JAPAN. Niseko. Furano. Rusutsu. Nozawa Onsen SEA OF JAPAN PACIFIC OCEAN. Kamui Ski Links. Sahoro Tomamu. Furano. Niseko ASAHIKAWA CHITOSE SAPPORO

Transcription

1 SEA OF ASAHIKAWA Kamui Ski Links Sahoro Furano Tomamu Niseko Rusutsu SAPPORO CHITOSE Kamui Ski Links Furano Niseko Rusutsu ASAHIKAWA Sahoro Tomamu SAPPORO CHITOSE Niseko Furano Rusutsu Hakuba Nozawa Onsen Shiga Kogen Nozawa Onsen Hakuba Shiga Kogen NAGANO MATSUMOTOA TOKYO KYOTO OSAKA HANEDA NARITA PACIFIC OCEAN PHOTO: GRANT GUNDERSON RUSUTSU

2 Niseko UP TO 50% FF! NISEKO Niseko on Hokkaido has exploded in popularity with Australian skiers and boarders over the past 5 years, with spectacular scenery and a huge annual snowfall of 12 metres making it ideal for international travellers. No jetlag thanks to the similar time zone makes it perfect for a shorter overseas snow trip. Niseko offers some of the best après-ski nightlife in Hokkaido boasting excellent traditional Japanese restaurants, fun bars and karaoke rooms. NISEKO PROPERTY LOCATIONS 2 Getting there Airport Chitose 2 hours Transfers Scheduled Service (door-to-door service) Details from Travelplan Adult $95 Child to 12 years $65 Private taxi (based on 2 people) Return $303pp Terrain 30% 40% 30% Summit 1309m Vertical 1009m Average snowfall 1400cm Lifts 43 Bars and Restaurants 92 Shops 23 RESORT SERVICE THE TRAVELPLAN DIFFERENCE We have the most helpful and professional Japanese Resort staff, who will ensure you have a great Niseko experience S 6 DAY LIFT PASS $368 Valid Dec 13 - Feb 28. Kids Ski/Rent FREE To 12 years Kids Ski Free May 6. Kids Rent Free Apr 5. Free with an adult purchase. Rental is available through Niseko Sports. Early Bird NISS Lessons Up to 10% off! Receive 10% off Group Lessons. Book by Sep 30. Early Bird Ski Rental Up to 30% off! Book by July 31. Available through Inski. Hotels and Apartments Up to 50% off! Early Bird dates and conditions listed for each property. Costs are per person and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. 52 For Currency Adjustment Policy see back page or visit

3 Travelplan holds blocks of rooms APARTMENTS THE VALE NISEKO MAP LOCATION 1 Luxury ski-in/ski-out property. The Vale offers the very best in amenities and services. Some apartments offer private onsens with full mountain vistas. Enjoy the latest in designer interiors coupled with large functional living space. onsite heated outdoor pool, indoor and outdoor onsen, The Vale Bar and Grill, café Dec 20- Jan 11 Jan 11 - Feb 14 Feb 14 - Feb 26 - Feb 26 1 NISVA Studio B Bedroom 1 Bath Birch View Br 1.5 Bath Deluxe Resort View Bedroom 2 Bath Youtei View Br 2 Bath Ski View Deluxe Onsen Bedroom 3 Bath Ski Side Onsen Br 3 Bath Ski View Deluxe Onsen Bedroom 3 Bath Penthouse Onsen EARLY BIRD 15% off. Excl Dec 6-13, Feb 26 - Apr 1. Book by Jun 30. KI NISEKO MAP LOCATION 2 Hirafu s newest and best location, less than 100m from the gondola. All rooms and apartments with stunning views, state-of-the-art entertainment systems and kitchens, Satellite TV and wi-fi. onsite onsens, restaurant, café, massage, retail, private ski valet, 24-hr front desk - Feb 14 - Feb 14 Mar 7* NISKI Hotel Room B Bedroom Bedroom Deluxe Bedroom * Higher rates apply Feb YOUTEI TRACKS HOKKAIDO TRACKS MAP LOCATION 3 Featuring outstanding views and the latest in cutting edge design and Japanese craftsmanship. This luxury property offers easy lift access and restaurants at your doorstep. Apartments with large open foyers and underground parking, all with full kitchens, dishwashers, satellite TV, DVD, broadband internet. Most apartments with washers and dryers. Ski Storage plus heated boot storage included at base. onsite ski tuning room with tuning bench and tools - Jan 25 - Feb 14 - Jan 25 Feb 14 Mar 8* NISYT Studio Bedroom 1 Bath Deluxe Bedroom 1 Bath Standard Bedroom 2 Bath Deluxe Bedroom 2 Bath Luxury Bedroom 2 Bath Penthouse Bedroom 2 Bath Deluxe Bedroom 3 Bath Penthouse * Higher rates apply Feb Costs based