Government Gazette Staatskoerant

Transcription

1 Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID AFRIKA Regulation Gazette No Regulasiekoerant Vol January Januarie 2018 No N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes ISSN AIDS HELPLINE: Prevention is cure 4177

2 2 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 For purposes of reference, all Proclamations, Government Notices, General Notices and Board Notices published are included in following table of contents which thus forms a weekly index. Let yourself be guided by gazette numbers in righthand column: Weekly Index Alle Proklamasies, Goewermentskennisgewings, Algemene Kennisgewings en Raadskennisgewings gepubliseer, word vir verwysingsdoeleindes in die volgende Inhoudopgawe ingesluit wat dus weeklikse indeks voorstel. Laat uself deur die Koerantnommers in die regterhandse kolom lei: Weeklikse Indeks 4177 No. Page No. Gazette No. No. BladsyKoerant No. No. PROCLAMATION 1 Remuneration of Public Office Bearers Act (20/1998) :Determination of Salaries and Allowances of Traditional Leaders, Members of National House and Provincial Houses of Traditional Leaders... PROKLAMASIES Remuneration of Public Office Bearers Act (20/1998) :Determination of Salaries and Allowances of Traditional Leaders, Members of National House and Provincial Houses of Traditional Leaders Energy, Department of GOVERNMENT NOTICE R.1 Petroleum Products Act (120/1977) :Maximum Retail Price for Liquefied Petroleum Gas... R.2 Petroleum Products Act (120/1977) :Amendment of regulations in respect of petroleum products... R. Petroleum Products Act (120/1977) :Regulations in respect of single maximum national retail price for illuminating paraffin... Health, Department of 1478 Medicines and Related Substances Act (101/1965) :Exclusion of Certain Medicines from Operation of Certain Provisions of Act Medicines and Related Substances Act (101/1965) :Regulations Relating to a Transparent Pricing System for Medicines and Scheduled Substances: Amendment [Dispensing Fee to be charged by Persons Licensed in terms of section 22C (1)(a)] Medicines and Related Substances Act (101/1965, as amended) :Annual Adjustment of Single Exit Price of Medicines and Scheduled Substances [SEPA] for Year 2018; Information to be provided by Manufacturers and or Importers of Medicines and Scheduled Substances when applying for Single Exit Price Adjustment for Medicines and Related Substances Act (101/1965), as amended :Regulations relating to a transparent pricing system for medicines and scheduled substances: Dispensing fee for pharmacists Health Professions Act (56/1974) :Regulations relating to qualifications for registration of arts rapists... Non-Governmental Organization 148 South African Human Rights Commission Act (40/201) :Repeal of complaints handling procedures on 29 December Energie, Departement van GOEWERMENTSKENNISGEWINGS 4165 R.1 Petroleum Products Act (120/1977) :Maximum Retail Price for Liquefied Petroleum Gas R.2 Petroleum Products Act (120/1977) :Amendment of regulations in respect of petroleum products R. Petroleum Products Act (120/1977) :Regulations in respect of single maximum national retail price for illuminating paraffin... Gesondheid, Departement van Medicines and Related Substances Act (101/1965) :Exclusion of Certain Medicines from Operation of Certain Provisions of Act Medicines and Related Substances Act (101/1965) :Regulations Relating to a Transparent Pricing System for Medicines and Scheduled Substances: Amendment [Dispensing Fee to be charged by Persons Licensed in terms of section 22C (1)(a)] Medicines and Related Substances Act (101/1965, as amended) :Annual Adjustment of Single Exit Price of Medicines and Scheduled Substances [SEPA] for Year 2018; Information to be provided by Manufacturers and or Importers of Medicines and Scheduled Substances when applying for Single Exit Price Adjustment for Medicines and Related Substances Act (101/1965), as amended :Regulations relating to a transparent pricing system for medicines and scheduled substances: Dispensing fee for pharmacists Health Professions Act (56/1974) :Regulations relating to qualifications for registration of arts rapists... Nie-Regeringsorganisasie South African Human Rights Commission Act (40/201) :Repeal of complaints handling procedures on 29 December

3 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No No. Page No. Gazette No. No. Page No. Gazette No. Public Works, Department of 1484 Agrément South Africa :Agrément Certificate 1989/194 (amended November 2017): KwikFrame Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/547: NOVATOP Solidwood Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/548: TES Class I Weigh-in-Motion Monitoring System Type B Agrément South Africa :Agrément Certificate 2015/505 amended September 2017: 4-Everframe Wood Plastic Composite Door Frames Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/549: TES Infra-Red Beam Axle Sensors Traffic Monitoring System Type B Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/550: TES Class II Weigh-in-Motion Monitoring System Type B Agrément South Africa :Agrément Certificate 2012/405 (amended October 2017): Envirowall Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/551: S50 Fibre Reinforced Crack Repair and Water Proofing System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/542: SMINK Flomac Water and Liquid Storage Tanks Agrément South Africa :Agrément Certificate 2016/518: Permanent Axle Traffic Monitoring System Type A1 with PICO- TEL8-SDT Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/57: Intelligent Building Systems (Pty) Ltd Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/541: Seaqual F-Box WetFloor Drainage System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/540: Seaqual Full-Bore Drainage System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/59: Atlas Plastics Water and Liquid Storage Tanks Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/58: SANY Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 201/44 (amended September 2017): Flex Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/54 (only valid in Namibia): Polymer Modified Bitumen Stabilising Material Soil Stabilizer Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/544: Aluminium Elastomeric Bridge Deck Joint BSP 65AE & BSP 80AE... Openbare Werke, Departement van Agrément South Africa :Agrément Certificate 1989/194 (amended November 2017): KwikFrame Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/547: NOVATOP Solidwood Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/548: TES Class I Weigh-in-Motion Monitoring System Type B Agrément South Africa :Agrément Certificate 2015/505 amended September 2017: 4-Everframe Wood Plastic Composite Door Frames Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/549: TES Infra-Red Beam Axle Sensors Traffic Monitoring System Type B Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/550: TES Class II Weigh-in-Motion Monitoring System Type B Agrément South Africa :Agrément Certificate 2012/405 (amended October 2017): Envirowall Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/551: S50 Fibre Reinforced Crack Repair and Water Proofing System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/542: SMINK Flomac Water and Liquid Storage Tanks Agrément South Africa :Agrément Certificate 2016/518: Permanent Axle Traffic Monitoring System Type A1 with PICO- TEL8-SDT Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/57: Intelligent Building Systems (Pty) Ltd Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/541: Seaqual F-Box WetFloor Drainage System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/540: Seaqual Full-Bore Drainage System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/59: Atlas Plastics Water and Liquid Storage Tanks Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/58: SANY Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 201/44 (amended September 2017): Flex Building System Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/54 (only valid in Namibia): Polymer Modified Bitumen Stabilising Material Soil Stabilizer Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/544: Aluminium Elastomeric Bridge Deck Joint BSP 65AE & BSP 80AE

4 4 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 No Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/545: Polyfibre Awning Window Frames Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/546: Geotex 500 and 600 Series Macro-Syntic Fibres... Page No. Gazette No. No Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/545: Polyfibre Awning Window Frames Agrément South Africa :Agrément Certificate 2017/546: Geotex 500 and 600 Series Macro-Syntic Fibres... Page No. Gazette No Rural Development and Land Reform, Department of 1504 Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended :The Remaining extent of Farm 212 IS, Vaalbank 212 IS... Landelike Ontwikkeling en Grondhervorming, Departement van Restitution of Land Rights Act (22/1994) as amended :The Remaining extent of Farm 212 IS, Vaalbank 212 IS South African Qualifications Authority 1505 National Qualifications Act (67/2008) :Application for Recognition as Professional Bodies: SAPC, SAPIK and SARIPA: Invitation to comment... South African Revenue Service R.1510 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 1 (No. 1/1/1596)... R.1511 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. 1 (No. 1/1/1598)... R.1512 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. 1 (No. 1/1/1597)... R.151 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. 1 (No. 1/1/1599)... R.1514 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. 4 (No. 4/2/79)... R.1515 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. (No. /1/725)... R.1516 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. 4 (No. 4/2/80)... Trade and Industry, Department of 1506 Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be struck from register Merchandise Marks Act (17/1941) :Prohibition on use of Department of Health max for male condoms logo Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from register Merchandise Marks Act (17/1941) :Prohibition on use of Companies and Intellectual Property Commission (CIPC) figure... Suid-Afrikaanse Kwalifikasie-owerheid National Qualifications Act (67/2008) :Application for Recognition as Professional Bodies: SAPC, SAPIK and SARIPA: Invitation to comment... Suid-Afrikaanse Inkomstediens R.1510 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 1 (No. 1/1/1596) R.1511 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. 1 (No. 1/1/1598) R.1512 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 1 (No. 1/1/1597) R.151 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. 1 (No. 1/1/1599) R.1514 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging an Bylae No. 4 (No. 4/2/79) R.1515 Doeane- en Aksynswet, 1964 :Wysiging van Bylae No. (No. /1/725) R.1516 Customs and Excise Act, 1964 :Amendment of Schedule No. 4 (No. 4/2/80)... Handel en Nywerheid, Departement van Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives to be struck from register Merchandise Marks Act (17/1941) :Prohibition on use of Department of Health max for male condoms logo Co-operatives Act, 2005 :Co-operatives that have been removed from register Merchandise Marks Act (17/1941) :Prohibition on use of Companies and Intellectual Property Commission (CIPC) figure GENERAL NOTICE Communications, Department of 981 Independent Communications Authority of South Africa (1/2000), as amended :Notice of appointment of persons as councillors... ALGEMENE KENNISGEWINGS Kommunikasie, Departement van Independent Communications Authority of South Africa (1/2000), as amended :Notice of appointment of persons as councillors

5 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No No. Page No. Gazette No. No. Page No. Gazette No. Independent Communications Authority of South Africa 982 Electronic Communications Act (6/2005) :Inviting comments regarding second update to Terrestrial Broadcasting Frequency Plan 201, sound, for consultation... Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika Electronic Communications Act (6/2005) :Inviting comments regarding second update to Terrestrial Broadcasting Frequency Plan 201, sound, for consultation Electronic Communications Act (6/2005) as amended :Application for Amendment of Individual Broadcasting Spectrum Licence by Cape Town Radio (Pty) Ltd Smile 90.4 FM... National Treasury 989 Public Finance Management Act, 1999 :Statement of National Revenue, Expenditure and Borrowings as at 0 November 2017 issued by DG NT... Trade and Industry, Department of 984 Standards Act (8/2008) :Standards Matters Standards Act (8/2008) :Standards Matters... Transport, Department of 986 Air Service Licensing Act (115/1990) :Application for Grant or Amendment of Domestic Air Service Licence International Air Service Act (60/199) :Grant/amendment of international air service license Air Traffic and Navigation Services Company Act (45/199) :Air Traffic and Navigation Services Company SOC Limited: Publication of Air Traffic Service Charges Electronic Communications Act (6/2005) as amended :Application for Amendment of Individual Broadcasting Spectrum Licence by Cape Town Radio (Pty) Ltd Smile 90.4 FM... Nasionale Tesourie Public Finance Management Act, 1999 :Statement of National Revenue, Expenditure and Borrowings as at 0 November 2017 issued by DG NT... Handel en Nywerheid, Departement van Standards Act (8/2008) :Standards Matters Standards Act (8/2008) :Standards Matters... Vervoer, Departement van Air Service Licensing Act (115/1990) :Application for Grant or Amendment of Domestic Air Service Licence International Air Service Act (60/199) :Grant/amendment of international air service license Air Traffic and Navigation Services Company Act (45/199) :Air Traffic and Navigation Services Company SOC Limited: Publication of Air Traffic Service Charges

6 6 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 IMPORTANT NOTICE: The GovernmenT PrinTinG Works Will not be held responsible for any errors ThaT might occur due To The submission of incomplete / incorrect / illegible copy. no future queries Will be handled in connection WiTh The above. Contents No. Gazette No. Page No. Government Notices Goewermentskennisgewings Home Affairs, Department of/ Binnelandse Sake, Departement van 10 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames General Notices Algemene Kennisgewings Independent Communications Authority of South Africa/ Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika 6 Postal Services Act (124/1998): Fees and Charges for Postal Services Electronic Communications Act (6/2005) ( ECA ), as amended: Invitation to apply (ITA) for Multiplexer (MUX ) Radio Frequency Spectrum Licence for 45% of MUX Capacity for Provision of Commercial Subscription Television Broadcasting Services Trade and Industry, Department of/ Handel en Nywerheid, Departement van 8 National Credit Act (4/2005), as amended: FEE Guideline: For public comment

7 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Closing times for ORDINARY WEEKLY GOVERNMENT GAZETTE 2018 The closing time is 15:00 sharp on following days: 28 December 2017, Thursday for issue of Friday 05 January January, Friday for issue of Friday 12 January January, Friday for issue of Friday 19 January January, Friday for issue of Friday 26 January January, Friday for issue of Friday 02 February February, Friday for issue of Friday 09 February February, Friday for issue of Friday 16 February February, Friday for issue of Friday 2 February February, Friday for issue of Friday 02 March March, Friday for issue of Friday 09 March March, Friday for issue of Friday 16 March March, Thursday for issue of Friday 2 March March, Thursday for issue of Thursday 29 March March, Wednesday for issue of Friday 06 April April, Friday for issue of Friday 1 April April, Friday for issue of Friday 20 April April, Thursday for issue of Thursday 26 April April, Wednesday for issue of Friday 04 May May, Friday for issue of Friday 11 May May, Friday for issue of Friday 18 May May, Friday for issue of Friday 25 May May, Friday for issue of Friday 01 June June, Friday for issue of Friday 08 June June, Friday for issue of Friday 15 June June, Friday for issue of Friday 22 June June, Friday for issue of Friday 29 June June, Friday for issue of Friday 06 July July, Friday for issue of Friday 1 July July, Friday for issue of Friday 20 July July, Friday for issue of Friday 27 July July, Friday for issue of Friday 0 August August, Thursday for issue of Friday 10 August August, Friday for issue of Friday 17 August August, Friday for issue of Friday 24 August August, Friday for issue of Friday 1 August August, Friday for issue of Friday 07 September September, Friday for issue of Friday 14 September September, Friday for issue of Friday 21 September September, Thursday for issue of Friday 28 September September, Friday for issue of Friday 05 October October, Friday for issue of Friday 12 October October, Friday for issue of Friday 19 October October, Friday for issue of Friday 26 October October, Friday for issue of Friday 02 November November, Friday for issue of Friday 09 November November, Friday for issue of Friday 16 November November, Friday for issue of Friday 2 November November, Friday for issue of Friday 0 November November, Friday for issue of Friday 07 December December, Friday for issue of Friday 14 December December, Thursday for issue of Friday 21 December December, Wednesday for issue of Friday 28 December 2018

8 8 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 LIST OF TARIFF RATES FOR PUBLICATION OF NOTICES COMMENCEMENT: 1 APRIL 2016 NATIONAL AND PROVINCIAL Notice sizes for National, Provincial & Tender gazettes 1/4, 2/4, /4, 4/4 per page. Notices submitted will be charged at R1000 per full page, pro-rated based on above categories. Pricing for National, Provincial - Variable Priced Notices Notice Type Page Space New Price (R) Ordinary National, Provincial 1/4 - Quarter Page Ordinary National, Provincial 2/4 - Half Page Ordinary National, Provincial /4 - Three Quarter Page Ordinary National, Provincial 4/4 - Full Page EXTRA-ORDINARY All Extra-ordinary National and Provincial gazette notices are non-standard notices and attract a variable price based on number of pages submitted. The pricing structure for National and Provincial notices which are submitted as Extra ordinary submissions will be charged at R000 per page.

