BúkollaHlíðarvegur 19. - 25. mars 18. árg. 11. tbl. 2014 2-4 s. 487 7777 A r i o n b a n ki H e l l u VELKOMIN Í AFMÆLISKAFFI Föstudaginn. mars er útibúið á Hellu ára. Af því tilefni bjóðum við þér í afmæliskaffi milli kl. og. Við vonumst til að sjá ykkur sem flest þennan dag. Starfsfólk Arion banka Hellu
Kökuval auglýsir eftir sumarstarfsfólki 1. Aðstoð í framleiðslu og útkeyrslu - vinnutími kl. 4-12 2. Afgreiðslu í verslun, Konditori. 3. Afleysingu í verslun, Konditori í júní eða júlí vinnutími kl. 7-13 4. Vinna við pökkun - vinnutími kl. 5-9 Upplýsingar gefur Ásta í síma 894-1196 Aðalfundur Félags aðstandenda heimilisfólks Kirkjuhvols verður haldinn á Kirkjuhvoli, efri hæð, laugardaginn 22. mars nk. kl. 14. nk. Venjuleg aðalfundarstörf og kosningar. Að honum loknum er boðið til kaffiveislu og skemmtilegrar stundar með heimilismönnum Kirkjuhvols. Allir geta gerst félagsmenn. Stjórnin Eldri borgarar Aðalfundi frestað Aðalfundi félags eldri borgara sem auglýstur var 20. mars er frestað til fimmtudagsins 3. apríl kl: 13:00 í Menningarhúsinu á Hellu Venjuleg aðalfundarstörf, kaffi á eftir í boði félagsins og síðan verður spilað. Mætum vel að venju Stjórnin
Heima er best 17% Goða lambalæri sneitt í poka, frosið 1699 kr. kg verð áður 2049 20% Ali spareribs 958 kr. kg verð áður 1198 Ö l l v e r ð e r u b i r t m e ð f y r i r v a r a u m p r e n t v i l l u r o g / e ð a m y n d a b r e n g l. G i l d i r f i m m t u d a g i n n 2 0. m a r s - s u n n u d a g s i n s 2 3. m a r s 2 0 1 4 Egils Orka, 0,5 l 129 kr. stk. verð áður 189 Nýtt! 30% 0,5 lítrar 298 kr. stk. verð áður 359 17% Búrfells brauðskinka, 250 g 369 kr. pk. verð áður 449 16% Happy day safi kókos og ananas 25% meira magn Myllu Ostaslaufur, 220 g 425 kr. pk. 15% Nóa lakkrís, 2 teg. 219 kr. pk. verð áður 259 499 kr. stk. verð áður 579 37% Litlir plómutómatar í boxi, 250 g 249 kr. pk. verð áður 398 13% Italpizza, 2 teg. Coke zero, 2 lítrar 33% 198 kr. stk. verð áður 299 Kelloggs Coco Pops, 295 g 509 kr. pk. Benecol, 2 teg., 6 stk. í pk. 529 kr. pk. Sjá opnunartíma á www.kjarval.is Klaustur // Vík // Hvolsvöllur // Hella // Þorlákshöfn // Vestmannaeyjar 20% Colgate tannbursti 360, medium/soft 479 kr. stk. verð áður 599
FISKÁS ehf. Ferskir í fiskinum Fiskbúðin er opin alla virka daga frá kl. 10:00-17:00. Söltuð grásleppa. Þorskur, ýsa, steinbítur, bleikja, rauðspretta ásamt fleiru. Nú eru síðustu forvöð að fá sér hrogn og lifur þetta vorið. Velkomin í fiskbúðina ykkar. Dynskálum 50, Hellu - S. 546-1210 fiskas@fiskas.is - Fésbókin: Fiskás ehf Góugleði Kvenfélagsins Einingar, Hvolhreppi verður þann 22. mars í Hvoli Hvolsvelli Miðaverð kr. 5000 Aldurstakmark 20 ára Ekki bar á staðnum - engin ölsala Athugið að í forföllum Karma spilar hljómsveitin Hrafnar. (Fyrrum meðlimir Loga og Papa) Forsala aðgöngumiða verður 19. mars frá kl 20 21:30 í Litla sal Hvolsins A.T.H. hippabúð verður á staðnum og þar með möguleiki að næla sér í eitthvað hippalegt.
