They are combined and grouped in more than 11 sets in plastic or metal cases, allowing you to safely transport them and keep them organized.

Transcription

1 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M The extensive variety of URREA pipe tools is designed to offer professional plumbers or pipefitters maximum quality and selection in tools designed to make their work fast and accurate. There are tools for cutting, flaring, bending, fastening, and handling pipes made of copper, aluminum, steel, stainless steel, and plastic. URREA pipe tools are ideal for installation, repair, or maintenance of systems such as compressed air, gas, water and oil, pumping systems, electricity plants, air conditioning and cold systems, and in general for the installation, maintenance and servicing of any piping system. Regardless of the type of pipe work, URREA tools are recognized for their quality, durability, and guaranteed ease of use. Each URREA tool is specially designed to provide extraordinary service in heavy work. Also, there are specialized pipe tools to place or remove plastic or glass pipes, or for working in corners, with tools that deliver fast and strong fastening at difficult angles. URREA pipe tools: Include sets of pipe threaders, power benders, wrenches, cutters, flaring tools, pliers, and pipe fasteners. - Selection of hand and power pipe tools. - Steel, chain, or strap jaws. - For pipes /8 to. - Sizes 3 to 60 and 75 to,54. They are combined and grouped in more than sets in plastic or metal cases, allowing you to safely transport them and keep them organized. They are made of steel, malleable iron, or highly resistant aluminum. The jaws in pipe wrenches are hot-forged, precision machined, and heat-treated to offer the best combination of hardness, tensite strenght, and resistance to torsion. All URREA pipe tools are painted to resist corrosion. They meet national and international, American and European, standards. The quality image of these products is reinforced by an indelible and permanent mark showing the country of orig This mark meets ASME/ANSI norms, as well as rules established by the Federal Trade Coission in the United States. The information in this chapter is organized as follows: Technical Standards. Detailed Product Specifications. Safety recoendations. Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

2 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M HANDLING 50 MAINTENANCE 535 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

3 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M VARIETY OF DIE THREADERS Meant to make NPT threading (National Pipe Tapered Thread) on pipes that need them. This type of thread is tapered, allowing it to create perfect seals between the piping and the accessories to which they are joined. URREA die threaders have a system for quick and easy change of dies, and these can be attached from either side. CUTTERS URREA pipe cutters allow you to make precise and uniform cuts on pipes. Ideal for use at LP gas facilities, in air conditioning, refrigeration, break lines, gasoline lines, etc. DOULE FLARING TOOLS These are used mainly on copper, aluminum, and brass pipe joints. This type of piping is used at LP gas facilities, in air conditioning, refrigeration, etc. The design and characteristics are very standardized, and are met 00% in our tools. PVC CUTTERS This tool has a light and robust design. The handle opening is reduced. Cutting blade feeding with no return. Minimum effort required for a quick, clean cut. They are used for installing irrigation systems, natural gas piping, electric networks, potable water, and for general plumbing. ENDERS Used to quickly and comfortably bend different types of pipes. URREA s power pipe bender is easy to use and is hand operated. Has the great advantage of being portable. CHAIN VISES Designed to fasten pipes and also used in threading, cutting, and welding operations. The pipes can be assembled at the workshop or on location, as in the case of processing lines. They can be used with Stillson or chain wrenches, as well as with hacksaw blades. ALLIGATOR CHAIN WRENCHES This wrench quickly and strongly clamps on in difficult to reach areas, such as pipes very close to each other, in a ditch or gutter. SELF ADJUSTING WRENCHES URREA s self adjusting pipe wrench is 4 times faster than any wrench for standard pipes. It s efficient, fast, and comfortable. REVERSILE CHAIN WRENCH This wrench is ideal for work in hard-to-reach areas, allowing the user to loosen or fasten without having to change the wrench s position, as when pipes are very close to a wall, in a manhole, in cornered areas or surrounded by more elements. ALUMINUM WRENCHES It works like an iron Stillson wrench with the advantage of being lighter. It s as resistant as a Stillson because it s made of high-quality aluminum and the body is drop-forged which, along with its design, gives it qualities similar to iron. UNIVERSAL STRAP WRENCH Thanks to its design and canvas strap, this wrench is widely used in facilities where the piping is made of glass, PVC, plastic or any other fragile materials. MALLEALE IRON WRENCHES Pipe wrenches are ideal for heavy-duty work, like that carried out at refineries, oil platforms, high-pressure pneumatic facilities, etc. The opening is adjusted by raising or lowering the MOILE JAW with that tightens when leverage is applied. LEAK TESTING MANUAL PUMP Easily test pressure or stagnation in pipes carrying water or oil; composed of a hose, high-pressure joints and double-valve system ensuring constant pressure. 58 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