9 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES The Government Printing Works (GPW) has established rules for submitting notices in line with its electronic notice processing system, which requires use of electronic Adobe Forms. Please ensure that you adhere to se guidelines when completing and submitting your notice submission. Closing Times for ACCepTAnCe of notices 1. The Government Gazette and Government Tender Bulletin are weekly publications that are published on Fridays and closing time for acceptance of notices is strictly applied according to scheduled time for each gazette. 2. Please refer to Submission Notice Deadline schedule in table below. This schedule is also published online on Government Printing works website All re-submissions will be subject to standard cut-off times. All notices received after closing time will be rejected. Government Gazette Type Publication Frequency Publication Date Submission Deadline Cancellations Deadline National Gazette Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - days prior to publication Regulation Gazette Weekly Friday Friday 15h00, to be published following Friday Petrol Price Gazette As required First Wednesday of One week before publication month Road Carrier Permits Weekly Friday Thursday 15h00, to be published following Friday Unclaimed Monies (justice, labour or lawyers) Parliament (acts, white paper, green paper) January / As required 2 per year Tuesday, 15h00 - days prior to publication days prior to publication days prior to publication Any 15 January / As required days prior to publication As required Any days prior to publication Manuals As required Any None None State of Budget (National Treasury) Monthly Any 7 days prior to publication days prior to publication Legal Gazettes A, B and C Weekly Friday One week before publication Tuesday, 15h00 - days prior to publication Tender Bulletin Weekly Friday Friday 15h00 for next Friday Tuesday, 15h00 - days prior to publication Gauteng Weekly Wednesday Two weeks before publication days after submission deadline Eastern Cape Weekly Monday One week before publication days prior to publication Norrn Cape Weekly Monday One week before publication days prior to publication North West Weekly Tuesday One week before publication days prior to publication KwaZulu-Natal Weekly Thursday One week before publication days prior to publication Limpopo Weekly Friday One week before publication days prior to publication Mpumalanga Weekly Friday One week before publication days prior to publication Gauteng Liquor License Gazette Norrn Cape Liquor License Gazette Monthly Monthly Wednesday before First Friday of month First Friday of month National Liquor License Gazette Monthly First Friday of month Mpumalanga Liquor License Gazette 2 per month Second & Fourth Friday Two weeks before publication Two weeks before publication Two weeks before publication One week before days after submission deadline days after submission deadline days after submission deadline days prior to publication

10 10 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES extraordinary gazettes. Extraordinary Gazettes can have only one publication date. If multiple publications of an Extraordinary Gazette are required, a separate Z95/Z95Prov Adobe Forms for each publication date must be submitted. notice submission process 4. Download latest Adobe form, for relevant notice to be placed, from Government Printing Works website 5. The Adobe form needs to be completed electronically using Adobe Acrobat / Acrobat Reader. Only electronically completed Adobe forms will be accepted. No printed, handwritten and/or scanned Adobe forms will be accepted. 6. The completed electronic Adobe form has to be submitted via to submit.egazette@gpw.gov.za. The form needs to be submitted in its original electronic Adobe format to enable system to extract completed information from form for placement in publication. 7. Every notice submitted must be accompanied by an official GPW quotation. This must be obtained from egazette Contact Centre. 8. Each notice submission should be sent as a single . The must contain all documentation relating to a particular notice submission Each of following documents must be attached to as a separate attachment: An electronically completed Adobe form, specific to type of notice that is to be placed For National Government Gazette or Provincial Gazette notices, notices must be accompanied by an electronic Z95 or Z95Prov Adobe form The notice content (body copy) MUST be a separate attachment A copy of official Government Printing Works quotation you received for your notice. (Please see Quotation section below for furr details) A valid and legible Proof of Payment / Purchase Order: Government Printing Works account customer must include a copy of ir Purchase Order. Non-Government Printing Works account customer needs to submit proof of payment for notice Where separate notice content is applicable (Z95, Z95 Prov and TForm, it should also be attached as a separate attachment. (Please see Copy Section below, for specifications) Any additional notice information if applicable. 9. The electronic Adobe form will be taken as primary source for notice information to be published. Instructions that are on body or covering letter that contradicts notice form content will not be considered. The information submitted on electronic Adobe form will be published as-is. 10. To avoid duplicated publication of same notice and double billing, Please submit your notice ONLY ONCE. 11. Notices brought to GPW by walk-in customers on electronic media can only be submitted in Adobe electronic form format. All walk-in customers with notices that are not on electronic Adobe forms will be routed to Contact Centre where y will be assisted to complete forms in required format. 12. Should a customer submit a bulk submission of hard copy notices delivered by a messenger on behalf of any organisation e.g. newspaper publisher, messenger will be referred back to sender as submission does not adhere to submission rules.

11 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES QuoTATions 1. Quotations are valid until next tariff change Take note: GPW s annual tariff increase takes place on 1 April refore any quotations issued, accepted and submitted for publication up to 1 March will keep old tariff. For notices to be published from 1 April, a quotation must be obtained from GPW with new tariffs. Where a tariff increase is implemented during year, GPW endeavours to provide customers with 0 days notice of such changes. 14. Each quotation has a unique number. 15. Form Content notices must be ed to egazette Contact Centre for a quotation The Adobe form supplied is uploaded by Contact Centre Agent and system automatically calculates cost of your notice based on layout/format of content supplied It is critical that se Adobe Forms are completed correctly and adhere to guidelines as stipulated by GPW. 16. APPLICABLE ONLY TO GPW ACCOUNT HOLDERS: GPW Account Customers must provide a valid GPW account number to obtain a quotation Accounts for GPW account customers must be active with sufficient credit to transact with GPW to submit notices If you are unsure about or need to resolve status of your account, please contact GPW Finance Department prior to submitting your notices. (If account status is not resolved prior to submission of your notice, notice will be failed during process). 17. APPLICABLE ONLY TO CASH CUSTOMERS: Cash customers doing bulk payments must use a single address in order to use same proof of payment for submitting multiple notices. 18. The responsibility lies with you, customer, to ensure that payment made for your notice(s) to be published is sufficient to cover cost of notice(s). 19. Each quotation will be associated with one proof of payment / purchase order / cash receipt This means that quotation number can only be used once to make a payment.

12 12 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES Copy (separate notice ConTenT document) 20. Where copy is part of a separate attachment document for Z95, Z95Prov and TForm Copy of notices must be supplied in a separate document and may not constitute part of any covering letter, purchase order, proof of payment or or attached documents. The content document should contain only one notice. (You may include different translations of same notice in same document) The notice should be set on an A4 page, with margins and fonts set as follows: Page size = A4 Portrait with page margins: Top = 40mm, LH/RH = 16mm, Bottom = 40mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing; Page size = A4 Landscape with page margins: Top = 16mm, LH/RH = 40mm, Bottom = 16mm; Use font size: Arial or Helvetica 10pt with 11pt line spacing; CAnCellATions 21. Cancellation of notice submissions are accepted by GPW according to deadlines stated in table above in point 2. Non-compliance to se deadlines will result in your request being failed. Please pay special attention to different deadlines for each gazette. Please note that any notices cancelled after cancellation deadline will be published and charged at full cost. 22. Requests for cancellation must be sent by original sender of notice and must accompanied by relevant notice reference number (N-) in body. AmendmenTs To notices 2. With effect from 01 October 2015, GPW will not longer accept amendments to notices. The cancellation process will need to be followed according to deadline and a new notice submitted reafter for next available publication date. rejections 24. All notices not meeting submission rules will be rejected to customer to be corrected and resubmitted. Assistance will be available through Contact Centre should help be required when completing forms. ( or info.egazette@gpw.gov.za). Reasons for rejections include following: Incorrectly completed forms and notices submitted in wrong format, will be rejected Any notice submissions not on correct Adobe electronic form, will be rejected Any notice submissions not accompanied by proof of payment / purchase order will be rejected and notice will not be processed Any submissions or re-submissions that miss submission cut-off times will be rejected to customer. The Notice needs to be re-submitted with a new publication date.

13 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES ApprovAl of notices 25. Any notices or than legal notices are subject to approval of Government Printer, who may refuse acceptance or furr publication of any notice. 26. No amendments will be accepted in respect to separate notice content that was sent with a Z95 or Z95Prov notice submissions. The copy of notice in layout format (previously known as proof-out) is only provided where requested, for Advertiser to see notice in final Gazette layout. Should y find that information submitted was incorrect, y should request for a notice cancellation and resubmit corrected notice, subject to standard submission deadlines. The cancellation is also subject to stages in publishing process, i.e. If cancellation is received when production (printing process) has commenced, n notice cannot be cancelled. government printer indemnified AgAinsT liability 27. The Government Printer will assume no liability in respect of any delay in publication of a notice or publication of such notice on any date or than that stipulated by advertiser; erroneous classification of a notice, or placement of such notice in any section or under any heading or than section or heading stipulated by advertiser; 27.. any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. liability of AdverTiser 28. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against Government Printer in consequence of publication of any notice. CusTomer inquiries Many of our customers request immediate feedback/confirmation of notice placement in gazette from our Contact Centre once y have submitted ir notice While GPW deems it one of ir highest priorities and responsibilities to provide customers with this requested feedback and best service at all times, we are only able to do so once we have started processing your notice submission. GPW has a 2-working day turnaround time for processing notices received according to business rules and deadline submissions. Please keep this in mind when making inquiries about your notice submission at Contact Centre. 29. Requests for information, quotations and inquiries must be sent to Contact Centre ONLY. 0. Requests for Quotations (RFQs) should be received by Contact Centre at least 2 working days before submission deadline for that specific publication.

14 14 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 GOVERNMENT PRINTING WORKS - BUSINESS RULES payment of CosT 1. The Request for Quotation for placement of notice should be sent to Gazette Contact Centre as indicated above, prior to submission of notice for advertising. 2. Payment should n be made, or Purchase Order prepared based on received quotation, prior to submission of notice for advertising as se documents i.e. proof of payment or Purchase order will be required as part of notice submission, as indicated earlier.. Every proof of payment must have a valid GPW quotation number as a reference on proof of payment document. 4. Where re is any doubt about cost of publication of a notice, and in case of copy, an enquiry, accompanied by relevant copy, should be addressed to Gazette Contact Centre, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, info.egazette@gpw.gov.za before publication. 5. Overpayment resulting from miscalculation on part of advertiser of cost of publication of a notice will not be refunded, unless advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In event of underpayments, difference will be recovered from advertiser, and future notice(s) will not be published until such time as full cost of such publication has been duly paid in cash or electronic funds transfer into Government Printing Works banking account. 6. In event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding placing of notice has been incurred by Government Printing Works. 7. The Government Printing Works reserves right to levy an additional charge in cases where notices, cost of which has been calculated in accordance with List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation. proof of publication 8. Copies of any of Government Gazette or Provincial Gazette can be downloaded from Government Printing Works website free of charge, should a proof of publication be required. 9. Printed copies may be ordered from Publications department at ruling price. The Government Printing Works will assume no liability for any failure to post or for any delay in despatching of such Government Gazette(s). GOVERNMENT PRINTING WORKS CONTACT INFORMATION Physical Address: Postal Address: GPW Banking Details: Government Printing Works Private Bag X85 Bank: ABSA Bosman Street 149 Bosman Street Pretoria Account No.: Pretoria 0001 Branch Code: For Gazette and Notice submissions: Gazette Submissions: For queries and quotations, contact: Gazette Contact Centre: submit.egazette@gpw.gov.za info.egazette@gpw.gov.za Tel: Contact person for subscribers: Mrs M. Toka: subscriptions@gpw.gov.za Tel: / 6060 / 6058 Fax:

15 Home Affairs, Department of/ Binnelandse Sake, Departement van 10 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of forenames 4177 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Government Notices Goewermentskennisgewings DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS NO JANUARY 2018 ALTERATION OF FORENAMES IN TERMS OF SECTION 24 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992) The Director-General has authorized following persons to assume forename printed in italics: 1. Madiphoso Portia Ntobela Tambo Location, SENEKAL, Mampoti Portia 2. Olebogeng Reginald Mogwera Areeng Street, BOSHOF, Olebogeng Reginald Orapeleng. Botshelo Maduana Ga-Malla, Segolo, JANE FURSE, Kanyane Botshelo 4. Makholoane Johannes Tala Phomolong, HENNENMAN, Mokholoane Johannes 5. Tsepo Goodfriday Molapo Gypsum Street, CARLETONVILLE, Tsepo 6. Nongezi Amos Jele Section C, MAMELODI WEST, Mongezi Amos 7. Sandile January Emaqwatini Village, LADY FRERE, Sandile Tony 8. Phendulwa Lucricia Nyango Slovo Park, MTHATHA, Phendulwa Khazimla 9. Kenaupe Gloria Mpange Moagi Street, Extension 6, KWA THEMA, Kenaope Gloria Nonhlanhla 10. Sygnoria Phumza Matintela Msobomvu Drive, KHAYELITSHA, Sygnoria Phumza Buhle 11. Lwandlekazi Gaba Blesbok Crescent, Fauna, BLOEMFONTEIN, Ruth Ntlantla 12. Roxanne Muriel Martha Larney Baris Way, Clarke Estate, ELSIESRIVER, Razia 1. Lampa Piet Lebea Ndiyani Street, Extension 4, MAYIBUYE, Lampa Lamborghini Piet 14. Sibusiso 2pac Magagula Private Bag X2210, MSOGWABA, Sibusiso Terrance 15. Engenase Phelembe No, Kanana, HAMMANSKRAAL, Emmanuel Tshepo 16. Sinesipho Octavia Sijaji Mancoe Street, Rocklands, BLOEMFONTEIN, Sinesipho Hannah 17. Pieter Emmanual Marais A Queen Street, Malvern, JOHANNESBURG, Peter Emmanual 18. Songezile Ntwakumba th Avenue, ALEXANDRA, Songezile Dlamini 19. Nosipho Mrwebi Khonkwane Close, LOWER CROSS ROADS, Siphosethu 20. Alfred Phahlo Graslands 2, BLOEMFONTEIN, Mojalefa Alfred 21. Taryn Vicky Ann Rudolph Fulham Avenue, RONDEVLEI PARK, Thaakirah 22. Xatyiswa Kwayi Qeqe Area, BUTTERWORTH, Xabisa 2. Luvolwethu Mbasa Neer Nu 8, Mdanbane, EAST LONDON, Neo Mbasa 24. Relebohile Mokoena Leribe, WITSIESHOEK, Relebohile Paulinah 25. Nompoliso Malangeni Motloma Street, MAMELODI EAST, Nokwakha 26. Meryl Rambaros Rambaros Chinkerinchee, RICHARDS BAY, Meryl 27. Mothusi Mafoko Rietpan, ZEERUST, Mothusi Victor 28. Ntombizodwa Granny Motha Molepo Street, Mathole sville, ROODEPOORT, Phumzile Juliah 29. Mogau Lethole Makgoga Mochadi, NEBO, Mogau Mokgopodi Gabriel

16 16 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Fusi Khetsi Intozani Street, SOWETO, David Fusi 1. Matamela Hulisani Mapukule No 17524, MAMELODI EAST, Hulisani Matamela Thomas 2. Chelsey Victoria Gerber Slaapplek Street, HEROLDS BAY, Chantal. Josh Tshepo Mochwaedi Zone 2, ITSOSENG, Tshepo 4. Ontiretse Godfrey Mahetlhelele Extension 1, WOLMARANSSTAD, Dikgang Godfrey 5. Shibe Sophy Tselapedi Tresteng, SEABE, Refilwe Sophy 6. Vincent Motlonya Maimela P O Box 219, MARBLE HALL, Vincent Selwane 7. Mercy-Bokang Makate Maple Street, Lindhaven, ROODEPOORT, Elizabeth Mpho 8. Martha Aletta Sophia Bester Normandie Avenue, Bayswater, BLOEMFONTEIN, Martha Aletta Sophia Elizabeth 9. Sibahle Khaphayi Phase 2, KWANOKUHLE, Zikhona 40. Aaron Khedzi P O Box 1, KUTAMA, Aaron Tshifhiwa 41. Phillip Hassen Shabalala Maseli Street, ORLANDO WEST, Jabulani Phillip 42. Lumka Tshubela Galaxy Crescent, Ikhwezi Park, KHAYELITSHA, Thobeka Thosh 4. Kaveshan Kamesh Naidoo Sanpiper Way, GRASSY PARK, Maheer Kamesh 44. Mikhaila Jo Palm Gypsum Road, CRAWFORD, Mihaad 45. Sabina Helena Lech Palmer Crescent, Leopard Park, MAHIKENG, Sabina Helena Lech 46. Nkululeko Hutson Mona No 8 Rosehope, ROSEBANK, Msakha Nkululeko 47. Mmatlala Edith Tshiane Zimbabwe Street, Phase 1, Extension 28, VOSLOORUS, Matlale Katlego 48. Labdonia Ndlovu Extension 1, ORCHARDS, Lovedonia 49. Ayabonga Namba Zimbane Area, MTHATHA, Ayabonga Athanathi 50. Vinolia Ramambila No 18 John Brand, ALEXANDRA, Vinolia Thivhavhudzi 51. Gabriel Joshua Ivor Abels th Avenue, MID-ENNERDALE, Joshua 52. Megan Caren Stanley Chapel Court, Lavender Hill, RETREAT, Musfirah 5. Mathata Petrus Selowa Morutji Village, TZANEEN, Samuel Petrus 54. Macdalene Valicha Waken Parkridge Road, Parkridge, EAST LONDON, Magdalene Felicia 55. Zandile Zondani Mpenzu Street, Nu 7, MOTHERWELL, Amandla Jasmine 56. Dineo Nkune Sandton Street, Extension, DAVEYTON, Dineo Pearl 57. Mosetsamagape Lekoma Strydom Street, Huhudi Location, VRYBURG, Mosetsanagape 58. Omphemetse Piet Roberts Fidel Castro, LETHABONG, Thabo Piet 59. Odidi Masabe Qandu Area, PORT ST JOHNS, Emihle Odidi 60. Wellington Biko Ngqoko Area, LADY FRERE, Wellington Phalazile 61. Laloya Thandi Sebatjane Lesedi Street, Extension 5, RABIE RIDGE, Thandi Layola 62. Tameron Lopes Formosa Street, Portlands, MITCHELLS PLAIN, Imaan

