo) 11:00 19:00 Mon Ajaccio (Corcega) 07:00 13:30 Tue arcelona 09:00 End of Cruise Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 3 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -15% between 90 and 120 days before the departure date -12% between 60 and 90 days before the departure date -9% between 30 and 60 days before the departure date -6% Prices not valid for groups. D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 82. Administration and Service Fee: 31 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 215. Other categories: 130. ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 25

28

29 La Spezia Marseille Ajaccio sole mio 3 nights Ship Zenith Unique Season from 183 oarding in Marseille (Wednesday) Day Port Arrival Departure Wed Marseille Embarkation 17:00 PRICE INCLUDES 3 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. July (2014) 16 Thu La Spezia (Florence/Pisa) 09:00 20:00 Fri Ajaccio (Corcega) 10:00 17:00 Sat Marseille 09:00 End of Cruise Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 3 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure -25% between 60 and 90 days before the departure -20% between 30 and 60 days before the departure -15% Prices not valid for groups. E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. Port Taxes 60. Administration and Service Fee: 38 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 27

30

31 arcelona Marseille Mahon guapa 3 nights Ship Zenith and Horizon Unique Season from 183 ON OARD SHIP HORIZON oarding in Marseille (Thursday) September (2014) 18 October (2014) 16 ON OARD SHIP ZENITH oarding in Marseille (Wednesday) September (2014) 3 Day Port Arrival Departure 1st Marseille Embarkation 17:00 2nd arcelona 09:00 20:00 3rd Mahon (Menorca) 08:00 17:00 4th Marseille 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 3 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 3 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure -25% between 60 and 90 days before the departure -20% between 30 and 60 days before the departure -15% Prices not valid for groups. E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. Port Taxes 60. Administration and Service Fee: 38 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 29

32

33 arcelona Villefranche (Mónaco/Montecarlo) Ajaccio Civitavecchia (Rome) côte d azur and rome 4 nights Ship Sovereign Unique Season from 420 oarding in arcelona (Thursday) May (2014) 1 oarding in Rome (Tuesday) April (2014) 29 Day Port Arrival Departure 1st arcelona Embarkation 17:00 2nd Villefranche (Monaco /Montecarlo) 11:00 18:00 3rd Civitavecchia (Rome) 09:30 19:30 4th Ajaccio (Corcega) 09:00 14:00 5th arcelona 09:00 End of Cruise PRICES INCLUDES 4 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 4 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -20% between 90 and 120 days before the departure -17% between 60 and 90 days before the departure -14% between 30 and 60 days before the departure -11% Prices not valid for groups. D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 109. Administration and Service Fee: 42 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 285. Other categories: 175. ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 31

34

35 arcelona Ajaccio (Corsica) Civitavecchia (Roma) dolce vita 5 nights Ship Sovereign Túnez Unique Season from 329 oarding in arcelona (Saturday & Monday) April (2014) 26 May (2014) 5 oarding in Rome (Saturday) May (2014) 3 Day Port Arrival Departure 1 st arcelona Embarking 17:00 2 nd Navegación Fun at Sea 3 rd Tunis 07:00 13:00 4 th Civitavecchia (Rome) 10:00 20:00 5 th Ajaccio (Corsica) 09:00 14:00 6 th arcelona 09:00 End of Cruise PRICES INCLUDES 5 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 5 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -35% between 90 and 120 days before the departure date -30% between 60 and 90 days before the departure date -25% between 30 and 60 days before the departure date -20% Prices not valid for groups. D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 135. Administration and Service Fee: 52 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 360. Other categories: 215. ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 33

36

37 La Coruña ilbao seas of the peninsula 6 nights Ship Empress Lisbon Málaga Gibraltar Casablanca Unique Season from 357 oarding in ilbao (Saturday) September (2014) 20 Day Port Arrival Departure Sat ilbao Embarkation 17:00 Sun La Coruña* 10:00 15:00 Mon Lisboa* 14:00 23:00 Tue At sea Fun at sea Wed Casablanca 07:00 18:00 Thu Gibraltar 08:00 16:00 Fri Málaga 08:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 6 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. *POSSIILITY OF EMARKING IN La Coruña AND Lisboa. CONSULT PRICES. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 6 nights UNIQUE SEASON EARLY*** OOKING rochure fare L Inside k Inside J Inside Superior I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside E Outside Superior D Outside Superior C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RT Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 163. Administration and Service Fee: 62 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RT, ST and JT : 450. Other categories: 240. *** Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -25% between 90 and 120 days before the departure date -20% between 60 and 90 days before the departure date -15% between 30 and 60 days before the departure date -10% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)****: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ****Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 35

38

39 arcelona Villefranche (Mónaco/Montecarlo) La Spezia (Florence/Pisa) Civitavecchia (Rome)) Naples breezes of the mediterranean 7 nights Ship Sovereign Tunis oarding in arcelona (Saturday) April (2014) 12, 19 May (2014) 10, 17, 24, 31 June (2014) 7, 14 (1), 21, 28 (2) July (2014) 5 August (2014) 16, 23 (2), 30 September (2014) 20, 27 October (2014) 4 (1) Day Port Arrival Departure Sat arcelona Embarkation 18:00 Sun At Sea Fun at sea Mon Tunis 07:00 14:00 Tue Naples 09:00 19:00 Wed Civitavecchia (Rome) 08:00 19:00 Thu La Spezia (Florence/Pisa) 07:00 20:00 Fri Villefranche (Monaco/Montecarlo) 07:00 15:00 Sat arcelona 09:00 End of Cruise oarding in Civitavecchia (Wednesday) April (2014) 16 May (2014) 14, 21, 28 June (2014) 4, 25 (3) July (2014) 2 August (2014) 20 (3), 27 September (2014) 3, 24 October (2014) 7 (3) Day Port Arrival Departure Wed Civitavecchia (Rome) Embarkation 19:00 Thu La Spezia (Florence/Pisa) 07:00 20:00 Fri Villefranche (Monaco/Montecarlo) 07:00 15:00 Sat arcelona 09:00 18:00 Sun At Sea Fun at sea Mon Tunis 07:00 14:00 Tue Naples 09:00 19:00 Wed Civitavecchia (Rome) 08:00 End of Cruise (1) On the 14th June and 4th October departures, the call in Naples is cancelled and Olbia included after Rome call. (2) On the 28th June and 23rd August departures, the call in Naples is replaced by Salerno. Consult itinerary. (3) Consult Itinerary Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights LOW SEASON MIDDLE SEASON HIGH SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING **(p.v.): partial view. Port Taxes 190. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 500. Other categories: 300. ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony Middle season from 732 Low season from 459 PRICE INCLUDES 7 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: LOW S. MIDDLE S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -35% -20% -15% between 90 and 120 days before the departure date -30% -17% -12% between 60 and 90 days before the departure date -25% -14% -9% between 30 and 60 days before the departure date -20% -11% -6% Prices not valid for groups. ADVANTAGES High Season from1.114 special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 37

40

41 arcelona Villefranche (Mónaco/Montecarlo) Olbia (Sardinia) La Spezia Civitavecchia (Rome) breezes of the mediterranean 6 nights Ship Sovereign Tunis oarding in arcelona (Sunday) September (2014) 14 oarding in Civitavecchia (Wednesday) September (2014) 10 Day Port Arrival Departure Sun arcelona Embarkation 18:00 Mon At sea Fun at sea Tue Civitavecchia (Rome) 08:00 19:00 Wed Olbia (Sardinia) 09:00 17:00 Thu La Spezia (Florence/Pisa) 07:00 20:00 Fri Villefranche (Monaco/Montecarlo) 07:00 15:00 Sat arcelona 09:00 End of Cruise (1) May 8: Consult Itinerary oarding in arcelona (Saturday) October (2014) 11 oarding in Civitavecchia (Wednesday) April (2014) 23 May (2014) 8 (1) June (2014) 11 October (2014) 1 Day Port Arrival Departure Sat arcelona Embarkation 18:00 Sun At sea Fun at sea Mon Tunis 07:00 13:00 Tue Civitavecchia (Rome) 09:00 19:00 Wed La Spezia (Florence/Pisa) 07:00 20:00 Thu Villefranche (Monaco/Montecarlo) 07:00 15:00 Fri arcelona 09:00 End of Cruise Unique Season from 628 PRICE INCLUDES 6 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 6 nights UNIQUE SEASON EARLY* ROCHURE OOKING FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 163. Administration and Service Fee: 62 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 430. Other categories: 260. * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -20% between 90 and 120 days before the departure date -17% between 60 and 90 days before the departure date -14% between 30 and 60 days before the departure date -11% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 39

42

43 arcelona Villefranche (Mónaco/Montecarlo) Olbia (Sardinia) La Spezia (Florence/Pisa) Civitavecchia (Rome) ) Naples breezes of the mediterranean 8 nights Ship Sovereign Tunis oarding in arcelona (Saturday) oarding in Civitavecchia (Tuesday) September (2014) 06 June (2014) 17 September (2014) 16 Day Port Arrival Departure Sat arcelona Embarkation 18:00 Sun At sea Fun at sea Mon Tunis 07:00 14:00 Tue Naples 09:00 19:00 Wed Civitavecchia (Rome) 08:00 19:00 Thu Olbia (Sardinia) 08:00 16:00 Fri La Spezia (Florence/Pisa) 07:00 20:00 Sat Villefranche (Monaco/Montecarlo) 07:00 15:00 Sun arcelona 09:00 End of Cruise Day Port Arrival Departure Tue Civitavecchia (Rome) Embarkation 19:00 Wed Olbia (Sardinia) 08:00 16:00 Thu La Spezia (Florence/Pisa) 07:00 20:00 Fri Villefranche (Monaco/Montecarlo) 07:00 15:00 Sat arcelona 09:00 18:00 Sun At sea Fun at sea Mon Tunis 07:00 14:00 Tue Naples 09:00 19:00 Wed Civitavecchia (Rome) 08:00 End of Cruise Unique Season from 836 PRICE INCLUDES 8 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 8 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junio r Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 218. Administration and Service Fee: 83 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 575. Other categories: 345. * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -20% between 90 and 120 days before the departure date -17% between 60 and 90 days before the departure date -14% between 30 and 60 days before the departure date -11% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 41

44

45 Marseille Gênes Civitavecchia (Rome) tutti frutti 7 nights Ship Zenith Salerne Trapani Malte Unique Season from 527 oarding in Marseille (Saturday) October (2014) 25 Day Port Arrival Departure Sat Marseille Embarkation 17:00 Sun Gênes 09:00 18:00 Mon Civitavecchia (Rome) 08:00 19:00 Tue Salerno 08:00 19:00 Wed Trapani 08:00 18:00 Thu La Valleta (Malte) 09:00 17:00 Fri At Sea Fun at Sea Sat Marseille 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -25% between 90 and 120 days before the departure -20% between 60 and 90 days before the departure -15% between 30 and 60 days before the departure -10% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. Port Taxes 175. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 43

46

47 arcelona Valencia Palma Ibiza Marseille Mahon Low Season from 426 fiesta 7 nights Ship Zenith High Season from 642 oarding in Marseille (Saturday) August (2014) 2 September (2014) 13, 27 Day Port Arrival Departure Sat Marseille Embarkation 17:00 Sun arcelona 09:00 17:00 Mon Valencia 07:00 22:00 Tue Palma de Mallorca 10:00 18:00 Wed Mahón (Menorca) 08:00 18:00 Thu Ibiza 11:00 - Fri Ibiza - 11:00 Sat Marseille 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights LOW SEASON HIGH SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING LOW S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -30% -20% between 90 and 120 days before the departure -25% -15% between 60 and 90 days before the departure -20% -10% between 30 and 60 days before the departure -15% -5% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. Port Taxes 175. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 45

48

49 Marseille La Spezia Civitavecchia (Rome) ciao bella 7 nights Ship Zenith and Horizon (Malte) Palerme Tunis La Vallete ON OARD SHIP ZENITH oarding in Marseille (Saturday) May (2014) 31 June (2014) 28 July (2014) 26 August (2014) 9 September (2014) 6, 20 October (2014) 4 ON OARD SHIP HORIZON oarding in Marseille (Sunday) November (2014) 2 Day Port Arrival Departure 1st Marseille Embarkation 17:00 2nd La Spezia (Florence/Pisa) 09:00 19:00 3rd Civitavecchia (Rome) 08:00 19:00 4th Palermo (Sicily) 10:00 17:00 5th La Valleta (Malte) 12:00 20:00 6th Tunis 13:00 20:00 7th At Sea Fun at Sea 8th Marseille 09:00 End of Cruise Middle Season from 527 Low Season from 426 High Season from 642 PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights LOW SEASON MIDDLE SEASON HIGH SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING LOW S. MIDDLE S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -30% -25% -20% between 90 and 120 days before the departure -25% -20% -15% between 60 and 90 days before the departure -20% -15% -10% between 30 and 60 days before the departure -15% -10% -5% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes, airport and administration and service fee. Port Taxes 175. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 47

50

51 Marseille Ajaccio Civitavecchia (Rome) azzura 7 nights Ships Zenith and Horizon Messine Tunis La Vallete (Malte) Low Season from 426 Middle Season from 527 ON OARD SHIP ZENITH oarding in Marseille (Saturday) April (2014) 12, 26 May (2014) 10 November (2014) 8 ON OARD SHIP HORIZON oarding in Marseille (Sunday) September (2014) 28 October (2014) 19 Day Port Arrival Departure 1st Marseille Embarkation 17:00 2nd At Sea Fun at Sea 3rd Tunis 07:00 16:00 4th La Vallete (Malte) 08:00 18:00 5th Messina (Sicily) 07:00 14:00 6th Civitavecchia (Rome) 09:00 19:00 7th Ajaccio (Corsica) 08:00 14:00 8th Marseille 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights LOW SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE MIDDLE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING LOW S. MIDDLE S. + than 120 days before the departure date -30% -25% between 90 and 120 days before the departure -25% -20% between 60 and 90 days before the departure -20% -15% between 30 and 60 days before the departure -15% -10% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. Port Taxes 175. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 49

