2008_04_18_All_Valid_Permits_to_Date. 120 WASAGAMING DR, Wasagaming Dauphin A/G 22814

Transcription

1 Business Name Physical Location Office Expiry Date ype of Facil Comment Text Permit # 18TH ST SHELL TH ST, Brandon Brandon U/G Not storing used oil TH STREET MOHAWK TH ST N, Brandon Brandon U/G Not storing used oil ST STREET SHELL 510 1ST ST, Brandon Brandon U/G Not storing used oil CORNERS SERVICE SW W, Swan Lake Winkler 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 104 REGENT AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 109 MAIN ST, Dauphin Dauphin 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 1131 NAIRN AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 120 KEEWATIN ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 1622 ST MARY'S RD, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 1863 HENDERSON HWY, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 3021 NESS AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 3380 VICTORIA AVE, Brandon Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 40 BRANDT ST, Steinbach Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 404 EDISON AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 456 TALBOT AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 801 REGENT AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELEVEN GAS BAR 920 ARCHIBALD ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil A NEDERHOED TRANSPORT LTD 667 GUNN RD, Springfield Winnipeg A/G A-1 ENVIRONMENTAL SERVICES 1447 DUGALD RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G ABAS ESSO SW E, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ABLE MOVERS 21 DAWSON RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil E QUARRY RD, Stony Mountain Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ABRAHAM'S PLACE ACADEMY ROAD DOMO 427 ACADEMY RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ACADEMY ROAD SERVICE LTD 591 ACADEMY RD, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ACADIA COLONY FARMS LTD NE W, North Cypress Brandon A/G AGARS SERVICE STATION 120 WASAGAMING DR, Wasagaming Dauphin A/G SASKATCHEWAN T-149, AIR CANADA - MAINTENANCE HANGAR Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil AIR CANADA CARGO 2020 SARGENT AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G 22914

2 AIR CANADA GROUND HANDLING SERVICES 2020 SARGENT AVE, Winnipeg Winnipeg A/G AIRPORT COLONY FARMS LTD NW W, Portage Winnipeg A/G 25,000 Liter ULC S653 Self Contained Tank AIRPORT ESSO 1761 SARGENT AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil AL MCVICAR FARM SERVICES LTD 48 SMITH AVE E, Franklin Steinbach A/G LAT N LONG W, ALIX ENTERPRISES LTD Berens River Bonnet 31-Dec-2010 A/G ALLIED SYSTEMS LTD 737 PLINGUET RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G ALLIED SYSTEMS LTD 737 PLINGUET RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil ALLIED WINGS SW W, Portage Portage A/G E W , The Pas The Pas 31-Dec-2010 A/G ALL-WOOD FIBRE AL'S SERVICE BAKE SHOP & DELI NW W, Victoria Portage 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ALTONA FLYING CLUB NE W, Rhineland Winkler 31-Dec-2010 A/G AMBER AUTO SERVICE 22 DAWSON RD, Ste Anne Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil AMSCO 35 MERCY ST, Selkirk Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ANNA YABLONSKI GENERAL STORE E, Armstrong Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ANOLA LUCKY DOLLAR 865 DUGALD RD, Springfield Winnipeg 31-Dec-2010 A/G APOTEX FERMENTATON INC 40 SCURFIELD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G APPLE'S ESSO NE W, South Cypress Brandon 31-Dec-2010 U/G Not Storing used oil ARBORG CONSUMERS CO-OP GAS BAR 314 MAIN ST, Arborg Selkirk U/G Not storing used oil ARBORG COOP BULK FARM & HOME CENTRE RL 46 in NW E, Arborg Selkirk 31-Dec-2010 A/G ARBORG PETRO PASS RL 46 in NW E, Arborg Selkirk 31-Dec-2010 A/G ARBORG PETRO PASS RL 46 in NW E, Arborg Selkirk U/G Not storing used oil ARCHIBALD ESSO 912 ARCHIBALD ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ARCHIBALD HUSKY 302 ARCHIBALD ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil 20871

3 ARCHIBALD HUSKY 302 ARCHIBALD ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ARCHIBALD MOHAWK 235 ARCHIBALD ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ARDEN RIDGE SERVICE NW W, Lansdowne Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ARGYLE GENERAL STORE 0045 E HWY 323, Rockwood Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ARMSTRONG SERVICE STATION 401 MAIN ST, Langruth Dauphin 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ARNASON INDUSTRIES SE E, Rosser Winnipeg A/G Tank ARNASON INDUSTRIES SE E, Rosser Winnipeg A/G Tank ARNASON INDUSTRIES SE E, Rosser Winnipeg A/G Tank ARNASON INDUSTRIES SE E, Rosser Winnipeg A/G Tank LAT LONG , Stevenson Island Thompson 31-Dec-2010 A/G ARNASON INDUSTRIES ARNASON INDUSTRIES SE E, Rosser Winnipeg 31-Dec-2010 A/G ARNASON INDUSTRIES SE E, Rosser Winnipeg 31-Dec-2010 A/G ARNASON INDUSTRIES SE E, Rosser Winnipeg 31-Dec-2010 A/G ARNOLD BROS TRANSPORT 739 LAGIMODIERE BLVD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G ASHERN SERVICE 2 HWY 6, Ashern Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ASPENHEIM COLONY FARMS LTD NW W, North Norfolk Portage 1-Jul-2008 A/G Extension Granted INDUSTRIAL PARK DR, Ste ASSOCIATED PROTEINS Agathe Winnipeg A/G AUSTIN FARM SUPPLY LTD 19 MANITOBA AVE, Austin Portage A/G KING EDWARD ST, AVIS CAR RENTAL Winnipeg Winnipeg A/G B & K CAFÉ 9800 HWY 8, St Andrews Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil B & R SERVICE 107 BROADWAY ST, Deloraine Brandon U/G Not storing used oil B N' M SHOP N' GO 118 RAILWAY AVE, La Riviere Winkler 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BAKERS NARROWS LODGE LOT B, BLK 1, PLAN 21015, Bakers Narrows Flin Flon A/G BALDUR AGRO 133 2ND ST, Baldur Brandon A/G BARTEL FREIGHT SE E, Morris Winkler A/G BART'S GAS & CONVENIENCE 940 MAIN ST, Steinbach Steinbach A/G BATTLEFIELD EQUIPMENT RENTALS 10 IRENE ST, Winnipeg Winnipeg A/G BAYVIEW CONSTRUCTION INC LOT 2 BLK 1 PL Winnipeg A/G BEATTY'S XTR SERVICE NE W, Clanwilliam Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil 20844

