SAFETY, FUNCTIONALITY AND POWER, FROM GARDENING TO LEISURE

Transcription

1 Garden and Camping

2 SAFETY, FUNCTIONALITY AND POWER, FROM GARDENING TO LEISURE Oxyturbo has been operating since 1982 in the field of specialised technologies for the use of cylinder industrial gases, positioning itself as a real distribution partner within the business chain. All Oxyturbo products are entirely manufactured in Italy and comply with the strictest safety standards. The company is committed to offering optimum quality/price ratio and is constantly striving to achieve customer satisfaction. The Garden and Camping products offer a full range of gas-based equipment for gardening, leisure and house maintenance, practical, safe and easy to use. They are equipped with devices and technical solutions ensuring power and quick usability. Special attention is also paid to environment-friendliness, to protect the environment as well as people and pets. The company quality system achieved the UNI EN ISO 9001 certification from SGS in 1996 certificate Nr. IT96/0040. Oxyturbo also has a traceability system in place, allowing to get a detailed knowledge of the product life, to assure its manufacturing memory.

3 Garden and camping Garden page 5 page 6 page 7 page 8 page 9 page 10 page 11 Camping page 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 BIOMEGAFLAMME bioproflamme biosuperproflamme Superbioflamme BIOFLAMME, JETFLAMME, easyflamme Gas cylinders trolleys Spare parts and cartridges Camper kit OXYLIGHT OXYFIRE MINILIGHT and MINIFIRE Cartridges and taps OXYCOOKING and bottles Kocher and gas regulators

4 The GARDEN program The GARDEN program A generation of appliances with incorporated piezo ignition. Practical, powerful, safe, environment friendly, they are harmless to human beings and animals. Immediately usable thanks to the piezo ignition. Available in the version for refillable bottles (Biomegaflamme, Bioproflamme, Biosuperproflamme, Superbioflamme) or for disposable cartridges (Bioflamme, Jetflamme and Easyflamme). Useful throughout the year. SPRING: to eliminate weeds in courtyards, paths, terraces, surfaces and edges of pavements. SUMMER: lighting of barbecues, incineration of insect nests in the ground. Bioflamme and Jetflamme allow the incineration of wasp nests in the ground or in old walls. AUTUMN: lighting of fires with branches and vegetable residuals. WINTER: thawing pipes (with exception of those made of PVC), defrosting of outdoor stairs, terraces, etc. to avoid slips and falls. BIOMEGAFLAMME BIOPROFLAMME BIOSUPERPROFLAMME SUPERBIOFLAMME: Superbioflamme Superbioflamme 5000 Superbioflamme 5000TK Bioflamme: Bioflamme Jetflamme Easyflamme Gas cylinders trolleys 4

5 BIOMEGAFLAMME Biomegaflamme Eco-friendly product: it does not release toxic residues in the environment and is useful throughout the year. Ideal for eliminating weeds on paths, cobbled terraces, lawn borders and for all kinds of localized intervention. To be used with LPG or propane; provided with piezo ignition, for practical use and limited gas waste. Consisting of: - handgrip with gas-saving lever mm extension tube with triangular Mega flat-flame burner - support hook - 5 m 4X11 DK 6 hose with connections On request it can be provided with trolley and 2,5 bar 6/8 Kg regulator with any connection. BIOMEGAFLAMME Biomegaflamme with piezo ignition and gas-saving lever in colour box PACK ,40 81x38x ,90 r box Colou 5

6 BIOPROFLAMME Bioproflamme Eco-friendly product: suitable for different kinds of soil, without releasing toxic residues. Ideal for tree-lined avenues, self-blocking floorings, thawing pipings (with exception of PVC pipes) and defrosting of external staircases and landings. To be used with LPG or propane; fitted out with 3 high heating power burners, with effective work width of about 70cm. Consisting of: - handgrip with gas-saving lever mm extension tube - three-burners pipe - 3 FE burners ø45 - support hook - 5 m 4X11 DK 6 hose with connections On request it can be provided with trolley and 2,5 bar 6/8 Kg regulator with any connection. Colour box BIOMEGAFLAMME Bioproflamme with 3 burners and gas-saving lever in colour box PACK ,50 81x38x , mm extension tube + three-burners pipe in plastic bag with hang-card 600 mm extension tube in plastic bag with hang-card Three-burners pipe in plastic bag with hang-card , , ,25

