DECEMBER NEWSLETTER. Happy Holidays! We wish all of you Happy Holidays! Thank you for being a part of our 4Cs family!

Transcription

1 DECEMBER NEWSLETTER Happy Holidays! We wish all of you Happy Holidays! Thank you for being a part of our 4Cs family! Enjoy the new Holiday Edition of our newsletter! The 4Cs Team

2 Christmas in the Park Trip with Families Last Wednesday, December 12, our EHS Home Visitor crew took families out for a great morning at Christmas in the Park in San Jose. Some photos from the day:

3

4 SOMOS Mayfair is Doing Amazing Things for Families

5 Dedicated to the mission of supporting children and families, creating leaders, and connecting neighbors, SOMOS Mayfair has been making a tremendous impact in the community for the past 20 years. By addressing systemic inequalities and promoting early learning opportunities for children, SOMOS is bringing much-needed light, support, positivity, and resources to the Mayfair community in San Jose, where they're based. SOMOS promotes early school success through workshops and resources, with a focus on preparing children for Kindergarten, boosting their literacy skills, and encouraging exercise and nutrition. Through their many partnerships -- with places like First 5, Kidango, and the San Jose Public Library -- they've been able to support and create opportunities for families in the community to thrive.

6 They are also part of a Si Se Puede Collective, which includes five non-profit organizations that have banded together to provide services and resources to families, one of them being a Baby Hygiene Program. Nayeli Sedano works as a Program Coordinator at SOMOS' Family Resource Center, which is based at Cesar Chavez Elementary School. She supports families with their children's developmental stages, providing them with any resources they may need. She has been working for the organization for a little over a year. Before she started working there, she had been attending (and loving) all of the parent workshops. "I wanted to be part of the organization, because I really felt connected," said Sedano. "The values of the organization aligned to the values of my family and myself." Sedano has two boys, ages 4 and 6; she felt so deeply integrated with the positive and vibrant culture that SOMOS had cultivated that she couldn't help but be involved. Just a few months ago, SOMOS opened their very first co-op pre-school, in partnership with the Alum Rock School District, the Santa Clara County Office of Education, and First 5. Currently serving 15 children (with plans to grow and expand), the co-op pre-school allows

7 parents the opportunity to be deeply involved in their children's school experience. Parents come in once a week to participate and help out in the classroom. They've also teamed up with First 5 for a diaper program, in which they give free diapers and wipes to families once a month. "We started this past July. It started out with 50 families, and moved up to 100," said Sedano. "They receive them once a month for a year. 100 diapers and 200 wipes per eligible child." Although their headquarters are based on King Road, the Family Resource Center is where the diaper program is hosted. "When I took charge of this program, we had a visit from First 5 and the Supply Bank in Oakland. They thought our Family Resource Center was a good place for families to benefit. First 5 brought the program to us," said Sedano. "We saw it as an opportunity, not just for families to receive the service, but we thought this would be a great resource...and we thought about it as a way to engage with other parents and have them benefit from all programs and resources here at the center." An intern from San Jose State, who worked with SOMOS for six months, took charge and organized the logistics of the diaper program, from contacting families, to handling the deliveries, to mapping out the distribution. Initially, a Parent Orientation was set up, in order for families to learn more and register. To see if they qualified, they had to complete a registration packet; children also received a developmental screening.

8 "We want the children in our community to be safe, to be healthy and happy, so that they thrive," said Sedano. "There are a lot of families with little ones, and they live in poor or low income situations. When they pick up their diapers, you can see how grateful they are. Families just feel more at ease that they don't have to worry. It brings peace of mind. It affects them emotionally." Currently there is a waiting list for the program. To learn more about SOMOS Mayfair and all the amazing work they're doing in the community, go to:

9 Free Diapers for Families

10 Partnerships can lead to beautiful things. That's exactly what happened when SOMOS Mayfair and First 5 of Santa Clara County joined forces. Their partnership brought forth a program wherein free diapers are given to lowincome families over the course of a year. 4Cs' Early Head Start Home Visitor Alejandra Juarez learned about the program from one of the moms who is a part of her caseload. Once she found out about it, she immediately informed all of her families. "And when I find a resource, I don't just hand it off to them. I guide them through the process," said Juarez, who takes pride in the fact that she is very hands-on with all of the families she works with. Juarez also spoke of other ways in which families are supported through 4Cs. Whether it's finding opportunities to get them free medication, to help homeless families find the right

