5225 N. Himes Avenue, Tampa, FL Phone: (813) ~ Parish Office Hours: Mon - Fri : 9:00am-5:30pm

Transcription

1 CATHOLIC CHURCH AND SCHOOL 5225 N. Himes Avenue, Tampa, FL Phone: (813) ~ Parish Office Hours: Mon - Fri : 9:00am-5:30pm July 16, 2017 Fifteenth Sunday in Ordinary Time SCHEDULE OF MASSES Saturday Vigil: 4:00pm Sunday: 7:30am, 9:30am, 11:00am (signed for the hearing impaired every other Sunday), 12:30pm, 5:00pm (en español), 7:00pm Weekday Masses M - F: 6:30am, 8:30am Martes: 7:00pm (en español) Saturday: 8:30am Morning Prayer: 8:00am Mon - Sat Anointing of the Sick every last Saturday following 8:30am Mass SACRAMENT OF PENANCE Saturday 2:45-3:45pm Sunday 4:00pm (en español) First Friday: following the 8:30am Mass ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT in the Christ Child Chapel following the 8:30am Mass every Thursday, closing with Saturday 2:00pm Benediction St. Lawrence Catholic School (813) Early Childhood (PK-3) through 8th Grade spe!k spe'~k to them in parables, because 'they look but do not see and hear but do not listen or understand.' Matthew 13:13 Par eso les las hablo en parabolas, porque miran, y no ven; oyen, oyan, pera no escuchan ni entienden. Mateo 13:13

2 Page 2 Take Back Sunday By Fr. Mike Muhr, Pastor I remember the days when most stores were closed on Sundays except for a few gas stations. There was time set aside by most in society to worship and spend time with family. Slowly but surely over the last decades of the 20th century, Sunday began to change into another day of hustle and bustle. There were dollars to be made and people changed. Did you ever wonder why God had to make a commandment of making holy the sabbath day? Why would the Lord have to order people to stop the frenetic activity and give thanks together and rest? You would think that just the suggestion of a day-off would be welcomed with great joy and relief. Of course, for much of our existence as human beings, we have had to struggle to survive and many, many still do today, but peoples from developing areas all over the Earth still do honor this day with the celebration of Mass and time to be together for an extended family meal. I remember my friend Fr. Nyambo from Tanzania saying that many people would have to walk two or three hours to Mass, so if they did not get a homily for an hour they felt short changed! And then after Mass, there would be time for visiting, food and song. From the Cross to Eternal Life I think it s time for a Take Back Sunday campaign! On the seventh day in the story of creation, God rested. We re so used to hearing that last verse that we miss the impact of the message in that choice, the power of just taking it all in, of re-creating and not just living a functional existence. I enjoy hearing about the traditions of some of our families who intentionally still create and enjoy this sacred space on Sundays. I hear about trips to the beach or the spaghetti sauce and pasta mid-afternoon meals and families who get together to watch Sunday football or go on a bike ride. If you are among those who work in the medical field or at restaurants and places of leisure for others on Sundays, be sure to take time to rest on your day-off - that s what the priests, deacons and some of our staff do, since Sundays are work days for us. Blessed Holy Rest to each of you! View this bulletin online at

3 Page 3 b 1vtass ~ss ~ ~ntentums ~ntentum5 MON 6:30.. G Z T F 8:30.. A G T L F TUE 6:30 A.M. L Z T F 8:30 A.M M M F S S F 7:00 P.M G H F (V M ) A P WED 6:30 A.M. V P R L S. L 8:30A.M. R M, G / L F P L THU 6:30A.M. M P E P 8:30 A.M. R R T A F FRI 6:30 A.M. F D C 8:30 S N E L A.M F O L V D C O L V D C 4:00 P.M. S L C D G SAT 8:30 A.M. Special Intentions for Masses & Deceased July 17-23, 2017 SUN 7:30 A.M A A C F A U 9:30 A.M. R D T F 11:00A.M. S. L P 12:30 P.M. M C B C 5:00 P.M. A P C F 7:00 P.M. O A P T L C 16 S T J 23, 2017 R : W 12:13, (106A) R 8:26-27 G ~ M 13: :24-30 Fi eenth Sunday in Ordinary Time Please Pray For Our Parish Family Please pray for those who are suffering