Kartöfluball Trúir þú á álfasögur Komdu þá og skemmtu þér með okkur á Kartöfluballi í Þykkvabænum laugardaginn 29. mars n.k. Húsið opnað kl. 19:45, borðhald hefst kl. 20:30. Hljómsveitin Reiðmenn vindanna og Helgi Björns Veislustjóri: Jóhannes Kristjánsson Forsala aðgöngumiða verður laugardaginn 22. mars frá kl. 10-12 í Íþróttahúsinu Þykkvabæ. Miðaverð 7.200,- kr. Posi á staðnum. Aldurstakmark 16 ára, árg. 98 í fylgd foreldra. Sjáumst hress - Kartöfluálfarnir Yoga á Laugalandi alla mánudaga og fimmtudaga frá kl. 17:30 Frítt í yoga 31. mars og 3. apríl vegna - Leyndardóma Suðurlands - Erna á Skák, sími 823 3459
Fyrir framtíð okkar og sveitarfélagsins Tilkynning um prófkjör og framboðslista fyrir sveitarstjórnarkosningarnar 31. maí, 2014 Á fundi sjálfstæðisfélagsins Fróða nýverið var tekin ákvörðun um að bjóða fram D-lista sjálfstæðismanna til sveitarstjórnar í Rangárþingi ytra með sama hætti og gert var fyrir síðustu kosningar. Ákveðið var að viðhafa prófkjör við uppröðun á framboðslistann skv. prófkjörsreglum Sjálfstæðisflokksins og kosin kjörnefnd til þess að sjá um framkvæmdina. Prófkjörsframbjóðendur Óskað er eftir frambjóðendum í prófkjörið sem hug hafa á að bjóða krafta sína fram í þágu sveitarfélagsins. Konum og körlum, ungum sem öldnum. Frambjóðendur þurfa að vera félagar í sjálfstæðisfélögunum Fróða eða Fjölni - öllum er heimilt að ganga í félögin - og skila þarf inn skriflegri staðfestingu á framboði til neðangreindra kjörnefndarmanna fyrir kl. 18:00 þann 24. mars 2014. Þröstur Sigurðsson, Hellu s. 861 0226 Guðmundur Einarsson, Ægissíðu - s: 863 9528 Eyðublöð fyrir frambjóðendur liggja jafnframt frammi hjá sömu aðilum.
Þar sem kjósendum gefst kostur á að raða sjálfir á framboðslistann Ferillinn verður eftirfarandi við þetta framboð: 1. Framboðsfresti til prófkjörs lýkur 24. mars, kjörnefnd er heimilt að bæta við frambjóðendum eftir það. 2. Kjörnefndin auglýsir þ. 26. mars, hverjir verða í framboði í prófkjörinu. 3. Utankjörfundarkosning í prófkjörinu hefst 25. mars. Kosið er í Fannberg, Þrúðvangi 18, Hellu. Hægt er að kjósa alla virka daga fram til föstudagsins 11. apríl, frá kl. 09.00 16.00. 4. Kynningarfundir með frambjóðendum verða auglýstir síðar. 5. Prófkjörið fer fram laugardaginn 12. apríl 2014. Nánar auglýst síðar. 6. Að loknu prófkjöri gerir kjörnefnd tillögu um endanlegan lista til staðfestingar, alls 14 manna framboðslista með hliðsjón af niðurstöðu prófkjörsins. Tillagan um framboðslista er lögð fram til afgreiðslu á fundi sem sjálfstæðisfélögin halda. Nánar auglýst síðar. Kjörnefnd sjálfstæðisfélaganna, Þröstur Sigurðsson, Guðmundur Einarsson, Íris Björk Sigurðardóttir, Helga Fjóla Guðnadóttir, Erna Sigurðardóttir, Þórhallur Svavarsson, Ævar Pálmi Eyjólfsson.
Minnum á sýnikennslu með Olil Amble til styrktar Rangárhöllinni miðvikudaginn 19. mars kl. 20:00 1500,- kr. frítt fyrir 13 ára og yngri. Aðalfundur Búnaðarfélags Rangárvallahrepps verður haldinn í Lambhaga fimmtudaginn 27. mars kl. 20:30 Venjuleg aðalfundastörf Stjórnin Rennilásar, tölur, tvinni, prjónagarn, prjónar o.m.fl. Þvottahúsið Rauðalæk sími: 487 5900 OPIÐ MÁNUD. - FÖSTUD. KL. 08:00-16:00 Elli- og örorkulífeyrisþegar 10% afsl. á hreinsun Mottuleiga. Léttlopi - Álafosslopi plötulopi - hosuband Umboð fyrir hreinsun á leðri og rússkinni. Umboð Hvolsvelli: Björkin Verið velkomin Skoðið Búkollu á hvolsvollur.is eða ry.is á þriðjudögum
Páskabingó frjálsíþróttadeildar Dímonar Páskabingó fer fram miðvikudaginn 9. apríl næstkomandi klukkan 20:15 í Gunnarshólma, Austur-Landeyjum. Glæsilegir vinningar verða í boði. Gos og sælgæti verður til sölu á staðnum. Við hvetjum alla til að mæta og eiga saman skemmtilega fjölskyldukvöldstund og styrkja um leið starf deildarinnar. Kveðja, frjálsíþróttadeild Dímonar. Til fundar við íbúa - Hvað brennur á ykkur? Á-listinn mun halda málefnafund í matsal Menningarmiðstöðvarinnar að Laugalandi í Holtum mánudaginn 24. mars frá kl. 20.30 til kl. 22.00. Tilgangur og markmið fundarins er að fara yfir stöðu mála á kjörtímabilinu sem er að líða og hlusta eftir áherslum íbúa fyrir komandi kjörtímabil. Hvað vilt þú ræða um? Stjórnsýsluna, fræðslumál, skipulagsmál, samgöngumál, atvinnumál, íþróttamál eða æskulýðsmál? Allir íbúar Rangárþings ytra velkomnir. Heitt á könnunni.
