DELMIA V5.19 extends digital manufacturing for production excellence

Transcription

1 IBM Europe Software Announcement ZP , dated September 23, 2008 DELMIA V5.19 extends digital manufacturing for production excellence Table of contents 1 Key prerequisites 11 Technical information 2 Planned availability date 19 Ordering information 2 Description 42 Terms and conditions 3 Product positioning 45 Prices 4 Reference information 46 Announcement countries 4 Program number At a glance DELMIA V5.19: Introduces the Work Instruction Composer to speed the delivery of work instructions to the shop floor Adds capabilities to support the high technology and automotive domains Adds key DELMIA Automation products to the Version 5 product lifecycle management (PLM) portfolio Supplies new general assembly planning and simulation solutions Overview DELMIA V5.19 extends digital manufacturing by adding three new configurations and eight new products. In addition, six products that were previously available only in configurations are now available as add-on products so they can be used to create or extend custom configurations. The DELMIA - Work Instruction Composer (5671-WKC), a Process Planning product, lets users create and manage 3D model-driven work instructions from large data sets in a configured process plan and send them to their manufacturing execution system. Because an instruction that is common to multiple processes is managed as a single instance, consistent change control is assured. The high-technology and automotive domains will benefit from new capabilities in variant planning and line balancing with the ability to assign processes to multiple product variants through a product-process variant matrix. Line balancing capabilities are now even more flexible to support multiple product variants and to accommodate plans that assign single workers to multiple tasks, stations, or machines. The two new controlled workcell configurations in DELMIA V5.19 extend product lifecycle management (PLM) into the automation domain. These configurations allow users to create libraries of SmartDevices and complete controlled workcells and then apply them when validating and optimizing controls logic. Key prerequisites DELMIA V5.19 runs on selected versions of: Microsoft Windows IBM AIX IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 1

2 Hewlett Packard HP-UX Sun Solaris Planned availability date October 3, 2008 Description Introduction of DELMIA - Work Instruction Composer DELMIA - Work Instruction Composer, a power solution, delivers the capability to create and manage 3D model-based work instructions from a configured process plan. Users of the DELMIA-ENOVIA Manufacturing Hub can combine the power of configuration managed process plans with the ease of use of 3DVIA composer for an unparalleled user experience. Key capabilities include: 3D Model-based work instructions based upon a configured engineering dataset Minimized effort required to incorporate design-driven or manufacturing-driven changes into pre-existing work instruction datasets An intuitive, easy-to-use interface for authoring and viewing 3D work instructions The ability to send work instructions to a manufacturing execution system (MES) for viewing on the shop floor New capabilities for the high-tech and automotive domains Manufactures in the high-tech and automotive domains will benefit from new capabilities in variant planning and line balancing delivered in V5.19. Companies with a large number of product variants now have the ability to view a process-product variant matrix. The matrix allows them to quickly identify what processes are unique to a product variant and those that are shared across multiple product variants. Users can reduce their planning effort by assigning processes to multiple product variants through the matrix. Additionally, automatic line balancing capabilities have been enhanced to support multiple product variants at the same time. Other new line balancing capabilities take into consideration plans that assign a worker to multiple tasks, stations, and machines. Extending DELMIA Automation into the PLM portfolio Controls engineers can now combine the power of DELMIA Automation's virtual commissioning and SmartDevice building with the collaborative data management capabilities of the DELMIA- ENOVIA Manufacturing Hub. This breakthrough is of particular benefit to the following domains: Industrial equipment High-tech Automotive body-in-white and stamping Consumer packaged goods The foundation for this capability is the two new Controlled Workcell configurations. DELMIA - Controlled Workcell Builder, which allows the user to create and maintain libraries of SmartDevices (devices that utilize controls logic), complete with their control logic. In addition, this solution allows the user to define a workcell, a workstation, or a complete line and to validate the controls logic. DELMIA - Controlled Workcell Validation, which allows users to retrieve SmartDevices from a library and create, validate, and optimize the controls logic. IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 2

3 Both DELMIA - Controlled Workcell Builder and DELMIA - Controlled Workcell Validation are fully supported in the DELMIA-ENOVIA Manufacturing Hub environment. Accessibility by people with disabilities Owing to the graphics-intensive nature of its engineering design applications, this product has been granted a deviation. Product positioning DELMIA Version 5 brings together a set of digital manufacturing solutions targeted for industrial sectors in which continuing optimization is a determinant factor. These solutions allow manufacturers to bring their products to market more quickly, while reducing production costs and encouraging innovation. DELMIA Version 5 digital manufacturing solutions assist industries where continuous transformation and optimization of manufacturing processes are critical. These include automotive, aerospace and defense, fabrication and assembly, electrical and electronic, consumer goods, and shipbuilding. The DELMIA Version 5 PLM suite of computer-aided process planning and engineering solutions enables companies to achieve lean, build-to-order manufacturing by fostering a concurrent engineering environment. Coverage extends from the conceptual phase of product and process design, through simulation and monitoring of manufacturing processes, to shop floor operations, such as capacity planning, implementation and monitoring. DELMIA Version 5 digital manufacturing solutions deliver many benefits, including: Comprehensive process planning in the early design phase Maximization of production efficiency and factory utilization Optimization of investment Ability to capture and reuse best practices and enterprise knowledge Ability to anticipate and correct potential problems in the design and manufacturing pipeline Derivation and carry-over of process engineering and production resources Reduction of time-to-market and manufacturing costs Reduction in the time required to start production and related costs Ability to improve time-to-volume Ability to foster innovation of products and processes Ability to gain maximum profitability IBM has worked with thousands of manufacturers of all sizes around the world to implement solutions designed to enhance product development and streamline manufacturing processes. PLM solutions from IBM have become the industry standard for OEMs, supply chain partners, and suppliers. IBM has over 31,000 PLM customers worldwide in a wide range of industries that include automotive, aerospace, industrial products, electronics, chemicals, and petroleum. IBM does not just install technology. We serve as a trusted advisor to provide the best-ofbreed PLM applications, IT environment, integration capabilities, and business strategy to help you achieve your business objectives. IBM and Dassault Systemes have partnered for over 20 years to develop and deliver leading PLM solutions. IBM and Dassault Systemes have one of the largest PLM practices in the world with over 2,000 application engineers and consultants worldwide. Dassault Systemes, IBM, and our clients have teamed to implement Dassault Systemes and IBM technology to power digital manufacturing, resulting in significant return on investment (ROI) and improvements in manufacturing and engineering effectiveness. IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 3

