North Hills East Neighborhood Council

Similar documents
North Hills East Neighborhood Council

North Hills East Neighborhood Council

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner

Youth Workshop/Taller de Jovenes

#9 #10 Cuál es la fecha packet 2018.notebook. November 27, 2018

CITY OF LOS ANGELES CALIFORNIA

COMMUNITY CONVERSATION: POLICE SERVICES AND LEADERSHIP

Republican Party Election Day Locations

FAMILY INDEPENDENCE ADMINISTRATION Seth W. Diamond, Executive Deputy Commissioner


MA PROGRAMME IN ENGLISH LITERATURE AND LINGUISTICS CALENDAR AND SCHEDULE LAST UPDATE: 2 de October de 18, 9:55

Institute for Public Opinion Research, Florida International University The Brookings Institution Cuba Study Group

Youth Retreat General Information Información General. Includes Incluye. Does Not Include No Incluye. sabanas o almohada) Dates Fechas:

Curso sobre el Programa de intercambio de datos de inspecciones de seguridad en rampa (IDISR)

When replying please quote: Ref.: NT-N1-17 EMX April 2015

When replying please quote: Ref.: NT-N E.OSG - NACC September 2016

Travel Getting Around

Oceanside Blvd. Coast Hwy. SPRINTER Station. 302, 318, SPRINTER (within 2 blocks)

Para ser tomadas en cuenta las tareas deben de ser presentadas con las siguientes características:

CHESTERFIELD COUNTY BOARD OF SUPERVISORS Page 1 of 1 AGENDA. Item Number: 15.C.

SUMMER CAMP STAFF REGISTRATION 2018 REGISTRACION PARA EL CAMPAMENTO DE VERANO 2018

University of California, San Diego. Oceanside Blvd. Coast Hwy. SPRINTER Station. 302, 318, SPRINTER (within 2 blocks)

Bay Area Community Resources: Caliber Academy Registration Packet 1

Espacio para la pegatina de su hoja de etiquetas correspondiente a la asignatura indicada en la cabecera del examen: Calificación


COMPUTER CLASSES January 2019

For the latest information, visit ColumbiaGasMA.com.

An appeal may be filed with the San Joaquin County Board of Education (County Board) if:

St. Stephen s News WEEK AT A GLANCE ATTACHMENTS THE GOOD NEWS IN KINDERGARTEN. BLESSING OF THE ANIMALS Tuesday, October 4th 8:05am

Travel Accommodations

Ingles Para Viajar / English For Travel (Spanish Edition)

PARKS AND RECREATION ADVISORY COMMISSION Wednesday, April 11, 2018 Lakeside Park Garden Center 666 Bellevue Avenue Draft Minutes

n78/79 78 Hickville Plainview 79 Hicksville S Huntington

Conferencia para Ejecutivos de la Industria Metal Mecánica October 3-5, 2017 Fiesta Americana Hacienda Galindo San Juan del Rio Querétaro, México

NAM/CAR/SAM Regions Air Traffic Services Inter-facility Data Communication (AIDC) Implementation Meeting Lima, Peru, April 2018

Agenda Item C.1 DISCUSSION/ACTION ITEM Meeting Date: March 3, 2015

Quality Inn Miami Airport West

PARTE COMÚN LENGUA EXTRANJERA INGLÉS

NOTICE OF ELECTION ORDER CALLING A BOND ELECTION

The. Gonzales Way. How we raise happy, healthy, successful children.

Camp In Motion Adaptive Sports Camp for Children with Cerebral Palsy Camper Application

Proyectores P NE

RESULTS OF THE FIRST MEETING OF THE NAM/CAR REGIONS CIVIL AVIATION TRAINING CENTRES (NAM/CAR/CATC/1) AND CREATION OF THE TRAINING WORKING GROUP

ORDER CALLING A BOND ELECTION AND NOTICE OF BOND ELECTION THE STATE OF TEXAS PARKER COUNTY PEASTER INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT

O SIGNIFICADO DO DEBUXO: DETECCIÓN E PREVENCIÓN DE POSIBLES TRASTORNOS OU MALOS TRATOS NO ÁMBITO SOCIOFAMILIAR

Spanish I. Unidad 1: La Educación Parte 3: El Aula y La Mochila. Nombre: Profesor(a): Fechas Importantes: Período

La Guerra Y La Paz (Spanish Edition) By Leon Tolstoi

Voter Information Guide and Sample Ballot

From Mrs. Hernandez, Ms. Mizokami, Mrs. Cashmere, and Ms. Lopez

~II~ mum 3 D A. Date Printed: 06/11/2009. JTSOBox Number: CE Document Title: Document Date: Document Country:

DECLARACIÓN Y PREGUNTAS Y RESPUESTAS DE APOYO SOBRE LA ACTUALIZACIÓN DE LA ALERTA DE VIAJES DEL 20 DE FEBRERO DE 2009

MANUAL DE FARMACIA CLINICA Y ATENCION FARMACEUTICA. EL PRECIO ES EN DOLARES BY JOAQUIN HERRERA CARRANZA

Action Required: 1) Submission of documentation by the deadlines provided in this letter 2) Register participation by 7 November 2016

Joint Runoff Election June 13, 2015 Elección de Desempate Conjunta - 13 de junio de 2015

When replying please quote: Ref.: NT- N E.OSG NACC June 2016

UNMET TRANSIT NEEDS WITHIN MADERA COUNTY

Reporte Mensual de carga.

Absorbentes solo aceites

Apliques A BL

August Call for Artists! Seeking Artists for the Silver City International Food and Art Walk! Greetings!