4 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M URREA manufactures its tools following technical standards. A product technical standard is a document specifying design and manufacturing guidelines to ensure adequate product performance under conditions that meet users requirements. These standards are issued by private or governmental bodies and associations. The only body issuing international standards is known as ISO (International Organization for Standardization). It issues the ISO 9000 series, related to quality systems, although it also issues product technical standards. In the United States there are various associations that issue or used to issue standards, such as GSA/US FEDERAL, ASME, ANSI and SAE. The hand tool standards known as Federal are no longer updated and are being absorbed by ASME. The same is happening to standards issued by ANSI. Nowadays, ASME standards related to hand tools are initially reviewed by coittees formed by different tool manufacturers, users, and distributors so they can be approved and issued by ASME. TECHNICAL STANDARDS APPLICALE TO GGG-D-96 GGG-F-45 GGG-C-77 GGG-W-65 GGG-V-45 Die Thread Cutting and Rethreading Collet Threading and Diesttock Flaring Tool Tube Hand Cutters Pipe and Cutters Tube Wrenches Pipe Wrence and asih Wrench Interiw Adedment to Federal Specification Vise Pipe DIN 440/44 Threaded Steel Tubing 3/8-3/4 DIN 786 Hard and Soft Copper and Malleable 3/8-3/4 TOOLS THE EST DISTRIUTION NETWORK URREA has a great distribution network specialized in industrial and automotive supply. This is of great value to our customers because it makes your purchases a lot easier. You will discover that our distributors offer great product availability at the best price, excellent customer service, and a great variety of products. (800) Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

5 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M PLUMING SET 85 8-PIECE SET THREADER FOR / TO 3/4 NPT WITH WRENCH, PLIER AND CUTTER DESCRIPTION No. PIECES 850-/ 850-3/ HD Wrench head / Die 3/4 Die Die Wrench handle 4 pipe wrench Pipe pliers Professional pipe cutter Plastic case 8, STANDARD: FEDERAL GGG-D Set comes in convenient sturdy plastic case / (850-/) 3/4 (850-3/4) (850-) 85 Code 85 NPT Pipe threader. URREA pipe die heads are used to create NPT threads (tapered thread). The fact that the thread is tapered allows it to create perfectly sealed joints between the pipe and other accessories. That is why it is so important to have tools that do this task with a high degree of reliability. For your convenience, the products in this catalog can be found at our Online Catalog at a quick and free service available 4 hours a day. Thanks to its specialized search engine you can quickly and easily find the products you are looking for. VISIT US ONLINE (800) Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

6 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M THREADING DIE SETS Set comes in convenient sturdy plastic case including a can of lubricant for dies PIECE SET Set comes in convenient sturdy plastic case PIECE SET TOOLS THREADER FOR / TO NPT DESCRIPTION No. PIECES 850RH Wrench head 850-/ / Die 850-3/4 3/4 Die 850- Die 850- /4 /4 Die 850- / / Die 850- Die 850HA Pipe threader die adaptor Lubricant oil Plastic case 0, STANDARD: FEDERAL GGG-D-96 NOTE: If you wish to complement your set, the case includes an empty spot for a 3/8 die that you may acquire separately. THREADER FOR / TO NPT DESCRIPTION No. PIECES 850-/ 850-3/ Wrench head / Die 3/4 Die Die Wrench handle Plastic case 4, STANDARD: FEDERAL GGG-D-96 NOTE: If you wish to complement your set, the case includes empty spots for 3/8 and /4 dies that you may acquire separately. 850RH Wrench head allows quick and easy die changes. / 850-/ 3/ / Dies and wrench heads manufactured with CNC technology (Computer-assisted machining) / 850-/ 3/ / / /4 850HA / 850- / Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

