Brunswick RAPPORT ANNUEL ANNUAL REPORT CONTROLEUR DU THE SUPERVISOR OF FINANCEMENT POLITI QUE POLITICAL FINANCING ENVERTUDE UNDER

Size: px
Start display at page:

Download "Brunswick RAPPORT ANNUEL ANNUAL REPORT CONTROLEUR DU THE SUPERVISOR OF FINANCEMENT POLITI QUE POLITICAL FINANCING ENVERTUDE UNDER"

Transcription

1 New A Nouveau Brunswick ANNUAL REPORT OF THE SUPERVISOR OF POLITICAL FINANCING UNDER THE POLITICAL PROCESS FINANCING ACT RAPPORT ANNUEL DU CONTROLEUR DU FINANCEMENT POLITI QUE ENVERTUDE LA LOI SUR LE FINANCEMENT DE L'ACTIVITE POLITIQUE FOR THE PERIOD POUR LA PERIODE APRIL 1,1998 DU 1ER AVRIL 1998 TO MARCH 31, 1999 AU 31 MARS 1999

2 Office of the Supervisor of Political Financing Suite 3, 618 Queen Street Fredericton, N.B. E3B 1C2 Telephone Facsimile New ~ Nouveau Brunswick Bureau du Contr61eur du financement politique 618, rue Queen, App.3 Fredericton, N.B. E3B 1C2 Telephone Telecopieur March 29, 2 Ie 29 mars 2 The Honourable Bev Harrison speaker of the Legislative Assembly Province of New Brunswick Fredericton, NB Dear Mr. speaker: I have the honour to submit the Annual Report of the Supervisor of political Financing for the period April 1, 1998 to March 31, This report is submitted pursuant to section 13 of the Political Process Financing Act. Respectfu Ily I I'honorable Bev Harrison President de l'assemblee legislative Province du Nouveau-Brunswick Fredericton, NB Monsieur Ie PreSident, J'ai I'honeur de vous presenter Ie Rapport du controleur du financement politique pour la periode du 1 er avril 1998 au 31 mars Ce rapport est presente en vertu de l'article 13 de la Loi sur Ie financement de I'activite politique. Respectueusement, ; S.E. Field, C.A. Supervisor of Political Financing S.E. Field, c.a. Controleur du financement politique

3 IN DE X REPORT 6 RAPPORT SCHEDULE 1 8 ANNEXE 1 Summary of Revenue and Expenditure for the Period 1 January 1998 to 31 December 1998 Sommaire de revenu et depense pour la peri ode du 1 janvier 1998 au 31 decembre 1998 SCHEDULE 2 ANNEXE 2 Detailed statement of Revenue and Expenditure Etat detaille de revenu et depense pour la for the Period 1 January 1998 to 31 December peri ode du 1 janvier 1998 au 31 decembre A - Liberal 1 2A - liberal 2B - progressive Conservative 12 2B - progressiste-conservateur 2C - New Democrats 14 2C - Neo-democrate 2D - COR 16 2D-COR 2E «Natural Law 18 2E - Loi naturelle SCHEDULE :5 2 ANNEXE:5 Summary of Contributions for the Period 1 Sommaire des contributions pour la periode du January 1998 to 31 December janvier 1998 au 31 decembre 1998 SCHEDULE 4 21 ANNEXE 4 payments to Registered Political Parties and versements aux partis politiques enregistres et Candidates for the Fiscal Period 1 April 1998 to candidats pour la periode fiscale du 1 avril March 1999 au 31 mars 1999 SCHEDULE 5 21 ANNEXE 5 Summary of previously Held Funds sommaire de fonds anterieur SCHEDULE 6 22 ANNEXE 6 Summary of Election Period Expenditures for By-elections in Kent, Moncton East and Fredericton South Sommaire des depenses de periode electorale pour les elections partielles de Kent, Moncton-est et Fredericton-sud

4 REPORT RAPPORT This report Is presented pursuant to section 13 of the political Process Financing Act, S.N.B C.P-9.3 and covers the activities of my office for the period April 1, 1998 to March 31, The political Process Financing Act: Defines who may contribute to political parties and places limits on such contributions; Limits the amount which may be spent to contest elections; Provides for payment of an annual allowance to qualifying political parties from the public treasury; provides a reimbursement of a portion of the election expenses incurred by qualifying candidates; Requires public disclosure of the identity of contributors (except for smaller contributions; I.e., $1 or less, from individuals) and other sources of funds made available to registered political parties, registered district associations and registered independent candidates and of the uses to which those funds are put. The Supervisor of Political Financing is responsible for administration of the Act and for monitoring compliance with its provisions. The Act requires each registered political party to file a semi-annual financial return disclosing the sources of contributions, other sources of funds and details as to how those funds were used. Each registered district association is required to file a Similar return, on an annual basis. All of these returns have been reviewed by my office. The review frequently necessitated follow-up to obtain additional information, clarifications and explanations. SChedules 1 to 5 appended to this report provide detailed Information extracted from the 1998 Financial Returns. Ce rapport, presente en vertu de I'article 13 de la Lol sur Ie flnancement de I'activlte politique, L.N.-B., 1978, c.p-9.3, est pour la periode du 1er avril 1998 au 31 mars La loi sur Ie financement de I'activite politique, Definlt qui peut faire des contributions aux partis politiques et limite ces contributions. Limite Ie montant depense pour contester les elections; prevoit Ie versement du tresor public d'une allocation annuelle aux partis politiques qui en a droit; prevoit un remboursement d'une partie des depenses electorales d'un candidat qui en a droit; Prescrit la devoilement de I'identite des donateurs (excepte les contributions de 1$ ou moins des particuliers) et autre provenance de fonds par les partis politiques enregistres, les associations de circonscrlptlon enregistrees et les candidats independants enregistres, et I'utilisation de ces fonds. Le Controleur du financement politique est responsable de I'administration de la LOi, et de voir ala conformite et "observation de la Loi. La Loi exige chaque parti politique enregistre de soumettre semestriellement un rapport financier devoilant les contributions, les autres sources de flnancement et Ie detail de I'utilisation des fonds en question. Chaque association de clrconscription est tenue de deposer annuellement un rapport similaire. Notre bureau a etudie chacun de ces rapports financiers. Notre etude a souvent necessite un suivi pour obtenir d'autres renseignements, des clarifications ou des precisions addltlonnelles. Les annexes 1 a5 de ce Rapport donnent des Informations tirees des rapports financiers de 1998.

