Súprava pre rozpoznávanie hlasu VD 364 obj..:

Transcription

1 NÁVOD N OBSLUHU Súprava pre rozpoznávanie hlasu VD 364 obj..: Teraz s technológiou Continuous Listening! 100 % kontrola hlasu! Súprava obsahuje: Modul VD 364 Vložka mikrofónu (všesmerový elektretový mikrofón) Reproduktor (cca 6 cm Ø, 8 ) Tlaidlá mikrofónu (4 ks) Pasívne súiastky pre konfiguráciu modulu Návod na montáž Súprava obsahuje všetky potrebné súiastky! Prehad: S VD 364 môžete nastavi až 60 povelov Môžete naprogramova až 3 Continuous Listening slová pre rozpoznávanie nepretržitej rei, ktoré uvonia prístup k 5 nasledujúcim povelom. Promptne reaguje na neminu! Potrebné náradie a príslušenstvo: Náradie: Príslušenstvo: Zdroj elektrického napätia (4,5 5,25 V DC, 100 m sieový zdroj alebo 3 x 1,5 V alkalické batérie s držiakom), spájkovaka, multimeter 2,54 mm stpcové lišty, sieové platne, pripájací drôt. OBSH TOHTO NÁVODU: 1. Úvod 2. Vlastnosti 3. Jednoduchá montáž 4. Usporiadanie prípojok a technické údaje 5. Nastavenie VD Rozpoznávanie slov 7. Vymazanie vzorov hlasu 8. Tipy pre optimálne použitie 9. O rozpoznávaní hlasu 10. Schéma pripojenia modulu 11. Zoznam súiastok 12. alšie možnosti VD Iné výrobky znaky Sensory 14. Upozornenia a podmienky záruky 1

2 1. ÚVOD Tento návod Vám vysvetlí kroky, ktoré je potrebné vykona, aby ste mohli Váš výrobok alebo aplikáciu vybavi rozpoznávaním hlasu. Následne sa zameriame na montáž a sprevádzkovanie Vášho modulu pre rozpoznávanie hlasu. Neskôr budeme hovori o tipoch a trikoch a dozviete sa i alšie informácie o technológii rozpoznávania hlasu od firmy Sensory. k sa zaujímate o detailné technické informácie týkajúce sa modulu VD 364 a ocenenej technológie rozpoznávania hlasu od firmy Sensory, navštívte internetovú stránku firmy na: 2. VLSTNOSTI Rozpoznávania hlasu v závislosti od hovoriaceho alebo Continuous Listening Minimálne externé zapájanie Rýchla montáž Rozpoznáva až 60 slov alebo fráz v režime Slave alebo 15 v režime Stand- alone (rozdelené do 1, 2 alebo 3 súborov) Pri správnom použití viac než 99 % presnos rozpoznania Rozpoznáva frázy dlhé až 2,5 sekundy Hlasový výstup optimálny pre používatea Zah a verziu s nemeckým a anglickým hlasovým výstupom 3. JEDNODUCHÁ MONTÁŽ Pred tým, než zanete s montážou, je potrebné rešpektova tieto body: Montáž Rozmyslite si, ako chcete modul namontova. i chcete modul namontova napr. v puzdre závisí od toho, koko prídavnej elektroniky musíte pripoji pre Vašu predstavu použitia a ako vemi musí by prístroj prenosný. Jedna z použitených metód spoíva v použití malého puzdra, v ktorom môžete pripevni reproduktor, mikrofón, tlaidlá a modul. Pre spojenie môžete pripájací drôt pripájkova priamo na vrchnú stranu (strana oproti konektorom) modulu k inej súiastke. lternatívne môžete použi jednu sieovú plat u alebo prototypovú dosku (cca 5 x 10 cm), ktorú namontujete na pásy stpcových líšt (2,54 mm vzdialenos otvorov), ktoré pripevníte na modul. Sieovú plat u môžete použi i na montáž tlaidiel, rovnako ako i všetkých ostatných súiastok, ktoré potrebujete pre použitie. 2,5 mm kolíkové zdierky a zástrky sú vemi praktické pre pripojenie reproduktoru, mikrofónu a zdroja sieového napätia so zvyškom pripojenia. Zdroj elektrického napätia ko zdroj elektrického napätia môžete použi tri 1,5 V batérie v plastovom držadle alebo regulovaný sieový zdroj. Spína pre prevádzkové napätie predži životnos batérií, keže umož uje vypnutie modulu vtedy, ke sa nepoužíva. Prídavná dióda (napr. 1N4001) sériovo pripojená so zdrojom elektrického napätia pripojenie chráni v prípade, že by ste vložili batérie s nesprávnou polaritou. 2