7 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M 850RH Easy-to-use handle for / and dies. DIE THREADERS Off-centered handle of ratchet enables work being done in confined areas. 850RH HANDLES DIE HEAD RATCHET HANDLE DIE CAPACITY /,, STANDARD: FEDERAL GGG-D HA /4 - /4 THREADER DIE ADAPTER DIE CAPACITY HA STANDARD: FEDERAL GGG-C-77d 850-3/8 850-/ 850-3/ / / NPT THREADING DIE HEADS DESCRIPTION Die head, 3/8 NPT Die head, / NPT Die head, 3/4 NPT Die head, NPT Die head, /4 NPT Die head, / NPT Die head, NPT 850-/P NPT REPLACEMENT THREADER DIES 850-3/8P 850-/P 850-3/4P 850-P 850- /4P 850- /P 850-P DESCRIPTION Threading die, 3/8 NPT Threading die, / NPT Threading die, 3/4 NPT Threading die, NPT Threading die, /4 NPT Threading die, / NPT Threading die, NPT For use on sets 850, 85, 85 and 86. For use on sets 850, 85, 85 and 86. CUTTERS This tool cuts hard to reach pipes made of stainless steel, copper, PVC, etc., very easily and comfortably. utterfly screw allows controlled and progressive adjustments while cutting. 486 CHAIN CUTTERS CAPACITY 0 54 / - / Ideal for cutting escape pipes on the spot. 486 It eliminates the need for manual tightening and facilitates cut alignment. 3 steel alloy cutting wheels. Evenly cut hard to reach pipes with walls up to.6. The locking mechanism eliminates manual tightening, reducing the risk of lateral movements and misaligned cuts. Makes even cuts. 5 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

8 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M CUTTERS FORGED STEEL CUTTERS CUT DIAMETER /8 to /8 /8 to to 4 3 to to to 0 7/8 3/3 6 3/ STANDARD: GGG-C-77d 355 URREA iron pipe cutters cut iron pipes evenly and precisely thanks to their cutting wheels and ergonomic design that helps intensify pressure on hard materials like galvanized pipe. Forged steel body. Springy cut wheel system results in better cuts and longer cutting wheel durability. 356 For thick-wall metal pipes. Instantaneous change of cutting wheels without using tools. TOOLS Extension bar to apply greater torque QR QUICK ADJUST CUTTER CUT DIAMETER /4 to 5/8 6 to 66 / Includes spare cutting wheel STANDARD: FEDERAL GGG-C-77d Quick tightening system. Guide and knob made of zamak. Ergonomic knob for comfortable cut. Aluminum die-cast body. 350QR Instant change system for swapping out cutting wheels without tools. Has 4 rollers that optimize the cut. For thin-wall pipes. 53 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

9 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M CUTTERS Rollers located close to one end permits a good cut at the final ends of the pipe. For thin-wall pipes. Zamak die-cast body, guide and knob. 350P /8 TO 3/8 CUTTER CUT DIAMETER 350P Extra light knob controlled advance for smooth cutting trajectory around the pipe with minimal effort. /8 to 3/8 3 to 35 6 Includes spare cutting wheel STANDARD: FEDERAL GGG-C-77d 348 Compact size makes it easy to carry around (cuts mini-pipes) CUTTERS CUT DIAMETER /8 to 5/8 /8 to /8 3. to to Spare cutting wheel in model STANDARD: GGG-C-77d 355D3M 355D6M 350 D () Convenient long threaded screw for ease of use. lades for pipe cutters d () w () Material Thickness pipe max. () Pipe cutters P 350QR 350D9G 350D9C Aluminium, cooper, stainless steel Aluminium, cooper 350D9G 350D9S 355D6M Stainless steel Steel D3M Steel 6 359D4M Steel 0 350D9C 350D9S Replacement blades for pipe cutter D W d For copper and aluminum pipes and thin-wall conduit pipe. Ratcheting mechanism allows use in difficult-to-access areas. Self-feeding blade system for automatic cuts. Resistant light nylon handle. 357 /8 to / CUTTER RATCHET VOLUME CM 3 3. to STANDARD: GGG-C-77d 54 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