5 schedule 6 provides details of the amounts spent in contesting the by-elections held on october 19,1998 in the electoral districts of Kent, Moncton East and Fredericton South. These returns were reviewed and election expense reimbursements paid to the official agent of qualifying candidates. The financial and by-election returns are on file at my office located at suite 3, 618 Queen street, Fredericton, NB and are available for public examination during business hours. The members of the Advisory Committee on the financing of the political process during the year were: Charles sargeant and Yvon LeBlanc representing the Liberal party; Pierre Dube and Lorne MCGuigan representing the PC party; Jim Davis and Gary waite representing the New Democrats; Frederick Arnold and Richard A. Finley representing the COR party; Barbara Landry, Chief Electoral Officer, and myself, as supervisor. I would like to acknowledge the cooperation and assistance given me by members of the Advisory Committee and by the representatives of all parties, candidates and district associations. Respectfully submitted, L'annexe 6 donne Ie detail des montants depenses dans les elections partielles du 19 octobre 1998, dans les circonscription de Kent, Moncton-est et Fredericton-sud. Ces rapports ont passes en revue et un remboursement de depenses electorales a ete paye ai'agent officiel des candidats qui y avaient droit. Les rapports financiers sont conserves a mon bureau au 618 rue Queen, app. 3, Fredericton, NB et Ie public peut les consulter durant les heures de bureau. Les membres du Comite consultatif sur Ie financement de I'activite politique durant I'annee etaient: MM Charles sargeant et Yvon LeBlanc representant Ie Parti liberal, MM Pierre Dube et Lorne MCGuigan representant Ie Parti P. C., MM Jim Davis et Gary waite representant Ie Parti Neo-democrate, MM Frederick Arnold et Richard A. Finley representant Ie Parti COR, Mme Barbara Landry, la Directrice des elections et moi-meme, Ie Contr6leur. Je voudrais reconnaitre la cooperation et I'assistance que rai re~u des membres du comite consultatif et des representant de tous les partis, candidats et associations de circonscription. veuillez croire a mes sentiments respectueux, ".~ S.E. Field, C.A. Supervisor of Political Financing Ie Contr61eur du financement politique, S.E. Field, c.a.

6 SCHEDULE 1 - ANNEXE 1 SUMMARY OF REVENUE AND EXPENDITURE For the Period 1 January 1997 to 31 December 1997 SOMMAIRE DE REVENU ET DEPENSE Pour la periode du 1er janvier 1997 au 31 decembre 1997 PROGRESSIVE CONSERVATIVE PROGRESSISTE REVENUE / REVENU: LIBERAL CONSERVATEUR MEMBERSHIPS / COTISATIONS REGISTRATION FEES / DROITS D'INSCRIPTION ENTRANCE FEES / DROITS D'ADMISSION TOTAL CONTRIBUTIONS / CONTRIBUTIONS TOTALES INVESTMENT INCOME / REVENLI D'INVESTISSMENT TRANSFERS FROM RELATED ORGANIZATIONS / TRANSFERTS D'ORGANISMES RELIES TRANSFERS FROM PREVIOUSLY HELD FUNDS / TRANSFERTS DES FONDS ET ACTIFS ANTERIEURS PROCEEDS FROM LOANS / PRODUITS D'EMPRUNTS ANNUAL ALLOWANCE / ALLOCATION ANNUELLE OTHER INCOME / AUTRE REVENU EXPENDITURES / DEPENSES: TOTAL REVENUE / REVENU TOTAL NON-ELECTION EXPENSES / DEPENSES NON-ELECTORALES TRANSFERS TO RELATED ORGANIZATIONS / TRANSFERTS AUX ORGANISMES RELIES REPAYMENT ON LOANS / REPAIEMENT D'EMPRUNTS TOTAL EXPENDITURES / DEPENSES TOTALES NET SURPLUS (DEFICIENCY) FOR THE PERIOD / SURPLUS (DEFICIT) NET POUR LA PERIODE CASH IN BANK AND ON HAND AT 31 DECEMBER 1995/ ARGENT EN BANQUE ET EN CAISSE AU 31 DECEMBRE 1995 "CALCULATED" CASH POSITION AT 31 DECEMBER 1996/ "CALCUL" D'ARGENT AU 31 DECEMBRE 1996 VALUE OF CONTRIBUTED PROPERTY / SERVICES / VALEUR DE BIENS/SERVICES CONTRIBUES 36 14,952 6,844 86,972 35, ,72 9, ,1 46,165 $1,715,653 1,256, ,119 12,182 $1,581, ,686 1,331,339 $1,465,25 $4,833 29,648 18,869 27, , ,82 11,638 26,77 15,93 $939,27 544,991 14, ,349 $839,332 99,875 (74,573) $25,32 $15,67 8

7 NEW DEMOCRATS NATURAL LAW TOTAL NEO DEMOCRATES COR LOI NATURELLE TOTAL 75 3,95 33, , ,455 89,691 1,58 2,79 1,349, ,18 19,57 7,87 38,548 4, 5 149,2 66,318 46,619 2, ,831 2,536 2,91 1, ,266 $218,143 $71,734 $7,232 $2,952,164 86,239 97,984 7,19 1,993,265 22,663 3, ,929 75, ,799 $184,165 $11,144 $7,19 $2,713,993 33,978 (29,41) ,171 (14,) 81, ,324,247 $19,978 $52,61 $52 $1,562,418 $19,472 $ $ $38,672 9

8 SCHEDULE 2A - ANNEXE 2A DETAILED STATEMENT OF REVENUE AND EXPENDITURE For the period from 1 January 1998 to 31 December 1998 LIBERAL PARTY I PARTI LIBERAL ETAT DETAILLE DE REVENLI ET DEPENSE Pour la periode du 1er janvier 1998 au 31 decembre 1998, TRANSFERS TRANSFERS IN IN FROM MEMBERSHIPS REGISTRATION ENTRANCE TOTAL INVESTMENT FROM RELATED PREVIOUSLY # DISTRICT ASSOCIATION FEES FEES CONTRIBUTIONS INCOME ORGANIZA TIONS HELD FUNDS TRANSFERTS TRANSFERTS RECUS RECUS DES FONDS DROITS DROITS CONTRIBUTIONS REVENU D'AUTRES ET ACTIFS # ASSOCIA TlON DE CIRCONSCRIPTION COTISA TIONS D'INSCRIPTION D'ADMISSION TOTALES GAGNE ORGANISMES ANTERIEURS 1 RESTIGOUCHE WEST/-OUEST 1,93 2 CAMPBELLTON 194 1,63 3 DALHOUSIE-RESTIGOUCHE EAST/-EST 1,125 4 NIGADOO-CHALEUR 98 5 BATHURST 1, 6 NEPISIGUIT CARAQUET 8 4,15 8 LAMEQUE-SHIPPAGAN-MISCOU CENTRE-PENINSULE TRACADIE-SHEILA MIRAMICHI BAY / BAIE-DE-MIRAMICHI 83 2, MIRAMICHI-BAY/BAIE-DU-VIN 132 1, MIRAMICHI CENTRE 129 1,95 14 SOUTHWEST MIRAMICHI-5UD-OUEST 2, ROGERSVILLE-KOUCHIBOUGUAC 23 3,65 16 KENT 29, KENT SOUTH/-SUD ,21 18 SHEDIAC-CAP-PELE TANTRAMAR 2,9 2 DIEPPE-MEMRAMCooK MONCTON EAST/-EST 18,36 22 MONCTON SOUTH/-5UD 127 1,13 23 MONCTON NORTH/-NORD MONCTON CRESCENT PETITCODIAC 1,5 26 RIVERVIEW 826 1, ALBERT 1, , KINGS EAST/-EST 135 8, , HAMPTON-BELLEISLE KENNEBECASIS SAINT JOHN-FUNDY SAINT JOHN-KINGS SAINT JOHN CHAMPLAIN 5, SAINT JOHN HARBOUR 4, SAINT JOHN PORTLAND SAINT JOHN LANCASTER 25 3, GRAND BAY-WESTFIELD 24 1, CHARLOTTE 3, FUNDY ISLES /ILES-DE-FUNDY WESTERN CHARLOTTE-OUEST (49) 528 1, OROMOCTO-GAGETOWN 4, GRAND LAKE 1,34 43 FREDERICTON NORTH/-NORD 277 3,55 44 FREDERICTON-FORT NASHWAAK 1, FREDERICTON SOUTH/-5UD ,55 46 NEW MARYLAND 285 5, YORK 2, MACTAQUAC WOODSTOCK 3,728 1,228 5 CARLETON 3,24 2,55 51 VICTORIA-TOBIQUE 4, GRAND FALLS REGION DE GRAND-5AULT 75 3,2 53 MADAWASKA-LA-VALLEE EDMUNDSTON 7,93 5, MADAWASKA-LES-LACS 1, TOTAL 36 2,21 41, ,75 29,738 PARTY / PARTI 138,761 19,37 86,759 3,88 6,334 TOTAL $36 $14,952 $6,844 $86,972 $35,883 $216,72 $ *'" AI flied - tel que pr6mnt6 1