4 BEAUSEJOUR CONSUMERS CO-OP 1046 SELCH AVE, Beausejour Bonnet 31-Dec-2010 A/G BEAUSEJOUR CO-OP GAS BAR 822 PARK AVE, Beausejour Bonnet U/G Not storing used oil BEAUSEJOUR PETRO PASS 400 PARK AVE, Beausejour Bonnet U/G Not storing used oil BEAUSEJOUR PETRO PASS 400 PARK AVE, Beausejour Bonnet A/G BEAUTIFUL PLAINS SCHOOL DIVISION BUS GARAGE SE W, Neepawa Brandon A/G BEAVER AIR SERVICES - GRACE LAKE - AIRPORT LT 2 BL 1 PL 39260, The Pas The Pas 31-Dec-2010 A/G BEAVER AIR SERVICES - GRACE LAKE - MARINA LT A BL 1 PL 24088, Kelsey The Pas 31-Dec-2010 A/G BEAVER BUS LINES 339 ARCHIBALD ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BEAVER CREEK FARMS LTD SE W, North Norfolk Portage A/G New Tank Install BELAIR COMMUNITY STORE SW E, Alexander Bonnet A/G BELCHER SERVICE 415 2ND AVE, Rapid City Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BEN LAMBERT SERVICE 137 ST MALO ST, St Malo Steinbach 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil [15,000 litre tank only] BETULA LAKE RESORT SW E, Whiteshell Provincial Park Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BEVERLEY AUTO CENTRE 731 ELLICE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil BFI CANADA, 375 OAK POINT HWY 375 OAK POINT HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing Used Oil BIG WHITESHELL LODGE E, RM of Whitemouth Bonnet 31-Dec-2008 U/G Not Storing Used Oil BIG WHITESHELL LODGE E, RM of Whitemouth Bonnet 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BILL'S ESSO & CAR WASH 266 HWY 2, South Norfolk Portage 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BILOW GAS BAR SW W, Mountain Dauphin 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BIOVAIL 100 LIFESCIENCES PKWY, Steinbach Steinbach U/G Not storing used oil BIRCH RIVER SHELL 300 LORNE AVE N, Birch River Dauphin 31-Dec-2010 A/G 21453

5 BIRCHVIEW SERVICE 153 GREEN ST, Flin Flon Flin Flon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BIRCHWOOD ESSO NE E, Reynolds Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BIRCHWOOD SUPERSTOP 2607 PORTAGE AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil BIRD'S HILL RD, East St BIRD'S HILL GRAVEL & STONE LTD Paul Winnipeg 1-Apr-2008 A/G Extension Granted BIRDS HILL SERVICE CENTER 3171 BIRDS HILL RD, Birds Hill Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BISON FREIGHTWAYS CARDLOCK 1051 SHERWIN ROAD, Winnipeg A/G BISON ROCK & ASPHALT PRODUCTS LTD ROAD 8 E, RM of Rockwood Selkirk 1-Jul-2008 A/G BLOOMFIELD COLONY SE W, Westbourne Portage A/G BLUE CLAY FARMS 98 LTD SW E, De Salaberry Steinbach 1-Jun-2008 A/G Extension Granted BLUE LAKES RESORT NE W, Duck Mountain Provincial Park Dauphin A/G BLUE WATER AVIATION SERVICES LTD NW E, Alexander Bonnet A/G BLUMENGART COLONY FARM LTD W, Rhineland Winkler A/G BOB'S SERVICE LOT 89 BLK H PLAN 359, Killarney Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BOB'S TRANSMISSION 700 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil BOISSEVAIN CO-OP GAS BAR 578 MILL RD, Boissevain Brandon U/G Not storing used oil BORDER CHEMICAL 595 GUNN RD, Springfield Winnipeg A/G BORDER SHELL GARAGE NE E, Piney Bonnet 31-Dec-2010 A/G ,000 Liter ULC S653 BORDERLINE FARMS 765 YOUNGPOINTE RD, Kelsey The Pas A/G Self Contained Tank LAGIMODIERE BLVD, BORLAND CONSTRUCTION Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G LAGIMODIERE BLVD, BORLAND CONSTRUCTION Winnipeg Winnipeg A/G Mobile Tank # BORLAND CONSTRUCTION 751 LAGIMODIERE BLVD, Winnipeg Winnipeg A/G Mobile Tank # BORLAND CONSTRUCTION - GARVEN RD PIT E, Springfield Winnipeg 31-Dec-2010 A/G 20786

6 BORLAND CONSTRUCTION SW E, Rockwood Selkirk 31-Dec-2010 A/G BOUNDARY TRAILS HEALTH CENTRE NE , Stanley Winkler A/G BOWSMAN SCHOOL 401 4TH AVE, Bowsman Dauphin 31-Dec-2010 A/G BRAMER AUTOMOTIVE CENTER 1765 SARGENT AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil BRANDON BULK PLANT AND PETRO PASS TH ST, Brandon Brandon 31-Dec-2010 A/G BRANDON FLYING CLUB W BRANDON AIRPORT, Brandon Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BRANDON FLYING CLUB SE W, Brandon Brandon A/G BRANDON GENERAL HOSPITAL 150 MCTAVISH AVE E, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BRANDON HUSKY TRAVEL CENTER 1990 HWY 1, Brandon Brandon U/G Not storing used oil BRANDON LUBE TH ST, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Storing used oil BRANDON MENTAL HEALTH CENTRE ST ST N, Brandon Brandon A/G BRANDON MOHAWK 102 ROSSER AVE, Brandon Brandon U/G Not storing used oil BRANDON TURBO 3409 VICTORIA AVE, Brandon Brandon U/G Not storing used oil BRANDON UNIVERSITY TH ST, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BRANDT STREET CO-OP GAS BAR 110 BRANDT ST, Steinbach Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BRANTWOOD COLONY FARMS LTD NW W, RM of Portage la Prairie Portage A/G BRENDONN HOLDINGS 100 INDUSTRIAL RD, McCreary Dauphin 31-Dec-2010 A/G BRENNTAG CANADA 681 PLINGUET ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G BRENT BUSINESS SERVICES GARRY ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BRERETON LAKE RESORT LOT A BLK 8 PLAN 508, Whiteshell Provincial Park Bonnet 31-Dec-2010 A/G BRIDGE MOTORS 20 MARYLAND ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil BRIDGE MOTORS 20 MARYLAND ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil BRIGHTSTONE COLONY FARMS LTD E, RM of Lac du Bonnet Bonnet 1-Jul-2008 A/G L Tanks BROADLANDS CONVENIENCE STORE 5 PEDDEN BLVD, Powerview Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BROOKSIDE BLVD, BROOKSIDE HUSKY CARDLOCK Winnipeg Winnipeg A/G BROWSER'S COUNTRY STORE 1 CHURCH ST, San Clara Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil 20910

