Tourism survey of the residents of Luxembourg

Transcription

1 Tourism survey of the residents of Luxembourg Contact : Mme Liliane Reichmann (liliane.reichmann@statec.etat.lu) Mme Marie-Jo Airoldi (marie-jo.airoldi@statec.etat.lu) Start of the questionnaire : 1: Gender 2: May I ask how old you are? 3: Which citizenship do you have? 4: I would like to start with a general question helping us to structure the interview. Did you have a job in the time of <Quarter X>? Business trips G1: Let's start with business trips within the framework of your professional activity. Meaning all journeys that are in some way connected to your work and on which you have spent at least one overnight stay. Please indicate the number of business trips within the country and abroad which you have done in <quarter X> to places away from your usual place of residence or employment. Furthermore, we are interested in business trips you started earlier and ended in <quarter X>. Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 1 of 12

2 G2: You have made <number> business trips. Were these all your business trips in the period in <quarter X>? G2A: You have made more than 3 business trips in the period <quarter X>. We would like to focus on the three of them you would consider the most important. In case all business trips are equally important to you, please consider only the last three trips you have made. G3: Which month have you started the <number> of those <number> business trips? G5L: Was the main country of destination of this trip located within Luxemburg or a country abroad? G5: What was the main country of destination of your trip? G4: How long did this business trip last? Please indicate the number of nights. Please take into account all the nights spent away from your usual place of residence, also during arrival and departure. G6A: During this trip abroad, have you stayed overnight in Luxembourg, away from your usual place of residence or employment? G6B : And how many of this kind of nights did you stay for this trip? G7: What mean of transport did you use for your trip? Please name the mean of transport you used for the main part of this business trip! -Airplane (Flight services, scheduled and chartered, etc.) -Waterways (ferries, passenger lines, cruise ships, pleasure boats, rented vessels etc.) -Railway -Bus, coach (scheduled or non-scheduled) -Passenger car (private car, rental car, company car, taxi) -Other motor vehicle (truck, mobile home/caravan, motorcycle, scooter etc.) -Other (e.g. bike) Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 2 of 12

3 G10: What mean of accommodation did you use on this trip? -Hotel/ motel / guest house with hotel-type service -Friends/ acquaintances/ relatives (free of charge) -Guesthouse -Holiday housing (which is split up into rooms) -Holiday home/ holiday flat (rented) -Own holiday apartment, own holiday cottage (also time-sharing) -Accommodation on a farm -Bed & Breakfast/ room with breakfast -Campsite -Long- term camping -Caravan or trailer park (no camping) -Cruise ship -Youth hostel/ tourist dormitories/ holiday camps -Other (rented) -Other (free of charge) GPAU: Did you book a package trip, meaning that several travel-services like for example mean of transport to the destination and the accommodation were paid as an all-inclusive price? G15: How many persons, including yourself, participated on this trip? G17N: Now we are interested in the costs of your trip. GS20: Could you please indicate the total price of the package trip for all the <G15> persons of the group? G20A: Which parts were included in your travel package regardless of whether they were completely or just partly included? GS18: I'm now going to list costs that occur in relation with a trip. Could you please indicate the total costs related to transport (e.g. costs for flight, train, rental car, gasoline, tolls a.s.o., also costs on destination and not only for arrival and departure) for all the <G15> persons of the group? Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 3 of 12

4 GS19: Could you please indicate the costs related to the accommodation (e.g. hotel costs, camping pitches etc.) for all the <G15> persons of the group? GS21: Could you please indicate the costs for food and drinks in gastronomy (e.g. expenses in restaurants, cafés etc.) for all the <G15> persons of the group? GS22: Could you please indicate the costs for other goods and products, such as souvenirs, presents, day life goods, entrance fees etc. for all the <g15> persons of the group? GS23: Do these expenditures include durable and valuable goods such as jewellery, art objects, paintings, computers or cars? One Day Business trips TG1: Now I would like to continue with some questions concerning your day trips, meaning trips without an overnight stay. In the past 3 months, did you undertake business trips without an overnight stay? This means a one-day business trip without overnight stay? TG2AA: How many of these one-day business trips did you undertake in <Month X> to a destination in Luxembourg? TG2BB: Please, estimate the amount of total expenditure of these one-day business trips? TG2A: How many of these one-day business trips did you undertake in <Month X> to a destination abroad? TG2B: Please, estimate the amount of total expenditure of these one-day business trips? Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 4 of 12