on Early Bird and Eco Room Service. Upgrade to daily service available. EARLY BIRD 15% off all season. Book by Jun 30. Check with Travelplan for the latest ski deals. YAMA SHIZEN HOKKAIDO TRACKS MAP LOCATION 4 Premium apartments located in the new village heart of upper Hirafu with easy access to the mountain and close to shops and restaurants. Featuring modern architecture and interiors with full kitchens, spacious living areas and stunning views. Apartments with satellite TV, DVD, broadband internet, washers and dryers. Ski Storage plus heated boot storage included at base. onsite ski room with tuning bench and tools, ski storage, Yama Dining restaurant - Jan 25 - Feb 14 - Jan 25 Feb 14 Mar 8 * NISYS Studio Bedroom 1 Bath Deluxe Bedroom 2 Bath Deluxe Bedroom 2 Bath Luxury Bedroom 2 Bath Penthouse Bedroom 3 Bath Deluxe Bedroom 3 Bath Luxury Bedroom 3 Bath Penthouse * Higher rates apply Feb Costs based on Early Bird and Eco Room Service. Upgrade to daily service available. NISEKO EARLY BIRD 15% off all season. Book by Jun 30. Check with Travelplan for the latest ski deals. SUIBOKU APARTMENTS MAP LOCATION 5 Brilliantly designed and sumptuously appointed, comprising of 10 lofts over 5 levels making it one of the most exclusive properties in Niseko. Experience the sensual delights of granite ofuro baths, mushiro straw rugs, down futons and Nara wood floors. Suiboku offers a fully dedicated concierge service that includes free shuttles within the village and to the ski lifts. Jan 3 Jan 3 - Apr 21 NISSI 2 Bedroom Bedroom plus Tatami Room Bedroom Penthouse plus Tatami Room * Higher rates apply Feb Costs are per person including 7 nights with tax and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. For the latest deals subscribe to our enewsletter at 53

4 Niseko SETSUMON APARTMENTS MAP LOCATION 6 Well designed luxury apartments. Great location in the centre of Hirafu. All apartments with panoramas of night skiing, the town or Mount Youtei. Facilities include washer/dryer, designer interiors, Japanese style bathrooms, full kitchen, flat screen cable TV, stereo system (MP3 friendly), DVD and balconies. onsite drying room Dec 20- Jan 11 Jan 11 - Feb 14 Feb 14 - Feb 26 - Feb 26 1 NISSS Studio Bedroom Deluxe Bedroom Deluxe Bedroom Yotei Premier Bedroom Ski View Penthouse Bedroom Yotei Premier Bedroom Ski View Penthouse Costs based on Early Bird. EARLY BIRD 15% off. Excl Dec 6-20, Jan 11 - Feb 14, Feb 26 - Apr 1. Book by Jun 30. SHIKI NISEKO MAP LOCATION 7 Contemporary luxury apartments in a premium resort location, offering Studio to 2 Bedroom penthouse self-contained apartments with cooking facilities, panoramic views and solid timber flooring. onsite laundry facilities, wireless internet, a Michelin Star Restaurant and gourmet deli, reception and concierge Dec 20 - Jan 5 Jan 5 - Apr 30 NISSK1 1 Bedroom Village Bedroom Village Bedroom Yotei Br Penthouse Annupuri Bedroom Annupuri Br Penthouse Annupuri Costs based on Early Bird. * Higher rates apply Feb EARLY BIRD 15% off. Book and Pay by Jun 30. Excl. Apr 30. NISEKO ALPEN RIDGE MAP LOCATION 8 True Ski-in/Ski-out apartments at the base of the Ace Family Chair with fabulous view of the ski hill and Mount Youtei. Features Contemporary design and comfort with the convenience of an onsite ski school, rental and retail facility. onsite guest services, retail shops, café, ski lockers EARLY BIRD 10% off. Dec 1-13 and Apr 25. Book by Oct 31. LANDMARK VIEW / GONDOLA CHALETS MAP LOCATION 9/10 Landmark View - offers striking views and located just a short walk to the gondola. Comprises of 47 apartments with views of Mt Youtei. Gondola Chalets - One of the most enviable locations in Hirafu, situated just below the gondola with views of the Hirafu Kogen ski area. Apartments feature full kitchens, satellite TV and internet, high-end fit and finish. onsite ski storage, drying room and reception at Gondola Chalets Dec 20 - Jan 10 - Jan 24 - Feb 14 - NISAR Jan 10 Jan 24 