9 NET SURPLUS CASHIN "CALCULATED" VALUE OF PROCEEDS NON TRANSFERS (DEFICIENCY) BANK AND CASH CONTRIBUTED FROM OTHER TOTAL ELECTION TO RELATED REPAYMENT TOTAL FOR ON HAND POSITION PROPERTY I LOANS INCOME RECEIPTS EXPENSES ORGANIZATIONS OF LOANS EXPENSES THE PERIOD 31 DEC DEC SERVICES DEPENSES TRANSFERTS SURPLUS ARGENT EN VALEUR AUTRESQUE AUX (DEFICIT) NET BANQUEET "CALCUL" DES BIENS I PRODUITS AUTRE RECETTES DEPENSES ORGANISMES EMPRUNTS DEPENSES POUR LA EN CAISSE D'ARGENT SERVICES D'EMPRUNTS REVENU TOTALES ELECTORALES RELIES PAYES TOTALES PERIODE 31 DEC DEC 1998 CONTRIBUES 1,93 7,283 7,283 2, ,748 1,256 4,225 4,225 (2,968) 9,259 6,29 1,125 1,198 1,198 (73) 2,961 2, ,24 1,24 (26) ,238 12,238 18,612 18,612 (6,374) 11,856 5, ,999 2,999 (2,151) 4,289 2,138 3,259 7,489 5,45 4,182 9,227 (1,738) 3,985 2,247 1,83 3,595 3,595 (2,512) 11,26 8, ,177 2,177 (1,914) 3,869 1, ,34 1,34 (552) 4,3 3, ,595 2,949 2,949 (354) 4,498 4,143 8,148 18,824 4,74 4,74 14,85 9,486 23,571 2,34 2,763 2,763 (729) 6,736 6,7 1,547 4,471 5,593 5,593 (1,121) 1, ,673 2,887 2, ,764 6,55 29,244 9,91 21,719 31,629 (2,385) 7,526 5,141 18,434 15,699 15,699 2,735 6,992 9, ,62 6,62 (5,382) 7,693 2,311 6, 1 26,19 1,674 8, 9,674 16,516 (9,846) 6, ,91 3,91 (2,689) 3, ,36 4,412 17,875 22,287 (3,927) 5,35 1,377 1,257 6,343 6,343 (5,86) 14,333 9,247 7,581 8,63 11,82 11,82 (3,191) 1,898 7, ,198 6,198 (5,631) 5, ,755 3,255 4,43 4,43 (788) 3,269 2, ,838 2,441 2, ,41 1, , 6,545 6,545 (1,544) 1,75 9,161 2,973 2,599 2, ,388 2,762 1,678 2,32 2,918 2,918 (599) 5,21 4, ,178 3,178 (2,414) 14,237 11, , (2,518) 2, ,85 3,51 6,494 6,494 (2,994) 3, ,335 5, ,868 (693) 1,175 4,575 1, ,33 2,4 5, , (2,155) 17, , (2,927) ,684 (179) , ,543 (81) ,912 1,97 1,97 (58) 9, ,313 6,36 5,47 5,47 1,313 3, ,34 1,933 1,933 (593) 3,443 2,85 3,332 3,528 3,528 (196) 1,688 1, ,68 2,635 2,635 (567) 1,588 1, ,478 4,928 26, (15,17) 17,28 1,921 5,863 5, ,635 3,132 1,59 3,661 4,153 4,153 (492) 4,351 3,8$, 2,164 3,236 2,22 2,22 1,18 9,121 1, ,853 8,231 8,231 (2,378) 3,774 1,395 t' 1,11 6,386 6,558 6, ) 5,698 5, ,838 8,341 8,341 (3,53) 2,119 (1,384) 3,95 2,725 2, ,9 7, ,178 1,178 (244) ,11 13,839 8,53 8,53 5, ,189 1,888 1,42 1, ,821 4, , ,53 272,13 66,251 12,182' 35,447 (35,918) 321,44 285, ,1. 1,41, , , , ,81 1,1,295 1,179,896 4,83 $9,359 $391,285 1,715,652 $1,256,666 $313,119 $12,182 1,581,868 $133,665 $1,331,339 $1,485,24 $4,83 11