from illness in our parish. If you would like to add, remove or update a name call the parish office at Illness Bruce Lambert Rene Wood Pasquale Luiaconi Magda Wood Nellie Reyes Henry Menendez Samantha Calix Castro John Labarbera Betty Labarbera Ray Keebler Vincent Guggino, Jr. Alberta Foor Oscar Sanchez Galo Saldarreaga Martha Strigle Pam Toner Juana Albarran Ana Ticona Hilda Rodriguez Andrea Cruz Leonor Vera Deceased Orlando Romero Maureen Gauzza Stewardship Report Collection for the Weekend of July 9th, will be reported at a later date. Adoration of the Blessed Sacrament How do we hear the voice of God in our life? Who is God calling us to be in this present moment? Spending time face to face with Jesus can help quiet our hearts and minds. Through this, we can get a clearer direction and purpose for our lives. Our Adoration Ministry is in need of parishioners to pray in Adoration: Thursdays and Fridays from 4-5p.m. and 6-7p.m. Adoration of the Blessed Sacrament is available every week and is held in the Christ Child Chapel in front of the Polly Murray Center ~ West. Thursday, 9:15a.m. (right after the 8:30 a.m. Mass) ending with Benediction on Saturday afternoon at 2:00p.m. Come join us! View this bulletin online at

4 ADULTS - HAVE YOU BEEN CONFIRMED? Beginning Thursday, August 3rd, and for the following five Thursdays, we will hold Adult Confirmation classes. Adult Confirmation classes are held for those active Catholics who have been baptized, received First Holy Communion but have not had the opportunity to be confirmed. Please take advantage of this opportunity to attend classes and be confirmed on September 10, 2017 at the 12:30p.m. Mass. If you have any questions about these classes, please call Deacon Cris Stout at the parish office or you may download an information brochure and registration forms on our website at Page 4 MINISTRY OPPORTUNITIES CORNER Contact Kim Barranco to learn more: kimbarranco73@gmail.com Join the Fun at Trinity Café! Feed the Hungry! Office (813) Fax (813) GUIDINGSTAR tampa T08~rh... SuI/din, Cullu.. of UI.! North Dale Mabry Highway Lutz, FL With gratitude to our advertiser of the Week whose support helps to publish this bulletin. DAVID'S HARMACY " YOUR PRO-LIFE PHARMACY" 2302 W. M. L. K. Blvd. & Howard Ave. Tampa., Fl33607 We accept most plans OPEN M - F 9 A.M. - 5 PM. Saturday 9 A.M.. ' 1 P.M. Mark your calendars! Monday July 24th; 10:30a.m. 1:15p.m. Kim for details. Slots fill fast, sign up early! Bereavement Support Group Grupo de Apoyo Espiritual -~- - -, ' Have you lost a loved one? Are you in the midst of grieving? Please join us for support, prayer, and light refreshments. Monday July 17th 7:00-8:30pm Polly Murry Center-West (follow signs) All Faiths Welcome! English and Spanish speakers welcome! Contact Tim to learn more: , Ext. 234 tcleaver@stlawrence.org View this bulletin online at

5 Page 5 Welcome to St. Lawrence! Pastor Parochial Vicar Priests In Residence Fr. Lawrence Ahyuwa Fr. Crispin Keating, O.F.M. Assisting Priests Fr. Ramon Hernandez Fr. Paul Deutsch, S.J. Deacons Deacon Greg Lambert Deacon Julio Vázquez Deacon Cris Stout Pastoral Staff Msgr. Michael Muhr Fr. Chuck Dornquast Admin. of Pastoral Programs Dcn. Cris Stout Asst. Admin. of Pastoral Programs Neil Kennedy Coordinator of Hispanic Ministries, Bulletin & Sacramental Records Luisa M. Long Coord. of Ministry Opportunities Tim Cleaver Director of High School Youth Ministry Chris McBride Director of Music Philip Jakob Director Religious Education & Youth Faith Formation/EDGE Sarah Williford Dir. of Sacramental Services Audrey Boston Director of Spanish Music Leo Tellado Facilities Manager Dan Allen Higgins Hall Events Manager Danah Lee Office Manager Glenda Paschall Receptionist Christian Martinez For Sacrament of Anointing of the Sick and homebound visitation, please call the parish office at Knights of Columbus Council Mark Tuero: Grand Knight kofc.tuero2012@gmail.com St. Lawrence Catholic School Interim Principal Parents Club President Kelly Kearney Melodie Jaffey Fi eenth Sunday in