Feb 14 Apr 6* Studio Bedroom 1 Bath Bedroom 2 Bath Bedroom 2 Bath Yotei View Bedroom 2 Bath Bedroom 2 Bath Yotei View Bedroom 3 Bath Penthouse * Higher rates apply Feb Jan 3 Jan 3 - Apr 21 LANDMARK VIEW NISLA 2 Bedroom Deluxe Bedroom Premium Bedroom Premium GONDOLA CHALETS NISGC 3 Bedroom Bedroom Costs based on Early Bird Jun 30. * Higher rates apply Feb EARLY BIRD Landmark - 20% off. Dec 20 - for 2 Bedroom Apartments. Book by Jun 30. Landmark and Gondola Chalets - 30% off. Dec 1-20 and Apr 21. Book by Aug 31. DEEP TRACKS / POWDER TRACKS HOKKAIDO TRACKS MAP LOCATION 11/12 Deep Tracks - 100m walk to the main gondola with ski-in access. Quality Australian designed apartments with ultra modern interiors and furniture. Powder Tracks - Right in the centre of the village, across the street then ski to the lift. Modern Australian designed apartments with great mountain views. Ski Storage plus heated boot storage included at base. onsite laundry facilities, drying room, ski tuning room - Jan 25 - Feb 14 - Jan 25 Feb 14 Mar 8* NISDT / NISPT Studio - PT Bedroom 1 Bath Standard - PT/DT Bedroom 1 Bath Deluxe - PT/DT Bedroom 1 Bath Standard - PT/DT Bedroom 2 Bath Deluxe - PT Bedroom 2 Bath Standard - PT PT - Powder Tracks. DT - Deep Tracks. * Higher rates apply Feb Costs based on Early Bird and Eco Room Service. Upgrade to daily service available. EARLY BIRD 15% off all season. Book by Jun 30. Check with Travelplan for the latest ski deals. Costs are per person and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. 54 For Currency Adjustment Policy see back page or visit

5 KISETSUKAN / HORIZON HOKKAIDO TRACKS MAP LOCATION 13/14 Horizon - Stylish, independent townhouses, a short walk to the shuttle stop. Each townhouse with a covered balcony and the top floor living provides great views to Mt Youtei through large picture windows. Kisetsukan - Premium resort apartments with lush furnishings, design and spacious open plan layout. Located in the lower village next to the free shuttle. All with terraces. Ski Storage plus heated boot storage included at base. onsite laundry, internal ski room - Jan 25 - Feb 14 - Jan 25 Feb 14 Mar 8* NISKISE / NISHN 1 Bedroom 1 Bath Deluxe - KI Bedroom 2 Bath Standard - HN Bedroom 2 Bath Deluxe - KI Bedroom 3 Bath Standard - HN Bedroom 2 Bath Deluxe - KI Bedroom 3 Bath Standard - HN KI - Kisetsukan. HN - Horizon. * Higher rates apply Feb Costs based on Early Bird and Eco Room Service. Upgrade to daily service available. EARLY BIRD 15% off all season. Book by Jun 30. Check with Travelplan for the latest ski deals. HOTELS HILTON NISEKO VILLAGE MAP LOCATION 15 Voted Japan s Best Ski Hotel by World Ski Awards, this luxurious hotel was completely renovated 2 years ago. Situated right at the south base of the Niseko Annupuri Mountain. Ski-in/ski-out location with the main gondola outside the hotel. onsite indoor and outdoor onsens, fitness centre, massage centre, 3 restaurants, bar, café, games room - Feb 22 - Feb 22* Mar 8 NISHI Standard Room B Deluxe Room B Costs based on Early Bird Jun 30. * Higher rates apply Jan EARLY BIRD 50% off. Excl. Dec 18 - and Jan Book by Jun % off. Book by Aug 31. BOOK ANYTIME Discounted Lift Passes apply with accommodation bookings. 10% off food and beverage for 7+ nights. Add FREE airport transfers for 10+ nights. THE GREEN LEAF MAP LOCATION 16 Recently refurbished and inspired by an infusion of world-class design, local artistry and breath-taking scenery. This 200-room destination hotel provides a ski-in/ski-out base, tranquilizing spa and natural open-air onsen and a fantastic variety of bar and dining options. onsite Sakura shop, ski rental, ski valet/lockers, onsen, bars and restaurants Dec * NISGL Deluxe Room B B =Breakfast included daily. Costs based on Early Bird. * Rates are an approximation of weekly costs and based on a weekly average. EARLY BIRD 20% off for 7+ nights. Book by Jun 30. BOOK ANYTIME Discounted Lift Passes apply with accommodation