10 SCHEDULE 28 - ANNEXE 28 DETAILED STATEMENT OF REVENUE AND EXPENDITURE For the period from 1 January 1998 to 31 December 1998 P.C. PARTY I PARTI P.-C. ETAT DETAILLE DE REVENU ET DEPENSE Pour la periode du 1erjanvier 1998 au 31 decembre 1998 TRANSFE TRANSFERS IN IN FROM MEMBERSHIPS REGISTRATION ENTRANCE TOTAL INVESTMENT FROM RELATED PREVIOU /I DISTRICT ASSOCIATION FEES FEES CONTRIBUTIONS INCOME ORGANIZATIONS HELD FU TRANSFE TRANSFERTS RECUS RECUS DES FON DROITS DROITS CONTRIBUTIONS REVENU D'AUTRES ETACTIF /I ASSOCIATION DE CIRCONSCRIPTION COTISATIONS D'INSCRIPTION D'ADMISSION GAGNE ORGANISMES ANTERIE 1 RESTIGOUCHE WEST/-OUEST 22 1,22 2 CAMPBELLTON 3 DALHOUSIE.RESTIGOUCHE EAST/.EST 2 4 NIGADoo CHALEUR 5 BATHURST 6 NEPISIGUIT 7 CARAQUET 65 8 LAMEQUE SHIPPAGAN.MISCOU 91 2,646 9 CENTRE-PENINSULE 1 TRACADIE-5HEILA 2, 1,5 11 MIRAMICHI BAY I BAIE-OE MIRAMICHI MIRAMICHI-BA YIBAIE-DU VIN , MIRAMICHI CENTRE SOUTHWEST MIRAMICHI 975 3,9 15 ROGERSVILLE-KOUCHIBOUGUAC KENT 5,48 5,95 17 KENT SOUTH/-5UD 18 SHEDIAC-CAp PELE 19 TANTRAMAR ,695 3,232 2 DIEPPE MEMRAMCOOK 1,8 21 MONCTON EAST/.EST 3,185 9,2 22 MONCTON SOUTH/-5UD MONCTON NORTH/ NORD MONCTON CRESCENT PETITCODIAC RIVERVIEW 27 ALBERT 4, KINGS EAST/-EST 75 1, ,37 29 HAMPTON.BELLEISLE 3, KENNEBECASIS SAINT JOHN FUNDY SAINT JOHN KINGS 33 SAINT JOHN CHAMPLAIN 6 34 SAINT JOHN HARBOUR 35 SAINT JOHN PORTLAND 35 1, SAINT JOHN LANCASTER GRAND BAY WESTFIELD CHARLOTTE 35 1,3 39 FUNDY ISLES IILES DE.FUNDY 4 WESTERN CHARLOTTE-OUEST 6 2, , 41 OROMOCTO-GAGETOWN 2, GRANO LAKE FREDERICTON NORTH/oNORD 15 2, FREDERICTON FORT NASHWAAK 1, FREDERICTON SOUTH/-5UD , NEW MARYLAND YORK 159 1, MACTAQUAC 1, WOODSTOCK 2 4,358 5 CARLETON 125 2,136 2, VICTORIA.TOBIQUE 4,23 1, GRANO FALLS REGION DE GRAND SAULT 53 MADAWASKA LA.VALLEE 24, EOMUNOSTON MADAWASKA-LES-LACS 5,351 2,994 TOTAL 8, ,832 81, PARTY I PARTI 23, TOTAL $ $18,669 $27,832 $364,743 $381 $64.82 ftalillod_"'i... 12

11 f \ J CASH "CALCULATED" VALUE OF PROCEEDS NON TRANSFERS NET CASH IN BANK AND CASH CONTRIBUTE FROM OTHER TOTAL ELECTION TO RELATED REPAYMENT TOTAL SURPLUS ON HAND POSITION PROPERTY I LOANS INCOME RECEIPTS EXPENSES ORGANIZATIONS OF LOANS EXPENSES (DEFICIENCY) 31 DEC DEC SERVICES DEPENSES TRANSFERTS SURPLUS ARGENT VALEUR AUTRES QUE AUX (DEFICIT) EN BANQUEET "CALCUL" DES BIENS I PRODUITS AUTRE RECETTES DEPENSES ORGANISMES EMPRUNTS DEPENSES NET EN CAISSE O'ARGENT SERVICES D'EMPRUNTS REVENU TOTALES ELECTORALES RELIES PAYES TOTALES O'ARGENT 31 OEC OEC 1998 CONTRIBUE 1, , (33) (168) 88 (8) (46) ,556 4, ,69 (1,53) 3,196 2, (634) 3,251 2,617 3,5 1,61 2, 3,61 (11) 2,125 2,114 1,425 1,461 1,461 (36) 1,954 1,918 11,617 14,421 4, ,1 18,468 (4,48) 8,498 4, ,62 1,62 (364) 1, ,881 3, , (768) 1,849 1,82 11, ,43 11,73 (3) ,5 2,5 1,172 1,172 1, , ,541 1,268 6, ,232 9, ,3 1, ,8 1,72 1, 2,72 (92) 821 (99) 7, 46,385 11,565 37,865 5, 54,43 (8,45) 1,278 (6,768) 1,7 51 1,213 3, 4,213 (3,712) 9,3 5, , 2,965 (2,372) 4,211 1, , 4,94 (3,975) 7,39 3,334 3,588 3,983 3, , ,173 1, , 2,323 (2,323) 2, ,837 2,253 2,253 2, ,72 1,1 1,91 4,461 3,823 3, ,791 13, ,59 2,156 2,27 4,426 (367) 1,533 1, (19) (8) 1,177 1, (1) (2811 4,468 4, (27) 1,85 3,597 2, ,536 1,61 3,66 4, , ,539 3, ,197 (157) 1, , ,73 (121) 2,79 1,958 3, ,76 2,15 5,226 2,158 5,39 3, ,973 1,66 15,64 16,669 1,713 1,964 3, ,558 (1,594) ,_ 2, ,4 1,53 1,783 3, ,818 1,454 1,138 2, '( 13, 1,825 34,537 7,472 26,739 34, , ,17 (1,164) 3,444 2,276 5,272 6, , 5,314 1,238 1,856 3,94 2,264 6,623 3,566 1, 4,566 2,57 2,587 4, ,38 5, J 139 5,67 4,54 4, 8.54 (2.933) 3, ,517 1,885 1, ,312 2, (733) 6,528 5, ,194 1,182 1, , ,546 1,546 (1,95) ,345 7,78 1,3 8,378 (33) 3,747 3,714 21,636 43,36 242, ,959 1,962 31, ,63 {9,25} 138,4&4 129,214 3,2 8, 268,71 696, ,32 4,3 121, ,728 19,125 (213,37) (13,912) 11,7 $11,638 $312,7 939,26 $544,991 $14,992 $153,349 $839,331 $99,875 ($74.673) $26,32 $15, 13