3 Výstupy Rozmyslite si, aké druhy výkonu chcete používa na výstupoch. Väšina druhov (LED, motory, relé at.) vyžaduje prídavný regulátor výstupu. Popis takéhoto pripojenia nie je predmetom tohto návodu, môžete ho nájs napr. v dátových knihách, poznámkach a internetových stránkach hlavných výrobcov polovodiov. Rešpektujte, že výstupy môžete prepnú na High iba na sekundu. k chcete, aby zostali výstupy na High, je potrebné vybavi Váš regulátor výstupu prídavným radiacim stup om (Flip-Flop). Výstupy sa na krátko prepnú na High tiež poas inicializácie zapnutia. Rozmyslite si, ako môže vo Vašom prípade táto skutonos ovplyvni používanie. Modul VD 364 môže v režime Stand-alone rozpozna 15 slov, má však iba osem výstupov. Preto je pre použitie, pri ktorom je potrené rozpoznáva viac ako osem slov, potrebný prídavný dekóder na výstupoch. Formát výstupu je popísaný v kapitole 6 Rozpoznávanie slov. Design systému k chcete modul prevádzkova v spojení s inými taktovanými modulmi (spínací regulátor, LCD ovláda at.), je potrebné by obzvláš opatrný, aby nenadväzovali signály v audio pripojení VD 364. Pri montáži poda návodu sp a modul VD 364 požiadavky CD pre elektromagnetické žiarenie a necitlivos. by ste minimalizovali vyžarovanie, použite pripájacie vedenie reproduktorov kratšie ako 6 cm. Pripájacie vedenie reproduktorov a sieového zdroja musí by vedené na protiahlej strane modulu. Mikrofón Pre väšinu použití postauje lacný, všestranný elektretový kondenzátorový mikrofón s minimálnou citlivosou 60 db. Pre niektoré typy použitia sa lepšie hodí smerový mikrofón, najmä ak signál prichádza z iného smeru ako rušivé hluky prostredia. Keže však smerový mikrofón disponuje frekvennou charakteristikou závislou od odstupu od zdroja hluku, je takéto mikrofóny potrebné používa opatrne. Pre najlepší výsledok by mali by výrobky pre rozpoznanie hlasu používané v tichom prostredí a s malým odstupom medzi mikrofónom a ústami hovoriaceho. Dôležité mechanické aspekty montáže mikrofónu: PO PRVÉ: V puzdre by mal by mikrofón namontovaný tak blízko k povrchu puzdra, ako je to len možné, a pripevnený okolo puzdra. Medzi mikrofónom a puzdrom nesmie zosta žiaden prázdny priestor. Takýto priestor by mohol vies k akustickej rezonancii, ktorá zmenšuje presnos rozpoznávania. PO DRUHÉ: V dosahu mikrofónu sa nemôžu nachádza žiadne prekážky, ktoré by mohli ovplyvni rozpoznávanie. Vo všeobecnosti musí ma výrez puzdra pre mikrofón priemer minimálne 5 mm. k je potrebné, aby sa pred mikrofónom nachádzali plastové súiastky, nemôžu by hrubšie ako 0,7 mm. PO TRETIE: Mikrofón je potrebné poda možnosti v puzdre namontova akusticky izolovaný. Pokúste sa to dosiahnu tak, že z jednej strany mikrofón obklopíte mäkkým materiálom ako je napr. guma alebo penová hmota. alšou možnosou je montáž s pomocou flexibilného netvrdeného lepidla. Dôvodom je, aby ste predišli prenosu hlukov vznikajúcich pri manipulácii s prístrojom (napr. škriabanie, vzganie alebo praskanie) do mikrofónu. Takéto rušivé hluky znižujú presnos rozpoznávania. 3

4 Výber režimu Pre modul VD 364 máte k dispozícii dve hlavné konfigurácie, ktoré môžete vybra v závislosti od toho, ako spolupracuje rozpoznávanie hlasitosti s Vašim prístrojom. Po prvé je to režim závislý od hovoriaceho a po druhé režim Continuous Listening. Režim Continuous Listening je k dispozícii v dvoch typoch: jednotlivé slovo a slovné spojenie. Nasledujúce plány pripojenia Vám ukazujú, ako je pre každý z troch režimov potrebné modul konfigurova. Návod na obsluhu nájdete v kapitolách 4, 5 a 6 tohto návodu. 1. Konfigurácia závislá od hovoriaceho (SD, angl. pre Speaker Dependent) Obr. 1: 4

5 SD Popis fungovania: 2. Konfigurácia režimu Continuous Listening (CL) Máte k dispozícii dve rozliné možnosti konfigurácie režimu CL: CL konfigurácia s jednotlivým slovom Obr. 2: 5

6 Popis fungovania CL s jednotlivým slovom: Konfigurácia CL so slovným spojením: Obr. 3: 6

7 Popis fungovania CL slovné spojenie: 4. USPORIDNIE PRIPOJENÍ TECHNICKÉ ÚDJE Pin # Názov Popis I/O JP 1: 01~17 - Nepoužívaný nepripojený - JP 2: 01 MIC IN Vstup pre mikrofón I 02 MIC BIS Bias pre mikrofón (elektretový mikrofón) O 03 MIC RETURN nalógový DND. Pre minimalizácia elektronických - ruchov je potrebné pripoji analógovú a digitálnu hmotu priamo na modul VD V Zdroj elektrického napätia 5 Volt (+) I 05 GND Uzemnenie I 06 SPEKER (+) Pripojenie reproduktora (kladné) O 07 SPEKER (-) Pripojenie reproduktora (interne spojené s GND) O 08 DCOUT nalógový výstup (nezosilnený) O 09 - MHS (P0.0) Režim Stand- alone: nepoužíva sa Režim Slave: sériové prepojenie Master Handshake (MHS) 10 - RECOG (P0.1) Režim Stand- alone: výber rozpoznávania (pozri dole) Režim Slave: nepoužíva sa I TRIN (P0.2) Režim Stand- alone: výber nastavenia (pozri dole) Režim Slave: nepoužíva sa I - 12 OUT 1 (P1.0) Režim Stand- alone: výstup 1 alebo 9 (ctive high) Režim Slave: Talk O O 13 OUT 2 (P1.1) Režim Stand- alone: výstup 2 alebo 10 (ctive high) Režim Slave: konfigurovatený I/O # O 14 OUT 3 Režim Stand- alone: výstup 3 alebo 11 (ctive high) O - I O I/O 7