bookings. M HOTEL MAP LOCATION 17 An exciting addition to Niseko, the M Hotel opened its doors Features 36 supremely comfortable guest rooms and is ideally located at the centre of Niseko Hirafu. Rooms are available in twin and double bedding configurations. All rooms include en suite, flat panel TV, fridge and microwave. onsite gym, games room Dec 23 - Jan 5 Jan 5 - Feb 19 Feb 19- NISMHT Western Lodge Room Tatami Lodge Room Standard Hotel Room B Suite Hotel Room B NISEKO PENSIONS RED SKI HOUSE MAP LOCATION 18 This modern 10 room Australian owned pension is located in the lower village. It has been renovated extensively and contains a large light filled kitchen, dining area and lounge. Located right next to the bus stop. Perfect for anyone looking for clean, comfortable good value. onsite luggage storage, equipment room, lounge with TV, DVD Dec 1 - Dec 28 - NISRH Dec 28 Apr 1 Twin Room Shared Bath B PENSION BERG MAP LOCATION 19 Located on main street, this friendly pension is close to everything. Both Western and Japanese style rooms, all with bathroom facilities. onsite lounge, ski storage, laundry facilities, internet Dec 1 - * - Apr 1 NISPB Twin Room Shared Bath B * Higher rates apply Dec BUDGET Costs are per person including 7 nights with tax and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. For the latest deals subscribe to our enewsletter at 55

6 Furano In the middle of the beautiful Daisetsu-zan National Park is one of Japan s biggest ski resorts with over 950 vertical metres. Home to World Cup events, it offers great variety for all levels, from fantastic new tree runs to long wide cruisers. Enjoy spectacular views to Mt Tokachidake from almost every ski run. With more sunny days and colder temperatures than Hokkaido s other resorts closer to the coast, Furano boasts superb quality snow. Choose from over 80 bars and restaurants in Furano for a great Japanese experience. Getting there Airports Chitose 2 ½ hrs Asahikawa 1 hr Return Transfers Asahikawa to Furano $34 New Chitose Airport to Furano $66 Niseko to Furano one way $40 Terrain 194ha 40% 40% 20% Summit 1209m Base 245m Vertical 964m Average snowfall 850cm Lifts 10 plus 2 magic carpets Bars and Restaurants at the Kitanomine base area 15 Bars and Restaurants in the town (4kms from base) 65 Resort offers regular resort to town shuttles day and nights up to 9.30pm S 6 DAY LIFT PASS - $276* (*FREE for Prince Guests) Costs based on Early Bird Jul 31. Valid for 1 day at either Kamui Ski Links and Tomamu. FURANO For Prince Hotel Guests Early Bird Lifts FREE! Up to the same duration as accommodation. Book by Jul 31. Can be combined with free nights. Excl. Dec 30 - Jan 1. NEW FURANO PRINCE HOTEL Located at the base of Furano Ski area, it offers true ski-in/ski-out luxury. It is the only hotel at the base of Furano with the other accommodation and village located at the Kitanomine base. While remote, the New Prince is surrounded by restaurants and bars and is only 10 minutes from the main downtown. onsite 5 restaurants, bars, onsen, kids arcade, internet access, ski rental shop, souvenir/general store, Ski School, ski tubing, arts and crafts village Kids Ski Free To 13 Years Applies to all guests. One child per adult valid all season. Hotels and Apartments Up to 30% off Valid at The New Prince or Furano Prince Hotels. Costs are per person and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. Dec 13 - Apr 1 FURNF Hotel Room B * Higher costs apply Dec 30 - Jan 2. EARLY BIRD Stay 7 Pay 5. Excl. Dec 30 - Jan 2. Book by Aug 31. FRESH POWDER APARTMENTS Luxury apartments ideally located 30m from the Kitanomine gondola. Well-appointed apartments with western kitchens, TV/DVD and PlayStation 3, spa baths, heated toilet, washer/dryer and wireless internet. onsite ski storage, courtesy vehicle Dec 20 - Jan 3 Jan Mar 23 FURFR Studio Bedroom Bedroom Bedroom CHALET FUYURI Newly built duplex apartments conveniently located at the base of Kitanomine with ski-in/ski-out access. Each apartment has breathtaking views of the Tokachidake Mountain ranges and equipped with modern conveniences including a washer/dryer, satellite TV/DVD/CD player and internet. onsite courtesy vehicle Dec 19 - Feb 22 - FURFY Feb 22 Mar 22 1 bedroom bedroom Costs based on Early Bird. EARLY BIRD Stay 7 Pay 6. Book by Oct For Currency Adjustment Policy see back page or visit