5 In the laster quarter: TG1A: Considering the hole year <XX>, did you undertake business trips without an overnight stay? Leisure trips FR1: I would now like to continue with your personal trips during <Quarter X>. How many personal trips with at least one overnight stay did you make in the time of <Quarter X>? Please also indicate the trips which started prior to the period between <Quarter X> but finished in <Quarter X>. FR2: You have made <number> personal trips. Are these all personal trips or holidays in <Quarter X>? FR3: Which month have you started the <number> of those <number> personal trips? FR6: What was the main reason for this trip? -Seaside/Beach -Sports: Hiking, skiing, sailing, other summer or winter holidays -Relaxation meaning, walking, enjoying nature and landscape -Wellness/beauty -Convalescence -Visit to relatives/friends/acquaintances (wedding, funeral etc.) -(Non-professional) education (language course etc.) -Culture and sightseeing, city trips, roundtrip -Shopping -Attend an event or a festival -Religious trip/ pilgrimage -Other holiday reason FR6D : Did you have further reasons for this trip? FR5L: What was the main country of destination of this trip? Was the destination within Luxembourg or abroad? Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 5 of 12

6 FR5: Which country was the main destination of the trip? FR4: How long did this trip last? Please indicate the number of nights. Please take also into account all the nights spent away from home, also during arrival and departure. FR6A: During this trip abroad, have you stayed overnight in Luxembourg, away from your usual place of residence or employment? FR6B: And how many of this kind of nights where this for this personal trip? FR6C: Please describe the region or place you have visited. Was your destination a. ORT: <fr5l> <fr5> INT: multiple responses please read out loud each item and select the respective ones City Seaside A lake A rural area (countryside) Cruise liner Low and high mountain region Others FR7: Which means of transport did you use for your trip? Please name the means of transport you used for the main part of your trip! -Airplane (Flight services, scheduled and chartered, etc. -Waterways (ferries, passenger lines, cruise ships, pleasure boats, rented vessels etc.) -Railway -Bus, coach (scheduled or non-scheduled) -Passenger car (private car, rental car, company car, taxi) -Other motor vehicle (truck, mobile home/caravan, motorcycle, scooter etc.) -Other (e.g. bike) Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 6 of 12

7 FR10: Which type of accommodation did you use for this trip? -Hotel/ motel / guest house with hotel-type service -Friends/ acquaintances/ relatives (free of charge) -Guesthouse -Holiday housing (which is split up into rooms) -Holiday home/ holiday flat (rented) -Own holiday apartment, own holiday cottage (also time-sharing) -Accommodation on a farm -Bed & Breakfast/ room with breakfast -Campsite -Long- term camping -Caravan or trailer park (no camping) -Cruise ship -Youth hostel/ tourist dormitories/ holiday camps -Other (rented) -Other (free of charge) FPAU : Did you book a package trip meaning that several travel services like for example mean of transport to the destination and the accommodation were paid as an all-inclusive price? FR15: How many persons, including yourself, participated in this trip? We mean all persons (e.g. relatives, friends...) whose travel expenses were paid from a shared budget. FR16: And how many of these <FR152> persons were children under 15 years old? FR17N : Now we are interested in the costs of your trip FRS20: Could you please indicate the price of the package trip in total for all the <FR15> persons of the group? F20A: Which parts were included in your travel package regardless of whether they were completely or just partly included? FRS18: I'm now going to list costs that occur in relation with a trip. Could you please indicate the total costs in relation to transport for all the <FR15> persons of the group? Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 7 of 12

8 FRS19: Could you please indicate the costs relating to the accommodation for all the <FR15> persons of the group? FRS21: Could you please indicate the costs for food and drinks in gastronomy (e.g. expenses in restaurants, cafés etc.) for all the <FR15> persons of the group? FRS22: Could you please indicate the costs for other goods and products, such as souvenirs, presents, day-to-day necessities, entrance fees, etc. for all the <FR15> persons of the group? FRS23: Do these expenses include durable and valuable goods such as jewellery, art objects, paintings, computers or cars? One-day leisure trips TFR1: Now I would like to continue with some questions concerning your one-day trips, this means trips without overnight stay. In the past 3 months, did you undertake personal business trips without an overnight stay? This means one-day personal trips without overnight stay TFR2AA: How many of these one-day trips did you undertake in <mo X> to a destination inside Luxembourg? TFR2BB : Please, estimate the amount of total expenditure of these one-day trips? TFR2A: How many of these one-day trips did you undertake in <mo X> to a destination abroad? TFR2B: Please, estimate the amount of total expenditure of these one-day trips? In the last quarter: TFR1A: Considering the hole year <XX>, did you undertake leisure trips without an overnight stay? Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 8 of 12