17 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Candice Yvonne Smith Marina Crescent, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, Kashiefa 64. Ndabose Joce Mokoena Extension 1, Bohlokong Location, BETHELEHEM, Siphesihle Precious 65. Kearney Gay Baloyi P O Box 148, GIYANI, Kearney Nhluvuko 66. Bellina Mmantsoko Matabane Essenhout Street, CHANTELLE, Bellina Mmantsoko Kedibone 67. Nocwengile Nonkongozelo Mtileni Crane Street, SWANEVILLE, Nonkongozelo 68. Hlopheka Golden Mathye Extension 2, Zama Zama Street, SOSHANGUVE, Gatsheni Bhevula Golden 69. Minora Julius Serapelo Matloding Village, MAHIKENG, Rege Bonang 70. Mhlupheki Petros Dlamini Extension 1, BARBERTON, Mbongeni Pat 71. Thandeka Ntusikazi Luthango Street, SEDGEFIELD, Nosandise Thandeka 72. Nobubele Kulati Hintsakapan Street, SAMORA MACHELL, Nobubele Nonkie 7. Modiegi Lydia Mosala Zone 2, THABA-NCHU, Gabawelwe Lydia 74. Lufuno Edward Mphephu Mandiwana Street, Chiawelo, SOWETO, Lufuno 75. Nomhlayifani Patience Mpuluseni Mpumzi Street, LOWER CROSS ROADS, Namhla Patience 76. Martha Mmita Goci Waterred Farm, Extension 12, PROTEA GLEN, Martha Mittah 77. Christopher Bulelani Maqaqa C 10 Lenuezi Street, KHAYELITSHA, Bulelani Christopher 78. Clayton Dimpho Madisha Mwalimu Julius Nyerere Street, MAMELODI, Glayten Dimpho 79. Kgokgware Glandy Kekana House No 49, Masodi Village, MOKOPANE, Phillip 80. Nkele Girly Shai Zone A, NAMAKGALE, Nkele Maakapa 81. Masilo Lawrence Mashai Venezuela Street, Cosmo City, Extension 4, RANDBURG, Makhobu Erens 82. Jacob Zwelibanzi Phakati Extension, ORANGE FARM, Tumelo Sizwe Peter 8. Noxolo Pricious Ndawonde Blamey Road, MONTCLAIR, Noxolo Precious 84. Nomatyala Cecilia Cloete Ngxila Street, Bongani, DOUGLAS, Cecille Nompumelelo 85. Eva Diphale Kgatuke Ga-Masemola, JANE FURSE, Ivy Diphale 86. Dorcas Zungu Blesbok Street, GROBLERSDAL, Nokukhanya Dorcas 87. Matshidiso Zwankie Linoke Nomzamo Park, BRANDFORT, Bassy 88. Nomawethu Nozimasile Kanuka Gantana Street, Bede Location, QUEENSTOWN, Nomawethu 89. Fundile Morris Dinge Bolo Street, MOTHERWELL, Mzukisi Morris 90. Virginia Xoliswa Doccy Mzamo Zone 4, Zwelitsha, KING WILLIAMS TOWN, Virginia Xoliswa Dolly 91. Victor Majavu Zone 2, Zwelitsha, KING WILLIAMS TOWN, Victor Mcebisi 92. Moliehi Elizabeth Rapuleng Duke Nogodu Street, THABONG, Katleho 9. Malizole Mcdonald Ngoyi Ngqwele Location, KING WILLIAMS TOWN, Malizole 94. Lebatlang Lesetla P O Box 182, KOKSTAD, Boikgelo 95. Ngxakiyake Mgqudu J 180 Monde Crescent, KHAYAMANDI, Ngxakiyake Wilson

18 18 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Saffiya Mohideen South Street, 179 Villa Lucca, Die Hoewes, CENTURION, Saufiyah 97. Refilwe Möa Mufamadi B Bergkaree Avenue, Lynnwood, PRETORIA, Refiloë Möa 98. Rendani Reginald Ramadwa Fokkesimmons Street, AMSTERDAM, 1017 TG - Reginald 99. Linette Alta Carver Blomstervanget, Vandal, DENMARK, Ellie Matilda 100. Thabang Mokgotho P O Box 798, BURGERSFORT, Thabang Verlaan 101. Maswazi Andrew Likotsi No 149, WITSIESHOEK, Moswazi Andrew 102. Mamoeti Ruth Mosima Modube Street, Marapong Location, LEPHALALE, Irene 10. Nokufa Maria Tshoko Zone 12, SEBOKENG, Nokuphila 104. Happy Mohale Esselen Park, Extension 1, KEMPTON PARK, Mohlago Happy 105. Lerato Eugene Chipu Alexandra, 9 14th Avenue, ALEXANDRA, Lerato Eugene Mapula 106. Gift Kallie Kole Nobobo Section, LUKA, Gift 107. Zizipho Portia Yabo Mcbride Village, QUEENSTOWN, Zintle Zizipho Portia 108. Sereko Magdeline Moamogoa House No 2714, Montshioa Street, PAMPIERSTAD, Sereko Megdeline 109. Juwairiyyah Kordom Everes Close, EERSTE RIVER, Joy Kayla 110. Petrus Johannes Pieters Carlisle Street, VICTORIA PARK, Chresten Peet 111. Channel Van Der Meulen Kei Street, Manenberg, ATHLONE, Imaan 112. Chevonne Morat Hallath Walk, HANOVER PARK, Shehaam 11. Khomotso Valentia Sharp House No 109, Tshuyane Village, MAHIKENG, Kgomotso Valentia 114. Hajeera Parker Bunney Street, KENSINGTON, Hajierah 115. Denver Denzil Douglas Athon Walk, HANOVER PARK, Ameer 116. Nicole Simone Teresa Du Toit Kelvin Place, MITCHELLS PLAIN, Naerah 117. Quincy Sikeyi M 161 Zwelitsha Drive, NYANGA, Zukile 118. Ntsokolo Goodwill Chobokoane Section K, BOTSHABELO, Vuyo Goodwill 119. Bulelwa Sindiswa Florida Dondolo Mandlenkosi Road, KWA-MANDLENKOSI, Bulelwa Sindiswa 120. Maphelo Ndzeku Block 16, Fairview, WALMER, Percy Maphelo 121. Tembisa Nikilita Soyizwapi Pinetree Avenue, Pinetree Village, VASCO, Nikilitha Thembisa 122. Patrick Monnapula Mojanaga Boichoko Location, POSTMASBURG, Mohau Patrick 12. Sewies Jantjies Bessel Februarie Street, Hamlet, CERES, Louise 124. Maria Motlhaolwa House, Dibate Village, MMABATHO, Maria Ntombi 125. Lerato Mashele B Nkosi Street, White City Jabavu, KWA XUMA, Lerato Ntsako 126. Tsheko Foster Selona Rakuba Street, Mapetla, SOWETO, Madisha 127. Masala Madzivhandila Jamaica Street, COSMO CITY, Tshilidzi 128. Mandlenkosi Rasenya Sapukanduku Area, MT FRERE, Timoty Moseoa

19 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Mashudu Mafunzwaini Magwaba Street, CHIAWELO, Mashudu Kenneth 10. Siyamcela Isaac Mvuyo R 67 Main Road, Fort Brown Saps, GRAHAMSTOWN, Siyamamkela 11. Tanduxolo Marelane Zimbne Area, Bongweni Location, MTHATHA, Tanduxolo Zekenime 12. Mmutla Evonia Matselela House No 84, Sunway, BRITS, Evonia 1. Tshepo Rodges Mokotedi Phase 1, FREEDOM PARK, Tshepo Rodgers 14. Tebogo Nkosi Jeppe Street, 107 Dan s Place, JOHANNESBURG, Trevor Tebogo 15. Maripanyane Altha Manda First Road, Greymont, RANDBURG, Maripanyane Aldah 16. Letlhogonolo Percy Mothibi Walsinghom Road, MULBARTON, Letlhogonolo Blessed 17. Phumzile Alice Maseko Extension 2, LAKESIDE, Phumzile Iris 18. Lerato Alinah Rasephei Isivana Section, TEMBISA, Lerato Alinah Mankopane 19. Mogala Herman Modise Tristan Place, Maple Drive, NORTHWOLD, Mosalagae-Mollo-Osetime Herman 140. Jeremiah Vusumazi Mabanga Emmangwni Section, Mhlabeni Street, TEMBISA, Jeremiah Vusumuzi 141. Mmatseleng Lizzie Sophie Matlala Unit 9, Klippan Street, Twee Riviere Complex, MONTANA, Lucia 142. Khulekani Ernest Dlomo T 965, UMLAZI, Sizwe Ernest 14. Nomntu Dywili Xilinxa, Philippi, CAPE TOWN, Nomntu Faldielah 144. Ntungufhadzeni Toger Singo Midriver Estate, Terenure, KEMPTONPARK, Ro 145. Mosello Cleopatta Khofu Moeketsi Reserve, MATATIELE, Masello Cleopatra 146. Modiehi Evelina Tshabalala Haro & Hendon Street, YEOVILLE, Modiehi Evelina Lindiwe 147. Patience Riteness Smith c Wicht Street, Mineralia, MIDDELBURG, Patience Ritasha 148. Shindani Mbunje Cape Street, Harare, KHAYELITSHA, Phindani 149. Gavaza Julia Ngobeni Rooth Street, Block 97, ALEXANDRA, Zoe Julia 150. Ephraim Mtshiyane Kgoadi Nkelenga Road, LUFHERENG, Ntshiyane Ephraim 151. Lebogang Hazel Mulumba Waterford View, Oosterland Street, BLOUBOSRAND, Lebogang Motaung 152. Semente Christopher Mahwai Sifiso Street, Extension 19, TSAKANE, Mmatswene Christopher 15. Moyahabo Velry Machaka Byron Road, LOMBARDY EAST, Moyahabo Valery 154. Haseahlole April Mongale Block M, SOSHANGUVE, Haseahlole April Cornelius 155. Buyisile Sandyosi Xora Mouth, ELLIOTDALE, Nonkinkana 156. Shaun Mtshweni Stand No 8, Lukau, TSHILWANENG, Noxolo Shaun 157. Mthunzi Cyril Magagula P O Box 154, ESIKHAWINI, Mthunzi Cleo 158. Caudellis Matau Mogadima Montlha Street, Mahube Valley, Extension 24, MAMELODI EAST, Caudellis Matau Katlego 159. Manike Eva Madumo Tsolo Section, KATLEHONG, Maniki Eva 160. Dumsane Myeza Ntuli P O Box 81076, ENSELENI, Sbusiso

20 20 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Margaret Motaung Radebe Section, KATLEHONG, Margaret Lerato 162. Alfred Makwela Koi Street, Extension 5, Ebony Park, MIDRAND, Alfred Thabang 16. Clifford Kabelo Motlhabi Kgale Section, PHOKENG, 05 - Clifford Thabiso 164. Debra Semakaleng Tsubella Seraleng, RUSTENBURG, Debra Lerato 165. Dizana Mdlayo Rap House, MARIKANA, Dizana Search 166. Marrie Harris Meyer Street, Pineview, GRABOUW, Mary 167. Aletta Matshotso Kabae Tlhabologo, Mathopestad, BOONS, Aletta Mampho 168. Lulukazi Senene Unit 6, Sunset Avenue, Sunset Boulevard, LONEHILL, Kulukazi Faith 169. Phina Mashishi Block E, Madidi, SOSHANGUVE, Refilwe Phina 170. Emily Samba Block Gg, SOSHANGUVE, Emelio 171. Madmetja Carl Rapheso / 1 Majeke Street, Phomolong, TEMBISA, Madimetja Carl 172. Machoene Andronicca Ndhlovu Swallow Place, Albemarle, ALBERTON, Andronicca Kutollo 17. Mhlupheki Daniel Sibeko Block R, SOSHANGUVE, Daniel 174. Molatlhegi David Senye Ogotseng Street, DITHABONG, Junior David 175. Ellen Caroline Davids Arion Drive, Sherwood Park, ATLANTIS, Rafeeqah Caroline 176. Primrose Magwaza P O Box 1820, RICHARDS BAY, Lindiwe Khululiwe 177. Philisiwe Cynthia Luthuli F 770 Section 6, Madadeni, NEWCASTLE, Philisiwe Mvumbi Cynthia 178. Martha Nciweni Yellow-Wood Crescent, Extension 15, NATURENA, Martha Malehlohonolo 179. Moferefere Joseph Mokoena Baloon Vine Street, PROTEA GLEN, Joseph Mpilo 180. Felicitas Zanele Vezi P 69 Riverview, MTUBATUBA, 98 - Zanele 181. Nonhlánhla Nqobile Shozi Palmet Road, DURBAN, Nhlanhla Nqobile 182. Masentle Kefuwe Tsoaeli A Welwetchia & Cycod Street, Louriepark, BLOEMFONTEIN, Tshegofatso Masentle Carren 18. Eslie Shellwyn De Vos Tinktinkie Street, Avian Park, WORCESTER, Ashley Shellwyn 184. Patrick Phephani Gumbi A 676 Paradise Avenue, KWADABEKA, Phephani 185. Erestinah Dolly Kelebogile Moeketsane House No 550, Section Newline, MABOLOKA, Shiwe Emily 186. Ntjantja Mohomotsi Milkyway Road, DASSENHOEK, Ntjantja Relebohile 187. Ken Mgcobo Ngqotywa Victoria Road, 104 St Mauritz, BANTRY BAY, Kendra 188. Fannie Mahlangu Moloto, KWAMHLANGA, Khaya Fannie 189. Matn Situma School Road, Summer Greens, MILNERTON, Matw Xolisile 190. Tiffany Davena Roberts Heide Court, Hector Avenue, OTTERY, Tharwah 191. Tsakane Shihambe Extension 1, ORANGE FARM, Portia Tsakane 192. Aphelele Nyamalala Sugarbush, MT AYLIFF, Lihle 19. Ethan-Luke Ryklief Crystal Road, Steenberg, CAPE TOWN, Elana Leah

21 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Mao Ngwanatsomane Rantho Bosvlier Street, THE ORCHARDS, Moo Ngwanatsomane 195. Abel Mchiki Mthimkhulu Mamafubedu Location, PETRUS STEYN, Abel Mohlophehi 196. Jeff Dlali Nyanisweni, COFIMVABA, Zingisa Jeff 197. Roberta Njabulo Adelaide Nyathi Bongo Street, Oakmore, TEMBISA, Nonjabulo Khwezi 198. Leticia Matroos Urfield Road, LAVENDER HILL, Labeeka 199. Didile Ndawonde Engodini Area, WEENEN, 25 - Didile Ntombifuthi 200. Lulama Yvonne Ngogela Albert Luthuli Street, DE DOORN, Nomgqibelo Lulama Yvonne 201. Pretty Manyadiwana Monareng Chris Hani, TEMBA, Khumo 202. Meisie Elizabeth Mary Oliphant New Main Road, KIMBERLEY, Meisie Nonhlanhla Mary 20. Ongeziwe Madlebetsha Mzuntlava Area, LUSIKISIKI, Ayanda Ongeziwe 204. Sophy Mantwa Marumo Monyakeng, WESSELSBRON, Sophy Kgalalelo 205. Sphamandla Sikhakhane Eziqwadweni Reserve, ESHOWE, Super Sphamandla 206. Sesethu Fikizolo Nxumalo Street, KIMBERLEY, Sesethu Alicia 207. Thembeka Njoko Stand No 780, Tambo Square, DENNILTON, Thembeka Melissa 208. Charris Mgwenya No 181, Shabalala, HAZYVIEW, Phetsile Charris 209. Thobani Vincent Gumede Peace Avenue, CHESTERVILLE, Mthobisi Vincent 210. Jabulani Paledi House No 0604, Matlotleng Section, Moruleng, MANKWE, Itumeleng Jabulani 211. Vias Mabowa Mashishing, LYDENBURG, Romeo Vias 212. Frederick Gadro Majozi Extension 7 B, ORANGE FARM, Frederick Basil 21. Menzi S celo Mbuli Kcc, MTUBATUBA, 95 - Menzi S celo Maqhawe 214. Bashongani Myeza P O Box 261, Mfule Area, MELMOTH, 85 - Bashongani Slindile 215. Kgosi Charming Mbutana Rankhumise Block E, MABOPANE, Kgosi 216. Germina Motshewa Sesing House No 528, SETLAGOLA, Germina 217. Moroesi Emily Ntsoeu Unit 1, THABA NCHU, Kgalalelo Emily 218. Mokhlahotsibatho Rahaba Mokhobo Van Riebeeck, BOTHAVILLE, Motlahosebatho Rahaba 219. Abdool Rahman Sayed The Cobbles, 41 First Avenue, ALBERTON, Abdoola Rahmaan 220. Zinsizwana Mdlalose Jagger & Claim Street, HILLBROW, Zinsizwana Nicholas 221. Seibopo Francina Mumcy Morake Phetwane Section, KANANA, Beauty 222. Maria Kgokong Letlhakwaneng, RUSTENBURG, Maria Ntswaki 22. Thembela Dilayi Marikana West, MARIKANA, Thembela Linton 224. Ohentse Lawrence Korasi New Main Road, KIMBERLEY, Ofentse 225. Nomfuneko Drieka Lwandlekazi Mjali Shawbury Area, QUMBU, Lwandlekazi 226. Zazele Ntuli P O Box 115, KRANSKOP, Zazele Sfiso Cyprian 227. Suen Ndou Togo Close, Extension 6, COSMO CITY, Seun

22 22 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Sibahle James Mgabadeli Street, THABONG, Sibahle Angelina 229. Ieston Boyes Defodile Street, MALMESBURY, 72 - Easton 20. Kgantshi Freddy Itumeleng Makgatlha House No E224, Church Street, RUSTENBURG, Itumeleng Freddy Kgantshi 21. Pleasure Makgalatiba Ga-Mabintana, JANE FURSE, Selele Pleasure 22. Doren Charlot Vilakazi Ford Street, EDENPARK, Doreen Charlotte 2. Mhlangenqaba Ketsekile Makhong, STERKSPRUIT, Ndodomzi 24. Khombo Margreth Hlungwani Extension 10, SOSHANGUVE, Maggie 25. Kereleng Moropene Zone 2, DIEPKLOOF, Kereleng Bridgette 26. Cassim Legodi Private Bag X522, KORINGPUNT, Cassim Katlego 27. Nosphelo Honeydale Feni York Street, GEORGE, Nomamba Honeydale 28. Darren Baptiste th Avenue, ELSIES RIVER, Ilyaas 29. Cháne Temoore Modder Street, Lieden, DELFT, Nashiefah 240. Layithile Brightness Simamane Smamane Area, NDWEDWE, Khanyisile Brightness 241. Morwamadi Mathobela Zone 2, Mahwelereng, MOKOPANE, Morwamadi Ambrose 242. Nomgqibeko Mtsuki Unit 56, Parkwood Manor, PARKWOOD, Nomgqibelo 24. Sonnyboy Motsepe Haritz Blvd, Cw 2, VANDERBIJLPARK, Mudiwa Sonnyboy 244. Muvhulawa Nwovhe Extension 4, SOSHANGUVE, Muvhulawa Joyce 245. Katlego Lekoana Lenting Village, MPHAHLELE, Katlego Komane 246. Lololo Cata Polar Park, DIMBAZA, Nandipha Lololo 247. Jantjie Kgotlaetsile Mahene E Mabusela Street, VRYBURG, Shimane Master 248. Annatoria Buyisiwe Masondo Ekuphanekeni Area, Hlathikhulu, ESTCOURT, 10 - Buyisiwe 249. Sello France Khunou B 107 Basamone Village, RUSTENBURG, Sello 250. Zinhle Precious Mncwabe Unit 18, Braelyn, IMBALI, Zinhle Zamanguni Precious 251. Nkanyiso Gift Xulu M 1267, UMLAZI, Nkanyezi Gift 252. Thembekile Tsotsa Sweetwaters, KING WILLIAMS TOWN, Thembekile Matws 25. Risimati Wilson Mabula Homu 554, GIYANI, Risimati Thomas 254. Bongeka Mgojeni Lot 107, Sheffield Street, MARGATE, Bongeka Princess 255. Mindokha Agnes Mthombeni Madala Reserve, EMPANGENI, Philile Agnes 256. Octavia Meyiwa Prul Shezi Road, MARIANNHILL, Gabisile Octavia 257. Moemedi Sebei Maluleke Baloyi Stand, WINTERVELDT, Moemedi Solly 258. Maki Julia Mine Evaton North, EVATON, Dimakatso Julia 259. Zintle Madolo Concordia, KNYSNA, Zintle Roxanne 260. Iponeleng Phillip Manyanye Freedom Square, BLOEMFONTEIN, 92 - Moeketsi