7 TSURU APARTMENTS Recently built, located a 5 minute walk from the lifts. Western style apartments complete with full kitchen facilities. The owner runs a restaurant next door for convenience. Facilities include internet, TV, washer/dryer and full kitchen. onsite courtesy shuttle to lifts each morning Dec 19 - Mar 2 Mar 2 - Mar 21 FURTA 1 Bedroom Bedroom Costs based on Early Bird. EARLY BIRD Stay 7 Pay 6. Book by Sep 30. PHYTONCIDE GUEST HOUSE Exclusive, quiet, modern boutique guest rooms, 100m from the lifts. 6 large Western style rooms with ensuites. High quality meals are a fusion of Western and Japanese styles. onsite restaurant, lounge, ski storage, guest laundry FURPH Share Dec 25 - Standard Room Private Bath B EARLY BIRD Stay 7 Pay 6. Book by Aug 31. PENSION FURANUI Conveniently located minutes from the lifts and a short walk to town. Japanese owned European style lodge with a relaxed and warm ambience. onsite Onsen baths and spa baths, saunas, ski dry room, wax room, internet, beer vending machines, communal lounge Dec 1 - Jan 1 Jan Apr 1 FURFU Western Double Room Private Bath B Western Twin Room Private Bath B Western Cottage Private Bath B Costs based on Early Bird Jul 31. ECONOMY EARLY BIRD Stay 7 Pay 5 Jan % off Dec and Mar. Book by Jul 31. Stay 7 Pay 6 all season. Book by Sep 30 Rusutsu Rusutsu is an upmarket resort on the powder paradise island of Hokkaido only 80km from Sapporo and 90 minutes from Chitose Airport. With a superb modern lift system including 7 express quads and 4 gondolas, it offers plenty of great skiing. Our resort hotel facilities include an indoor wave pool with waterslide, and gondola station for easy access. Costs are per person and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. Getting there Airport Chitose 1½ hours Return Transfers $39 Terrain 169 ha 30% 40% 30% Summit 994m Vertical 594m Lifts 17 Bars and Restaurants 20 Shops 24 S 6 DAY LIFT PASS FREE Book by Jun 30. Conditions apply. FREE lifts! Book by Jun 30 for FREE lifts with a minimum of 6 nights accommodation Nov - Feb 15. Book anytime for FREE lifts from Feb 15 to Apr 5. Kids Rent FREE To 12 Years! With the purchase of an adult lift pass and a minimum of 3 nights accommodation at Rusutsu Resort. Rusutsu Resort Accommodation Stay 7 Pay 6 and 10 Pay 8. Combines with above deals. All offers are exclusively for Rusutsu Resort Hotel and Tower guests. FURANO AND RUSUTSU RUSUTSU RESORT HOTEL AND TOWER A full service resort hotel facility offering wide choice of restaurants, shopping, entertainment plus an indoor swimming and wave pool with waterslide. Property offers both standard and deluxe rooms. Ski school reception and rentals located at hotel as well as gondola station to give easy access to the mountain. onsite hot springs, indoor swimming pool/wave pool with waterslide, game world, gym area, reading room, guest laundry, shopping arcade, massage facilities - Feb 1 Feb 1-5* RUSRU North / South Wing Room B Bedroom Tower Room B Bedroom Tower Room B * Higher rates apply Dec 29 - and Feb BOOK ANYTIME Stay 7 Pay 6 and 10 Pay 8. Excl. Dec For the latest deals subscribe to our enewsletter at 57