9 Travelling Intensity GR1: Please try to remember the whole last year <X>: Have you made business trips outside your place of residence on which you have spent at least one night away? R1: Please try to remember the whole last year <X>: Have you made private trips outside your place of residence on which you have spent at least one night away? R2: Have you made private journeys within the country with a minimum of 1 night in the year <X>? R3: Have you made private journeys within the country with a minimum of 4 nights in the year <X>? R4: Have you made private journeys abroad with a minimum of 1 night in the year <X>? R5: Have you made private journeys abroad with a minimum of 4 nights in the year <X>? R6: Have you made private short trips with a minimum of 1 and a maximum of 3 nights - regardless of the destination? Reasons for not travelling Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 9 of 12

10 NR1: What were the reasons why you have made a private trip with a minimum of 1 night? -Financial reasons (no money for journeys; cannot afford a holiday) -Lack of time due to personal or family commitments -Lack of time due to professional reasons (work, studies) -Health reasons -Security reasons -No reasons (prefer to stay at home) -Other reasons Sociodemographic characters S4: The following questions are necessary for the data analysis: Can you please indicate your highest level of education successfully completed? -Primary education (designed to give students a sound basic education in reading, writing and mathematics along with an elementary understanding of other subjects. This level covers in principle six years of full-time schooling.) -Lower secondary education (This level covers in principle nine years of full-time schooling.) -Upper secondary education - labour-market oriented (requires the completion of some 9 years of full-time education for admission. The entrance age to this level is typically 15 or 16 years. CAP, CCM, CATP) -Upper secondary education- preparing for tertiary education (requires the completion of some 9 years of full-time education for admission. The entrance age to this level is typically 15 or 16 years (i.e. A-level, BAC) -Post-secondary non-tertiary education (Typical examples are programmes designed to prepare students for tertiary education, after having completed labour-market oriented upper secondary education. ) -First stage of tertiary education - practically oriented (all practically oriented research programmes, BAC+2, BAC+3, ISERP, éducateur gradué) -First stage of tertiary education - technically oriented (all technically oriented research programmes which are not part of a doctorate, such as any type of Master's or Bachelor's degree) -Second stage of tertiary education (tertiary programmes which lead to the award of an advanced research qualification, such as doctorate) -Other S5: What is your occupation or are you still in education or maybe retired? -Employed, including apprentices or trainees getting paid -Freelancer/ self-employed -Unemployed at the moment -Student/ Pupil -Retired -Housewife or househusband -Other/ economically inactive Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 10 of 12

11 S5A: Do you practice a physically exhausting job or are you mainly working in an office or in administration? S6: In case that you are not the person in your household who earns the main income: What is the occupation of the person who earns the main income in your household? Employed, including apprentices or trainees getting paid Freelancer/ self-employed Unemployed at the moment Student/ Pupil Retired Housewife or househusband Other/ economically inactive The questioned person is the one getting the main income S6A: Does this person practice a physically exhausting job or is he/she mainly working in an office or in administration? S7: Could you please indicate the net income of your household, this means the free disposable income after taxes and social transfers? How much is the net income after taxes of your household? up to 1500 Euros 1501 to 2000 Euros 2001 to 2500 Euros 2501 to 3000 Euros 3001 to 3500 Euros 3501 to 4000 Euros 4001 to 4500 Euros 4501 to 5000 Euros 5001 to 6000 Euros 6001 to 8000 Euros more than 8000 Euros S8A: How many persons, including you are living in your household? S8B: How many of these persons are children under 15 years? S9: Could you please indicate the postal code of your place of residence? Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 11 of 12

12 S9G: Could you please indicate the name of your municipality? Other questions on overall satisfaction The interview concerning travel habits has now come to an end. Statec would like to ask a few more questions concerning your personal situation. Do you agree to continue? ZS1: All in all : to what extent are you currently overall satisfied with your life? ZS2: To what extent are you currently satisfied with your work-related situation? ZS3: To what extent are you currently satisfied with your housing situation? ZS4: To what extent are you satisfied with your current health conditions? ZS5: To what extent are you currently satisfied with your family situation? ZS6: To what extent are you currently satisfied with your social environment, e.g. your friends and acquaintances? Tourism survey of the residents of Luxembourg Page 12 of 12