CBRE, INC Executive Drive, Suite 1600 San Diego, CA

INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION SOUTH AMERICAN OFFICE (SAM 03/03-AIS/MAP/AUTO) (Lima, Peru, 13 to 17 October 2003) General Information

OKALOOSA TRANSIT COOPERATIVE

XIV ALACPA INTERNATIONAL SEMINAR OF AIRPORT PAVEMENTS / XII FAA AIRPORT PAVEMENTS WORKSHOP / VII SHORT COURSE FOR AIRFIELD PAVEMENT MAINTENANCE

International Festival Ward One Community Meeting Community Cleanups Summer Jam at Magruder Park Farmers Market City Updates

Ref.: LT2/6B SA091 Lima, 8 March 2018

STADIUM DISTRICT MASTER PLAN. Public Meeting October 30, 2018

Ingles Para Viajar / English For Travel (Spanish Edition) READ ONLINE

Hoja De Ejercicios 1 Superlativos English Area

The Message. Mount Rainier Day By Malinda Miles, Mayor C

Tengo seis años. At the end of each lesson, say adiós, chicos and elicit the reply, adiós, Señora/Señorita/Señor. (years old)? dentro de poco soon

UNMET TRANSIT NEEDS WITHIN

22,23Y24DEAGOSTO REGIÓN DEMURCIA. GranPremioValverdeTeam-TeraFecundis IMemorialPedroGarcíaRuíz MemorialAntonioSarabiaGarcía

MADERA COUNTY Title VI Program

BienvenidosaSevila,capitaldeAndalucíayunadelasciudadesmásbonitasyalegresdelmundo!

WHAT IS AN ALTERNATIVES ANALYSIS STUDY?

Evansville Metropolitan Planning Organization

City Manager s Weekly Update

PELICAN ISLAND COMMUNITY PARTNERSHIP SCHOOL. Bylaws

REIKI CURACION Y ARMONIA A TRAVES DE LAS MANOS (SPANISH EDITION) BY ALBERTO A LEAL

Schafer School PTA General Meeting - January 9, 2018

Ingles En 100 Dias/english In 100 Days (Curso Completo) (Curso Completo) (Spanish Edition) By Aguilar

Saint Paul. The Catholic Community of LA IGLESIA CATOLICA DE SAN PABLO

FUTURE HIGH CAPACITY TRANSIT CORRIDORS FUTUROS CORREDORES DE TRANSPORTE DE ALTA CAPACIDAD

East-West Corridor Project Final Alignment Alternatives Study. Appendix F Open House No. 2

High Capacity Transit System Sistema de Transporte de Gran Capacidad

November 17 and 18, Panama City, Panama. INFORMATION BULLETIN

LT 2/8.23 SA186 Lima, 17April 2013

How to Earn Cash Back with Your Sam s Club Mastercard ( Program )

AmCham El Salvador AmCham El 3

LODI CITY COUNCIL Carnegie Forum 305 West Pine Street, Lodi

ALTADENA PT40. Lake. Allen PASADENA. Colorado Bl SAN MARINO. Del Mar Bl. Huntington Dr. Las Tunas Dr. Ramona St/ South. Norwood Pl Marshall St

ALL LINES. Timetable EFFECTIVE MAY 14, metrolinktrains.com VC AV SB RIV 91/PV OC IEOC

* NEW SIGNUP OPTION *

City Manager s WEEKLY UPDATE

O P E N. Oakland Progressive Empowerment Network SCORECARD GUIDE

St.Michael s R.C. ChurchEst. 1870

IV. APPROVAL OF MINUTES (April 28, 2015) Moved: Seconded:

Kindergarten Spanish Curriculum Martha-Julia Renderos. Content Skills Resources/Assessment. September. October

RÉSUMÉ SUMMARY RESUMEN

Transcription:

North Hills East Neighborhood Council BOARD OF DIRECTORS MEETING Monday October 5, 2015 6:30 PM Penny Lane Center - Rainbow Room, 15314 Rayen Street, North Hills, CA 91343 Agendas are posted 72 hours before a Regular Meeting or 24 hours before a Special Meeting. All meetings are open to the public. Meetings may be recorded by sound or video as long as it is not disruptive. Free Parking available in Penny Lane parking lots across the street or at the United Methodist Church parking lot on 15435 Rayen St. OFFICERS OF THE BOARD President (vacant) Vice President, Italia L. Abundez Secretary (vacant; interim Tony Wilkinson) Treasurer, Perla Lagunas MEMBERS OF THE BOARD OF DIRECTORS (INCLUDING OFFICERS) Italia L. Abundez / Margarita Diaz / Maria Estevez / Punam Gohel / [Sofia D. Iraheta] / Perla Lagunas / Venancio Lopez / Severiana Pablo / Jauna Ramirez / Jay Stern / Bartolome Trevino / Tony Wilkinson ALTERNATES: (1) Raul A. Robles, (2) Anchulee Raongthum, (3) Loresa Macon, (4) Elvira Higuera Morales Public Comment Limited To 2 Minutes Per Speaker Unless Waived Or Additionally Restricted By The Presiding Officer Of The Board ALL AGENDA ITEMS EXCEPT PUBLIC COMMENT ARE SUBJECT TO DISCUSSION AND POSSIBLE ACTION PLEASE NOTE THE CHAIRMAN OF THE MEETING MAY TAKE ITEMS OUT OF ORDER. PLEASE SUBMIT SPEAKER CARDS SO THAT WE MAY IDENTIFY YOUR INPUT. YOU CAN MAKE A PUBLIC COMMENT WITHOUT FILLING OUT A SPEAKER CARD. THE TIMES FOR AGENDA ITEMS ARE A GUIDELINE. THE MEETING DOES NOT HAVE A SCHEDULED ENDING TIME. PLEASE KEEP COMMENTS BRIEF TO HAVE A QUICK MEETING. 6:30 1. Call To Order Pledge of Allegiance Opening Remarks (Italia Abundez, Vice President of the Board) (2m) 6:32 2. Roll Call of the Board. The Board has 15 seats. Twelve are filled. Four Alternates may (in sequence) take the place of absent Board members. The quorum for the Board is 8. (1m) 6:33 3. Report from the Los Angeles Police Department: Senior Lead Officer Charles Chacon, Basic Car 19A61 North Hills (mobile: 818-634-0545, office: 818-838-9845, email: 35441@lapd.lacity.org); new Senior Lead Officer Daniel Ruelas, Basic Car 19A93 North Hills and Panorama City south of Roscoe (mobile: 818-679-2082, office: 818-838-9847) (10m) 6:43 4. Consideration and possible action on the recommendation of the Outreach committee that the Board authorize a letter of commendation to Senior Lead Officer Charles Chacon and LAPD Mission Division for their active help in abating unsafe conditions at an apartment building at 15242 Sunburst Street, just east of Columbus Avenue. (2m)