4 IBM Global Business Solutions also has a complete suite of services offerings around the DELMIA, CATIA, ENOVIA VPLM, and ENOVIA SmarTeam products, including consulting, planning, implementation, integration, training, support, and managed services. Hardware and software support services SmoothStart/installation services IBM SmoothStart/Installation Services are not available for DELMIA Version 5 products. DELMIA Version 5 services plan PLM Services, part of IBM Global Business Services, offers a robust portfolio of services to assist with the implementation of DELMIA Version 5. Careful planning and implementation are essential to getting the most from DELMIA Version 5. IBM can help with assessment, solution design, planning, installation, data migration, custom application development, best-practices consulting, user and administrative training, support, and project management. For additional information on service offerings and how IBM professionals can assist with the implementation of DELMIA Version 5 in your environment, contact an IBM representative or IBM Services organization, or visit Under Further information, select Find out more about IBM PLM services. Reference information For information about CATIA V5.19, refer to Software Announcement ZP , dated September 23, For information about ENOVIA VPLM V5.19, refer to Software Announcement ZP , dated September 23, For information about ENOVIA SmarTeam V5.19, refer to Software Announcement ZP , dated September 23, Program number Note: VRM for all configurations and products is DELMIA Process Detailing and Validation configurations Program number Program name 5672-AP2 DELMIA - DPM Assembly BP2 DELMIA - DPM Body in White BX2 DELMIA - DPM Body in White XT CB2 DELMIA - Controlled Workcell Builder 2* 5672-CW2 DELMIA - Controlled Workcell Validation 2* 5672-DA2 DELMIA - All-in-One Marketing DS2 DELMIA - DPM Structure EA2 DELMIA - DPM ENVISION Assembly FP2 DELMIA - Robotics Paint Foundation 2* 5672-MB2 DELMIA - NC Machine Tool Builder MF2 DELMIA - Manufacturing Simulation Foundation MP2 DELMIA - Machining Foundation PD2 DELMIA - DPM Process Definition PP2 DELMIA - DPM Machining PR2 DELMIA - DPM Review SF2 DELMIA - DPM Shop SP2 DELMIA - Structure Manufacturing IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 4

5 Preparation SR2 DELMIA - Shop Order Release VT2 DELMIA - NC Machine Tool Simulation WL2 DELMIA - Robotics Simulation XP2 DELMIA - DPM Process & Resource Definition 2 DELMIA Process Detailing and Validation shareable products Program number Program name 5672-IDP DELMIA - MultiCAx ID Plug-in 5672-MAC DELMIA - Human Preferred Angle Catalog MAP DELMIA - MultiCAx AD Plug-in 5672-MEP DELMIA - MultiCAx SE Plug 5672-MFR DELMIA - DMU Fastening Review MGP DELMIA - MultiCAx IGES Plug-in 5672-MHA DELMIA - Human Activity Analysis MHB DELMIA - Human Builder MHC DELMIA - Human Task Catalog MHM DELMIA - Human Measurements Editor MHP DELMIA - Human Posture Analysis MHT DELMIA - Human Task Simulation MK1 DELMIA - Product Knowledge Template MPC DELMIA - Human Posture Catalog MRR DELMIA - Real Time Rendering MSP DELMIA - MultiCAx SolidWorks Plug-in 5672-MST DELMIA - STEP Core Interface MTC DELMIA - Human Anthropometry Catalog MTP DELMIA - MultiCAx STEP Plug-in 5672-PDP DELMIA - MultiCAx PD Plug-in 5672-UDP DELMIA - MultiCAx UD Plug-in DELMIA Process Detailing and Validation add-on products (AOPs) Program number Program name 5674-APN DELMIA - DPM Assembly Process Planner APS DELMIA - DPM Assembly Process Simulation ARW DELMIA - Arc Welding BWP DELMIA - DPM Fastening Process Planner DBG DELMIA - Device Building DC1 DELMIA Automation - CSM Device Control Connection 1* 5674-DHR DELMIA - DPM Human Review DLD DELMIA Automation - CLM Device Logic Design 2* 5674-DST DELMIA - DPM Structure Lofting 2* 5674-EHS DELMIA - Electrical Harness Process Simulation EIP DELMIA - DPM Engineering Requirements Planner ELR DELMIA - Electrical Review FB1 DELMIA Automation - CLM FBD Editor 1* 5674-FRM DELMIA - Part Design Features Recognition GSM DELMIA - Generative Shape Design HP1 DELMIA Automation - HMI Control Panel Design 1* 5674-IDP DELMIA - MultiCAx ID Plug-in 5674-LB1 DELMIA Automation - CSM Module & Block Editor* 5674-LE1 DELMIA Automation - CLM SFC Editor LL1 DELMIA Automation - CLM Ladder Logic Editor 1* 5674-LS1 DELMIA Automation - CLM Simulation Engine MAC DELMIA - Human Preferred Angle Catalog MAP DELMIA - MultiCAx AD Plug-in 5674-MDU DELMIA - DMU Navigator MEC DELMIA - Electrical 3D Design & Documentation 1* 5674-MEP DELMIA - MultiCAx SE Plug-in 5674-MEQ DELMIA - Equipment Arrangement MFR DELMIA - DMU Fastening Review MFT DELMIA - 3D Functional Tolerancing and Annotation MG1 DELMIA - Generative Drafting MGD DELMIA - Generative Drafting MGP DELMIA - MultiCAx IGES Plug-in 5674-MGS DELMIA - Generative Part Structure Analysis 2* 5674-MHA DELMIA - Human Activity Analysis 2 IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 5

