On 4 February 2015, the Board determined the Application complete to proceed to assessment.

Size: px

Start display at page:

Download "On 4 February 2015, the Board determined the Application complete to proceed to assessment."

Lilian Poole
5 years ago
Views:

1 File OF-Fac-Oil-E May 2015 Mr. Robert Bourne Senior Regulatory Counsel Enbridge Pipelines Inc. 3000, 425 First Street SW Calgary, AB T2P 3L8 Facsimile robert.bourne@enbridge.com Ms. Rosie Zanin Manager, Regulatory Affairs Enbridge Pipelines Inc. 3000, 425 First Street SW Calgary, AB T2P 3L8 Facsimile rosie.zanin@enbridge.com Mr. Don Davies, QC Senior Partner Norton Rose Fulbright 3700, 400 Third Ave SW Calgary, AB T2P 4H2 Facsimile don.davies@nortonrosefulbright.com Dear Mr. Bourne, Ms. Zanin and Mr. Davies: Hearing Order OH Enbridge Pipelines Inc. (Enbridge) Line 3 Replacement Program (Project) Application of 5 November 2014 (Application) On 5 November 2014, Enbridge applied to the National Energy Board (Board) under sections 52 and 58 of the National Energy Board Act, and section 45.1 of the National Energy Board Onshore Pipeline Regulations, for approval to construct and operate approximately 1073 km of new pipeline to replace the majority of the existing Line 3 pipeline, and to decommission the corresponding part of the existing Line 3 pipeline, from Enbridge s Hardisty Terminal, located near Hardisty, Alberta to Gretna Station, located near Gretna, Manitoba. On 4 February 2015, the Board determined the Application complete to proceed to assessment. On 5 February 2015, the Board issued a Notice of Public Hearing and Application to Participate. On 28 April 2015, the Board issued the List of Participants for the hearing. /2

2 - 2 - The Board is now issuing the attached Hearing Order OH The Hearing Order explains the procedures that will be followed for the assessment of the Application. The Hearing Order also includes a timetable of events. Enbridge is directed to serve a copy of the Hearing Order and its Appendices on all persons or agencies listed in Schedule A in the official language of their choice by 8 May If you have any questions regarding this Hearing Order, please contact Katherine Murphy, Legal Counsel at katherine.murphy@neb-one.gc.ca or or Diana Audino, Legal Counsel at diana.audino@neb-one.gc.ca or Yours truly, Original signed by Sheri Young Secretary of the Board Attachments

3 Page 1 of 12 The Honourable Suzanne Anton Minister of Justice and Attorney General Province of British Columbia P.O. Box 9044 Stn Prov Govt Victoria, BC V8W 9E2 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: jag.minister@gov.bc.ca The Honourable Jonathan Denis, Q.C. Solicitor General, Attorney General & Minister of Justice Province of Alberta 403 Legislature Building Avenue Edmonton, AB T5K 2B6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: ministryofjustice@gov.ab.ca The Honourable Gordon Wyant Minister of Justice & Attorney General Province of Saskatchewan Room 355 Legislative Building 2405 Legislative Drive Regina, SK S4S 0B3 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: minister.ju@gov.sk.ca Schedule A List of Interested Persons to be Served Liste de personnes intéressées à server National Energy Board Public Hearing Enbridge Pipelines Inc. Line 3 Replacement Program OH (Ministers of Justice or Attorney Generals / Ministres de la justice ou procureurs généraux)

4 Page 2 of 12 The Honourable James Allum Minister of Justice and Attorney General Government House Leader Province of Manitoba 810, 405 Broadway Avenue Winnipeg, MB R3C 3L6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: minjus@leg.gov.mb.ca The Honourable Madeleine Meilleur Attorney General of the Province of Ontario McMurtry-Scott Building 720 Bay Street, 11th Floor Toronto, ON M7A 2S9 Telephone/téléphone: / Facsimile/télécopieur: /courriel: attorneygeneral@ontario.ca The Honourable Peter Mackay Minister of Justice & Attorney General of Canada Room 509S, Centre Block Ottawa, ON K1A 0A6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: mcu@justice.gc.ca L Honorable Stéphanie Vallée Ministre de la Justice du Québec Édifice Louis-Philippe-Pigeon 1200, route de l Église, 9e étage Québec, QC G1V 4M1 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: ministre@justice.gouv.qc.ca / depute.chambly@justice.gouv.qc.ca Mr. Guy Daigle Assistant Deputy Attorney General Province of New Brunswick Legislative Building, Centre Block P.O. Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Guy.DAIGLE@gnb.ca