11 resources, or to provide public transportation tokens to parents without the means to get around, 4Cs is always on the lookout for ways to support and uplift families in the community. SOMOS Mayfair ( is an organization in East San Jose that is focused on ensuring that all families have equal access to resources, opportunities, and knowledge. Their aim is to empower the community through leadership development, early school success programs, community organizing, and other events and activities. First 5 of Santa Clara County works to enrich families and community by providing opportunities to support the development of children ages 0 to 5. With an emphasis on high-quality early care and education, children's health, and community and family engagement, First 5 is making a major impact in the community. Learn more about them here ( The diaper program began in July of 2018 and will go until July of Town Hall Event a Success

12 On Saturday, October 27, the Community Child Care Council of Santa Clara County, Inc. (4Cs), held its first-ever Town Hall event, in an effort to unify, strengthen, and engage our community of families and child care providers. With over 200 people in attendance, the event was a success. It featured three dynamic speakers who all left the audience with a great deal to think about and look forward to. The theme of the event was focused on "The Future of Child Care." Opening speaker Magdalena Carrasco, the Vice Mayor of San Jose, spoke to the audience about the cost of living in San Jose, and how tough it is to support our families and raise our children. Commanding the undivided attention of those in the room, she also spoke of the ways in which the City of San Jose supports children, families, and low-income communities. She even told providers of an opportunity they could take advantage of... "When you start to think about what you should do with your children to stimulate them, you can turn to your council members to ask for funding," said Vice Mayor Carrasco.

13 Keynote Speaker Willie Brown, former San Francisco Mayor and Speaker of the California Assembly, was next up at the podium... "It was so many years ago that I focused my attention on early childhood education. I got elected to public office and I watched instantly in amazement the political power that came from people who were interested in education," said Mayor Brown. With dynamic eloquence, he spoke of the time, back in the sixties, when he took part in the legislature and noticed the lack of options for early childhood education and child care. He also spoke of the evolution and development of structures for child care and early childhood education. 4Cs' Chairman Ben Menor, who emceed the Town Hall event, has known Mayor Brown for decades, and initially shared in common with the mayor a burning interest in the Civil Rights

14 Movement. Menor was also instrumental in helping to start the Freedom Train back in the eighties, to honor Dr. King. This train would travel all the way from San Jose to San Francisco: "We would bring the train up to San Francisco and march down 3rd street, and connect with Mayor Brown, Cecil Williams, and all the black leaders of the community. Then we'd march down Market and go to the Civic Center Auditorium, where Mayor Brown would speak to thousands," said Menor, recalling a span of many years spent marching. Menor also played a key role in establishing the Martin Luther King, Jr., Good Neighbor Awards breakfast.

15

16 After Mayor Brown spoke at the Town Hall, Executive Director Dennis King from the Hispanic Chamber of Commerce Silicon Valley got up to speak about the ways in which his organization can support child care providers... "We recognize these are difficult times. Getting access to the resources to help you become successful are very difficult. But we have had some successes; some very significant successes," said King. King mentioned that the Chamber helps between 500 to 1,000 small business one-on-one every year. He also mentioned that a wide variety of resources exist to help support small business owners, and that they provide free services. At the end of the event, 4Cs Chairman Ben Menor called his organization's staff members up to the front of the room, and encouraged members of the audience to approach them individually with any questions they might have. Vice Mayor Magdalena Carrasco summed up the spirit of the event best when she spoke of just how important it is to raise, nurture, and educate children: "You have in your arms children who will grow up and one day will save the world. We are living in very dangerous times," said Vice Mayor Carrasco. "Mother Earth is dying. We've been very abusive to her. And so we need individuals who will love her back to health, nurture her back to health. And you are raising children who will be thinking about that. Who will nurture her back to health in order to save the next generation of human beings."

17

18 4Cs Celebrates Filipino American History Month

19 Toward the end of October, 4Cs staff gathered together, potluck-style, to celebrate Filipino American History month. Tables were overflowing with food and conversation. Chairman Ben Menor shared his wisdom on Filipino history and the importance of celebrating and preserving it. There was even some Karaoke toward the end. "We want to extend our deepest gratitude for all the work you're doing for our children and child care providers. It's not easy what you do," said Menor to the packed room of 4Cs staff.