6:45 5. Reports from government officials: (10m) Council District 6 [south of Rayen Street] (Councilwoman Nury Martinez) / staff Marcos Sanchez (818-771-0236, marcos.sanchez@lacity.org) Council District 7 [north of Rayen Street] (Councilmember Felipe Fuentes) / staff Cristina Coria (818-485-0600, cristina.coria@lacity.org) Los Angeles Unified School District, Districy 6 (Board Member Mónica Ratliff) / staff David M. González (818-935-7042, david.gonzalez3@lausd.net) Los Angeles County Supervisorial District 3 (Supervisor Sheila Kuehl, 213-974-1311) / staff Angelica Ayala (818-901-3831, aayala@bos.lacounty.gov). Assembly District 46 (Assemblymember Adrin Nazarian) / staff Angie Aramayo (818-376-4246, Angie.Aramayo@asm.ca.gov) State Senate District 18 (Senator Bob Hertzberg) / (Van Nuys District Office: 818-901-5588). Staff Eveline Bravo-Ayala (evenline.bravoayala@sen.ca.gov). California Congressional District 29 (Congressman Tony Cardenas) / Staff Brian Gavidia (818-781-7407, brian.gavidia@mail.house.gov) 6:55 6. Public comment on non-agenda subjects. Please limit comments to two minutes per speaker. Candidates for public office may speak during the public comment period. Public comments on other agenda items will be heard when the item is considered. (10m) 7:05 7. Consideration and possible action on the status of the training courses and the Code of Conduct acknowledgement that must be completed by members of the Board of Directors. (3m) (1) The State of California requires that every member of the Board complete an "Ethics and Open Government" training class every two years. The City of Los Angeles requires that every member of the Board complete a "General Board-Oriented Funding" training class. Both classes are available online on the city's website, EmpowerLA.org. In order to vote on funding matters, a member of the Board must complete BOTH ethics training and funding training. The status of training for each member of the Board is listed on the EmpowerLA.org website. This status may not always be up to date. Members of the Board who take the online training will receive a certificate at the completion of the online class. If your name is incorrectly listed below as missing a training class, please bring a copy of your certificate of completion to this meeting, so that the Interim Secretary can ask the city to correct the training records. All training complete: Italia L. Abundez, Margarita Diaz, Punam Gohel, Perla Lagunas, Venancio Lopez, Elvira Higuera Morales, Severiana Pablo, Anchulee Raongthum, Jay Stern, Bartolome Trevino, Tony Wilkinson Missing Ethics: Maria Estevez, Sofia Iraheta, Loresa Macon, Raul A. Robles; Need to document Ethics: Juana Ramirez Missing Funding: Maria Estevez, Sofia Iraheta, Loresa Macon, Raul A. Robles (2) The Board of Neighborhood Commissioners has adopted a policy that all members of the Board of Directors of a Neighborhood Council must sign an acknowledgement that they have received a copy of the Code of Conduct. The acknowledgement forms do NOT say that the signer agrees with the wording of the Code of

Conduct, or that the signer agrees to abide by the Code of Conduct. As of JUNE 1, any Board member who has not signed the Code of Conduct policy WILL BE AUTOMATICALLY REMOVED FROM THE BOARD. Missing Code of Conduct: (none) 7:08 8. The Secretary needs to announce the total absence count at each monthly meeting, as the bylaws require. (2m) The following Board members were absent at the regular meeting of September 14, 2015: Italia Abundez (excused) Punam Gohel (excused) Sofia D. Iraheta Marisol Lopez Loresa Macon Accumulated absences since the June 1 meeting, which have been reported on Board agendas: Maria Estevez - 3 (includes *1 excused): June 1, *August 3, August 6 Venancio Lopez - 2 : June 1, August 6 Punam Gohel - 2 (includes *1 excused): August 6, *September 14 Sofia D. Iraheta - 2 : August 6, September 14 Italia Abundez - 1 (includes *1 excused): *September 14 Margarita Diaz - 1 : August 6 Severiana Pablo - 1 : August 6 ALTERNATES: Loresa Macon - 2 : August 6, September 14 Anchulee Raongthum - 1 : August 6 The following Board members were removed for absences on September 14: Fabian Lopez - 4 : June 1, July 6, August 3, August 6 Marisol Lopez - 4 : June 1, July 6, August 3, August 6 7:10 9. Consideration and possible action to fill vacant seats by appointment. (5m) (a) The Resident Region 3 Board seat is vacant. Fred Morris resigned this seat on September 15. (b) The Resident Region 4 Board seat is vacant. On July 6, the Board appointed Sofia D. Iraheta to this seat. However, her residence address is actually in Region 3. The Board may want to appoint Ms. Iraheta to the vacant Region 3 seat. (c) The Youth Community Board Seat is vacant. Fabian Lopez was removed from this seat for absences on September 14. Mr. Lopez wishes to continue as a Board member. He has applied for appointment to this seat. (d) The Employee Stakeholder Board seat is vacant. Marisol Lopez was removed from this seat for absences on September 14. 7:15 10. Elect a President of the Board. Possibly also elect one or more of the other three Board officers (Vice President, Secretary, Treasurer) if one of those is elected as President. The former President, Fred Morris, resigned from the Board on September 15. Board members may nominate candidates for the vacant position of President. Officers are servants of the Board. It is up to the Board to decide how it wants to proceed with its officers. (10m) 7:25 11. Approve minutes of prior Board meetings. (5m)