6 5674-MHB DELMIA - Human Builder MHC DELMIA - Human Task Catalog MHM DELMIA - Human Measurements Editor MHP DELMIA - Human Posture Analysis MHT DELMIA - Human Task Simulation MID DELMIA - Interactive Drafting MIG DELMIA - IGES Interface MK1 DELMIA - Product Knowledge Template MKE DELMIA - Knowledge Expert MLM DELMIA - Lathe Machining 2* 5674-MMA DELMIA - Prismatic Machining Preparation Assistant MML DELMIA - Multi-Slide Lathe Machining MMM DELMIA - Multi-Axis Surface Machining MNC DELMIA - NC Manufacturing Review 2* 5674-MNV DELMIA - DMU Navigator MOP DELMIA - DMU Optimizer MPC DELMIA - Human Posture Catalog MPM DELMIA - Prismatic Machining 2* 5674-MPR DELMIA - Composite Review MPS DELMIA - NC Machine Tool Simulation MRL DELMIA - Resource Layout MRR DELMIA - Real Time Rendering MSA DELMIA - DMU Space Analysis MSD DELMIA - Manufacturing System Definition MSM DELMIA - 3 Axis Surface Machining MSP DELMIA - MultiCAx SolidWorks Plug-in 5674-MST DELMIA - STEP Core Interface MTC DELMIA - Human Anthropometry Catalog MTP DELMIA - MultiCAx STEP Plug-in 5674-MTR DELMIA - DMU Dimensioning and Tolerancing Review MTT DELMIA - Machining Tolerancing Assistant MVG DELMIA - NC Manufacturing Verification OLP DELMIA - Robotics OLP PCR DELMIA - Process Context Builder PDP DELMIA - MultiCAx PD Plug-in 5674-PLT DELMIA - Plant Layout PRL DELMIA - PPR Manufacturing Lifecycle Management PRM DELMIA - PRR Manufacturing Hub Navigator 2* 5674-PRR DELMIA - PPR Editor PSY DELMIA - Production System Analysis PTP DELMIA - DPM Machining Process Planner RRS DELMIA - RRS I RST DELMIA - RRS II SHF DELMIA - DPM Shop Floor Viewer SOR DELMIA - Shop Order Release SPR DELMIA - Surface Path Generator SRL DELMIA - Standard Robot Library TSA DELMIA - Tool Selection Assistant UDP DELMIA - MultiCAx UD Plug-in 5674-WKI DELMIA - DPM Workcell Instructions WSQ DELMIA - DPM Workcell Sequencing WSU DELMIA - Device Task Definition 2 DELMIA Version 5 Process Planning configurations Program number 5671-EAC 5671-EAM 5671-EEC 5671-EIC 5671-EPC 5671-ERC Program name DELMIA - ENOVIA Manufacturing Hub Access Configuration DELMIA - All-in-One Process Engineer Marketing Configuration* DELMIA - Process Engineer Configuration DELMIA - Industrial Engineer Configuration DELMIA - PPR Navigator for Manufacturing Hub Configuration DELMIA - Process & Resource Planner Configuration DELMIA Version 5 Process Planning products Program number Program name 5671-ALB 5671-CEF 5671-E4M DELMIA - Automatic Line Balancing DELMIA - Configuration & Effectivity DELMIA - ENOVIA VPM Connection IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 6