Vöru-númer Stofn Sáðmagn kg/ha SEX RAÐA BYGG Stærð sekkja (kg) BúAðföng - s Verð kr/ kg án vsk Verð pr. sekk án vsk 90571 ELMERI 200 40 / 600 149 5.960 / 89.400 90576 WOLMARI 200 40 / 600 147 5.880 / 88.200 90581 AUKUSTI 200 40 / 600 146 5.840 / 87.600 90505 PILVI 200 40 / 600 154 6.160 / 92.400 90502 JUDIT 200 25 / 700 149 3.725 / 104.300 90550 LÓMUR 200 25 / 700 147 3.675 / 102.900 90555 SKÚMUR 200 25 / 700 151 3.775 / 105.700 TVEGGJA RAÐA BYGG 90500 KRÍA 200 25 / 700 149 3.725 / 104.300 90525 FILIPPA 200 25 / 700 142 3.550 / 99.400 90521 BARBRO 200 25 / 700 154 3.850 / 107.800 90536 MITJA 200 25 / 700 146 3.650 / 102.200 HVEITI & RÚGUR 90633 Vetrarhveiti - URHO 200 40 179 7.160 90636 Vetrarhveiti - STAVA 200 700 179 125.300 90710 Vetrarhveiti - ARKTIKA 200 40 169 6.760 90700 Vorhveiti - ANNIINA 200 600 166 99.600 90703 Vorhveiti - WAPPU 200 40 165 6.600 90622 Vetrarrúgur - REETTA 200 40 169 6.760 HAFRAR TIL ÞROSKA & SUMARHAFRAR 90595 Hafrar til þroska - CILLA 180-200 25 / 600 167 4.162 / 99.900 90597 Hafrar til þroska - CILLA LÍFRÆNT 180-200 25 196 4.900 90598 Hafrar til þroska - AKSELI 180-200 40 165 6.600 90105 Sumarhafrar - BELINDA 180-200 25 / 600 166 4.150 / 99.600 GRÆNFÓÐUR 90220 Sumarrýgresi - SWALE 35 20 / 25 598 11.960 / 14.950 90271 Vetrarrýgresi - MEROA 35 10 / 20 / 25 499 4.990 / 9.980 / 12.475 90273 Vetrarrýgresi - DASAS 35 20 429 8.580 90300 Sumarrepja - PLUTO 10-18 10 999 9.990 90362 Vetrarrepja - DELTA 6-10 10 597 5.970 90382 Vetrarrepja - HOBSON 6-10 25 519 12.975 90423 Fóðurnæpur - SAMSON 2,5 5 798 3.990 90642 Ertur - TINKER 200-225 25 199 4.975 90645 Bakteríusmit fyrir ertur í 100 kg 1 2.190 2.190 Ef gengið er frá pöntun fyrir 18. apríl er FRÍR FLUTNINGUR í boði* * = Ef pöntuð eru 300 kg eða meira Leiðbeinandi verð tekur mið af opinberu sölugengi Íslandbanka á EUR, SEK og DKR þann 19. febrúar 2014. Verðskrá sáðvörunnar tekur mið af gengisþróun frá útgáfu verðskrár og þar til sáðvaran berst til landsins. Áskiljum okkur rétt til verðbreytinga án fyrirvara - öll verð eru gefin upp án virðisaukaskatts. BúAðföng, Stórólfsvelli 860 Hvolsvelli s.487-8888 bu@bu.is www.bu.is
áðvara 2014 Vörunúmer Stofn Sáðmagn kg/ha Stærð sekkja Verð kr/kg án vsk Verð pr. sekk án vsk GRASFRÆBLÖNDUR TIL TÚNRÆKTAR 90000 Grasfræblanda - K 25-30 15 880 13.200 90006 Rýgresisblanda - LÍF 25-30 15 880 13.200 90010 Fjölgrasa blanda - LÍF 25-30 15 880 13.200 GRASTEGUNDIR TIL TÚNRÆKTAR 90022 Vallarfoxgras - SNORRI 20-25 10 790 7.900 90029 Vallarfoxgras - KORPA 20-25 10 790 7.900 90037 Vallarfoxgras - GRINDSTAD 20-25 10 790 7.900 90042 Vallarfoxgras - JONATAN 20-25 10 790 7.900 90043 Vallarfoxgras - JONATAN Lífrænt ræktað 20-25 10 1.199 11.990 90050 Vallarfoxgras - SWITCH 20-25 10 790 7.900 90067 Vallarsveifgras - KUPOL 20-25 10 790 7.900 90223 Fjölært rýgresi - BIRGER 25-35 10 / 20 745 7.450 / 14.900 90228 Fjölært rýgresi - BIRGER Lífrænt ræktað 25-35 10 995 9.950 98139 Hávingull - INKERI NÝTT 25-30 15 998 14.970 98129 Hávingull - KASPER 25-30 20 895 17.900 98136 Hávingull - MINTO 25-30 20 795 15.900 98149 Stórvingull - SWAJ 25-30 10 / 20 675 6.750 / 13.500 98102 Axhnoðapuntur - LUXOR 25-30 15 640 9.600 98160 Strandreyr - C NÝTT - takmarkað magn 15-20 10 3.690 36.900 SMÁRAR & BAKTERÍUSMIT 90600 Hvítsmári - UNDROM 7-9 10 1.335 13.350 90610 Rauðsmári - BJURSELE 12-14 10 1.795 17.950 90612 Rauðsmári - YNGVE 12-14 10 1.860 18.600 90619 Bakteríusmit fyrir smára í 10 kg 1 2.190 2.190 OLÍUREPJA & OLÍUNEPJA 90335 Vor olíunepja - JULIET 6-8 20 1.345 26.900 90340 Vor olíunepja - CORDELIA 6-8 10 1.295 12.950 90320 Vetrar olíunepja - LARGO 