5 Page 3 of 12 The Honourable Judy Manning Minister of Justice & Attorney General Province of Newfoundland and Labrador P.O. Box 8700, 4th Floor, East Block Confederation Building Prince Philip Drive St. John's, NL A1B 4J6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: justice@gov.nl.ca The Honourable Lena Metlege Diab Attorney General and Minister of Justice Province of Nova Scotia 4th Floor, 5151 Terminal Road, P.O. Box 7 Halifax, NS B3J 2L6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: justmin@gov.ns.ca The Honourable Janice Sherry Attorney General Province of Prince Edward Island 4th Floor Shaw Building, South, 95 Rochford Street, P.O. Box 2000 Charlottetown, PEI C1A 7N8 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: jasherry@gov.pe.ca The Honourable David Ramsay Minister of Justice and Industry, Tourism and Investment Government of the NWT P.O. Box 1320 Yellowknife, NT X1A 2L9 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: david_ramsay@gov.nt.ca

6 Page 4 of 12 The Honourable Paul Okalik Minister of Justice Government of the Nunavut Territory P.O. Box 1000, Stn 500 Iqaluit, NU X0A 0H0 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: justice@gov.nu.ca The Honourable Brad Cathers Minister of Justice and Minister responsible for Yukon Development Corporation, and Yukon Energy Corporation Government of the Yukon Yukon Legislative Assembly P.O. Box 2703 Whitehorse, YT Y1A 2C6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: brad.cathers@gov.yk.ca The Honourable Bill Bennett Minister of Energy and Mines/ Minister Responsible for Core Review Province of British Columbia P.O. Box 9060 Stn Prov Govt Victoria, BC V8W 9E2 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: MEM.Minister@gov.bc.ca Mr. Jack Shaw Director, Regulatory Affairs Alberta Department of Energy 300, Avenue S.W. Calgary, AB T2P 3W2 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: jack.shaw@gov.ab.ca (Provincial Government Departments or Agencies/ Ministères provinciaux ou agences)

7 Page 5 of 12 Mr. Douglas Larder, Q.C. Executive Director & General Counsel-Law Alberta Utilities Commission Fifth Avenue Place 4th Floor, 425 1st Street S.W. Calgary, AB T2P 3L8 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: doug.larder@auc.ab.ca The Honourable Bill Boyd Ministry of Energy and Resources Government of Saskatchewan 2405 Legislative Drive Regina, SK S4S 0B3 Telephone/ téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: minister.er@gov.sk.ca Mr. Keith Lowdon Director, Petroleum Branch Manitoba Mineral Resources Suite Ellice Avenue Winnipeg, MB R3G 3P2 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: keith.lowdon@gov.mb.ca The Honourable Glen R. Murray Minister of Environment and climate change Government of Ontario 11th Floor, Ferguson Block 77 Wellesley St W Toronto, ON M7A 2T5 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: gmurray.mpp@liberal.ola.org / minister.moe@ontario.ca

8 Page 6 of 12 The Honourable Bob Chiarelli Minister of Energy Government of Ontario 900 Bay Street, 4th Floor Hearst Block Toronto, ON M7A 2E1 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: write2us@ontario.ca The Honourable David Zimmer Minister of Aboriginal Affairs Government of Ontario Suite Bloor St E Toronto, ON M7A 2E6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: dzimmer.mpp@liberal.ola.org / minister.maa@ontario.ca Mr. Michael England Director of Energy Supply and Economics Branch Government of Ontario 7th Floor, 77 Grenville Street Toronto, ON M7A 2C1 Telephone/ téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel : michael.england@ontario.ca M. Pierre Arcand, Ministre Ministère des Ressources naturelles Province de Québec 5700, 4e Avenue Ouest, A301 Québec, QC G1H 6R1 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: ministre@mrnf.gouv.qc.ca

9 Page 7 of 12 The Honourable Michael Samson Acting Minister of Energy Nova Scotia Department of Energy 1690 Hollis Street P.O. Box George Street Halifax, NS B3J 3J9 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: energyminister@gov.ns.ca The Honourable Derrick Dalley Minister of Natural Resources Government of Newfoundland and Labrador 7th Floor, Natural Resources Building 50 Elizabeth Ave. P.O. Box 8700 St. John s, NL A1B 4J6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: or /courriel: DerrickDalley@gov.nl.ca Mr. Paul Molloy, P. Eng. Manager, Petroleum Engineering, Energy Branch Government of Newfoundland and Labrador P.O. Box th Floor, 50 Elizabeth Avenue St. John s, NL A1B 4J6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: paulmolloy@gov.nl.ca The Honourable Monica Ell Minister of Energy Government of the Nunavut Territory Building 1104A, Inuksugait Plaza PO Box 1000, Station 1500 Iqaluit NU X0A 0H0 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: mell@gov.nu.ca

