Innovation & Excellence

Transcription

1 Innovation & Excellence

2 TIMELESS SHAPES P r e s e n tat i o n Héritier du confort, de l élégance et du savoir faire de la légende Dufour, le nouveau 520 Grand Large est un combiné de style et d innovations inédites qui le hissent aux premières marches de la scène internationale. L expérience et l œil visionnaire de l équipe Dufour Yachts et d Umberto Felci ont permis de faire évoluer entièrement l approche esthétique et fonctionnelle de la gamme Grand Large. La vision extérieure du bateau à elle seule éveillera les sens des plus passionnés. Habillé du nouveau code couleur Exclusif Dufour Yachts «Dark Smoke», ce Grand Large dispose également d un nouveau panneau de pont diffusant un maximum de luminosité dans la cabine propriétaire. Maintenez le cap aux commandes d un poste de barre équipé d un pod élégant intégrant l ensemble des éléments de navigation ainsi qu une commande moteur télémétrique en option. Un nouveau dossier intégré le long du balcon assurera plaisir et confort au barreur. 2

3 O v e r v i e w Heir to comfort, elegance and expertise of the legendary Dufour brand, the new 520 Grand Large has a combination of style and innovation that places it at the forefront of the international stage. Experienced and visionary, the Dufour Yachts team and Umberto Felci have entirely re-thought the aesthetic and functional aspects of the Grand Large range to bring you this exceptional yacht. The external lines alone will stimulate senses of any sailing enthusiast. Upholdstered in «Dark Smoke», the new colour code of Dufour Yachts Exclusive range, this Grand Large also features an additional deck hatch, optimizing the natural light in the owner s cabin. Stay on course with a helm station that comes equipped with an elegant pod integrating all the navigation instruments as well as an optional dual throttle control. A new back rest incorporated at the corner of the pushpit will provide additional comfort and security to the helmsman. 3

4 INNOVATING FOR COMFORT C o n c e p t Revolu t i o n n a i r e Les ingénieurs Dufour Yachts ont repensé l accueil et l utilisation de la plateforme arrière. Le Dufour 520 propose en exclusivité une innovante plateforme dépliable à double étage et contrôlable électriquement. Parfaitement intégrée au tableau arrière, elle offre plaisir, aisance et optimisation d accès au mouillage. Seul, en famille ou entouré d aventuriers, un pont spacieux offre une liberté de mouvement sans précédent, permettant de profiter pleinement des nouveautés apportées : o Cuisine extérieure équipée avec plancha et évier dissimulés par les assises arrières. o Frigo tiroir 39 litres intégré sous la nouvelle table de cockpit sur pied en inox. o Assise centrale arrière basculante à 180, offrant une assise supplémentaire autour de la table. 4

5 R e v o lu t i o n a r y Concept The Dufour Yachts engineers have redesigned the aft platform to maximise the functionality of this entertaining space.the Dufour 520 is unique in offering an innovative electronic double level swim platform. Perfectly integrated into the transom, it enhances the onboard lifestyle by allowing easy access to the yacht at anchor. Single-handed, with family or surrounded by like-minded adventurers, a spacious deck offers unprecedented freedom of movement allowing you to take full advantage of the new features: o Outside kitchen equipped with a barbecue and a sink concealed by the rear seats. o A fridge drawer of 39 litres integrated under the cockpit table on stainless steel feet. o A rear central seat which swivels through 180 providing additional seating around the table. 5

6 MODERN - TRADITIONAL T r ava i l De La Mat i e r e L espace de vie à bord a été pensé afin de marier tradition et modernité. Profitant du savoir-faire en termes d élégance, de qualité d éclairage et d aménagement si caractéristique des voiliers Dufour, le développement s est concentré sur l utilisation de matériaux de caractère afin de sublimer cette édition 520. C a r r é Modulaire Avec la volonté d être fonctionnel en toute circonstance, le Dufour 520 garantit un accueil de haut standing. Equipé d une nouvelle table esthétique, épurée et modulable électriquement en 3 positions (Basse- haute fermée et haute ouverte), elle laissera libre choix à son propriétaire de l activité ou de l aménagement offert à ses invités. Parmi les vastes personnalisations possibles, vous apprécierez la nouvelle essence de bois Teck et son parquet chêne rainuré ainsi qu un sublime Vaigrage Grey Soft Touch avec stores intégrés. 6