12 SCHEDULE 2C - ANNEXE 2C DETAILED STATEMENT OF REVENUE AND EXPENDITURE For the period from 1 January 1998 to 31 December 1998 NEW DEMOCRATIC PARTY I PARTI NEO DEMOCRATE ETAT DETAILLE DE REVENU ET DEPENSE Pour la periode du 1erjanvier 1998 au 31 decembre 1998 TRANSFER TRANSFERS IN IN FROM MEMBERSHIPS REGISTRATION ENTRANCE TOTAL INVESTMENT FROM RELATED PREVIOUSL # DISTRICT ASSOCIATION FEES FEES CONTRIBUTIONS INCOME ORGANIZATIONS HELD FUND TRANSFER TRANSFERTS RECUS RECUS DES FONDS DROITS DROITS CONTRIBUTIONS REVENU D'AUTRES ETACTIFS # ASSOCIATION DE CIRCONSCRIPTION COTISATIONS D'lNSCRiPTION D'ADMISSION TOTAlES GAGNE ORGANISMES ANTERIEUR 1 RESTIGOUCHE WEST/-OUEST No Registered District Association 2 CAMPBELLTON No Registered District Association 3 DALHOUSIE RESTIGOUCHE EASTI EST 3 4 NIGADOO-CHALEUR Financial Return Not Submitted 5 BATHURST No Registered District Association 6 NEPISIGUIT No Registered District Association 7 CARAQUET 8 LAMEQUE-SHIPPAGAN-MISCOU No Registered District Association 9 CENTRE.pENINSULE No Registered District Association 1 TRACADIE-SHEILA No Registered District Association 11 MIRAMICHI BAY IBAIE DE MIRAMICHI No Registered District Association 12 MIRAMICHI BAYIBAIE.oU VIN 13 MIRAMICHI CENTRE No Registered District Association 14 SOUTHWEST MIRAMICHI No Registered District Association 15 ROGERSVILLE KOUCHIBOUGUAC No Registered District Association 16 KENT No Registered District AssOCiation 17 KENT SOUTHI-SUD No Registered District Association 18 SHEDlAC-CAP PELE No Registered District Association 19 TANTRAMAR 6,641 2 DIEPPE MEMRAMCOOK 3 21 MONCTON EASTI-EST No Registered District Association 22 MONCTON SOUTHI-SUD No Registered District Association 23 MONCTON NORTH/oNORD No Registered District Associalion 24 MONCTON CRESCENT No Registered District Association 25 PETITCODIAC No Registered District Association 26 RIVERVIEW No Registered District Association 27 ALBERT No Registered District Association 28 KINGS EAST/-EST No Registered District Association 29 HAMPTON BELLEISLE No Registered District Assoclallon 3 KENNEBECASIS ' 31 SAINT JOHN-FUNDY No Registered District Association 32 SAINT JOHN-KINGS No Registered District Association 33 SAINT JOHN CHAMPLAIN SAINT JOHN HARBOUR 35 SAINT JOHN PORTLAND 1 38 SAINT JOHN LANCASTER Financial Retum Not Submitted 37 GRAND BAY WESTFIELD No Registered District ASSOCiation 38 CHARLOTTE No Registered District Association 39 FUNDY ISLES /ILES.oE-FUNDY 4 WESTERN CHARLOTTE-OUEST 41 OROMOCTO-GAGETOWN 42 GRAND LAKE No Registered District A..ocIltion 43 FREDERICTON NORTHI-NORD 4 44 FREDERICTON FORT NASHWAAK 45 FREDERICTON SOUTHI-SUD NEW MARYLAND No Registered District Assoclltlon 47 YORK 48 MACTAQUAC No Reglltered Olltrict A_IItion 48 WOODSTOCK 5 CARLETON No Reglltered Dlltrict A..oclatlon 51 VICTORIA. TOBIQUE No Reglltered Dlltrlct Alloclltlon 52 GRAND FALLS REGION DE GRAND-SAUL T No Reglltel'ld District AMOc;lItion 53 MADAWASKA-LA VALLEE No Reglltel'ld Dlltrict AlIOcIItIon 54 EDMUNDSTON MADAWASKA LES LACS No Reglltel'ld Dlltrlct A_lItIon TOTAL PARTY I PARTI TOTAL $75 $ $ $ $1' $

13 CASH "CALCULATED" VALUE OF PROCEEDS NON TRANSFERS NET CASH IN BANK AND CASH CONTRIBUTED FROM OTHER TOTAL ELECTION TO RELATED REPAYMENT TOTAL SURPLUS ON HAND POSITION PROPERTY I LOANS INCOME RECEIPTS EXPENSES ORGANIZATIONS OF LOANS EXPENSES (DEFICIENCY) 31 DEC DEC.1U8 SERVICES TRANSFERTS VALEUR AUX DES BIENS I ORGANISMES EMPRUNTS DEPENSES SERVICES RELIES PAVES TOTALES CONTRIBUES Sans association de clrconscrlptlon enreglatru Sans association de clrconscrlptlon enreglatr6e Rapport flnsncler non presenti Sans association de clrconscrlptlon enreglstres Sans association de clrconscrlptlon enreglstrte Sans association de clrconscriptlon enreglatru Sans association de clrconscrlptlon enreglatru Sens association de clrconscrlptlon enreglatr6e Sans association de clrconscription enreglstr6e Sans association de clrconscrlptlon enreglstrte Sans association de clrconscrlptlon anreglstr6e Sans asaoclatlon da clrconacrlptlon enreglstr6e Sans asaoclatlon da clrconscrlptlon enreglstr6e Sans..aoclatlon da clrconscrlptlon enreglstr6e Sans association de clrconscrlptlon enreglatr6e 1,749 8,591 1,485 7, 8, Sens association de clrconscrlptlon anreglstr6e Sans association da clrconscrlptlon enreglatr6e Sans association de clrconscrlptlon enreglatr6e Sans aasoclatlon de clrconscrlptlon enreglstnle Sans association de clrconscrlptlon enreglstres Sans association de clrconscrlptlon enreglstrte Sans association de clrconscrlptlon anreglstr6e Rapport financier non present6 Sans.ssoclatlon da clrconscrlptlon enreglstria Sans soclatlon de clrconscrlptlon enregletr6e Sans..soclatlon de clrconscrlptlon enreglstr6e , ,498 4,755 ~ Sans..soclatlon de clrconscrlptlon enreglstr6e 11 Sans association da clrconscrlption enreglstr6e Sans association de clrconscrlptlon enreglltr6e Sans association de clrconscription anreglstnle 15 Sins aasoclatlon de ClrconsCrlptlon enreglstr6e 2,538 15,141 2,7 4,498 7, 13,55 1,838 9, 1,835 4, 68,318 23,2 84,232 18,165 68,263 17,66 32,342 (23,) 9,342 19,472 $4, $66,854 $218,143 $86,239 $22,663 $75,263 $184,165 $33,978 ($14,) $19,978 $19,472 15

14 CASH "CALCULATED" VALUE OF PROCEEDS NON TRANSFERS NET CASH IN BANK AND CASH CONTRIBUTED FROM OTHER TOTAL ELECTION TO RELATED REPAYMENT TOTAL SURPLUS ON HAND POSITION PROPERTY I LOANS INCOME RECEIPTS EXPENSES ORGANIZATIONS OF LOANS EXPENSES (DEFICIENCY) 31 DEC DEC SERVICES DEPENSES TRANSFERTS SURPLUS ARGENT VALEUR AUTRESQUE AUX (OEFICIT) ENBANQUEET "CALCUL" OESBIENSI PRODUITS AUTRE RECETTES OEPENSES ORGANISMES EMPRUNTS OEPENSES NET EN CAISSE O'ARGENT SERVICES D'EMPRUNTS REVENU TOTALES ELECTORALES RELIES PAYES TOTALES O'ARGENT 31 DEC DEC 1998 CONTRIBUES Sanl uloclatlon de clrconacnptlon enreglltrn Sanl uloclatlon de clrconacnptlon enreglltrh Sana uaoc:lltjon de c:lrconlc:nptlon enreglltrh Sina luoclltlon de c:lrconlc:nptlon enreglltrn Slnl auoclatlon de c:lrconacnptlon enreglltr6e Sanl uaoc:latlon de c:lrconlc:nptlon enreglstr6e Sanl auoc:latlon de c:lrconsc:nptlon enreglstr6e Sanl assoclatlon de c:lrconsc:nptlon enreglstrn Sans assoclatlon de clrconsc:nptlon enreglstrn Sanl assoclatlon de c:lrconsc:nptlon enreglstrie Sans association de clrconscnptlon enreglstrie San8 a88oclatlon de clrconscnptlon enreglst, Sans assoclatlon de clrconacnptlon enreglstr6e Sans..soclltlon de c:lrconacnptlon enreglstrn Sans "soclatlon de clrconsc:nptlon enreglltrn 6 6 (6) (184) 1, (55) (29) 29 (O) (583) (212) (327) Sans uaoc:latlon de c:lrconscnptlon enreglstrn Sans as8ociation de clrconac:nptlon enreglatrn (46) Sans association d. clrconscnptlon enreglstrn (663) (19) 89 5 Rapport financier non pr6s.nt6 San. a..oclatlon de clrconacnptlon enreglstrie San. a..oclatlon de clrconscnptlon enreglst,.....," (28) Sans a..oclatlon de clrconac:nptlon enreglst'" Sans asaoc:latlon de clrconscnptjon enreglstrn Sans asaoc:lltlon de clrconscnptlon enreglstrn (432) (633) 4,687 4, , 2,58 (1,43) 17,824 18,394, (25) (81) 4,911 4,85 r (749) (19) r; 4,41 5,313 3,291 5,294 Sins luoc:lltlon de c:lrconscnptlon enreglstrn :n;~<, ~:;,:;, (78) (28) Sans a..oclatlon de c:lrconlcnptlon enreglstrie :{i: Sins a..oelatlon de clrconacnptlon enreglstrie Sans..soclatlon de clrconscnptlon enreglstrn Sans assoclatlon de clrconsenptlon enreglstrie ,45 3,943 3, ,13 (5,852) 44,181 38,529 49,49 7,284 94,41 94,41 (23,757) 37,29 13,533 $5 $49,529 $71,734 $97,984 $3,155 $5 $11,144 ($29,49) $81,471 $52,62 $ 17