7 BROWSER'S COUNTRY STORE 1 CHURCH ST, San Clara Dauphin A/G BRUNET CONSTRUCTION LTD LOT 2 BLK 1 PL 14515, Morris Winkler A/G BRUNKILD SERVICE STATION 1 RAILWAY AVE, Brunkild Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil LOT 1 BLOCK 1 PLAN 15132, BUHLER RESEARCH STATION Sanford Winnipeg 31-Dec-2010 A/G CLARENCE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G BUHLER VERSATILE BUILDING PRODUCTS AND CONCRETE SUPPLY 75 COLE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BUILDING PRODUCTS AND CONCRETE SUPPLY 75 COLE AVE, Winnipeg Winnipeg A/G BUNGE CANADA - HARROWBY SW W, Russell Dauphin 31-Dec-2010 A/G BUNTY'S CONVENIENCE STORE - ISABEL HUSKY 228 ISABEL ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BURDENIUK SERVICE CENTER SW W, Ethelbert Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil BYRON MCCULLOUGH NE W, Swan River Dauphin A/G Mobile tank(s) C & C CONSTRUCTION CO 2210 PARK AVE, Brandon Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil C & G VILLAGE INN SW E, Niverville Steinbach 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil C & G VILLAGE INN SW E, Niverville Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil C BERGEN'S SERVICE 319 GEORGE ST, Winnipegosis Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil C J'S SERVICE 1445 VILLAGE ST, Whitemouth Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil C P B EQUIPMENT 33 TERRACON PL, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil C P B EQUIPMENT 33 TERRACON PL, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil CALDWELL MOTORS 33 MAPLE AVE, Hamiota Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CAMPBELL'S STORE 11 TURNBULL ST, Cormorant The Pas 31-Dec-2010 A/G CAN - AM COUNTRY CORNER E, Franklin Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil KING EDWARD ST, CANADA SAFEWAY Winnipeg Winnipeg A/G KENASTON BLVD, CANADA SAFEWAY Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CANADA SAFEWAY 2 ALPINE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 und StoragNot storing used oil CANADA SAFEWAY 2155 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CANADA SAFEWAY 3393 PORTAGE AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil 22828

8 CANADA SAFEWAY TH ST, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CANADA SAFEWAY 920 JEFFERSON AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CANADA SAFEWAY 143 HWY 12 N, Steinbach Steinbach U/G Not storing used oil CANADA SAFEWAY GAS BAR 260 GOULET ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 und StoragNot storing used oil CANADA SAFEWAY GAS BAR 850 DAKOTA ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CANADA SAFEWAY GAS BAR 318 MANITOBA AVE, Selkirk Selkirk U/G Not storing used oil OAK POINT HWY, CANADIAN FREIGHTWAYS Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G KING EDWARD ST, CANADIAN LINEN & UNIFORM SERVICE Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil KING EDWARD ST, CANADIAN LINEN & UNIFORM SERVICE Winnipeg Winnipeg A/G CANADIAN NATIONAL RAILWAY Tanks #'s 04651, 01052, 04660, 04661, COMPANY 150 PANDORA AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY 560 PLESSIS RD, Winnipeg Winnipeg A/G CANADIAN NATIONAL RAILWAY COMPANY 821 LAGIMODIERE BLVD, Winnipeg Winnipeg A/G Tank #'s 02391, 03444, 03445, 03446, 03459, 03454, 03457, 04828, 03458, 03452, 03453, 03468, 04833, 04338, CANADIAN TIRE 147 VERMILLION RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil REGENT AVE W, CANADIAN TIRE Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CANADIAN TIRE 3530 PORTAGE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CANADIAN TIRE 720 ST JAMES ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CANADIAN TIRE 789 NORQUAY DR, Winkler Winkler 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CANADIAN TIRE GAS BAR TH ST, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CAPRICORNE CAFE 20 NOTRE DAME AVE, Notre Dame de Lourdes Portage A/G CARA OPERATIONS LTD 2180 WELLINGTON AVE, Winnipeg Winnipeg A/G 21735

9 CARMAN CO-OP 63 MAIN ST N, Carman Portage 31-Dec-2010 A/G CARMAN CO-OP 104 ALEXANDER ST, Treherne Portage A/G CARMAN CO-OP BULK SW W, Carman Portage 31-Dec-2010 A/G CASCADE COLONY FARMS SE W, Westbourne Portage 1-Jul-2008 A/G Extension Granted CENTENNIAL GRAVEL & EXCAVATING 15,000 Liter Self LTD HWY 210, Ile Des Chenes Winnipeg A/G Contained Tank CENTRAL S 501 THE DRIVE, Shoal Lake Brandon U/G Not storing used oil CENTRAL SERVICE 215 MCGREGOR ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil CENTRE TACHE CENTRE - PSF 185 DESPINS ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CENTURY & ELLICE PETRO-CANADA 1701 ELLICE AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CHANCELLOR ESSO 2019 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CHUCKY & SHIRLEY'S GAS BAR & CONVENIENCE STORE 124 MAIN ST, Camperville Dauphin A/G CHUDD'S CORNER ESSO 8 CHUDDS CORNER, Gimli Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CHURCHILL MARINE TANK FARM CO 2 PORT RD, Churchill Thompson 31-Dec-2012 A/G CHURCHILL TOWN COMPLEX 180 LAVERENDRYE, Churchill Thompson A/G CITY OF BRANDON TH ST, Brandon Brandon A/G CITY OF BRANDON 900 RICHMOND AVE E, Brandon Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF FLIN FLON - #1 HEATING PLANT 92 ROSS ST, Flin Flon Flin Flon A/G CITY OF FLIN FLON - #2 HEATING PLANT 101 OAK AVE, Flin Flon Flin Flon A/G CITY OF FLIN FLON - GARAGE 200 CHANNING DR, Flin Flon Flin Flon A/G LOT 2, BLK 1, PLAN 7700, Flin CITY OF FLIN FLON - WHITNEY FORUM Flon Flin Flon A/G ULC S653 Tank CITY OF PORTAGE LA PRAIRIE - OPERATIONS TH ST NW, Portage la Prairie Portage 31-Dec-2010 A/G CITY OF SELKIRK 739 SOPHIA ST, Selkirk Selkirk 31-Dec-2010 A/G CITY OF WINNIPEG 1220 PACIFIC AVE, Winnipeg Winnipeg U/G 50,000 Liter U/G Tank Not Storing Used Oil CITY OF WINNIPEG - FLEET MANAGEMENT 1539 WAVERLEY ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil 22731