10 Page 8 of 12 The Honourable Peter Taptuna Premier Minister of Executive & Intergovernmental Affairs Minister Responsible for the Status of Women Minister Responsible for Immigration Government of the Nunavut Territory P.O. Box 2410 Iqaluit, NU X0A 0H0 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Premier.Taptuna@GOV.NU.CA Mr. Donald Arseneault Minister of Energy and Mines P.O. Box 6000 Fredericton, NB E3B 5H1 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: Tyler.Campbell@gnb.ca (Associations) Mr. Nick Schultz Vice President, Pipeline Regulation and General Counsel Canadian Association of Petroleum Producers 2100, Avenue S.W. Calgary, AB T2P 3N9 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: schultz@capp.ca Mr. David R. Core Director of Federally Regulated Projects Canadian Association of Energy & Pipeline Landowner Associations (CAEPLA) Albert Street Regina, SK S4R 2P7 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: admin@caepla.org

11 Page 9 of 12 Ms. Brenda Kenny President and CEO Canadian Energy Pipeline Association Suite 200, 505-3rd St. SW Calgary, AB T2P 3E6 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: info@cepa.com Mr. Bryan Gormley Director, Policy and Economics Canadian Gas Association Suite 809, 350 Sparks Street Ottawa, ON K1R 7S8 Telephone/téléphone: ext. 315 Facsimile/télécopieur: /courriel: info@cga.ca Mr. David Podruzny Vice-President, Business & Economics and Board Secretary Chemistry Industry Association of Canada 805, 350 Sparks Street Ottawa, ON K1R 7S8 Telephone/téléphone: Ext. 229 Facsimile/télécopieur: /courriel: dpodruzny@canadianchemistry.ca & lgibbard@canadianchemistry.ca Mr. Murray Newton President, ENREG Group Inc. 444 Westminster Avenue Ottawa, ON K2A 2T8 Telephone/téléphone: /courriel: newtonma@rogers.com Shahrzad Rahbar President Industrial Gas Users Association 350 Sparks Street, Suite 502 Ottawa, ON K1R 7S8 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: srahbar@igua.ca

12 Page 10 of 12 Mr. Bob Huggard President and CEO Ontario Energy Association 45 Sheppard Avenue East, Suite 409 Toronto, ON M2N 5W9 Telephone/téléphone: ext. 227 Facsimile/télécopieur: /courriel: Mr. Gary Leach Executive Director Explorers and Producers Association of Canada 1060, 717 Seventh Avenue S.W. Calgary, AB T2P 0Z3 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Mr. Sergio Marchi President & Chief Executive Officer Canadian Electricity Association 350 Sparks Street, Suite 1100 Ottawa, ON K1R 7S8 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: (Other Government Departments and Agencies / Ministères et autres organismes gouvernementaux) Mr. Marco Presutti Director, Operations Western Canada Natural Resources Canada Major Projects Management Office 155 Queen Street, 2nd Floor, Room: 213 Ottawa, ON K1A 0E4 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Marco.Presutti@NRCan-RNCan.gc.ca

13 Page 11 of 12 The Honourable Leona Aglukkaq Minister of the Environment Les Terrasses de la Chaudière 10 Wellington Street, 28th Floor Gatineau, QC K1A 0H3 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Mr. Mark Baldwin Environmental Assessment Specialist Parks Canada Natural Resource Conservation Branch 25 Eddy Street Gatineau, QC K1A 0M5 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Ms. Susan Tiege Section Team Lead Canadian Environmental Assessment Agency Prairie and Northern Office A street, Suite 425 Edmonton, AB T5J 2W2 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Environment Canada Environmental Assessment Division Prairie and Northern Region, EA South Main Street Winnipeg, MB R3C 4W2 /courriel: (send documentation via ) Fisheries Protection Program Fisheries and Oceans Canada 867 Lakeshore Road Burlington, ON L7R4A6 Telephone/téléphone: /courriel: (send documentation via )

14 Ms. Corinne Kristensen Environmental Assessment Leader Environmental Operations Alberta Environment Main Floor Twin Atria Building, Avenue Edmonton, AB T6B 2X3 Telephone/téléphone: Facsimile/télécopieur: /courriel: Page 12 of 12

Federal Central Authority Address Telephone/ Fax and website Languages spoken by staff. Tel: +1 (343)

Federal Central Authority Address Telephone/ Fax and website Languages spoken by staff. Tel: +1 (343) Central (Articles 2 and Art. 18(3)) Comment: To save time, requests should be forwarded directly to the Central Authority of the province or territory concerned. They may, however, also be forwarded to