52

53 Palamós Marseille medina 7 nights Ship Zenith and Horizon Alicante Gibraltar Tanger Casablanca Low Season from 426 ON OARD SHIP ZENITH oarding in Marseille (Saturday) April (2014) 19 May (2014) 3 June (2014) 21 July (2014) 19 August (2014) 16 November (2014) 1 ON OARD SHIP HORIZON oarding in Marseille (Sunday) May (2014) 11 September (2014) 21 October (2014) 26 Day Port Arrival Departure 1st Marseille Embarkation 17:00 2nd At Sea Fun at Sea 3rd Gibraltar 13:00 20:00 4th Casablanca 09:00 21:00 5th Tanger 09:00 14:00 6th Alicante 12:00 19:00 7th Palamos (Girona) 13:00 21:00 8th Marseille 09:00 End of Cruise Middle Season from 527 High Season from 642 PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights LOW SEASON MIDDLE SEASON HIGH SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE Port Taxes 175. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: LOW S. MIDDLE S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -30 % -25% -20% between 90 and 120 days before the departure -25% -20% -15% between 60 and 90 days before the departure -20% -15% -10% between 30 and 60 days before the departure -15% -10% -5% Prices not valid for groups. ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with wo adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 51

54

55 Valencia Ajaccio (Corsica) Civitavecchia (Rome) legends of the mediterranean 7nights Ships Empress and Sovereign Palma de Mallorca Cagliari (Sardinia) Malaga SHIP EMPRESS oarding in Malaga (Friday) September (2014) 26 October (2014) 3, 10 oarding in Valencia (Saturday) September (2014) 27 October (2014) 4, 11 oarding in Palma de Mallorca (Sunday) September (2014) 28 October (2014) 5 Day Port Arrival Departure Fri Malaga Embarkation 14:00 Sat Valencia 13:00 20:00 Sun Palma de Mallorca 07:00 15:00 Mon Ajaccio (Corsica) 13:00 18:00 Tue Civitavecchia (Rome) 07:00 18:00 Wed Cagliari (Sardinia) 09:00 14:00 Thu At sea Fun at sea Fri Malaga 08: 00 End of Cruise UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside Superior I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside E Outside Superior D Outside Superior C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RT Royal Suite with balcony SHIP SOVEREIGN oarding in Valencia (Saturday) October (2014) 18, 25 oarding in Malaga (Sunday) October (2014) 19, 26 oarding in Palma de Mallorca (Friday) October (2014) 24 Day Port Arrival Departure Sat Valencia Embarkation 15:00 Sun Malaga 13:00 19:00 Mon At sea Fun at sea Tue Cagliari (Sardinia) 13:00 17:30 Wed Civitavecchia (Rome) 09:00 20:00 Thu Ajaccio (Corsica) 09:00 14:00 Fri Palma de Mallorca 12:00 20:00 Sat Valencia 07:00 End of Cruise Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 190. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories Sovereign RS, ST, GT and JT : 500. Other categories: 300. Categories Empress RT, ST and JT : 500. Other categories: 300. Unique Season from 459 PRICE INCLUDES 7 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure date -25% between 60 and 90 days before the departure date -20% between 30 and 60 days before the departure date -15% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 53

56

57 arcelona Ajaccio (Corsica) Messina (Sicily) (Cephalonia) Argostoli Athens Kusadasi Katakolon (Olympia) Chania (Crete) (Turkey) jewels of the aegean 10 nights Ship Sovereign Unique Season from1.590 oarding in arcelona (Tuesday) July (2014) 15 Day Port Arrival Departure Tue arcelona Embarkation 17:00 Wed At sea Fun at sea Thu Messina (Sicily) 12:00 18:00 Fri Katakolon (Olympia) 14:00 20:00 Sat Athens 12:00 20:00 Sun Kusadasi (Turkey) 09:30 15:30 Mon Chania (Crete) 07:00 17:00 Tue Argostoli (Cefalonia) 10:00 16:00 Wed At sea Fun at sea Thu Ajaccio (Corsica) 09:00 14:00 Fri arcelona 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 10 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 10 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 272. Administration and Service Fee: 103 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 715. Other categories: 430. EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -15% between 90 and 120 days before the departure date -12% between 60 and 90 days before the departure date -9% between 30 and 60 days before the departure date -6% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 55

58

59 arcelona Ajaccio (Corsica) Venice Naples Messina (Sicily) ari Kotor Corfu ciao venecia 11 nights Ship Sovereign Unique Season from1.751 oarding in arcelona (Friday & Tuesday) July (2014) 25 August (2014) 5 Day Port Arrival Departure 1st arcelona Embarkation 17:00 2nd At sea Fun at sea 3rd Messina (Sicily) 12:00 18:00 4th Corfu 12:00 18:00 5th Kotor 10:30 16:00 6th Venice 14: th Venice -- 13:00 8th ari 11:00 20:00 9th At sea Fun at sea 10th Naples 07:00 14:00 11th Ajaccio (Corsica) 09:00 14:00 12th arcelona 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 11 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 11 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** F Outside (p.v.)** E Outside D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony GT Grand Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RS Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 299. Administration and Service Fee: 114 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RS, ST, GT and JT : 785. Other categories: 470. EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -15% between 90 and 120 days before the departure date -12% between 60 and 90 days before the departure date -9% between 30 and 60 days before the departure date -6% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 57

60

61 Marseille Ajaccio (Corsica) Naples Katakolon Athens Mykonos Messine (Sicily) Santorini Marmaris odyssée 11 nights Ship Zenith and Horizon Unique Season from 662 ON OARD SHIP HORIZON oarding in Marseille (Sunday) May (2014) 18 October (2014) 5 ON OARD SHIP ZENITH oarding in Marseille (Saturday) July (2014) 5 August (2014) 23 Day Port Arrival Departure 1st Marseille Embarkation 17:00 2nd At Sea Fun at Sea 3rd Messina (Sicily) 07:00 15:00 4th Katakolon (Olympia) 11:00 17:00 5th Athens 10:00 19:00 6th Mykonos 07:00 17:00 7th Marmaris 07:30 19:00 8th Santorini 07:00 18:00 9th At Sea Fun at Sea 10th Naples 09:00 15:00 11th Ajaccio (Corcega) 13:00 19:00 12th Marseille 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 11 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 11 nights Port Taxes 275. Administration and Service Fee: 113 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure -25% between 60 and 90 days before the departure -20% between 30 and 60 days before the departure -15% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 59

62

63 Le Verdon (ordeaux) Marseille ilbao Vilagarcía de Arousa Porto arcelona Cadiz Calais Le Verdon (ordeaux) Marseille La Coruña ilbao Porto Lisbon arcelona Cadiz Calais Route des Vignobles 10/11 nights Ship Horizon oarding in Marseille (thursday). 10 nights May (2014) 29 Day Port Arrival Departure Thu Marseille Embarkation 17:00 Fri arcelona 09:00 17:00 Sat At sea Fun at sea Sun Cadiz 07:00 13:00 Mon Porto 15:30 22:00 Tue Vilagarcia de Arousa 07:00 13:00 Wed ilbao 14:00 22:00 Thu Le Verdon (ordeaux) 11:00 - Fri Le Verdon (ordeaux) - 16:00 Sat At sea Fun at sea Sun Calais 09:00 End of Cruise oarding in Calais (sunday). 11 nights August (2014) 24 Day Port Arrival Departure Sun Calais Embarkation 17:00 Mon At sea Fun at sea Tue Le Verdon (ordeaux) 08:00 - Wed Le Verdon (ordeaux) - 18:00 Thu ilbao 07:00 17:00 Fri La Coruña 10:00 20:00 Sat Porto 09:00 19:00 Sun Lisbon 07:00 16:00 Mon Cadiz 10:00 20:00 Tue At sea Fun at sea Wed arcelona 09:00 17:00 Thu Marseille 09:00 End of Cruise Unique Season 10 nights / from 602 Unique Season 11 nights / from 662 PRICE INCLUDES 10/11 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 10/11 nights UNIQUE SEASON UNIQUE SEASON 10 NIGHTS 11 NIGHTS EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite Port Taxes: 10 nights 250 / 11 nights 275. Administration and Service Fee: 10 nights 103 / 11 nights 113 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories SR, S and SE : 75%. Other categories: 50%. EARLY OOKING * Maximum X early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure date -25% between 60 and 90 days before the departure date -20% between 30 and 60 days before the departure date -15% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 61

64

65 Marseille Venice Split Livourne Dubrovnik Civitavecchia Kotor (Rome) Naples Olbia (Sardinia) Corfu sérénissime 14 nights Ships Zenith & Horizon ON OARD SHIP ZENITH oarding in Marseille (saturday) June (2014) 7 October (2014) 11 ON OARD SHIP HORIZON Malte oarding in Marseille (Thursday) September (2014) 4 Day Port Arrival Departure 1st Marseille Embarkation 17:00 2nd Livourne (Florence) 09:00 20:00 3rd Civitavecchia (Rome) 08:00 19:00 4th At sea Fun at sea 5th Corfu (Greece) 08:00 17:00 6th Dubrovnik 08:00 14:00 7th Venice 11:00-8th Venice - 17:00 9th Split (Croatia) 10:00 18:00 10th Kotor (Montenegro) 08:00 17:00 11th At sea Fun at sea 12th La Valette (Malta) 07:00 14:00 13th Naples 12:00 19:00 14th Olbia (Sardinia) 10:00 15:00 15th Marseille 09:00 End of Cruise Unique Season from 843 PRICE INCLUDES 14 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 14 nights Port Taxes 350. Administration and Service Fee: 144 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories SR, S and SE : 75%. Other categories: 50%. UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure date -25% between 60 and 90 days before the departure date -20% between 30 and 60 days before the departure date -15% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 63

66

67 Marseille terre sainte 14 nights Ship Horizon Messine Malte Katakolon Santorini Heraklion (Greece) Marmaris (Turkey) Limassol (Cyprus) Ashdod (Israel) Unique Season from 843 oarding in Marseille (Sunday) November (2014) 9 Day Port Arrival Departure Sun Marseille (France) Embarkation 17:00 Mon At sea Fun at sea Tue La Vallete 10:00 18:00 Wed At sea Fun at sea Thu Heraklion (Greece) 08:00 18:00 Fri Marmaris (Turkey) 09:00 18:00 Sat Limassol (Cyprus) 13:00 19:00 Sun Ashdod (Jerusalem) 08:00 - Mon Ashdod (Jerusalem) - 22:00 Tue At sea Fun at sea Wed Santorini 09:00 16:00 Thu Katakolon (Olympia) 09:00 15:00 Fri Messina (Sicily) 12:00 19:00 Sat At sea Fun at sea Sun Marseille (France) 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 14 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 14 nights Port Taxes 350. Administration and Service Fee: 144 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories SR, S and SE : 75%. Other categories: 50%. UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure date -25% between 60 and 90 days before the departure date -20% between 30 and 60 days before the departure date -15% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 65

68

69 Funchal Tenerife oarding in Marseille (Saturday) Lanzarote Lisbon May (2014) 17 Cadiz Gibraltar Alicante Tanger Casablanca Agadir Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 14 nights Port Taxes 350. Administration and Service Fee: 144 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories SR, S and SE : 75%. Other categories: 50%. Palamós Day Port Arrival Departure Sat Marseille Embarkation 17:00 Sun At sea Fun at sea Mon Gibraltar (UK) 13:00 20:00 Tue Casablanca 09:00 18:00 Wed Agadir (Morocco) 12:00 19:00 Thu Lanzarote 10:00 19:00 Fri Tenerife 07:00 16:00 Sat Funchal (Madeira) 11:00 20:00 Sun At sea Fun at sea Mon Lisbon 08:00 16:00 Tue Cadiz 12:00 20:00 Wed Tanger 07:00 13:00 Thu Alicante 12:00 19:00 Fri Palamos 13:00 21:00 Sat Marseille 09:00 End of Cruise UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite Marseille rose des sables 14 nights Ship Zenith PRICE INCLUDES 14 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. Unique Season from 843 UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure date -25% between 60 and 90 days before the departure date -20% between 30 and 60 days before the departure date -15% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 67

70

71 northern seas Our cruises will let you visit the most emblematic cities of Northern Europe and you'll be amazed by their magical charms. You will fall in love with the architecture, the rich culture, the customs, the people and the amazing landscapes. This cruise really is a gift with which to learn and enjoy. And for those of you who want to live the adventure of being in contact with nature and contemplate the north in its purest form, you can visit the Norwegian Fjords and enjoy their incredible landscape. cruises altic Capitals 71 Fjords of the North 73 Classical Treasures 75 Soleil de Minuit 77 European Charms 79 Nuits lanches 81 69