23 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Edward Lawson Petras Schoeman, Wilgelot, BLOEMFONTEIN, Joshua 262. Kufakubi Esr Ngomane P O Box 1065, KWAGUDLANE, Thandi Esr 26. Thandiswa Mvambo Mboya Area, WILLOWVALE, Andisiwe 264. Francis Jonkers William Harte Avenue, BELLVILLE, Francina Carine Francis 265. Nonkosi Mavis Njuze Teko Street, Nu 4 B, Morwell, PORT ELIZABETH, Nonkosi 266. Mngunikazi Sbusiso Citwa Culladen Line, STUTTERHEIM, Mngunikazi Sixolisiwe 267. Mongezi Moses Mgilane Ashwane Road, MAYVILLE, Mongezi 268. Darren Ohlson Oboe Street, RETREAT, Abdul Dayyaan 269. Mandeni Mmelisi Dlamini P O Box 6217, NONGOMA, Mgadeni Mmelisi 270. Monetha Thiyekile Roseline Madidimalo Stand No 104, Ga-Madikana, MOHADI, Molatelo Thiyekile Roseline 271. Cindy Dorothy Gallow Teal Bend, Gunningdale, CAPE TOWN, Nuriyah 272. Sandla Sam Nkaule Kenyon Street, North Crest, KING WILLIAMS TOWN, Sandla Hlapo 27. Carot Zakhele Cutshwa Schonkenville, PARYS, Andy Zakhele 274. Kesia Zeralda Salie Whipping Street, Diazville, SALDANNA, Qaanita 275. Tumelo Brian Ramakgolo Flat No E, Hackea Street, PRIMROSE, Edwin Makwakwabola Masilo 276. Ntombizakhona Shandu Moleleki Street, KATLEHONG, Vusile Ntombizakhona 277. Benmuth Winston Molifie Kerk Street, Lennertsville, KEIMOES, Bennuth Winston 278. Loul Khumalo Mutla Street, WITBANK, Louie Mthokozisi 279. Carol Virginia Daniels Peter Charles Street, RETREAT, Kashiefa 280. Kenneth Wilfred Williams Rygbossie Crescent, Roosendal, DELFT, Kasim 281. Peter Isaac Barnes Kup Road, LOTUS RIVER, Ibraheem 282. Avril Ruth Voskuil Portswood Road, PLUMSTEAD, Avril Ruth Naldrett 28. Brian Clive Petersen Stukeris Street, LAVENDER HILL, Ebrahim 284. Platjie Draai Trimph Street, Beacon Valley, MITCHELLS PLAIN, Peter 285. Heidi Kistensamy Barbet Street, Pelican Park, CAPE TOWN, Nithianathan 286. Aletta Katrina Lourensina Fillipina Van Zyl Klaarstroom Farm, ZEERUST, Aletta 287. Fabian Morney Prins Groen Walk Street, HANOVER PARK, Fahwaaz 288. William George Diest Alabama Square, FACTRETON, Walied 289. Tommy Jordan Gerhardus Vermaak Plot 4, Road 6, ELOFF, Tommy Gerhardus 290. Warran Justine Farmer Loop Street, PIKETBERG, Warren Justin 291. Allan Vivian Wilson Seemeeu Crescent, EERSTE RIVER, Allan 292. Keeran Parbhoo Agate Terracce, Copesville, PIETERMARITZBURG, Himal 29. Zaair Gallow Teal Bend Road, SUNNINGDALE, Zaahir

24 24 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Tazweema Petersen Aintree Crescent, Beacon Valley, MITCHELLS PLAIN, Tazneema 295. Aureal Arendse Grey Cottages, WYNBERG, Aakifah 296. Rubeena Abdulla Safflower Street, Zakaritta Park, ENNERDALE, Razina 297. Toni Kafaar Lyon Street, WORCESTER, Laylah 298. Nosakkiwo Sonjisa Wn 44, Greenpoint, LWANDLE, Nosakhiwo Signoria 299. Mahlomola Noria Mohlala Glen Cowie, SEKHUKHUNE, Conny Nthabiseng Noria 00. Thapelo Nicolas Maesela Stand No 01605, Hlalanikahle, MONSTERLUS, Matlala Nicolas 01. Calvin Phogole Phogole Mphanama Area, SEKHUKHUNE, Calvin Segakwane 02. Nkateko Veronicca Ndhlovu P O Box 272, XIMHUNGWE, Nkateko 0. Tumiso Lazarus Letseka Maboe Street, Zone 4, GA-RANKUWA, Tumiso 04. Nophumlani Tokwe Mimi Street, Wallacedene, KRAAIFONTEIN, Lulama 05. Moira Elizabeth Nobubele Yolisa Ziningi Mbelu Lange Avenue, QUELLERINA, Ziningi Moira Elizabeth Nobubele Yolisa 06. Kathleen Patricia Adams B Athburg Walk, HANOVER PARK, Faiza 07. Angelo Hendry Lategan Oboe Close, BELHAR, Ashrah 08. Thabile Pregous Mkhize C 1245 Isipingo Rail, KWA MASHU, Thabile Precious 09. Marissa Moore Lower Collingwood Road, OBSERVATORY, Mapule Marissa 10. Sivagami Sewshanker J, Ridge Street, SHALL CROSS, Karen 11. Olivia Marelouis Van Wyngaardt Belale Berg, ELDORADO PARK, Najma Olivia Marelouis 12. Ian Macarthur Moodie Palatine Road, PLUMSTEAD, Iain Macarthur 1. Dina September Feronglan, Wesbank, BELLVILLE, Diana 14. Theunis Robert Fortuin Lower Klipfontein Road, Silverton, ATHLONE, Riyaad Robert 15. Nicole Eleanor Airey Planet Africa, Iskei-Ardle Road, SEAPOINT, Nicole Eleanorth Deva 16. Dale Porter Gie Road, 147 Heron Cove, TABLEVIEW, Declan Eoin 17. Noxolo Veronica Miya Khobongwaneni Location, TAYLORS, Noxolo Sinothando 18. Thirumoney Govindasamy Gounden Block A, Peak Street, SHALLCROSS, Patricia 19. Lorraine Julia Aronson Kingsgate, 01 Beach Road, SEAPOINT, Rain 20. Sylvia Fortuin Miramar Street, Wesbank, KUILSRIVER, Sylvia Sophia 21. Antoinette Vermeulen Cherry Farm, Ramsdale Road, Oslo Beach, PORT SHEPSTONE, Antonia 22. Delina Johanna Bisschoff Morsfontein Farm, STEYNSBURG, Delina Johanna Oelofse 2. Melanita Kathleen Green Prunust Street, BONTEHEUWEL, Kashiefa 24. Shahied Craayenstein Howick Court, Lonedown Road, HANOVER PARK, Shaheed 25. Ronel Fourie Market Street, STELLENBOSCH, Ronel Wiese

25 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Susara Brenda Van Romburgh Unit 4, Strawberry Fields, Cedewood Drive, DURBANVILLE, Esbé Brenda 27. Oscar Carl Jacobus Cornation Street, Lentegeur, MITCHELLS PLAIN, Osman 28. Clive Geldenhuys Nebula Way, OCEAN VIEW, Cassiem 29. Denise Daniels Sullivan Road, RETREAT, Denise Doroa 0. Cedric Peter Appolis Williams B Hallands Walk, HANOVER PARK, Sharief 1. Mishkah Jaftha Chatham Road, Heathfield, CAPE TOWN, Melanie Mathilda 2. Julie Solomons Magnolia Street, Riverside, PAARL, Julian. Olehile Kenneth Tlhokoe Mothibe Street, Bolokanang Location, PETRUSBURG, Olehile Kenneth Zulu Khumalo 4. Gertruida Magrietha Jacobs Uys Krige Street, Toskana, LANGENHOVEN PARK, Trudie 5. Raymond Stevens Paulsber Road, Tafelsig, MITCHELLS PLAIN, Rafiq 6. Brian Petersen Depsiton Crescent, Lavender Hills, RETREAT, Ameerudeen 7. Charnel Marlene Louw Paradise Flats, NEWCASTLE, Beth-el 8. Lucien Leroy Murphy Jonkers Crescent, Aspen Heights, PORT ELIZABETH, Abdulatief 9. Lyle Chrispen Marco Pelican Street, Dawarawo, KUILS RIVER, Qaasim 40. Khanyisani Senteni BT 8, Site C, KHAYELITSHA, Siyanda 41. Monique Masson Masson Bird Street, BEAUFORT WEST, Monique 42. Nkululeko Mcmurray Ngambu David Atkins Street, CHARLESVILLE, Nkululeko Mac 4. Joshua Makhudukhu Mamurei Mwandla Mmbu Street, PROTEA NORTH, Joshua Zakhele 44. Busangani Zinhle Mmbu Emmonse, WESTMEAD, Busani Zinhle 45. Livern Geraldine Griekwa Heardale Road, Heidedal, BLOEMFONTEIN, Lavern Geraldine 46. Glen Albert Masemola Ga-Marishana, NEBO, Phorwane Glen 47. Lungile Sindiswa Nomngongo Lujecweni Area, PORT ST JOHNS, Noliso Lungile Sindiswa 48. Kyle George Petersen Gail Street, MITCHELLS PLAIN, Abdul-Aziz 49. Mc Kenze Gwaqa B 86 A Site C, KHAYELITSHA, Mckenze Mandisi 50. Tshipu Phineas Mothoa Kekana Street, MODIMOLLE, Phineas Kgotso 51. Mankwana Martha Mokou Stand no 1047, Ga-Makanye, GA MOTHAPO, Mankwana Tonia 52. Mpumelelo Felikia Malaza Joubert Street, BELFAST, Mpumelelo Felicia 5. Thiofhi Mudau Khalavha Village, NZHELELE, Sibongile 54. Mosetsanagape Idah Kehitile New Stand, Mokalamosesane, KURUMAN, Mosetsanagape Thozama 55. Thapelo Judas Mokwena House no , MOROKE, Thapelo Moss 56. Goitsemang Garegae Dinokana Village, Rakoko Section, LEHURUTSHE, Goitsemang Patric 57. Motseokae Mokwena MaganeNGillage, DRYHARTS, Rebaone Motseokae 58. Matshepho Teka Mohlahlaneng Village, ATOK, Matshepho Mahlako

26 26 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Monyama Samora Mphethi Hardekool Street, TASBET PARK, Samora 60. Phumzile Nqwala Nyathi Assagay Road, Summerfield, PINETOWN, Phumzile Goya 61. Noxolo Zondi Solomon Location, GREYTOWN, Ntandwenhle Noxolo Precious 62. Mthokozisi Freedom Shale Olifant Street, Majuba, NEWCASTLE, Mthokozisi Dlamini 6. Kim Stephanie Heuvel Sir Walter Street, KUILSRIVIER, Mishka 64. Lebohang Mbothi Nhantumbo Kanana, SEBOKENG, Lebohang 65. Petrus Phandleni Goci Extension 7, Stredford, ORANGE FARM, Petrus Sibusiso 66. Thabo John Skosana Mashinini Street, MOHLAKENG, Themba John 67. Marichelle Storm Ribben Street, DASPOORT, Alexis 68. Nomatter Pauline Makhaza Republic Road, Eastleigh, EDENVALE, Nandi Pia 69. Babalwe Mkhweco Tsolo Village, TSOLO, Sbabalwe 70. Simphiwe Brigette Makhubela NO 11585, Extension 10, IVORY PARK, Mahlodi Glory 71. Mashukudu Mpho Ashley Maphanga Stand no 20078, Mokgapaneng, NEBO, Ashley 72. Mvelo Mshengu Nkanyezini Location, PIETERMARITZBURG, Siyauyazi 7. Michaela Swanepoel Da Gama Road, JEFFREY S BAY, 60 - Michaela Gabriella 74. Dineo Mosolaphou House no A 07, Gamanyai Section, TLAKGAMENG, Kabelo Razor 75. Senzo Zwane Eposwa, PIET RETIEF, Senzo Leon 76. Siphamandla Quinton Nqunqa Ncobololo Street, New Cross Roads, NYANGA, Sphamandla 77. Siyanimba Ronald Mgwebi Sitate Crescent, GERMISTON, Siyamba 78. Rudolph Neeser Cape Vistas, Everest Close, CAPE TOWN, Constance Ada 79. Rory Elton Cupido Windsor Park, Garnet Road, LANSDOWNE, Raed 80. Winny Baloyi Private Bag X4007, TZANEEN, Winny Andile 81. Moo Dinake Ramashala Scoter Avenue, Nina Park, PRETORIA NORTH, Moo Sele Ashley 82. Rivalani Nkuna Stand no 1517, Rotterdam Village, VUYANI, Rifumo Brian 8. Sinqobile Dzanibe Kwa-Meyi Location, UMZIMKULU, Phakamani

27 11 Births and Deaths Registration Act (51/1992): Alteration of surnames 4177 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No DEPARTMENT OF HOME AFFAIRS NO JANUARY 2018 ALTERATION OF SURNAMES IN TERMS OF SECTION 26 OF THE BIRTHS AND DEATHS REGISTRATION ACT, 1992 (ACT NO. 51 OF 1992) The Director-General has authorized following persons to assume surnames printed in italics: 1. Ramatsimele Suzan Mokoka Section 4, MAMELODI WEST, Thobejane 2. Xolani Bhembe Extension, ORANGE FARM, Zikalala. Ntombizodwa Mahlambi Extension 2, Naledi, KWA-XUMA, Mavimbela 4. Bonginkosi Nimrod Mkhonza Mekong Street, Swaneville, KRUGERSDORP, Hlophe 5. Jacob Mahlangu Stand No 26, MTHOMBOTHINI, Simelane 6. Percy Molefe Modikoe Pheasant Street, Lifestyle Estate, Sharon Park, NIGEL, Mabanga 7. Mshawodene Ronney Zuma Othulini Area, MSINGA, Mazeka 8. Johann Calitz Barnard Stoffberg Avenue, BRAKPAN, Calitz 9. Ashley Shennan Van Der Berg Fine Town, JOHANNESBURG, Mason 10. Peter Sibusiso Nkabinde Mfundo Park, MOKOPANE, Zulu 11. Lindiwe Bhembe Motswedi Drive, Kagiso, KRUGERSDORP, Zikalala 12. Lebohang Ishmael Mngomezulu Block 1, Legae Gardens, NEWTOWN, Lembetha 1. Klaas Joseph Hlazo Zone 4, Block F, BOIPATONG, Ruiters 14. Solly Mzwandile Matsama Block T, SOSHANGUVE, Mashigo 15. Mfumo Mihlali Litha Liwani Tyhatha Location, KING WILLIAMS TOWN, Mali 16. Njaupa Samuel Mabetlela Menz Mandela Village, GA-MAMABOLO, Sehoana 17. Azile Mdlankomo Mgwalana Area, LADY FRERE, Suselo 18. Abner Masilo Motshegoa Luigi Street, GROOTFONTEIN COUNTRY ESTATES, Nyoni 19. Roshuma Pamela Modika Bellairs Manor, 120 Bellairs Drive, RANDBURG, Mashawana 20. Sinovuyo Siyavuya Maki B48 Tsunami, DELFT SOUTH, Vusani 21. Hlokomelo Ramatsobane Kgokolo Lenting Village, MPHAHLELE, Chuene 22. Smangaliso Dumsani Maseko Tokologo Section, Mhluzi, MIDDELBURG, Nkosi 2. Sizwe Philani Mkhize Mpola, Phase 1, PINETOWN, Ngcongo 24. Lesiba Desmond Kgokolo Lenting Village, MPHAHLELE, Chuene 25. Katlego Cornelius Ntente a Baphuting Street, Zone 1, MEADOWLANDA, Duba 26. Kiyaam Bruiners Justin Street, Janphil Court, BROOKLYN, Moliffe 27. Koketso Sara Philippa Selepe Starling Street, PHALABORWA, Gezane 28. Thabo Koppies Meshack Thinda Phase, BLOEMFONTEIN, 92 - Khatoe 29. Mathabo Alina Thinda Phase, BLOEMFONTEIN, 92 - Khatoe