7 5671-E5M 5671-EPR 5671-L2P 5671-MCM 5671-PVW 5671-SDC 5671-SMO 5671-SMT 5671-SSA 5671-STM 5671-SVA 5671-SWF 5671-WKC 5671-WLB DELMIA - ENOVIA VPM V5 Connection DELMIA - Process & Resource Planning DELMIA - Layout Planning** DELMIA - Manufacturing Change Management DELMIA - Product Viewing DELMIA - Standard Time Measurement Datacard DELMIA - Standard Time Measurement MOST DELMIA - Standard Time Measurement MTM1 DELMIA - Standard Time Measurement SAM DELMIA - Standard Time Measurement DELMIA - Standard Time Measurement Value Added DELMIA - Standard Time Measurement WF DELMIA - Work Instruction Composer* DELMIA - Workload Balancing DELMIA Version 5 softcopy publications Program number Program name 5672-NL8 National Language Softcopy Collection Kit * New in this release ** Name changed from DELMIA - 2D Layout Planning Release summary New DELMIA Process Detailing and Validation configurations Program number Program name 5672-CB2 DELMIA - Controlled Workcell Builder CW2 DELMIA - Controlled Workcell Validation FP2 DELMIA - Robotics Paint Foundation 2 New DELMIA Process Detailing and Validation add-on products (AOPs) Program number Program name 5674-DLD DELMIA Automation - CLM Device Logic Design FB1 DELMIA Automation - CLM FBD Editor LL1 DELMIA Automation - CLM Ladder Logic Editor DC1 DELMIA Automation - CSM Device Control Connection LB1 DELMIA Automation - CSM Module & Block Editor HP1 DELMIA Automation - HMI Control Panel Design DST DELMIA - DPM Structure Lofting 2* 5674-MEC DELMIA - Electrical 3D Design & Documentation MGS DELMIA - Generative Part Structural Analysis 2* 5674-MLM DELMIA - Lathe Machining 2* 5674-MNC DELMIA - NC Manufacturing Review 2* 5674-MPM DELMIA - Prismatic Machining 2* 5674-PRM DELMIA - PPR Manufacturing Hub Navigator 2* * Previously available only as included in a configuration. Withdrawn DELMIA Process Detailing and Validation add-on products (AOPs) Program number Program name 5674-PSS DELMIA - Production System Simulation 2 AOP New DELMIA Process Planning products Program number 5671-WKC Program name DELMIA - Work Instruction Composer Product Renamed DELMIA Process Planning products The following products are renamed as indicated. Product identifiers are unchanged. Product identifier Old name New name 5671-L2P DELMIA - 2D Layout Planning DELMIA - Layout Planning DELMIA - 3D Layout Planning DELMIA - Layout Viewer IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 7

8 (included-only product) Process Planning and Validation New configurations DELMIA - Controlled Workcell Builder 2 (5672-CB2) DELMIA - Controlled Workcell Builder 2 combines control logic creation with robotic simulation to provide a powerful tool to integrate automation into the workcell design environment. To begin, Controlled Workcell Builder allows the user to create and maintain libraries of SmartDevices (devices that use controls logic), complete with their control logic. It allows the authoring of nominal behaviors and the establishment of I/O connections. Users can also create controlled workcells, controlled work stations, and even complete controlled lines to create and validate the controls logic. The creation of SmartDevice libraries allows reuse of the devices and the controls logic, reducing the time required to build virtual equipment. DELMIA - Controlled Workcell Builder 2 is fully supported in the DELMIA-ENOVIA Manufacturing Hub environment. DELMIA - Controlled Workcell Validation 2 (5672-CW2) DELMIA - Controlled Workcell Validation 2 allows users to retrieve DELMIA Controlled Device Builder models and validate, analyze, and optimize the controls logic. It allows the user to connect a logic controller and validate and analyze control logic of the system through simulation. DELMIA - Controlled Workcell Validation 2 is fully supported in the DELMIA-ENOVIA Manufacturing Hub environment. DELMIA - Robotics Paint Foundation 2 (5672-FP2) The DELMIA - Robotics Paint Foundation 2 configuration provides the foundation for CENIT Software's FastSurf Paint Simulation software. The base of the configuration is the DELMIA - Robotics Simulation configuration with the addition of DELMIA - Generative Part Structure Analysis and DELMIA - Surface Path Generator. DELMIA Version 5 robotics is a powerful, integrated solution that enables manufacturing organizations to design, simulate, optimize, and program robotic workcells in a 3D digital factory environment. CENIT FastSurf provides various robot painting functions for robot painting process simulation. FastSurf can be used for the development of a complete robot painting simulation with synchronization of all resources. The FastSurf application offers a highly productive and intuitive simulation environment providing different tools to fulfill robot painting simulation needs. FastSurf leverages and contributes to the concurrent engineering capabilities of PLM by providing an endto-end solution that incorporates a single, unified interface for complete paint process definition and resource programming. New products DELMIA Automation - CLM Device Logic Design 2 AOP (5674-DLD) DELMIA Automation - CLM Device Logic Design provides the capability to create and edit the internal logic for a single component or an entire station, then to test that internal logic through simulation. SmartDevice builder workbench functions are: Create and edit internal logic Simulate the logic Build the hierarchy of devices (add sub-device logic to the parent) Propagate the logic from the child to the parent using a wizard Create a testing scenario at the device level IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 8

9 Logic design workbench functions are: Create types, functions, and constants Perform block editing Launch the SFC logic editor Build and debug logic DELMIA Automation - CLM FBD Editor 1 AOP (5674-FB1) The CLM FBD Editor provides tools to create, edit, simulate, and debug the behavior of a function block diagram (FBD) CSM block. A function block diagram is composed of a set of block instances that are made up of input ports, output ports, and two control ports for activation condition and reset condition. The CLM FBD Editor is based on the IEC standard and delivers the set of tools to create, debug, and test the logic of an FBD CSM block. A library of elementary blocks is also included. Additionally, the Editor can mix FBD blocks with other CSM blocks (SFC and Ladder) and can import Simulink discrete blocks. DELMIA Automation - CLM Ladder Logic Editor 1 AOP (5674-LL1) The CLM Ladder Logic Editor provides tools to create, edit, simulate, and debug the behavior of a Ladder diagram CSM Block. Ladder Diagrams are graphic representations of Boolean equations. The CLM Ladder Logic Editor is based on the IEC Standard and delivers a set of tools to create, debug, and test the logic of a Ladder Diagram CSM Block. DELMIA Automation - CSM Device Control Connection 1 AOP (5674-DC1) CSM Device Control Connection provides a link between the 3D simulation and the PLC (virtual or physical). It allows users to: Map the PLC program logical I/Os to the virtual equipment I/Os via a physical PLC or a virtual PLC When provided by the PLC manufacturer or the Athys generic Virtual PLC Engine Debug and validate a complete PLC program against the virtual equipment without any physical prototype Complete a virtual factory model including how control logic can be simulated Simulate the start/restart of a cell/line in a virtual environment Use simulation to validate the safety aspects of a cell/line CSM Device Control Connection allows users to: Validate PLC logic in a virtual environment Find problems early Perform validations in a safe environment where errors will not cause damage or injury Test alternatives quickly without risk Eliminate the expense of actual shop floor programming/testing Employ either a physical or virtual PLC during simulations Use a physical human machine interface (HMI) control panel connected to a PLC or a virtual control panel during simulations DELMIA Automation - CSM Module & Block Editor 1 AOP (5674-LB1) The CSM Module & Block Editor supplies tools for creating and editing modules and blocks. "Modules" provide users with the mechanism to organize their projects, and "blocks" contain the internal logic that describes the desired behavior based on inputs and outputs. IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 9