Ordinary Time Bienvenidos a San Lorenzo! Párroco Vicario Msgr. Michael Muhr P. Chuck Dornquast Sacerdotes en Residencia P. Crispín Keating, O.F.M. P. Lawrence Ahyuwa Sacerdote Asistente P. Ramón Hernández P. Paul Deutsch, S.J. Diácono Diácono Julio Vázquez Personal Pastoral Parroquial Dir. de Sacramentos Audrey Boston Administrador Parroquial Diácono Cris Stout Assist. Admin. Parroquial Neil Kennedy Coord. Oportunidades Pastorales Tim Cleaver Director del Ministerio Juvenil Chris McBride Director de Música Philip Jakob Director de Música en Español Leo Tellado Gerente de Eventos Danah Lee Gerente de Facilidades Dan Allen Gerente de Oficina Glenda Paschall Coordinadora de Ministerios Hispanos, Editora de Boletín y Archivos Sacramentales Luisa M. Long Recepcionista Christian Martinez Ministerios Hispanos Lunes: RICA - Rito de Iniciación Cristiana para Adultos - 7:00pm Luisa , Ext. 251 Martes: Grupo MDS ~ 7:00-9:00pm más información Edwin/Vicky Perez / Emaús (Mujeres) 7:00-9:00pm Elba Nieves Miércoles: El Buen Pastor Grupo de Oración -7:30pm a 9:00p.m. Para más información Henry Menendez Domingo - Rosario 4:15-4:45pm VIew this bulletin online at com

6 Recobrar El Domingo Por El Padre Mike Muhr, Párroco Page 6 Recuerdo los días en que la mayoría de las tiendas estaban cerradas los Domingos con excepción de unas pocas gasolineras. Habia tiempo reservado por la mayoría de la sociedad para adorar y pasar tiempo con la familia. Lentamente, pero seguramente durante las últimas décadas del siglo XX, el Domingo comenzó a cambiar como otro día de ajetreo y bullicio. Habían dólares que ganar y la gente cambiaron. Alguna vez se ha preguntado por qué Dios tuvo que hacer un mandamiento de hacer santo el día de reposo? Por qué el Señor tendría que ordenar a la gente para detener la actividad frenética y dar gracias juntos y descansar? Se puede pensar que sólo la sugerencia de un día de descanso sería bienvenido con gran alegría y alivio. Por supuesto, durante gran parte de nuestra existencia como seres humanos, hemos tenido que luchar para sobrevivir y muchos todavía lo hacen hoy en día, los pueblos de las áreas que se desarrollan hoy en dia en toda la Tierra siguen honrando este día con la celebración de Misa y tiempo para estar juntos, compartir alimentos y estar en familia. Recuerdo a mi amigo Padre Nyambo de Tanzania diciendo que mucha gente de su patria tenian que caminar dos o tres horas para ir a Misa y si no recibían una homilía que duraba una hora se sentian estafados! Después de la Misa, habría tiempo para visitar, compartir alimentos y cantar. De la Cruz a La Vida Eterna Creo que es hora de una campaña de Recobrar el Domingo! En el séptimo día en la historia de la creación, Dios descansó. Estamos tan acostumbrados a oír ese último versículo que echamos de menos el impacto del mensaje en esa elección, el poder de tomarlo todo, de recrear y no simplemente vivir una existencia funcional. Me gusta escuchar sobre las tradiciones de algunas de nuestras familias que intencionalmente todavía crean y disfrutan de este espacio sagrado los Domingos. He oído hablar de viajes a la playa o la salsa de espaguetis compartidas en las tarde del Domingo o las familias que se reúnen para ver el fútbol o ir a dar una vuelta en bicicleta con toda la familia. Si usted está en una profesión la cual trabaja los Domingos, asegúrese de tomar tiempo para descansar en su día de reposo - eso es lo que hacemos los sacerdotes, diáconos y algunos de nuestro personal parroquial ya que los Domingos son días de trabajo para nosotros. Que sea bendito el Descanso Santo para cada uno de ustedes! View this bulletin online at