7:30 12. Consideration and possible action to approve the Treasurer's financial reports as the official records of the Board. (5m) 7:35 13. Consideration and possible action on the recommendation of the Outreach committee that the Board support Councilmember Felipe Fuentes Second Annual Dia De Los Muertos festival on Saturday, October 31 from Noon to 10 pm and on Sunday, November 1, from 11 am to 6 pm at the Pacoima City Hall, 13520 Van Nuys Boulevard, Pacoima, CA 91331, and allocate up to $800 in outreach funds for light food and refreshments and for face painting and nail painting supplies for the public at the two-day event. The council's name will appear as a supporter on the event flyers, banners and posters, and the council will have an outreach table. There will also be an art festival where local artists can display and sell their work. (4m) 7:39 14. Consideration and possible action on the recommendation of the Outreach committee that the Board support the First 5 LA Best Start Panorama City and Neighbors Family Fun Day at Marson Park on Sunday, October 18, from 10 am to 2 pm, and allocate up to $100 for rental of a portable toilet for the event. This event is being organized by the community groups led by Susana Carmona, the Resident Outreach Coordinator for the Best Start PCN program. (3m) 7:42 15. Consideration and possible action on the recommendation of the Outreach committee that the Board support the city Gang Reduction and Youth Development (GRYD) "Friday Night Lights" program at Sepulveda Recreation Center for the next seven Friday nights from 5 pm to 9 pm, and allocate up to $150 per night ($1,050 total) for ice cream and light food and refreshments for these events. This is an experimental extension of the Summer Night Lights program at only two locations in the Valley, Sepulveda Park and Humphrey Park in Pacoima. (5m) 7:47 16. Consideration and possible action on the recommendation of the Outreach committee that the Board support the Sepulveda Middle School "Coffee with the Principal" program on the second Tuesday of each month at 8:30 pm, and allocate up to $100 in outreach funds for light refreshments for the public each monthly event through May ($800 total). This popular program draws about 140 parents. It is an ideal location to distribute council materials and to recruit volunteers. (4m) 7:51 17. Consideration and possible action to approve the Election Procedures Stipulation Worksheet for Neighborhood Council 2016 Elections, which is due (by online submission by the President or other persons authorized by the Board) on Friday, October 9, and which requires a Board vote. The election is currently scheduled for Saturday, April 2, 2016. North Hills East has chosen to have a traditional in-person election on the election date (no online voting). The "Stip Sheet" has four required Board choices: Time (4 hours between 9 am and 8 pm), Location (main and backup, with contact information), Translation (Spanish is obvious, additional languages cost $50 each), and two contacts (Election Chair and Outreach Chair). (7m) 7:58 18. Consideration and possible action on the recommendation of the Beautification and Community Services committee that the Board sponsor a contest to beautify the Sepulveda Boulevard median in the North Hills area. (3m) 8:01 19. Consideration and possible action on any recommendations by committee chairs for people to be added to their committees, and possible action to fill vacant committee chairman positions, or to change committee chairmen. The job of the committee chairman is to (1) recruit committee members, (2) meet every month, (3) find interesting and useful subjects for the agendas, (4) write