15 SCHEDULE 2E - ANNEXE 2E DETAILED STATEMENT OF REVENUE AND EXPENDITURE For the period from 1 January 1998 to 31 December 1998 NATURAL LAW PARTY I PARTI DE LA LOI NATURELLE ETAT DETAILLE DE REVENU ET DEPENSE Pour la periode du 1er janvier 1998 au 31 decembre 1998 TRANSF TRANSFERS IN IN FROM MEMBERSHIPS REGISTRATION ENTRANCE TOTAL INVESTMENT FROM RELATED PREVIO # DISTRICT ASSOCIATION FEES FEES CONTRIBUTIONS INCOME ORGANIZATIONS HELD FU TRANSF TRANSFERTS RECUS RECUS DES FO DROITS DROITS CONTRIBUTIONS REVENU D'AUTRES ETACTI # ASSOCIATION DE CIRCONSCRIPTION COTISATIONS D'INSCRIPTION D'ADMISSION TOTAlES GAGNE ORGANISMES ANTERI 1 RESTIGOUCHE WEST/..()UEST No Registered District Assoclatlon 2 CAMPBEllTON 3 DAlHOUSIE RESTIGOUCHE EAST/ EST 4 NIGAOOO-CHAlEUR No Registered District Association 5 BATHURST No Registered Dlstnct Association 8 NEPISIGUIT No Registered Dlstrtct Association 1 CARAQUET No Registered Dlatnet Assoclatlon 8 LAMEQUE-SHIPPAGAN MISCOU No Reglatered Dlstnct Association 9 CENTRE PENINSUlE No Registered Dlalnct Association 1 TRACADIE-SHEILA 11 MIRAMICHI BAY / BAIE OE-MIRAMICHI No Registered District Association 12 MIRAMICHI BAYIBAIE OU.VIN No Registered Dlstnct Association 13 MlRAMICHI CENTRE No Registered Dlstrtct Association 14 SOUTHWEST MIRA MICHl No Registered Dlstnct Association 15 ROGERSVILLE-KOUCHIBOUGUAC No Registered Dlstnct Association 16 KENT No Registered Dlstrtct Association 11 KENT SOUTHI-SUD No Registered District Association 18 SHEDIAC-CAP-PELE No Registered Dlstrtct Assoclatlon 19 TANTRAMAR No Registered Dlstrtct AssOCiation 2 DIEPPE MEMRAMCOOK No Registered Dlstnct Association 21 MONCTON EASTI-EST No Registered District Association 22 MONCTON SOUTHI-SUO No Registered District Association 23 MONCTON NORTHI NORD No Registered District Association 24 MONCTON CRESCENT No Registered Dlstnct Association 25 PETlTCOOIAC No Registered Olstrtct Association 26 RIVERVIEW No Registered District Association 27 ALBERT No Reglatered District ASSOCiation 28 KINGS EASTI EST 29 HAMPTON-BELLEISLE No Registered District Association 3 KENNEBECASIS No Registered Dlstnct Association 31 SAINT JOHN-FUNDY 32 SAINT JOHN-KINGS No Registered Olstrtct Association 33 SAINT JOHN CHAMPLAIN No Registered District Association 34 SAINT JOHN HARBOUR 36 SAINT JOHN PORTLAND 38 SAINT JOHN LANCASTER 31 GRANO BAY WESTFIELD No Registered Dlstnct Association 38 CHARLOTTE No Registered District Association 38 FUNDY ISLes IILES-DE-FUNDY No Registered District Association 4 WESTERN CHARLOTTE"()UEST 41 OROMOCTO-GAGETOWN No Registered Dlstrtct Association 42 GRAND LAKE No Registered District Association 43 FREDERICTON NORTH/-NORD No Registered Distnct Association 44 FREDERICTON-FORT NASHWAAK No Registered Dlstrtct ASSOCiation 45 FREDERICTON SOUTHI-SUD 48 NEW MARYLAND No Registered District Association 47 YORK No Registered District Association 48 MACTAQUAC No Registered District ASSOCiation 48 WOODSTOCK No Registered Olstnct Association 5 CARLETON No Registered Dlstncl Association 51 ViCTORIA-TOBIQUE No Registered District Anoclatlon 52 GRAND FALLS REGION DE GRANO-SAULT No Registered District Association 53 MADAWASKA-LA VALLEE No Registered District Association 54 EDMUNDSTON No Registered District Association 55 MADAWASKA-I.ES-LACS No Registered District ASSOCiation TOTAL PARTY I PARTI 2,79 TOTAL $ $ $ $2,79 $ $ 18

16 ~ CASH "CALCULATED" VALUE OF PROCEEDS NON- TRANSFERS NET CASH IN BANK AND CASH CONTRIBUT FROM OTHER TOTAL ELECTION TO RELATED REPAYMENT TOTAL SURPLUS ON HAND POSITION PROPERTY I LOANS INCOME RECEIPTS EXPENSES ORGANIZATIONS OF LOANS EXPENSES (DEFICIENCY) 31 DEC DEC.199B SERVICES I J DEPENSES TRANSFERTS SURPLUS ARGENT VALEUR AUTRESQUE AUX (DEFICIT) EN BANQUE ET "CALCUL" DES BIENS I PRODUITS AUTRE RECETTES DEPENSES ORGANISMES EMPRUNTS DEPENSES NET EN CAISSE D'ARGENT SERVICES D'EMPRUNTS REVENU TOTALES ELECTORALES RELIES PAYES TOTALES D'ARGENT 31 DEC DEC 199B CONTRIBUE Sans assoclstlon de clrconscrlptlon enreglstr6e Sans association de clrconscrlptlon enregletr6e Sans association de clrconscrlptlon enregletr6e Sans association de clrconscrlptlon en regis tree Sans association de clrconscrlptlon en regis tree Sans association de clrconscrlptlon enreglstree Ssns association de clrconscrlptlon enreglstr6e Sans association de clrconscrlptlon enregletr6e Sans association de clrconscrlptlon enreglatm 4,442 7,232 7,19 7, $ $4,442 7,232 $7,19 $ $ $7,19 $42 $1 $52 19