7 Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario Papa Francisco: Lo importante es reconocer los errores con corazón humilde. Page 7 final Jesús subraya dos aspectos esenciales para la vida del discípulo misionero: que su unión con Jesús es más fuerte que cualquiera otra; el segundo, que el misionero no lleva a sí mismo, sino a Jesús, y mediante Él, el amor del Padre celeste. Francisco afirmó que el afecto de un padre, la ternura de una madre, la dulce amistad entre hermanos y hermanas, todo esto, también siendo muy bueno e legítimo, no puede ser antepuesto a Cristo. En un nuevo Ángelus presidido por el Papa Francisco, éste habló de la importancia de la misión y comentó que aquél que deja todo por Jesús se convierte en un embajador suyo y la gente "reconoce que Jesús está en Él. Además, habló de la importancia de la acogida y aseguró que no importa si después, como toda persona humana, uno tiene sus límites y también sus errores sino que tenga humildad para reconocerlos. Lo importante es que no tenga el corazón doble, sino sencillo, unido; que no tenga el pie en dos zapatos, sino que sea honesto con sí mismo y con los demás. El Papa explicó que el Evangelio del día presenta un discurso con el cual Jesús instruye a los doce apóstoles en el momento en el que por primera vez los envía a la misión de pueblo en pueblo en Galilea y Judea. El Obispo de Roma también afirmó que existe una reciprocidad en la misión: si tú dejas todo por Jesús, la gente reconoce en ti al Señor; pero al mismo tiempo te ayuda a convertirte cada día a Él, a renovarte y purificarte de los compromisos y a superar las tentaciones. Al hablar del Evangelio, señaló que en esta parte No porque Él nos quiera sin corazón y prive de reconocimiento, es más, al contrario, pero porque la condición del discípulo exige una relación prioritaria con el maestro. En definitiva, quien se deja atraer por este vínculo de amor y de vida con el Señor Jesús, se convierte en su representante, un embajador suyo, sobre todo con el modo de ser, de vivir. Al punto de que Jesús mismo, enviando a sus discípulos en misión, les dice: Quien os acoge, me acoge a mí y quien me acoge a mí, acoge aquél que me ha enviado. Y aquí nuestra experiencia de sacerdotes nos enseña una cosa muy hermosa e importante: es característico esta acogida de santo pueblo fiel de Dios, ese vaso de agua fresca dado con fe afectuosa que te ayuda a ser un buen sacerdote. La Virgen María ha experimentado en primera persona lo que significa amar a Jesús despegándose de sí misma, dando un nuevo sentido a los lazos familiares, a partir de la fe en Él. Que con su materna intercesión nos ayude a ser libres y alegres misioneros del Evangelio, concluyó. Papa Lectores ~ 23 de Julio 2017 Primera Lectura ~ Lupita Granados Segunda Lectura ~ Hector Peña View this bulletin online at

8 16 de Julio 2017 Amémonos unos a otros ~ El Papa Francisco habla a los jóvenes En Julio del año pasado hubo algo extraño que sucedió en Cracovia, Polonia: Casi dos millones de jóvenes de todo el mundo se congregaron allí, pero no fueron a ver a un famoso cantante de rock ya envejecido que daba un concierto, como Paul McCartney o Mick Jagger. Tampoco fueron a ver a una leyenda del fútbol internacional, como Pelé, en un partido de exhibición. No, fueron a ver a alguien mucho más importante y mucho más santo: un sacerdote sudamericano ya mayor, Su Santidad el Papa Francisco en la XXXI Jornada Mundial de la Juventud. Las Jornadas Mundiales de la Juventud fueron iniciadas en 1985 por el Papa San Juan Pablo II y se celebran en países diferentes cada vez. La jornada sigue siendo un acontecimiento que despierta el interés de millones de jóvenes de todas las latitudes del orbe. Precisamente para tener presente esta magna asamblea mundial, queremos repasar algo del mensaje que el Papa Francisco llevó a los jóvenes del mundo. También analizaremos algunas de las dificultades que ellos enfrentan en su caminar por el mundo y sugerir algunas estrategias para que los católicos mayores les aconsejen eficazmente en la familia y la comunidad cristiana. Finalmente, queremos unirnos a todos los que deseen rezar por los jóvenes que asistieron al encuentro para que el Señor les ilumine la senda que van a seguir en su vida. Un llamado a la Misericordia: No se necesita ser teólogo para entender qué es lo más importante para el Papa Francisco, porque una y otra vez él ha recalcado que su mensaje, no sólo a la Iglesia, sino a todo al mundo es el de la