10 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M 349 PVC AND FLARING TOOLS AND CUTTERS 3-PIECE SET FLARING TOOL AND /8 TO /8 CUTTER DESCRIPTION No. PIECES Pipe cutter, /8 to /8 Double flaring tool, 3/6 to 5/8 Metal box STANDARD: GGG-C-77d, GGG-F-45c Mainly used to join copper, aluminum, and brass pipes. These types of pipes are used at LP gas facilities, in air conditioning, refrigeration, etc. The design is very standardized, meeting specific needs for these unions. Our tools satisfy these needs 00%. 35 3/6 TO 5/8 DOULE FLARING TOOL FLARING DIAMETER 349 Spare cutting wheel. TOOLS 3/6 /4 5/6 3/8 / 5/ STANDARD: GGG-F-45c Quick and easy interchangeable system. At the initial position the cutting blade is sheathed, providing greater safety. PVC CUTTERS CUT TOTAL 0 to 5/8 0 to 4 9 7/ This tool features a light and ergonomic design. Cutting blade feeds with no return. Applications include installation of irrigation systems, natural gas piping and electrical networks, potable water systems, and general plumbing. Teflon -coated blade for faster cuts. 330 Code 330 Pipe cutters These precision pipe cutters are your best ally when working with PVC pipes, tubing, and installations; adjust the jaw opening according to the pipe s diameter, apply force on the ergonomic handles and the blade will begin feeding, progressively cutting and leaving behind a clean cut. 55 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

11 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M ENDERS MANUAL HYDRAULIC ENDERS CAPACITY DIAMETER / - / ton 5 t 0 t 58, , STANDARD: GGG--9c Includes tripod E N D I N G D I E S / 3 / 3/4 /4 / Monoblock hydraulic system, with automatic return piston. 00% savings on soldering materials. Robust construction for any type of job. Compact and easy to transport. For gas pipes, DIN-440 and DIN-44 (schedule 40). 766 Note: For better results it is recoended to bend pipes with a wall thickness greater than.7 (0.09 ) (For example: schedule 40 galvanized pipe). CONDUIT ENDERS CP3 CP9 CP5 ENDING RADIUS CONDUIT ENDERS APPLICATIONS Conduit pipe: / thin wall 3/4 and / thick wall and 3/4 thick wall , STANDARD: GGG--75A Threaded NPT base for screwing in the handle. Made of aluminum for the best weight-resistance ratio. Anti-slip support pedal. HC HC HANDLE ENDERS FOR SCHEDULE 40 CONDUIT DIAMETER 3/ , CP3 Degree scale at the base allows calculation of bend angle. HC Handle made of schedule 40 black sheet metal, with electrostatic paint finish. Anti-slip grip. Note: HC for bending / and 3/4. HC for bending. 56 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

12 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M CHAIN VISE, VISES AND WORK STOOL YOKE VISE CAPACITY Manufactured with high-resistance iron /8 to /8 to 4 3 to 50 3 to Floating upper jaw fits perfectly to the pipe s shape. STANDARD: GGG-V-45 Easily attaches to shelves, workbenches, etc FASTENING CAPACITY bar 90 pipe / NPT CHAIN VISE CHAIN DIMENSIONS LOAD CAPACITY WIDTH kg 3, / /4 60 4, STANDARD: FEDERAL GGG-V-45 0 Reinforced fleyer chain supports approximate rupture loads of 3,900 kg. according to ASA 760 standard. Main body made of malleable iron. Electrostatic paint. TOOLS Light and collapsible, made of aluminum alloy. 464 WORK STOOLS DIMENSIONS A A C D 36 5/ / / / D To facilitate work on any type of pipe, the URREA work stool offers the best option in size, weight and performance. C Orifices for attaching chain vises or yokes. Aluminum base with pipe benders for 3/8, / and 3/4. Remains perfectly solid on all three legs. 57 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