and post the agendas, and (5) follow up and carry out any recommendations for action that the Board approves. (4m) At a special meeting on Wednesday, July 29, the Outreach committee recommended that the Board appoint Severiana Pablo to fill the vacant Education committee position. The Outreach committee also recommended that the Education committee consider a program of youth activities for children who come to council meetings, and report back to the Board. Currently the Board has the following committees and committee chairs: Outreach: Italia Abundez [Perla Lagunas, Vice Chair] Beautification and Community Services: Jay Stern Land Use: Punam Gohel Public Safety: Margarita Diaz Alcohol and Drugs subcommittee Bart Trevino Finance: Italia Abundez (Board Vice President, required by bylaws) Executive: (vacant) (Board President, automatic) Education: (vacant) Rules: (vacant) <-- The Board may want to make Rules its Election committee and name a chair. 8:05 20. Committee reports and comments by Board members and seated Alternates on matters within the jurisdiction of the Neighborhood Council. (10m) 8:15 21. Consideration and possible action on the recommendation that was made at the end of the September 14 meeting that the Board schedule a special meeting on Wednesday, October 7, at 6:30 pm, for the purpose of holding a "retreat" under the guidance of Commissioner Lydia Grant of the Board of Neighborhood Commissioners. (5m) 8:20 22. Adjournment. The North Hills East Neighborhood Council Agenda is posted for public review at the Penny Lane Center, Rainbow Room Door, 15314 Rayen Street, North Hills, CA 91343. It is also posted on the NHENC website: northhillseast.org. This council uses the city's ENS mailing list as its agenda email list. You may sign up for the ENS agenda system at: http://lacity.org/government/subscriptions/neighborhoodcouncils/index.htm. In addition to the Penny Lane Rainbow Room, agendas MAY occasionally be posted at the following locations: Noble Elementary School, 8329 Noble Avemue, North Hills, CA 913439 (818-892-1151), El Redil, 15226 Parthenia Street, North Hills, CA 91343 (818-920-1908), North Hills United Methodist Church Mission, 15435 Rayen Street, North Hills, CA 91343 (818-892-1164). PUBLIC INPUT AT NEIGHBORHOOD COUNCIL MEETINGS Please fill out Speaker Card and give it to the Secretary so that we can identify your input. You do not need to fill out a speaker card in order to make a public comment. You are welcome to make a brief comment on any item on the agenda at the time that it is heard. Comments on other matters that are within the Board s jurisdiction will be heard during the General Public Comment period. THE AMERICANS WITH DISABILITIES ACT - As a covered entity under Title II of the Americans with Disabilities Act, the City of Los Angeles does not discriminate on the basis of disability and, upon request, will provide reasonable accommodation to ensure equal access to its programs, services and activities. Sign language interpreters, assistive listening devices and other auxiliary aids and/or services, may be provided upon request. To ensure availability of services, please make your request at least 3 business days (72 hours) prior to the meeting you wish to attend by contacting any Board officer or by contacting the Board by email at info@northhillseastnc.org. RECONSIDERATION PROCESS - Reconsideration of a vote by the Board may be called as a motion by a Board member that voted on the prevailing side of the decision. GRIEVANCE PROCESS - If you believe that the Board is not following its own rules or any of the other rules by which it must operate, you may file a Grievance in writing with the Secretary. The Grievance will be placed on the agenda for the next Board meeting. If the Board cannot easily resolve the Grievance with you, it shall refer it to a Grievance Panel, as described in the Council's Bylaws. The report of the Grievance Panel will be considered at the following Board meeting. Board members may not file a Grievance. PUBLIC ACCESS OF RECORDS - In compliance with Government Code Section 54957.5, non-exempt writings that are distributed to a majority or all of the Board in advance of a meeting may be viewed at the scheduled meeting. In addition, if you would like a copy of any record related to an item on the agenda please contact the Board Secretary. NHENC BYLAWS - The Bylaws of the North Hills East Neighborhood Council are available at EmpowerLA.org/nhenc and on the Council's website at northhillseast.org. For your convenience, the Bylaws are available during every meeting.

Consejo Vecinal de North Hills East REUNIÓN DE LA JUNTA DIRECTIVA El lunes El 05 de octubre de 2015 6:30 de la tarde Penny Lane Center - Rainbow Room, 15314 Rayen Street, North Hills, CA 91343 Los programas se publican 72 horas antes de una reunión ordinaria o 24 horas antes de la Sesión Especial. Todas las reuniones están abiertas al público. Las reuniones pueden ser grabadas en audio o vídeo en la medida en que no sea perjudicial. Hay un aparcamiento gratuito disponible en Penny Lane aparcamientos en la calle o en el estacionamiento de la Iglesia Metodista Unida en 15435 Rayen St OFICIALES DE LA JUNTA DIRECTIVA El presidente (vacante) Vicepresidente, Italia L. Abundez Secretario (vacante; interino Tony Wilkinson) Tesorero, Perla Lagunas MIEMBROS DE LA JUNTA DIRECTIVA (INCLUSO OFICIALES) Italia L. Abundez / Margarita Diaz / Maria Estevez / Punam Gohel / [Sofia D Iraheta] / Perla Lagunas / Venancio Lopez / Severiana Pablo / Jauna Ramirez / Jay Stern / Bartolome Trevino / Tony Wilkinson SUPLENTES: (1) Raul A. Robles, (2) Anchulee Raongthum, (3) Loresa Macon, (4) Elvira Higuera Morales Esta agenda en español se produjo con la ayuda de la traducción automática. Si algunas secciones son incorrectas o confusas, por favor ver la agenda en Inglés, que es la versión oficial. Comentario Público limitan a 2 minutos por persona debidamente Como se señala más adelante salvo dispensa o adicionalmente limitada por el Presidente de la Junta TODOS LOS TEMAS DE LA AGENDA EXCEPTO COMENTARIOS DEL PÚBLICO ESTÁN SUJETOS A DISCUSIÓN Y POSIBLE ACCIÓN DE LA JUNTA POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE EL PRESIDENTE DE LA JUNTA PODRÁ TOMAR LOS ELEMENTOS DE ORDEN POR FAVOR, ENVÍE TARJETAS ALTAVOZ AL SECRETARIO PARA QUE PODAMOS IDENTIFICAR SU ENTRADA USTED PUEDE HACER UN COMENTARIO PÚBLICO SIN LLENAR UN ALTAVOZ TARJETA LOS ARTÍCULOS DE TIEMPOS PARA LA AGENDA SON UNA GUÍA. LA JUNTA NO TIENE UN TIEMPO DE FINALIZACIÓN PROGRAMADA. POR FAVOR MANTENGA COMENTARIOS BREVE PARA HACER UNA REUNIÓN RÁPIDA. 6:30 1. Llame Para Pedir Promesa de Lealtad Comentarios que se Abren (Italia Abundez, Vicepresidente de la Junta) (2m) 6:32 2. Llame al rollo de la Junta de Directores. La Junta tiene 15 asientos. Doce están llenos. Cuatro suplentes pueden (en secuencia) tomar el lugar de los consejeros ausentes. El quórum de la Junta es 8. (1m) 6:33 3. Informe del Departamento de Policía de Los Ángeles: Senior Lead Officer Charles Chacón, Coche Básico 19A61 North Hills (móvil: 818-634-0545, oficina: 818-838-9845, email: 35441@lapd.lacity.org); nuevo Senior Lead Officer Daniel Ruelas, Coche Básico 19A93 North