7 BIOSUPERPROFLAMME Biosuperproflamme Professional kit for intensive elimination of weeds fitted out with 4 high heating power burners, with effective work width of about 90cm. Ready to use. To be used with LPG or propane. Designed to eliminate weeds ecologically without using expensive chemical and toxic products in few days Ideal for great surfaces and other works which require the use of the flame, as for instance to eliminate the slippery ice on paths and landings. Consisting of: - handgrip with gas-saving lever mm extension tube - four-burners pipe - 4 FE burners ø45 - support hook - 5 m 4X11 DK 6 hose with connections On request it can be provided with trolley and 2,5 bar 6/8 Kg regulator with any connection. BIOSUPERPROFLAMME Biosuperproflamme with 4 burners and gas-saving lever in colour box PACK ,70 81x38x ,00 Colour box 600 mm extension tube + fourburners pipe in plastic bag with hang-card 600 mm extension tube in plastic bag with hang-card Four-burners pipe in plastic bag with hang-card , , ,30 7

8 SUPERBIOFLAMME Superbioflamme Blow torch with high heating capacity for use with refillable LPG bottles, provided with a 600 mm extension tube and a 60 mm burner for a wider flat-flame. Consisting of: - handgrip with or without gas-saving lever with lance and burner - support hook Available also in following versions: Superbioflamme 5000 Consisting of: - handgrip with or without gas-saving lever with lance and burner - support hook - 5 m 4x11 DK6 hose with connections Handgrip Handgrip with gas-saving lever Superbioflamme 5000 TK Consisting of: - handgrip with or without gas-saving lever with lance and burner - support hook - 5 m 4x11 DK6 hose with connections - trolley - 2,5 bar /6-8 kg regulator * 8 *regulators available with any connection SUPERBIOFLAMME PACK. Superbioflamme ,20 74x31x23 6 7,90 Superbioflamme ECO ,30 74x31x23 6 8,50 Superbioflamme 5000 Superbioflamme ,75 74x31x ,20 Superbioflamme 5000 ECO ,85 74x31x ,80 Superbioflamme 5000 TK: IT KEY ,55 79x31x17 1 4,55 DE KEY ,65 79x31x17 1 4,65 FR KEY ,60 79x31x17 1 4,60 GB G 5/ ,65 79x31x17 1 4,65 DK Jumbo ,20 79x31x17 1 5,20 SVE Jumbo ,20 79x31x17 1 5,20 Superbioflamme 5000 TK ECO: IT KEY ,65 79x31x17 1 4,65 DE KEY ,75 79x31x17 1 4,75 FR KEY ,70 79x31x17 1 4,70 GB G 5/ ,75 79x31x17 1 4,75 DK Jumbo ,30 79x31x17 1 5,30 SVE Jumbo ,30 79x31x17 1 5,30

9 BIOFLAMME BIOFLAMME JETFLAMME Bioflamme with pin-point burner A new generation of blow torches with incorporated piezo ignition. Practical, powerful, safe, environment friendly, they are harmless to human beings and animals. Multifunctionals: for eliminating weeds on sidewalks, terraces and paths, incinerating insect nests, thawing pipes and quickly lighting fireplaces and barbecues. Jetflamme with flat burner Powerful, suitable for larger working surfaces. Fuelled by PROPAN/BUTAN 330 g cartridge with 7/16 valve code Easyflamme Handy and small sized, it is provided with a practical lighting button near the handgrip. For lighting fireplaces, stoves and barbecues with a click. Fuelled by PROPAN/BUTAN 210 g cartridge with 7/16 valve code BIOFLAMME With pin-point burner without cartridge on flat colour carton With pin-point burner with 1 cartridge in colour box With pin-point burner with 2 cartridges in colour box JETFLAMME With flat burner with 1 cartridge on flat colour carton EASYFLAMME With piezo ignition, 7/16 connection and 1 cartridge in plastic bag with hang-card PACK ,98 81x38x , ,48 81x38x22 5 8, ,96 81x38x ,70 PACK ,45 81x38x ,40 PACK ,80 65x25x ,65 9

10 Gas Cylinders trolleys Gas cylinders trolleys Available in two different models to satisfy various uses and needs: realized in metallic painted tubular, it results highly space-saving. Big Trolley Practical gas cylinders trolley in shaped monotubular. Equipped with 2 sturdy pneumatic rubber wheels of 290 mm diameter to be used on every kind of soil, with hook and fastener chain for cylinder or any other cannister, it carrys weights up to maximum 90 kgs. Trolley Smartly designed trolley to carry LPG cylinders. Provided with fastener chain, burner support and with full-rubber wheels of 125 mm diameter. Ideal for light uneven soils and for carrying weights up to maximum 60 kgs. GAS CYLINDERS TROLLEYS Big Trolley ,70 100x19x33 1 Trolley ,60 79x31x