20

21 Upcoming Events Taxes & Bookkeeping -January 5, 2019 Eco Healthy: Household Chemicals & Plastics - January 17, 2019 Social Emotional Development - January 31, 2019 Upcoming Events for Kids Sean's Music Factory: Music for children@ Almaden Branch Library, Saturday, January 5, :00 AM to 12:00 PM Ms. Margaret's Puppet Show@Tully Community Branch Library, Wednesday, January 9, :30 AM to 12:00 PM Thank you for reading! Be sure to... LIKE us on Facebook: FOLLOW us on Twitter: 4c.org

22 Noticiero de 4Cs Felices Fiestas! Les deseamos a todos ustedes Felices Fiestas! Gracias por ser parte de nuestra familia en 4Cs! Disfruta la edición Navideña de nuestro noticiero! El Equipo de 4Cs

23 Viaje de Navidad en el Parque con las Familias El último miércoles, 12 de Diciembre, nuestro personal de Visitas Domésticas del Programa de Inicio Temprano llevó a las familias para una mañana genial de Navidad en el Parque de en San José. Algunas fotos del día:

24 SOMOS Mayfair está haciendo Cosas Asombrosas por las Familias

25 Dedicada a la misión de apoyar a los niños y a las familias, creando líderes y conectando a los vecinos, SOMOS Mayfair ha estado haciendo un tremendo impacto en la comunidad por los últimos 20 años. Al resolver las desigualdades sistémicas y promover las oportunidades de aprendizaje temprano para los niños, SOMOS está trayendo una luz, apoyo, positividad, y recursos muy necesarios a la comunidad de Mayfair en San José, donde ellos están ubicados. SOMOS promueve el éxito temprano en la escuela a través de talleres y recursos, con un enfoque en preparar a los niños para el Jardín de Infancia, mejorando sus habilidades literarias, y motivando el ejercicio y la nutrición. A lo largo de sus muchas asociaciones - con lugares como First 5, Kidango, y la Biblioteca Pública de San José - ellos han sido capaces de apoyar y crear oportunidades para que esta se desarrolle.

26 Ellos también son parte de un Colectivo Si Se Puede, el cual incluye a cinco organizaciones sin fines de lucro que se han unido para proveer de servicios y recursos a las familias, siendo uno de ellos el Programa de Higiene de Bebés. Nayeli Sedano trabaja como Coordinadora de Programas en el Centro de Recursos Familiares de SOMOS, el cual se ubica en la Escuela Primaria César Chávez. Ella ayuda a las familias con las etapas de desarrollo de sus hijos, proveyéndoles con cualquier recurso que ellas puedan necesitar. Ella ha estado trabajando para la organización por un poco más de un año. Antes de que ella empezara a trabajar ahí, ella ha estado asistiendo (y amando) a todos los talleres para padres. "Quise ser una parte de la organización, porque realmente me sentí conectada," dijo Sedano. "Los valores de la organización se alinearon con mis valores propios y los de mi familia." Sedano tiene dos niños, de 4 y 6 años de edad; ella se sintió profundamente integrada con la cultura positiva y vibrante que SOMOS había cultivado por lo que ella no podía más que involucrarse.

27 Solo unos meses atrás, SOMOS abrió su primer preescolar cooperativo, en asociación con el Distrito Escolar de Alum Rock, la Oficina de Educación del Condado de Santa Clara, y First 5. Actualmente atendiendo a 15 niños (con planes de crecer y expandirse) el preescolar cooperativo les ofrece a los padres la oportunidad de estar profundamente involucrados en la experiencia escolar de sus hijos. Los padres vienen una vez por semana para participar y ayudar en el salón de clases. Ellos también han hecho equipo con First 5 para un programa de pañales, en el cual ellos dan pañales gratis y paños húmedos a las familias una vez al mes "Empezamos este Julio pasado. Empezó con 50 familias y se incrementó a unas 100," dijo Sedano. "Ellos los reciben una vez al mes por un año. 100 pañales y 200 paños húmedos por niño elegible." Aunque su casa matriz está ubicada en King Road, el Centro de Recursos Familiares es donde el programa de pañales es llevado a cabo. "Cuando me hice cargo de este programa, tuvimos una visita de First 5 y el Banco de Provisiones en Oakland. Ellos pensaron que nuestro Centro de Recursos Familiares era un buen lugar para que las familias se beneficiaran. First 5 trajo el programa a nosotros," dijo Sedano. "Lo vimos como una oportunidad, no solo para que las familias recibieran el servicio, pero pensamos que esto serían un recurso genial... y pensamos de este como una forma de conectar con otros padres y hacer que se beneficien de todos los programas aquí en el centro." Un interno del Estado de San Jose, quien trabajó con SOMOS por seis meses, se hizo cargo y organizó la logística del programa de pañales, desde el contactar a las familias pasando por manejar las entregas hasta el trazado de las rutas de distribución. Inicialmente, una Orientación para Padres fue fijada, con el fin de que las familias aprendieran más y se registraran. Para ver si ellas calificaban, ellas tenían que completar un paquete de registro; los niños también recibieron una revisión de su desarrollo.