6-8 10 1.010 10.100 90399 Vor olíurepja - MARIE 4-6 20 1.470 29.400 90397 Vor olíurepja - TAMARIN 4-6 10 1.230 12.300 90394 Vetrar olíurepja - VISION 4-6 10 1.240 12.400 90395 Vetrar olíurepja - GALILEO 4-6 10 1.240 12.400 GRASFRÆ FYRIR GRASFLATIR 99012 Uppgræðslublanda 1 / 10 1.190 / 999 1.190 / 9.990 99015 Garðablanda / Brautarblanda ULTRA 1 / 10 1.190 / 999 1.190 / 9.990 99022 Flatarblanda - GREEN 10 1.590 15.900 99051 Sportblanda SPORT ELITE 10 1.490 14.900 90084 Sauðvingull - CRYSTAL 25-30 10 999 9.990 98002 Túnvingull - RUBIN 25-30 10 662 6.620 Verðlisti miðast við gengi 19. febrúar 2014 Úrvalið fæst hjá okkur Þeir sem kaupa sáðvöru fyrir meira en 100.000 kr. og panta fyrir 18. apríl fara í pott. Í vinning er glæsileg bændaferð til Edenborgar á The Highland show dagana 19. til 23. júní.
Holræsa- og stífluþjónusta Suðurlands Sími 482 3136-892 2136 Sólsetur Losa stíflur úr: vöskum, baðkörum, niðurföllum og WC-lögnum Röramyndavél: Myndun á frárennslislögnum Dælubíll: Losun á rotþróm og brunnum. - Er með mjög góð tæki - Útfararþjónusta í Rangárþingi Ártúni 1, 850 Hella Sími 487 5980 / 860 2802 Kristinn Garðarsson Prentsmiðjan Svartlist Önnumst alla almenna prentþjónustu Nafnspjöld Plaköt Reikninga Bréfsefni Sími 487 5551 svartlist@simnet.is Gormum - Plöstum og ýmislegt fleira Þrúðvangur 20, 850 Hella - Opið virka daga kl. 8:15-16:30
Sjónvarpið Skjár 1 FIMMTUDAGUR 20. mars FÖSTUDAGUr 21. mars LAUGARDAGUR 22. mars 16.30 Ástareldur 17.20 Einar Áskell - Verðlaunafé (4:21) 17.35 Stundin okkar 18.05 Táknmálsfréttir 18.15 Kiljan (5:11) 19.00 Fréttir - Veðurfréttir 19.30 Íþróttir 19.40 Kastljós 20.05 Eldað með Ebbu (3:8) 20.40 Martin læknir - Læknirinn Martin býr og starfar í smábæ á Cornwallskaga. Hann er fær læknir en með afbrigðum klaufalegur í mannlegum samskiptum. 21.30 Best í Brooklyn (9:22) 21.50 Svipmyndir frá Noregi (3:7) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Glæpahneigð (14:24) 23.00 Stundin (1:6) 23.55 Kastljós 00.15 Fréttir - Dagskrárlok 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (3:26) 08:25 Dr. Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 14:50 The Voice (5:28) 16:20 The Voice (6:28) 17:05 90210 (10:22) 17:45 Dr. Phil 18:25 Parenthood (11:15) 19:10 Cheers (4:26) 19:35 Trophy Wife (11:22) 20:00 Svali&Svavar (11:12) 20:40 The Biggest Loser - Ísland (9:11) 21:40 Scandal (10:22) 22:25 The Tonight Show 23:10 CSI (11:22) 23:55 Franklin & Bash (10:10) 00:40 The Good Wife (6:22) 01:30 The Tonight Show- Pepsi MAX tónlist 15.40 Ástareldur 17.20 Litli prinsinn - Hið mikla Bé (13:20) 18.05 Nína Pataló (16:39) 18.15 Táknmálsfréttir 18.25 Eldað með Ebbu (3:8) 19.00 Fréttir - Veðurfréttir 19.30 Íþróttir 19.40 Njósnari (8:10) 20.05 Útsvar (Reykjavík - Seltjarnarnes) 21.10 Tólf í pakka 2- Gamanmynd fyrir alla fjölskylduna með Steve Martin í aðalhlutverki. Stórfjölskyldan fer í frí og viðbúið er að það gangi ekki stórslysalaust fyrir sig. 22.45 Hamilton njósnari Barnsránið Sænsk spennumynd um sérsveitarmanninn Carl Hamilton sem fær að reyna angistina á eigin skinni, þegar guðdóttur hans er rænt og enga hjálp virðist vera að fá frá sænsku leyniþjónustunni. 00.15 Baaria 02.