13 A Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M ALLIGATOR CHAIN WRENCHES HEAVY DUTY ALLIGATOR CHAIN WRENCHES Double jaws can be inverted for efficiantgripping action on any side. 794C 795C 796C 797C 798C 799C 3 3/4 6 3/4 37 / 47 /4 50 / 63 3/4 L A / / MAX / / 3 3 /8 3 5/6 CHAIN WIDTH STEP P 5/8 3/4 3/ ANSI No WORK LOAD LIMIT kgf lbf ,400 3,500 6,700,600 7,000 4, This wrench fastens quickly in difficult positions, such as pipes very close to each other, in a ditch or gutter. STANDARD: FEDERAL GGG-W-65 TYPE III Code 796C Alligator chain wrench. An indispensable tool to handle industrial and coercial piping. URREA chain pipe wrenches fasten quickly and strongly in the most difficult positions. In addition, they are designed to offer extra leverage for the roughest work and for large diameter pipes. The two jaws can be inverted for even more efficient fastening from either side. REPLACEMENT ALLIGATOR CHAIN FOR CHAIN WRENCHES 796C R794C Link: x R794C R795C R796C R797C R798C R799C DESCRIPTION For 794C For 795C For 796C For 797C For 798C For 799C STEP P 5/ /4 9. 3/ ANSI No WORK LOAD LIMIT kgf 3,00 4,800 7,900 5,000 5,000 5,000 lbf 6,834 0,58 6,755 33,069 33,069 33, / , , , INDUSTRIAL GRADE ALLIGATOR CHAIN WRENCHES MAX. CHAIN WIDTH STEP P ANSI No. WORK LOAD LIMIT 794UR 795UR 796UR 797UR 798UR 799UR 3 3/ / 47 /4 50 / 63 3/4 L / / / / / 3 3 /8 3 5/ /8 3/4 3/ kgf lbf STANDARD: FEDERAL GGG-W-65 TYPE III 796UR This wrenches can use the replacement alligator chain R794C to R799C instead. 58 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

14 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M ALLIGATOR CHAIN WRENCHES 80 WRENCH L UNIVERSAL REVERSILE CHAIN WRENCH FOR S UP TO 4 MAX. WRENCH WIDTH CHAIN WIDTH CHAIN Special tooth design. A C / / / STANDARD: FEDERAL GGG-W-65 TYPE III Code 80 Universal reversible chain wrench. For hard to reach pipes; URREA reversible chain wrenches allow you to either loosen and tighten the pipe without changing the wrench s position. Designed for easy operation in sharp corners where other wrenches cannot be used. High capacity and comfortable weight. 80 High capacity and comfortable weight. TOOLS 80 WRENCH STRAP WRENCH FOR UP TO 3 MAX. UNIVERSAL STRAP WRENCH WRENCH WIDTH STRAP WIDTH STRAP Thanks to its design and canvas strap, this wrench is widely used in facilities where pipes are made of glass, PVC, plastic or any other fragile material /6 4 / Wrench made of a special aluminum alloy, making it light and resistant. Strap wrench ideal for plastic and chromed pipes. Very resistant nylon canvas allows better and faster fastening without damaging the surfaces Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

15 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M Special teeth design allows perfect grip. SELF ADJUSTING WRENCHES Spring-loaded pin designed to withstand force both ways. SELF ADJUSTING WRENCHES CAPACITY Self-adjusting jaw made of forged steel Fixed jaw made of steel alloy /4 - / / , URREA s self adjusting pipe wrench is 4 times faster than any standard pipe wrench, delivering efficiency, swiftness and comfort. It s one-handed, fast, and easy to use, and will fit pipes: ½ - 3/4 - - /4 - / and. The gripping mechanism is ideal for efficiently joining threaded pipes. Ideal fastening for any type of piping. / 3/4 This wrench self adjusts to the pipe s size without using both hands. Ergonomic handle made of ductile cast-iron with a semi-texturized powder epoxy finish providing a better grip. /4 / The quality of URREA tools exceeds international manufacturing standards (ISO, ANSI, ASME, SAE, GSA, DIN, DGN, EMA, ANCE, VDE). When buying a URREA tool, you are purchasing the best tools in the world. INDISPUTALE QUALITY LEADERSHIP (800) Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