72

73 Nynäshamn (Estocolmo) Tallin (Estonia) Helsinki San Petersburgo baltic capitals 7 nights Ship Empress Malmö (Copenhague) Wismar (erlin) Media Season from1.065 High Season from1.540 oarding in Malmö (Copenhaguen) (Saturday) May (2014) 10 June (2014) 7 July (2014) 5 August (2014) 2, 30 Day Port Arrival Departure Sat Malmö (Copenhague) Embarkation 21:00 Sun Wismar (erlín) 09:00 21:00 Mon At Sea Fun at sea Tue Nynäshamn (Stockholm) 07:00 17:00 Wed Helsinki 11:30 18:00 Thu St. Petersburg 08:00 -- Fri St. Petersburg -- 19:00 Sat Tallin (Estonian) 09:00 End of cruise oarding in Tallin (Saturday) May (2014) 17 June (2014) 14 July (2014) 12 August (2014) 9 September (2014) 6 Day Port Arrival Departure Sat Tallin (Estonian) Embarkation 20:00 Sun St. Petersburg 11:00 -- Mon St. Petersburg -- 19:00 Tue Helsinki 09:00 16:00 Wed Nynäshamn (Stockholm) 09:00 20:00 Thu At Sea Fun at sea Fri Wismar (erlin) 07:00 20:00 Sat Malmö (Copenhaguen) 08:00 End of cruise PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Airport - port - airport transfers. Round trip economy class air fare from Madrid and arcelona to Malmö/Tallin. usiness Class Flight Supplement: MIDDLE S.: 250 e HIGH S.: 300 e Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights MIDDLE SEASON EARLY** OOKING ROCHURE FARE HIGH SEASON EARLY** OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside Superior I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)* F Outside E Outside Superior D Outside Superior C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with alcony ST Suite Deluxe with alcony RT Royal Suite with alcony *(p.v.): partial view. Port, AirportTaxes 204. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RT, ST y JT : 500. Other categories: 300. ** Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING MIDDLE S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -25% -20% between 90 and 120 days before the departure -20% -16% between 60 and 90 days before the departure -15% -12% between 30 and 60 days before the departure -10% -8% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port, airport taxes and administration and service fee.(flights seat not included) From 2 to 17 years old (not having turned 17): 50% discount plus port, airport taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 30% discount plus port, airport taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 71

74

75 Alesund Hellesylt Geiranger Trondheim fiords of the north 7 nights Ship Empress Flaam ergen Stavanger Malmö (Copenhagen) Middle Season from1.065 High Season from1.540 oarding in Malmö (Copenhagen) (Saturday) May (2014) 24 June (2014) 21 July (2014) 19 August (2014) 16 oarding in Trondheim (Saturday) May (2014) 31 June (2014) 28 July (2014) 26 August (2014) 23 PRICE INCLUDES 7 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Airport - port - airport transfers. Round trip economy class air fare from Madrid and arcelona to Malmö/Trondheim. usiness Class Flight Supplement: Day Port Arrival Departure Sat Malmö (Copenhagen) Embarkation 21:00 Sun At sea Fun at sea Mon Stavanger 08:00 18:00 Tue ergen 08:00 18:00 Wed Flåm 07:00 16:00 Thu Hellesylt Geiranger 10:00 14:00 12:00 20:00 Fri Ålesund 08:00 18:00 Sat Trondheim 10:00 End of Cruise Day Port Arrival Departure Sat Trondheim Embarkation 20:00 Sun Ålesund 09:00 18:00 Mon Hellesylt Geiranger 07:00 11:00 09:00 16:00 Tue Flåm 09:00 20:00 Wed ergen 08:00 18:00 Thu Stavanger 08:00 18:00 Fri At sea Fun at sea Sat Malmö (Copenhagen) 08:00 End of Cruise MIDDLE S.: 250 e HIGH S.: 300 e Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights MIDDLE SEASON EARLY** OOKING ROCHURE FARE HIGH SEASON EARLY** OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside Superior I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)* F Outside E Outside Superior D Outside Superior C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RT Royal Suite with balcony *(p.v.): partial view. Port, Airport Taxes 204. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RT, ST and JT : 500. Other categories: 300. EARLY OOKING ** Maximum early ooking Discount already applied: MIDDLE S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -25% -20% between 90 and 120 days before the departure date -20% -16% between 60 and 90 days before the departure date -15% -12% between 30 and 60 days before the departure date -10% -8% Prices not valid for groups. ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port, airport taxes and administration and service fee (Flight seat not included). From 2 to 17 years old (not having turned 17): 50% discount + port, airport taxes and administration and servece fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 30% discount + port, airport taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 73

76 Malmö

77 classic treasures 7 nights Ship Empress (London) Dover Malmö (Copenhagen) Hamburg Ijmuiden (Amsterdam) Le Havre Unique Season from (Paris) ilbao PRICES INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Airport - port transfers. Going flight economy class air fare from Madrid and arcelona to Malmö. oarding in Malmö (Copenhaguen) (Saturday) Day Port Arrival Departure Embarkation September (2014) 13 Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Malmö (Copenhaguen) At Sea remerhaven Ijmuiden (Amsterdam) Dover (Londres) Le Havre (París) At Sea ilbao usiness Class Flight Supplement: 21:00 UNIQUE S.: 150 e Fun at Sea 07:00 12:00 09:00 08:00 18:00 21:00 21:00 21:00 Fun at Sea 09:00 End of Cruise EARLY OOKING Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights UNIQUE SEASON EARLY** OOKING L 649 Inside 649 ROCHURE FARE ** Maximum early ooking Discount already applied: 865 UNIQUE S. k Inside than 120 days before the departure date J Inside Superior between 90 and 120 days before the departure I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)* F Outside E Outside Superior D Outside Superior C Outside Superior special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: Outside Superior From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port, airport taxes and administration and service fee.(flights seat not included) A Outside Deluxe JT Junior Suite with alcony ST Suite Deluxe with alcony RT Royal Deluxe with alcony *(p.v.): partial view. Port, Airport Taxes 204. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories RT, ST y JT : 500. Other categories: % -20% between 60 and 90 days before the departure -15% between 30 and 60 days before the departure -10% Prices not valid for groups. ADVANTAGES From 2 to 17 years old (not having turned 17): 50% discount plus port, airport taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 30% discount plus port, airport taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 75

78

79 Hellesylt / Geiranger Flaam ergen Stavanger soleil de minuit 7 nights Ship Horizon Low Season from 426 Calais oarding in Calais (Sunday) June (2014) 8, 29* July (2014) 6, 13, 20, 27 August (2014) 3, 10*, 17 *Consult itinerary Day Port Arrival Departure Sun Calais Embarkation 17:00 Mon At Sea Fun at Sea Tue Stavanger 07:00 14:00 Wed Hellesylt Geiranger 10:30 13:30 12:30 19:30 Thu Flåm 12:30 21:00 Fri ergen 09:00 18:00 Sat At Sea Fun at Sea Sun Calais 09:00 End of Cruise Middle Season from 527 High Season from 642 PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights LOW SEASON MIDDLE SEASON HIGH SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE ID Inside IS Inside Superior ED Outside ES Outside Superior EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: LOW S. MIDDLE S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -30% -25% -20% between 90 and 120 days before the departure -25% -20% -15% between 60 and 90 days before the departure -20% -15% -10% between 30 and 60 days before the departure -15% -10% -5% E Outside Deluxe with alcony Prices not valid for groups. ADVANTAGES SE Suite S Suite with alcony SR Royal Suite Port Taxes 175. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: SE, S and SR : 75 %. Other categories: 50%. special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 77

80

81 Dover (London) european charms 10 nights Ship Empress Malmö (Copenhagen) Hamburg Ijmuiden (Amsterdam) Le Havre (Paris) La Coruña ilbao Oporto Unique Season from 844 Lisbon oarding in Lisboa (Wednesday) Day Port April (2014) 30 Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Lisbon Porto* La Coruña* ilbao* At sea Le Havre (Paris) Dover (London) Ijmuiden (Amsterdam) remerhaven At sea Malmö (Copenhagen) Arrival Departure Embarkation 09:00 09:00 11:00 19:00 18:00 17:00 19:00 PRICE INCLUDES 10 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE system on board. port - airport transfers. Flight return economy class air fare from Malmö to Madrid/arcelona. usiness Class Flight Supplement: Fun at sea 08:00 08:00 09:00 11:00 UNIQUE S.: 150 e 21:00 21:00 19:00 21:00 Fun at sea 08:00 End of cruise * POSSIILITY OF EMARKING IN PORTO, LA CORUÑA AND ILAO. CONSULT PRICES. EARLY OOKING Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 10 nights UNIQUE SEASON EARLY*** OOKING ROCHURE FARE L Inside k Inside J Inside Superior I Inside Superior H Inside Superior G Outside (p.v.)** UNIQUE S. + than 120 days before the departure date F Outside E Outside Superior D Outside Superior C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe JT Junior Suite with balcony ST Suite Deluxe with balcony RT Royal Suite with balcony **(p.v.): partial view. Port, Airport Taxes 289. Administration and Service Fee: 103 (to be paid on board). *** Maximum early ooking Discount already applied: Supplement for single occupancy: Categories RT, ST and JT : 650. Other categories: % between 90 and 120 days before the departure date -20% between 60 and 90 days before the departure date -15% between 30 and 60 days before the departure date -10% Prices not valid for groups. ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)****: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port, airport taxes and administration and service fee (Flight seat not included). From 2 to 17 years old (not having turned 17): 50% discount + port, airport taxes and administration and servece fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 30% discount + port, airport taxes and administration and service fee. ****Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 79

82

83 (Stockholm) Gothenburg nuits blanches 14 nights Ship Horizon St. Tallinn Petersburg (Sweden) Copenhagen Esbjerg (Denmark) Ljmuiden Helsinki Nynäshamn (Amsterdam) rugge Calais oarding in Calais (sunday) June (2014) 15 Unique Season from Day Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun Port Arrival Departure Embarkation 17:00 Calais (France) Ljmuiden (Amsterdam) 08:00 17:00 Fun at sea At sea Copenhagen (Amsterdam) 08:00 20:00 Fun at sea At sea Tallinn 08:00 14:00 St. Petersburg 08:00 St. Petersburg 18:00 Helsinki 09:00 15:00 Nynäshamn (Stockholm) 08:00 20:00 Fun at sea At sea Gothenburg (Sweden) 07:00 13:00 Esbjerg (Denmark) 08:00 16:00 rugge (elgium) 14:00 20:00 Calais (France) 09:00 End of Cruise PRICE INCLUDES 14 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. EARLY OOKING Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 14 nights UNIQUE SEASON EARLY* OOKING ID ROCHURE FARE Inside 843 * Maximum early ooking Discount already applied: UNIQUE S. + than 120 days before the departure date -30% between 90 and 120 days before the departure date IS Inside Superior % between 60 and 90 days before the departure date -20% ED Outside ES Outside Superior E Outside Deluxe with alcony SE Suite From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. S Suite with alcony From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. SR Royal Suite rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount + port taxes and administration and service fee. between 30 and 60 days before the departure date -15% Prices not valid for groups. ADVANTAGES Port Taxes 350. Administration and Service Fee: 144 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: Categories SR, S and SE : 75%. Other categories: 50%. special for children (Sharing the cabin with two adults)**: **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 81

84

85 caribbean sea Discover the Caribbean, the pristine waters of its exotic beaches, its rich culture, the gateway to the Americas and the friendliness and hospitality of its people. With Pullmantur you can visit emblematic places full of history and beauty. cruises Antilles and South Caribbean 85 Tropical Caribbean 87 83