8 (P1.2) Režim Slave: konfigurovatený I/O # O I/O 15 OUT 4 (P1.3) Režim Stand- alone: výstup 4 alebo 12 (ctive high) Režim Slave: konfigurovatený I/O # O O I/O 16 OUT 5 (P1.4) Režim Stand- alone: výstup 5 alebo 13 (ctive high) Režim Slave: konfigurovatený I/O # O O I/O 17 OUT 6 (P1.5) Režim Stand- alone: výstup 6 alebo 14 (ctive high) Režim Slave: konfigurovatený I/O # O O I/O 18 OUT 7/ -SHS (P1.6) Režim Stand- alone: výstup 7 alebo 15 (ctive high) Režim Slave: sériové rozhranie Slave Handshake O I/O 19 OUT 8/ -DT (P1.7) (SHS) Režim Stand- alone: výstup 8 (ctive high) Režim Slave: sériové rozhranie Data (DT) JP 3: 01~09 - Nepoužíva sa - nepripojený - 10 ERROR/ - PROCESS Režim Stand- alone: Error LED Režim Slave: nízko poas spracovania povelu O O (P0.3) 11 GND hmota I 12 GND hmota I 13 MODUS Slave/ Stand- alone: výber režimu I 14 - RESET Reset (ctive low) I O I/O JP 4: 01 - TLK/ CL CFG (P0.6) 02 - CL TRIN (P0.7) Režim Stand- alone: TLK LED, výber Single CL/ Multi CL Režim Slave: nepoužíva sa Režim Stand- alone: CL výber nastavenia (pozri dolu) Režim Slave: nepoužíva sa I/O - I - Výber nastavenia a rozpoznávania Spony TRIN, - CL TRIN a RECOG kontrolujú výber a aktivujú modul VD 364. Výber nastavenia a rozpoznávania je potrebné stanovi pri každom zapnutí modulu VD 364 a pri každom reštartovaní. Možnosti zapojenia spôn a ich následky zobrazuje nasledujúca tabuka: Konfigurácia spôn Výber - TRIN nezapojené Tolerantné nastavenie SD jednoduché nastavovanie akceptuje viac podobne znejúcich slov (menej odmietnutí) - TRIN spojené Presné nastavenie SD ažšie nastavovania navracia viac podobne s GND cez 100 znejúcich slov výsledkom je vyššia presnos rozpoznávania (menej kohm odpor omylov) - CL TRIN spojené s GND cez 47 kohm odpor - CL TRIN spojené s GND cez 680 kohm odpor - RECOG nezapojené Tolerantné nastavenie CL jednoduchšie nastavovanie, akceptuje viac podobne znejúcich slov (menej odmietnutí) Presné nastavenie CL ažšie nastavovania, odmieta viac podobne znejúcich slov výsledkom je vyššia presnos rozpoznávania (menej omylov) Tolerantné rozpoznávanie SD a CL akceptuje viac podobne znejúcich slov, môže však spôsobi viac omylov (menej odmietnutí) 8

9 - RECOG spojené s GND cez 100 kohm odpor Presné rozpoznávanie SD a CL odmieta viac podobne znejúcich slov, môže však odmietnu i nastavené slová (menej omylov) Niektoré druhy použitia pre Continuous Listening vyžadujú maximálnu presnos a minimálny výskyt chýb. Táto konfigurácia je vhodná pre typy použitia ako je napr. spína svetla kde môže chyba spôsobi viac ako jednu nepríjemnos. Modul poúva na množstvo fráz, ktoré môžu by v spúšacej fáze vemi podobné, takže existuje vea možností pre chybu a je preto želatený vysoký stupe presnosti. Výsledkom vyššej presnosti je relatívne dlhší reakný as. Iné aplikácie, ako napr. hry, môžu obas tolerova výskyt chyby, vyžadujú však krátky reakný as. Pri takýchto aplikáciách je astos spúšacích fáz ovea vyššia, chyba má preto obvykle ovea menej závažné dôsledky. Spojením medzi presnosou režimu Continuous Listening a reakným asom je nastavenie voby R2. Pre vysokú presnos režimu Continuous Listening použite pre R2 odpor 680 k. Pre rýchly reakný as vyberte odpor 47 k. TECHNICKÉ ÚDJE bsolútne maximálne hodnoty: Pracovné podmienky: Každá spona po GND: -0,1 V až +6,5 V V DD = 4,5 5,25 V Príkon: 1 W V SS = 0 V Teplota skladovania (T S ): -20 C až +70 C Prevádzková teplota (T O ): -20 C až +70 C POZOR: Záaž VD mimo rozsahu absolútnych maximálnych hodnôt môže spôsobi trvalé poškodenie. Jedná sa o hraniné hodnoty. Prevádzka mimo rozsahu pracovných podmienok sa neodporúa. Dlhodobé skladovanie mimo rozsahu pracovných podmienok môže obmedzi spoahlivos a životnos prístroja. DC CHRKTERISTIK (T O = -20 C až +70 C, V DD = 5 V) Symbol Premenná Min. Typ Max. Jedn otky V IL Vstup - 0,1 0,75 V Spodné napätie Modus, I/O spony, - RESET V IH Vstup 3,0 V DD V (V DD Horné napätie + 0,3 >4,5) Modus, I/O spony, - RESET V OL Výstup Spodné napätie I/O spony V OH Výstup Horné napätie I/O spony I IL Logicky 0 Vstupný prúd Testovacie podmienky 0,3 0,1xV DD V I OL = 2 m 0,8 x V DD 0,9 x V DD V I OL = - 2 m <1 10 µ V SS <V PIN <V D D 9

10 I DD1 I DD2 RPU Zdroj elektrického napätia prevádzka Zdroj elektrického napätia prevádzka Odpory Pull-up P0.0 P NSTVENIE VD 364 5; 80; Hi-Z m Hi-Z výstup 4 6 m Hi-Z výstup 6,5; 200; Hi-Z k Nastavitené softwarom Režim závislý od hovoriaceho Modul nakonfigurujte do režimu závislého od hovoriaceho (obr. 1). Ke spojíte sponu -TRIN minimálne na 100 ms s GND (napr. stlaením tlaidla, ktoré je v pláne pripojenia oznaené ako -TRIN ), zane sa nastavovanie. Modul VD 364 povie Sagen Sie Wort X (Povedzte slovo X), priom X je íslom slova, ktoré má by nastavené. Nastavené slovo alebo fráza musí by kratšie ako 2,5 sekúnd a nemôže obsahova dlhšie prestávky ako 0,5 sekúnd. Príklad: meno Peter Muller je akceptovatená fráza, ak medzi slovami nevložíte dlhšiu prestávku. Nastavovanie sa ukoní, ke: a) po uplynutí chvíle nepoviete žiadne slovo, b) poas nastavovania stlaíte dva krát tlaidlo, c) poas nastavovania urobíte tri chyby alebo d) po tom, o ste nastavili 15 slov. Stlaením tlaidla TRIN sa opä zane nahráva nastavenie. Môžete pridáva nové slová k už nastavenej sade. Nové slová môžete prida zakaždým, až kým nedosiahnete maximum 15 slov. Jednotlivé slová zo sady nemožno vymaza alebo prepísa, celú sadu však vymaza možno (pozri kapitolu 7 Vymazanie vzorov hlasu ). Po odznení Sagen Sie Wort X. (Povedzte slovo X.) povie používate slovo, ktoré má by nastavené. VD odpovie Wiederholen Sie. (Zopakujte.). Používate zopakuje slovo, VD odpovie kzeptiert. (kceptované.), ak bolo slovo nastavené úspešne. V opanom prípade upozorní na chybu pri nastavovaní. k sa poas nastavovania vyskytne chyba, vydá modul jedno z chybových hlásení: Sie haben zu fruh gesprochen. (Hovorili ste príliš skoro.), Bitte sprechen Sie lauter. (Hovorte, prosím, hlasnejšie.) at. a spona Error sa na sekundu prepne na High. Používa má tri pokusy pre nastavenie slova, potom VD ukoní nastavovanie hlásením Fehler beim Training Training beendet. (Chyba pri nastavovaní nastavovanie ukonené.) a spona Error sa na sekundu prepne na High. Používate môže nastavovanie kedykovek ukoni, stlaením tlaidla TRIN alebo RECOG, nezodpovedaním na výzvu alebo po tom, o nastaví všetkých 15 slov. PRÍKLD (SD): kcia: stlaenie tlaidla TRIN spustenie nastavovania VD 364: Povedzte prvé slovo. Nastavenie prvého SD Používate: VD 364: Používate: VD 364: Štart. Zopakujte. Štart. kceptované. slova ( Štart ) 10