8 Hakuba is among the best main island resorts, the Hakuba/Nagano region having hosted the Winter Olympics in It s ideal for combining business and pleasure on the one trip. Among the 9 area resorts to choose from Happo One has some of the highest snowfalls and longest vertical pitches in all of Japan. Due to its altitude, Happo also boasts some breathtaking scenery, and its dry climate makes for fantastic powder skiing conditions. Hakuba Getting there Airport Tokyo 5½ hrs (coach) Return Transfers Narita Airport, Tokyo to Hakuba Coach $199 Tokyo to Nagano Rail return - JR East Pass* $266 *Pass is based on a 5-day Flexi Pass Nagano to Hakuba Public Bus $50 Private taxi $128 (Based on 2 people) One-way Transfer Hakuba to Nozawa Onsen and Shiga Kogen Public bus $70 Terrain 30% 40% 30% Summit 1820m Vertical 1071m Lifts 31 Bars and Restaurants 75 Shops 40 HAKUBA PROPERTY LOCATIONS DAY 9-RESORT LIFT PASS $355 Valid all season. Costs are per person and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. HAKUBA THE RIDGE HOTEL AND APARTMENTS MAP LOCATION 1 Perfectly located in Wadano area 200 metres from the base of Happo One, this Australian owned hotel offers unparalleled Western style, luxury and service. Spacious guest rooms with views and most with balconies. Apartments with full Western kitchens. onsite bar, restaurant, lounge areas, internet, kids games rooms, DVD library, laundry, ski lockers, drying room - Mar 7* HAKRI Mountain Room B Studio B Bedroom Penthouse B Bedroom Mountain View B Bedroom Deluxe B Bedroom B * Higher costs apply Feb EARLY BIRD 10% off. Book by Jun 30. BOOK ANYTIME 10% off for 10+ nights. Deals are combinable. HAKUBA TOKYU HOTEL MAP LOCATION 2 The stunning wood and stone interiors of this architecturally impressive, full service hotel epitomise the attention to detail throughout. With enticing French and Japanese restaurants as well as soothing hot springs. onsite hot springs, French and Japanese restaurant, bar lounge, gift shop, ski and snowboard rental - Apr 28 HAKTH Standard Room B Deluxe Room B EARLY BIRD Discounted rates apply. Book by Aug 31. BOOK ANYTIME Stay 7 Pay 6. Deals are combinable and excl.. SKY PARK MAP LOCATION 3 Opened last year, these new apartments offer ski-in/ski-out access just metres from the Sakka Quad Express Chair. All apartments with full Western kitchens with island bench, dishwasher and oven, luxury furnishing and floor heating. onsite Ski storage and laundry facilities Dec 20 - Jan 25 - HAKSP Jan 25 5* 2 Bedroom 2 Bath Bedroom 3 Bath Bedroom 3 Bath * Higher rates apply Feb EARLY BIRD 7 Pay 6. Book by Aug 31. Valid Dec 1-12 and 5 - Apr For Currency Adjustment Policy see back page or visit

9 ECHOLAND APARTMENTS MAP LOCATION 4 The latest addition to the new breed of upscale apartments in Hakuba. Conveniently located in Echoland, one of Hakuba s shopping and dining districts, these deluxe apartments are fully furnished in a sleek, contemporary style boasting spectacular views of the Japan Alps. Full kitchens outfitted with high-tech appliances. The 4 bedroom apartment has a deluxe onsen bath. Dec 20 - Jan 25 - HAKEC Jan 25 5* Studio Bedroom Bedroom Bedroom Bedroom * Lower rates apply Jan EARLY BIRD 7 Pay 6. Book by Aug 31. Valid Dec 1-12 and 5 - Apr 28. HAKUBA MOUNTAIN APARTMENTS MAP LOCATION 5 Recently built, ski-in and a 5-minute walk to the lifts. Only 3 apartments studio, 3 bedroom and 5 bedroom apartments. Studio with a kitchenette. 3 and 5 bedroom apartments with full kitchens, separate dining areas and large lounges. onsite laundry and ski storage in the basement Dec 20 - Jan 25 - HAKMA Jan 25 5* 3 Bedroom Bedroom and Studio * Higher costs Feb MOMINOKI HOTEL MAP LOCATION 6 Conveniently located at the base of the mountain, this elegant Western style hotel offers a high level of accommodation and service. Comfortable well-appointed hotel rooms with Wi-Fi are superbly furnished. Hot springs located in the hotel are among the best in Japan. onsite coffee shop, spacious lounge bar area, coin laundry, internet access, 3 restaurants, massage services - Apr 28 HAKMH Standard Room B Superior Room B Wa-Yo Room B EARLY BIRD 10% off Standard Rooms. Book by Sep 30. Excl.. PHOENIX HOTEL AND CHALETS MAP LOCATION 7 Luxury property located in the Wadano area of Happo One. This property has been stylishly remodelled with 15 well-appointed rooms, featuring plasma