86

87 Colon (Panama) Cartagena de Indias Aruba Curaçao La Guaira (Venezuela) antilles and south caribbean 7 nights Ship Monarch oarding in Aruba (Monday) August (2013) 5, 12, 19, 26 September (2013) 2, 9, 16, 23, 30 October (2013) 7, 14, 21, 28 November (2013) 4, 11, 18, 25 December (2013) 2, 9, 16, 23, 30 January (2014) 6, 13, 20, 27 February (2014) 3, 10, 17, 24 March (2014) 3, 10, 17, 24, 31 April (2014) 7, 14, 21, 28 May (2014) 5, 12, 19, 26 June (2014) 2, 9, 16, 23, 30 July (2014) 7, 14, 21, 28 August (2014) 4, 11, 18, 25 September (2014) 1, 8, 15, 22, 29 October (2014) 6, 13, 20, 27 November (2014) 3, 10, 17, 24 December (2014) 1, 8, 15, 22, 29 oarding in Colon (Friday) August (2013) 2, 9, 16, 23, 30 September (2013) 6, 13, 20, 27 October (2013) 4, 11, 18, 25 November (2013) 1, 8, 15, 22, 29 December (2013) 6, 13, 20, 27 January (2014) 3,10, 17, 24, 31 February (2014) 7, 14, 21, 28 March (2014) 7, 14, 21, 28 April (2014) 4, 11, 18, 25 May (2014) 2, 9,16, 23, 30 June (2014) 6, 13, 20, 27 July (2014) 4, 11, 18, 25 August (2014) 1, 8, 15, 22, 29 September (2014) 5, 12, 19, 26 October (2014) 3, 10, 17, 24, 31 November (2014) 7, 14, 21, 28 December (2014) 5, 12, 19, 26 January (2015) 2 Day Port Arrival Departure Fri Colon (Panama) Embarkation 18:00 Sat Cartagena de Indias 12:00 22:00 Sun At Sea Fun at Sea Mon Aruba 07:00 20:00 Tue La Guaira (Venezuela) 11:00 20:00 Wed Curaçao 08:00 16:00 Thu At Sea Fun at Sea Fri Colon (Panamá) 09:00 End of Cruise Middle Season from 612 Low Season from 539 High Season from 968 PRICE INCLUDES 7 Nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. oarding in Cartagena (Saturday) August (2013) 3, 10, 17, 24, 31 September (2013) 7, 14, 21, 28 October (2013) 5, 12, 19, 26 November (2013) 2, 9, 16, 23, 30 December (2013) 7, 14, 21, 28 January (2014) 4, 11, 18, 25 February (2014) 1, 8, 15, 22 March (2014) 1, 8, 15, 22, 29 April (2014) 5, 12, 19, 26 May (2014) 3, 10, 17, 24 June (2014) 7, 14, 21, 28 July (2014) 5, 12, 19, 26 August (2014) 2, 9, 16, 23, 30 September (2014) 6,13, 20, 27 October (2014) 4, 11, 18, 25 November (2014) 1, 8, 15, 22, 29 December (2014) 6, 13, 20, 27 Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights CATEGORY/CAINS LOW SEASON MIDDLE SEASON HIGH SEASON LOW SEASON MIDDLE SEASON HIGH SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE oarding in La Guaira (Tuesday) August (2013) 6, 13, 20, 27 September (2013) 3, 10, 17, 24 October (2013) 1, 8, 15, 22, 29 November (2013) 5, 12, 19, 26 December (2013) 3, 10, 17, 24, 31 January (2014) 7, 14, 21, 28 February (2014) 4, 11, 18, 25 March (2014) 4, 11, 18, 25 April (2014) 1, 8, 15, 22, 29 May (2014) 6, 13, 20, 27 June (2014) 3, 10, 17, 24 July (2014) 1, 8, 15, 22, 29 August (2014) 5, 12, 19, 26 September (2014) 2, 9, 16, 23, 30 October (2014) 7, 14, 21, 28 November (2014) 4, 11, 18, 25 December (2014) 2, 9, 16, 23, 30 FROM 1 ST JULY 2013 TO 7 TH JANUARY 2014 EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE k L Inside J Inside I Inside Superior H Inside Superior f Outside (p.v)** e Outside d Outside c Outside Superior b Outside Superior a Outside Deluxe jt Junior Suite alcony gt Gran Suite alcony st Suite Deluxe alcony RS Royal Suite alcony **(p.v.): partial view. Port Taxes 190. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: RS, ST, GT y JT : 500. Other categories: 300. oarding in Curaçao (Wednesday) August (2013) 7, 14, 21, 28 September (2013) 4, 11, 18, 25 October (2013) 2, 9, 16, 23, 30 November (2013) 6, 13, 20, 27 December (2013) 4, 11, 18, 25 January (2014) 1, 8, 15, 22, 29 February (2014) 5, 12, 19, 26 March (2014) 5, 12, 19, 26 April (2014) 2, 9, 16, 23, 30 May (2014) 7, 14, 21, 28 June (2014) 4, 11, 18, 25 July (2014) 2, 9, 16, 23, 30 August (2014) 6, 13, 20, 27 September (2014) 3, 10, 17, 24 October (2014) 1, 8, 15, 22, 29 November (2014) 5, 12, 19, 26 December (2014) 3, 10, 17, 24, 31 FROM 8 TH JANUARY TO 2 TH JANUARY 2015 EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY OOKING * Maximum early ooking Discount already applied: LOW S. MIDDLE S. HIGH S. + than 120 days before the departure date -30% -25% -20% between 90 and 120 days before the departure -25% -21% -17% between 60 and 90 days before the departure -20% -17% -14% entre 30 y 60 días antes de la fecha de salida -15% -13% -11% Prices not valid for groups. ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with one or two adults)***: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port taxes and administration and service fee. From 2 to 17 years old (not having turned 17): Free cruise. Only pay port taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 50% discount plus port taxes and administration and service fee. DEPARTURES 25TH DECEMER 2013 TO 31TH DECEMER 2013 AND 26th december 2014 to 31th december 2014: 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 30% discount plus port taxes and administration and service fee. ***Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 85

88

89 La Romana (Dominican R.) Tórtola (ritish Virgin island) St. Kitts (asseterre) Martinique St. Lucia (Fort de France) (Cantries) arbados (ridgetown) tropical caribbean 7 nights Ship Horizon oarding in La Romana (Saturday) November (2013) 30 December (2013) 7, 14, 21, 28 January (2014) 4, 11, 18, 25 February (2014) 1, 8, 15, 22 March (2014) 1, 8, 15, 22, 29 April (2014) 5, 12 Day Port Arrival Departure Sat La Romana (R. Dominicana) Embarkation 23:00 Sun At Sea Fun at sea Mon St Lucia (Castries) 10:00 18:00 Tue arbados (ridgetown) 08:00 20:00 Wed Martinique (Fort de France) 08:00 20:00 Thu St Kitts (asseterre) 10:00 18:00 Fri Tortola (ritish Virgin Islands) 07:00 13:00 Sat La Romana (R. Dominicana) 07:00 End of Cruise oarding in arbados (Tuesday) November (2013) 26 December (2013) 3, 10, 17, 24, 31 January (2014) 7, 14, 21, 28 February (2014) 4, 11, 18, 25 March (2014) 4, 11, 18, 25 April (2014) 1 Day Port Arrival Tue arbados (ridgetown) Embarkation 20:00 Wed Martinique (Fort De France) 08:00 20:00 Thu St. Kitts (asseterre) 10:00 18:00 Fri Tórtola (ritish Virgin Island) 07:00 13:00 Sat La Romana (Rep. Dominicana) 07:00 23:00 Sun At Sea Mon Santa Lucía (Castries) 10:00 18:00 Tue arbados (ridgetown) 10:00 End of Cruise Middle Season from1.060 Low Season from 920 High Season from1.212 PRICE INCLUDES 7 nights cruise. ALL - INCLUSIVE SYSTEM on board. Airport-port- airport transfers. Round trip economy class air fare from Madrid. Prices per person in euros in double cabin all inclusive system on board 7 nights LOW SEASON MIDDLE SEASON HIGH SEASON EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE EARLY* OOKING ROCHURE FARE DI Inside HI Inside Superior DE Outside HE Outside Superior C Confort P Prestige P Prestige alcony JS Junior Suite J Junior Suite alcony SR Suite Royale S Suite Royale alcony Port, Airport Taxes 204. Administration and Service Fee: 72 (to be paid on board). Supplement for single occupancy: JS, J, SR y S : 75%. Other categories: 50%. * Maximum early ooking Discount already applied: Prices not valid for groups. EARLY OOKING LOW S. MIDDLE S. HIGH S. -30% + than 120 days before the departure date -25% -20% -25% between 90 and 120 days before the departure -20% -15% -20% between 60 and 90 days before the departure -15% -10% between 30 and 60 days before the departure -15% -10% -5% ADVANTAGES special for children (Sharing the cabin with two adults)**: From 6 months to 2 years old (not having turned 2): Free cruise, includes port, airport taxes and administration and service fee.(flights seat not included) From 2 to 17 years old (not having turned 17): 50% discount plus port, airport taxes and administration and service fee. 3rd and 4th person (sharing the cabin according to this configuration): 30% discount plus port, airport taxes and administration and service fee. **Look up the special conditions for families on page 3 of this brochure or at your travel agency. 87

90 Sovereign

91 pullmantur's fleet Refurbished: 2008 Flag: Malta Capacity: 2,733 passengers Crew: 820 Cabins: 1,162 Tonnage: 73,592 tonnes Length: 268 metres eam: 36 metres Draught: 8 metres Top speed: 17 knots Electric current: 110/220 volts 12 decks for passengers 5 floor atrium roadway Theatre El Guadiana Restaurant El Duero Restaurant Panorama uffet The Grill uffet Wú Restaurant Fusion ar Lounge (a la carte for a charge) Café San Marco The Spinnaker Piano ar Panorama ar Marina ar 360º ar & Lounge Climbing Wall Paddle Tennis Court Gymnasium Spa and eauty Salon Jacuzzis 2 swimming pools Mar Casino Library Grumetes Club Sports Deck Solarium Zoom Discotheque Games Room Internet Room Café ars Lounges Duty Free Shops. Monarch Refurbished: 2013 Flag: Malta Capacity: 2,752 passengers Cabins: 1,193 Tonnage: 73,937 tonnes Length: 268 metres eam: 32 metres Draught: 7.5 metres Top speed: 19 knots Electric current: 110/220 volts 12 decks for passengers 5 floor atrium roadway Theatre El Auster Restaurant oreas Restaurant Panorama uffet Pizzeria The Waves Yacht Club Café Plaza Yogufruits Fragata ar Panorama ar Marina ar 360º ar & Lounge Climbing Wall Sports Court Gymnasium Spa and eauty Salon Jacuzzis 2 swimming pools Mar Casino Library Grumetes Club Solarium Cyan Discotheque Games Room Internet Room Café ars Lounges Duty Free Shops. Empress Refurbished: 2004 Flag: Malta Capacity: 1,877 passengers Crew: 645 Cabins: 795 Tonnage: 48,563 tonnes Length: 211 metres eam: 31 metres Draught: 7.5 metres Top speed: 17 knots Electric current: 110/220 volts 9 decks for passengers Miramar Restaurant Panorama uffet El Embarcadero Lounge Piano ar Wú Restaurant Fusion ar Lounge (a la carte with charge) Rendez-Vous Lounge Climbing Wall roadway Theatre Starlight Discotheque Internet Room Library Gymnasium Spa and eauty Salon Grumetes Club Solarium 2 outdoor swimming pools 3 Jacuzzis Games Room Mar Casino Duty Free Shops. Refurbished: 2012 Flag Malta Capacity 1,828 passengers Crew: 620 Cabins: 721 Tonnage: 47,427 tonnes Length: 208 metres eam: 29 metres Draught: 8 metres Top speed: 17 knots Electric current: 110 volts 9 passenger decks Le Splendide Restaurant Le Marché Gourmand uffet La Terraza Grill Rendez-Vous ar Cafe Moka James Piano ar Zephir lounge ar L anexe ar Outdoor swimming pools Jacuzzis roadway Theatre Mar Casino Saphire Disco Photo gallery Duty Free Shops Cards room Library Mini Club Internet Room Spa and eauty Salon Gymnasium. Horizon Refurbished: 2013 Flag: Malta Capacity: 1,828 passengers Crew: 620 Cabins: 720 Tonnage: 47,413 tonnes Length: 208 metres eam: 29 metres Draught: 8 metres Top speed: 17 knots Electric current: 110/220 volts 9 passenger decks Caravelle Restaurant Windsurf uffet The Grill uffet arbecue Harry s ar Rendez-Vous Lounge Plaza Café Michael s Club Marina ar roadway Theatre Mar Casino Spa and eauty Salon Library Photo gallery Duty Free Shops Internet Room Rainbow Discotheque Gymnasium Sauna Games room Grumetes Club Outdoor swimming pools 3 Jacuzzis. Zenith 89

92 CLIMING WALL CAFÉ JACUZZIS SWIMMING POOLS DUTY FREE SHOPS PADDLE TENNIS COURT (SOVEREIGN) ASKETALL COURT (MONARCH) GYMNASIUM THEATRE CASINO RESTAURANTS ATRIUM DISCOTHEQUE

93 sovereign & monarch ships UFFET UFFET RESTAURANT (SOVEREIGN) THE WAVES YACHT CLU (MONARCH) sovereign ship Refurbished in 2008, this ship with capacity for 2733 passengers has 12 decks for all the passengers to have fun, a roadway theatre, casino, games room, solarium, library, discotheque, climbing wall, paddle tennis court, gymnasium, spa and beauty salon, as well as different cafés, lounges, bars and restaurants. monarch ship The new Pullmantur fleet's ship is also the largest of them all up to the moment, with a capacity for 2752 passengers. On its 12 decks it has all types of facilities including bars, buffet and a la carte restaurants, theatre, casino, games room, gymnasium, spa and beauty salon. 91

94 Royal Suite with alcony

95 sovereign ship Cabins Royal Suite with alcony Deluxe Suite with alcony A luxurious suite with a private balcony, separate bedroom with double bed, living room, bar, bathroom, hair dryer, dressing table, TV, CD player, refrigerator and safe. rs Royal Suite with alcony ST Deluxe Suite with alcony Grande Suite with alcony Junior Suite with alcony junior Suite with alcony Enjoy the journey in this Suite with private balcony, bathroom, dressing table, TV, hair dryer and safe. GT Gran Suite with alcony jt Junior Suite with alcony OUTSIDE, OUTSIDE SUPERIOR OUTSIDE DELUXE Contemplate the waves in this stylish cabin with bathroom, dressing table, TV, safe and hair dryer. Outside Deluxe A C D E F G Outside Deluxe Outside Superior Outside Superior Outside Outside Outside (blocked view) Outside (blocked view) INSIDE INSIDE SUPERIOR Memories to enjoy and share in this stylish cabin with bathroom, dressing table, TV, safe and hair dryer. H i j k l Inside Superior Inside Superior Inside Inside Inside Inside 93

96 Decks sovereign ship ASCENSOR ASCENSOR deck 2 GALERÍA DE FOTOS CENTRUM RESTAURANTE EL GUADIANA O ASCENSOR ASCENSOR deck EXCURSIONES RECEPCIÓN RESTAURANTE EL DUERO CENTRUM ASCENSOR ASCENSOR ESP@CIO INTERNET ILIOTECA deck 4 VIDEO JUEGOS SHOPS DUTY FREE SHOPS DUTY FREE SHOPS DUTY FREE SHOPS DUTY FREE CAFÉ PLAZA CASINO DEL MAR AR THE SPINNAKER PIANO AR TIENDAS TIENDA SPA DEL MAR TIENDA DE FOTOGRAFÍA SALÓN DE ESPECTÁCULOS ROADWAY ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR deck ASCENSOR ASCENSOR deck CENTRUM SALÓN RENDEZ-VOUS SALÓN DE ESPECTÁCULOS ROADWAY SALÓN DE CONFERENCIAS SALÓN DE CONFERENCIAS SALÓN DE CONFERENCIAS CENTRAL ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR deck 7 rs Royal Suite with alcony ST Deluxe Suite with alcony F Outside (blocked view) E Outside D Outside C Outside Superior Outside Superior A Outside Deluxe G Outside (blocked view) GT Gran Suite with alcony jt Junior Suite with alcony k Inside j Inside i Inside Superior H Inside Superior l Inside