11 VD 364: Povedzte druhé slovo. Nastavovanie druhého SD slova ( Vypnú ) Používate: Vypnú. VD 364: Zopakujte. Používate: Vypnú. VD 364: kceptované. VD 364: Povedzte tretie slovo. Nastavovanie tretieho SD slova ( Svetlo ) Používate: Svetlo. VD 364: Zopakujte. Používate: Svetlo. VD 364: kceptované. kcia: stlaenie tlaidla TRIN ukonenie nastavovania Poznámka: VD 364 sa po novom práve nastavenom slove bude pýta tak dlho, kým neobsadíte všetkých 15 miest pamäte. k chcete nastavovanie predasne ukoni, opätovne stlate tlaidlo TRIN. Continuous Listening jednotlivého slova Nakonfigurujte modul poda obr. 2 pre jednotlivé slovo režimu Continuous Listening. V tomto režime máte tlaidlo pre slovo závislé od hovoriaceho (tlaidlo TRIN) odlišné od tlaidla pre slovo Continuous Listening (tlaidlo CL TRIN). Po nastavení Continuous Listening slov môžete nastavi až 15 pokynov závislých od hovoriaceho. alším rozdielom oproti režimu závislom od hovoriaceho je, že tlaidlo TRIN je pri nastavovaní povelov závislých od hovoriaceho potrebné stlai pre každé jednotlivé slovo. PRÍKLD (JEDNOTLIVÉ SLOVO CL) kcia: stlaenie tlaidla CL TRIN spustenie CL nastavovania VD 364: Povedzte prvé slovo. Nastavenie CL slova ( Povel ) Používate: Povel. VD 364: Zopakujte. Používate: Povel. VD 364: kceptované. kcia: stlaenie tlaidla TRIN spustenie SD nastavovania VD 364: Povedzte slovo jedna jedna. nastavenie prvého SD slova v sade ( Štart ) Používate: Štart. VD 364: Zopakujte. Používate: Štart. VD 364: kceptované. kcia: stlaenie tlaidla TRIN pokraovanie SD nastavovania VD 364: Povedzte slovo jedna dva. Nastavenie druhého SD slova v sade ( Vypnú ) Používate: Vypnú. VD 364: Zopakujte. Používate: Vypnú. 11

12 VD 364: kceptované. kcia: stlaenie tlaidla TRIN pokraovanie nastavovania SD VD 364: Povedzte slovo jedna tri. Nastavenie tretieho SD slova v sade ( Svetlo ) Používate: Svetlo. VD 364: Zopakujte. Používate: Svetlo. VD 364: kceptované. CONTINUOUS LISTENING SO SLOVNÝM SPOJENÍM Nakonfigurujte modul poda obrázka 3 pre režim Continuous Listening so slovným spojením. Postup nastavovania je vemi podobný ako v režime Continuous Listening s jednotlivým slovom, okrem toho, že môžete nastavi tri rozliné Continuous Listening slová. Rešpektujte, že každú sadu závislú od hovoriaceho je potrebné naprogramova bezprostredne po príslušnom Continuous Listening slove. V tom momente, ke naprogramujete nasledujúce Continuous Listening slovo, nemáte už možnos vráti sa spä a znovu programova sadu závislú od hovoriaceho bez toho, aby ste ju úplne vymazali z pamäte. k sa pokúsite nastavi dve podobne znejúce Continuous Listening slová, objaví sa chybové hlásenie hnlich zu Wort X. (Podobné slovu X.). Poas nastavovania závislého od hovoriaceho sa každé slovo automaticky otestujte, i nie je podobné inému slovu v rovnakej sade, nie však inému slovu v iných súboroch. Continuous Listening so slovnými spojeniami môžete používa tak, že jednotlivý používate bude ma viacero prístupových slov pre rozliné funkcie alebo viacero používateov bude ma rovnaké prístupové slovo a vlastné hlasové povely závislé od hovoriaceho. PRÍKLD (CL SO SLOVNÝMI SPOJENIMI): kcia: stlaenie tlaidla CL TRIN spustenie CL nastavovania pre používatea 1 VD 364: Povedzte prvé slovo. nastavenie CL slova ( Svetlo ) Používate 1: Svetlo VD 364: Zopakujte. Používate 1: Svetlo. VD 364: kceptované. kcia: stlate tlaidlo TRIN spustenie SD nastavovania pre používatea 1 VD 364: Povedzte slovo jedna jedna. nastavenie prvého SD slova v prvej sade ( Jeden ) Používate 1: Jeden. VD 364: Zopakujte. Používate 1: Jeden. VD 364: kceptované. kcia: stlate tlaidlo TRIN pokraovanie SD nastavovania pre používatea 1 VD 364: Povedzte slovo jedna dva. Nastavenie druhého SD slova v prvej sade ( Vypnú. ) Používate 1: Vypnú. 12