10 CITY OF WINNIPEG - FLEET MANAGEMENT 185 TECUMSEH ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG - FLEET MANAGEMENT 552 PLINGUET ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG - FLEET MANAGEMENT 590 ST ANNE'S RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG - INSECT CONTROL BRANCH 3 GREY ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG - JOHN BLUMBERG GOLF COURSE 4540 PORTAGE AVE, Headingley Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG - TRANSIT 421 OSBORNE ST, Winnipeg Winnipeg A/G 3-50,000 L ULC S653 Self Contained Tanks CITY OF WINNIPEG - TRANSIT 1520 MAIN ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G Fuel tank(s) CITY OF WINNIPEG - TRANSIT 1520 MAIN ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G Oil tank(s) CITY OF WINNIPEG - TRANSIT 421 OSBORNE ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G Fuel tank(s) CITY OF WINNIPEG - TRANSIT 421 OSBORNE ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G Oil tank(s) CITY OF WINNIPEG - WATER & WASTE 598 PLINGUET ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G CITY OF WINNIPEG - WATER & WASTE LAT LONG , - WAUGH Indian Bay Bonnet 31-Dec-2010 A/G CITY OF WINNIPEG - WINDSOR PARK GOLF COURSE 10 DES MEURONS ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG FIRE & PARAMEDIC SERVICE 799 LILAC ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG FLEET MANAGEMENT 849 RAVELSTON AVE W, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG FLEET MANAGEMENT 2546 MCPHILLIPS ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG FLEET 735 ASSINIBOINE PARK DR, MANAGEMENT Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG POLICE - PUBLIC SAFETY BUILDING 100 MAIN ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CITY OF WINNIPEG - PUBLIC WORKS 370 DALY ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CITY WIDE TRUCK & TRAILER REPAIRS LTD 70 OAK POINT HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil CITYPLACE SHOPPING CENTRE 234 DONALD ST, Winnipeg Winnipeg A/G 26187

11 CLANDEBOYE GENERAL STORE 8469 HWY 9, St Andrews Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CLARK'S CORNER 532 MAIN ST, Powerview Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CLAYTON MANNESS NW E, MacDonald Winnipeg 31-Dec-2010 A/G CLOUTIER'S CERTIGUARD AUTO SERVICE 1201 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil COLLEGE HEIGHTS PETRO-CANADA 2012 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CONCORD COLONY FARMS E, Rockwood Selkirk 31-Dec-2010 A/G CONCORDIA HOSPITAL 1095 CONCORDIA AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CONVERGYS CUSTOMER MANAGEMENT CANADA INC 14 FULTZ BLVD, Winnipeg Winnipeg A/G COOK'S CREEK GENERAL STORE NE E, Springfield Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil L ULC S653 Self Contained Tanks COOL SPRING COLONY LTD SE W, RM of Minto Brandon 1-Jul-2008 A/G CORMORANT LOGGING & CONSTRUCTION 27 FENNER ST, Cormorant The Pas A/G Mobile tanks CORNERVIEW ENTERPRISES LTD 156 CRYSTAL ST, Snow Lake Flin Flon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CORNERVIEW ENTERPRISES LTD 156 CRYSTAL ST, Snow Lake Flin Flon A/G CORYDON ESSO 1423 CORYDON AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CORYDON SHELL 766 CORYDON AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil COUNTRY CONVENIENCE 530 MAIN ST, Oakbank Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil COUNTRY GROVE FARMS LTD RL 406 HWY 246, Morris Winkler A/G 15,000 L ULC S603 only COURTS OF ST JAMES LEASING OFFICE 200 RONALD ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil CRESCENT BEACH COTTAGES MARINA SE E, West Hawk Lake Bonnet A/G CRESCENT PARK SHELL 1566 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil CROMER VALLEY STORE 256 MAIN ST, Cromer Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CROSS TOWN TEMPO INN 629 1ST AVE, Rivers Brandon 31-Dec-2008 U/G 2-25,000 Liter(1984 Install) Tanks Not Storing Used Oil 20536

12 CROSS TOWN TEMPO INN 629 1ST AVE, Rivers Brandon U/G 2-25,000 Liter (1999 Install) U/G Tanks Not Storing Used Oil CROSSROADS CAFE & GAS BAR SE W, Turtle Mountain Dauphin 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CROSSROADS CONVENIENCE 272 CARLTON AVE, Somerset Winkler A/G CRYSTAL CITY PETRO PASS 222 BROADWAY ST S, Crystal City Winkler U/G Not storing used oil CURLY'S HI-WAY SERVICE 490 HWY 5, Ste Rose Dauphin 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil CURLY'S HI-WAY SERVICE FAS GAS 490 HWY 5, Ste Rose Dauphin A/G CUSTOM HELICOPTERS LAT LONG , Matheson Island Selkirk 31-Dec-2010 A/G CUSTOM HELICOPTERS LANDING LAKE NE E, Gillam Thompson A/G CUSTOM HELICOPTERS 401 HELICOPTER DR, St Andrews Selkirk 31-Dec-2010 A/G CUSTOM HELICOPTERS - STEVENSON LAT LONG , ISLAND Unorganized Territory Thompson A/G CUSTOM HELICOPTERS LOT J BLOCK 36 PLAN 1057, Thompson Thompson A/G CUSTOM TRUCK SALES INC 357 OAKPOINT HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil D COHN TRANS CANADA (2004) LTD 367 POPLAR AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil D J K BUILDERS INC LOT A, BLK 1, PLAN 9861, Franklin Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DALE & RON'S ROBLIN AUTO SERVICE 3305 ROBLIN BLVD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil ULC S L DALE AIR SERVICES RL 316, Montcalm Winnipeg A/G Tank DALES SERVICE PLAN 1413 BLK 8 LT 1/7, Elma Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DALE'S SERVICE PLAN1413 BLK 8 LT 1/7, Elma Bonnet 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil DALHOUSIE AUTO SERVICE 220 DALHOUSIE DR, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil 22257

13 DANIELSON'S GARAGE LTD LOT 1 BLK 1 PLAN 606, Lundar Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DANIELSON'S GARAGE LTD LOT 1 BLK 1 PLAN 606, Lundar Selkirk A/G DAN'S ESSO SERVICE SE W, Grahamdale Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil DARREL CARLISLE NE W, Oakland Brandon A/G DAUPHIN BULK PLANT AND PETRO PASS SW W, Dauphin Dauphin 31-Dec-2010 A/G DAUPHIN BULK PLANT AND PETRO PASS SW W, Dauphin Dauphin U/G Not storing used oil DAUPHIN CONSUMERS CO-OP 1301 MAIN ST S, Dauphin Dauphin U/G Not storing used oil DAUPHIN CONSUMERS CO-OP WHITMORE AVE E, DAUPHIN DAUPHIN CONSUMERS CO-OP AGRI CENTRE DAUPHIN CO-OP GAS BAR & CAR WASH 18 3RD AVE NE, Dauphin Dauphin U/G Not storing used oil DAUPHIN HUSKY 222 MAIN ST S, Dauphin Dauphin U/G Not storing used oil DAUPHIN REGIONAL HEALTH AUTHORITY 625 3RD ST SW, Dauphin Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DAUPHIN SHELL 1450 MAIN ST S, Dauphin Dauphin U/G Not storing used oil DAVE'S AGRI - MOTIVE SALES SW W, Grahamdale Selkirk 31-Dec-2010 A/G DAWSON ENTERPRISES LTD 5265 HWY 9, St Andrews Selkirk 31-Dec-2010 A/G DAWSON ROAD CAR WASH 390 DAWSON RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil Dauphin Dauphin 31-Dec-2010 A/G DELAURIER DR, Ste Rose du Lac Dauphin A/G DE MEULLES AUTO & GAS BAR PL 01 BLK 08 LT 11, Churchill MB Thompson A/G 10,000 Liter ULC S653 Tank DEACON'S CORNER PETRO PASS NW E, Springfield Winnipeg U/G Not storing used oil DECKER COLONY FARMS W, Decker Brandon 31-Dec-2010 A/G DEER LODGE CENTRE 2109 PORTAGE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil DEE'S SERVICE LOT 66 ANTONIO ST, Bissett Bonnet 31-Dec-2010 A/G DEL DAIRY FARMS NE W, Grey Portage A/G DELORAINE CONSUMERS CO-OP 405 NORTH RAILWAY AVE E, Deloraine Brandon 31-Dec-2010 A/G DENNIS GRIFFITH SW W, Sifton Brandon 31-Dec-2010 A/G 22213