10 A module contains type, function, constants, blocks, and modules. The module editor allows the user to compose an application independent of system and sub-system behavior and to store these modules in a library. A block has an interface or signature composed of communication ports. It is an executable entity that can communicate with other block instances or with the block where it is declared. The block editor allows the user to structure an application in element and sub-element levels to create a hierarchy of block instances. Block mapping is simplified with structured ports. DELMIA Automation - HMI Control Panel Design 1 AOP (5674-HP1) DELMIA Automation - HMI Control Panel Design provides an interface for creating a 2D representation of a control panel or HMI Human Machine Interface (HMI). HMI Control Panel Design includes tools for automatically creating various types of buttons, switches, lights, and gauges. Internal logic for each component placed on the control panel is automatically generated. This virtual control panel can incorporate any number of buttons, switches, light indicators, and gauges along with their default values and internal logic. The newly designed control panel can be saved to a library for immediate use or reuse in the SmartDevice Builder or the Controlled System Simulator for interactive use during control logic design, debugging validation, and simulation. DELMIA - DPM Structure Lofting 2 AOP (5674-DST) DELMIA - DPM Structure Lofting takes the manufacturing bill of materials (MBOM) output from Assembly Process Planner as input and allows the user to complete the lofting job, starting from the generation of lofting processes, creation of in-process models, and creation of manufacturing features and workshop documents. Manufacturing preparation can also be done for structure parts. The manufacturing data created is stored in the Manufacturing Hub. Users working in the PLM environment can easily change and update structure operations and manufacturing features and subsequently workshop documents, greatly reducing the time between design change and notification to all process planners and lofters involved. DELMIA - Electrical 3D Design & Documentation 1 AOP (5674-MEC) DELMIA - Electrical 3D Design and Documentation 1 delivers a powerful and dedicated 3D harness design and documentation toolset to the fabrication and assembly and consumer goods markets. Based on functional specifications imported from schematic systems, the user can easily define the electrical system in the 3D digital mockup. From the electrical system, the user can go on to easily generate harness manufacturing documentation. This new end-to-end product enables the user to reduce the time and cost of creating electrical systems, both in the mock up to avoid interferences and to create up-to-date manufacturing documentation. Integration with schematic data insures that the physical 3D design is compliant with electrical specifications and allows the automatic computation of wire length so that manufacturing can be started without a physical mock up as well as generating the correct harness diameter based on the wire content of the bundle. DELMIA - Electrical 3D Design & Documentation 1 takes full advantage of its integration with DELMIA mechanical assembly to improve productivity by allowing users to automatically update electrical wiring data. Accurate definition of 3D electrical systems guarantees that all installation constraints, such as clashes, are solved in the digital mock up, providing significant productivity gains by eliminating the need for a physical mock up. All design changes in the 3D harness are automatically propagated in the documentation, guaranteeing accuracy while improving productivity. Full integration with DELMIA 2D drafting also enables the user to generate a dedicated representation of electrical components in 2D. DELMIA - Generative Part Structural Analysis 2 (5674-MGS) DELMIA - Generative Part Structural Analysis 2 integrates advanced pre-processing, solving and post-processing capabilities. It allows designers to perform associative part stress and vibration analysis, including contact analysis, for the assessment of part mechanical behavior. The association of analysis specifications, such as loads and restraints, with the design ensures users can work quickly and consistently and can size and validate their designs early in the IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 10

11 development cycle, saving time and improving quality. Structural analysis can be performed on volume parts, surface parts, and wireframe geometries. Users get a transparent and automated approach to part stress analysis and modal frequencies analysis in a very intuitive environment. DELMIA - Generative Part Structural Analysis 2 supports local refinement of stress computations with adaptive techniques. This is the core application of the analysis product line and the entry point to a scalable and integrated set of tools, including advanced options for specialists. Withdrawn product The DELMIA - Production System Simulation 2 (5674-PSS) AOP is withdrawn effective September 23, There is no replacement product. Process Planning New product DELMIA - Work Instruction Composer (5671-WKC) DELMIA - Work Instruction Composer provides an intuitive, easy-to-use interface for authoring and viewing 3D work instructions. When authored in a maximum configuration, DELMIA Work Instruction Composer radically reduces the total number of work instructions authored because common work instructions are shared across all units. Instruction reuse reduces the cost of creating and managing such instructions and helps to ensure work instruction accuracy. Work Instruction Composer requires minimal effort to incorporate design-driven or manufacturing-driven changes into the pre-existing work instruction dataset and provides the capability to send those work instructions to a manufacturing execution system (MES) for viewing on the shop floor. Work Instruction Composer also allows the capture of surrounding reference geometry with the planning context for each process plan. Renamed products The former DELMIA - 2D Layout Planning Product is now the DELMIA - Layout Planning Product. The product identifier remains 5671-L2P. Similarly, the former DELMIA - 3D Layout Planning Product is now the DELMIA - Layout Viewer. The product identifier remains L3P. This product is included in configurations only. Technical information Specified operating environment Hardware requirements Summary of DELMIA V5.19 recommended configurations Oracle server - Any hardware and operating system platform as certified by Oracle Manufacturing Hub server Hardware - Any certified server with a 64-bit CPU (Intel EM64T) Operating system - Microsoft Windows Server 2003 R2 SP2 (32 bit) DELMIA clients Hardware - Any certified workstation with a 64-bit CPU (Intel EM64T) Operating system Microsoft Windows XP Professional SP2 (32 bit) Microsoft Windows XP Professional x64 SP2 (64 bit) A complete list of certified combinations of hardware and software platforms can be found at IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 11