97 sovereign ship Decks ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ROYAL SUITE ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR UFFET PANORAMA UFFET PANORAMA AR PANORAMA PISCINA PISCINA AR MARINA ASCENSOR PISTA DE FOOTING SOLARIUM WÚ RESTAURANT FUSIÓN AR LOUNGE THE GRILL PISTA DE FOOTING SOLARIUM SOLARIUM ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR deck 13 ASCENSOR ASCENSOR ZOOM DISCOTECA GRUMETES CLU CAPI CLU SPA DEL MAR SALÓN DE ELLEZA GIMNASIO TEEN S CLU CUIERTA DE DEPORTES ASCENSOR 360º AR & LOUNGE PISTA DE PADEL PARED DE ESCALADA 360º AR & LOUNGE deck 8 deck 9 deck 10 deck 11 deck 12 deck 14 Double bed (convertible in two). Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 4 people with double sofa bed. Double bed Maximum occupancy of 4 people with double sofa bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with bunk bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with single sofa bed. Disabled Connect cabins 95

98 Royal Suite with alcony

99 monarch ship Cabins Royal Suite with alcony Deluxe Suite with alcony When we say All Inclusive we mean all inclusive. Just look at this Suite: private balcony, separate bedroom with double bed, living room, bar, bathroom, hair dryer, dressing table, TV, CD player, refrigerator and safe. junior Suite with alcony RS Royal Suite with alcony ST Deluxe Suite with alcony Grande Suite with alcony Junior Suite with alcony Enjoy the journey with your loved ones in this Suite with private balcony, bathroom, dressing table, TV, hair dryer and safe. GT Gran Suite with alcony jt Junior Suite with alcony OUTSIDE, OUTSIDE SUPERIOR OUTSIDE DELUXE Create memories to enjoy and share in this stylish cabin with bathroom, dressing table, TV, safe and hair dryer. Outside deluxe a c d e f Outside Deluxe Outside Superior *(v.o.): blocked view Outside Superior Outside Outside Outside (v.o.)* Inside inside SUPERIOR Have a fantastic time in this stylish cabin with bathroom, dressing table, TV, safe and hair dryer. Hh ii jj k l Inside Superior Inside Superior Inside Inside Inside Consult category with capacity for cot Inside 97

100 monarch ship Decks PISTA DE FOOTING ASCENSOR THE WAVES YACHT CLU PIZZERÍA PIZZERÍA 360 AR AND LOUNGE ASCENSOR ASCENSOR MURO DE ESCALADA PISTA DE FOOTING ASCENSOR UFFET PANORAMA UFFET PANORAMA AR PANORAMA PISCINA JACUZZIS PISCINA AR MARINA ASCENSOR VIDEO JUEGOS TEEN S CLU PISTA DE DEPORTES ROYAL SUITE ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR GRUMETES CLU & CAPI CLU ASCENSOR SALÓN DE ELLEZA ASCENSOR ASCENSOR SPA & GIMNASIO ASCENSOR ASCENSOR CYAN DISCO ASCENSOR SALÓN DE CONFERENCIAS SALÓN RENDEZ VOUS ASCENSOR SALÓN ROADWAY SALÓN DE CONFERENCIAS deck DECK 12 deck DECK 11 deck DECK 10 DECK deck 9 9 deck DECK 8 DECK deck 77 RS Royal Suite with alcony ST Deluxe Suite with alcony GT jt a c d e f Hh ii jj k l Gran Suite with alcony Junior Suite with alcony Outside Deluxe Outside Superior Outside Superior Outside Outside Outside (blocked view) Inside Superior Inside Superior Inside Inside Inside

101 Decks monarch ship deck 6 deck 5 deck 4 deck 3 deck 2 S YOGUFRUITS CAFÉ PLAZA CENTRUM SALÓN ROADWAY CASINO DEL MAR SPORTS AR AR FRAGATA SHOPS DUTY FREE SHOPS DUTY FREE PHOTO SHOP RECEPCIÓN EXCURSIONES CENTRUM OREAS RESTAURANT ESCALERA PRINCIPAL ESCALERA PRINCIPAL GALERÍA DE FOTOS AUSTER RESTAURANT CENTRUM ASCENSOR ASCENSOR ESCALERA PRINCIPAL ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR ASCENSOR DECK 2 DECK 3 DECK 4 DECK 5 DECK 6 SALÓN DE CONFERENCIAS ILIOTECA Double bed (convertible in two). Double bed Maximum occupancy 5 people with sofa bed, two beds and one bunk bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with bunk bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with single sofa bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds. Double bed Maximum occupancy of 4 people with double sofa bed. Disabled Connect cabins 99

102 DISCOTHEQUE GYMNASIUM MARINA AR JACUZZIS SWIMMING POOL CLIMING WALL RESTAURANT SEA SPA & EAUTY SALON CASINO RENDEZ VOUS LOUNGE PHOTO GALLERY WÚ RESTAURANT FUSION & AR LOUNGE DUTY FREE SHOPS PIANO AR LOUNGE

103 empress ship SOLARIUM UFFET Enjoy this ship refurbished in 2004 with capacity for 1877 passengers thanks to its 9 decks, its lounges, cafés and restaurants and many more facilities: discotheque, Internet room, library, gymnasium, Spa, beauty salon, climbing wall, casino, solarium and magnificent outdoor pools, jacuzzis and Duty Free shops. ATRIUM THEATRE 101

104 Royal Suite with alcony

105 empress ship Cabins Royal Suite with balcony deluxe suite with alcony Travel in style in this suite with a private balcony, separate bedroom with double bed (ST), living room, bar, bathroom, hair dryer, dressing table, TV, CD player, refrigerator and safe. Junior Suite with alcony RT Royal Suite with alcony ST Deluxe Suite with alcony Junior Suite with alcony With this incredible Suite, All Inclusive also includes a private balcony, bathroom, living room, TV, hair dryer and safe. jt Junior Suite with alcony OUTSIDE, OUTSIDE SUPERIOR OUTSIDE DELUXE Look outside, smile, and look around. It will be smiles all round with this stylish cabin with TV, safe, bathroom and hair dryer. Outside Superior A Outside Deluxe Outside Superior C Outside Superior D Outside Superior E Outside Superior F Outside G Outside (v.o.)* INSIDE INSIDE SUPERIOR Enjoy time with your loved ones in this stylish cabin with bathroom, dressing table, TV, safe and hair dryer. H Inside Superior i Inside Superior j Inside Superior k Inside l Inside Consult category with capacity for cot Inside 103

106 Shops Shops Duty Free Duty Free Shops Duty Free Lounge Lounge Shops Duty Free Lounge Lounge Casino del Mar Casino Casino Casinodel delmar Mardel Mar Shops Shops Duty Free Duty Free Shops Shops DutyShops Free Shops Duty Free Duty Free Duty Free Shops Shops Shops Duty Free DutyShops Free Duty Free Duty Free empress ship Decks Lounge Casino del Mar Shops Duty Free deck 3 deck 4 deck 5 deck 6 RT ST jt A C D E F G Royal Suite with alcony Deluxe Suite with alcony Junior Suite with alcony Outside Deluxe Outside Superior Outside Superior Outside Superior Outside Superior Outside Outside (v.o.)* H Inside Superior deck 7 i j k l Inside Superior Inside Superior Inside Inside

107 deck 8 Double bed (convertible in two). Double bed. deck 9 Grumetes Club Grumetes Club Grumetes Club Grumetes Club empress ship Decks deck 10 deck 11 Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with single sofa bed. Disabled Double bed (convertible in two). Maximum occupancy 4 people with two bunk beds or double sofa bed or single sofa bed and bunk bed. Connect cabins 105

108 DISCOTHEQUE SPA GRILL TERRACE UFFET

109 horizon ship GYMNASIUM CAFÉ SWIMMING POOL & JACUZZIS UFFET SOLARIUM THEATRE SHOPS DUTY FREE RESTAURANT CASINO CAFÉ With capacity for 1828, this ship refurbished in 2012 will surprise you with its 9 decks for passengers, its pleasant restaurants, buffets, bars and cafés, its magnificent theatre, casino, gymnasium, spa and beauty salon, and its incredible swimming pools and Duty Free shops. Reception 107

110 Royal Suite with alcony

111 horizon ship Cabins Royal Suite ROYAL SUITE with alcony Travel in style in this Royal Suite with its own separate bedroom, living room, bathroom, TV, CD player, minibar, hair dryer and safe. SR S S SR junior Suite with alcony Royal Suite Suite with alcony Suite Royale alcon Suite Royale SUITE Enjoy your journey in the very best company in this Suite, with a bedroom with a large living area, bathroom, TV, minibar and safe. Se Suite J Junior Suite alcon JS Junior Suite outside, outside SUPERIOR outside DELUXE WITH ALCONY Smiles and good times await you in this cabin equipped with TV, safe, bathroom and hair dryer. Outside deluxe eb Outside Deluxe with alcony es Outside Superior ed Outside P Prestige alcon P Prestige C Confort HE Outside Superior DE Outside *(v.o.): blocked view inside inside SUPERIOR Enjoy your journey in this stylish cabin with TV, safe, bathroom, and hair dryer. is Inside Superior id Inside HI Inside Superior DI Inside tropical horizon ship cabins Consult category with capacity for cot Inside 109

112 horizon ship Decks 3 LAZULLI 4 CYAN 5 MARINE 6 AZUR 7 SAPHIR SR S Se eb es ed is id Royal Suite Suite with alcony Suite Outside Deluxe with alcony Outside Superior Outside Inside Superior Inside

113 horizon ship Decks 8 COALT 9 TURQUOISE 10 INDIGO Double bed (convertible in two). Double bed. Maximum occupancy of 3 people with bunk bed or single sofa bed. Two beds and one bunk bed. Maximum occupancy 3 people with two twin beds and one bunk bed. Double bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds or double sofa bed. Disabled. 11 OUTREMER Two beds not convertible to double bed Maximum occupancy of 3 people with bunk bed. Connect cabins T Cabin with balcony. 12 CIEL Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with bunk bed or single sofa bed. Double bed. Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds or double sofa bed. 111

114 T PANORAMA ARTAS / TIENDAS / ESP@CIO INTERNET RESTAURANTE CONDESA 11 Platinum PISCINAS / AR MIRAMAR THE GRILL / UFFET PANORAMA 10 Sapphire 9 Golden 8 Fantasy CAFE PLAZA / TIU CLU / CASINO MONTE ZOOM CARLO DISCOTECA / VIDEO / JUEGOS ILIOTECA / TEATRO / CHURCHILL S ROADWAY AR / SALA DE CARTAS / TIENDAS / ESP@CIO INTERNET 7 Palm OFICINA DE EXCURSIONES / RENDEZ VOUS CAFE / SALON DE CONFERENCIAS / GALERIA DE FOTOS / TEATRO ESP@CIO ROADWAY INTERNET RESTAURANTE CONDESA 6 Diamond 5 Coral RECEPCION 4 ronze 3 Aqua CENTRO MEDICO tropical horizon ship 11 Platinum PISCINAS / AR MIRAMAR THE GRILL / UFFET PANORAMA 10 Sapphire 9 Golden 8 Fantasy CAFE PLAZA / TIU CLU / CASINO MONTE ZOOM CARLO DISCOTECA / VIDEO / JUEGOS ILIOTECA / TEATRO / CHURCHILL S ROADWAY AR / SALA DE CARTAS / TIENDAS / ESP@CIO INTERNET 7 Palm OFICINA DE EXCURSIONES / RENDEZ VOUS CAFE / SALON DE CONFERENCIAS / GALERIA DE FOTOS / TEATRO ESP@CIO ROADWAY INTERNET RESTAURANTE CONDESA 6 Diamond 5 Coral RECEPCION 4 ronze 3 Aqua CENTRO MEDICO Decks 11 Platinum PISCINAS / AR MIRAMAR SAUNA / SPA DEL MAR / GIMNASIO 10 Sapphire THE GRILL / UFFET PANORAMA 9 Golden 8 Fantasy CAFE PLAZA / TIU CLU / CASINO MONTE CARLO / VIDEO JUEGOS / TEATRO ROADWAY 7 Palm OFICINA DE EXCURSIONES / RENDEZ VOUS CAFE / SALON DE ZOOM CONFERENCIAS DISCOTECA / GALERIA / ILIOTECA DE FOTOS / CHURCHILL S / TEATRO ROADWAY AR / SALA DE CARTAS / TIENDAS / ESP@CIO INTERNET 6 Diamond ESP@CIO INTERNET RESTAURANTE CONDESA 5 Coral RECEPCION 4 ronze 3 Aqua CENTRO MEDICO LE GRAND THEATRE SALA DE ESPECTÁCULOS LE GRAND THEATRE SALA DE ESPECTÁCULOS LE GRAND THEATRE SALA DE ESPECTÁCULOS CENTRO MÉDICO INTERNET CENTER WC HANDICAPPED WC INTERNET CENTER CENTRO MÉDICO INTERNET CENTER WC HANDICAPPED WC INTERNET CENTER CENTRO MÉDICO INTERNET CENTER WC HANDICAPPED WC INTERNET CENTER GALERÍA DE FOTOS GALERÍA DE FOTOS GALERÍA DE FOTOS RECEPCIÓN SALA DE CONFERENCIAS EXCURSIONES RENDEZ VOUS CAFE RECEPCIÓN SALA DE CONFERENCIAS EXCURSIONES RENDEZ VOUS CAFE RECEPCIÓN SALA DE CONFERENCIAS EXCURSIONES RENDEZ VOUS CAFE AR AR AR CONDESA RESTAURANT CONDESA RESTAURANT CONDESA RESTAURANT 3 LAZULLI 4 CYAN 5 MARINE 6 AZUR 7 SAPHIR S SR J JS P P C HE DE HI DI Suite Royale alcon Suite Royale Junior Suite alcon Junior Suite Prestige alcon Prestige Confort Exterior Superior Exterior Interior Superior Interior