14 LOT 24, BLK 381, PLAN 5306, DEPANNEUR ENTRE LACS St Laurent Selkirk A/G DERKSEN TRUCKING LTD 555 2ND ST NE, Altona Winkler 31-Dec-2010 A/G DESTINATION MAZDA 3690 PORTAGE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil DEVONSHIRE HUSKY 1701 PLESSIS RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil DEVONSHIRE HUSKY 1701 PLESSIS RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil DIAGEO CANADA NE E, Gimli Selkirk 31-Dec-2010 A/G Mobile tank DICKIE'S CONVENIENCE CORNER 24 CENTER ST, Mitchell Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DICKSON SHELL AGENCIES 104 4TH AVE E, Carberry Brandon 31-Dec-2010 A/G DOAK'S BULK FUEL SERVICES - GILLAM 945 GORDON RD - GILLAM RAIL YD, Gillam Thompson 31-Dec-2010 A/G DOAK'S BULK FUELS - THE PAS NE W, Kelsey The Pas A/G DOAK'S BULK FUELS - THE PAS CARDLOCK NW W, Kelsey The Pas A/G 35,000 Litre Self Contained Tan DOCKSIDE MARINA NE E, Alexander Bonnet 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil DODD'S SIDING 30 RAILWAY AVE, Ashern Selkirk A/G DOMAIN CO-OP NW E, MacDonald Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DOMAIN CO-OP NE E, RM of MacDonald Winnipeg U/G Not storing used oil DOMAIN CO-OP 63 RUE PRINCIPALE, La Salle Winnipeg A/G DOMINION CENTER DOMO 45 MARION ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DOMINION CITY SHELL CARDLOCK 44 COULTER ST, Dominion City Steinbach 31-Dec-2010 A/G DONALD STREET DOMO 314 WARDLAW AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil DOUBLE S TRUCK STOP - GAS BAR NE E HWY 1, Ste Anne Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DOUBLE S TRUCK STOP ESSO CARDLOCK NE E HWY 1, Ste Anne Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil DRIFTER'S SHELL PL BLK 1 LT 10/11, Lac Du Bonnet Bonnet 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil DUGALD AUTO PARTS & SERVICE LTD 594 DUGALD RD, Dugald Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil DUGALD ESSO STOP 619 DUGALD RD, Dugald Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil 21976

15 DUKE'S SALES & SERVICE 280 KELSEY BLVD, Churchill Thompson 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil E B D ENTERPRISES INC 29 ROY ROCHE DR, Rosser Winnipeg A/G E F MOON CONSTRUCTION LTD 1200 LORNE AVE E, Portage La Prairie Portage 31-Dec-2010 A/G E HOLMGREN & SON - SPRAGUE NW E, Piney Bonnet 31-Dec-2010 A/G EAST END SERVICE 200 1ST AVE, Carberry Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil EDDIES GRAVEL SUPPLY LTD HWY 9, Gimli Selkirk A/G New Tank Install EDWARD CO-OPERATIVE 13 BROADWAY AVE, Edward Brandon A/G ELIE ESSO 9 HWY 248 N, Elie Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil LAT 50 45'30" LONG 96 32'36" ELK ISLAND Thompson 31-Dec-2010 A/G ELK ISLAND LODGE ELKHORN ESSO SERVICE SW , Wallace Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ELLICE DOMO 1081 ELLICE AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELLICE HUSKY MARKET 805 ELLICE AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil ELM CREEK CO-OPERATIVE LTD 43 CHURCH AVE, Elm Creek Portage U/G Not storing used oil ELM CREEK TEMPO 128 GLADYS ST, Elm Creek Portage 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ELMA TOWN & COUNTRY SERVICE SW E, Whitemouth EMERSON GAS AND AUTO SERVICE 119 TAYLOR ST, Emerson Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil EMERSON SERVICE 373 DALLAS AVE, Emerson Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil EMPIRE ESSO 1075 MAIN ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil ENNS BROTHERS - OAKBLUFF 5505 MCGILLIVRAY BLVD, MacDonald Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil KENASTON BLVD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G ENVIRO WEST INC ERICKSON FLYING CLUB NW W, Clanwilliam Brandon A/G ERIKSDALE INN SW W, Eriksdale Selkirk A/G ESSEN TRANSPORT 375 KIMBERLEY DR, Winkler Winkler A/G ESSO - IMPERIAL OIL - DOAKS BULK FUEL 945 GORDON AVE, The Pas The Pas A/G ESSO - IMPERIAL OIL - DOAKS BULK FUEL 945 GORDON AVE, The Pas The Pas A/G Mobile Tank ESSO - IMPERIAL OIL - DOAKS BULK FUEL 945 GORDON AVE, The Pas The Pas A/G Mobile Tank ESSO BULK PLANT - THOMPSON 250 STATION RD, Thompson Thompson 31-Dec-2009 A/G ESSO GAS MART 273 CENTRE AVE E, Altona Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil 20593