Hills y Panorama City, al sur de Roscoe (móvil: 818-679-2082, oficina: 818-838-9847) (10m) 6:43 4. Examen y posible acción por recomendación del Comité de Alcance que la Junta autorice una carta de felicitación al Plomo Oficial Superior de Charles Chacón y la División Misión de LAPD por su ayuda activa en disminuir las condiciones inseguras en un edificio de apartamentos en el 15242 Sunburst Street, justo al este de Columbus avenue. (2m) 6:45 5. Los informes de los funcionarios de gobierno: (10m) Council District 6 [al sur de Calle Rayen] (Councilwoman Nury Martinez) / personal Marcos Sanchez (818-771-0236, marcos.sanchez@lacity.org) Council District 7 [al norte de Calle Rayen] (Councilmember Felipe Fuentes) / personal Cristina Coria (818-485-0600, cristina.coria@lacity.org) Los Angeles Unified School District, District 6 (Board Member Mónica Ratliff) / personal David M. González (818-935-7042, david.gonzalez3@lausd.net) Los Angeles County Supervisorial District 3 (Supervisor Sheila Kuehl, 213-974 -1311) / personal Angelica Ayala (818-901-3831, aayala@bos.lacounty.gov). Assembly District 46 (Assemblymember Adrin Nazarian) / personal Angie Aramayo (818-376-4246, Angie.Aramayo@asm.ca.gov) State Senate District 18 (Senator Bob Hertzberg) / (Van Nuys District Office: 818-901-5588). personal Eveline Bravo-Ayala (evenline.bravoayala@sen.ca.gov). California Congressional District 29 (Congressman Tony Cardenas) / personal Brian Gavidia (818-781-7407, brian.gavidia@mail.house.gov) 6:55 6. Comentario público de sujetos de no orden del día. Por favor limite comentarios con dos minutos por altavoz. Los candidatos por la oficina pública pueden hablar durante el período de comentario público. Comentarios del público sobre otros temas de la agenda se escucha cuando el elemento se considerará. (10m) 7:05 7. Examen y posible acción sobre el estado de los cursos de formación y el Código de Conducta reconocimiento que debe ser completado por los miembros de la Junta Directiva. (3m) (1) El Estado de California requiere que todos los miembros de la Junta completar una "Ética y Gobierno Abierto" clase de formación cada dos años. La ciudad de Los Angeles requiere que cada miembro de la Junta completar una "Board-Oriented Financiación General" clase de formación. Ambas clases están disponibles en línea en el sitio web de la ciudad, EmpowerLA.org. Con el fin de votar sobre asuntos de financiación, un miembro de la Junta debe completar ambas ética formación y financiación formación. El estado de la capacitación de cada uno de los miembros de la Junta se encuentra en la página web EmpowerLA.org. Este estado puede no ser siempre hasta la fecha. Los miembros de la Junta que realice el curso de formación en línea, recibirá un certificado de la terminación de la clase en línea. Si tu nombre está mal enumerados a continuación como falta una clase de formación, por favor recuerde traer una copia de su certificado de finalización de la reunión, de modo que el Secretario interino puede pedir a la ciudad para corregir los registros de formación. Todos los cursos de formación completa: Italia L. Abundez, Margarita Diaz, Punam Gohel, Perla Lagunas, Venancio Lopez, Elvira Higuera Morales, Severiana Pablo, Anchulee Raongthum, Jay Stern, Bartolome Trevino, Tony Wilkinson Falta Ética: Maria Estevez, Sofia Iraheta, Loresa Macon, Raul A. Robles

Necesidad documentar Ética: Juana Ramirez Falta Fondos: Maria Estevez, Sofia Iraheta, Loresa Macon, Raul A. Robles (2) La Junta de Barrio Comisarios ha adoptado una política que todos los miembros de la Junta de Directores de un Consejo Vecinal debe firmar un reconocimiento de que han recibido una copia del Código de Conducta. El reconocimiento no digo que la firma acuerdo con la redacción del Código de Conducta, o que el firmante acepta acatar el Código de Conducta. A partir del 01 de junio, cualquier miembro de la Junta que no ha firmado el Código de Conducta de la política SE ELIMINARÁ AUTOMÁTICAMENTE DE LA JUNTA. Falta Código de Conducta: (ninguno) 7:08 8. El Secretario tiene que anunciar el recuento total ausencia en cada reunión mensual, ya que los estatutos requieren. (2m) Los siguientes miembros de la Junta estuvieron ausentes en la sesión ordinaria del 14 septiembre de 2015: Italia Abundez (excusado) Punam Gohel (excusado) Sofia D. Iraheta Marisol Lopez Loresa Macon Ausencias acumuladas desde la reunión de 01 de junio, que se han reportado en las agendas de la Junta: María Estévez - 3 (incluye * 1 excusado): 1 de junio * 03 de agosto, 06 de agosto Venancio López - 2: 1 de junio de 06 de agosto Punam Gohel - 2 (incluye * 1 excusado): 06 de agosto, 14 de septiembre * Sofia D. Iraheta - 2: 06 de agosto, 14 de septiembre Italia Abundez - 1 (incluye * 1 excusado): * 14 de septiembre Margarita Díaz - 1: 06 de agosto Severiana Pablo - 1: 06 de agosto ALTERNOS: Loresa Macon - 2: 06 de agosto, 14 de septiembre Anchulee Raongthum - 1: 06 de agosto Los siguientes miembros de la Junta fueron retirados por las ausencias, el 14 de septiembre: Fabian Lopez - 4: 01 de junio, 06 de julio, 03 de agosto, 06 de agosto Marisol López - 4: 01 de junio, 06 de julio, 03 de agosto, 06 de agosto 7:10 9. Examen y posible acción para llenar puestos vacantes, con cita previa. (5m) (a) El asiento Residente Región 3 Junta está vacante. Fred Morris renunció este asiento el 15 de septiembre. (b) El asiento de Junta Residente Región 4 está vacante. El 6 de julio, la Junta nombró Sofia D. Iraheta a este asiento. Sin embargo, su dirección de residencia es en realidad en la Región 3. El Consejo desea, puede nombrar a la Sra Iraheta a la vacante de la Región 3 asiento. (c) El asiento de Junta Comunidades de la Juventud está vacante. Fabián López fue retirado de este asiento para las ausencias el 14 de septiembre. El Sr. López desea continuar como miembro del Consejo. Ha solicitado la cita para este asiento. (d) El asiento de Junta Empleado Stakeholder está vacante. Marisol López fue retirado de este

