User Manual TOSCANA 30

Transcription

1 TOSCANA 30 2 Burners

2 1. INTRODUCTION SECURITY WARNING INSTALATION CLEANING AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE SAFETY AND ENERGY SAVING ADVICE CLEANING AND MAINTENANCE GAS CONNECTION ELECTRIC CONNECTION PROBLEM SOLVING

3 1. INTRODUCTION Thank you for choosing our gas cook top. To use this artifact correctly and prevent any potential risk, read these instructions before using it. Keep these instructions in a place where you can find easily. If you are not sure of any of the information contained in these instructions, please contact our customer service center. The manufacturer shall not be responsible for any damages to persons or property caused by improper installation or misuse of your kitchen. The artifact has been certified for use in countries other than those marked at the stove. The manufacturer reserves the right to make any modifications to the products as may be considers necessary or useful, also in the interests of the user, without jeopardizing the main functional and safety features. The artifact is designed for a domestic and non-commercial environment. 2

4 2. SECURITY WARNING SECURITY INSTRUCTIONS Please take the time to read this Instruction Manual before installing or using the artifact. This manual should be accessible for future reference. If the cap is sold or transferred to another person, be sure to give the manual to the new user. The manufacturer is not responsible if it does not follow the safety measures. The following signs are made for easy understanding so that you can prevent any accidents caused by misuse, and use the stop with more comfort. Read the following content and be sure to understand them. Danger / Warning Caution Neglect of this signal can result in serious personal injury or death. Neglect of this signal can result in serious personal injury or death. The following marks are used in the instruction manual as follows: Danger Caution No Access No Fire Tool must do it If there is a gas leak, take the following precautions: - Do not turn on the light. - Do not turn on / off any electrical equipment and do not touch any electrical outlet. - Do not use the phone. 1. Do not continue using and close the gas valve. 2. Open the windows to ventilate. 3. Contact our Service Center using the telephone outside the house. Fuel gas contains merchant an, so that it can smell gas escaping (smell of rotten garlic or egg), even where only 1/1000 of the gas is in the air. 3

5 3. INSTALATION Danger This unit must be installed in accordance with current regulations and is only used in a well ventilated space. Before installation, make sure that the gas and power supply comply with the type indicated on the indicator plate. When this stop is installed in marine vehicles or caravans, it should not be used as a heater. Gas piping and electrical cables must be installed in such a way that they do not touch any part or stop. Caution This artifact must be installed by a qualified technician or installer. The setting conditions for this artifact are indicated on the label or data plate. Remove all packaging before using the stop. After unpacking the stopper, make sure that it is not damaged and that the connecting cable is in perfect condition. Otherwise, contact the dealer before installing the stop. 4

6 The adjacent furniture and all materials used in the installation must be able to withstand a minimum temperature of tan c above the ambient temperature of the room where it is in use. In the event that the burner flames are accidentally turned off, turn off the burner control and do not attempt to restart the burner for at least one minute. The use of a gas cap results in the production of heat and humidity in the room in which it is installed. Make sure the stove is well ventilated: keep the natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device (mechanical extractor hood). Prolonged intensive use of the stop may require additional ventilation, example window opening, or more efficient ventilation, example by increasing the level of mechanical ventilation. SAFETY FOR CHILDREN AND PEOPLE Warning Do not allow children to play near or with the artifact. The artifact is heated when in use. Children should be kept away until cool. Caution This artifact is designed to be operated by adults. Children can also be injured by throwing pots or pans at the stove. This stove is not intended to be used by children or other persons whose physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge prevents them from using the stove safely without the supervision or instruction of a responsible person to ensure that they can use it safely. 5

7 DURING USE Warning Use the artifact only for food preparation. Do not modify this artifact. The burner panel is not designed to operate from an external timer or remote control system. The use of a gas cooker causes heat and humidity in the room in which it is installed. Make sure the kitchen is well ventilated: keep the natural ventilation holes open or install a mechanical ventilation device (mechanical extractor). Do not use this artifact if it comes into contact with water. Do not use this artifact with wet hands. The heating and cooking surfaces of the stopper become hot when in use, take all necessary precautions. Do not use large cloths, dishcloths or similar to the ends could touch the flames and catch fire 6

8 Never leave the artifact unattended when cooking. Unstable or deformed pans should not be used at the stove, as they may cause an overturn or spill accident. Do not use or store flammable materials in cabinets near the stop. Perishable foods, plastic items and sprays can be affected by heat and should not be stored above or below the ceiling. Do not spray aerosols near the stove while in use. Make sure the buttons are 'in this position' when not in use 7