16 A C Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M HEAVY DUTY ALUMINUM WRENCHES Forged and double heat-treated upper jaw. Fixed lower jaw positioned to prevent overload on the p Adjustable tempered and threaded nut with an internal seated spring that gives better grip and perfect ratcheting action. Drop-forged body made of high-resistance aluminum alloy. (ALUMINUM) 80A 84A 88A 84A 836A ALUMINUM WRENCH (40% lighter) MIN. ENLARGE- MENT RANGE / - /4 - / - / / -3 / 3-5 STANDARD FEDERAL GGG-W-65 MOILE JAW Code 84A Aluminum Stillson Wrenches Features all the advantages of a conventional Stillson wrench but is 40% lighter; this is why URREA s aluminum pipe wrenches are essential to carry out heavy work. Furthermore, URREA s aluminum pipe wrenches incorporate the non-spark system, allowing them to be used in heavy-duty work in the petrochemical and electrical industries, among others, without posing unnecessary risks. HARDNESS RC FIXED JAW NUT TORSION LOAD L. (ALUMINUM) 6,000,500 8,000 5,000 40,500 TOOLS HEAVY DUTY ALUMINUM WRENCHES MAXIMUM C 836A 80A 84A 88A 84A 836A / / /8 /3 5/3 5/6 3/ /6 7/3 /6 /8 9/3 Works just like an iron Stillson wrench with the advantage of being lighter. This wrench is just as resistant as our iron pipe wrenches, due to its design and because its body is drop-forged from one aluminum piece, enabling a similar hardness L , , ,000.0 STANDARD: GGG-W-65E 53 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

17 A C Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M Forged and double heattreated upper jaw. INDUSTRIAL GRADE ALUMINUM WRENCHES Adjustable tempered and threaded nut with an internal seated spring that gives better grip and perfect ratcheting action. INDUSTRIAL GRADE ALUMINUM WRENCHES MAXIMUM C Drop-forged body made of high-resistance aluminum alloy. 80AUR 84AUR 88AUR 84AUR 836AUR / / /8 /3 9/64 5/6 3/ /3 53/64 /64 7/64 9/ L STANDARD: GGG-W-65E 84AUR For your convenience, the products in this catalog can be found at our Online Catalog at a quick and free service available 4 hours a day. Thanks to its specialized search engine you can quickly and easily find the products you are looking for. VISIT US ONLINE (800) Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

18 C C Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M Pipe wrenches are ideal for all types of heavy work like at refineries, oil platforms, high pressure pneumatic facilities, etc. They allow you to adjust the opening s size by raising or lowering the mobile jaw using a spring-loaded adjustable screw system that tightens when leverage is applied. (IRON) 808HD & 808UR 80HD & 80UR 8HD & 8UR 84HD & 84UR 88HD & 88UR 84HD & 84UR 836HD & 836UR 848HD & 848UR 860HD MALLEALE IRON WRENCHES MAX. MIN. APPLICATION RANGE /4-3/4 /4 - / - /4 / - / - / - / / -3 / STANDARD FEDERAL GGG-W-65 ODY (IRON) MOILE JAW HARDNESS RC FIXED JAW NUT SYSTEM HEAVY-DUTY MALLEALE IRON STILLSON WRENCH C NUT TORSION LOAD L. (IRON) 3,300 7,000 0,000 3,000 0,000 8,000 45,500 50,000 6,000 Super reinforced jaw mounting. Replaceable heat-treated steel alloy jaws. The classic Stillson pipe wrench for extra-duty work. Adequate measurements for each application. Spring jaw system for great clamping action and quick release. The knurled nut easily slides the upper jaw. Comfortable handle design is strong without being too heavy. TOOLS 808HD 80HD 8HD 84HD 88HD 84HD 836HD 848HD 860HD A / / /6 3/4 5/6 /6 5/3 5/6 3/4 7/3 3 5/ /6 /6 7/3 7/3 /6 /8 9/3 7/6 3/ L ,00,600,600 4, ,600 9, STANDARD: GGG-W-65E Chromevanadium steel jaws. 88HD Spring-loaded jaw system for great clamping action and quick release. INDUSTRIAL GRADE MALLEALE IRON WRENCH Knurled nut is easy to adjust. MAX. C 808UR 80UR 8UR 84UR 88UR 84UR 836UR 848UR A / / /6 3/4 5/6 /6 5/3 5/6 3/4 7/ /6 /6 7/3 7/8 /6 /8 9/3 7/ L , ,80,760,30 4,400 9,760 5, STANDARD: GGG-W-65E 84UR 533 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