asiento para las ausencias, el 14 de septiembre. 7:15 10. Elegir a un presidente de la Junta. Posiblemente también elegir a uno o más de los otros tres oficiales de mesa (Vicepresidente, Secretario, Tesorero) si uno de ellos es elegido como Presidente. El ex presidente, Fred Morris, renunció a la Junta el 15 de septiembre. Miembros de la Junta pueden nominar candidatos para el puesto vacante de Presidente. Los oficiales son sirvientes de la Junta. Le corresponde a la Junta para decidir cómo quiere proceder con sus funcionarios. (10m) 7:25 11. Approve minutes of prior Board meetings. (5m) 7:30 12. Consideración y acción posible para aprobar los informes financieros del Tesorero como los archivos oficiales del Bordo. (5m) 7:35 13. Examen y posible acción por recomendación del Comité de Alcance que la Junta apoyo el segundo anual festival de Dia De Los Muertos de Concejal Felipe Fuentes el sábado 31 de octubre desde el mediodía hasta las 10 pm y el Domingo, 01 de noviembre de 11 am a 6 pm en el Pacoima Ayuntamiento, 13520 Van Nuys boulevard, Pacoima, CA 91331, y asignar hasta $ 800 en fondos de divulgación para la comida ligera y refrescos y para la cara de pintura y pintura de uñas suministros para el público en el evento de dos días. El nombre del consejo aparecerá como un partidario de los volantes de eventos, pancartas y carteles, y el consejo tendrá una mesa de extensión. También habrá un festival de arte donde los artistas locales puedan mostrar y vender su trabajo. (4m) 7:39 14. Examen y posible acción por recomendación del Comité de Alcance que la Junta apoya la First 5 LA Best Start Panorama City y Vecinos Día de Diversión Familiar en Marson Park el Domingo, 18 de octubre de 10 am a 2 pm y asignar hasta $ 100 para Alquiler de un baño portátil para el evento. Este evento es organizado por los grupos comunitarios dirigidos por Susana Carmona, Coordinador Residente de Alcance para el programa Best Start PCN. (3m) 7:42 15. Examen y posible acción por recomendación del Comité de Alcance que la Junta apoya la Reducción de Pandillas y Desarrollo de la Juventud (GRYD) programa de la ciudad "Friday Night Lights" en Sepulveda Recreation Center para los próximos siete noches de viernes de 17:00 to 21:00, y asignar hasta $ 150 por noche ($ 1,050 totales) para helados y alimentos ligeros y refrescos para estos eventos. Esta es una extensión experimental del programa Luces de la Noche de Verano en sólo dos lugares en el Valle, Sepúlveda Park y Humphrey Park en Pacoima. (5m) 7:47 16. Examen y posible acción por recomendación del Comité de Alcance que la Junta apoya la "Café con el Director" Sepulveda Middle School programa en el segundo martes de cada mes a las 8:30 pm, y asignar hasta $ 100 en fondos de divulgación de refrescos para el público en cada evento mensual a mayo ($ 800 en total). Este popular programa atrae a cerca de 140 padres. Es un lugar ideal para distribuir materiales del consejo y para reclutar voluntarios. (4m) 7:51 17. Examen y posible acción para aprobar los Procedimientos Electorales Estipulación Hoja de trabajo para el Consejo de Barrio de 2016 Las elecciones, que se debe (por sumisión en línea por el Presidente u otras personas autorizadas por la Junta) el viernes 9 de octubre, y que requiere un voto Junta. La elección está programada para el sábado, 2 de abril de 2016. North Hills Medio ha optado por tener un tradicional elección en persona en la fecha de las elecciones (sin votación en línea). La "Hoja de Stip" tiene cuatro opciones de mesa necesarios: Tiempo (4 horas entre las 9 am y