misericordia. Prácticamente en todas sus homilías y en las exhortaciones y cartas apostólicas que ha escrito nos insta a adoptar de corazón la misericordia de Dios y que decidamos tratarnos los unos a los otros especialmente a los pobres y los que luchan para sobrevivir con el mismo grado de misericordia. En su primer discurso de Page 8 Pascua a la ciudad de Roma y al mundo entero a pocos días de su elección, el Santo Padre dijo: Dejémonos renovar por la misericordia de Dios, dejémonos amar por Jesús, dejemos que la fuerza de su amor transforme también nuestras vidas; y hagámonos instrumentos de esta misericordia (Mensaje Urbi et Orbi, 2013). El llamado del Papa a adoptar la misericordia no es sólo un asunto de palabras. Él mismo ha sido un modelo de misericordia para muchos. Desde compartir la cena con personas sin hogar hasta lavarles los pies a los presos y hasta optar por vivir en un apartamento humilde en el Vaticano, él ha hecho de su vida una homilía viva sobre la necesidad de tratar a todos con dignidad y sobre las bendiciones que provienen de una vida sencilla basada en el amor y la solidaridad. Esto nos permite entender claramente por qué eligió la frase Bienaventurados los misericordiosos porque ellos obtendrán misericordia como tema para la Jornada Mundial de la Juventud de La experiencia de la Misericordia: En su mensaje a los jóvenes, el Papa Francisco explicó por qué esta Jornada Mundial de la Juventud, que se llevó a cabo durante el Año Jubilar de la Misericordia ( ), tuvo una importancia especial: Cuando la Iglesia proclama un jubileo en nombre de Cristo, todos somos invitados a experimentar un maravilloso tiempo de gracia La misericordia de Dios es muy real y todos estamos invitados a experimentarla personalmente Gracias a la santa cruz todos podemos tocar la misericordia de Dios y ser tocados por esa misericordia. Pero el Santo Padre, no queriendo limitarse a las palabras, describió su propia experiencia recordando un momento transformador que le tocó vivir en sus años de adolescencia cuando, pensando en salir con sus amigos, se sintió movido a entrar en una iglesia. Lo dice así: Era el 21 de septiembre de Yo tenía casi 17 años de edad. En Argentina era el primer día de la primavera y había sentido la necesidad de ir a la Confesión, por lo que entré en la iglesia parroquial, donde había un sacerdote que yo nunca había conocido. Pero allí encontré que alguien me esperaba. No sé qué había pasado, no recuerdo por qué ese sacerdote estaba allí ni por qué yo sentía la necesidad de confesarme, pero la verdad es que alguien me estaba esperando y me había estado esperando durante un tiempo Después de esa confesión sentí que algo había cambiado. Yo no era el mismo. Fue como una voz, sentí un llamado; estaba convencido de que tenía que ser sacerdote. La gracia que movió al Papa Francisco a entrar en esa iglesia hace tanto tiempo está disponible hoy para todos nosotros, y Dios está constantemente dándonos oportunidades de View this bulledn onllna at com

9 Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario encontrarnos con él. El Señor está siempre buscando la manera de actuar en nuestra vida y acercarnos a su lado. Siempre nos busca, aun cuando nosotros no lo busquemos a él. Es precisamente por esto que cuando nos decidimos a buscarlo, él está listo para recibirnos y darnos la bienvenida; está deseoso de abrazarnos y llenarnos de su amor. Incluso cuando lo encontramos en el Sacramento de la Reconciliación, como lo hizo el Papa Francisco, el Señor está preparado, no para condenarnos, sino para quitarnos las culpas que tengamos y restaurar nuestra conciencia. Es tan maravilloso, escribió el Papa Francisco sentir el abrazo misericordioso del Padre en el Sacramento de la Reconciliación. Sean instrumentos de Misericordia: Este abrazo misericordioso del Padre es capaz de cambiar la vida de las personas porque tiene la fuerza necesaria para hacernos entrar en la lógica divina de la donación y el amor generoso, y nos hace capaces de amar como él ama, sin medida. Piensa cómo reacciona un bebé