9 Caution This cap is designed only for home cooking. It is not designed for commercial or industrial purposes. Prolonged intensive use of the stop may require additional ventilation, egg opening a window, or raising the level of mechanical ventilation (extractor hood). Use heat resistant cloths or gloves when taking potholder or pan handles. Do not let handles close to open flames when lifting utensils. Be careful not to let the handles or gloves get wet or wet, as this causes heat to transfer faster through the material. Only use burners after placing pots and pans in them. Do not heat empty pots or pans. Never use foil or plastic foil plates at the stove. When using other electrical stops, make sure that the cable does not come into contact with the surfaces of the burner or with the stop. Do not use a dish towel or similar materials, instead of a handle. Cloths can catch fire on a hot burner. When using glass utensils, make sure it is designed to stop. If the surface is cracked, turn off the stop to avoid electrocution. To minimize the possibility of burns, fires from flammable materials and spills, turn cookware to the side or center of the stove plate without spreading over the adjacent burners. Always turn off the burner before removing cookware. Carefully observe foods that are being fired by high flame. Always slowly warm the oil at low temperature and watch while heating. Fry foods should be as dry as possible. Frost on frozen foods or moisture in fresh foods can cause hot fat to bubble up and over the sides of the pan. Never try to move a pan of hot fat, especially a fryer, wait until the grease cools down completely. 8

10 4. CLEANING AND SERVICE Warning Never use abrasive or caustic cleaners. This stop should only be repaired by an authorized service technician and use only genuine spare parts. Caution Before attempting to clean the stove, it must be disconnected from the mains and cool. Do not use a steam mat or other high pressure cleaning equipment to clean the artifact. ENVIRONMENTAL INFORMATION After installation, dispose of the packaging with safety and environmental considerations in mind. Then dispose of old artifact, leave it unusable, cutting the cable. Correct disposal of this product (Waste Electrical and Electronic Equipment) This signal on the product or on the material indicates that it should not be disposed of with other household waste at the end of its useful life. To avoid potential harm to the environment or human health posed by the uncontrolled disposal of waste, separate the device from other types of waste and recycle it correctly to promote the sustainable reuse of material resources. Individual users may contact the shop where they purchased the product or the relevant local authorities to inquire about how and where to take it for environmentally safe recycling. Merchants should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase agreement. This product should not be mixed with other commercial waste for disposal. 9

11 5. INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE DESCRIPTION OF THE GAS CAP Supports (4) Sponge (4) Screw (4) Injector (4) HOW TO USE STOP Turning of gas pipes (1) Instruction manual (1) The following symbols appear on the control panel, next to each control handle: Black circle: gas supply cut Large flame: maximum setting Small flame: minimum setting The minimum value is at the end of the counterclockwise rotation of the control lever. All operating positions must be selected from the maximum and minimum position. The symbol on the control panel next to the control lever will indicate which burner is in use. Automatic ignition with the flame failure safety device The stop is equipped with a flame failure safety device for each burner, which is designed to stop the flow of gas to the burner head in the event the flame goes out. 10

12 30G10 30G20 Automatic ignition with safety device against flame failure. The stop has a flame failure safety device in each burner, which is designed to stop gas flow to the burner head in the event that the flame comes out To light a burner: Press the control button of the gas burner you want to turn on and turn counterclockwise to the maximum position. If the control button is held down, the automatic ignition will operate. You must hold down the control button for 15 seconds then it will turn on. If after 15 seconds the burner has not lit, stop operating and open the compartment door and / or wait at least 1 minute before attempting further burner contact. After this 15-second interval, the flame control must continue to rotate the control knob counter- clockwise until the flame is at a suitable level. The operating position MUST be in a position between the maximum and minimum. To turn off the burner, turn the control knob all the way clockwise to the off position. In the event of a lack of electrical energy, the burners can be turned on carefully using a match 11

13 6. SAFETY AND ENERGY SAVING ADVICE Do not use cooking utensils that overlap the edge of the burner. NO Do not use small-diameter cookware on large burners. It should never reach the sides of kitchen utensils. Avoid cooking with or without a lid in half as this wastes energy YES Always use cooking utensils that fit each burner to avoid gas loss and discoloration of the stove. Place the lid on the pans Do not use a skillet with a convex or concave bottom. Use only pots, pans and thick bottom pans. Do not place cookware next to the burner, as it may tip over. Do not use large-diameter cooking utensils when placed in the center of the burner as they increase the temperature in this area and can cause damage. Never place cooking utensils directly on the burner. Always place the pots just above the burners, not one side. Place the container on the stove of the shelves Lighters, asbestos mat, between pans. This can cause serious damage to your stove Do not use excessive weight and do not hit the cooking surface with heavy objects. Handle utensils carefully when they are on the burner The use of pots for roasting, pans or mud pans is not recommended at the same time on several burners as it will accumulate heat and damage the stove. Do not touch the stove plate and shelves while in use for a period of time after use. As soon as a liquid begins to boil, lower the heat to keep the liquid simmering. 12