7 M at e r i a l s The living space onboard has been created to combine a welcoming ambience with a modern design. Taking advantage of the elegance, lighting quality, performance and space management, so characteristic of Dufour Yachts, development has focused on using original materials to enhance this 520 edition. M o d u l a r Square Exceptionally versatile, the Dufour 520 guarantees a warm welcome. Equipped with a new aesthetic pleasing table which is electronically adjustable in three positions (low high closed - high opened), the owner will be able to choose the best configuration to suit the mood of his guests. Amongst all the customisation options available, you will appreciate the new teak wood, parquet flooring and the Grey Soft Touch interior side panels with integrated blinds. 7

8 COCOONING SPACES I n t i m i t é, Ergonomie & Fonc t i o n n a l i t é La modernité, la qualité et le sens du détail s appliquent à un ensemble. C est pourquoi de fortes recherches ergonomiques et fonctionnelles ont été apportées autour des cabines et salles de bains, en vue d offrir aux propriétaires le confort de se sentir chez soi. Des cabines spacieuses, lumineuses, riches en rangements, offrent des ensembles d éclairages LED et prises 200V/USB accessibles en tête de lit. La somptueuse cabine arrière modulable en lits séparés ou lit double est un atout majeur pour le plus grand confort de vos invités. Enfin, vous profiterez de salles de bain luxueuses avec plan de travail Corian, vasque posée et robinetterie de qualité. Disponible en 4 versions d aménagement, le Dufour 520 offre une capacité de couchage allant jusqu à 12 membres à bord. 8

9 I n t i m a c y, Ergonomics & Func t i o n a l i t y A modern look, quality and attention to detail, apply to every aspect of this yacht. Extensive research into the ergonomics and functionality of the cabins and heads, ensures owners feel all the comforts of home. Spacious, luminous cabins, full of storage, offer LED lighting sets & 200V/USB plugs accessible from the head of each bed. The sumptuous aft cabin, which can be easily converted from double to twin beds, is a real plus when considering the comfort of your guests. Finaly, enjoy the luxurious bathrooms with Corian worktops, countertop washbasins and quality taps and fittings. Available in four different interior layouts, the Dufour 520 can accomodate up to twelve guests overnight. 9

10 D 520 SPECIFICATIONS S a i l plan / Polar graphic S a i l Plan Dimensions Surface voiles Sail area m ft 2 GV Mainsail 58 m ft 2 Génois Genoa m ft 2 I m ft J 5.59 m ft P 18 m 59 ft E 5.60 m ft LP 6 m ft 10

11 I n t e r i o r Lay o u t s A B C D 3 CABINS 3 CABINS + 1 PULLMAN 4 CABINS 4 CABINS + 1 PULLMAN 3 HEADS 2 HEADS 4 HEADS 3 HEADS S p e c i f i c at i o n s Architecte Architect Umberto FELCI Longueur Hors tout Overall lenght m ft Longueur de coque Hull lenght m ft Longueur de flottaison Waterline lenght m ft Largeur de coque Max beam 4.80 m ft Déplacement lège Light displacement kg lbs Tirant d eau Draft 2.30 m 7.55 ft Poids lest Keel weight 4042 kg 7911 lbs Capacité gasoil Fuel tank capacity 500 L gallons Capacité eau Water tank capacity 720 L gallons Puissance moteur Engine power 75 cv (110 cv opt.) 75 hp (110 hp opt.) 11

12 POUR CONSULTER LA FICHE TECHNIQUE COMPLÈTE : FOR FULL TECHNICAL SHEET, PLEASE @dufouryachts LEGAL NOTICE: Dufour Yachts reserves the right to modify the products, their specifications and descriptions contained in this catalogue without notice. Dufour Yachts is a registered trademark of Dufour Yachts SAS. All the other trademarks are registered by their respective owners. Dufour Yachts SAS All rights reserved.