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:25 Dr. Phil - 09:05 Pepsi MAX tónlist 14:30 Dogs in the City (2:6) 15:20 Svali&Svavar (11:12) 16:00 The Biggest Loser - Ísland (9:11) 17:00 Minute To Win It - 17:45 Dr. Phil 18:25 The Millers (11:22) 18:50 America's Funniest Home Videos 19:15 Family Guy (21:21) 19:40 Got to Dance (11:20) 20:30 The Voice (7:28) 22:00 The Voice (8:28) 22:45 The Tonight Show 23:30 Friday Night Lights (10:13) 00:10 The Good Wife (6:22) 01:00 The Tonight Show 01:45 The Tonight Show 02:30 Beauty and the Beast (22:22) 03:10 Pepsi MAX tónlist 07.00 Morgunstundin okkar 10.45 Landinn 11.15 Útsvar (Reykjavík - Seltjarnarnes) 12.15 Brautryðjendur- 13.25 Djöflaeyjan 13.55 Tony Robinson í Ástralíu (1:6) 14.50 Gyðingaljóðafl. eftir Shjostakovitsj 15.40 Nautnafíkn Sykur - 16.30 Fisk í dag 16.35 Skólaklíkur- Babar- Grettir (20:52) 17.55 Ég og fjölskyldan mín Martha 18.10 Táknmálsfréttir 18.20 Ævar vísindamaður - 18.45 Gunnar 18.54 Lottó 19.00 Fréttir- Veðurfréttir - Íþróttir 19.40 Hraðfréttir 19.50 Grínistinn (3:4) 20.35 Árið eitt- Gamanmynd 22.10 Solomon Kane - Ævintýraleg mynd um hinn illskeytta Solomon Kane 23.50 Reglur eplahússins Óskarsverðlaunam 01.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 06:00 Pepsi MAX tónlist 10:35 Dr. Phil - 11:55 Top Chef (15:15) 12:40 Got to Dance - 13:30 Judging Amy 14:15 Sean Saves the World (11:18) 14:40 The Voice (7,8:28) 16:55 Svali&Svavar (11:12) 17:35 The Biggest Loser - Ísland (9:11) 18:35 Franklin & Bash (10:10) 19:20 7th Heaven (11:22) 20:00 Once Upon a Time (11:22) 20:45 Made in Jersey - LOKAÞÁTTUR (8:8) 21:30 90210 (11:22) 22:10 The Tourist 23:55 Trophy Wife (11:22) 00:20 Blue Bloods - 01:05 Mad Dogs (1:2) 01:55 Made in Jersey 02:40 Friday Night Lights (10:13) 03:20 The Tonight Show 04:50 The Borgias - Pepsi MAX tónlist Stöð 2 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Malcolm In the Middle (1:22) 08:30 Ellen (164:170) 09:10 Bold and the Beautiful (6323:6821) 09:30 Doctors (19:175) 10:15 60 mínútur (3:52) 11:00 Suits (15:16) 11:45 Nashville (13:21) 12:35 Nágrannar 13:00 Anger Management 14:45 The O.C (19:25) 15:40 Loonatics Unleashed 16:05 Tasmanía 16:30 Ellen (165:170) 17:10 Bold and the Beautiful (6323:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan (4:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 Fóstbræður 19:50 Life's Too Short (4:7) 20:20 Masterchef USA (12:25) 21:05 The Blacklist (16:22) 21:50 NCIS (6:24) 22:35 Person of Interest (9:23) 23:20 Survival of the Dead - Hinir dauðu hafa tekið upp á því að ganga um jörðina og ráðast af miskunnarleysi á þá sem lifandi eru, sem sjálfir breytast svo í uppvakninga. 00:55 Spaugstofan 01:20 Mr. Selfridge (5:10) 02:05 The Following (8:15) 02:50 Banshee (10:10) 03:40 Anger Management 05:25 Fréttir og Ísland í dag 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Malcolm In the Middle (2:22) 08:30 Ellen (165:170) 09:10 Bold and the Beautiful (6324:6821) 09:30 Doctors (20:175) 10:15 Fairly Legal (2:13) 11:00 Celebrity Apprentice (7:11) 12:35 Nágrannar 13:00 Big Mommas: Like Father, Like Son 14:40 The Glee Project (6:12) 15:25 Ærlslagangur Kalla kanínu og félaga 15:45 Xiaolin Showdown 16:10 Waybuloo 16:30 Ellen (166:170) 17:10 Bold and the Beautiful (6324:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan (5:21) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:47 Íþróttir 18:54 Ísland í dag 19:11 Veður 19:20 The Simpsons 19:45 Hlustendaverðlaunin 2014 21:40 Arbitrage Dramatísk spennumynd frá 2012 með Richard Gere, Susan Sarandon, Brit Marling og Tim Roth í aðalhlutverkum. 