cuando su madre lo contempla mirándolos a los ojos y le sonríe. Los ojitos se le alumbran, extiende la manito a la cara materna y se mueve de felicidad, incluso trata de sonreír o decir algo. Al experimentar el amor de su madre, el niño se llena de amor y no puede dejar de expresarle amor a ella. O pensemos en una anciana enferma en un hospital que recibe la visita de sorpresa de una amiga íntima. Cuando las dos empiezan a compartir recuerdos y anécdotas comunes, ambas se alegran y ríen, pero la tensión arterial de la enferma, que estaba alta, baja. Su respiración se hace menos laboriosa y los latidos del corazón se estabilizan. La alegría y el amor que se manifiestan en este encuentro reducen los temores y las ansiedades de la paciente. El encuentro le ha asegurado que alguien la valora y la aprecia. Antes de la visita ella tenía mal genio y se enojaba con sus enfermeras, pero ahora está más relajada, más sonriente y coopera más. El cariño y la atención de su visitante la hace más amable y bondadosa. El amor engendra el amor! De modo similar, cuando nosotros experimentamos el amor de Dios, nos sentimos inspirados a corresponderle el amor con demostraciones parecidas a las del bebé a su madre. Al mismo tiempo, la experiencia del amor de Dios nos lleva a ser más tolerantes y afables con nuestros seres queridos y con quienes tenemos contacto a diario; de esa forma podemos ser instrumentos de la misericordia de Dios. Amémonos los unos a los otros: Hay otro aspecto de esta lógica divina del amor que engendra el amor, y es importante entenderlo. Describiendo este aspecto, el Papa Francisco cita un pasaje de la Primera Carta de San Juan: Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios Amados, si Dios así nos amó, también nosotros Page 9 debemos amarnos unos a otros (1 Juan 4, 7. 11). En efecto, así como la experiencia del amor de Dios puede hacernos más bondadosos, así también el esfuerzo que hagamos para ser más bondadosos y cariñosos nos predispone para recibir una mayor unción del amor de Dios. Cuando nos demostramos bondad y cariño los unos a los otros nos resulta más fácil ver a Jesús en nuestros hermanos y hermanas y así nos sentimos más cerca del Señor y de su amor. Para enfatizar este punto, el Papa Francisco citó el ejemplo de un joven, el Beato Pier Giorgio Frassati ( ), que fue conocido en todas partes de Turín, Italia, por sus actos de generosidad hacia los pobres y los necesitados. Pier Giorgio dijo una vez: Jesús me visita cada mañana en la Sagrada Comunión, y yo le retribuyo la visita del único, aunque indigno, modo que yo sé, visitando a los pobres. Este joven había aprendido a encontrar a Jesús en los pobres y esto le ayudó a profundizar mucho su relación con el Señor en la Sagrada Comunión. Pier Giorgio no está solo, porque muchos de los grandes santos, como San Francisco de Asís, Santa Teresita de Lisieux, San Junípero Serra y San Alberto Hurtado, también encontraron el amor de Dios cuando se compadecieron y ayudaron a los que sufrían en sus ciudades, sobre todo los pobres y los postergados. Así pues, nos convendría recordar esto para animarnos en nuestro caminar con el Señor, porque a veces vemos que el amor de Dios actúa desde el interior del corazón y nos mueve a la acción externa; en otras ocasiones su amor nos llega desde el exterior, cuando nos encontramos con Cristo al servir, ayudar y atender a los demás. Apela al idealismo: El Papa Francisco comprende que los jóvenes están cansados de las divisiones que hay en el mundo, tanto en las familias como entre los pueblos y naciones; sabe que están cansados de las luchas partidistas e ideológicas que son tan frecuentes en la política y a veces en la Iglesia. Pero en lugar de abordar estos temas directamente con los jóvenes, ha decidido apelar a su idealismo y su deseo de que todo cambie. Cuando les aconseja a ellos, y a todos nosotros, que opten por preferir la misericordia antes que el juicio, les está diciendo que eleven la mirada a Jesucristo, cuya misericordia dura para siempre. Les dice a ellos, y a todos nosotros, que no tengan miedo de buscar al Señor, y los exhorta a buscar el amor de Cristo, aquel amor que es capaz de hacer brotar el amor en el corazón de todos. Estos son los mensajes que el Santo Padre llevó a los jóvenes en Cracovia. Acatémoslo todos, seamos jóvenes o no, pues el amor de Cristo también apela al idealismo que todos los creyentes llevamos dentro: el idealismo de la vida de la gracia y el amor. La Palabra Entre Nosotros VIew this bulletin onlln online.t at com