17 SCHEDULE 3 - ANNEXE 3 SUMMARY OF CONTRIBUTIONS PARTIES AND DISTRICT ASSOCIATIONS For the period 1 January 1998 to 31 December 1998 RELEVE DES CONTRIBUTIONS LES PARTIS ET LES ASSOCIATIONS DE CIRCONSCRIP1-IONS Pour la periode du 1er janvier 1998 au 31 decembre 1998 CONTRIBUTOR CATEGORY P.C. N.D.P. N.l.P. CATEGORIE DE DONATEUR LIBERAL P.-C. N.-P.-D. COR l.-p.-n. TOTAL INDIVIDUAL $1 OR LESS I INDIVIDU 1 $ OU MOINS 157,222 48,84 35,715 6, ,65 INDIVIDUAL MORE THAN $1 I INDIVIDU EXCEDANT 1 $ 349,3 176,491 42,85 3, ,983 CORPORATION 354,747 16, ,55 516,485 TRADE linion I SYNDICAT 11,171 11,171 PROPERTY AND SERVICES I BIENS ET SERVICES 4,833 15,67 19,472 39,372 TOTAL $865,85 $399,81 $19,163 $1,58 $2,79 $1,388,76 2

18 SCHEDULE 4 - ANNEXE 4 PAYMENTS TO POLITICAL PARTIES AND CANDIDATES 1 April 1998 to 31 March 1999 VERSEMENTS AUX PARTIS POLITIQUES ET CANDIDATS 1er avril 1998 au 31 mars 1999 ANNUAL AUDIT FEE PARTY ALLOWANCE REIMBURSEMENT TOTAL REMBOLIRSEMENT ALLOCATION DE FRAIS DE PARTI ANNUELLE VERIFICATION TOTAL LIBERAL 346, ,93 P.C.I P.-C , N.D.P.I N.-P.-D ,984 66,468 COR , N.L.P. I L.-P.-N $1,725 $3.894 TOTAL $665,8 $9,79 $675,59 SCHEDULE 5 - ANNEXE 5 SUMMARY OF PREVIOUSLY HELD FUNDS RELEVE DES FONDS ET ACTIFS ANTERIEURS ASAT I AU \ PARTY 13 SEPTEMBER DECEMBER 1998 PARTI 13 SEPTEMBRE DECEMBRE 1998 LIBERAL $438,765 $ P.C.I P.-C. $215,675 $8, N.D.P.I N.-P.-D. $7.141 $ 21

19 SCHEDULE 6 - ANNEXE 6 ~~- SUMMARY OF ELECTION PERIOD EXPENDITURES BY CANDIDATE AND PARTY FOR BY-ELECTIONS HELD OCTOBER 19, 1998 SOMMAIRE DE DEPENSES DE PERIODE ELECTORALE PAR CANDIDAT ET PARTI POUR LES ELECTIONS PARTIELLES LE 19 OCTOBRE 1998 ELECTORAL DISTRICT TRAVEL CANDIDATE'S CAMPAIGN OFFICE LODGING RALLIES & SALARIES PERSONAL PARTY CANDIDATE ADVERTISING EXPENSES MEALS MEETINGS ETC. EXPENSES CIRCONSCRIPTION # ELECTORALE 16 KENT VOYAGE CONGRES DEPENSES ANNONCES DEPENSES LOGEMENT ET SALAIRES PERSONNELLES PARTI CANDIDAT ELECTORALES DE BUREAU ETREPAS REUNIONS ETC. DUCANDIDAT LIBERAULIBERALE Party I Partl n/a nla Candidate I Candldat Shawn Graham 1,65 1,833 1,785 1,731 Total $1,65 $1,861 $1,785 $2 $2, W P.C.IP.-C. Party I Partl n/a 436 2,457 nla Candidate I Candldat Everett Sanlpass 7,43 1, Totel $7,43 $2,265 $3,28 $2 ---,r $ N.D.P./N..f>.-D. Party I Partl n/a nla Candidate I Candldat MIllie Augustine -~~~ 1, ,985 Total $4,18 $2,44 $72 $4 $4,985 $ 21 MONCTON EAST LlBERAULIBERALE Party I Partl nla 4, ,423 nla Candidate I Candid at Charles Bourgeois 19,977 4, ,29 ~----$863 Total ----$24,217 $4,617 noo.-$2, W P.C.I P.-C. Party I Partl nla 822 2,5 1, nla Candidate I Candldat Bernard Lord 21,38 3, ,25 Total --$22, ;rnr $~,77 ---TO --n, ~ N.D.P.IN.-P.-D. Party I Parll nla nla Candidate I Candldat Beth McLaughlin 2,988 2, Total $2,988 $2,384 --~m--~w $6 $ 45 FREDERICTON SOUTH LIBERAULIBERALE Party I Partl nla 1,38 1, nla Candidate I Candldat Lorraine SlIIlphant 18,22 5, ,4 Total t11,6 U,74 $ $465 $2, so P.C.IP.-C. Party IParli nla nla Candidate I Candldat Brad Green 22,493 3, Total 122,493 $3,692 noo $ $12 $ N.D.P.IN.-P.-D. Party I Partl n/a n/a Candidate I Candldat Richard Grant 2,518 1,2 Total ----n; w.oor - $ $ so