TVs, Cable TV, ipod docks, high speed internet access and the very best in Japanese bedding. Complimentary pick ups from around town upon request. onsite restaurant, indoor onsen, steam sauna, massage room - Apr 28* HOTEL ROOMS HAKPH Compact Ensuite Room B Superior Ensuite Room B Dec 20 - Jan 25 - CHALETS HAKPH Jan 25 5* 2 Bedroom Bedroom Bedroom Phoenix One * Higher costs apply Feb HAKUBA HOTEL ROOMS EARLY BIRD Stay 7 Pay 6. Excl.. Book by Jun 30. HAKUBA LUNA HOTEL MAP LOCATION 8 18 room boutique hotel ideally located 100 metres from the Sakka lift, in the Wadano Forest area. Recently refurbished, rooms combine very comfortable Western bedding with Japanese styling, including tatami floor matting and shoji screens. All rooms with DVD Players and TVs. onsite restaurant and bar, guest lounge, drying room, wireless internet, complimentary use of computer, concierge service, DVD library, washing machines and dryers - Feb 2 Feb 2 - Mar 9 HAKLH Superior Room Ensuite B B= Breakfast included daily. EARLY BIRD 15% off 8+ nights. Book by Jun % off 8+ nights. Book by Aug 31. Ski Deals excl.. HOTEL DE LAILE MAP LOCATION 9 A smaller hotel located on the slopes of Happo One. This ski-in/ski-out hotel is only a 4 minute walk to the lift access. It comprises of 35 clean and comfortable rooms. The restaurant offers a selection of Japanese, French and Italian meals. onsite restaurant and coffee lounge, natural hot springs, karaoke rooms, limited ski and snowboard rentals, internet access Dec Apr 1* HAKDL Standard Room B * Higher costs apply Jan 12, Feb 11 and Mar 21. Costs are per person including 7 nights with tax and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. For the latest deals subscribe to our enewsletter at 59

10 Nozawa Onsen Nozawa Onsen is a classic ski resort that has expanded into one of the largest ski areas in Japan. Serviced by more than 50km of trails and catering for all levels of skier/rider. The bustling village exudes Japanese spirit and culture with its beautiful old streets, regular festivals and more than 30 public hot springs. 6 DAY LIFT PASS $304 Valid all season. Getting there Airport Tokyo 5½ hrs (coach) Return Transfers Narita Airport, Tokyo to Nozawa Onsen Coach $242 Tokyo to Nagano Rail return - JR East Pass* $266 *Pass is based on a 5-day Flexi Pass Nagano to Nozawa Onsen Public bus $45 Private taxi $149 (based on 2 people) One-way Transfer Nozawa Onsen to Hakuba Public bus $70 Terrain 40% 30% 30% Summit 1650m Vertical 1085m Lifts 24 Bars and Restaurants 40 NOZAWA ONSEN RYOKAN SAKAYA The premier Japanese style Ryokan hotel in Nozawa Onsen. The ultimate Japanese experience. Enjoy the exquisite level of service and exceptional food. The hotel s thermal hot spring is among the best in Japan. onsite traditional Japanese restaurants, bar and lounge areas, indoor/ outdoor hot-springs, saunas, ski rentals Costs are per person and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. ADDRESS NOZAWA APARTMENTS Located in the village centre, an 8-minute walk to the gondola, apartments offer stylish boutique and modern facilities with wi-fi. Large Western apartments with fully equipped kitchenettes and flat-screen cable TVs. onsite concierge, luggage storage, ski lockers, laundry facilities, safe NOZRS Dec 20 - Apr 28 Standard Japanese Room B Deluxe Japanese Room B BOOK ANYTIME Discounted rates for Sun/Mon check-ins and 8+ nights. Ski Deals excl. Dec 8 -, Jan RYOKAN JON NOBI Traditional style upmarket Ryokan property recently refurbished into a charming Japanese Inn. Features include 6 separate natural onsen baths. A wide variety of rooms with both tatami and futon bedding options. onsite traditional Japanese restaurant, Teppanyaki counter, 6 onsens, bar lounge with entertainment areas, wireless internet NOZJN Dec 20 - Apr 28 Standard Japanese Room B Deluxe Japanese Kitchenette Room B BOOK ANYTIME Discounted rates for Sun/Mon check-ins and 8+ nights. Ski Deals excl. Dec 8 -, Jan NOZAN Dec 