13 VD 364: Zopakujte. Používate 1: Vypnú. VD 364: kceptované. kcia: stlate tlaidlo CL TRIN spustenie nastavovania pre používatea 2 VD 364: Povedzte slovo dva Nastavenie druhého CL slova ( stereo. ) Používate 2: Stereo. VD 364: Zopakujte. Používate 2: Stereo. VD 364: kceptované. kcia: stlate tlaidlo TRIN spustenie SD nastavovania pre používatea 2 VD 364: Povedzte slovo dva jedna. Nastavenie prvého SD slova v druhej sade ( Štart ) Používate: Štart. VD 364: Zopakujte. Používate: Štart VD 364: kceptované. kcia: stlate tlaidlo TRIN pokraovanie v SD nastavovaní pre používatea 2 VD 364: Povedzte slovo dva dva. Nastavenie druhého SD slova v druhej sade ( Vypnú. ) Používate: Vypnú. VD 364: Zopakujte. Používate: Vypnú. VD 364: kceptované. 6. ROZOZNÁVNIE SLOV Režim závislý od hovoriaceho k minimálne poas 100 milisekúnd priložíte sponu RECOG na GND, zane sa proces rozpoznávania. VD 364 povie Sagen Sie ein Wort. (Povedzte slovo.). k zadané slovo VD 364 nerozpozná, povie: Wort nich erkannt. (Slovo nerozpoznané.) a režim rozpoznávania sa vypne. k vyslovené slovo zodpovedá predtým uloženému vzoru hlasu, aktivuje sa jedna (alebo dve) z ôsmych výstupných spôn (cca na 1 sekundu sa prepne na High) a VD 364 oznámi íslo rozpoznaného slova. Pri sadách, ktoré obsahujú menej ako osem slov, môžete používa spony priamo na ovládanie akcií. k sada obsahuje viac ako osem slov, je potrebné dekódova výstupy. Logický formát výstupu zobrazuje nasledujúca tabuka: 13

14 rozpoznané slovo OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 OUT 7 OUT 8 SD slovo 01 SD slovo 02 SD slovo 03 SD slovo 04 SD slovo 05 SD slovo 06 SD slovo 07 SD slovo 08 SD slovo 09 SD slovo 10 SD slovo 11 SD slovo 12 SD slovo 13 SD slovo 14 SD slovo 15 Znaka znamená, že výstup je ctive high. V prípade chyby poas rozpoznávania (okrem Wort nicht erkannt. Slovo nerozpoznané.) sa objaví jedno z chybových hlasení Sie haben zu fruh gesprochen. (Hovorili ste príliš skoro.), Bitte sprechcen Sie lauter. (Hovorte, prosím, hlasnejšie.) at. a spona Error sa na 1 sekundu prepne do pozície High. k sa slovo z akýchkovek dôvodov nerozpozná, spona sa neaktivuje a VD 364 oznámi príslušné chybové hlásenie. Spona Error zostane v takomto prípade neaktívna, priom tento efekt sa docieli i vtedy, ak nebolo príslušné slovo vôbec nastavené, takže sa vlastne v uritom zmysle chyba nestala. Poas rozpoznávania slov závislých od hovoriaceho zohad uje VD 364 i hluky v pozadí a ak sú tieto príliš hluné pre dobré rozpoznanie, upozorní Vás na to hlásením. VD 364 funguje i pri hlasných zvukoch v pozadí dobre (> 80dB), ak sa jedná o rovnomerné rušenie (napr. ventilátor), ale ak ide o nerovnomerne formované hluky (napr. rádio alebo okno), vyhlási chybu i pri tichšom rušení. Najlepšie výsledky môžete dosiahnu v relatívne tichom prostredí. Výstražné hlásenia získate i vtedy, ak vyslovujete slová príliš potichu, príliš nahlas alebo príliš rýchlo po výzve. Pri takýchto chybách sa spona Error sa presunie na High. REŽIM CONTINUOUS LISTENING S JEDNOTLIVÝM SLOVOM Po zapnutí alebo po reštartovaní otestujte VD 364, i je nakonfigurovaný pre režim Continuous Listening. k sú nastavené slová, VD 364 okamžite zane po tom, ako zauje Continuous Listening slová. Pri stlaení tlaidla RECOG po nastavení sa okamžite dostanete do tohto režimu. Rešpektujte, že modul môže pou iba vtedy, ke je rozsvietené TLK LED. LED používajte ako indikátor pred tým, ako vyslovíte slová pokynu hlavne vtedy, ke modul používate prvý krát. Po úspešnom rozpoznaní Continuous Listening slov máte as 3 sekundy na to, aby ste zadali nasledujúci pokyn závisiaci od hovoriaceho (ak bol nastavený). k nemáte zatia nastavené žiadne slová závisiace od hovoriaceho, spôsobí úspešné rozpoznanie Continuous Listening slova okamžité aktivovanie výstupnej spony 1. Táto funkcia je potrebná, ak sa vyžaduje iba jeden povel, ako napríklad pri vypínaní svetiel. Rešpektujte, že VD 364 neaká plné 3 sekundy, ak po slove povelu rozpoznal príslušnú prestávku. Následne okamžite zaína rozpoznávanie hlasu. 14

