Extract and general.memorandum of the accounts. pertaining th the troop of the garrison of the said

Size: px

Start display at page:

Download "Extract and general.memorandum of the accounts. pertaining th the troop of the garrison of the said"

Georgina Stewart
5 years ago
Views:

1 Adaes, July 20, 1770 Extract and general.memorandum of the accounts pertaining th the troop of the garrison of the said presidio,_,accoun^which, has been followed up to the first day, of January of the said year by don Juan Fernando de Yndarte, administrator of the said troop by g:eneral power conferred to him by setor Lieutenant Colonel d,o,n Angel de Martos y Navarrete, exgovernor of this province, for the government and knowledge of setor dro,n Juan Maria Baron de Ripperdd, present governor of it. Credit Lieutenant d,o,n J,,ose,ph Gonzales is credited with 201 presos,, 7 Debit rreale,s and 3 ranos, adding whatever.would be adjusted to him at cost from June 22nd of the year of.'17,68 up to January first of the aforesaid ei17,70 by order of H,is, Mrost, D20lp7r3g Exrcellent, seior Viceroy of this New Spain Alferez d,o,n J,ose,ph Ydalgo owes 245 R,esos, 3 reales and 11 1/2 granos, crediting to him whatever

2 corresponds to him, as it was done to the aforesaid lieutenant... D245p3ril-^'^-g, DOCOpOr20gs Sergeant Domingo Chirinos accounts with his pay. D086p3r72cg:, Pedro Granados is credited with. Antonio Cadena owes D038p3r9 &g, D468p7r4,g,. Antonio Gallardo is credited with. Sebastian Camacho owes d249p6rlogr D757p2r2j.gr, D529p6r7gr lv Continues on the next page,rth.ese, are the sums of the, preceding page D757P2r2-jCg, D529p6r7gr Miguel del Rio owes D616pOr92.gT. D273p5rlO1^,g, D04OpOrc,^-,&;> Thadeo Ramos is credited with. Joseph. Antonio Pefia Joseph de la Qarza owes D021pl^r-0-2rg, D127p6r02i,g, Joseph Balentin is credited with. 000p5r032eg,Joachin Mansolo D261p6r01 g Melchor Morin Domingo Diego de Acosta owes...d007p5r6-j,g, Thoribio de la fuente owes...d515p3r3qg, D257p6r00,g, Manuel Bervan is credited with. D089p7r04 g Joseph Miguel Gamez is credited with.

3 D113p2r01 g Francisco de la Zerda is credited with. Miguel de la Zerda owes D446p7r5g Joseph Phelix Ruiz owes... D089p2rl 2 g, Joseph Bernardo de Thores owes.. D222p4r8jg, D082p5r3jg Melchor Benitez is credited with. Gil Morin owes d049p2rgjcg, D194p3r8irg, Francisco Camacho is credited with. D273pOrl02iEg,Miguel Murillo is credited with. Martin de Castro owes D,0l4plrll2eg^ Christoval Caravajal owes..... D255pOr026g, D133p2r04g D314p3.rlOg D314p3rlOg Vizente Gonzales is credited with. Juan Martinez is credited with. Juan Martinez is credited with. D123p4r09,g, Francisco Flores is credited with. D297pOr9,g, Alexandro Ydalgo is credited with. Joachin Ruiz owes D109p5r2.g, p7rl,g, 2g73p1r2eg, // 3300p7ri g, These, are the sums of the preceding page â.054p1r02=g, Joseph Maria Rodriguez is credited with. D014pOr3 g,_ Salvador de la Zerda D144p7r7 g, Josdph Flores is credited with. DllOp4r3 g Joseph Maria Sierra Francisco de Arze owes D060p7r ^ g,

4 Dl4lp3r8 g Andres del Valle is credited with. D204p7rl j,g, Juan Nepomuzeno Zerda is credited with D238p4r4j,g, Lorenzo Flores is credith^ith. Gregorio Sierra owes D047plr9 g Joseph Luis Hernandez owes.... D056pOr2 i.g, D029p5rl-^ g,marcos de Zepeda is credited with. Joseph Antonio Thorres owes.... D232p5r12 Cg, D028p4r0 r.g, Josseph Antonio Cruz Pedro Gonzales Dl50p0,Wig,,Antonio Gonzales D252p5r0 cg, Prudencio Rodriguez D-077p2rg, Juan Chirinos D239p4r02.g, D218p5r2- g, Francisco Salas Games is credited with. D077p5rl2g, Juan Remigio de Thorres.... D097p4r1 2 g, Margil Cadena is credited with.. DQ59p5rl g Ygnacio del Rio is credited with., D:094p5r3 eg, Francisco Cruz is credited with, Yldelphonso Gamez owes del6p2r. Ramon Benero D259plr4 g D013p5r0 g Juan. Maria Zerda Facundo Mansolo owes d0l4p7r9,g, 5051p6r11,C 3 Joseph Gonzales.(Rubric),D in E a 4279p6r5 g3

5 . Number List f Debits and Credits pertaining to the company of Los Adaes at the end of the year of 1769 under the charge that was of Lieutenant Colonel d,o,n Angel de Martos. It was, adjusted by Juan de Yndarte and signed by its Lieutenant, Joseph Gonzales.