23:25 Charlie Wilson's War - Mögnuð mynd byggð á sannri sögu um stærstu og best heppnuðu leyniaðgerð CIA. Þegar Sovétríkin gera innrás í Afganistan fær þingmaðurinn Charlie Wilson aðstoð leyniþjónustumanns til að leika á bandaríska þingið 01:05 Me, Myself and Irene 03:00 City of Men 04:50 Big Mommas: Like Father, Like Son 07:00 Barnatími Stöðvar 2 12:00 Bold and the Beautiful 13:45 Ísland Got Talent 14:35 Life's Too Short (4:7) 15:10 Stóru málin 15:50 Sjálfstætt fólk (26:30) 16:30 ET Weekend (27:52) 17:15 Íslenski listinn 17:45 Sjáðu 18:15 Hókus Pókus (1:14) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 The Crazy Ones (12:22) 19:15 Lottó 19:20 Two and a Half Men (10:22) 19:45 Spaugstofan 20:10 Crooked Arrows - Kvikmynd frá 2012 með Brandon Routh í aðalhlutverki. Myndin fjallar um ungan mann af indíánaættum sem snýr aftur á heimaslóðir en er ekki vel tekið. Hann fær þó tækifæri til að sanna sig sem þjálfari skólaliðsins í lacrosse-íþróttinni. 21:55 Broken City - Spennum frá 2013. Myndin segir frá borgarstjóra New York-borgar, Nicholas Hostetler, sem biður fyrrverandi lögreglumann, Billy Taggart, um að fylgjast með eiginkonu sinni, Emily Barlow, sem hann grunar um framhjáhald. 23:45 Howl - Hér er sögð saga ljóðskáldsins Allen Ginsberg sem er einna þekktastur þeirra skálda sem kennd hafa verið við Beatkynslóðina. 01:10 Direct Contact 02:40 The Adjustment Bureau 04:25 Basketball Diaries 06:05 Spaugstofan
Sjónvarpið SUNNUDAGUR 23. mars MÁNUDAGUR 24. mars ÞRIÐJUDAGUR 25. mars 07.00 Morgunstundin okkar 11.00 Sunnudagsmorgunn 12.10 Grínistinn (3:4) 12.55 Heimur orðanna Babel (1:5) 13.55 Milli tveggja heima 15.30 Skíðakappar á lyfjum 16.30 Leiðin á HM í Brasilíu (3:16) 17.00 Táknmálsfréttir 17.10 Fisk í dag 17.21 Stella og Steinn (5:10) 17.33 Friðþjófur forvitni - Skrípin (3:52) 18.00 Stundin okkar 18.25 Innlit til arkitekta í útlöndum 19.00 Fréttir 19.20 Veðurfréttir 19.25 Íþróttir 19.40 Landinn 20.10 Brautryðjendur (7:8) 20.40 Stundin (2:6) 21.35 Afturgöngurnar (6:8) 22.35 Ást og frelsi 00.45 Sunnudagsmorgunn 01.55 Útvarpsfréttir í dagskrárlok 16.35 Herstöðvarlíf (6:23) 17.20 Kóalabræður (5:13) 17.30 Engilbert ræður (57:78) 17.38 Grettir (22:46) 17.50 Táknmálsfréttir 18.00 Brautryðjendur (7:8) 18.25 Önnumatur í New York (2:8) 19.00 Fréttir - Veðurfréttir 19.30 Íþróttir 19.40 Kastljós 20.00 Getur skordýraát bjargað heiminum? 21.05 Spilaborg (6:13) 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Viðtalið (Siv Friðleifsdóttir) 22.45 BB King: Lífshlaup Rileys Heimildamynd um goðsögnina, blúskónginn og gítarleikarann B.B. King. Meistarinn opn ar sig um erfiða æsku og hvernig lífsbaráttan mótaði hann sem tónlistarmann. Sögumaður er Morgan Freeman. 00.45 Kastljós 01.05 Fréttir - Dagskrárlok 16.30 Ástareldur 17.20 Músahús Mikka (7:26) 17.45 Ævar vísindamaður (6:8) 18.11 Sveppir (4:26) 18.20 Táknmálsfréttir 18.30 Viðtalið 19.00 Fréttir 19.25 Veðurfréttir 19.30 Íþróttir 19.40 Kastljós 20.10 Leiðin á HM í Brasilíu (5:16) 20.40 Castle (12:23) 21.25 Djöflaeyjan 22.00 Tíufréttir 22.15 Veðurfréttir 22.20 Thorne: Svefnpurka (3:3) Vandaðir, breskir þættir um rannsóknarlögreglu manninn Tom Thorne sem leitar raðmorðingja sem virðist hafa gert sín fyrstu mistök þegar hann skilur eitt fórnarlamba sinna eftir á lífi. 23.05 Spilaborg (6:13) 23.55 Kastljós- 00.15 Fréttir Skjár 1 Stöð 2 06:00 Pepsi MAX tónlist 12:10 Dr. Phil 14:10 Once Upon a Time (11:22) 14:55 Made in Jersey (8:8). 15:40 7th Heaven (11:22) 16:20 Family Guy (21:21) 16:45 90210 (11:22) 17:25 Parenthood (11:15) 18:10 The Good Wife (6:22) 19:00 Friday Night Lights (10:13) 19:40 Judging Amy (8:23) 20:25 Top Gear (2:6) 21:15 Law & Order (7:22) 22:00 The Walking Dead (12:16) 22:45 The Biggest Loser - Ísland (9:11) 23:45 Elementary (11:24) 00:35 Scandal (10:22) 01:20 The Bridge (12:13) 02:00 The Walking Dead (12:16) 02:45 The Tonight Show- Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 10:30 Nágrannar 12:15 60 mínútur (24:52) 13:00 Mikael Torfason - mín skoðun 13:50 Spaugstofan 14:15 Heimsókn 14:40 Modern Family (3:24) 15:15 Um land allt 15:50 Léttir sprettir 16:20 Geggjaðar græjur 16:40 Ísland Got Talent 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn (30:50) 19:10 Sjálfstætt fólk (27:30) 19:45 Ísland Got Talent 20:30 Mr. Selfridge (6:10) 21:15 The Following (9:15) 22:00 Shameless (1:12) Bráðskemmtileg þáttaröð um skrautlega fjölskyldu. Fjölskyldufaðirinn er forfallinn alkóhólisti, mamman löngu flúin að heiman og uppátækjasamir krakkarnir sjá um sig sjálfir. 