115 tropical horizon ship Decks LE GRAND THEATRE SALA DE ESPECTÁCULOS LE GRAND THEATRE SALA DE ESPECTÁCULOS LE GRAND THEATRE SALA DE ESPECTÁCULOS INTERNET CENTER VIDEO JUEGOS WC WC INTERNET CENTER VIDEO JUEGOS WC WC INTERNET CENTER VIDEO JUEGOS WC WC WC WC WC WC WC WC WC ZEPHIR LOUNGE AR CASINO DEL MAR L ANEXE ZEPHIR LOUNGE AR CASINO DEL MAR L ANEXE ZEPHIR LOUNGE AR CASINO DEL MAR L ANEXE ZEPHIR MINI CLU MINI CLU MINI CLU PISCINA PISCINA PISCINA P PISCINA NIÑOS LE CAFE MOKA PISCINA NIÑOS LE CAFE MOKA PISCINA NIÑOS LE CAFE MOKA P UFFET LE MARCHÉ GOURMAND STAGE UFFET LE MARCHÉ GOURMAND SHOPS DUTY FREE SHOPS DUTY FREE UFFET LE MARCHÉ GOURMAND STAGE UFFET LE MARCHÉ GOURMAND SHOPS DUTY FREE SHOPS DUTY FREE UFFET LE MARCHÉ GOURMAND STAGE UFFET LE MARCHÉ GOURMAND SHOPS DUTY FREE SHOPS DUTY FREE UFFET LE MARCHÉ GOURMAND ASCENSORES ASCENSORES ASCENSORES ROYAL SUITE WC WC ROYAL SUITE ROYAL SUITE WC WC ROYAL SUITE ROYAL SUITE WC WC ROYAL SUITE SALA DE CARTAS SALA DE CARTAS SALA DE CARTAS JAMES ILIOTECA PIANO AR JAMES ILIOTECA PIANO AR JAMES ILIOTECA PIANO AR GIMNASIO GIMNASIO GIMNASIO THE GRILL SAPHIRE DISCO LE SPA THE GRILL SAPHIRE DISCO LE SPA THE GRILL SAPHIRE DISCO LE SPA T 8 COALT 9 TURQUOISE 10 INDIGO 11 OUTREMER 12 CIEL Double bed (convertible in two). Double bed. Double bed. Maximum occupancy of 3 people with bunk bed or single sofa bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds or double sofa bed. Two beds and one bunk bed. Maximum occupancy 3 people with two twin beds and one bunk bed. Two beds not convertible to double bed Maximum occupancy of 3 people with bunk bed. Disabled. Connect cabins Cabin with balcony. T Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with bunk bed or single sofa bed. Double bed. Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds or double sofa bed. 113

116 Royal Suite with alcony

117 Zenith ship Cabins Royal Suite Travel in style in this Royal Suite with its own separate bedroom, living room, bathroom, TV, CD player, minibar, hair dryer and safe. SR Royal Suite junior Suite with alcony SUITE Suite with alcony Enjoy your journey in the very best company in this Suite, with a bedroom with a large living area, bathroom, TV, minibar and safe. S Suite with alcony Se Suite OUTSIDE, OUTSIDE SUPERIOR OUTSIDE DELUXE WITH ALCONY Smiles and good times await you in this cabin equipped with TV, safe, bathroom and hair dryer. Outside deluxe eb Outside Deluxe with alcony es Outside Superior ed Outside inside inside SUPERIOR Enjoy your journey in this stylish cabin with TV, safe, bathroom, and hair dryer. is Inside Superior id Inside Consult category with capacity for cot Inside 115

118 zenith ship Decks 3 LAZULLI 4 CYAN 5 MARIN 6 AZUR 7 AIGUE MARINE SR S Se eb es ed is id Royal Suite Suite with alcony Suite Outside Deluxe with alcony Outside Superior Outside Inside Superior Inside

119 zenith ship Decks 8 COALT 9 TURQUOISE 10 INDIGO 11 OUTREMER 12 CIEL Double bed (convertible in two). Double bed. Double bed. Maximum occupancy of 3 people with bunk bed or single sofa bed. Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds or double sofa bed. Two beds and one bunk bed. Maximum occupancy 3 people with two twin beds and one bunk bed. Two beds not convertible to double bed Maximum occupancy of 3 people with bunk bed. Disabled. Connect cabins Cabin with balcony. T Double bed (convertible in two). Maximum occupancy of 3 people with bunk bed or single sofa bed. Double bed. Maximum occupancy of 4 people with two bunk beds or double sofa bed. 117

120 information on your cruise What kind of documents do I need? We will visit countries where Spanish citizens will need a passport (including children and babies). Don't forget to check your documents and that your passport is valid (consult documents if you have another nationality). What should I do with my luggage? When you arrive at the port, Pullmantur staff will receive your luggage and take it to your cabin, where you will find it, normally, two hours after boarding. Do not forget to label your luggage and to take with you all your medicines, jewellery and any personal valuable items. Objects that generate heat or cause flames are not permitted on board; this includes irons, hot plates, candles, incense or any other object that may cause fire (curling tongs and hair dryers are allowed); nor are weapons, explosives or any other object that presents a risk to people or property. These objects will be confiscated by the ship's security personnel and appropriate measures will be taken. Items such as divers knives must be declared to the ship's personnel at the time of boarding; these items are permitted on board, but will be retained by the ship's security personnel when they are not required on land. It is also prohibited to take on board food items that are potentially dangerous, such as items requiring refrigeration, heating or storage in the kitchen, and animals of any size (except dulytrained and registered guide dogs, and always with Pullmantur's prior consent). Who will assist me at boarding time? Pullmantur staff will welcome you at the port and help you expedite any paperwork necessary. Once on board and for the entire length of the cruise, they will be at your service attending to your needs. Ports of call The ports of call and excursions are the ideal complement to your cruise. Take part in an impeccable programme of excursions, all in Spanish, that must be booked and paid for on board. On arriving at the port, the local authorities will go through the formalities so the passengers can disembark; this process takes approximately 30 minutes. Remember to board before the limit time indicated by the ship. Do I need money on board? It is not necessary. At the end of your cruise you can pay for your on board expenses in cash or with any major credit cards. During the cruise to avoid you having to carry your money and cards, we will provide you with an id card with which you can also pay for all your extras on board. For this purpose, at the start of your cruise you must open a credit account funded by your card or a cash deposit. The day before of disembarking, on settling your account, you may choose to pay in cash or charge it to the credit card. How to dress on board Most people think that you must be impeccably dressed at all times while on board. The Gala Dinner is a special occasion so women can wear an cocktail dress or a suit, and men can wear a suit and tie. You can also dress a bit more casually, however please note that bathing suits and shorts are not allowed in our dining areas after 7:00 p.m. Please bring suitable footwear such as trainers and sportswear if you're planning to practice any kind of sport. We offer a nightly laundry service at very reasonable prices. Hotel in Madrid, arcelona, Valencia, Lisbon and Malaga For passengers from other provinces that need to spend the night in Madrid, arcelona, Valencia, Lisbon or Malaga due to connection with our flights or cruises, we offer the possibility of staying in three- or four-star hotels with an unbeatable quality/price ratio and, in addition, located in the best areas of the city. Ask us for prices when you make your booking. Parking service in Madrid airport and in the ports of arcelona, Valencia, Lisbon and Malaga. For passengers who require it, Pullmantur offers a car park with security, open 24 hours a day, at a special price. Madrid Long Stay Car Park * 8 days: 69 9 days: days: days: days: days: days: days: 123 With free bus shuttle service to the departure terminals from the Long Stay Car Park. arcelona Port Parking Valet * We offer you two services at the best price for your greater comfort. EXCLUSIVE SERVICE. 8 days: 75 We pick up your vehicle in our facilities, located near to the port, in C/Motores, 144 in arcelona. We then take you to the oarding Terminal. When the cruise returns home, we pick you up in the oarding Terminal and take you to our facilities, where you pick up your vehicle. VIP SERVICE. 8 days: 99 We pick up your vehicle in the oarding Terminal and take it to our facilities. When the cruise returns home, we pick you up in the oarding Terminal and take you to our facilities, where you pick up your vehicle. To book any of the services, tell your travel agent when you book the cruise, or contact us: Phone: / Web site: Valencia Car Park * 8 days: 65 Handily located opposite the oarding Terminal, you will not need a transfer. When you reach the car park, drive up to the control booth and the parking staff will take your details: name, telephone number, number of cars and days of stay. When you make your booking, Pullmantur also informs you that you can park your car in the car park near to the port in Lisbon, Valencia and Malaga during your cruise. * Prices subject to variation due to possible changes in the airport s and port s car park management. Can I bring my pet on board? No animals of any type are permitted on board. Service and Administration Charges On all our ships, at the end of his/her cruise, the passenger pays as service and administration charges an amount passed on to the on board staff who has provided passengers with a continuous and personalised service during cruise to ensure their stay on board the ship meets with their full satisfaction. To facilitate this step, at the end of the cruise, the service and administration charges detailed in each of the published itineraries will be added to your final bill together with the other extraordinary services purchased on board which can be paid in cash or with a credit card. Useful information altic Capitals Cruise get to know st petersburg with pullmantur: There is an extensive offer of daytime and evening excursions on sale on board that allow you to enjoy this city in depth. All passengers must present their passport and a photocopy of it when they land. for those who wish to leave the ship at any time: For this type of traveller, we recommend you process your individual visa through the Russian Consulate in Spain. This will allow you to go beyond the port without limitations. For information purposes only, this visa can cost around 150 euros and must be requested at least 25 days in advance. We consider this information fundamental, nevertheless, from our point of view we feel that the excursions we offer on board give you the chance to enjoy this port of call perfectly well avoiding this added expenditure and the hassle it may cause. for those who wish to leave the ship with our pullmantur excursions: Our on board staff will deal with the Russian immigration authorities all the documents required for landing without the need for an individual visa. Disabled For safety reasons on board, we limit the number of disabled guests. All disabled guests must travel with a companion. Please let us know of your physical disability when making your reservation. Medical Service There is always a resident doctor on board and nursing staff that can see you during consultation hours or at any time in case of an emergency. Our medical facility is equipped with the most frequentlyused medicines, clinical supplies and surgery equipment for emergencies. The medical service is not included in the price Don t forget that we offer you medical care insurance for only 20. May I travel while pregnant? Pregnant women who have not reached the 24th week of pregnancy on the date of the end of the cruise can travel. Pregnant women must have a doctor s certificate confirming they and their unborn baby are fit to travel. Is there a minimum age for travelling? abies under six months of age on the scheduled boarding date cannot travel. End of the Cruise The night before landing you ll be very busy remembering the most emotive moments of your holiday, saying goodbye to the new friends that you will have made. ut don t forget to pack your luggage and leave your suitcase outside your cabin door, you ll get it back at the port after disembarking. If you have deposited valuable objects in the safe, don t forget to take them with you and pay your extra expenses bill. Disembarkation procedure for all the ships All disembarkations are organised by priority levels and after all the priority passengers and organised groups. The priority levels are: 1. Grand Class passengers have priority in the disembarkation and can disembark whenever they want. These passengers have a special magnetic card. 2. Passengers who have booked Pullmantur excursions have priority over other passengers in disembarkation in any port. They will be organised in numbered groups by the excursions and entertainment team in coordination with the dock operator. 3. Organised groups or individual passengers who want to disembark before the general disembarkation will be organised in groups in a specific area on the ship. The ship staff are in charge of these groups coming to the meeting point (or public places), and disembarking after the PA calls. In all cases, all the stairs, halls and lifts to the hall should be empty for the groups to be able to leave accompanied by the ship staff. The necessary safety controls and barriers will be placed, and only public areas such as bars and buffets be free to access. Rules of conduct for passengers on board At the start of the cruise, each passenger will receive a copy of the rules of conduct for passengers on board, which all passengers should read and adhere to during the whole voyage. Should passengers violate the aforementioned policies, the Captain will be entitled to order them to disembark, and to take any other measures that he believes necessary for ensuring compliance, notwithstanding the consequences that could be derived from such violation.