19 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M Jaw specially designed for work in tight areas. OFFSET WRENCHES Design allows wider opening capacity. 88AO INDUSTRIAL GRADE ALUMINUM OFFSET WRENCHES Jaws made of heat-treated steel alloy. MAX. / /3 5/ /6 3/3 C STANDARD: GGG-W-65 TYPE II CLASS C Monoblock I-beam handle made of aluminum alloy. Knurled nut allows quick and safe jaw adjustments MOVALE HOOK JAWS DESCRIPTION 8 Pipe wrench 0 Pipe wrench Pipe wrench 4 Pipe wrench 8 Pipe wrench 4 Pipe wrench 36 Pipe wrench 48 Pipe wrench REPLACEMENT PARTS FOR WRENCHES For 4, 8, 4, 36 & 48 HEAVY-DUTY (all) iron pipe wrenches and aluminum pipe wrenches. Any single piece can be replaced singly, or the whole set can be replaced. 0 and aluminum pipe wrenches must have the hook jaw knurled roller together, if ither needs to be replaced, because the pitch of the thread on the hook jaw and the replacement nut are different C 80C 8C 84C 88C 84C 836C 848C 808D 80D 8D 84D 88D 84D 836D 848D FIXED HEEL JAW AND PINS DESCRIPTION 8 Pipe wrench 0 Pipe wrench Pipe wrench 4 Pipe wrench 8 Pipe wrench 4 Pipe wrench 36 Pipe wrench 48 Pipe wrench KNURLED ROLLER NUT DESCRIPTION 8 Pipe wrench 0 Pipe wrench Pipe wrench 4 Pipe wrench Pipe wrench 8 4 Pipe wrench 36 Pipe wrench 48 Pipe wrench The MOILE JAW is forged of high quality steel and is machined to a high degree of precision, allowing the knurled adjusting nut to rotate easily. It is heattreated. The teeth have the necessary hardness for strong and reliable clamping. The FIXED JAW is known as the heel jaw. It is a small steel part forged with the same hardness and shape characteristics as the mobile jaw. The heel jaw is mounted on the wrench s body and is fastened with a pressure-fit steel pin that goes through the holes, fastening the jaw to the body. Thread compatible with Stillson wrenches. Produced under the strictest standards to ensure greater durability and performance. 836C 836D 534 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939

20 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800) web: sales@mdmetric.com RFQ form: How to order Urrea Tools: R69-part number example: R69-5M LEAK TESTING MANUAL PUMP 6.6 gal intake volume. PSI and MPA scales. / joint. 5 3 TOOLS Contents:.- Galvanized container resistant to outdoors and low temperatures..- Easy-to-read gauge. 870 PSI and MPA scales, 60 bar. 3.- High-pressure hose. 4.- High-pressure joints 5.- Valve ensures constant pressure. 6.- Operation lever. a).-.6 gal intake volume. b).- Polyamide pistons with no distortion, resistant to friction and wear. c).- Easy-to-read PSI and MPA gauge scales. d).- R hose / connection. Instructions: Pump the liquid in the circuit to t there is no Pump drop inthe pressure) liquid in the there is no drop in pre Checkout pump connected to the circuit and Checkout close the pump valve. connected to the circuit and close the valve. CLOSE CLOSE CLOSE CLOSE Fill the circuit with fluid and bleed the air, seal all opennings.fill the circuit with fluid and bleed the air, seal all opennings. 768 LEAK TESTING MANUAL PUMP Checkout connected the CAPACITY Checkout pumppump connected to theto circuit and close the valve. circuit and close the valve. bar 0 to 60 CLOSE CLOSE lt 0 the liquid the circuit the pressure test (verify PumpPump the liquid in theincircuit to thetopressure test (verify that that no drop in pressure) therethere is noisdrop in pressure) O EO E DIMENSIONS 500 x 85 xclose 40 CLOSE Easily test pressure or stagnation of pipes Fillcircuit the circuit and bleed theseal air, seal Fill the with with fluid fluid and bleed the air, all all transporting water or oil. URREA s leak testing opennings. opennings. manual pump contains a hose, high-pressure joints and a valve system ensuring constant pressure. Check finishes, eliminate Check finishes, eliminate the the pressure by oppening the valve. pressure by oppening the valve. To test for leaks in plumbing, heaters, refrigeration, oils, etc. 535 Order from MARYLAND METRICS P.O. ox 6 Owings Mills, MD 7 USA ph: (40) (800) fx: (40) (800)87-939