28 28 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Simphiwe Ndaba Dark City, SUNDUMBILI, Thwala 1. Tshegofatso Tswaledi Clifton Tsebe Jh Khaas Street, Zone 1, Mahwelereng, MOKOPANE, Sehlapelo 2. Simson Butjie Stand No 87, Rdp Cyferskuil, RADIUM, Mudzanani. Sifiso Masina Ramokonopi East, KATLEHONG, Mabilisa 4. Mpho Mboweni Extension X, SOSHANGUVE, Lesenyeho 5. Itumeleng Marven Mangena Block 1, LETLHABILE, Ramorula 6. Nkgoro Given Kgowa P O Box 229, BOCHUM, Seakamela 7. Siphiwe Ntuli Kwamazimazane Res, ENSELENI, Phiri 8. Thabo Promise Mweli th Avenue, CLERNAVILLE, Ntsetha 9. Khomotso Mogotikana Malepe Sedawa Village, MARULENG, Mashilo 40. Mulalo Promise Mudau Stand No 58, MURALENE, Mulayo 41. Phathiswa Sonkosi Mt Aur Area, LADY FRERE, Mbuqe 42. Firstman Mokwekosi Moeti Dlomo Street, Ikageng, POTCHEFSTROOM, Dlamini 4. Theophlus Sphelo Sotsaka Pifane Area, MATATIELE, Makholwa 44. Rewaldo Mciya Vlaming Street, KURUMAN, Kruger 45. Sandile Elias Mahlangu L17 Mayfield, Extension 09, DAVEYTON, Mamaile 46. Kholofelo Okana Seloane Phase 4, SEKHUKHUNE, Makunyane 47. Thulani Orr Phase, Diepkleef, SOWETO, Mavunda 48. Slindile Felicity Lesedi Mkhonza New Village, WATERVAAL, Masinga 49. Minah Maggie Nkusi Riethaan Street, Extension 1, MONTANAPARK, Modjadji 50. Refiloe Molapisi Motsamai Section, KATLEHONG, Tsotsotso 51. Abram Lucky Dladla Block Hh, SOSHANGUVE, Sigasa 52. Phathisile Ndyondya Msimango Street, Duncan Village, EAST LONDON, Pezulu 5. Meluleki Ndlovu Nconjani Area, MSINGA, Dlamini 54. Zanele Bianca Ngubane Rietfontein Farm, WINTERTON, 40 - Mazibuko 55. Phuti Generitan Mokgolo P O Box 226, LONSDALE, Papole 56. Edward Lebese Stand No 70, Block B, Kekana Gardens, TEMBA, Mothoa 57. Thapelo Chungoanyane Phasha Ga-Mmakopa Village, SEKHUKHUNE, Mashabela 58. Monyameseli James Matome Zone 14, SEBOKENG, Maguga 59. Tshepo Elvis Mogopa Extension 5, REFILWE, Lebjana 60. Tshepiso Owen Mojoloane Ernie Matroos Street, Mogale City, MUNSIEVILLE, Matjila 61. Cynthia Molikwe Katlego Street, MUNSIEVILLE, Pekane 62. Simangele David Mnisi Lerumo Street, Masechaba View, Duduza, NIGEL, Masombuka 6. Bokamoso Moses Modise Sodalite Street, Platinum Village, RUSTENBURG, Nkwane

29 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Tebogo Peter Motlele House No I89b, Cassel, KURUMAN, Leburu 65. Molefi Khotso Aaron Motsoenyane Extension 14, Bophelong, VANDERBIJLPARK, Kubheka 66. Mpho Freddie Thokoane Bafana Bafana Street, Payneville, SPRINGS, Morake 67. Dorah Mmakwena Matseke Block E, MADIDI, Mahlangu 68. Mapula Julia Tlhaka Seerana Street, Phomolong, TEMBISA, Rabothata 69. Ntshimane David Mlambo Selemela Street, MODIMOLLE, Mashaba 70. Kwena Paul Molaudi Cw, Pimville, SOWETO, Chuene 71. Thobani Handsome Khubisa Noodsberg Area, OZWATHINI, Cele 72. Shadrack Ntarana Zozo Location, Kwelerha, EAST LONDON, Ngobe 7. Thabang Thebe Lefaragatlha Section, PELLA, Mokati 74. Herman Matseke Suncity B, KWAMHLANGA, Mahlangu 75. Lebogang Phemila Matseke Block E, MADIDI, Mahlangu 76. Elias Thapelo Lebelo Extension 1, Moleleki Section, KATLEHONG, Mphuti 77. Ephraim Mafutha Matlou Thornpear Street, Extension 02, PROTEA GLEN, Tshwatlhang 78. Lihle Mfaninye Gabazi Area, QUMBU, Mfeli 79. Nkagisang Mowashetse Molelema Village, JAN KEMPDORP, Notwane 80. Pritryce Rakumakoe Moliwa Street, MOLETSANE, Matsapola 81. Mncedisi Mzinyati Extension 1, Sunrise, ROODEPOORT, Mzinyathi 82. Samukelo Cambridge Sebothoma Swartkoppies Street, Extension 1, NELLMAPIUS, Maseko 8. Bongani Mzamane Goodwill Shawe Extension 1, Hlalanikahle, WITBANK, Ngwenya 84. Seimkelo Nkosi Stand No 100, Marite Trust, HAZYVIEW, Ngomane 85. Sifiso Thulani Thukwane P O Box 25, KWAMHLANGA, Mnguni 86. Anele Dotwana Mpunzane Street, PHILLIPPI, Tomela 87. Mandilakhe Macdonald Mbenga Indwe Street, Nu, MOTHERWELL, Jacobs 88. Pule Ishmael Mokotjo Extension 7, EMBALENHLE, Maphisa 89. Patrick Thabo Tsela Extension 8, MHLUZI, Makgoba 90. Daniel Thabiso Motsamai Extension 15, Tswelelang Location, WOLMARANSSTAD, Modisane 91. Alfred Promise Nziyane Rockdale, MIDDELBURG, Dube 92. July John Tau No 1291/9 Extension 2, MHLUZI, Mabena 9. Thomas Sikhumbuzo Nyilongo Stand No 161, Sinqobile, BARBERTON, Mankabidi 94. Ginga Malinga Mabaso Area, TUGELA FERRY, Myeza 95. Dudu Happiness Mdlalose Flats, 145 Clare Road, CLARE ESTATE, Mgabi 96. Sphelele Steven Dlamini Impala Road, DASSENHOEK, Thusi 97. Themba Eric Mntungwa Malomini Area, TUGELA FERRY, Ntsele

30 0 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Tebogo Patrick Kwakwa Room 4, Lenuen Hostel 1, KRUGERSDORP, Wessie 99. Mduduzi Khathwayo P O Box 287, HILLCREST, Ndlovu 100. Thulane Elvis Gama Temong Section, TEMBISA, Monyai 101. Neo Queen Masiane House no 510, Tlapane Section, MODDERKUIL, Gouwe 102. Zakhele Geoge Dlamini Kwamazala Area, MTUBATUBA, 95 - Nyawo 10. Happy Thabiso Baloyi Tshamahansi, MOKOPANE, Mashaba 104. Siyanda Patrick Lubanyana Kwaxaba Location, GAMALAKHE, Myeza 105. Jonas Notwane Stand no 26, MANDELA PARK, Rampedi 106. Mpho Mary Galetuke Sefatsa Street, WINTERVELDT, Nonyane 107. Thabo Innocent Ngeleka Ward 10, Nzimakwe Location, MUNSTER, Mlambo 108. Mahlatse Annah Letsoko Pola Park, MOKOPANE, Maluleke 109. Tetelo Mahlogonolo Ramahlo Zone 1, Dudu Madisha Drive, MAHWELERENG, Sethoga 110. Thabang Derick Kgomo P O Box 016, POLOKWANE, Mashiane 111. Bongokuhle Langa Shayamoya Area, NQUTU, 15 - Mbatha 112. Lowrens Sekanka Extension 9, Phomolong, MODIMOLLE, Moremi 11. Sandile Innocent Dhlamini Radebe Section, KATLEHONG, Masondo 114. Sivuyile Mtyamde Ncera Village, Kidds Beach, EAST LONDON, Mkutukana 115. Matome Andrew Mahlo Mhlaba Cross Village, RITAVI, Shai 116. Patrick Makhina Moshidi Ga-Machikiri, MOKOPANE, Mpamonyane 117. Donald Lebogang Molemi B Moretela Village, Dry Harts, VRYBURG, Tlhalogang 118. Melusi Morris Nyembe Dindi Location, PIETERMARITZBURG, Nyawose 119. Sibusiso Richard Mavuso Maganasobuswa, SIYABUSWA, Khumalo 120. Thulani Modise Mashigo Street, ZITHOBENI, Radebe 121. Chaviseka Ben Nkonwana B Zone 10, MEADOWLANDS, Rikhotso 122. Timothy Charles Mabaso A Vincent road, Zone 7, MEADOWLANDS, Mofokeng 12. Topane Elizabeth Bobejaan / 71 Milner Road, Small Farms, EVATON, Mokhethi 124. Neo Catrine Moepeng Sweipa Section, Thutlwane Village, CENTURION, Mokaleng 125. Mpho Bennett Maponya Extension 1, KANANA, 40 - Selahle 126. Thabiso Gift Maduna Simelane Street, ORLANDO EAST, Nxumalo 127. Themba Bartholomew Nomnganga Durban Location, PEDDIE, Mgudlwa 128. Ragoete Andries Molewa Stand no 917, MOHAMENG, Leballo 129. Jeffrey Bafana Mbonani Stand no 6, GEMSBOKSPRUIT, Masilela 10. Khathutshelo Milton Mathinya Zone 2, Winnie Mandela, CENTURION, Mukwevho 11. Andile Ramonyadiwe Hlonipho Eike Avenue, General Alberts Park, ALBERTON, Mekoa

31 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Gugu Precious Monareng Danny Kekana Street, CENTRAL WESTERN JABAVU, Skosana 1. Sonnyboy Mahala Masoetsa / 6 Beverly Hills, EVATON WEST, Mdluli 14. Mokgudi Janky Nthabo Deetlefs Avenue, Extension 21, ORCHARDS, Mompei 15. Cingani Mhlaba Lipota Village, STERKSPRUIT, Ndleleni 16. Derrick Marlon Chiloane Stand no 28, Mahushu Trust, HAZYVIEW, Mndawe 17. Tloteng Jackson Magaole Phase 1, FREEDOMPARK, Seiso 18. Molebogeng Ragosebo Mohlala Machichina, JANE FURSE, Mamosadi 19. Rethabile Macheli Mosileki Section, GERMISTON, Letuka 140. Ben Pitso tshepong, IRONSIDE, Sefatsa 141. Siphon Rapudi Extension 2, JOUBERTON, Baloyi 142. Tisetso Jackson Nkuna Ga-Rakgoatha, MOKOPANE, Mashele 14. Thando Ncapayi Phase, Scenery Park, EAST LONDON, Dlelaphantsi 144. Simbiso Strydom Sikhakhane Hlengwa Road, Mpophumeni Township, PIETERMARITZBURG, Mchunu 145. Siyanda Zondi Wundu Road, Bhobhonono, PIETERMARITZBURG, Mngadi 146. Siphosakhe Ncube Chakuas Road, Bellington, MALVERN, Mbhele 147. Mkhuseli Nicholus Mafunda Room N 1, Mphahiwa Village, CARLETONVILLE, Menanisi 148. Moeketsi Abram Motlhamme Unit X, MABOPANE, Malatse 149. Sanelisiwe Ndatane Toyi Flats, COFIMVABA, Malongwe 150. Katlego Mahlakwane Madibaneng, SEKHUKHUNE, Tau 151. Njabulo Mthwa Germani Road, DARNALL, Madondo 152. Sandile Philani Qwabe Engodini Area, HLUHLUWE, Nxumalo 15. Johannes Kgatedi Ramara Stand no 109, Mmametlhake, SIYABUSWA, Moeng 154. Mduduzi Bonxo Ngobeni Street, WITBANK, Mthombeni 155. Siyabonga Emmanuel Mmbu Extension 12, Tsipo Street, MAMELODI EAST, Ntshangase 156. Banele Baroyi Tshepisong, Phase 6, ROODEPOORT, Ndela 157. Zanele Makhabane / 29 Microline, Extension 8, ENNERDALE, Phakathi 158. Fikile Isaac Malothane Extension 5, WOLMARANSSTAD, Macekama 159. Linah Nare Matome Riverside, KGOMO-KGOMO, Setshedi 160. Siphiwe Gift Mkwayi Winnies park, BOIPATONG, Mabe 161. Fani Lovemore Twala Zondi 1, KWA XUMA, Khumalo 162. Martin Mabula Extension, Thamaga Street, MAMELODI EAST, Nkuna 16. Abigail Gugulethu Sithole Ntsu Street, MAMELODI EAST, Mkhonza 164. Emmanuel Manamela Makou Extension B, SOSHANGUVE SOUTH, Mphela 165. Mzekelo Guqa Shawbery Area, QUMBU, Masiza

32 2 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Diane Daniel Tlobolo House no 12800, Setlopo Village, MAHIKENG, Makolomakwa 167. Gaolatlhe Jankie Khoni Lerole Street, Letsopa Location, OTTOSDAL, Ratsotso 168. Buti Benjamin Radihlare Phase 9, BLOEMFONTEIN, Mahlose 169. Ronelle Jessica Seseane Phase 4, BLOEMFONTEIN, Simmons 170. Puoeng Ephraime Gaesale Freedom park, RUSTENBURG, Rapudi 171. Patience Xolisile Ngubo D 164 Ward 5, OSIZWENI, Simelane 172. Jabulanu Steven Sithole House no 2999, Ward 1, OSIZWENI, Langa 17. Lister Malombo Madisha Block WW, SOSHANGUVE, Maseko 174. Letlhogonolo Christoper Tawe Ntsikane Street, MOHLAKENG, Mophe 175. Bongokuhle Khulekani Madondo Nkandla Area, TUGELA FERRY, Mntungwa 176. Siyanda Hadebe Mahozini Area, TUGERLA FERRY, Dladla 177. Avuyile Meyisi Mantlanqu Area, LUSIKISIKI, Mareni 178. Luzuko Minyayo Kalela Street, Nu 0, MOTHERWELL, Nkwinti 179. Senamile Sangweni Intshe Street, KRIEL, Mahlangu 180. Simon Thandi Mabotja House no 11, Zone A, SOLOMONDALE, Ramotopo 181. Roshaan Allie Magnolia Crescent, Thornton, CAPE TOWN, Maws 182. Sizwe Mayisela Sobuza Street, Dube Village, SOWETO, Yende 18. Monwabisi Mnkuntuse Nkxankxashe Area, WILLOWVALE, Jacob 184. Sibusiso Melba Zitha Esithama Section, TEMBISA, Nkosi 185. Noko Dikeledi Molokomme Namune Street, ATTERIDGEVILLE, Mokgonyana 186. Zweli Ntokozo Mampa Vuka, MHLUZI, Motau 187. Sivuyile Emmanuel Qwayede Dundoe, MT AYLIFF, Mashumi 188. Tshikani Melvin Matsimbi Ga-Malapa, MOKOPANE, Mashitisho 189. Matseleng Jocobeth Letsebe P O Box 542, Freedom park, MODIMOLLE, Mbalati 190. Nthabiseng Priscilla Tsotetsi JB Mafora, BLOEMFONTEIN, Molibeli 191. Xolelwa Norman Gala Street, Lingelihle, CRADOCK, Mondo 192. Johannes Bafana Lukhele Phola Park, KWAMHLANGA, Bogopa 19. Siyathokoza Pride Maphanga Mowebu Location, HIGHFLATS, 06 - Bekwa 194. Trevor Nare Setwaba Avon Village, MOGWADI, Raphasha 195. Nzuzo Lincon Ntombela Ward 16, Amahlongwa Mission, UMKOMAAS, Makhaye 196. Lethiwe Zamalunga Lunga Albatross Crescent, Peacevale, DUNDEE, Luthuli 197. Hazeline Louisa Davids C Camelia Street, BONTEHEUWEL, Fataar 198. Nicola Lauren Beuthin The Sheds, MIDRAND, Hards 199. Susarah Maria Prinsloo Maroela Street, Flora Park, STANDERTON, Botha