10 View Our Parish DiscoverMass.com 'WEST TAMPA DOOR & HARDWARE ftl offer you my personal atlentlon attentlon alwaysin "I #1 Cadillac cadillac Sales Consultant 13 years In a row. 23 years experience. new. pre-owned. certified - sales I!t cerufled lit leasing COX'S SEAFOO:D MARKET WHOLESALE & & RETAIL ~ RICHARD COX (813) SERVING THE TAMPA BAY AREA AREA FOR OVER OVER 40 YRS N. Oale Dole Mo Ma I Florida SINUS PAIN & PRESSURE? Gorman &J & Jones, ones, PLC No Surgery. No Downtime. Florida's Estate PlanniNg Planning Law Firm RANDALL C. LATORRE, MD & Wills Powers ofattorney Trusts & Elder Law Asset Protection American Board of Otolaryngology St. Paul s Parishioner BRITTANY VILLA, ARNP MaHhew@GonnanAndJone Matthew@GonnanAndJone...com com Board Certified Nurse Practitioner St. Lawrence s Parishioner CARROLLWOOD Pa;-ishiollers Parishioners lo%discollllt 20%discol/III Servillg Tampa,. Sf. Petersburg, P E S EO P L RE A LT RV Y SE CHOIC ICES E LLC Satur{jay Saturday Appointments Availabr Allailabr - f1oridamedicalcfinic.com f1orldamedicalcilnic,com 1ZS North NortI'I Oale Mabry Hwy Suite E E. Tampa. Tampa, Fl33618 Tomas Figueroa-Nieves, Figueroa -Nieves, MD Americal1 American Board of IntemaJ InternaJ Medic~'ne Medic~ne Stephanie Pelaez, PA-C Cerljfied Physician Assistant Certified Amanda Fitch, if ltch, ARNP CMifted Certified NUrSe PraclitioTl81 Praclitioner Gil Rivera, DMD ~,[f5tudio SI\IUSTUDIO 4107 N. Himes Ave. Suite 102 Tampa, FL GilRiveraDMD@aol.com vvww.thetampadentlst.com I ~ OffiCial OhiClal learn Uentist uentist oflhe ofll1e Tampa Bay Lightning Ph - (813) Se habla Se habla Espanal New School Dentistry, Old School Values ManorCare of Carrollwood Rehabilitation Rehab ilitation & Skilled ursing urs ing 3030 W. Bearss Ave. Tampa, FL Dawn Jones-Debrunner 4100 E. Fletcher Ave. Tampa, FL Full Service. Faith-Based. Non-Profit. Accredited Independent, Assisted & Long Term Care Living. Proud Sponsor Pro ud Spon sor of Humane Society So ciety of Tampa Bay& So utheastern Bay & Southeast ern Guide Dogs Hillsborough 6402 W. Hi llsborough Ave Tampa, FL i,m astrosubaru.com astro5ubaru.com Native. h''pired Foodf N~"'Pired Food. &Spirih: &Spirit. Parishioners Parishione rs Ulele.com On Tampa s River walk GoodyGoodyBurgers.com Hyde Park Village

11 View Our Parish DiscoverMass.com ~ DeDomenlco DeDomenico Orthodon, Orthodontics t ics Orthodon cs lor tor Chfld Chlldre'l ~ }J Orthodonhcs re'l & Adults ""="'"" DEDOMENICO PEDIATRIC DENTISTRY L Ralph J. DeDomenico, DeDomenico, D.M.D. Diplomate American Board of 01 Orthodo Orthodontics ntics Matthew T. DeDomenico, DeDomenico, D.M.D. American Association Assoc iation 01 of Orthodontics Infants Infants Children and Teens HEARING H EARING A AIDS IDS Dustin A. DeDomenico, DMD Vicki M. Lindauer, DMD S ALES AND SERVICE SALES S ERVICE (813) N. N. Dale Mabry North Fork Professional Prof~ssiona.1 etr. Ctr Dale Mabry HwV" Hwy., 201,, Lutz Ste '1. N. D\I M.\RRY (CARROllWOOD) (urrom'l'oor» \1 ff M,\RRY MOil MORLEY LEY ROAD (fox's (Fox's CORNER) N. DALL D",u M4JiIlY M.!Ji1l1' Hw)., H~\')'., #102 (LUlL) Parishioners St. Paul's Paul 's Catholic Charities Family Housing Hiousing w. South Tampa Office I North Tampa Office 5010 Guan Gunn Hwy., I Spacious 1, 2 & 3 B/R Apt Homes Completely and Newly Renovated All New Highly Energy Efficient Appliances, Appliances, Windows & HVAC units. Peaceful Setting on Hillsborough River w/dock wldock and Picnic Area Only ~ mile from Lowry Park Zoo """. w..._ W. Kennedy, CEREC. Sanle Sante Day Crowns Veneers, Veneers. Bridges & & Dentures Invisalign & Invisalign TEEN LANA1' LANAP.