14 7. CLEANING AND MAINTENANCE BURNERS Remove burner caps and flame diffusers by pulling them up and away from the stove plate. Soak in hot water and some detergent or dishwasher. After cleaning and washing, wipe and dry carefully. Make sure that the flame holes are clean and completely dry. Clean the fixed parts of the burner cover with a damp cloth and dry it afterwards. Gently wipe the igniter and flame control device with a clean cloth and dry with a clean cloth. Before placing the rear burners on the stove plate, make sure the injector is not blocked. Reassemble the Auxiliary, Semi-Fast, Fast and Triple-Crown burners as follows: 1. Place the flame spreader (+) into the burner cup (5) so that the igniter and the flame monitoring device are spread through their respective holes in the flame diffuser. The spreader and flame should click in place correctly. 2 Place the burner cap (1, 2, and 3) on the flame spreader (+) so that the retaining pins fit into their respective anchors. Replace parts in the correct order after cleaning. - Do not mix stove and bottom. - The locating pins must fit exactly into the grooves. INSTRUCTIONS FOR USE Caution No modify this artifact. This artifact must be installed by an authorized technician or installer. 13

15 Before installation, ensure that the local distribution conditions (nature of the gas and gas pressure) and the setting of the artifact are compatible. The adjustment conditions for this artifact are indicated on the label (or data plate). This artifact is not connected to a combustion product disposal device. It must be installed and connected in accordance with the current installation regulations. Particular attention should be given to the relevant requirements in relation to ventilation. Before installing, turn off the gas and electricity supply in the artifact. All electrical artifacts must be earthed. Make sure the gas pipe and electrical wires are installed in such a way that they do not touch any parts of the artifact that might be hot. The Gas Tube or connector must not be bent or blocked by other artifacts. Check the dimensions of the artifact as well as the dimensions of the gap to be cut in the kitchen cabinet. The panels located above the work surface, directly in contact, must be made of nonflammable material. Both the laminate flooring and the glue used to secure it must be heat resistant to prevent deterioration. Open the gas tap to turn on each burner. Check for a clear blue flame with no yellow tips. If the burners show abnormalities check the following: -The burner cover is correctly - Flame Spreader is in the correct position - The burner is vertically aligned with the injector nipple A full function test and a leak test must be done after installation. The hose must be tested in such a way that it cannot come into contact with the movable parts of the stop and not pass through any clogging space. 14

16 LOCATION This device is to be placed to about 600 jobs with the following minimum distances mm of the surface of which they are allowed: The edges of the hob must be at least 60 mm from one side or rear wall. 700 mm between the highest point of the stove surface (including burners) and the bottom of any horizontal surface directly above it. 400 mm between the abutment surfaces, provided that the lower part of the horizontal surface is in line with the outer edge of the hob. If the bottom of the horizontal surface is less than 400 mm, then it must be at least 50 mm away from the outer edges of the hob. Pour 50 mm around the artifact and between the cooking surface and any combustible material. It must have a space of at least 25 mm and a maximum of 74 mm between the bottom of the artifact and any surface underneath it. - An oven must have forced ventilation to install a stopper above it. - Check the dimensions of the oven in the installation manual. - Must comply with cut measurements. 15

17 INSTALLING THE STOP 1. Remove the grilles, burner cap and flame spreader, and carefully turn the Stopper upside down and place it on a padded mat. 2. Take care that the ignition devices and the flame and the monitoring devices are not damaged in this operation. 3. Apply the sponge provided around the edge of the artifact. 4. Do not leave gap in the sealing agent or superimpose the thickness. Sponge The thickness of the sponge is 3 mm. The width of the sponge is 10 mm. Bottom view Do not use a silicone sealant to seal the stopper opening. This will make it difficult to remove it from the aperture in the future, especially if it needs to be repaired. 1. Place the bracket (B) over the holes that match the size of the screws. There are a number of screw holes in each corner of the hob (H). Slightly tighten a screw (C) through the bracket (B), so that the bracket attaches to the stop, until the position is properly adjusted. 2. Carefully turn the stopper back and then gently lower it into the opening hole you have trimmed. 3. At the bottom of the hob, adjust the brackets in a position where it is suitable for the stop. Then tighten the screws (C) to secure the plate into position. 16