33 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Victrice Nolthando Khaliza A Tsabalo Street, White City, SOWETO, Tshabalala 201. William Ditaba Radebe Tambo Section, Mokwallo, VREDEFORT, Masisi 202. Loyiso Ryan Hleli Nomsa Maponwana Street, Kuyasa, KHAYELITSHA, Bolotina 20. Vicky Butana Mabunda Xihoko Village, TZANEEN, Ramusetha 204. Winfred Teboho Tshabalala Aalwyn Avenue, Gardenia park, BLOEMFONTEIN, Seutloali 205. David Ignatius Majulunganda Nkwanyana Ralerata Street, MOHLAKENG, Thipane 206. Zakhele Andreas Dlamini Caluza Location, PIETERMARITZBURG, Mbingo 207. David Mlozi Shange Ndaleni Area, RICHMOND, Gumbi 208. Sizwe Siwisa LUkholo Area, BIZANA, Ntuli 209. Pelican Thulebona Tshozi Shari Drive, Everest Heights, VERULAM, Nala 210. Thendo Emmanuel Munyai P O Box 446, SIBASA, Tshimange 211. Ayanda Musa Zulu House no 5857, Section 4, MADADENI, Ngubane 212. Mfundo Bhengu A 220 Newtown, INANDA, Phakathi 21. Bekisisa Sibisi Gubazi Area, NQUTU, 15 - Ngobese 214. Mamela Ntentelele Makhaza, KHAYELITSHA, Sitole 215. Sipha Mandla Nkosinathi Khuzwayo Emabalane Area, NQUTU, 15 - Nene 216. Sibusiso Myeni Ezimbaneni Area, NONGOMA, Gumbi 217. Mafisa Mbanjwa Thathani Location, HIGHFLATS, 06 - Khanyile 218. Nkosivumile Nhose Zabalaza Street, MBEKWENI, Ndzongo 219. Thebe Simon Selogiloe Molo Street, Extension 2, ORKNEY, Sindwa 220. Tshepo Joseph Tsotetsi Madisane Street, Extension 2, THOKOZA, Mathabela 221. Lazarus Lerole Phetla Extension 18, MAMELODI EAST, Mapota 222. Lebogang George Thobalo Leshage Street, BLOEMHOF, Kaweng 22. Moshe Gaegane Mocoseng, Phefeni Village, MOLOPO, Mokgothu 224. Zandile Precious Mjwara Hlokozi Location, HIGHFLATS, 06 - Mchunu 225. Andani Pollat Tshisikhawe Kock Street, LOUIS TRICHARDT, Muofhe 226. Letlhogonolo Siggies Block U, GA-RANKUWA, Modise 227. Sboniso Mtolo Unit 14, Imbali, PIETERMARITZBURG, Phungula 228. Nonjabulo Pinky Dlamini Sizana Street, MOOI RIVER, 00 - Khanyile 229. Themba Nwayila Xikukwani, GIYANI, Mashimbye 20. Nothandile Mdekana Cusi Area, ELLIOTDALE, Sihondotya 21. Sifiso Prince Maphisa Inanda Mission, DURBAN, Zulu 22. Pertunia Lerato Molaudzi Stand no 015, MONSTERLUS, Ntakwende 2. Gladys Nokufa Hlongwane Lethuli Park, SESHEGO, Sithole

34 4 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Mleli Romane Morley Street, DELFT SOUTH, Magqaza 25. Lungani Innocent Nxele Q Section, Glenwood 2, PIETERMARITZBURG, Cele 26. Mphuphuthane Abram Tjatjie Ga Moloi, NEBO, Leokana 27. Simphiwe Malusi Collen Khumalo P O Box 612, ULUNDI, 88 - Ntshingila 28. Lindokuhle Andile Ngcobo Emafakatini Location, PIETERMARITZBURG, Zondi 29. Howard Thandanani Berumuzi Ziqubu F 72 Section 61, MADADENI, Makhanya 240. Sindi Ndlovu Amaoti Area, TONGAAT, Sithole 241. Sibusiso Maxwell Mthiyane Mcingazi Reserve, MEERENSEE, Mtshali 242. Senzo Mziyanda Masondo P O Box 41, ULUNDI, 88 - Bulezi 24. Ngwanashai Kate Sebatjane Block 4, Ga-Madiba, MOKOPANE, Manamela 244. Gilbert Malose Madulo Ga-Pila, Sterkwater, MOKOPANE, Madubye 245. Mbonga Titipana A 26 Street, Malvern, JOHANNESBURG, Hlomuka 246. Avuyile Apleni Xonyeni Area, WILLOWVALE, Tshingana 247. Thembinkosi Pernwell Bulezi B 85 Selema Street, ALBERTON, Shelembe 248. Kagiso Stone Lamola A Block X, Extension 2 A, SOSHANGUVE SOUTH, Skosana 249. Titana George Mankge West Street, ROOSSENEKAL, Msiza 250. Johannes Mahlalela P O Box 204, IMBUZINI, Mamba 251. Thabang Toko Phahameng, Meloding, VIRGINIA, Krenge 252. Sbusiso Laurance Magagola Ratau, SEKHUKHUNE, Masha 25. Ntsako Mathye Greencage Street, PROTEA GLEN, Baloyi 254. Karabo Douglas Matlaila P O Box 119, JUNO, Maimela 255. Richie Hamilton Mkhize Nantes Street, Witpoortjie, ROODEPOORT, Mbatha 256. Nkosinathi Innocent Dhlamini Stand no E 180, MPULUZI, 25 - Bhembe 257. Anelisa Ndiki Phase 6, Cedarwood Street, Tshepisong, ROODEPOORT, Sobekwa 258. Zola Sikhutshwa nd Falls, Waterfall Park, MTHATHA, Mgwigwi 259. Lebohang Ntseko Ned Location, Nkosana Area, Ramohlakoana, MATATIELE, Ramoeletsi 260. Nelly Mlangeni NO 1581, BADPLAAS, Mazibuko 261. Manelisi Victor Groom E 446 Umlazi Township, UMLAZI, Gasa 262. Keneth Kenane Mbambanya Zone 1, GA-RANKUWA, Dube 26. Mpho Given Tjia Private Bag X9040, BURGERSFORT, Sekgobela 264. Leon Kavendran Angumuthu Arum Lily, Veldenvlei, RICHARDS BAY, Ramsaran 265. Ayabonga Mhlantana Bokamoso, RUSTENBURG, Mrhangqolo 266. Khethukuthula Raphael Joli Sibizane Location, CREIGHTON, 26 - Chiya 267. Cyprian Mncedisi Moorosi Ibisi Township, UMZIMKULU, Kraai

35 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Fatima Cleophas Rigoletto Street, Eastridge, MITCHELLS PLAIN, Toefy 269. Melissa Amanda Godden Egret Street, Scarborough, WYNBERG, Delplace 270. Dalene Tina De Jager Kershout Street, Lotus River, CAPE TOWN, Matws 271. Mbuzeli Nzima Phase 4, Kwaguqa, WITBANK, Phakade 272. Olerile Romeo Thabae Itumeleng Street, PUDIMOE, Moshweunyane 27. Kaylin De Vries Cocos Crescent, Zonendal, KRAAIFONTEIN, Knipe 274. Sivuyile Ronald Bottoman Ntabeko Street, KRAAIFONTEIN, Manqindi 275. Narinsamy Anwhar Stanfliet Sainsbury Street, ROBERTSON, Padiachy 276. Michael Molefe Extension 2, MERITING, 92 - Keenao 277. Tshakane Lucas Mmila P O Box 16, POLOKWANE, Sithole 278. Sifiso Quiton Kwela Nkululeko, PIETERMARITZBURG, Zuma 279. Muziwandile Alwande Radebe Wembezi Township, ESTCOURT, 10 - Mkhize 280. Mmatlou Joseph Ramagoshi P O Box 2246, KOLOTI, Motlatla 281. Mbuyiselo Robert Mkabelana Main Road, Umasizakhe, GRAAFF-REINET, Tini 282. Bhekokwakhe Ernest Bhekokwakhe A 58 Sivumelwano Road, KWAMASHU, Thusi 28. Monyanagape Grace Masiane House no 510, Tlapane Section, MODDERKUIL, Gouwe 284. Sipho Aubrey Nxumalo Kgotso Street, Phomolong, TEMBISA, Dlamini 285. Sizwe Emmanuel Zwane Matikweni Section, TEMBISA, Mkhabela 286. Mongezi Kenneth Ntuli Stand no 18, Vlakfontein, MPUDULLE, Mahlangu 287. Kamuhelo Shabalala Mafimleng Area, NQUTU, 15 - Malagoana 288. Seoma Reginald Mabogoane Rethabile, MAMELODI EAST, Ratlhogo 289. Matimba Humphrey Chauke C, MALAMULELE, maluleke 290. Mzwandile Patrick Makina Kalipa Street, Zakhele, PORT ELIZABETH, Msutwana 291. Banele Sonnyboy Nkabinde Dular Omar Street, WITBANK, Khoza 292. Melato Elias Moleko Koekoe Village, KROONSTAD, Ntema 29. Martiens Maredi No, SIYATHUTHUKA, Motau 294. Teboho Robert Molefe E Morokweng, TAUNG, Malepe 295. Thobela Mlonyeni Hlomendlini Village, STERKSPRUIT, Manyosi 296. Bongumusa Pieter Micheal Lukhele Extension 2, Sivukile Location, MORGENZON, Hlophe 297. Phomolo Pheladi Mothapo Phase 2, MASHIBELA, Mphahlele 298. Siphindile Mdladla Ngusheni Location, BULWER, Mbatha 299. Sthandiwe Hlabe Qongola, HARDING, Madiya 00. Sanele Lungelephi Xulu P O Box 5520, NKANDLA, Mbatha 01. Molebatsi Charles Mazibuko Mlangeni Street, MOFOLO NORTH, Mlotshwa

36 6 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY Themba Shadrack Mhlanga Rodeo Road, President Ranch Eco Estate, 1 Paul Kruger Highway, SPRINGS, Mahlangu 0. Florence Rirhandzu Maphophe P O Box 4852, POLOKWANE, Tinghitsi 04. Daniel Morwatshweu Tsatsi Ga-Ragopola, NEBO, Shongwe 05. Pretty Tshwarelo Makgoba Saming, MAPELA, Molomo 06. Dipolelo Calleb Mogoale P O Box 252, ATOK, Kodibona 07. Portia Mhlanga Lesley Court, Gordon Road, BERTRAMS, Sehlapelo 08. Sidney Maesela Chauke P O Box 97, MPHAHLELE, Lekgothoane 09. Nobuhle Ncube Thobejani Street, Extension, SOWETO, Zondo 10. Siyabonga Mantengu Balato Court, Twist & Pieterson Street, JOHANNESBURG, Shezi 11. Mabheva-Clifford Xulu Masechaba, Extension, DUDUZA, Mashinini 12. Nyiko Gift Mabula Extension 2, Kwazamokuhlu, HENDRINA, Lubisi 1. Mthobisi Maxwell Mathabele Stand no 4702, Extension 11, BARBERTON, Dlamini 14. Shongile Cherity Mavula Section E, GIYANI, Mongwe 15. Rhulani Glan Maluleke P O Box 1625, VUYANI, Rikhotso 16. Tshepo Matloga Mamatla-Kolobetona, SEKGOSESE, Mohale 17. Mckenna Jade Pelders Apiesdoring, Rand Park Ridge, JOHANNESBURG, Drummond 18. Shanice Zoe Jacobs Study Street, Table View, CAPE TOWN, Squires 19. Zukiswa Dumalisile Qatywa, ELLIOTDALE, Ndlela 20. Mlungisi Madiba Thlopolone Crescent, Extension 9, Morimba Gardens, VOSLOORUS, Sakwe 21. Zwelihle Brian Madlala Sandpiper Street, Extension 1, Swaneville, MOGALE CITY, Cele 22. Nosipho Poni Peter Swarts, BLOEMFONTEIN, Krenge 2. Mpho Elisa Thabe Nzeke Street, Tumahole, PARYS, Meno 24. Jo-André Damion Diedericks Jupiter Street, Toekomsrus, OUDTSHOORN, Oktober 25. Swazi Yolanda Dlamini C 5 Manzana, OSIZWENI, Mbatha 26. Sabelo Talent Mnyandu Qhekaza Road, TONGAAT, Mkhize 27. Molebatsi Sharroll Makwala Morapalala, TZANEEN, Ramphelo 28. Lindokuhle Kunene Ndaleni Area, RICHMOND, Mmbu 29. Tikwane Willy Maredi P O Box 406, LEFALANE, Marodi 0. Themba Given Thabete DB 1 Farm, JJ Van Niekerk, Komati Village, MIDDELBURG, Gondo 1. Zakhe Makhathini Mashaba Street, Extension 2, CHIAWELO, Makhubela 2. Tshepo Fitzgerald Jacob Chabalala Section F, Holeni Street, MAMELODI WEST, Mtshweni. George Thabo Ditshabe Phase 1, Freedom Park, RUSTENBURG, Letsholo 4. Humprey Kagiso Kgosiemang Ditlou Street, MADIKWE, Motshwanedi

37 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Sibongiseni Prince Dlamini New Extension, DUNDEE, Mgabi 6. Mandilakhe Dlulemnyango Robindale Flats, Main Road, KENILWORTH, Ndongeni 7. Sikhumbuzo Khulekani Zwane Stand no A 6 B, MAYFLOWER, 25 - Gininda 8. Kesaobaka Chriselda Kodise Sondela, RUSTENBURG, Modisane 9. Thobani Sabelo Mkhize P O Box 41429, PIETERMARITZBURG, Sithole 40. Mfanufikile Smbiso Ngcobo Kwamgugu Reserve, UMBUMBULU, Ngidi

38 Independent Communications Authority of South Africa/ Onafhanklike Kommunikasie-owerheid van Suid-Afrika 6 Postal Services Act (124/1998): Fees and Charges for Postal Services No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 General Notices Algemene Kennisgewings GENERAL NOTICE INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA NOTICE 6 OF C SA INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA FEES AND CHARGES FOR POSTAL SERVICES The Independent Communications Authority of South Africa (ICASA) hereby gives notice in terms of Section 0 of Postal Services Act No.124 of 1998 that postage rates and service fees for féserved postal services contained in this schedule will apply as from 01 April P. ' is Mashile ACTING CHAIRPERSON Enquiries on this publication should be directed to: Phindile Hlela or Block A Policy Research & Analysis Division Pinmill Farm ICASA 164 Karine Street Private Bag X10002 Sandton Sandton 2146 Fax: Tel: phlelaicasa.orq.za and tariffs(aicasa.orq.za 1

39 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Schedule 1.1 Limits of mass and size of postal articles in domestic service Letter products (domestic onl Class of letter Maximum product thickness Small (DL) maxi 5 mm Maximum mass 50 g Size limitations Maximum Minimum 120 mm x 25 mm 90 mm x 140 mm Medium (B5) Large (B4) Postcards Cylinders /rolled items Rolled addressed newspapers 10 mm 0 mm 0,295 mm 70 mm 70 mm 1 kg 1 kg 10 g 1 kg 1 kg 70 mm 1 kg 5 mm 250 mm x 176 mm 5 mm x 250 mm 5 mm x 250 mm Length 520 mm Length 620 mm 90 mm x 140 mm Out of standard When articles do not conform to maximum mass, size or thickness, next rate category must be applied. Articles smaller than 90 mm x 140 mm The rate applicable must be charged according to criteria for B5 or B4. Domestic bulk mail Unsorted (ordinary) bulk mail The service is suitable for individuals and businesses that post 100 and more domestic letters. Mail will only be accepted if an official payment method is used, i.e. stamps, remote meter - setting franking machine mail, postage -paid and postage -included envelopes. Remote meter -setting mail may only be posted at designated offices. Mail paid for by all or payment methods may be posted at any post office /mail centre. Letters must be faced and tied in bundles when handed in over counter. Presorted bulk mail The service is suitable for businesses that post large numbers of domestic letters. The minimum volume is and more presorted articles per consignment. The items must meet relevant criteria as described in National Bulk Mail Service Guide. All articles in a consignment must - - originate from same sender, - be identical in shape, size and mass; and - have same contents. The articles must contain return addresses. 2

40 40 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 Mail will only be accepted if official payment methods are used, i.e. stamps, Permit Mail (only presorted bulk mail), remote meter -setting franking machine mail, postage -paid and postage -included envelopes. No rebates apply to letters with stamps as a payment method. The client must have his database checked by an official PAMSS and provide official grading certificate with each posting toger with Bulk Mail Delivery Note. Mail must be posted at designated mail centres and mail accepting offices only. Items larger than 5 x 250 mm, thicker than 0 mm and weighing more than 1 kg will be considered parcels. 1.2 List of postage rates and service fees payable on postal articles posted in South Africa for delivery in South Africa New rates for domestic letters (VAT inclusive) Stamp booklets Stamp booklet (domestic standard) New rate Booklet of 10 stamps R Boxes of 50 (500 stamps) R Boxes of 100 (1 000 stamps) R Roll of 100 (100 stamps) R Rolls of 100 (5) (500 stamps) R Rolls of 100 (10) (1 000 stamps) R Volume variance discount on domestic stamp products Product Discount Net Price Boxes of 50 (500 stamps) 2% R Boxes of 100 (1 000 stamps) 5% R Rolls of 100 (5) (500 stamps) 2% R Rolls of 100 (10) (1 000 stamps) 5% R Ordinary mail Product New rate Client's own envelope (unsorted /non -bulk) Small (DL) maxi R 4.20 Medium (B5) R 8.40 Large (B4) R Cylinder /rolled items Cylinder /rolled items (520 mm x 70 mm) * R Cylinder /rolled items (620 mm x 70 mm) * R 18.0 Rolled addressed newspapers Rolled addressed newspapers (24 mm x 70 mm) R 5.55 Postage included (prepaid) envelope (postage and cost of envelope)

41 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Small (C6) with and without window and self -seal envelope Small (DL) maxi with and without window and self -seal envelope Medium (B5) Large (C4) Lettergram (prefabricated) Postcard R 4.45 R 4.45 R 9.65 R R 4.5 Change of address (postage paid) R 4.45 Ordinary postcard (Post Office card, postage paid) R 4.45 Client's own postcard Small (DL) maxi R 4.20 Medium (B5) R 8.40 Large (B4) R 10.0 Advertising mail /Magmail (ordinary mail) [minimum items per category, per consignment] Small (DL) maxi R.45 Medium (B5) R 6.15 Large (B4) R 8.90 Response Mail [minimum items per category, per consignment] Small (DL) maxi R.55 Medium (B5) R 6.20 Large (B4) R 9.00 Postage included envelopes discount Postage included envelopes bought in Discount on postage bulk % % % % upward Consult Sales Department Fastmail Product Client's own envelope Small (DL) maxi Medium (B5) Large (B4) Cylinder /rolled items Cylinder /rolled items (520 mm x 70 mm) * New rate R 6.85 R R R R Cylinder /rolled items (620 mm x 70 mm) * Addressed rolled newspapers Addressed rolled newspapers R Postage included (prepaid) envelope (postage and cost of envelope) 4