23:00 60 mínútur (25:52) 23:45 Mikael Torfason - mín skoðun 00:30 Daily Show: Global Edition 00:55 Nashville (11:22) 01:40 The Politician's Husband (1:3) 02:40 The Americans (2:13) 03:25 American Horror Story: Asylum 04:10 Mad Men (12:13) 05:00 Mr. Selfridge (6:10) 05:45 Fréttir 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (4:26) 08:25 Dr. Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 16:05 Judging Amy (8:23) 16:50 Dogs in the City (3:6) 17:40 Dr. Phil 18:20 Top Gear (2:6) 19:10 Cheers (5:26) 19:35 Family Guy (21:21) 20:00 Trophy Wife (12:22) 20:25 Top Chef (1:15) 21:10 Mad Dogs LOKAÞÁTTUR (2:2) 22:00 CSI (12:22) 22:45 The Tonight Show 23:30 Law & Order (7:22) 01:05 Mad Dogs (2:2) 01:55 The Tonight Show 02:45 Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Malcolm In the Middle (3:22) 08:30 Ellen (166:170) 09:10 Bold and the Beautiful (6325:6821) 09:30 Doctors (134:175) 10:10 Smash (4:15) 10:55 Perfect Couples (1:13) 11:20 I Hate My Teenage Daughter (1:13) 11:45 Falcon Crest (8:28) 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor US (1,2:26) 15:15 ET Weekend (27:52) 16:05 Kalli litli kanína og vinir 16:30 Ellen (167:170) 17:10 Bold and the Beautiful (6325:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan (5:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag - Veður 19:20 Stóru málin 19:45 Mom (19:22) 20:10 Nashville (12:22) 20:55 The Politician's Husband (2:3) 21:55 The Americans (3:13) 22:40 American Horror Story: Asylum 23:25 The Big Bang Theory (17:24) 23:50 The Mentalist (13:22) 00:35 Rake (8:13) 01:20 Bones - 02:05 Girls (11:12) 02:35 Orange is the New Black (11:13) 03:20 Eastwick - 04:05 Boss (8:8) 05:05 Sons of Tucson (12:13) 05:30 Hellcats (14:22) 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (5:26) 08:25 Dr. Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 16:55 Got to Dance (11:20) 17:45 Dr. Phil 18:25 Top Chef (1:15) 19:10 Cheers (6:26) 19:35 Sean Saves the World (11:18) 20:00 The Millers (11:22) 20:25 Parenthood (12:15) 21:10 The Good Wife (7:22) 22:00 Elementary (12:24) 22:50 The Tonight Show 23:35 The Bridge (12:13) 00:15 Scandal (10:22) 01:00 Elementary (12:24) 01:50 Mad Dogs (2:2) 02:40 The Tonight Show 03:30 Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Malcolm In the Middle (4:22) 08:30 Ellen (167:170) 09:10 Bold and the Beautiful (6326:6821) 09:30 Doctors - 10:15 The Wonder Years 10:40 The Middle (18:24) 11:05 White Collar (14:16) 11:50 Flipping Out (10:10) 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor US (3:26) 14:25 In Treatment (17:28) 14:55 Sjáðu 15:25 Scooby-Doo! Leynifélagið 15:45 Ozzy & Drix 16:10 Waybuloo 16:30 Ellen (168:170) 17:10 Bold and the Beautiful (6326:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan (6:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag - Veður 19:20 Um land allt 19:45 New Girl (18:23) 20:10 Geggjaðar græjur 20:30 The Big Bang Theory (18:24) 20:55 The Mentalist (14:22) 21:40 Rake (9:13) 22:25 Bones (21:24) 23:10 Girls (12:12) 23:40 Grey's Anatomy (15:24) 00:25 Rita - 01:10 Believe (1:13) 01:55 Breaking Bad - 03:30 Burn Notice 04:15 Final Destination 4-05:35 Fréttir