12 Hardware requirements for DELMIA Process Detailing and Validation The following requirements are common to all operating systems supported by this release. Platform-specific requirements are specified in subsequent topics. Required components and features Disk drive: An internal or external disk drive (minimum recommended size is 80 GB) is required to store program executables, program data, the user environment, and to supply paging space. Installation of all DELMIA Process Detailing and Validation products requires 2.0 GB on Microsoft Windows, 2.4 GB on AIX, 2.7 GB on HP-UX, and 2.3 GB on Solaris. Memory: 1024 MB of RAM is the minimum recommended for all applications MB of RAM is recommended for large manufacturing models. Requirements may be greater when large amounts of data are used. Internal/external drives: A CD-ROM drive is required for program installation and for access to the online documentation, which can optionally be downloaded to disk. Display: A graphics color display compatible with the selected platform-specific graphics adapter. The minimum recommended size for usability reasons is 17 inches. Minimum resolution for Windows workstations is 1024 x 768 and 1280 x 1024 for UNIX workstations. When selecting a graphics adapter, hardware texturing capability is strongly recommended when using products that employ texture mapping, in which case the amount of texture RAM has to be adequate for the number and complexity of textures to be used. Keyboard: A specific keyboard compatible with the selected installation locale may be required for national language support. Pointing device: Three-button mouse. On Microsoft Windows workstations, a twobutton mouse may alternatively be used (the third button is emulated with a keyboard sequence). The three-button mouse is recommended for usability reasons. IntelliMouse (two buttons plus a wheel instead of the third button) is an alternative to the three-button mouse on Windows workstations. The wheel acts as the middle button to allow additional manipulations, such as panning and scrolling. Optional components and features: For Platform 2 (P2) products, SpaceBall or SpaceMouse, in addition to the standard mouse, can be used to perform graphic manipulations (zoom, pan, and rotate). The required drivers are delivered with these devices. Support of these devices is also available with the DMU Navigator 1 (5674-MDU) Add-on Product. The robustness of the overall solution is dependent on the robustness of the operating system and the hardware environment used. Configurations certified by Dassault Systemes for running DELMIA Version 5 are published at Although DELMIA Version 5 products might run on configurations or with graphic adapters other than those specified for each of the following platforms, incidents specific to such configurations or adapters will not be accepted for support. Microsoft Windows XP 32 bit System unit: An Intel Pentium 4 or Xeon based workstation running Microsoft Windows XP Professional Edition SP2. Graphics adapter: A graphics adapter with a 3D OpenGL accelerator is required. Note: Graphics performance on local transformations (panning, zooming, and rotating model) will depend on the selected graphics adapter. The graphics adapter should have the following capabilities: 24 bits, true color, double buffered visual. 24 bits, Z-buffer. Stencil buffer. Minimum supported resolution: 1024 x 768. A resolution of 1280 x 1024 is recommended for usability reasons. Network adapter: An active LAN adapter (Ethernet or Token Ring, installed and configured) is required for license key purposes. IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 12

13 Microsoft Windows x86 64 bit System unit: An Intel Xeon EM64T or AMD Opteron 64-bit based workstation running Microsoft Windows XP Professional x64 Edition. Memory: 4 GB is the recommended minimum. Disk drive: 40 GB is the recommended minimum. Graphics adapter: A graphics adapter with a 3D OpenGL accelerator is required. Note: Graphics performance on local transformations (panning, zooming, rotating model) will depend on the selected graphics adapter. The graphics adapter should have the following capabilities: 24 bits, true color, double buffered visual. 24 bits, Z-buffer. Stencil buffer. Minimum supported resolution: 1024 x 768. A resolution of 1280 x 1024 is recommended for usability reasons. Network adapter: An active LAN adapter (Ethernet or token ring, installed and configured) is required for license key purposes. IBM AIX System unit: Any RS/6000, based on the POWER4, POWER5, Power PC-970 processor families, supported on AIX V5.3 Graphics adapter: One of the following graphics adapters is required. GXT500P GXT550P GXT800P GXT800M GXT2000P GXT3000P GXT4000P GXT4500P GXT6000P GXT6500P HP-UX System unit: Any B-Class, C-Class, or J-Class workstation based on the PA8000, PA8800, and PA8900 processor family and supported on HP-UX 11iv1. Graphics adapter: One of the following graphics adapters is required: Visualize-FXE Visualize-FX2 Visualize-FX4 Visualize-FX5 Visualize-FX6 Visualize-FX10 Fire GL-UX Fire GL T2-128 Fire GL X1 Fire GL X3 Sun Solaris System unit: Any Ultra1, Ultra2, Ultra10, Ultra30, Ultra60, Sun Blade 100, Sun Blade 150, Sun Blade 1000, Sun Blade 1500, Sun Blade (1.5 GHz), Sun Blade 2000, or SunBlade 2500 workstation based on the UltraSPARC processor supported on Solaris 10. IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 13