21 - Apr 1 Standard Studio Superior Studio Grand Suite BOOK ANYTIME 10% off. Mar - Apr 25, Dec NOZAWA GRAND HOTEL Fabulous full-service property recently totally refurbished offering the best of Japanese and Western accommodations. Modern chic style rooms with hints of the past. Elegantly designed hotel utilizing modern Japanese architectural accents which capture and display the beauty of this property in its wonderful surroundings. onsite indoor and outdoor natural hot springs, sauna, ski and snowboard rentals, internet access NOZGH - Apr 30* Compact Western Room B Deluxe Way-Yo Room B * Higher costs apply, 11, Feb For Currency Adjustment Policy see back page or visit

11 Shiga Kogen Shiga Kogen is by far the largest ski resort in Japan, with 21 interlinked resorts all on one lift ticket! Shiga covers a huge area and offers a great diversity of natural terrain. Snow conditions and quality are superb and Shiga has one of the longest seasons in Japan. The extensive lift network enable skiers and snowboarders to easily move around from one resort to the next. A shuttle bus system running non-stop between resorts can also be used for getting between resorts. 6 DAY LIFT PASS $330 Valid all season. Getting there Airport Tokyo 5 hrs Return Transfers Narita Airport, Tokyo to Shiga Kogen Coach $263 Tokyo to Nagano Rail return - JR East Pass* $266 *Pass is based on a 5-day Flexi Pass Nagano to Shiga Kogen Public bus $45 Private taxi $168 (based on 2 people) One-way Transfer Shiga Kogen to Hakuba Public bus $70 Terrain 30% 40% 30% Summit 2300m Vertical 950m Lifts 66 Bars and Restaurants 9 Shops 6 OKUSHIGA KOGEN HOTEL One of the highest elevated ski resort hotels in Japan, at 1600m the hotel provides direct ski-in/ski-out access. Architecturally designed with breathtaking views over the Shiga National Park. Rooms are modern with Japanese elements. onsite 3 restaurants, cocktail lounge, public bath, ski lockers, ski and board rental Costs are per person and are valid for the dates shown. Contact Travelplan for pricing outside of the date ranges displayed. SHIOK - Mar 20 Superior Twin Room Main Building B Superior Twin Room New Wing B Higher rates apply Jan and Feb Prices are based on 13/14 rates. New rates have not been released at the time of printing. SHIGA KOGEN PRINCE HOTEL Ski-in/ ski-out resort hotel at the base of the Yakebitaiyama ski area. There is a total of 690 rooms in three separate wings with spacious rooms in the east wing and compact standard lodging in the west wing. There are a variety of restaurants featuring everything from French and Italian cuisine to authentic Japanese and Chinese dishes. onsite large outdoor hot springs, massage salons, karaoke rooms, convenience stores and day nursery, 6 restaurants and bars, ski and snowboard rentals ski storage SHISP - Apr 1 Standard Room West Wing B Standard Room East Wing B Family Room West Wing B * Higher costs apply Jan SHIGA KOGEN HOTEL ALPENBURG Charming and picturesque property, with absolute ski-in/ski-out access right from the front door. With stunning alpine scenery and the best of traditional warm Japanese hospitality, this property will certainly leave you with a lasting impression. onsite indoor pool, spa, indoor and outdoor hot springs, restaurant, bar and coffee lounge, ski and board rentals SHIAL Jan 3 Jan 3 - Apr 1* Standard Double Room BD Deluxe Room BD BD = Breakfast and dinner included. * Higher costs apply Jan 11 and Mar 20. EARLY BIRD Discounted rates apply plus Stay 7 Pay 6. Book by Sep 30. Ski Deals excl. and Jan HOTEL KODAMA Great location with less than 50m from a lift ticket office, ski rental and the base of Ichinose Diamond. Offers comfortable rooms and a warm vibrant charm. onsite restaurant and lounge, Japanese bathhouse, coin laundry, ski storage SHIKO Jan 3 Jan 3 - Apr 28 Western Mountain View Twin B Western Slope View Twin B BOOK ANYTIME Stay 7 Pay 6 all season. For the latest deals subscribe to our enewsletter at 61