42 42 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 Small (DL) maxi with or without window Medium (B5) Large (C4) Large (B4) R 7.15 R 17.5 R 20.5 R Client's own postcard Small (DL) maxi R 6.85 Medium (B5) R Large (B4) R Advertising mail and Magmail (Fastmail) - bulk mail only (minimum items per category) Client's own envelope Small (DL) maxi R 6.80 Medium (B5) R Large (B4) R Business Reply Service Product Rate New licence R Renewal of licence (annually) R Ordinary mail (service fee) Small (DL) maxi R 4.45 Medium (B5) R 8.60 Large (B4) R11.00 Parcel (excludes postage) R 8.60 Cylinder (postage and handling fee) R mm x 70 mm R mm x 70 mm Fastmail (handling fee) R 7.15 Small (DL) maxi R Medium (B5) R Large (B4) Cylinder (postage and handling fee) R mm x 70 mm R mmx70mm 5

43 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Number of BRS articles returned Discount per response item up to R up to R up to R up to R up to R up to R up to R up to R up to R and up R 0.27 Registered letter (with insurance option) including postage Product Small (DL) maxi Medium (B5) Large (B4) Postage -included registered envelope Compulsory registration Service fee R R.60 R 5.40 R 2.55 R 5.00 Product Category Rate Registered with insurance option Interception of registered article R SMS Tracking on recorded items Premium number 292 R Insurance fee (for registered letters) Up to R100,00 Up to R250,00 Up to R500,00 Up to R1 000,00 Up to R1 500,00 Up to R2 000,00 Item value Service fee Free R R R R R Advice Proof of delivery Advice of delivery (AR card) Acceptance slip Product Service fee R R 9.10 Free 6

44 44 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 Franking machine licences Product Service fee New licences R Transfer of licence R Renewal of licence (annual) R Spoiled impression fee (per 100 /portion of se) Small (DL) maxi R 7.20 Medium (B5) R Large (B4) R Or service fees Type Rate Exchange of one denomination of postage stamp or Five per cent of value of stamps or postal stationery article for anor stationery item with a minimum charge of R4.20 Enquiry about letters and parcels (all services) Free of charge Interception/ redirection of a parcel R 2.60 Late fee for acceptance of a domestic postal article R after closing of mail (all postal articles) Postage included postcards Postcards bought in bulk Discount Given 5000to % to % to % and more 2.5% 1.. Domestic parcel service This service is available at all post offices. Counter to counter R for first kilogram R 7.05 for each additional kg or part of a kg What is considered as a parcel? Any postal item larger than 250 x 5 mm and /or thicker than 0 mm and /or weighing more than 1 kg will be considered a parcel. o Fees are based on greater of actual mass or volumetric mass (i.e. Length by width by height (cm) divided by 5000) are charged for non -documents (parcels) 7

45 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Insurance is an optional extra. The client has option of insuring ordinary parcel at a rate of three per cent of declared value up to a maximum of R5 000 with a minimum rate of R 4.20 per parcel. 1.4 International mail International letter and parcel services are available worldwide, eir by airmail or surface mail. These services may be accessed by posting eir at post offices or by posting in street posting boxes. The available range of services includes: Product Description Aerogrammes Special prepaid air -mail letters consisting of one lightweight folded sheet of paper that can be sealed. No enclosures are permitted Postcards Convenient conveyance of unenclosed messages and greetings Small letters Consists of private and business letters up to 50 g and no bigger than 120 x 25 x 5 mm Medium letters Consists of private and business letters up to 250 g and no bigger than 250 x 176 x 10 mm Large letters Consists of private and business letters up to 00 g and no bigger than 5 x 250 x 0 mm Small parcels For small quantities of low -mass goods under 2 kg at a lower rate and with simpler customs declarations than for large parcels Large parcels For conveyance of goods and material up to 0 kg. The maximum mass differs from country to country. Registered mail Direct publishers bags (M Bags) A separately streamed service with added security for letter post items The economical conveyance by air mail or surface mail of printed matter to same addressee at same address. A minimum rate for 5 kg applies to each bag. The mass of each item in bag must not be more than 2 kg. Special value -added services Value can be added to basic international mail services by buying additional value -added services. These include express delivery, registered, insured and advice -of- delivery (AR) options. As se add -on services are not available to some countries or for some categories of mail, enquiries should be made at post offices to find out if y are available for your purposes. Insured and registered items must be posted at post office counters and not in street post- boxes. International reply coupons The international reply coupon service enables customers to repay postage on a reply from a correspondent abroad. Coupons sent abroad may be exchanged for one or more postage stamps representing minimum postage pre -payable on an air -mail letter. The coupons cost R.05 and are available at post offices. 8

46 46 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 Exchange control regulations Exchange control regulations apply equally to postal items as y do to or exports. Generally, items of a value of more than R1 000 require specific export documents to be completed. Details are available at post offices. Customs declarations The type and extent of customs declarations are regulated by statutes of Universal Postal Union and requirements of destination countries. The following basic requirements are stipulated for various mail categories. ARTICLE /CONTENTS CUSTOMS DOCUMENTATION REQUIRED CATEGORY Letter post items and small parcels Letters not containing merchandise, No customs documentation is required aerogrammes, greeting cards and postcards Letters and letter packets containing merchandise or goods, printed matter consignments and small parcels up to 2 kg with contents under R2 000 in value Letters and letter packets containing merchandise or goods, printed matter consignments and small parcels up to 2 kg with contents over R2 000 in value Attach a fully completed CN22 green customs sticker Attach customs forms appropriate to country of destination. Consult list overleaf or check with your local post office for details Up to R2 000 in value Over R2 000 in value All large parcels Direct publishers bags (M Bags) Attach a fully completed CN22 sticker Attach CN22 and CN2 Large parcels (parcels over 2 kg) CN2, or PP4 as required for individual destinations. Consult list overleaf or check with your local post office for details 9

47 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Letter post rates * (all prices shown in Rand) Category Air mail Surface Mail Maximum size Maximum thickness Minimu m mass Maximu m mass Sourn Africa Rest of world Sour n Africa Rest of world Aerograms (per item) R 6.0 R 6.0 N/A N/A 120X25 mm No enclosures permitted 10g Postcards (per item) R 8.50 R 8.50 R 5.15 R x25 mm Must not be enveloped 10g Small letters (per item) R 7.65 R 9.85 R 6.40 R x25 mm 5mm 50g Medium letters (per item) R 2T80 R.60 R R x176m m 10 mm 250g Large letters (per item) R 4.20 R R 5.0 R x 250mm 0mm 00g Small parcels (per 100 grams) Direct publishers bags (per kg) Registration fee (per item) Express delivery fee (per item) International reply coupon 1RCO20001 R R 4.05 R R Length, width and depth combined not exceed 900 mm, nor greatest greatest dimension to exceed 600mm ** R 9.00 R R Length + girth not to 5Kg N/A exceed 2m maximum length not to exceed 1.05m R 9.80 R 9.80 R 9.80 N/A R R R R R.05 R.05 R.05 R.05 2Kg 20Kg Note: International letter post products have no insurance option and may only be registered. * Enquire at your local post office for details of any service suspensions. # Angola, Botswana, Burundi, Comoros, Congo (Dem Rep), Congo (Peoples Rep), Gabon, Kenya, Lesotho, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambique, Namibia, Réunion, Rwanda, Seychelles, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia and Zimbabwe. ** If in roll form, length plus twice diameter not to exceed mm, nor greatest dimension to exceed 900 mm * ** A minimum rate for 5 kg applies * Registered surface mail service from RSA to rest of world has been terminated. 10

48 48 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 Large parcel rates* (all prices shown in Rand) PARCEL CHARGING ZONE AIR MAIL SURFACE MAIL Zone Coverage Rate per Rate per parcel parcel Zone A Zone B Zone C Zone D Zone E Zone F Botswana, Comoros, Kenya, Namibia, Seychelles, Swaziland, Ascension and St Helena Angola, Lesotho, Madagascar, Mozambique, Réunion, Rwanda, Uganda, Zambia and Zimbabwe Norrn Africa and Middle East. Major destinations in this zone include Israel, Nigeria, and Ghana. Europe, Russian Federation and former USSR states. Major destinations in this zone include Austria, Germany, Great Britain, France, Italy, Nerlands and Switzerland. Americas and Caribbean (except Canada). Major destinations in this zone include United States of America. Asia Pacific and Canada. Major destinations in this zone include Australia, Canada, China, Japan and New Zealand. Plus rate per 100g or part reof Plus rate per 100g or part reof R R 4.80 R R 1.95 R R 6.00 R R.70 R R R R 6.00 R R R R 4.20 R R 0.85 R R 6.70 R R R R 4.20 # An expanded list of countries and ir charging zones is provided overleaf toger with information concerning customs documentation required for those countries. Information concerning countries not listed can be obtained from your local post office. 11

49 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Charging zones for letters and parcels and customs documentation requirements for parcels COUNTRY ZONES CUSTOMS DOCS FOR PARCELS Letter Parcel post post Afghanistan ROW F CN2 COUNTRY ZONES CUSTOMS DOCS FOR PARCELS COUNTRY ZONES CUSTOMS DOCS FOR PARCELS Letter Parcel Letter Parcel post post post post Georgia ROW D CN2 Nigeria ROW C PP4 Algeria ROW C CN2 Germany ROW D CN2 Norway ROW D CN2 Albania ROW D CN2 Ghana ROW C PP4 Oman ROW C PP4 Angola SA B CN2 Great ROW D PP4 Pakistan ROW F CN2 Britain Andorra ROW D CN2 Greece ROW D CN2 Panama ROW E CN2 Antigua /Bar ROW E PP4 Grenada ROW E PP4 Papua N G ROW F PP4 Armenia D CN2 Guatemala ROW E CN2 Paraguay ROW E CN2 ROW Argentina ROW E CN2 Guinea ROW C CN2 Peru ROW E CN2 Bissau Ascension ROW C PP4 Guinea Rep ROW C CN2 Philippines ROW F PP4 Austria ROW D CN2 Guyana ROW E PP4 Poland ROW D CN2 Australia ROW F PP4 Haiti ROW E CN2 Portugal ROW D CN2 Azerbaijan ROW D CN2 Hawaii ROW E PP4 Qatar ROW C PP4 Azores ROW D CN2 Honduras ROW E CN2 Reunion SA B CN2 Bahamas ROW E PP4 Hong Kong ROW F PP4 Romania ROW D CN2 Bahrain ROW C PP4 Hungary ROW D CN2 Russia ROW D CN2 Bangladesh ROW F CN2 Iceland ROW D CN2 Rwanda SA B CN2 Barbados ROW E CN2 India ROW F CN2 Samoa ROW F PP4 West Belize ROW E PP4 Indonesia ROW F CN2 Sao Tome ROW C CN2 Belgium ROW D CN2 Iran ROW F CN2 Saudi ROW C CN2 Arabia Belorussia ROW D CN2 Iraq ROW F CN2 Senegal ROW C CN2 Benin ROW C CN2 Ireland ROW D PP4 Seychelles SA A PP4 Bermuda ROW E PP4 Israel ROW C CN2 Sierra ROW C PP4 Leone Bhutan ROW F CN2 Italy ROW D CN2 Singapore ROW F PP4 12

50 50 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 Bolivia ROW E CN2 Ivory Coast ROW C CN2 Slovakia ROW D CN2 Bosnia ROW D CN2 Jamaica ROW E PP4 Slovenia ROW D CN2 Botswana SA A PP4 Japan ROW F CN2 Solomon Is. ROW F PP4 Brazil ROW E CN2 Jordan ROW C CN2 Somalia ROW C Suspended Bulgaria ROW D CN2 Kazakhstan ROW D CN2 Spain ROW D CN2 Burundi SA C CN2 Kenya SA A PP4 Sri Lanka ROW F PP4 Burkina Faso ROW C CN2 Kiribati ROW F PP4 St. Christopher ROW E PP4 Brunei /Dar. ROW F PP4 Korea North ROW F CN2 St Helena ROW C PP4 Cameroon ROW C CN2 Korea South ROW F CN2 St. Vincent ROW E PP4 Cambodia ROW F CN2 Kuwait ROW C CN2 Sudan ROW C CN2 Canada ROW F PP4 Kyrgyzstan ROW D CN2 Suriname ROW E CN2 Cape ROW C CN2 Laos ROW F CN2 Swaziland SA A PP4 Verde Central Africa ROW C CN2 Latvia ROW D CN2 Sweden ROW D CN2 Chad ROW C CN2 Lesotho SA B PP4 Switzerland ROW D CN2 Chile ROW E CN2 Lebanon ROW C CN2 Syria ROW C CN2 1

51 7 Electronic Communications Act (6/2005) ( ECA ), as amended: Invitation to apply (ITA) for Multiplexer (MUX ) Radio Frequency Spectrum Licence for 45% of MUX Capacity for Provision of Commercial Subscription Television Broadcasting Services 4177 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No INDEPENDENT COMMUNICATIONS AUTHORITY OF SOUTH AFRICA NOTICE 7 OF February 08 Thursday, 16h00 than later no by auction bids sealed for rules and ITA on Word, Microsoft in enquiry of version electronic an including requests, /clarification enquiries submit to invited are persons interested gazette, government in (ITA) Apply To Invitation this of publication Upon. (ITA), ECA. and Authority by Apply to Invitation this of requirements on based developed regulations applicable considered be will applications All , of 4046 No. and 2015 of 8754 No. gazettes government by amended as RFSR")1, " ( 2015 Regulations Spectrum Frequency Radio of 7 regulation with read amended, as "), ECA " ( 2005) of 6 No (Act 2005 Act, Communications Electronic spectrum frequency radio for applications "MUX ( licence, multiplexer as to referred (DTT), Television television subscription commercial Terrestrial Digital third up making providing of purposes for in ") broadcasting of 1()(a) section of terms services, invites hereby "), Authority " ( Africa South of Authority Communications Independent The 1. COMMERCIAL FREQUENCY OF PROVISION RADIO ) (MUX SERVICES BROADCASTING TELEVISION SUBSCRIPTION FOR CAPACITY MUX of 45% FOR LICENCE SPECTRUM MULTIPLEXER FOR (ITA) APPLY TO INVITATION

52 52 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY (..- k`' CHAIRPERSON MASHILE a.a. ACTIN RIS P copies fee. a of payment and website or Library Authority's at upon obtained persons interested by be inspection r I wi irles - u - av made be shall notice this to pursuant Authority to submitted enquiries written All 5. eokaekwuaicasa.org.za -mail: e Capacity MUX of 45% for Licence Spectrum Frequency Radio Attention: 2146 XI0002 Bag Sandton Private Johannesburg Sandton, Street Karine 164 A Block Farm, Pinmill Division Licensing /ICASA) Authority ( Africa South of Authority Communications Independent The to: directed be may enquiries Written 4.

53 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No Plan Broadcasting Terrestrial to Update First with read 2014 Plan Broadcasting Terrestrial and 201; Plan and Regulations Migration Spectrum Frequency Radio Regulations2; Television Terrestrial Digital on Competition and Diversity of Promotion RFSR; : i.e. regulations applicable of provisions relevant The 4. "); Act ICASA ECA; Act, Africa South of Authority Communications Independent of provisions relevant (' 2000) of 1 The No. (Act 2000 of provisions relevant The. 2. A; Schedule in requirements The 1. n a no GS G) G) G) O O O O < < < < CD N CD C D 7 = CD CD CD ld y NpG)G)G) G) M N N CD CD CD CD cd CD cd W W CO G1 CP co o O V O W CA CO CC,7 Z Z Z Z O 0 0 0_ ii i ri i g CO JI -N+ A CD CD m m CO 0 N CO CO C71 O co J r ó ó á ó v v ury o CJ O_ Cd

54 54 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 application. of date and for applied being matter subject applicant, of name reflecting page cover a have must application An 10. binding). spiral or binding heat eir (using bound permanently be must application Each 9. requested. was confidentiality which to application of portions withdraw may request making applicant refused, is confidentiality for request If 8. confidentiality. for request a receiving of days (14) fourteen within applicant inform will and confidential are reof portions or application an that determine may Authority The 7. information. withdraw to allowed be will request making person refused, is confidentiality for request If annexure. confidential marked clearly a into confidential deemed material any lodged be must 2000) of 1 Independent separate No. Act (ICASA of 4D must Applicants confidentiality 2000 Act, for section of terms application. Africa application main separate with Act), (ICASA South of Authority Communications in confidentiality require applicants Where a simultaneously 6. public. by inspection for available made be will ITA, this to pursuant Authority, to submitted Applications 5. device. storage electronic any or format CD in copy, soft a and application original of copies hard (5) five submit must applicant An 4. explanation. furr a with N/A mark please applicable, not considered is question any If. G. Schedule in out set as full in questions all answer must Applicants G. Schedule in provided as format in be must submitted Applications 2. writing. in be must Applications 1. APPLICATIONS SPECTRUM FREQUENCY RADIO A: SCHEDULE application -compliant or and/ Regulations non such of Authority by rejection in result will ITA this Applicable ECA, of provisions with -compliance Non

55 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No time. correct as regarded be will office, head ICASA at B Block of hall reception in clock on indicated time The 17. Time). African (South 2018 March 02 Friday Date, Application on 16hOO to O9hOO from 16H00; than later no by submitted be must Applications 16. Name Applicant REFERENCE: NO: ACCOUNT CODE: BRANCH Branches All BRANCH: Limited Nedbank BANK: ICASA Name: Holder's Account account: bank following into deposit direct a via or transfer electronic an of form in be must payment The Rands). Thousand Hundred (One R of fee application -refundable non a of payment of proof by accompanied be must application Every 15. G. Annexure in specified as frequencies broadcasting MUX of assignment for apply must applicant An 14. of set full Two Part case, one than one, Part this more have also In (i.e. page. must volume or cover noted. part have must in application its submit a or as numbered sequentially and pages volume Each Two). part of volume must number or part specify applicant Volume each that One, must page volume, event content Volume or cover or part In 1. paginated. and bound properly be must application The 12. number. page its and application of section each detail which pages content be must cover following immediately pages The 11.