15 k modul rozpozná nastavené poradie slov ( Continuous Listening slovo + slovo závislé od hovoriaceho), prepne sa príslušná výstupná spona na 1 sekundu na High. Rozpoznané slovo OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 OUT 7 OUT 8 CL + SD slovo 01 CL + SD slovo 02 CL + SD slovo 03 CL + SD slovo 04 CL + SD slovo 05 CL + SD slovo 06 CL + SD slovo 07 CL + SD slovo 08 CL + SD slovo 09 CL + SD slovo 10 CL + SD slovo 11 CL + SD slovo 12 CL + SD slovo 13 CL + SD slovo 14 CL + SD slovo 15 Znaka znamená, že výstup je ctive high. REŽIM CONTINUOUS LISTENING SO SLOVNÝM SPOJENÍM Režim Continuous Listening so slovným spojením pracuje rovnako ako režim Continuous Listening s jedným slovom s tým rozdielom, že modul súasne poúva až 3 rozliné slová. Slovo závislé od hovoriaceho, ktoré nasleduje po Continuous Listening slove sa porovnáva iba s vzorom hlasu v príslušnej sade. k neboli zatia nastavené žiadne slová závislé od hovoriaceho, spôsobí úspešné rozpoznanie Continuous Listening slova rovnakú reakciu, ako ke je rozpoznané prvé slovo závislé od hovoriaceho z príslušnej sady. k napríklad pre sadu B nie sú zatia nastavené žiadne slová závislé od hovoriaceho, prepnú sa OUT 2 a OUT 4 na High. Táto funkcia nájde využitie najmä pre aplikácie, ktoré vyžadujú iba do troch povelov, alebo ak existuje viacero používateov, ktorí používajú iba po jednom povele. CL slovo SD slovo OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4 OUT 5 OUT 6 OUT 7 OUT 8 CL slovo SD slovo 01 CL slovo SD slovo 02 CL slovo SD slovo 03 CL slovo SD slovo 04 CL slovo SD slovo 05 CL slovo B SD slovo 01 CL slovo B SD slovo 02 CL slovo B SD slovo 03 CL slovo B SD slovo 04 CL slovo B SD slovo 05 CL slovo C SD slovo 01 CL slovo C SD slovo 02 CL slovo C SD slovo 03 CL slovo C SD slovo 04 CL slovo C SD slovo 05 15

16 Znaka znamená, že výstup je ctive high. 7. VYMZNIE VZOROV HLSU k obe spony TRIN a RECOG držíte poas minimálne 0,5 sekundy na GND, vymaže VD 364 všetky nastavené vzory hlasu. Modul VD 364 oznámi hlásenie Der Speicher ist geloscht. (Pamä je vymazaná.), spona Error sa na 1 sekundu presunie do polohy High a režim vymazávania sa vypne. Jednotlivé slová alebo sady nemožno vymazáva oddelene. 8. TIPY PRE OPTIMÁLNY VÝSLEDOK Úspešné rozpoznanie hlasu sa zaína správnou vobou slov pre každú sadu rozpoznávania. Pri výbere slova zohráva úlohu množstvo faktorov. Presnos rozpoznávania pri problematických súboroch môžete zväša dosiahnu výmenou jedného alebo viacerých slov za vhodné synonymá. ím menší súbor je, tým je vyššia presnos rozpoznávania. Vložka mikrofónu VD 364 je urená na to, aby ste pomocou krátkej vzdialenosti (< 1 m) medzi mikrofónom a ústami hovoriaceho mohli získa optimálne výsledky. Je možné i rozpoznávanie hlasu na väšie vzdialenosti, na to je však potrebné zvýši citlivos mikrofónu. V takomto prípade bude používanie v kratšej vzdialenosti vies k horším výsledkom. Okrem toho sa pri väších vzdialenostiach prejavuje obzvláš silne akustika miestnosti, takže kvalita rozpoznávania je nepredvídatená najmä pri miestnostiach so silnou ozvenou, dozvukom alebo ruchom. by ste dosiahli dostatoné výsledky, je obvykle potrebné experimentova s pozíciou a citlivosou mikrofónu a s výberom modulu, kým nedosiahnete akceptovatený presnos rozpoznávania. Informácie o zapojení mikrofónu modulu VD 364 nájdete na internetovej stránke firmy Sensory: KÚOVÉ BODY PRE DOSTTONÉ ROZPOZNNIE HLSU Montáž, ktorá je použitá pre nastavovanie nahrávok hlasu, by mala by rovnaká, ako tá, ktorú používate neskôr na rozpoznávanie. Rozliné mikrofóny, puzdra mikrofónov at. môžu negatívne ovplyvni rozpoznávanie. Okolité podmienky, v ktorých ste vykonali nahrávanie, by mali zodpoveda prostrediu, v ktorom budete výsledný produkt neskôr používa. a) Vzdialenos: vzdialenos medzi mikrofónom a ústami hovoriaceho by mali by rovnaká pri nahrávaní, a ke budete výrobok neskôr používa. Napr. figurínu držte typicky vo vzdialenosti ramena a nahrávku vykonajte rovnako. b) Prirodzená výslovnos: osoba nastavujúca povely by mala hovori normálnym prízvukom a nemala by napodob ova cudzinecký prízvuk alebo neprirodzené zafarbenie hlasu. c) Telesný stav: je potrebné zohadni fyzický stav. k ste napr. nahrávate povely pre športový prístroj, odporúame Vám, aby ste nahrávky robili po telesnej námahe. d) Emocionálny stav: je potrebné zohadni i emocionálny stav. Bude používate používa prístroj v pokoji a bez rozrušenia (napr. vypína svetiel) alebo rozrušený a nahlas (napr. hraku)? e) Prostredie/ hluky v pozadí: je potrebné zohadni rušenie okolia. V ideálnom prípade by mala by nahrávka vykonaná v podobnom prostredí, v akom sa bude výrobok neskôr používa. Pri výrobku, ktorý sa namontuje do auta, Vám radíme vykona nastavovanie v pohybujúcom sa automobile. Napriek tomu by mali by hluky prostredia o možno najtichšie. Signál režimu musí by jasne zrozumitený napriek hlukom v pozadí, a nemôžu sa vyskytnú žiadne hlasné, náhle zvuky poas nastavovania. Nahrávka hlasu by sa nemala robi v miestnosti so zvukotesnými 16