121 travel insurance Worry-free travel with Pullmantur. With your safety in mind, for just 20, we offer you the best insurance deal to guarantee assistance and cover the main incidents that might occur during your cruise. y virtue of the insurance policy taken out between Pullmantur S.A. and AIG, that among others, it includes coverage of the requirements of countries adhered to the SCHENGEN AREA for granting visas, MEDICAL EXPENSES with a limit of 60,000 euros and REPATRIATION IN THE EVENT OF AN ACCIDENT OR SUDDEN ILLNESS, as developed and demarcated in the conditions of the contracted POLICY, of which for information purposes we summarise the guarantees. Medical care insurance (optional) Policy No. EA11AH1031 ASSISTANCE COVER Medical evacuation or repatriation of the policyholder... unlimited Medical evacuation or repatriation of accompanying relatives... unlimited Person to accompany children or disabled persons... unlimited Medical care abroad, outside the insured party's usual country of residence... 60,000 Medical evacuation or repatriation of the deceased policyholder... unlimited Transfer of a person due to insured party's admission to hospital for more than 5 days... unlimited Person's stay due to insured party's illness or accident / Max. 10 days Extension of stay due to illness or accident / Max. 10 days Emergency transfer due to death of a relative up to 2nd degree of kinship... unlimited Emergency transfer due to disaster in home or business premises - included Shipping medicines...included Transmission of urgent messages...included Handling fees due to lost documents COVER DUE TO DELAY Missed connections due to delay in hired transport /after 4 hours - max 300 LUGGAGE COVER Compensation due to loss, theft or destruction of checked in luggage - carrier's certificate... 1,000 Compensation due to delay - original invoices and carrier's certificate min. 6 hours Finding and sending luggage...included CIVIL RESPONSIILITY COVER Private civil responsibility ,000 Legal costs... 10,000 DEATH AND DISAILITY DUE TO ACCIDENT Death 24 hours... 30,000 Absolute permanent disability 24 hours... 30,000 Price per person and trip, tax included Pullmantur also gives you the option of taking out a new Unforeseen Events Insurance Policy* (optional), for just 33, which includes a full refund of travel cancellation fees, missed days or excursions during your trip. Unforeseen events insurance (optional) Policy No. EA11AH1028 FULL REFUND OF COSTS Refund of travel cancellation fees...unlimited Refund for missed days...unlimited Compensation due to missed visit or excursions in destination Price per person and trip, tax included The INSURER assumes the following risks that entitle him to a refund of cancellation fees: Any cause that can be justified with documentary proof, that the INSURED PARTY cannot foresee, avoid or control, that is not included in the policy exceptions and that forces the trip to be cancelled on the booked dates, for example:accidents, health, labour (firing, change of company or work centre to a different province/state) administrative problems, etc. *These risks will not be assumed by the INSURER if the passenger is aware of these circumstances prior to the reservation or underwriting of the insurance policy, or if they are the result of events expressly excluded from the general conditions of the policy, such as: failure to comply with contractual or payment obligations by the insured party; expired or non-submitted personal documentation or passports necessary for the trip; non-awarding of visas for entering the destination countries; intentional actions caused by recklessness or serious negligence, participation in criminal acts or being included in any government or police database under the suspicion of belonging to terrorist organisations, drug or weapons dealing; causes provoked by alcoholism, drug addition, mental illness or suicide of the participants; any events due to chronic or pre-existing illness, provided they are not unexpected aggravations; any weather conditions that have not resulted in an official declaration of disaster in the journey origin or destination. This summary of guarantees is only for information purposes, with no contractual value, and does not replace the General Terms and Conditions of the Policy, which you can consult in your travel agency or directly request from Pullmantur or the insurance company. 119

122 These General Terms are included in the informative document entitled programme/catalogue. The programme/offer is the description of the combined trip which, along with the programme / catalogue, constitute the object of the contract. The information on the programme/offer contained in the programme/catalogue is binding for the organiser or retailer unless any of the following circumstances arises: a) Changes to the information have been clearly clarified in writing and conveyed to the consumer prior to signing the contract and that such a possibility has been expressly mentioned in the programme/offer. b) There are modifications at a later date, subject to written agreement between the contractual parties. 1. ORGANISATION The organisation of the combined cruise trips has been carried out by PULLMANTUR CRUISES, S.L. wholesale and retail travel agent VAT Reg. No , registered at Mahonia, 2, Madrid and Licence CICMA The organisation of the tours has been prepared by PULLMANTUR S.A. wholesale travel agent VAT Reg. No. A-28/261337, registered at Mahonia, 2, Madrid and Licence CICMA PRICE 2.1. The price of the combined trip includes 1. Transport for the outward and homeward bound journeys when this service is included in the programme/offer hired outlining the type of transport, characteristics and category as featured in the contract or in the documentation submitted to the consumer upon signing it. 2. The accommodation, when this service is included in the programme/offer hired, in the establishment and with the board type featured in the contract or in the documentation submitted to the consumer. 3. Technical support during the trip when this service is specifically included in the programme/offer hired. 4. All other services and complements specified specifically in the programme/offer hired or which is expressly stated in the contract or in the documentation submitted to the consumer. 5. In the tours, according to the board type of specified in the tour, whilst half-board is considered as being breakfast (continental), lunch or dinner and accommodation. It is understood that the meals shall always be served to the entire group as a whole and at the time previously arranged as a set menu. Rooms with private bathroom or shower in the hotels indicated or similar Price review The price of the combined trip has been calculated based on exchange rates, transport prices, fuel prices and applicable taxes and levies when the catalogue was published. Any variation in the price of the aforementioned elements could entail a final trip price review, both with an increase or decrease, strictly applicable to the amounts of the price variations referred to. The consumer shall be informed of these modifications using any means which enable obtaining proof of the notification made. Under no circumstances will a price increase be made in the twenty days prior to the date of the departure, regarding the already made requests Special offers When a combined trip has been reserved in response to special offers, last minute offers or similar, for a different price to the one featured in the programme/catalogue, the services included in the price are only those specified in detail in the offer, even when this offer refers to one of the programmes described in this catalogue provided that said reference is made exclusively for the purposes of general information on the destination Exclusions The package price does not include; visas, airport and port charges and/or entry and departure taxes to and from the country, tourist fees for accommodation, excess luggage, vaccination certificates, extras such as coffee, wine, spirits, mineral water, special meal arrangements -not even in the cases of full or half board unless expressly agreed towashing and ironing of clothes, optional hotel services and, in general, any other service which is not expressly featured in the section The price of the combined trip includes or is not specifically described in the programme/offer in the contract or in the documentation submitted to the consumer The excursions or tours not reserved at point of origin do not form part of the combined trip contract. Their publication in the catalogue is merely of an informative nature. These excursions shall be offered to the consumer independently with their specific conditions and final price, whilst fulfilment of these is not guaranteed until hired Administration and service fee the cruise price does not include the Administration and service fee. This charge will be paid by passengers directly on board together with the other on board expenses. The administration and service fee is for the crew that on a daily basis takes care of all passengers during their stay on board. 3. PAYMENT TERMS. REGISTRATIONS AND REIMURSEMENTS Cruises and the Caribbean. During the registration process, the Agency could request a deposit which under no circumstances shall exceed 40% of the total price of the trip, issuing the corresponding receipt in which it is specified, in addition to the deposit by the consumer, the combined trip requested. The remaining amount must be paid with the handover of the trip vouchers or documentation which must be done at least seven days prior to the departure date. Tours When reserving the trip, a deposit for ten percent (10%) of the total cost of the trip shall be required. The remaining amount must be paid a minimum of 20 days prior to the departure date. Acceptance of reservations by the organisers shall be subject to the availability of spaces and completed with the subsequent signing of the contract when the organiser issues confirmation. Insurance premiums and the administration costs for modifications, of reservation transfers, where applicable, cannot be reimbursed. In the case of special offers, payment must be made in accordance with the stipulations of said offer. Non-payment of the aforementioned amounts according to the agreed dates shall constitute a determining breach of the contract agreement and shall entail the application of the penalties featured in the following section. All reimbursements applicable to any concept whatsoever shall be noted in the same way as when paying for the package with no reimbursements for any of the services not used voluntarily by the user. 4. USER REFUSAL, TRANSFERS AND CANCELLATION OF THE TRIP DUE TO INSUFFICIENT REGISTERED TRAVELLERS ACCORDING TO THE STIPULATED MINIMUM. The consumer and user can, at any time, leave without effect the services requested or hired being entitled to a reimbursement for the quantities paid, however he/she must compensate the organiser according to the amounts indicated below: For this purpose, and given that the trips contained in this catalogue are subject to special contract conditions, the administration and cancellation costs shall be as follows: Cruises For cancellations made more than 30 days prior to the departure date administration expenses shall be applied for the amount of 50 per person, if made more than 7 days this is to be counted from the reservation confirmation date. For cancellations made more than 15 days and less than 31 days prior to the trip start date 33% of the reservation total (except taxes) shall be applied. For cancellations made more than 7 and less than 16 days prior to the departure date 67% of the reservation total shall be applied (except taxes). Cancellations made within the 7 days prior to the departure shall have 100% of the reservation total applied (except taxes). Caribbean. Flight and hotel stays For cancellations less than 31 days prior to the departure date: The cancellation costs of the part corresponding to the hotel part if there were any. 50% of the flight reservation when the cancellation is made more than 9 days and less than 31 days prior to the departure. 100% of the flight reservation when the cancellation is made within the 9 days prior to the departure. Coach trips A) Cancellations made between 12 to 10 days prior to the trip start date have 10% of the tour amount applied by way of cancellation fees. ) Cancellations made between 9 to 5 days before the trip start date have 25% of the tour amount applied by way of cancellation fees. C) Cancellations made between 4 to 3 days prior to the trip start date shall have 40% of the tour amount applied by way of cancellation fees. D) Cancellations made up to 2 days or 1 day before the trip start date have 50% of the tour amount applied by way of cancellation fees. E) If the passenger fails to appear 100% of the total amount of the tour shall be applied by way of cancellation fees. Hotel reservations A) Cancellations made up to 7 days before the start of services date shall have 25% of the total amount of the reservation applied by way of cancellation fees. ) If the passenger fails to appear 100% of the total amount of the reservation shall be applied by way of cancellation fees. The user of the package may transfer his/her reservation to a third person. Such a transfer must be made in writing 15 days prior to the trip start date unless the parties were to agree to a shorter period. The assignee shall have to meet the same requirements as the assignor, those required in general for the combined trip and both shall jointly respond to the organiser for the payment of the trip price and additional expenses resulting from the transfer. In the cases where the organiser determines, and where expressly stated as such, the feasibility of the combined trip offer which requires a minimum of participants and, as a result of this number not being reached, the trip is cancelled, the user shall have the right exclusively to the reimbursement of the total price or the deposits made without being able to make any compensation claim provided that he/she has been notified in writing with a minimum of ten days notice prior to the intended trip start date. 5. MODIFICATIONS The organiser undertakes to provide its customers with all the services hired as contained in the programme/catalogue, which are the source of the combined trip contract, with the conditions and characteristics stipulated, all of which is in accordance with the following assumptions: a) On the assumption that prior to the trip departure the organiser feels duty bound to significantly modify any essential element in the contract, he/she must immediately inform the consumer. b) In this event, and unless otherwise agreed by the parties, the consumer could opt to cancel the contract without any penalty being applied, or accept a modification to the contract in which the variations are specified and their effect on the price. The consumer must notify the organiser of his/her decision within the three days following notification of the modification as referred to in section a). In the event that the consumer does not notify his/her decision according to the indicated deadlines it shall be assumed that he/she is opting for the cancellation of the contract without any penalty being applicable. c) In the event that the consumer opts for cancelling the contract, under the auspices of the stipulations in section b), or that the organiser cancels the combined trip prior to the agreed departure date for any reason which cannot be attributed to the consumer, the latter shall be entitled, from the moment in which the contract is cancelled, to be reimbursed with all the amounts paid, in accordance with the same, or to undertake another combined trip equivalent in nature or higher, provided that the organiser can suggest such a proposal. In the event that the trip offered were to be of an inferior quality, the organiser must reimburse the consumer, where applicable, according to the quantities already paid, with the price difference according to the contract. In any case, the consumer could demand the reimbursement of the quantities paid to the agency as paid by him/her which must be reimbursed to him/her as soon as possible, and in any case, within a maximum period of 30 days as from the withdrawal. d) According to the above assumptions, the organiser and the retailer shall be responsible for paying the consumer the compensation which, where appropriate, corresponds to breach of contract which shall be 5 percent of the total trip price hired. If the aforementioned breach occurs between two months and fifteen days prior to the planned date of the trip; 10 percent, if occurring between fifteen days and three days beforehand, and 25 percent in the event that the breach occurs forty eight hours beforehand. e) There shall be no obligation to pay compensation in the following circumstances: 1. When the cancellation is due to the amount of passengers registered for the combined trip being less than the minimum required and, as such, the consumer is informed in writing prior to the deadline stipulated for this purpose in the contract which, as a minimum, shall be 10 days prior to the planned trip start date. 2. When the cancellation of the trip, unless in the event of excess reservations, is the result of force majeure i.e. circumstances beyond the control of he/she who alleges them, abnormal and unforeseeable, the consequences of which could not have been avoided in spite of having acted with due diligence. f) In the event that, after the trip departure, the organiser does not provide or ascertains that he/she cannot provide a large part of the service included in the contract he shall adopt suitable solutions for continuing the organised trip, without any surcharge in the price for the consumer and, where applicable, shall pay the latter the difference between the services planned and those provided. If the consumer continues the trip with the solutions given by the organiser it shall be considered that he/she tacitly accepts such proposals. g) If the solutions adopted by the organiser were not viable, or the consumer were not to accept them on reasonable grounds, the former must provide the latter, with no surcharge whatsoever, with a means of transport equivalent to the one used in the trip in order to return to the departure location or any other that both have agreed to without prejudice to the compensation which could be applicable. h) In the event of a claim, the retailer or, where applicable, the organiser must proceed with due diligence to find suitable solutions. i) Under no circumstances shall anything not included in the combined trip contract (e.g. transport tickets from the passenger s place of origin to the place of departure for the trip or vice versa, hotel reservations on days prior to or following the trip, etc.) be the organiser s responsibility, whilst there is no obligation to compensate for these possible expenses for independent services should the trip be cancelled for the reasons stipulated in section e). 3. In the case of tours if, by express wish of the customers, a modification were to be made to the tour, the passengers would have to be pay for the total expenses incurred by the requested modification, as well as the costs for services requested in order to undertake the new route chosen, whilst remaining undisputed that the decision with regard to such variations shall be taken by the guide or the vehicle driver in the event of not having a guide. The Company accepts no liability for delays, dates brought forward or cancellations which are caused by the Airlines or the transport companies whilst the expenses incurred must be borne by the customers. Coaches used for trips may vary with regard to their features depending on the number of participants. The design, structure, comfort and safety of the transport vehicle shall be adapted to the norms and standards in force in the destination country for the trip. The tours are subject to a specific number of participants. If the tours were not to have the minimum number of passengers required, whilst the passenger is notified with a minimum of ten days prior to the planned trip start date, or for any other justified reason the organiser were to be forced to cancel any of the trips, the customers registered shall not be entitled to anything other than the total reimbursement of the amount paid whilst expressly waiving any other claim. In the event that any of the participants of any group, due to their conduct and, in the guide s view, were to behave unsuitably and in a way which obviously annoys the rest of the participants in the group the guide is entitled to request that they leave the excursion. Customers who refuse to use any service included in the programme shall not be entitled to request a reimbursement for the services which he/she did not voluntarily use. 6. OLIGATION Y THE CONSUMER TO NOTIFY ANY REACH IN THE EXECUTION OF THE CONTRACT The consumer undertakes to notify any breach in the execution of the contract - preferably in situ or, otherwise, as soon as possible- in writing or in any other way to ensure that the organiser or retailer, and where applicable, the provider of the service in question, is informed. In the event that the solutions adopted by the Agency organiser or retailer- were not to be satisfactory for the consumer, he/she shall have, independently of the content of the following section, one month to make a claim to the retailer Agency or the organiser, always via the agency.