56 56 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 process. licensing that requirements out competitive sets 25, a in participate to person paragraph in found stage, a for met be must prequalification The 24. licence. spectrum frequency radio of Granting - Phase and Bids; Sealed - 2 Phase criteria; Prequalification - 1. Phase followed: be will stages () three following The process. competitive a using awarded be must frequencies MUX for licence Spectrum Frequency Radio The 2. disqualification. for liable application render will ITA this in out set requirements with comply to Failure 22. Authority. by considered nor accepted be neir will time and date closing after received application An Authority. by considered be not will Date Application on 16h00 after submitted Applications 21. acknowledgement. an with applicant each provide will and receipt of time container each on affix and time closing after applications open will Authority The 20. Johannesburg. Sandton, Street, Karine 164 Farm, Pinmill B, Block be must applications The 19. WIZ uoapues Z000IX Beg aaenlad 6.1nqsauueuor 'uoapues aaaaas aulaauaen ti9i g >laolg 'w.aed Illwuld edudb' uanos JO Aalaauanb' suolaeplunwwoo auapuadapui uosaadaleu' aul :oa passaippe ag isnw pue adolanua paleas ul pauleauop ag asnw suolaeallddygi CT",

57 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No date. launch proposed support to funding of proof provide to required be will applicant licence, spectrum of awarding to 1.Prior F. Schedule in indicated as disqualification for grounds as construed be could or would which activity, any in engage to not commit must applicant An 0. technical of use for reserved channels available The services. broadcasting television channels engineering subscription commercial for excludes information. capacity MUX for Authority by capacity MUX of % 45 assigned be will applicant successful The 29. applicant. successful to assigned be will frequencies broadcasting MUX 2.8. bidder. highest be will applicant successful The bids. /closed sealed submit to applicants inform will Authority The Bids. Sealed is which phase, next in participate to qualify will 25 paragraph of requirements all with complied has that applicant An 27. disqualified. be will 25 paragraph of requirements of any with comply to fails that applicant An 26. status. (BBBEE) Empowerment Economic Black Based Broad (four) 4 level a /or and person(s) disadvantaged historically by held ownership 0% of minimum a have must applicant An and Multiplex or licensee Regulations." Migration Digital of terms in i Multiplex on capacity assigned been not has that service broadcasting television entrant new a is that Act of terms in licensed licensee service broadcasting television a means states It licensee" service broadcasting "television August 22 of 7929 No.: Gazette Government in Regulations, Television Terrestrial Digital on Competition and Diversity of Promotion in "Definitions" under Schedule in defined as licensee service broadcasting television a be must applicant An follows: as are stage prequalification for requirements minimum The 25.

58 58 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 ITA. to responding in costs own ir carry shall applicants 4.All ITA. this to applicable be may that Authority by promulgated regulations all Act, ICASA ECA, advised are Applicants section, this in out set conditions and terms to addition of provisions of fully mselves apprise.in to ITA. this in out set as requirements meet not Applicant an should licence a grant to not right its reserves Authority 2.The

59 m (SD O Ç Ä (D (7 ö o n o O N iu tn rt CL fd 01 ( S O (D (D. 7 Q. 0 rn O Ñ rt Ñ tn I ll ro r al a p rt O O 7 fll i-r S O CL fd S (D is rnr 7 Ñ O III ó ri- m- ó 0 o In rt (D ' C rn a = in U1 O j' rt D. (D -P v1 i-- I I I J óó á o m (7)' VI r-r, _- r.m ñ " rr 11 n rd p rr - Q U1 fd rl. w CL N ra - O n -r, ñ m ro n < ó W o.c tri rr rt E "md- ó w ro a ó el' C m al 0. m ri- rl - 1p rn_ ( (Dr* m n o rt -11 iri D -n c FT (ro n(i'rv o D 9 tr) CL m, c <= 0. ñ = ám -, r-r. C ó' _ 7 En Dom rt n (I) W N I-, I-, o STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No

60 60 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY ei- ---b- _ by utilization service. spectrum of launch after frequency radio years (2) review two licensée will Authority The 7.5 second to Terrestrial service. of prior completed Digital MUX of launch proposed first of anniversary be must network Distribution Television 45% licensed of %) (50 percent Fifty 7.4 broadcasting television (FTA) -Air -to license to process a of finalization to assigned be would that capacity MUX of without and arrangement commercial a 45% for distributor signal appointed that licences. services Free commercial additional pursuant Authority by 55% distributes prejudice, through capacity, MUX of ensure must licensee A 7. Authority distributor by signal licence. assigned is appointed spectrum this of issue to pursuant that capacity MUX of 45% distributes that ensure must licensee A 7.2 services. broadcasting television commercial of provisioning for Network Distribution Television Terrestrial Digital of operation and construction for frequencies spectrum frequency radio broadcasting MUX use distributor signal appointed that ensure must licensee A 7.1 OBLIGATIONS -OUT ROLL COVERAGE RADIO 7. (2) of or provisions and by revoked disasters. natural an during licence; two within frequencies terms breached repeatedly licensee; been has liquidation; in and -made man spectrum frequency spectrum frequency radio radio assigned licence service has both of use of use or licence spectrum frequency by radio licensee licensee's placed is licensee including for need granting to failure Upon Regulations; a of emergency Upon of conditions Whereby (c) cancelled or uthority Whereby (b) Whereby (e) ears (d) he (a) under licence spectrum frequency radio a circumstances: withdraw may following he Authority he 6.2

61 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No regulations. applicable and 2005) of 6 No. (Act 2005 Act, Communications Electronic of terms in operated lawfully lines communication electronic and users radio by caused transmitters of interruption or to interference from result may that loss or damages for claims any against ICASA indemnifies licensee he any or signals. of of result of off, damages quality affect may a as or, H Schedule switching of result for claims any against that service to in stipulated as a as occur may ICASA indemnifies interruptions transmitters that loss licensee The 8.2 Africa. South of Republic to apply y as and Regulations Radio (ITU) Union Telecommunication International by prescribed those as such conventions, telecommunications international of provisions observe times, all at must, licensee The 8.1 CONDITIONS GENERAL 8. network. distribution of completion for timelines Outlining c) and out; roll network of extent Detailing b) provided; being are services broadcasting that Stating a) second declaration: a service, of to prior Authority, to launch submit of must anniversary licensee A 7.6

62 62 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 status. (BBBEE) Empowerment Economic Black Based Broad (4) four level below or threshold 0% below applicant in (HDGs) shareholding its change not may applicant an clause, this in anything Notwithstanding Groups Disadvantaged Historically by held ownership equity of reduction a in resulting 4. amendment. for request refuse or grant eir to decision its of applicant notify n will Authority The. and application. new a constitute to as application; of consideration proper application change materially and expeditious impede parties; interested or prejudice unfairly 2.1 changes: wher determine applications, to changes any of applicant an by notified being after will, Authority The 2. change. such of days (7) seven within writing in application its time decision, any at a makes Authority changes application an before but in included such of and changes request to amendment an application of submission after information where instances In Authority notify must applicant 1. APPLICATION THE TO AMENDMENTS -- C SCHEDULE

63 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No

64 64 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 uoneogllenbslp.ioj alqell uolaeolldde a1-14 aapuaa II!M `dli al-14 JO swawa.ilnba.i alp jo Aue!gm Aidwoo o4 a.inlleg i(.ioaepuew sl quawa.ilnbaa `dli Lam aouelldwod /time puew sl snle4s (99g) ivaw.iannodwg olwouoog >Ioelg paseg peopg (inol) 17!anal 2 Jo/pue (sjah) sdnojd pa5e4uenpesla,(lieopols!h Aq play dlus.iaunno A4lnba %0 40 wnwlulw V aouaoll saoln.ias 6upseopeo.iq uolslnalal uolldlaosgns Ieloaawwoo e panssl uaaq sel pue -KOZ suoneln6all uolslnalal Iep4sanal le4i6!a up uomiadwod pue Aalsaanla JO uonowad au4 ui suomulaa aapun alnpauo$ au4 ul paugap se aasuaoll saolnaas 6upseopeoaq uolslnalal eua4p uoneogllenba.id T asend elaaliao aä11mv Hl 2IOd VI211I2ID - 7flaoS a+ 1s

65 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No indirectly. or directly eir practice, corrupt or illegal an as construed be could or would which activity, any in engaged has 11. or ITA; in out set as requirements with comply to failed has 10. applicant; anor to relating information confidential acquired or obtained consent, without has, 9. information; manipulate or distort to intention with applicant anor with collude, to attempted has or colluding is 8. information; misleading or false contains which application an submitted has 7. status); (BBBEE contributor 4 level below or (HDP) Person(s) Disadvantaged Historically by ownership of 0% than less has 6. range; designated within licence spectrum radio a of granting for Authority to application (one) 1 than more submitted has 5. licence; services broadcasting television subscription commercial a of holder a not is and Regulations; Television Terrestrial Digital on Competition and Diversity of Promotion in contemplated as licensee services broadcasting television a not is 4. 2; or (MUX)1 Multiplexer in assigned capacity has already. process; application same within applicant anor in interest financial or ownership an possesses or applicant, anor of affiliate an is and application an submitted has 2. applicant: such where process application from disqualified be will applicant An 1. CRITERIA DISQUALIFICATION - F SCHEDULE

66 66 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 Information Required SERVICE OF DESCRIPTION 2. i distributor signal proposed of particulars status. and Name BBBEE 4.4 or 5 CT r disabled. by ownership beneficial of Extent 4. youth. by ownership beneficial of Extent 4.2 by held il be to women. by applicant ownership beneficial of persons: disadvantaged of ownership beneficial Extent 4.1 historically of Extent 4 of business partners, applicant, in contractors of expertise and and suppliers experience broadcasting. shareholders, Detailed statements. financial audited years Three from shareholders main its and applicant years. of three report previous Annual 2 and number telephone number, applicant. of identification address, address Name, 1 Information Required No. DETAILS APPLICANT 1. explanation. short a with written be must applicable' 'not term n applicable, not is supplied be to information if provided, be must information following The PROCEDURE APPLICATION - G SCHEDULE

67 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No conscience. /her his on binding and truthful be to affirmation or oath this considers iii. and affirmation; or oath prescribed taking to objection no has ii. hereof; contents understands and knows i. /she: he that acknowledged who deponent by 2018, of day on at me before to sworn and signed was declaration this that certify I 2018 / _/ Date: Signature: Authorised undertaking: this sign to authorised person of title and Name from precluded applicant and false be to found be herein included process. application within consideration disqualified be will information any application entire should that understand furr misleading or furr I misleading. not and accurate is reto, attachment any and herein, contained information application knowledge, my of best To application or application. this of parts or all prepared have who those supervised and/ prepared have person) authorised (duly this constituting information /or directly or and compiled, I UNDERTAKING WARRANTY UNDERTAKING. n To z a, ci. ar ñ m

68 68 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 DTT SPA V E S11 SIMONSTOWN DTT SPA V E2 554 POINT SEA DTT SPA V E S41 NORTH PRETORIA DTT SPA V E S4 URG PIETERMARITZB DTT SPA V E56 51 S42 PAARL DTT SPA V E OVERPORT DIT SPA H E S0 NELSPRUIT DTT SPA V E0 8 26S17 MULBARTON DTT SPA V E S16 MONDEOR DTT SPA V E S46 PARK ENLO DTT SPA H E LERKSDORP DTT SPA H E KIMBERLEY DTT SPA V E S00 BAY HOUT DTT SPA V E51 26S0605 HELDERKRUIN DTT SPA V E GRABOUW DTT SPA V E S08 FISHHOEK DTT SPA H E S56 LONDON EAST DTT SPA Q H E DURBAN DTT SPA H E2 18 4S0 TOWN CAPE DTT SPA H E BLOEMFONTEIN DTT SPA V E S11 VALLEY BEZ DTT SPA V E8 9 S49 AURORA Z CAT T STA (K P ER H C (MH Q FRE POL (KW) ERP H C (MHZ) FREQ LONG LA7 NAME STATION ADMINISTA TIVE AMENDMENT EXISTING ORDINATES CO- GEO. MIGRATION DIGITAL -TO- ANALOGUE DURING ASSIGNMENTS FREQUENCY DTT a; m x g

69 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No E E E52 26 S S45 59 S54 CD ao 0) Cal a WILLISTON WEST VICTORIA UPINGTON K SPRINGBO PRIESKA POFADDER GARIES DOUGLAS AAR DE CALVINIA WEST BEAUFORT H NORT TRUE FROM EES (DEGREES WIDTH NAME STATION No. Note Foot (DEGR BEAM TH AZIMU Limitations SKA to due stems s antenna broadcast on Limitations DTT SPA E TYGERBERG DTT SPA H E S11 THEUNISSEN DTT SPA V E BLUFF THE or" DTT DU SPA SPA SPA V 0 MOUNTAIN TABLE SUNNYSIDE STELLENBOSCH

70 70 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY dB ULUNDI dB UBOMBO dB NELSPRUIT dB MBUZINI dB ELANDS HEIGHT dB M BETHLEHE dB NORTH ALIWAL dB TOLWE dB THABAZIMB I dB ZEERUST 12 NORT H) EES FROM TRUE (DEGR E REDUCTIO N ERP STATION NAME No. Note Foot CTION RANG countries Neighboring with REDO Coordination to due systems antenna broadcast on Limitations

71 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No service. of launch proposed ir of declaration a submit also shall Bidders provided printing or toger be will applicant submission, On information no Licence Service be shall There envelope. Broadcasting ir of envelope. submission. of proof A4 brown on Bidder identify may sealed page front of copy a in a a submit as receipt amount bid a with which with shall Bidders value. worded and numerical both in written visible, clearly and Rand African South in be should amount bid The Only). Rand thousand hundred (one R100 at set is Auction MUX for prescribed amount bid minimum The representative, one least at nd se to required are applicants The institution. banking a from Auction. MUX attend to (), three than more not but guarantee bank or credit of letter check, certified a of form in bid, sealed one only submit offices ICASA of auction. criteria of part qualification reception at as bids sealed met y box submit that marked to a in allowed Pinmill person, confirming letter are Farm, Each Sandton. shall applicant qualifying a in deposited, process, received of have be shall bids Sealed 1 Phase A, Block in that bidders following Bids of Submissions Only Karine Street, processes. payment and application auction post and Auction MUX governing conditions and terms as well as procedures rules, establishes document This regulations. applicable with compliance to subject licence, service of duration exceed not and to parallel run shall and issue of date from valid be will will 201 be digital terrestrial of referred licence spectrum The Auction. MUX a as to will use spectrum The Africa. South of borders within service television for assigned be licence Plan Frequency Broadcasting Terrestrial in Multiplex as designated frequencies to rights usage assign to Authority by used be will that procedure selection competitive The Introduction 1.

72 72 No GOVERNMENT GAZETTE, 12 JANUARY 2018 random random identical highest with bid tied a assigned of event be in will applicant bid winning bid. winning a approach, select becomes The box. submission this to generator Using and tiebreaker of random opening submitted. a use shall wins number being before amount number Tie a of event in Procedure bid Authority The 4. entire annul or bid collusion of form any Once withdraw process. will in Authority envisaged, is collusion collusion of form any condone not will Collusion Suspected process. bid attempted or Authority The. be after shall and submitted are Authority by considered that submissions All be not will 2.1, submission. late section any disqualified. in stipulated as accept not will Submissions Late immediately deadline Authority The.2 bid sealed one disqualified. immediately be will than more submit that bidders envelope, sealed one only submit shall Bidders bid one than more of Submission.1 disqualified. immediately be will rules bid follow not did that bids All requirements. with accordance in and complete are bids ir that ensuring for responsible are Bidders altered. or removed be cannot it box, in submitted been has bid sealed once because bids ir examine carefully to cautioned are Applicants Disqualification Bid. received. amount bid highest on based determined be will Auction MUX of winner The opened. be will envelopes sealed The A. Block in boardroom, Licensing Spectrum to invited be will applicants of representatives time, closing after Immediately results of Announcement 2.2 of area Authority as Reception regarded be African South 16h00 at by allowed be unopened will A Block will bids of hall 2018, November remain no will box date, closing reception in clock 19 Monday is bids bids. of opening official submission The circumstances. of of expiry on indicated submission After for time. time The deadline Submission until A Block any under correct Time. deadline The 2.1

73 STAATSKOERANT, 12 JANUARIE 2018 No award. cancel to right reserves Authority licence, spectrum frequency radio of granting of years (2) two within launch to fail bidder winning Should Award of Repeal 8. process. bid from time any at withdraw can applicant(s) Therefore, type. auction bid sealed a is bid The Process Bid from Withdrawal 7. be will requirements same The bidder. reserves Authority funding, of proof highest sufficient second bidder. to provide to highest second licence award to to right applied fail bidder winning Should date. closing bids sealed of months (6) six within licence spectrum new grant to intends Authority The Licence Spectrum of Awarding 6. bidder. highest second to awarded be will bid Auction, MUX after days working (10) ten within made be not payment Should MUX Name Applicant's : REFERENCIE : NO ACCOUNT : CODE BRANCH Branches All : BRANCH Limited Nedbank : BANK ICASA Name: Holder's Account account: bank following to made be shall Payment announced. winner and concluded been has Auction MUX after days working (10) ten within full in bid winning pay shall bidder winning The fees of Payment 5.