18 8. GAS CONNECTION This artifact must be installed and connected in accordance with the installation regulations in force in the country in which the artifact is to be used. This artifact is supplied to operate on LPG and natural gas. Conversion for use of LPG and natural gas should only be performed by a qualified person. It is a law that all gas artifacts are installed by competent persons in accordance with the current edition of the Gas Installation Safety and Use Regulations. It is in their interest and safety to ensure compliance with the law. In the UK, GAS SEGURO, registered installers work with safety standards. The stop should also be installed in accordance with the current edition of the BS Failure to properly install the stop could invalidate the warranties, claims. Gas Category, type and country of destination (For all models) I3+(28-30/37) G30 Butane in mbar y G31 Propane in 37 mbar BE, CH, CY, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV, PT, SK, SI I3B/P(30) 30) G30 Butane y G31 Propane in 30 mbar BE, CY, DK, EE, GB, HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT, FI I2H/I2E/I2E+ G20 Methanol in 20 mbar AT,CH,CZ,DK,ES,FI,GB,GR,IE,IS,IT,PT,SE,SI,SK,DE,LU,GE,FR II2H3+ I2H3B/P(30) II2E+3+ II2H3B/P G20 in 20 mbar, G30 Butane in mbar y G31 Propane in 37mbar G20 at 20 mbar, G30 Butane y G31 Propane in 30 mbar G20/G25 in 20/25mbar, G30 Butane in mbar yg31 Propane in 37mbar I2H: G20 Methanol in 20mbar I3B/P: G30 Butane y G31 Propane in 30mbar CH, CZ,ES,GB,GR,IE, IT,PT,SI CH,CZ,DK,FI,GR,SE,SI,SK BE, FR CH,CZ,DK,FI,GR,SE,SI,SK II2H3+ I2H: G20 Methanol in 20mbar I3+: G30 Butane in 30mbar y G31 Propane in 37mbar CH, CZ,ES,GB,GR,IE, IT,PT,SI II2E+3+ I2E: G20 Methanol in 20mbar I3+: G30 Butane in 30mbar y G31 Propane in 37mbar BE, FR, 17

19 9. ELECTRIC CONNECTION This artifact must be grounded. It is designed to be connected to a power supply of V, 50 / 60HzAC The supply cable wires are colored according to the following codes: - Green / Yellow = Earth - Blue = Neutral - Brown = Current The Colorado Green and Yellow seta Colorado should be connected to the terminal that is marked with the tetra (or poor Earth symbol). GAS ADJUSTMENT Take precautions in the operations and adjustments to be carried out when converting one gas to another. The work must be performed by a qualified technician. Before starting, turn off the gas and electricity supply to the artifact. Change the burner injector. Remove the pan support, burner cover and spreader Unscrew the injector using a 7 mm socket wrench and replace it with the injector stipulated for the new gas supply. Carefully assemble all components. After the injectors have been replaced, it is advisable to tightly screw the injector in place. 18

20 Setting the minimum flame level 1. Turn the knob to the minimum. 2. Remove the button and place a small screwdriver in the center of the shaft. 3. The correct setting is obtained when the flame has a length of approximately 3-4 mm. -For butane / propane gas, the set screw must be tightly screwed. -Reflect the control knob. - Ensure that the flame does not go out by turning rapidly from maximum to minimum flow. If it does not then remove the control knob and do it again. 4. Repeat this process for each of the gas faucets Do not dismantle the take-up shaft: in case of malfunction, change the entire take-up. Before placing the burners first, make sure the injector is not blocked. A complete test of operation and a test of possible gas leaks must be carried out after gas conversion. (With soap and water to detect the gas) After completing the conversion, a qualified technician or installer must mark "V" in the appropriate gas category to match the rating on the rating plate. Remove the "V" setting mark above. 19

21 10. PROBLEM SOLVING Repairs should only be performed by an authorized technician. Improper repair can be dangerous for you and other important people. However, some minor problems can be solved as follows: Issue Probable cause Solution It does not turn on No spark Check power supply The burner cover is improperly Mount the cover correctly. mounted The gas supply is closed. Open the gas supply complete Poorly lit The gas supply is not completely open. Open the supply gas The burner cover is not properly Replace the cover correctly. mounted. The spark plug is contaminated with the foreign substance. Clean the foreign substance with a dry cloth. The burner is wet. Thoroughly dry burner cap The holes in the flame diffuser are Clean the flame diffuser. clogged. Produces noises Burner cover is wrong Mount the burner cap correctly. when you turn on mounted Flame shuts off Flame Control has foreign substances. Clean the device. when in use. The food being cooked overflowed and extinguished the flame. Turn off the burner. Wait a minute and turn it on again. A strong current turns off the burner. Turn off the burner and check the kitchen area, such as open windows. Wait a minute and turn it on again. Yellow flame The holes in the flame diffuser are Clean the flame diffuser. clogged. Different gas issued. Check the gas used. Unstable flame The burner cover is not properly mounted. Mount burner cap correctly Smell of Gas Gas leak Do not use the stop, close the gas valve. Open the window to ventilate. Contac tour Service Center from outside. If the problem is not resolved, contact the service center. 20