16 EVERGREEN COLONY LTD SE W, Lorne Winkler A/G 50,000 Litre Self Contained Tank EXTRA FOODS GAS BAR 1ST AVE NE, Dauphin Dauphin U/G Not storing used oil EXTRA FOODS GAS BAR 1250 MAIN ST, Swan River Dauphin U/G Not storing used oil EXTRA FOODS GAS BAR 12 HWY 10N, The Pas The Pas U/G Not storing used oil EXTRA FOODS STORE & GAS BAR 740 ST ANNE'S RD, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil FAIRFORD BRIDGE CONVENIENCE NE W, Grahamdale Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil FAIRHOLM COLONY FARMS SE W, Portage la Prairie Portage 1-Jul-2008 A/G Extension Granted FALCON BEACH AUTO 1 PARK RD, Falcon Lake Bonnet 31-Dec-2010 U/G Storing used oil FALCON BEACH AUTO 1 PARK RD, Falcon Lake Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FALCON LAKE MARINA E, Falcon Lake LOT 1 BLK 2, Faloma Beach FALOMA BEACH MARINA Subdivision FAMILY HIWAY SERVICE 138 3RD AVE, Benito Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FAS GAS CARMAN SERVICE 162 MAIN ST S, Carman Portage U/G Not storing used oil FAS GAS DAUPHIN SERVICE 904 MAIN ST S, Dauphin Dauphin U/G Not storing used oil FAS GAS MORDEN SERVICE 25A THORNHILL AVE, Morden Winkler 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil FAS GAS MORDEN SERVICE 25A THORNHILL AVE, Morden Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FAS GAS NEEPAWA SERVICE 99 MAIN ST E, Neepawa Brandon 31-Dec-2010 A/G FAS GAS PORTAGE SERVICE Bonnet 31-Dec-2010 A/G Bonnet A/G SASKATCHEWAN AVE W, Portage Portage U/G Not storing used oil FAS GAS RICHMOND SERVICE 1209 RICHMOND AVE, Brandon Brandon U/G Not storing used oil FAS GAS SELKIRK SERVICE 12 MAIN ST, Selkirk Selkirk U/G Not storing used oil FAS GAS STEINBACH SERVICE 60 HWY 52 WEST, Steinbach Steinbach U/G Not storing used oil FAS GAS SWAN RIVER SERVICE 1421 MAIN ST E, Swan River Dauphin U/G Not storing used oil FAS GAS THE PAS SERVICE 502 FISCHER AVE, The Pas The Pas U/G Not storing used oil FAS GAS THOMPSON SERVICE 55 CREE RD, Thompson Thompson U/G Not storing used oil FAS GAS WINKLER SERVICE 103 1ST STREET, Winkler Winkler 31-Dec-2010 A/G FAST AIR LTD LAT LONG , ISLAND LAKE Thompson A/G FAVORITE TRANSPORT 111 CORDITE RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G 20800

17 FEDERATED CO-OP - BOISSEVAIN CORPORATE BULK PLANT SE W, Boissevain Brandon 31-Dec-2010 A/G FEDERATED CO-OP - DAND - CORPORATE BULK PLANT SE W, Dand Brandon 31-Dec-2010 A/G FEDERATED CO-OP - NEWDALE BULK PLANT NE W, Harrison Brandon 31-Dec-2010 A/G FEDERATED CO-OPERATIVES LIMITED - CARDLOCK 1615 KING EDWARD ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil FEDERATED CO-OPERATIVES LIMITED NE W, Fisher Selkirk 31-Dec-2010 A/G FERRY ROAD DOMO 1883 PORTAGE AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil NW W, Grass River FIDLERS Provincial Park The Pas 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FIDLER'S ESSO HWY 44 S, Lockport Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FIFTY-NINER RESTAURANT 847 DUNNING RD E, St Clements Selkirk U/G Not storing used oil FIVE & FIFTY SALES & SERVICE 300 MOUNTAINVIEW DR, McCreary Dauphin 31-Dec-2010 A/G FLEET VEHICLE AGENCY 626 HENRY AVE, Winnipeg Winnipeg A/G FLEET VEHICLE AGENCY 626 HENRY AVE, Winnipeg Winnipeg A/G FLIN FLON ESSO KEYLOCK 101 TIMBER LANE, Flin Flon Flin Flon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FLIN FLON GAS BAR 79 3 RD AVE, Flin Flon Flin Flon U/G Not storing used oil FLIN FLON GENERAL HOSPITAL 48 CHURCH AVE, Flin Flon Flin Flon A/G LAT LONG , FLIN FLON MUNICIPAL AIRPORT Bakers Narrows Flin Flon 31-Dec-2010 A/G LOT 1 BLK 1 PLAN 572, Flin Flon Flin Flon A/G FLIN FLON PETRO PASS FLOYD CORBETT MOTORS INC 111 3RD ST, Birch River Thompson 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FLY FOR FUN 612 CLUB RD, St Andrews Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FLYING J 4100 PORTAGE AVE, Winnipeg Portage U/G Not storing used oil FOREST & MAIN SHELL 1915 MAIN ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil FORK'S PETRO-CANADA 142 MAIN ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil FORT RICHMOND DOMO 2860 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil 21655

18 FOUNTAIN TIRE 827 REGENT AVE W, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil FOUNTAIN TIRE 113 VERMILLION RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil FOUNTAIN TIRE 2716 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil FOUR J'S INC 1081 DAWSON RD, Lorette Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not Storing used oil FOUR J'S INC 1081 DAWSON RD, Lorette Winnipeg A/G FOXY'S GAS BAR 4 JUBILEE AVE, Winnipegosis Dauphin 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FRANALS ROADSIDE SERVICES 1 WEKUSKO DR, Snow Lake Flin Flon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FRANK MARLOW LOT 83, BLK 1, PLAN 4734, Kelsey The Pas A/G FREEDOM FOODS 236 MAIN ST, Landmark Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil FREIGHTLINER MANITOBA LTD 2058 LOGAN AVE, Winnipeg Winnipeg A/G FRESHWATER INSTITUTE 501 UNIVERSITY CRES, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil FRONTIER SCHOOL DIVISION PL 6076 BL 1 LOT 1, Brochet Thompson A/G GARDAN GAS BAR 1987 HENDERSON HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GARDAN GAS BAR 1987 HENDERSON HWY Winnipeg U/G Not storing used oil GARDEWINE NORTH 136 HAYES RD, Thompson Winkler A/G GARDEWINE NORTH 60 EAGLE DR, Winnipeg Winnipeg A/G GARSON GROCERY 176 GARSON DR, Garson Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GARSON GROCERY 176 GARSON DR, Garson Bonnet 31-Dec-2010 A/G GARVEN CONVENIENCE STORE LORNEHILL, Springfield Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GARY'S HI-WAY SERVICE 319 6TH AVE, Reston Brandon 31-Dec-2010 A/G GAS N GO 477 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GASTRAX 2000/KENNEDY ENERGY LOT 1, BLK 2, PLAN 828, Cranberry Portage The Pas A/G GASTRAX 2000/KENNEDY ENERGY LOT 1, BLK 2, PLAN 828, Cranberry Portage The Pas 31-Dec-2010 A/G NSI - Serial # 212 C 26157