- Laser Gum Treatment Root Canal Therapy (., lli r.ll &< ""'11H'II< e r1tistry' Han RiIl HJoaU d. ti. A. -\. Dic", Di(-7.. DMD II l\td Riviera Manor Apartments Apartments,, 6603 N. Riviera Manor Drive Tampa, FL (727) Financial if inancial and Wealth Management Services Asset AI!ocatIco Ab:aticfl and Portfolio Por1folio Constl1Jc;tion ~ruction Retirement Inccme PlaJ'lITIg PliIl1n'f'Ig Estate Planning 5iJcatjon Education Ftinning Planning & Strategies lor b r 529 Plans lire life Insurance Corporate and Non-Profit Services Deferred Compensation Com~on Frogroms Programs Indiw:lual 40 I(k) Plans. Indillldual P~ns, SEP and Simple 1 IIV\s Rt\s for!he the SeHm~ Sef Em~ BUsne5S Succession Planning am BUSfiSS and Fundng Funck1g Strategies StrntegteS Fhnning &Strategies br Education Fbnning lor 529 Plans 51 mlp inancial inan ial FOR YOUR INSURANCE NEEDS BU HLlNSURE.COM " 1949" BUHLlNSURE.COM, CLARIE LAw OFFICES, P.A. WILLS ' TRUSTS ' ESTATES FAMILY LAW ' ADOPTION LITIGATION UTIGATION - franc;seallcelltertampa,org O fr<liicentertampa frllnciscincentertllffljjll iv1 0 RN ING STAR STAR MORNING a UNIQUE learning environment for stud studee nts wit h spec[al special needs? learn about the Difference Joanne P. Clarie D'Arcy R. Clarie'" D'Arcy Clarie* Ever istt Misa A. Everis Peggy Clarie Spiritual Splrlwal ""d'*ph~'" ""d' * Ph~'" SCHOOL St ar sodat Did you know t hat Morning Star Sodat Catholi Schoo l in Tamp Catho licc School Ta mpaa provide prov idess Glarie Matthew D. Clade momnal mollonal Senenc:z'~* Senentz ~1' clarielaw.com S. Church Ave., Tampa, FL Offices in Tampa & & St. Petersburg II IIIIJI oft FL BAR BOARD CEltTlFlED CERTIFIED IN WILLS, TRUSTS & ESTATES **FL BAR BOARD CERTIFIED IN ADOPTION LAW "FL I!.~ !JI Think Globally - Shop Locally locally St..9lntfiony's.9Lntfiony's Catfwfic gift yift Sfwp 813~ Wishart Blvd., Tampa, FL (one block north of MLK & Armenia on the side street) RN,. BSN, Lori Barhonovl ' ch ch., RH BSH. MBA SI. Timothy's Parishioner St. ParishIoner 25 Years Lori@LiveAtHome1.com AMERICAN Quality Workmanship You Can TRUST ROOFING & SHEET METAL, INC. Residential. rcial Service Residential - Comme: Commercial ~~ I ~~ GAF GAF MaslerEUle M_~~(~!~~~J~ - _ _ -, " I AlbertN Docobo Parishioner.:..?...:;t::\fb'C~~......:...,.~.-.-:J!Oo.-:.

12 View Our Parish DiscoverMass.com 5~2 4 --~,ff ~ ljblu ~ AIR CONDITIONING & HEATING.c: u (813) ~ PHARMACY " YOUR PRO-LIFE PHARMACY" CASH CUSTOMERS 20% OFF OfF GENER IC 10% OFf OFF BRAND ISION Tampa ClCJ OCJ Req uest your appointme nt: nt: ' (813) family cosmetic implants ~~=---=~ GEM ~ Cory J. Ruppel, D.D.S. Solveig Matheson Sol'feig M atheson Ruppel, D.D.S. R.,ESTAUR,.ANTS SPANISH R..ESTAUR..ANTS CATEIU~Y/THE CAT~/THE Lee, Event Even t Manager M an ager , x ,753 ~ Florida Urology Partners, LLP FRANK MASTANDREA, F RANK MAS TANDREA, JERRY PEREZ, Parishioner JE RRY PEREZ, UFE AUTO HOME LIFE Fine Catering And AffordabJe Affordable Elegance Eleg ance 2322 W Cypress Sf. SM IIIoI Restau rant.com Columbia Restaurant.com office@mppeldentistry.com office@nlppeldentistry.com Danah K., CHillER C N'I' R We accept most plans OPEN M - F 9 A.M. - 5 P.M. Saturday 9 A.M. - 1 P P.M..M. :;;x-'('/(il Yf.;'f'JlI/ YS(f(~III/ vjj(-'('/(f/ ~ 5885 Gunn Gun" Hwy W. M. L. K. K. Blvd. & Howard Ave. Tampa, Tampa, FL " 7;tJ;x:eial rfltl('(>jt'':ynt (fjfr~('(.),1'''.lntrr Y0fxeial DEAI R tu rn to tthe he experts experts Calde,c o.net Caldeco.net DAVID.S R f ~I/J ~'<, FACTORY <"1> : AUTl-IORrzED... PHONE CROWN DENTAL, INC. HUGO RUIZ, D.D.S. MD DIPLOMATE AMERICAN BOARD DIPLO MATE AM E RI C A N B OARD OF OF UROLOGY URO O GY Robotic Prostatectomy Prostate Cancer Cancer ' Bladder Control/lncontinence Controlllncontinence Impotence ' Female Female Incontinence Kidney Stones' Impotence' (813) Visit us at: drmastandrea.com Ave. N., Ste Habana Ave agency.com Cosmetic & Family Dentistry. ban a Avenue 4812 N. Ha HabanaAvenue o Tampa, FL :.. (fj M.. (. ( J, f (813) CaUdad Donde la Cal idad Cuesta Menos y la Honestldad es Una Cortesia ewtampa ,, we. 1I't".,, 2017 Diocesan Publications, inc.,',,,,11'.,mlf'. 01'1'. nt't" F