Sjónvarpið Skjár 1 Stöð 2 miðvikudagur 26. mars 16.25 Ljósmóðirin (5:6) 17.20 Disneystundin - Finnbogi og Felix 17.43 Sígildar teiknimyndir (10:30) 17.50 Herkúles (10:21) 18.10 Táknmálsfréttir 18.20 Djöflaeyjan 18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir 19.20 Forkeppni EM í handbolta - Ísl. - Frakkl. 21.15 Kiljan 22.00 Tíufréttir - Veðurfréttir 22.25 Hlutverk morðingja - Áhrifamikil heimildamynd um leiðtoga alræmdustu dauðasveita Indónesíu. Í myndinni er leiðtogunum boðið að endurupplifa aftökur fyrr ára með aðstoð kvikmyndagerðarfólks frá Hollywood, tæknibrellum og raunverulegri sviðsmynd. 00.00 Fréttir - Dagskrárlok 06:00 Pepsi MAX tónlist 08:00 Cheers (6:26) 08:25 Dr. Phil 09:05 Pepsi MAX tónlist 16:55 Once Upon a Time (11:22) 17:40 Dr. Phil 18:20 The Good Wife (7:22) 19:10 Cheers (7:26) 19:35 America's Funniest Home Videos 20:00 Gordon Ramsay 20:25 Sean Saves the World (12:18) 20:50 The Millers (12:22) 21:15 Ice Cream Girls - NÝTT (1:3) 22:00 Blue Bloods (12:22) 22:45 The Tonight Show 23:30 CSI Miami (3:24) 00:10 The Walking Dead (12:16) 00:55 Made in Jersey (8:8) 01:40 Ice Cream Girls (1:3) 02:25 The Tonight Show 03:15 Pepsi MAX tónlist 07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 Malcolm In the Middle (5:22) 08:30 Ellen (168:170) 09:10 Bold and the Beautiful (6327:6821) 09:30 Doctors (136:175) 10:15 Masterchef USA (15:20) 11:05 Spurningabomban (14:21) 11:50 Grey's Anatomy (6:24) 12:35 Nágrannar 13:00 Up All Night (12:24) 13:20 Material Girl (2:6) 14:15 Suburgatory (19:22) 14:40 2 Broke Girls (8:24) 15:05 Sorry I've Got No Head 15:35 Fjörugi teiknimyndatíminn 16:25 UKI 16:30 Ellen (169:170) 17:10 Bold and the Beautiful (6327:6821) 17:32 Nágrannar 17:57 Simpson-fjölskyldan (5:22) 18:23 Veður 18:30 Fréttir Stöðvar 2 - Íþróttir 18:54 Ísland í dag - Veður 19:20 Svínasúpan 19:45 The Middle (18:24) 20:10 Heimsókn 20:30 Léttir sprettir 20:55 Grey's Anatomy (16:24) 21:40 Rita (3:8) 22:25 Believe (2:13) 23:10 22 Bullets 01:10 The Blacklist (16:22) 01:55 NCIS (6:24) 02:40 Person of Interest (9:23) 03:25 Arn - The Kingd.at the End of the Road 05:30 Fréttir og Ísland í dag Kálfholtskirkja Guðsþjónusta sunnudaginn 23. mars kl.14.00. Sóknarprestur Hvolsdekk ehf. Hlíðarvegur 2-4, 860 Hvolsvöllur Sími 487 8005-693 1264 Fax 487 8383 Dekkja-, smur- og bílaþjónusta Opið mánud.-fimmtud. 8-18, föstud. 8-16 Góð þjónusta - Verið velkomin - Starfsmenn TAXI Rangárþingi Sími 862 1864 Jón Pálsson 6 manna bíll FASTEIGNIR TIL SÖLU Höfum til sölu íbúðir, íbúðarhús, iðnaðarhúsnæði, lönd og jarðir. Nánari upplýsingar og myndir er að finna á heimasíðu okkar www.fannberg.is FANNBERG FASTEIGNASALA EHF. sími: 487-5028 Guðmundur Einarsson lögg. fasteignasali - Jón Bergþór Hrafnsson viðskiptafræðingur Búkolla auglýsingaskrá kemur út alla miðvikudaga. Dreift á öll heimili og fyrirtæki í Rangárvalla- og Vestur-Skaftafellssýslu. Útg.: Prentsmiðjan Svartlist ehf Hellu - Auglýsingasími 487 5551 svartlist@simnet.is - www.hvolsvollur.is - www.ry.is
Við bjóðum þér í afmælisveislu Útibú Landsbankans á Hvolsvelli hefur um þessar mundir verið starfrækt í 50 ár. Af því tilefni efnum við til afmælishátíðar vikuna 17.-21. mars. Vikan 17.-21. mars Sýning á gömlum munum og myndum úr starfsemi bankans Skemmtileg verðlaunagetraun Heitt á könnunni Föstudagur 21. mars 13.30 Unglingasöngdeild Tónlistarskóla Rangæinga Ljósmyndasýning Sigga Jóns Afmæliskaffi allan daginn Hlökkum til að sjá ykkur, starfsfólk Landsbankans á Hvolsvelli. Landsbankinn landsbankinn.is 410 4000