6 Adaes, July 20, 1770 Extract and general memorandum of the accounts pertaining to the troop of the garrison of the said presidio, which, has been followed up to the first eday, of January of the said year by don Juan Fernando de Yndarte, administrator of the said troop by general power conferred to him by Se^aor Lieutenant Colonel d,o,n Angel de Martos y Navarrete, ex-governor of this province, for the government and kknowledge of Seor do,n Juan Maria Baron de Ripperda, present governor of it. Credit Debit Lieutenant d,on J,ose,ph Gonzales is credited with 201 p, esos,, 7 r,eale,s and 3Zi^anos, adding whatever would be adjusted to him at cost from June 22nd of.the year of 17,68 up to January lst;. of the aforesaid rl7,70 by order of Hris, M,ost, Ex,cellent, Seor D20lp7r3,g, Viceroy of this New Spain.... Alferez dro,n Jrose,ph Ydalgo owes 245p3rs and 11 1/2 granos., crediting to him whatever corresponds to him as it

7 I was done to the aforesaid lieutenant. D245p3rlli.g, Sergeant Domingo Chirinos accounts with his pay. D086P3r7irg, Pedro Granados is credited with. Antonio Cadena owes D038p3r9j,:g, D486p7r4,g, Antonio Gallardo is credited with. Sabastian Camacho owes.. D249p6rl0 g D7571?2r2 lig, Continues on the next page D529p6r7 g 2v, CThese, are the sums of the preceding page g757p2r2 jjg ^ D529p6r7 g. Miguel del Rio owes. g... D616pOr.9.jr g D273p5rl0j,g,Thadeo Ramos is credited with.... D040p09ig, Joseph Antonio Pena Joseph de la Garza owes..... D021p1r0^Gg, D127p6r02 ig,joseph. :Balentin is credited with.. ooop5r0ag,joachin Mansolo ,.. D261p6r0 g Melch.or Morin Domingo Diego de Acosta owes.... D007p5r6 jg, Thoribio de la Fuente owes.... D515p3r3rg, D25Vp6r00,g, Manuel Bervan is credited with 257p6r D089p7r01+ g D113p2r0 g Joseph Miguel Gamez is credited with. Francisco de la Zerda is credited with.

8 Miguel de la Zerda owes.... D446p7r5 g Joseph Phelix Ruiz owes... D089p2r1i.g, Joseph Bernardo de Thorres owes.. D222p4r8^rg, -D082p5rA g Melchor Benitez is credited with. Gil Morin. owes D049p2r62 ^ g, D194p3r8j.g, Francisco Camacho is credited with. D273pOrl0j,g,Miguel Murillo is credited with. Martin de Castro owes D0l4plr-lljcg Christoval Caravajal owes..... D255p9r02=g, D133p2r04g D314p3rlOg Vizente Gonzales is credited with.. Juan Martinez is credited with.. D123p4r09s^-g,Francisco Flores is credited with.. D2.07p0r9rg, Alexandro Ydalgo is credited with. Joachin Ruiz owes Dl09p5r2,g, 3300p7rl.g. 3300p7rl.g, plr2,g.// ethese, are the sur^_s of the preceding page 2873Plr2,g, D054plr02 g,joseph Maria Rodriguez is credited with.. D0l4gOr3^g, Salbador de la Zerda D144p7r6,g, Joseph Maria Sierra... "..... Francisco de Arze owes.... D060p7r-rg, Dl4lp3r8 g Andres del Valle is credited with. D204p7r1jr.g, Juan Nepomuzeno Zerda is credited with.

9 D238p4r4j,g, Lorenzo Flores is credited with. 0 Gregorio Sierra owes.... D047plr9 g Joseph Luis Hernandez owes.... D056p0r2ir.g, D029p5r1 ir.g,,.marcos de Zepeda is credited with. Joseph Antonio Thorres owes.... D232p5r1i.g, D028p4r0 g, Josseph Antonio Cruz.. Pedro Gonzales D150p0^r* g, Antonio Gonzales D252p5r0icg, Prudencio Rodriguez D077p2r1i.g, Juan Chirinos D239p4r02.g, D218p5r2jCg, Francisco Salas Games is credited with. D077p5r1jCg, Juan Remigio de Thorres r"..... D097p4r1j, g, Margil Cadena is credited with,.. D059p5r1 g, Ygnacio del Rio is credited with... D094p5r3i,gy Francisco Cruz is credited with... Yldephonso Gar:nes: owes D016p2r Ramon Benero.., D2 59plr4 g D013p5r0 g Juan Maria Zer.da , Facundo Mansolo owes d0147r9rg;, 5051p6rll,g, Joseph Gonzales 4279p6r5tg,. (Rubric) tds 1-3 in E ,

[Gross] Company of San Antonio de Bexar. Official roster of the above-mentioned company in which the

13. [Gross] Company of San Antonio de Bexar Official roster of the above-mentioned company in which the names of officers and enlisted men are included according to Article.l, Title 9 of the Real Reglamento