17 stenami. Takéto miestnosti spôsobujú neprirodzené ticho poas nastavovania, ktoré nezodpovedá neskoršiemu prostrediu pri používaní prístroja. 9. O ROZPOZNÁVNÍ HLSU VD 364 vykonáva súasne s rozpoznávaním slov i diskrétne rozpoznávanie hlasu závislé od hovoriaceho porovnávaním vzoru slov s predtým nastavenými vzormi rei. Vzory nastavené v VD 364 sú zaznamenané na základe digitálnej rekonštrukcie hovoreného povelu. Každé slovo musí by najskôr nastavené, takže ho môže modul rozpozna. Poas nastavovania vytvára VD 364 vzor hlasu, takže rozpozná zvuk individuálneho hlasu hovoriaceho pre jednotlivé frázy. Vzory rei sa ukladajú do EEPROM. Poas rozpoznávania sa vytvárajú nové vzory, ktoré sa porovnávajú s uloženými vzormi, aby mohol modul zisti, ktoré slovo bolo vyslovené. VD 364 disponuje integrovanými nahratými zvukovými hláseniami (výzvami) pre procedúru nastavovania a reprodukovania, ktoré umož ujú vytvorenie nároného, interaktívneho produktu pri minimálnej námahe. Pri rozpoznávaní slova vykoná VD 364 nasledujúce akcie: 1. Zosilní a odfiltruje audio signál (vyslovené slovo). Následne zmení analógový signál na digitálny. 2. VD 364 analyzuje priebeh rei a vytvorí vzor informácií, ktoré reprezentujú urité znaky rei. 3. VD 364 zvýši alebo zníži faktor zosilnenia zabudovaného predzosil ovaa, aby zaruil vhodnú kvalitu signálu. 4. Vytvorený vzor sa s pomocou siete neurónov porovná s predtým uloženými vzormi rei. Do úvahy sa berie malý poet vzorov povelov. 5. Zostávajúce vzory sa prepracujú tak, aby sa sprostredkoval jeden vzor, ktorý najviac zodpovedá neznámemu vzoru rei. 6. k je vybraný vzor zodpovedá hore preddefinovaným hraniným hodnotám, zaradí VD 364 neznámy vzor k predtým nastavenému slovu. k nezodpovedá žiadnemu z predtým nastavených slov v rámci preddefinovaných hraniných hodnôt, vyberie sa možnos Nichtubereinstimmung (nesúlad). Kroky 1 až 3 sa poas nastavovania opakujú pre každé slovo. VD 364 ukladá do pamäte prierez dvomi nastavenými vzormi rei pre každé slovo, ím sa zvyšuje presnos. Pred uložením vzoru rei do pamäte je tento porovnaný s nahrávkami v rámci sady. Nový kandidát sa neakceptuje, ak je príliš podobný s nejakým už nahratým slovom (napr. dom a strom ). Rovnako ako pri iných systémoch rozpoznávania hlasu má VD 364 dva rozliné druhy chýb: odmietnutie (chyba pri rozpoznávaní slova v slovnej zásobe) a zámena (rozpoznanie iného slova zo slovnej zásoby alebo nesprávne rozpoznanie slova, ktoré nie je súasou slovnej zásoby). Dôležitos oboch typov chýb závisí od úelu použitia. VD 364 umož uje nastavenie výberu, ím používateovi dáva možnos prispôsobi zlomový bod rozpoznávania svojmu použitiu a tak zredukova množstvo chýb. k nastavíte výber rozpoznávania na maximum, VD 364 minimalizuje ako zámenu tak i chyby odmietnutia slov, ktoré znejú príliš rovnako. Takto spravidla zlepšíte presnos rozpoznávania. Najlepšie nastavenie dosiahnete experimentovaním vo Vašom vlastnom prostredí s Vašou vlastnou aplikáciou. 17

18 10. PLÁN ZPOJENI VD

19 19

20 11. ZOZNM SÚISTOK PRE VD 364 umiestnenie množstvo popis súiastky oznaenie 1 1 plat a, VD 364 PCB EPROM, VD 364, anglicky alebo nemecky U2* 3 1 RSC-300 príp. VD 364 TQFP-IC U1* 4 2 odpor, 100 k R6*, R7*, R odpor, 10 R odpor, 1 k R4, R odpor, 100 R8, R9 8 1 odpor, 2,7 k R1 9 1 odpor, 4,7 k R odpor, 47 k R15, R odpor, 220 k R odpor, 300 k R14, R odpor, 0 R5*, R10* 14 1 odpor, 47 R odpor, 1,2 M R kondenzátor, 27 pf/ 50 V C kondenzátor, 100 pf/ 50 V C kondenzátor, 1 µf/ 16 V C kondenzátor, 100 µf/ 6,3 V C5, C8, C15, C17, C kondenzátor, 0,1 µf/ 50 V C1, C3, C9, C10, C12, C13, C14, C21, C kondenzátor, 0,01 µf/ 50 V C kondenzátor, 220 pf/ 50 V C kondenzátor, 0,022 µf/ 50 V C kondenzátor, 4700 pf/ 100 V C kondenzátor, 1000 pf/ 50 V C LC65T/ SM U LM386M 1 U sieový konektor, 17 Pin female JP sieový konektor, 19 Pin female JP sieový konektor, 14 Pin female JP sieový konektor, 2 Pin female JP Quarz, 14,318 MHz Y1 * alternatívne súiastka: VD 364 IC German príp. English obsahujú EPROM kód v internom MSK ROM, ktorý je nahraditený RSC300 a EPROM VD 364, v takom prípade bez R7 a R10. Pri moduloch, ktoré sú nahraditené VD 364 IC, odpadá U2, R5 a R LŠIE MOŽNOSTI VD 364 VD 364 disponuje i alšími možnosami, ktoré sú vyvinuté špeciálne pre integráciu do uritých systémov. Prosím, rešpektujte, že VD 364 zatia nepodporuje výstup rei nastavený používateom. Pre výrobok špecifický pre zákazníka sa spojte, prosím, s firmou Sensory. VD 364 je použitený ako cenovo výhodný produkt s vysokým potom ako samostatných ipov 64 Pin 10 x 10 mm TQFP-IC ako i Die- ipov. Kompletnú dátovú knihu, ktorá obsahuje vykonatené technické špecifikácie vrátane informácií týkajúce sa programovania a použitia 20