28 "Queremos que los niños en nuestra comunidad estén seguros, saludables y felices, para que ellos puedan desarrollarse," dijo Sedano. "Hay un montón de familias con pequeños, y que viven en la pobreza o en situaciones de bajos ingresos. Cuando ellos recogen sus pañales, puedes ver cuán agradecidos son. Las familias simplemente se sienten más tranquilas ya que no se tienen que preocupar por ello. Esto trae tranquilidad mental. Los afecta emocionalmente." Actualmente hay una lista de espera para el programa. Para aprender más acerca de SOMOS Mayfair y todo el asombroso trabajo que ellos están haciendo en la comunidad, ingresa a:

29 Pañales Gratis para las Familias

30 Las asociaciones pueden llevar a cosas hermosas. Eso es exactamente lo que pasó cuando SOMOS Mayfair y First 5 del Condado de Santa Clara unieron fuerzas. Su asociación trajo con fuerza un programa en el cual se dan pañales gratuitos a familias de bajos ingresos por el transcurso de un año. La Visitante Doméstica del Programa de Inicio Temprano de 4Cs, Alejandra Juarez aprendió acerca del programa de una de las madres que es parte de su listado de casos. Una vez que ella se enteró al respecto, ella informó de forma inmediata a todas sus familias. "Y cuando encuentro un recurso, simplemente no se los doy. Los guío a lo largo del proceso," dijo Juarez, quien se orgullece del hecho de que ella es muy dedicada con las familias con las cuales trabaja. Juarez también habló de otras formas en las cuales las familias son apoyadas por 4Cs. Ya sea encontrándoles oportunidades para que obtengan medicamentos de forma gratuita, ayudar a familias sin hogar a encontrar los recursos correctos, o proveer fichas de transporte

31 público a los padres sin los medios para movilizarse, 4Cs siempre está en la búsqueda de formas para ayudar y levantar a las familias en la comunidad. SOMOS Mayfair ( es una organización en el Este de San José que está enfocada en asegurar que todas las familias tiene un acceso equitativo a los recursos oportunidades, y conocimiento. Su meta es empoderar a la comunidad a través de liderazgos para el desarrollo, programas de éxito temprano en la escuela, organización comunitaria, y otros eventos y actividades. First 5 del Condado de Santa Clara trabaja para enriquecer a las familias y a la comunidad al proveer oportunidades para ayudar al desarrollo de niños de entre 0 a 5 años. Con un énfasis en un cuidado temprano de alta calidad y el involucramiento familiar, First 5 está haciendo un impacto mayor en la comunidad. Aprende más acerca de ellos aquí ( El programa de Pañales empezó en Julio de 2018 y continuará hasta Julio de El Evento en el Ayuntamiento fue un Éxito

32 El sábado 27 de Octubre, el Consejo Comunitario de Cuidado Infantil del Condado de Santa Clara, Inc. (4Cs) llevó a cabo su primer evento en el Ayuntamiento, en un esfuerzo de unificar, fortalecer, y atraer a nuestra comunidad de familias y proveedores de cuidado infantil. Con más de 200 personas asistentes, el evento fue un éxito. Se presentaron tres oradores dinámicos quienes dejaron a la audiencia con muchas cosas en las que pensar e ilusionarse. El tema del evento estuvo enfocado en "El Futuro del Cuidado Infantil". La oradora de apertura, la Vicealcalde de San José, habló a la audiencia acerca del costo de la vida en San José, y cuán difícil es apoyar a nuestras familias y criar a nuestros niños. Teniendo toda la atención de aquellos en la sala, ella también habló de las formas en las cuales la Ciudad de San José ayuda a los niños, las familias, y a las comunidades de bajos ingresos. Ella incluso les dijo a los proveedores de una oportunidad de la que podrían tomar ventaja...

33 "Cuando empiezas a pensar acerca de lo que deberías hacer con tus niños para estimularlos, puedes dirigirte a tus miembros del consejo para solicitar financiamiento," dijo la Vicealcalde Carrasco. El orador clave Willie Brown, Alcalde anterior de San Francisco y orador de la Asamblea de California, fue el siguiente en subir al podio... "Fue hace muchos años que enfoqué mi atención en la educación de la niñez temprana. Salí electo para la oficina pública y observé instantáneamente con asombro el poder político que vino de las personas quienes estaban interesadas en la educación.," dijo el Mayor Brown. Con una elocuencia dinámica, el habló del tiempo, de vuelta en los años sesenta, cuando el formó parte de la legislatura y notó la falta de opciones para la educación de la niñez temprana y el cuidado infantil. El también habló de la evolución y el desarrollo de las estructuras para el cuidado infantil y la educación de la niñez temprana.