las 20:00), ubicación (principal y de respaldo, con información de contacto), Traducción (español es obvio, idiomas adicionales cuestan $ 50 cada uno), y dos contactos (Presidente de la elección y Extensión Presidente). (7m) 7:58 18. Examen y posible acción por recomendación del Comité de Embellecimiento y Servicios a la Comunidad que la Junta patrocina un concurso para embellecer la mediana de Sepulveda Boulevard, en el área de North Hills. (3m) 8:01 19. Examen y posible acción sobre las recomendaciones de la comisión sillas para que la gente que se va a agregar a sus comités y las posibles medidas para llenar las posiciones vacantes de presidente de los comités, o para cambiar los presidentes de comité. El trabajo del presidente del comité es la de (1) reclutar los miembros del comité, (2) se reúnen cada mes, (3) encontrar temas interesantes y útiles para los programas, (4) escribir y publicar las agendas, y (5) seguimiento y llevar a cabo las recomendaciones para la acción que la Junta aprueba. (4m) En una reunión especial el miércoles 29 de julio, el Comité de Alcance recomienda que la Junta designe Severiana Pablo para ocupar el puesto vacante comité de Educación. El comité de Alcance también recomendó que el Comité de Educación considere un programa de actividades juveniles para los niños que acuden a las reuniones del consejo, e informe a la Junta. Actualmente la Junta tiene las siguientes comisiones y presidentes de comisión: Extensión: Italia Abundez [Perla Lagunas, Vice Presidente] Embellecimiento y Servicios a la Comunidad: Jay Stern Uso de la Tierra: Punam Gohel Seguridad Pública: Margarita Díaz El Alcohol y las Drogas subcomité Bart Trevino Finanzas: Italia Abundez (Junta Vicepresidente, requerido por los estatutos) Ejecutivo: (vacante) (Presidente de la Junta, automática) Educación: (vacante) Reglas: (vacante) <-- La Junta podrá querer hacer Reglas su comité de Elecciones y el nombre de un presidente. 8:05 20. Informes del Comité y los comentarios de los miembros del Consejo y Suplentes sentados sobre asuntos de la competencia de la Consejo Vecinal. (10m) 8:15 21. Examen y posible acción en la recomendación que se hizo al final de la reunión de 14 de septiembre que la Junta de programar una reunión especial el miércoles 7 de octubre a las 6:30 pm, con el propósito de la celebración de un "retiro" bajo la dirección de Comisionado Lydia Grant de la Junta de Comisionados del Barrio. (5m) 8:20 22. Aplazamiento. El orden del día del Consejo Vecianal de North Hills East se publica para revisión pública en el Centro de Penny Lane, la puerta del Rainbow Room, 15314 Rayen Street, North Hills, CA 91343. También se publica en el sitio web NHENC: northhillseast.org. Este consejo utiliza el ENS lista de correo de la ciudad como su lista de para las agendas de las reuniones. Usted puede inscribirse a las agendas en el sistema ENS en: http://lacity.org/government/subscriptions/neighborhoodcouncils/index.htm. Además de la Penny Lane Rainbow Room, agendas de vez en cuando se pueden mostrar en los siguientes lugares: Escuela Primaria Noble, 8329 Noble Avemue, North Hills, CA 913.439 (818-892-1151), El Redil,

15226 Parthenia Street, North Hills, CA 91343 (818-920-1908), North Hills United Methodist Church Mission, 15435 Rayen Street, North Hills, CA 91343 (818-892-1164). LA ENTRADA PÚBLICA EN REUNIONES DE CONSEJO DE VECINDAD Por favor llene Tarjeta de Altavoz y délo al Secretario de modo que podamos identificar su entrada. Usted no tiene que llenar una tarjeta de altavoz a fin de hacer un comentario público. Usted es bienvenidos hacen un breve comentario de cualquier artículo por el orden del día entonces que es oído. Los comentarios de otros asuntos que son dentro de la jurisdicción del Consejo vecindal serán oídos durante el período de Comentario de Gran Público. EL ACTO PARA AMERICANOS CON DISCAPACIDADES - Como una entidad cubierta bajo el Título II de el Acto para los americanos con Discapacidades, la Ciudad de Los Ángeles no discrimina sobre la base de la discapacidad y, sobre la petición, proporcionará el alojamiento razonable para asegurar el acceso igual a sus programas, servicios y actividades. Pueden proporcionar a intérpretes de dactilología, assistive aparatos auditivos y otros recursos auxiliares y/o servicios, sobre la petición. Para asegurar la disponibilidad de servicios, por favor haga su petición al menos 3 jornadas laborales (72 horas) antes de la reunión a la que usted desea asistir por ponerse en contacto con cualquier oficial de Consejo vecindal o por ponerse en contacto con el Consejo vecindal por el correo electrónico en info@northhillseastnc.org. PROCESO DE RECONSIDERACIÓN - la Reconsideración de un voto por el Consejo vecindal puede ser llamada como un movimiento por un miembro de Consejo vecindal que votó en el lado predominante de la decisión. PROCESO DE AGRAVIO - Si usted cree que el Consejo vecindal no sigue sus propias reglas o cualquiera de las otras reglas por las cuales esto debe funcionar, usted puede archivar un Agravio por escrito con el Secretario. El Agravio será colocado por el orden del día para la siguiente Reunión de la junta directiva. Si el Consejo vecindal no puede resolver fácilmente el Agravio con usted, esto lo mandará a un Panel de Agravio, como descrito en el Estatuto del Consejo. El informe del Panel de Agravio será considerado en la Reunión de la junta directiva siguiente. Los miembros de Consejo vecindal pueden no archivar un Agravio. EL ACCESO PÚBLICO DE ARCHIVOS - Conforme a la Sección 54957.5 de Código del Gobierno, no exima escrituras que son distribuidas a una mayoría o todo el Consejo vecindal antes de una reunión puede ser visto en la reunión prevista. Además, si le gustaría una copia de algún registro relacionado con un artículo por el orden del día por favor póngase en contacto con el Secretario de Consejo vecindal. ESTATUTO de NHENC - el Estatuto del Consejo de Vecindad de Este de Colinas del Norte está disponible en EmpowerLA.org/nhenc y en el sitio Web del Consejo en northhillseast.org. Para su conveniencia, el Estatuto está disponible durante cada reunión.