14 Graphics adapter: One of the following graphics adapters is required. Creator3D Creator3D Series III Elite 3D (U10-440MHz only for U10 workstations) Elite 3D Lite Expert 3D XVR-500 XVR-600 XVR-1000 XVR-1200 Hardware requirements for Manufacturing Hub Server Any Microsoft Windows Server 2003 platform as certified by Microsoft. Hardware requirements for DELMIA Process Planning clients Processor: Intel Pentium-4, minimum 2400 MHz. Disk drive: Minimum of 1024 MB; 2048 MB to install a client, server, and an Oracle server on the same machine. Graphical interface: 1024 x 768 OpenGL with a minimum of 32 MB onboard memory. Network connection: LAN (completely configured). Communication protocol: TCP/IP. The machine must have an IP address (either static or via DHCP) Software requirements Software requirements for DELMIA Process Detailing and Validation Summary of changes for V5.19 Minimum run-time support for IBM AIX running on POWER4 or POWER5 processors for both 32 bit and 64 bit is provided by AIX V5.3 Technical Level 05 SP 3. Minimum run-time support for HP-UX Run-time is HP-UX 11iv1 (11.11) December, 2004 (on 32 bit only). Minimum run-time support on Sun Solaris SPARC is Solaris 10 SPARC. The minimum level required is Solaris 10 HW 03/05 with CDE Runtime library patch for Solaris 10. The required level for document browsers in a UNIX environment is Mozilla 1.7 for AIX, HP- UX, and Solaris and Firefox 2.0 for Sun Solaris SPARC. The required level for document browsers in a Microsoft(R) Windows(R) environment is Microsoft Internet Explorer 7.0. The required level for JRE is for all operating systems. Note: DELMIA V5.19 is the last release to support HP-UX. Common software requirements DELMIA Process Detailing and Validation runs on selected levels of: Microsoft Windows 32 bit: Windows XP Professional and Windows Vista x86 Microsoft Windows 64 bit: Windows XP Professional x64 and Windows Visa x64 IBM AIX Hewlett Packard HP-UX 11iv1 Sun Solaris SPARC Refer to the Program Directory or contact your IBM Support Center for appropriate corrective service to apply to the software described below. IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 14

15 Software requirements for Microsoft Windows XP Professional Edition SP2 Windows XP delivers an implementation of OpenGL libraries. These drivers may offer a DELMIA application setting (see Control Panel, Display Properties tabs), which should be selected when available, as they may contain application-specific features. For recommendations related to driver levels based on certified configurations, visit A localized version of the operating system may be required when the selected installation locale differs from Latin 1. The following software is also required: Microsoft Internet Explorer 7 Sun JRE Version 6 Update 2 Microsoft.NET Framework Version 3.0 Redistributable Package Software requirements for Microsoft Windows Vista Enterprise Edition (32 bit) In addition to the operating system, the following software is also required: Microsoft Internet Explorer 7 Sun JRE Version 6 Update 2 Microsoft.NET Framework Version 3.0 Redistributable Package Software requirements for Microsoft Windows XP Professional x64 Edition SP2 Windows XP Professional x64 Edition delivers an implementation of OpenGL libraries. These drivers may offer a DELMIA application setting (see Control Panel, Display Properties tabs), which should be selected when available, as they may contain application-specific features. For recommendations related to driver levels based on certified configurations, visit The following software is also required: Microsoft Internet Explorer 7 Sun JRE Version 6 Update 2 Software requirements for Microsoft Windows Vista x64 Enterprise Edition (64 bit) In addition to the operating system, the following software is required: Microsoft Internet Explorer 7 Sun JRE Version 6 Update 2 Software requirements for IBM AIX 32-bit and 64-bit platforms AIX 5.3 Technical Level 05 SP 3 (using 64-bit kernel), with the following components: XL C/C++ Enterprise Edition V8.0.0 Run-time Environment April, 2007 IBM C++ Runtime Environment Component for AIX Fileset x1c.aix50.rte at level XL Fortran Enterprise Edition V for AIX Runtime August 2006 XL Fortran V10.1 for AIX Runtime Fileset xlfrte.aix51 at level IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 15

16 OpenGL 1.3 as delivered on AIX CDs Mozilla 1.7 browser IBM JRE V5 SR6 IBM Java(R) Plug-In V5 SR6 Software requirements for HP-UX Note: HP-UX will not be supported in any future DELMIA Version 5 release. HP-UX Version 11iv1 (11.11) (December 2004) with the following components: HP-UX Technical Computing OE (TCOE) Component December 2004 Mozilla 1.7 HP-UX JRE HP-UX Java Plug-In HP-UX Version 11iv1 (11.11) (June 2007) with the following components: HP-UX Technical Computing OE (TCOE) Component December 2006 Mozilla 1.7 HP-UX JRE HP-UX Java Plug-In Software requirements for Sun Solaris Sun Solaris 10 H/W 03/05, with: Firefox 2.0 Sun JRE Version 6 Update 4 Sun Java Plug-In Version 6 Update 4 DELMIA Process Detailing and Validation general packaging principles A DELMIA P1 product or a DELMIA P1 configuration requires or must include (in the case of configurations) DELMIA - Object Manager 1 (DO1). P1 products can be used on P2, and in such cases, they operate with DELMIA - Object Manager 2 (DOM). A DELMIA P2 product or a DELMIA P2 configuration requires or must include (in the case of configurations), DELMIA - Object Manager 2 (DOM). License keys for configurations are acquired and released for the total configuration. The functions within a configuration cannot be shared. A configuration is required for each DELMIA seat. DELMIA add-on and shareable products may require prerequisite products that are not included in a standard purchased configuration. When a prerequisite product is not included in the selected standard configuration, both the AOP and its prerequisite products must be purchased and included as AOPs within a custom configuration. Prerequisites for shareable products can be satisfied by a standard configuration, by an AOP within a custom configuration, or by a shareable product. Macro replay capabilities DELMIA has built-in macro record and replay capabilities. For UNIX, the interpreter is VB Script 3.0 from Mainsoft. Its components are included as shared libraries. For Microsoft Windows, the interpreter is Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) at a minimum level of 6.0. VBA is delivered and installed by default with DELMIA Process Detailing and Validation. Printer and plotter support UNIX - DELMIA Process Detailing and Validation supports the following plotter/printer languages: CGM-ISO, ATA, CALS Hewlett Packard HP-GL/2-RTL and HP-GL or IBM-GL subsets OCE Graphics GPR50: VDF plotting routines IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 16