11 Garden spare parts and cartridges G 3/8 RH Handgrips Ergonomic, strong and handy, they are available in two different solutions: with or without gas-saving lever for professional uses. They may be assembled with different extension pipes and burners for different works. Connection thread to the extension pipe is G 3/8 RH while the one to the hose is G 3/8 LH. G 3/8 LH HANDGRIPS PACK. Without gas-saving lever ,30 31x14x ,25 With gas-saving lever ,40 31x14x ,15 With gas-saving lever for Biomegaflamme ,40 31x14x ,15 BURNER CONNECTION Ø 45mm FE burner M10X1 0, SUPPORT HOOK Standard support hook Support hook for Biomegaflamme HOSE WITH CONNECTIONS 5 m 4x11 DVGW DK6 hose with connections G 3/8 lh G 3/8 lh ,5 bar 6/8 Kg REGULATOR IT KEY ,20 40x28x ,50 DE KEY ,30 40x28x ,50 FR KEY ,30 40x28x ,50 GB G 5/ ,30 40x28x ,50 SVE Jumbo ,50 40x40x ,50 DK Jumbo ,50 40x40x ,50 Cartridges with 7/16 valve Ø 65 mm Cartridges Ø 65 mm with valve, connectables directly to the equipment and replaceables at any time even if not completely empty. Contents: 60/40 butane/propane mix (for 210 g) 70/30 butane/propane mix (for 330 g) CARTRIDGES PROPAN/BUTAN 210 g ,31 29x22x ,60 PROPAN/BUTAN 330 g ,46 42x29x ,30 11

12 The CAMPING program THE CAMPING PROGRAM A complete range of gas equipments for camping and leisure time activities. To be used for lighting and cooking. Available in three fuel versions: OXY: 190 g universal BUTAN/PROPAN 98/2 cartridges MINI: 210g e 425g butane/propane cartridges with 7/16 valves Ø 100 mm CAMPING: camping refillable bottles from 2 to 5 Kg CAMPER KIT OXYLIGHT OXYFIRE MINILIGHT-MINIFIRE CARTRIDGES AND TAPS OXYCOOKING AND BOTTLES KOCHER AND REGULATORS PALL-BOX 12

13 CAMPER KIT Camper Kit Classic A valid and affordable help for lighting and cooking. - Lamp - Standard stove - 3 BUTAN/PROPAN 98/2 190 g cartridges Camper Kit Elegance A practical assortment for the demanding user. - Piezo ignition lamp - Piezo ignition windproof stove - 3 pcs BUTAN/PROPAN 98/2 190 g cartridges CARTRIDGES Camper Kit Classic ,10 59x25x ,15 Camper Kit Elegance ,21 59x25x33 4 9,50 13

14 OXYLIGHT Oxylight, lamps for the outdoor living Lamps with elegant cartridge holder. Safe and easy to use, they ensure a high adjustable brightness (100 Watts). Light and compact, provided with a metallic handle for carriage and hooking. Fuelled by BUTAN/PROPAN 98/2 190 g cartridges Code Available in the versions: OXYLIGHT OXYLIGHT PIEZO OXYFLASH a powerful fish light comes with practical handle; it lights up to 100 Watts The lamps are supplied in colour boxes without cartridges. OXYLIGHT Lamp 100W ,65 56x24x ,10 Lamp 100W Piezo ,72 56x24x ,70 Oxyflash ,85 46x36x24 3 3,20 OXYLIGHT PIEZO 14 OXYLIGHT OXYFLASH

15 OXYFIRE Oxyfire, the safe and light stoves. Easy to use, perfect for the pic-nic and camping. Availabe with windproof burners and with fine flame adjustment. Fuelled by BUTAN/PROPAN 98/2 190 g cartridges Code Available in the versions: OXYFIRE OXYFIRE WINDPROOF OXYFIRE WINDPROOF PIEZO The stoves are supplied in colour boxes without cartridges. OXYFIRE Stove ,53 54x40x ,50 Windproof stove ,63 74x31x ,,00 Windproof stove piezo ,66 74x31x ,30 OXYFIRE OXYFIRE WINDPROOF OXYFIRE WINDPROOF PIEZO 15

16 MINILIGHT MINIFIRE Minilight and Minifire Very compact lamps and stoves provided with an adjusting tap to use with cartridges ø 100 mm with 7/16 valve. They ensure a long operational time and the use in difficult conditions at low temperatures and at high altitudes Fuelled by cartridges* with valve: g butane/propane Code g butane/propane Code for a longer operational time MINILIGHT ARTICLE Minilight 7/ ,44 41x22x21 8 3,90 Minilight 7/16 Piezo ,48 41x22x21 8 4,20 Minifire 7/ ,41 46x31x17 8 3,75 Minifire 7/16 Piezo ,44 46x31x17 8 4,00 *cartridges not included MINIFIRE MINILIGHT PIEZO MINIFIRE PIEZO Spare parts for lamps Oxyturbo supplies the spare glasses and mantles for all its lamps. ARTICLE Glass 100W ,10 46x30x ,50 Mantles 100W 3 pcs ,15 34x14x ,15 16