19 GASTRAX 2000/KENNEDY ENERGY LOT 1, BLK 2, PLAN 828, Cranberry Portage The Pas 31-Dec-2010 A/G Mobile-Serial # B GATEWAY DOMO 1035 GATEWAY RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GATEWAY ESSO 789 MCLEOD AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil GATEWAY PETRO CANADA 131 HWY 10 E, Flin Flon Flin Flon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GAUDET FARMS SW W, RM of LORNE Winkler A/G 15,000 Liter ULC S653 Tank GEE TEE HOLDINGS LT 8 PL 2243, Springfield Winnipeg 31-Dec-2008 A/G GEM INDUSTRIES LTD 1219 HOLMES RD, West St Paul Winnipeg 31-Dec-2010 A/G GEORGE REMPEL AUTO CENTRE 3310 ROBLIN BLVD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil GERRY GORDON'S MAZDA 550 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil GILBERT PLAINS CONSUMERS CO-OP - 22 BURROWS AVE, Gilbert GAS BAR Plains Dauphin A/G GILBERT PLAINS CONSUMERS COOPERATIVE - BULK PLANT SW W, Gilbert Plains Dauphin 31-Dec-2010 A/G NW W, RM of GILL FARMS LTD Blanshard Brandon 1-Jul-2008 A/G MATTONNABEE AVE, GILLAM CO-OP LTD Gillam Thompson 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GILLIAM AIR SERVICE 123 AIRPORT RD, Gilliam Thompson A/G GIMLI HARBOUR AUTHORITY 1 CENTRE ST, Gimli Selkirk A/G GLENWAY COLONY FARMS LTD SE W, Franklin Steinbach 31-Dec-2010 A/G GMILI HUSKY 84 CENTRE ST, Gimli Selkirk U/G Not storing used oil GOGAL'S GAS-N-WASH 170 POPLAR AVE, Snow Lake Flin Flon 31-Dec-2010 A/G GOLD NUGGET SERVICE NW W, Erickson Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GRACE GENERAL HOSPITAL 300 BOOTH DR, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GRAND COLONY FARMS LTD SW W, Portage la Prairie Portage A/G ULC S L Tank LOT 2, BLK 1, PLAN 19566, St GRAND JUNCTION TEMPO Clements Selkirk A/G GRAND RAPIDS ESSO LOT 28, HWY 6, Grand Rapids The Pas 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GRANITE RECREATIONAL PARK LTD 435 CAPECOPPERMINE RD, Lac du Bonnet Bonnet A/G 28853

20 GRANT DOMO 582 PEMBINA HWY, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil GRANT PARK PETRO-CANADA 1216 GRANT AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil GRANT SHELL 1375 GRANT AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil GRAYMONT WESTERN CANADA NW W, Grahamdale Selkirk 31-Dec-2010 A/G GREAT FALLS FOODS HWY 11, Great Falls Bonnet 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GREAT RIVER ROAD MARINE LOT E, HWY 307, Otter Falls Bonnet 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GREAT WEST LIFE ASSURANCE 60 OSBORNE ST N, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil C-100 OSBORNE AVE N, GREAT-WEST LIFECO INC Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GRECO BROS SERVICE 29 SPEERS RD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GRENIER MINI-STOP 120 Notre Dame Ave W, Notre Dame De Lourdes Portage A/G 1-35,000 Liter & 1-15,000 Liter ULC S653 Tanks Bonnet 31-Dec-2010 A/G GREWINSKI TRUCKING 639 HWY 502, Bonnet GREY GOOSE BUS LINES 271 BURNELL ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GREY GOOSE BUS LINES 63 3RD AVE, Flin Flon Flin Flon 31-Dec-2010 A/G GREY GOOSE BUS LINES 81 BERENS RD, Thompson Thompson A/G GREYHOUND CANADA 110 SUTHERLAND AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GROUP II INVESTMENTS 1301 INKSTER BLVD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil GRUNTHAL CO-OP GAS BAR 383 MAIN ST, Grunthal Steinbach 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GUDMUNDSON'S FARM EQUIPMENT LTD NE W, Lundar Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil GUERTIN BROS COATINGS AND SEALANTS 50 Panet Rd, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G Tank 2 - Mineral Spirits GUERTIN BROS COATINGS AND SEALANTS 50 Panet Rd, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G Tank - Methanol GUERTIN BROS COATINGS AND SEALANTS 50 Panet Rd, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G Tank 5 - Naphtha GYPSUMVILLE GARAGE 13 2ND ST N, Gypsumville Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil H & L MOTORS NE W, Glenboro Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil H & L MOTORS NE W, Glenboro Brandon 31-Dec-2008 A/G 20598

21 H BAUDRY CONSTRUCTION (1980) LTD RL 568, Ritchot Winnipeg 31-Dec-2010 A/G H BRESKY & SONS LTD NW W, Swan River Dauphin A/G H L & K ENTERPRISES 21 #5 HWY, Grandview Dauphin 31-Dec-2010 A/G ,000 Liter ULC S653 Tank HANOVER SCHOOL DIVISION 59 INDUSTRIAL RD Steinbach A/G HARTNEY LUMBER & SUPPLY CO 205 RIVER AVE, Hartney Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil HARTNEY MACHINE & MOTORS 302 RIVER AVE, Hartney Brandon A/G HARV'S AIR PILOT TRAINING 601 CLUB RD, St Andrews Selkirk A/G HARV'S AIR SERVICE SE E, Hanover Steinbach 31-Dec-2010 A/G HATCH FARMS SW W, Oakland Brandon 31-Dec-2010 A/G HAVAKEEN LUNCH & TIRE SE W, Eriksdale Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil HAWG TOWN CARWASH LTD 635 MORRIS AVE, Selkirk Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HEADINGLEY HUSKY TRAVEL CENTER 5141 PORTAGE AVE, Headingley Winnipeg U/G Not storing used oil HEADINGLEY SHELL 5458 PORTAGE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil NOTRE DAME AVE, HEALTH SCIENCE CENTRE Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil HECLA ISLAND GENERAL STORE LTD NE E, Hecla Provincial Park Selkirk A/G HENDERSON PETRO-CANADA 1091 HENDERSON HWY, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil HENDERSON SHELL 903 HENDERSON HWY, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HERITAGE CO-OP 48 MAIN ST, Erickson Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HERITAGE CO-OP 28 2ND AVE SE, Minnedosa Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HERITAGE CO-OP - RICHMOND GAS BAR 1035 RICHMOND AVE, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HERITAGE CO-OP TH ST, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HERITAGE CO-OP BRANDON BULK PLANT & CARDLOCK W, Elton Brandon 31-Dec-2010 A/G HERITAGE CO-OP BRANDON BULK PLANT & CARDLOCK 646 6TH ST, Brandon MB Brandon A/G 2-50,000 Litre Self Contained Tanks HERITAGE CO-OP 1997 LTD 122 MAIN ST, Wawanesa Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HERITAGE CO-OP 1997 LTD 122 MAIN ST, Wawanesa Brandon A/G HERTZ CAR & TRUCK RENTALS 1577 ERIN ST, Winnipeg Winnipeg A/G 23184