21 VD 364 ako procesora pre rozpoznávanie hlasu v režime Slave, nájdete na internetovej stránke firmy Sensory: OSTTNÉ VÝROBKY FIRMY SENSORY Rada výrobkov Interactive Speech Rada výrobkov IC a softwaru Interactive Speech bola vyvinutá, aby vaka pokrokovému rozpoznávaniu hlasu a adiotechnológií priniesla do výrobkov život. Tieto výrobky môžete použi napr. v telefónoch a citlivých spotrebných prístrojoch, na automatizáciu budov a Vášho obydlia, v komunikanej elektronike, pri diakovom ovládaní a prístrojoch pre osobnú bezpenos. Línia výrobkov obsahuje ocenenú sériu RSC univerzálnych mikroipov ako i jednoducho integrovatených IC, konfigurovatených na Pin alebo ovládatených externým mikroipom. Sensory s Software Technologie vyrába i rozliné mikroipy a DSP. RSC mikroipy Rodina RSC mikroipov (RSC-164, RSC-200/264T a RSC-300/364) pozostáva z ocenených 8 bitových mikroipov, ktoré boli vyvinuté pre použitie v spotrebnej elektronike. Všetky leny rodiny RSC sú plne integrované a obsahujú reový procesor, /D, D/, ROM (okrem RSC- 200/300), a RM na ipe. RSC-200/264T a RSC-300/364 obsahujú predzosil ova on-chip. Rodina mikroipov RSC pokrýva celý rozsah reových a audio funkcií, vrátane rozpoznávania hlasu, rozpoznávania hovoriaceho, syntézy rei a hudby a záznamu a prehrávania rei. 14. DÔLEŽITÉ UPOZORNENI PODMIENKY ZÁRUKY POZOR Táto súprava je urená pre používatea so znalosami montáže elektronických pripojení. Pri každej súiastke je potrebné montáž vykonáva opatrne a všetky spojenia dvakrát riadne prispájkova a otestova istotu a bezpenos pred tým, ako pripojíte zdroj elektrického napätia. ZÁRUK Firma Sensory nezodpovedá za to, nakoko sa VD 364 hodí na uritý úel. Vhodnos plánovaného použitia si musí uri používa sám na základe svojich vedomostí a vzdelania. Za žiadnych okolností nemožno Sensory používa v prístrojoch alebo systémoch, ktoré slúžia na podporu alebo udržanie životne dôležitých funkcií. Podmienky záruky firmy Sensory uvádzame v originálnom anglickom znení. Okrem toho zodpovedajú tieto podmienky okrem US i lokálnym zákonným predpisom. Limited Warranty The VD 364 Speech Recognition Kit is warranted against defects and workmanship for a period of 90 days from the date of product purchase. Sensory, Inc. will, at its option, either repair or replace a product that proves to be defective either upon receipt or through normal usage. If a Sensory Speech Recognition Kit product has been obsoleted or is no longer in production and deemed non- repairable, Sensory will, at its option, provide an equivalent product or system for a nominal fee. Sensory, Inc. warrants this Speech Recognition Kit 21

22 product, when properly installed and used, will execute its programmed instructions. However, Sensory, Inc. does not warrant that the operation of the Product, its firmware and software will be uninterrupted or totally error free. The Product must be returned to Sensory, Inc. for warranty service within the warranty period to the following address: Sensory, Inc., 521 E. Weddell Drive, Sunnyvale, C The Buyer will pay all shipping and other charges or assessments for the return of the Product to Sensory, Inc. LIMITTION OF WRRNTY The foregoing warranty shall not apply to defects resulting from maintenance performed by anyone other than Sensory, Inc., modifications made by Buyer or any third party, Buyer supplied software or interfacing, misuse, abuse, accident, mishandling, operation outside the environmental specifications for the Product, or improper setup or maintenance. LIMITTION OF LIBILITY Sensory s liability shall be limited to the repair or replacement of defective products in accordance with the VD Speech Recognition Kit Limited Warranty. Sensory shall not be liable for any incidental, special or consequential damages for breach of any warranty, expressed or implied, directly or indirectly arising out of Sensory s sale of merchandise, including any failure to deliver any merchandise, or arising out of customer s installation or use, whether proper or improper, of the product, separately or in combination with other equipment, or from any other cause. Products sold by Sensory are not authorized for use as critical components in life support devices or systems. EXCLUSIVE REMEDIES The remedies provided herein are Sensory.s sole liability and Buyer.s sole and exclusive remedies for breach of warranty. Sensory shall not be liable for any special, incidental, consequential, direct or indirect damages, whether based on contract, tort, or any legal theory. The foregoing warranty is in lieu of any and all other warranties, whether express, implied, or statutory, including but not limited to warranties of merchantability and suitability for a particular purpose. IMPORTNT NOTICES Sensory reserves the right to make changes to or to discontinue any product or service identified in this publication at any time without notice in order to improve design and supply the best possible product. Sensory does not assume responsibility for use of any circuitry other than circuitry entirely embodied in a Sensory product. Information contained herein is provided gratuitously and without liability to any user. Reasonable efforts have been made to verify the accuracy of this information but no guarantee whatsoever is given as to the accuracy or as to its applicability to particular uses. pplications described in this data sheet are for illustrative purposes only, and Sensory makes no warranties or representations that the VD series of products will be suitable for such applications. In every instance, it must be the responsibility of the user to determine the suitability of the products for each application. Sensory products are not authorized for use as critical components in life support devices or systems. Sensory conveys no license or title, either expressed or implied, under any patent, copyright, or mask work right to the VD series of products, and Sensory makes balance between recognition and synthesis no warranties or representations that the VD series of products are free from patent, copyright, or mask work right infringement, unless otherwise specified. Nothing contained herein shall be construed as a recommendation to use any product in violation of existing patents or other rights of third parties. The sale of any Sensory product is subject to all Sensory Terms and Conditions of Sales and Sales Policies. 22

23 OBJEDNÁVCIE ÍSL VÝROBKOV SENSORY popis výrobku Sensory íslo VD 364 Speech Recognition Kit anglicky EEKVT3DSX VD 364 Speech Recognition Kit nemecky EEKVT3DSG VD 364 modul anglicky (bez príslušenstva) EPMVT3GSX VD 364 modul nemecky (bez príslušenstva) EPMVT3GSG 23

24 24