17 PostScript Microsoft Windows - Printers and plotters are supported through the vendor's drivers for the targeted printer or plotter relative to the targeted version of the operating system. Contact the printer or plotter vendor for requirements and support. Software requirements for DELMIA Process Planning ENOVIA Manufacturing Hub server The Manufacturing Hub server is certified on the following operating systems: Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Service Pack 2 (32 bit) Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Service Pack 2 (32 bit) Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition R2 Service Pack 2 (32 bit) Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition R2 Service Pack 2 (32 bit) DELMIA Process Planning clients Process Engineer clients are certified on the following operating systems: Microsoft Windows XP Professional Service Pack 2 (32 bit) Microsoft Windows XP Professional x64 Service Pack 2 (64 bit) Microsoft Windows Vista Enterprise x86 (32 bit) Microsoft Windows Vista Enterprise x64 (64 bit) Certified third-party software (Windows-based) Oracle database - Oracle , or later is a prerequisite for the Manufacturing Hub server. Java is a prerequisite for: The Manufacturing Hub server Single Sign-On (SSO) on Process Planning clients Manufacturing Hub integration and SSO on Process Detailing and Validation (32 bit and 64 bit) The required Java level is: -- For Windows 32 bit - Sun JRE Version 6.0 Update 2 -- For Windows 64 bit - Sun JRE Version 6.0 Update 2 x64 Microsoft Visual J# V2.0 and Microsoft.NET Framework 3.0 is a prerequisite for SSO and Web Services for the Manufacturing Hub, and for SSO on Process Planning and Process Detailing and Validation clients. FlexLM Version 9.5 is a prerequisite for the licensing environment for the Manufacturing Hub server and Process Planning clients. Microsoft Office Excel 2003 is a prerequisite for script-based reporting on Process Planning clients and for DPM Work Instructions on Process Detailing and Validation clients (32 bit and 64 bit). Microsoft Internet Explorer 7 is a prerequisite for ErgoCheck on Process Planning clients and for documentation on Process Detailing and Validation clients (32 bit and 64 bit). Notes: For 64-bit SSO, only JRE is supported. For 32-bit SSO, either JRE or J# with.net can be chosen. WebServices is required for Change Management with ENOVIA VPM V5 (LCA) Engineering Hub. For the Java Runtime Environment on Windows XP, the environment variable JAVA_HOME has to be set on the Process Planning server to establish communication between it and Process Planning clients. To obtain the.net Framework 3.0 redistributable, go to IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 17

18 Database-related prerequisites Oracle RDBMS Server Standard Edition or Enterprise Edition Version , or later is required to store data on the Manufacturing Hub server. Access to product information Product information is delivered with the product CDs in HTML format. An HTML browser is required to access this documentation. Online documentation may be installed and used only in the same supported operating environments as DELMIA Process Detailing and Validation. In a UNIX environment For AIX and HP-UX - Mozilla 1.7 For Sun Solaris - Firefox 2.0 In a Microsoft Windows environment, one of the following browsers is required: Microsoft Internet Explorer 7.0 Firefox 2.0 In addition to a Java-enabled Web browser, the Java Plug-in at level 1.5 to search online documentation: For AIX, Java Runtime Environment version Java SR6 can be downloaded from For HP-UX, Java Runtime Environment can be downloaded from For Sun Solaris, Java Runtime Environment Version 6, Update 4 can be downloaded from For Microsoft Windows, Java plug-in Version 6 Update 2 can be downloaded from Although access to the online documentation might work on other HTML browsers, incidents specific to browsers other than those specified are not eligible for support. Prerequisites for the license management environment Process Detailing and Validation Process Detailing and Validation applications must have an active LAN card (Ethernet or token ring) and TCP/IP installed and properly configured, even in the case of nodelock keys, though for nodelock there is no need to have the workstations connected to the network. No additional license management software is required when accessing nodelock license keys. IBM License Use Management (LUM) is required to serve concurrent license keys across a network. A LUM configuration file (i4ls.ini) is required on DELMIA Process Detailing and Validation clients to access concurrent license keys from these servers. Server and Nodelock license management mechanisms are available on all supported operating environments. IBM LUM level V is the minimum level. The latest release of IBM LUM V4, together with any applicable patches, can be downloaded at no charge from Access to the downloads requires an IBM ID, which can be created at no cost when first requesting a download. Process Planning Process Planning applications require FlexLM 8.3b on the Manufacturing Hub server and Process Planning clients. IBM Europe Software Announcement ZP IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation 18