34 El Presidente de 4Cs Ben Menor, quien dirigió el evento en el Ayuntamiento, ha conocido al Alcalde Brown por décadas, e inicialmente compartió en común con el alcalde un ardiente interés en el Movimiento por los Derechos Civiles. Menor también fue instrumental en ayudar a iniciar el Tren de la Libertad en los años ochenta, para honrar al Dr. King. Este tren viajaría todo el trayecto desde San José a San Francisco. "Llevaríamos el tren hasta San Francisco y marcharíamos por la tercera calle, y conectaríamos con el Alcalde Brown, Cecil Williams y todos los líderes de color de la comunidad. Entonces marcharíamos por el mercado e iríamos al Auditorio del Centro Cívico, donde el Alcalde Brown le hablaría a miles," dijo Menor, recordando un espacio de muchos años marchando. Menor también jugó un rol clave en el establecimiento del desayuno de los Premios a los Buenos Vecinos Martin Luther King, Jr.

35

36 Después de que el Alcalde Brown habló en el Ayuntamiento, el Director Ejecutivo Dennis King de la Cámara Hispánica de Comercio de Silicon Valley se levantó para hablar acerca de las formas en las cuales su organización puede ayudar a los proveedores de cuidado infantil... "Reconocemos que estos son tiempos difíciles. Lograr los accesos a los recursos para ayudarte a ser exitoso es muy difícil. Pero hemos tenido algunos éxitos; algunos éxitos muy significativos," dijo King King mencionó que la Cámara ayuda entre 500 a 1000 negocios minoristas pequeños cada año. El también mencionó que una amplia variedad de recursos existen para ayudar a los dueños de negocios pequeños y que ellos proveen servicios gratuitos. Al final del evento, el Presidente de 4Cs Ben Menor llamó a los miembros del personal de su organización al frente de la sala, y motivó a los miembros de la audiencia a acercárseles individualmente con cualquier pregunta que pudieran tener. La Vicealcalde Magdalena Carrasco resumió excelentemente el espíritu del evento cuando ella se pronunció acerca de cuán importante es criar, cuidar, y educar a los niños: "Ustedes tienen en sus brazos a niños quienes crecerán y un día salvarán al mundo. Vivimos en tiempos muy peligrosos," dijo la Vicealcalde Carrasco. "La Madre Tierra está muriendo. Hemos sido muy abusivos con ella. Por lo que necesitamos individuos que la amen de vuelta a la salud, que la cuiden de vuelta a la salud. Y ustedes están criando a niños quienes estarán pensando acerca de ello. Quienes la cuidarán de vuelta a la salud con el fin de salvar a la siguiente generación de seres humanos."

37

38 4Cs Celebra el Mes de la Historia Filipino-Americana

39 Hacia el final de Octubre, el personal de 4Cs se reunió, al estilo de una comelona, para celebrar el mes de la Historia Filipino-Americana. Las mesas estaban desbordadas de alimentos y conversación. El Presidente Ben Menor compartía su sabiduría acerca de la historia filipina y la importancia de celebrarla y preservarla. Incluso hubo un poco de Karaoke hacia el final. "Queremos extender nuestra más profunda gratitud por todo el trabajo que has estado haciendo por nuestros niños y los proveedores de cuidado infantil. No es fácil lo que haces," dijo Menor a la sala repleta del personal de 4Cs.

40

41 Eventos Próximos Impuestos & Contabilidad -5 de Enero de 2019 Eco Salud: Químicos y Plásticos Domésticos - 17 de Enero de 2019 Desarrollo Social Emocional - 31 de Enero de 2019 Eventos Próximos para niños Show de Marionetas de la Srta. Margaret@Tully Community Branch Library, Miércoles, 9 de Enero de :30 AM hasta las 12:00 PM Gracias por leer! Asegúrate de... Darnos ME GUSTA en Facebook: Seguirnos en TWITTER: 4c.org About 4Cs Who are we

42 The Community Child Care Council of Santa Clara County (4Cs) is a non-profit, community-based agency that serves as the community child care link for families and child care professionals who live and work in Santa Clara County, California. 4Cs is proud to provide competent culturally-based services that meet the changing needs of the greater Silicon Valley community supported by agency staff representing a variety of ethnic and linguistic backgrounds. Moreover, 4C Council has a passion to help underserved families access early care, education and family strengthening services. Our Mission 4Cs' mission is to develop, implement and advance early care and education services, social services, senior services, health and human services, and other programs benefiting children, youth, seniors and families. Learn more about 4Cs at