22 HERTZ CERTIFIED RENTALS GAMBLE PL 1600 GAMBLE PL, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G HIGHLAND SHELL 1790 HIGHLAND AVE, Brandon Brandon U/G Not storing used oil NW W, Portage La HIGHWAY 1 & 16 SERVICE Prairie Portage U/G Not storing used oil HIGHWAY 17 SERVICE NW , Armstrong Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HILLCREST ESSO 216 HAYES RD, Thompson A/G HILLCREST MOTEL ST ST N, Brandon Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HILLSIDE RESORT STORE SW E, Alexander Selkirk A/G HILL-TOP GROCETERIA & GAS 109 1ST AVE, Elphinstone Brandon 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil MIDDLETON AVE, HI-WAY ESSO - BRANDON Brandon Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil HI-WAY GROCETERIA 202 1ST ST, Winkler Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HOLMES AUTO SERVICE 532 ELLICE AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Storing used oil HOMESTEAD SERVICE TH ST, Winkler Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil HOMEWOOD CO-OP W, Homewood Portage A/G HOOD FARMS LTD SW W, North Cypress Brandon 31-Dec-2010 A/G HUDSON BAY HELICOPTERS - CHURCHILL PLAN 6104, BLK 20, LOT 9-12, Churchill Thompson 31-Dec-2010 A/G HUDSON BAY MINING & SMELTING - MAIN MINE LAT LONG , Flin Flon Flin Flon 31-Dec-2010 A/G HUDSON BAY MINING & SMELTING - PHOTO LAKE - CHISEL NORTH MINE LAT LONG , Chisel Flin Flon 31-Dec-2010 A/G HUDSON BAY MINING & SMELTING - TROUT LAKE LAT , LONG , The Pas Flin Flon 31-Dec-2010 A/G HUDSON BAY PORT COMPANY LOT 2, BLK 1, PLAN 35043, Churchill Thompson 31-Dec-2010 A/G HUDSON BAY RAILWAY LAT LONG , Laurier Dauphin A/G HUGH MUNRO CONSTRUCTION 292 BROCKVILLE ST, Winnipeg Winnipeg A/G HUGH MUNRO CONSTRUCTION LTD E, Springfield Winnipeg A/G HURON COLONY FARMS LTD NE W, Cartier Winnipeg A/G HUSKY - HOLDEN BLENDING PLANT 275 HOLDEN AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 A/G HUSKY BULK SALES 922 DUGALD RD, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil 20625

23 HUSKY OIL MARKETING COMPANY 500 1st AVE NW, Minnedosa Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil HUSKY OIL MARKETING COMPANY 500 1st AVE NW, Minnedosa Brandon A/G HYWAY #68 CONVENIENCE STORE SW W, Siglunes Selkirk 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil IBERVILLE COLONY FARMS LTD RL 8 & RL 9 Winnipeg 1-Jun-2008 A/G ILE DES CHENES SERVICE CENTER 510 MAIN ST, Ile Des Chenes Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil IMPERIAL OIL - ARBORG TERMINAL NW E, Bifrost Selkirk 31-Dec-2010 A/G IMPERIAL OIL - BRANDON TERMINAL 930 DOUGLAS ST E, Brandon Brandon 31-Dec-2010 A/G IMPERIAL OIL - GRETNA TERMINAL SE W, Rhineland Winkler 31-Dec-2010 A/G IMPERIAL OIL - GRETNA TERMINAL SE W, Rhineland Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil IMPERIAL OIL - PORTAGE TERMINAL LOT 3, BLK 1, PLAN 22102, Portage Portage 31-Dec-2010 A/G IMPERIAL OIL - SILVER PLAINS STATION SW E, Morris Winkler 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil IMPERIAL OIL - WINNIPEG DISTRIBUTION TERMINAL 2925 HENDERSON HWY, East St Paul Winnipeg 31-Dec-2012 A/G IMPERIAL OIL - WINNIPEG TERMINAL 2925 Henderson Hwy, East St Paul Winnipeg 31-Dec-2010 A/G IMPERIAL OIL LTD - VIRDEN TERMINAL SW W, Wallace Brandon 31-Dec-2010 A/G INCO - T1 MINE SITE W, Mystery Lake Thompson A/G Tanks 27 & INCO - T1 MINE SITE W, Mystery Lake Thompson A/G Tanks 25 & INCO - T3 MINE SITE W, Mystery Lake Thompson 31-Dec-2010 A/G Tanks 7 & 7A INCO LTD - BIRCHTREE MINE SITE W, Mystery lake Thompson A/G INGLIS COUNTRY SERVICE CENTER 111 MAIN ST N, Inglis Dauphin 31-Dec-2010 A/G INKSTER ESSO 1300 MCPHILLIPS, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil INKSTER PARK TEMPO 1484 INKSTER BLVD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil INLAND AGGREGATES S E, Springfield Winnipeg 31-Dec-2008 A/G INLAND AGGREGATES - PINE RIDGE PIT SE , Birds Hill Provincial Park Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil INNES' GARAGE 102 2ND AVE, Waskada Brandon 31-Dec-2010 A/G INTERLAKE SERVICE 383 HWY 9, Winnipeg Beach Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil INTERLAKE SERVICE 383 HWY 9, Winnipeg Beach Selkirk 31-Dec-2010 A/G IRWIN AUTOMOTIVE SW W, Pipestone Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil ISLAND LAKES SHELL 14 ISLAND SHORE BLVD, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil 21443

24 J & D CORNER STORE 212 RAILWAY AVE N, Grandview Dauphin A/G J A ROBINSON PUMP SERVICE LTD 1101 MCDERMOT AVE, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil J D'S HUNTING LODGE LT 29 BLK 1 PL 796, St Ambroise Portage A/G J J'S CO-OP W, North Norfolk Portage A/G J K W CONSTRUCTION LTD NW W, Rhineland Winkler A/G JAD'S GENERAL MART SE E, Arnes Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil JAKE'S HUSKY 2 HWY 12 N, Steinbach Steinbach 31-Dec-2008 U/G Storing used oil JAKE'S HUSKY 2 HWY 12 N, Steinbach Steinbach U/G Not storing used oil JAMES VALLEY COLONY FARMS LTD NE W, Cartier Winnipeg 31-Dec-2010 A/G JANZEN GARAGE LTD 50 ELM ST, Blumenort Steinbach 31-Dec-2010 U/G Storing used oil JASON HOLDINGS LTD NW W, Morris MB Winkler A/G JEANSON GROCERY 1224 DAWSON RD, Lorette Winnipeg 31-Dec-2010 U/G Not storing used oil JEFFERSON ESSO 950 JEFFERSON AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil JEFFERSON FOOD STORE 1420 JEFFERSON AVE, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil JIM GAUTHIER CHEV OLDS 1400 MCPHILLIPS ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Storing used oil JIM'S JUG STORE 624 MAIN ST S, Dauphin Dauphin A/G JOHN'S FARM SUPPLY NE W, Mossey River Dauphin 31-Dec-2010 A/G JOHNSON BROS AUTO SERVICE Hwy 9, St Andrews Selkirk 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil JONAIR (1988) LTD RL 55 PARISH OF HIGH BLUFF, Portage la Prairie Portage 31-Dec-2010 A/G K & K AUTO 108 NORTH RAILWAY ST, Cartwright Brandon 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil K + D'S GAS BAR HYW 3 AT HWY 253, Pilot Mound Winkler 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil KACHUR"S SAND AND GRAVEL LTD GARVEN RD, Springfield Winnipeg A/G KEEWATIN ESSO 777 KEEWATIN ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil KEEWATIN MOHAWK 80 KEEWATIN ST, Winnipeg Winnipeg 31-Dec-2008 U/G Not storing used oil KEEWATIN PETRO CANADA 1050 KEEWATIN ST, Winnipeg Winnipeg U/G Not storing used oil 21938