17 Cartidges and taps Disposable cartridges Practical, economical and with a long service life these cartridges are of 2 kinds: BUTAN/PROPAN 98/2 190 g for OXYLIGHT - OXYFIRE BUTAN/PROPAN 8/2 190 g cartridge BUTANE/PROPANE 210 g and BUTANE/PROPANE 425 g (7/16 valve) for MINILIGHT - MINIFIRE CARTRIDGES BUTAN/PROPAN 98/2 190g ,27 36x28x ,40 Butane/propane 210 g ,35 42x32x ,50 Butane/propane 425 g ,66 35x24x ,15 Butane/propane 210 g and 425 g cartridges for BUTAN/PROPAN 98/2 190 g cartridges Taps The whole range of all brass components is machined in our factory. Our taps are in compliance with the Standard EN 521 and UNI EN 1106 prescriptions and they can be provided with nozzles of any size. Our manufacturing departments, supported by our Technical Office, can also machine any kind of connection on customer s request. FOR BUTAN/PROPAN 98/2 190g CARTRIDGES NOZZLE Ø THREAD THREAD THREAD NO M10X M12x0, M12x ,10 for valve 7/16 FOR CARTRIDGES WITH 7/16 VALVE NOZZLE Ø THREAD THREAD THREAD NO M10X M12x0, M12x ,09 for CAMPING FOR CAMPING CONNECTION THREAD THREAD THREAD W 21,7X1/14 LH M16X1, ,10 FOR CGA 600 CONNECTION THREAD THREAD CGA 600 M12X0, M12X ,10 for CGA

18 OXYCOOKING and bottles Oxycooking A series of practical and powerful stoves with burners, ideal for any type of cooking. These solid and safe stoves have burners made of Pyral N2 alloy, a removable chromed steel grate and pressed brass gas ring. CE-APPROVED STOVE 1 burner-chromed grate ,28 36x33x15 1 2,80 1 burner-enameled grate ,28 36x33x15 1 2,80 2 burners-chromed grate ,20 50x37x15 1 4,20 2 burners-enameled grate ,20 50x37x15 1 4,20 3 burners-chromed grate ,20 61x36x14 1 5,20 3 burners-enameled grate ,20 61x36x14 1 5,20 Refillable bottles Oxyturbo offers a range of camping bottles in accordance with the T-PED Standard, Directive 1999/36/EC: - capacity from 2 to 5 kg - empty and refillable - tap with purge valve - guaranteed with 81 bar minimum bursting pressure The tap can be directly connected to the equipment and replaced at any time. REFILLABLE BOTTLES 2 Kg with tap M20x1/ ,30 44x44x ,87 3 Kg with tap M20x1, ,85 44x43x ,15 5 Kg with tap M20x1, ,40 46x24x ,20 18

19 KOCHER regulators and pall-box Kocher Square stove with cast iron burner ø 160 mm and removable feet to save space. The sturdy painted steel plate frame can support weight of up to 80 kgs. To use only outdoors. KOCHER Gas regulators Square stove ,60 42x42x12 1 5,60 GAS REGULATORS 3Kg/h nut 25 mm ,30 26x21x ,30 3Kg/h nut 25 mm+gauge ,40 41x36x ,50 4Kg/h nut 25 mm ,30 26x21x ,30 4Kg/h nut 25 mm + gauge ,30 41x36x ,50 Regolators 3Kg/h nut 27 mm ,30 26x21x ,30 3Kg/h nut 27 mm + gauge ,40 41x36x ,50 4Kg/h nut 27 mm ,30 26x21x ,30 4Kg/h nut 27 mm + gauge ,40 41x36x ,50 Pall-box Sensitive to new sale requirements, which have turned basically for supermarkets and hypermarkets, we propose a series of products on display to afford the customer an immediate view. The products do not need to be displayed on shelves. A new way to sell through an adequate item presentation, shown in throwaway pall-box. Possibility of replenishing. Accurate matching of items and corresponding aerosol cartridges where required. Easy for the end-user to take away Some samples of pall-boxes we supply: OXYLIGHT OXYFIRE OXYFIRE windproof CAMPER KIT BIOFLAMME Code PB Code PB Code PB Code PB Code PB 19

20 25015 Desenzano del Garda (BS) - Italy Via Serio, 15 Tel Fax Z N