123 7. PRESCRIPTION OF ACTIONS Regardless of the provisions of the previous section, the period for the prescription of the action of submitting claims shall be two years to be counted as from: I) when the service in question is enforceable; II) when the service is provided; or III) the date on which the consumer proves having requested that the organiser or retailer comply with any of the obligations agreed to. 8. LIAILITY 8.1. General The organiser Travel Agency and the retailer shall respond with regard to the consumer, in accordance with the obligations corresponding to it within its respective remit in the management of the trip, for the correct fulfilment of the obligations contained in the contract, regardless of whether these are to be undertaken by them themselves or by other service providers and without prejudice to the right of the organisers and retailers to act against these service providers. The organiser declares that he/she assumes the functions with regard to the organisation and execution of the trip. The combined trip organisers and retailers shall respond to the damages suffered by the consumer as the result of the contract not being executed or not being executed in full. Such liability shall cease when any of the following circumstances occurs: 1. The flaws detected in the execution of the contract can be attributed to the consumer. 2. The flaws can be attributed to a third party outside the provision of the services featured in the contract and are of an unforeseeable or insurmountable nature. 3. The flaws referred to are the result of force majeure. This is understood to refer to circumstances beyond the control of he/she who alleges them, abnormal and unforeseeable, the consequences of which could not have been avoided in spite of having acted with due diligence. 4. The flaws are due to an event which the retailer or, where applicable, the organiser in spite of having acted with all the due diligence required, could not foresee or overcome. Nevertheless, on the assumption of accepting no liability in the event of the circumstances referred to in points 2, 3 and 4 having occurred, the organiser and the retailer, as parties in the trip contract, shall be forced to provide the necessary assistance for the consumer who finds him/herself in difficulty Limits to the compensation for damages With regard to the compensation limit for damages resulting from the breach or poor execution of the services included in the combined trip, the provisions stipulated in the standard in force for said subject matter shall be applicable. With regard to non-physical damages these must always be proved by the consumer. Under no circumstances does the agency accept liability for the expenses for accommodation, food, transport and other costs incurred due to force majeure. When the trip is made in hired coaches, vans, limousines or similar by the agency directly or indirectly, in the event of an accident, regardless of the country where it occurs, the consumer shall have to submit the relevant claim against the transport entity in order to safeguard, where applicable, the insurance compensation of said entity whilst receiving free assistance and advice on formalities by the agency. 9. DELIMITATION IN THE COMINED TRIP SERVICES 9.1. Cruises General According to international maritime regulations, when circumstances or force majeure causes so require or suggest, cruise lines may alter the order of stopovers, cancel one of them, modify the time in port, change the ship for another of a similar category, etc. Provided that these changes occur prior to the trip start date, the passenger shall be informed, and be entitled to full reimbursement of the amounts paid, except for administration costs with no right to any compensation whatsoever. Excursions and land visits are optional, and their cost has not been included in the price of the cruise; their organisation will depend on local providers, independent from the Tour Operator and the Cruise Line Companies. These activities will be, in any case, subject to a direct agreement between the passenger and these service providers. The ships have a limited number of cabins adapted for disabled passengers, and not all areas or facilities on-board can be accessed by the disabled, nor are they specifically equipped for such passengers. We inform disabled passengers or people with reduced mobility, whose contracted cruise has its port of embarkation located within a member state that, according to the provisions stated in article 8.4 of Regulation 1177/2010, whenever it is strictly necessary, and according to the following conditions: (I) in order to meet the security requirements set forth by the regulations/enforcing authorities; or (II) if the design of the vessel or the infrastructures and port facilities, including terminal facilities, make it impossible for the passenger to safely or practically embark or disembark, or to transport the person in question; the operator may require that a disabled passenger or person with reduced mobility is accompanied by another person capable of providing the required assistance. This person must be an adult, who will not be subject to any cost, exclusively for the services related to the cruise Passenger obligations. The passenger is obliged to notify the organiser, when making the reservation, of any illnesses or physical or mental disabilities which could require special assistance or care. Given that the boat is not equipped for assisting in pregnancies and births no reservations are accepted from passengers who, on the trip finalisation date, are in their 24th week of pregnancy, or who are at a more advanced stage of their pregnancy. When boarding, pregnant passengers must provide a medically approved certificate confirming the good state of their health and that of the baby, whilst the foreseen birth date is stated as is the medical aptitude of the passenger to participate in the trip. The organiser and the boat accept no liability which could be derived during the trip or after as the consequence of complications during pregnancy or other related events which means that pregnant passengers shall board, providing the aforementioned criteria have been met, under their entire responsibility. For safety reasons, and specifically due to not having incubators designed for the transport of newborn babies, and the material required to attend to them on board, we will not accept bookings for infants who are not over six months old on the scheduled embarkation date. The passenger must behave in a manner which does not put the safety, peace and enjoyment of the cruise by other passengers at risk; the passenger shall adopt the caution and diligence standards reasonably required and shall comply with the administrative and legal provisions in relation to the trip. The passenger is prohibited from taking goods, alcoholic beverages, live animals, explosives, flammable, toxic or hazardous substances on board the boat without written consent from the organiser. The passenger shall be held responsible for damages suffered by the organiser as the result of a breach of his/her obligations as described in these conditions, and in particular, shall respond to any damages incurred by other passengers and third parties as well as any fines and costs which, due to them, the organiser is obliged to pay to port, customs or health authorities or any others in any country in which the cruise makes a stopover Powers of the Captain. In accordance with legal provisions and International Treaties, the Captain is fully authorised to assist and tow other boats; divert from the planned route; make stopovers in any port; transfer passengers and luggage to another boat; refuse boarding to anyone who, in his opinion, does not satisfy the required health conditions for undertaking the cruise; disembark anyone during the cruise who, in his opinion, is in a condition of health which does not allow them to continue the cruise or, in general, anyone who could represent a hazard for the safety of the boat or that of the other passengers, as well as those who perform commercial activities or any other type of activity which imply an infringement of the company s policies with regard to the behaviour of passengers on board. All passengers shall be subject to the Captain s authority and especially with regard to anything relating to the safety of the boat or navigation Doctor on board. If resorting to the services of the doctor on board this is on a voluntary basis and the cost of the consultations shall be borne by the passenger. The decisions taken by the doctor on board with regard to the passenger s aptitude for boarding or continuing the cruise are binding and irrefutable Hotels General The quality and content of the services provided by the hotel shall be determined by the official tourist category, if there were one, assigned by the competent body in the country in question. The hotel categories in countries where there is no official body regulating them have been assigned based on the internal criterion of the relevant hotel chains or by Pullmantur based on its services or facilities. The check-in time in the hotels is planned as from 2.00 pm and check-out at am. The accommodation service shall imply that the room is available on the corresponding night whilst it is understood that it is available regardless of whether, due to circumstances affecting the trip, the check-in time takes place later than planned. In the event of wishing to extend the stay after the check-out time, customers shall inform reception and, according to availability, pay the hotel directly for the amount of the additional stay. The passenger must consult the Agency when making the reservation as to the possibility of taking animals since they are generally not allowed in hotels. In the event of having confirmation of animals being allowed, and the intention is to travel with them, such circumstances much be featured in the contract. Triple and quadruple rooms: the legislation in force in this regard states that there are only single and double rooms, whilst it is permitted that in some of the latter a third bed could be added. It shall always be assumed that the use of a third bed is done with the knowledge and consent of the room occupants. In hotels in the Caribbean triple rooms may be comprised of two double beds or two beds and a sofa bed. This tacit assumption is derived from the fact of having been notified beforehand, as well as the room being described as triple in all the reservation documentation given to the passenger when paying the deposit, in the contract and the tickets and/or travel documentation submitted at the same time as signing it. Likewise, in the case of double rooms for use by up to four people, with two beds, when so specified in the offer in the programme/brochure Tours The hotels mentioned as planned in each tour are subject to change. In the event that the number of registered travellers exceeds the spaces reserved for the departure, the organiser must increase the reservations, customers travelling in the second and consecutive coaches, would be accommodated in the indicated or similar hotels. In some cities, in the event of coinciding with extraordinary events (fairs, exhibitions, etc.), customers shall be able to find accommodation in the surrounding areas. 9.3 Flights With regard to flights, the passenger must reach the airport two hours prior to the official departure time and, in any case, shall strictly observe the specific recommendations indicated in the travel documentation provided when signing the contract. In the event of not being able to travel as the result of not arriving sufficiently in advance, the provisions of section 4 Withdrawal by the user shall be applicable Supplements When customers request supplementary services (e.g. rooms with views, etc.), in the event that the provider of the services could not, for any reason, provide such services the passenger could opt to definitively cancel the supplementary service required or keep their request on standby whilst waiting to see if the services can ultimately be provided. On the assumption that the parties agreed to the advance payment of the price of the supplementary services, which ultimately could not be provided, the amount paid shall be reimbursed by the retailer agency immediately upon withdrawal of the service by the consumer or when returning from the trip depending on whether the passenger opted to withdraw the provision of the supplementary service or kept their request on standby without it ultimately having been provided. The above does not entitle the customer to make any other claim whatsoever Special economic conditions for children Given the diversity in the treatment applicable to children, depending on their age, the provider of services and the date of the trip, it is advisable to always consult the scope of the special conditions in place and that at all times they shall be the subject of specific and detailed information and this shall be featured in the contract or in the documentation for the trip upon signing thereof. In general, with regard to accommodation, they shall be applicable provided that the child shares a room with two adults. 10. INFORMATION TO E PROVIDED Y THE AGENCY FOR THE CONSUMER When confirming the reservation, the consumer is informed that he/she shall be given advice from the Retailer Agency as to taking out an insurance policy which covers the costs of cancellation and/or an insurance policy for assistance which covers the costs of repatriation in the event of accidents, illness or death; and information on the probable implicit risks regarding the destination and the trip hired. Destinations in the Caribbean, at specific times of the year, could experience hurricanes. For this purpose it is, nevertheless, recommended that the consumer contacts the relevant authority and bodies. 11. PASSPORTS, VISAS AND DOCUMENTATION All passengers, without exception (including children), must carry their valid relevant personal and family documentation whether passport or Spanish ID card (D.N.I.), according to the laws of the country or countries they visit. It shall be their responsibility when trips require obtaining visas, passports, vaccination certificates, etc. In the event that a visa application is refused by any Authority, for specific reasons relating to the user, or their entry to a country is refused as the result of not meeting the requirements in force or due to not having the required documentation or not carrying such documentation on their person, the organiser accepts no liability whatsoever for occurrences of this nature. The consumer must bear any costs incurred whilst in those circumstances, the conditions and rules established for the voluntary withdrawal of services shall be applicable. All users, and in particular those who are not Spanish nationals, are also reminded that they must ensure prior to starting the trip that they satisfy all the rules and requirements applicable with regard to visas in order to enter all the countries to be visited without any problems. Children under 18 who travel without their parents, or with someone other than their parents, must also provide a written authorisation from their parents or legal guardians, enclosing a copy of their credentials, as a precaution against this being requested by any authority whilst indicating at the same time the information required to locate the parents in the event of an emergency. 12. FURTHER INFORMATION For all purposes, and with regard to land transport, it shall be understood that luggage and other personal belongings shall be kept beside the user regardless of the part of the vehicle where they are located, and that they are transported at the user s own risk. It is recommended that the users are present whenever their luggage is being loaded and unloaded. With regard to air, rail, sea or river transport of luggage the conditions of the transport companies are applicable, whilst the travel ticket is the binding document between the aforementioned companies and the passenger. In the event of suffering any damage or loss the consumer must immediately submit the relevant complaint to the Transport Company. The Organising Agency undertakes to provide the relevant assistance for customers who could be affected by such circumstances. Optionally within the combined trip, the customer has the cover of a policy by the Agency with an Insurance Company which obliges the company to compensate the insurance policy holder once only, and up to the sum indicated in the policy in view of the destination of the trip, for aggravated robbery or the use of force on their things, the luggage in their possession, as well as loss and theft proved by a report made to the relevant authorities, or the damages incurred as the result of an accident or any kind or fire which has occurred on the means of transport. In the event of robbery, loss, theft or damages suffered by the luggage in the aforementioned circumstances, the customer undertakes to notify this, within a maximum of 15 days, to the Insurance Company s head office whilst enclosing the document proving the report to the relevant authority or of the claim, where applicable, and the value of the stolen or damaged objects. The aforementioned period shall start as from the day on which the customer completes the trip. The insurance policy cover expressly excludes jewellery or works of art, money or the symbol which represents it, equipment for images, sound, IT, radio or any other type of documents, films and in general any objects which do not constitute the luggage of the insurance policy holder. In trips by coach a maximum of 30 kilos per person shall be transported distributed in one standard-sized suitcase. Excess luggage shall be accepted provided that the vehicle loading capacity allows it and in exchange for a specific payment, whilst it could be refused based on the guide s criterion. It is undisputed that the decision shall, as a last resort, be taken by the guide, or the vehicle driver in the event that there is no guide. 13. VALIDITY The validity of the brochure is from the 1st of July 2013 to the 30th of December Date of publication: August

124