20 AMOUNT LIMIT NOMINATING ELECTION TOTAL SPENT OVER ELECTION CONVENTION DAY CONTESTED AMOUNT PER SPENDING (UNDER) EXPENSE PRELIMINARY EXPENSES EXPENSES INTEREST OTHER CLAIMS SPENT VOTER LIMIT ACTUAL REIMBURSEMENT ENUMERATION DIFFERENCE DEPENSES MONTANT ENTRE LIMITE DU MONTANT DEPENSE DE DEPENSES REMBOURSEMENT DEPENSES JOUR RECLAMATIONS TOTAL PAR LIMITE DE ET DEPENSES DES DEPENSES ENUMERATION DE CONGRES DU SCRUTIN INTERET AUTRES CONTESTES DEPENSE ELECTEUR DEPENSES REELLES ELECTORALES PRELIMAIRE nla nla 2,815 3,21 $.4 9,13 (6,523) nla 1,948 3, 38 18,992 $ ,95 (3,13) 8, ,948 $ $3,~OO $ $f,ii3 $ $22,2 $ ,825 (59,626) 6, ,948 nla nla 2,893 $.36 9,13 (6,631) nla 1, ,812 $ ,95 (11,223). 1,948 $ $281 $ ~ $~ $13,"" 51.'13 531,825 (518,ami! $.~11 7,948 nla 1,1 $.13 9,73 (8,129) nla 1,948 11,238 $ ,95 (1,857) 6, ,948 $ $ $ $12,239 $1.54 $31,825 ($19,586) $8, ,948 nib nla 2,875 9,427 $.91 9,73 (33) nib 1, ,815 $ ,918 (2,32) 9, ,42 $ 5539 $ $2,8'r5 $ $38,43 $3.48 $311,848 ($2,65\ $9,il ,42 nib nla 5,282 $.51 9,73 (4,448) nla 1, ,252 $ ,918 (1,665) 9, ,42 $ $585 $ mo $ $32,534 $3.13 $38,648 (56,113\ $9, ,42 nib nla $. 9,73 (9,13) nla 1,42 6,65 $.58 28,918 (22,853). 1,42 $ S~ $ ~ $ $6,65 $.58 $38,648 ($32,583) 5. 1,42 ) nla \ nla nla 2,875 5,255 $.49 9,73 (4,475) n/a 1, ,783 $2.5 29,146 (2,9631 9,39. 1,1 $ $994 $ $2,8'r5 III $32,iI!iJ $ ,476 ($7,438) $9,39. 1,7 nla 628 $.8 9,73 (9,12) n/a 1, ,13 $2.5 29,746 (3,181 9,39. 1,7 $ $m $9ii ---,ar 5 $21,358 $2.56 $39,476 ($12,118) 59,39. 1,7 nib nla $. 9,73 (9,13) nla 1, ,56 $.33 29,748 (26,186). 1,7 5i1 53" $ii -----u- $ h,56 $.33 $39,4"6 (UB,9i6) $. 1,7 23

RAPPORT ANNUEL ANNUAL REPORT CONTROLEUR DU THE SUPERVISOR OF POLITICAL FINANCING FINANCEMENT POLITIQUE UNDER LA LOI SUR LE FINANCEMENT

RAPPORT ANNUEL ANNUAL REPORT CONTROLEUR DU THE SUPERVISOR OF POLITICAL FINANCING FINANCEMENT POLITIQUE UNDER LA LOI SUR LE FINANCEMENT ANNUAL REPORT OF THE SUPERVISOR OF POLITICAL FINANCING UNDER THE POLITICAL PROCESS FINANCING ACT RAPPORT ANNUEL DU CONTROLEUR DU FINANCEMENT POLITIQUE ~ EN VERTU DE LA LOI SUR LE FINANCEMENT DE L'ACTIVITE

More information

Last update: November 26, 2018 Dernière mise-à-jour : le 26 novembre 2018

Last update: November 26, 2018 Dernière mise-à-jour : le 26 novembre 2018 REGISTRY OF REGISTRE DES REPRÉSENTANTS OFFICIELS PARTI LIBÉRAL Last update: November 26, 2018 Dernière mise-à-jour : le 26 novembre 2018 PROVINCE OF NEW BRUNSWICK Elections Act PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK

More information

Community Museums and Historical Societies Assistance Program Operating Funding

Community Museums and Historical Societies Assistance Program Operating Funding Museums and Historical Societies Assistance Program Operating Funding Deadline Date: April 15, 2017 Bathurst Heritage Trust Commission Bathurst 9,000 Beaver Harbour Archives & Museum ( Ventures Ltd) Beaver

More information

Canada and New Brunswick fund 74 projects to improve water and wastewater systems across the province

Canada and New Brunswick fund 74 projects to improve water and wastewater systems across the province Backgrounder Canada and New Brunswick fund 74 projects to improve water and wastewater systems across the province Investment of more than $57.1 million Clean Water and Wastewater Fund (CWWF) Under this

More information

Brunswick ANNUAL REPORT RAPPORT ANNUEL THE SUPERVISOR OF CONTROLEUR DU POLITICAL FINANCING FINANCEMENT POLITIQUE UNDER EN VERTU DE

Brunswick ANNUAL REPORT RAPPORT ANNUEL THE SUPERVISOR OF CONTROLEUR DU POLITICAL FINANCING FINANCEMENT POLITIQUE UNDER EN VERTU DE New ~ Nuveau Brunswick ANNUAL REPORT OF THE SUPERVSOR OF POLTCAL FNANCNG UNDER THE POLTCAL PROCESS FNANCNG ACT RAPPORT ANNUEL DU CONTROLEUR DU FNANCEMENT POLTQUE EN VERTU DE LA LO SUR LE FNANCEMENT DE

More information

HOLA SAFETY RING PLAN

HOLA SAFETY RING PLAN FRENCH VERSION ON PAGE 3 HOLA SAFETY RING PLAN PRICE: $50.00 per person EFFECTIVE FEBRUARY 01, 2019 The Hola Safety Ring Plan allows you to cancel your trip with a refund up to 3 days before departure

More information

ELIGIBLE / AYANT DROIT

ELIGIBLE / AYANT DROIT Elections New Brunswick Élections Nouveau-Brunswick Trade Unions eligible and ineligible to make political contributions in NB Syndicats ayant et n'ayant pas le droit de faire des contributions politiques

More information

Arts & Cultural Industries Grant Results As of September 22, 2017

Arts & Cultural Industries Grant Results As of September 22, 2017 Book Publishers Operations Program Juried Deadline Date: June 23, 2017 Bouton d'or Acadie inc. Moncton $84,418.80 Éditions Perce-Neige Moncton $49,176 Fiddlehead (The) Fredericton $20,640 Goose Lane Editions

More information

COURT OF APPEAL COUR D APPEL NOUVEAU-BRUNSWICK NEW BRUNSWICK. List of Cases for the November 2016 sitting

COURT OF APPEAL COUR D APPEL NOUVEAU-BRUNSWICK NEW BRUNSWICK. List of Cases for the November 2016 sitting REVISED/MODIFIÉ 11/28/2016 NUMBER/NUMÉRO 11 COURT OF APPEAL OF NEW BRUNSWICK COUR D APPEL DU NOUVEAU-BRUNSWICK List of Cases for the November 2016 sitting Le rôle pour la session du mois de novembre 2016

More information

Dangerous Goods Handling and Règlement sur la manutention et le transport

Dangerous Goods Handling and Règlement sur la manutention et le transport THE DANGEROUS GOODS HANDLING AND TRANSPORTATION ACT (C.C.S.M. c. D12) LOI SUR LA MANUTENTION ET LE TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES (c. D12 de la C.P.L.M.) Dangerous Goods Handling and Règlement

More information

OD 4 I. a- j OTT -AQh S-QEZ, i. P Uq L9 L_ 0< 2 - Affairs Financial Statement Auditor' s Report

OD 4 I. a- j OTT -AQh S-QEZ, i. P Uq L9 L_ 0< 2 - Affairs Financial Statement Auditor' s Report 45th 451h r Ministry of Municipal yr' Ontario and Housing Affairs Financial Statement Auditor' s Report Form 4 Municipal Elections Act, 1996 ( Section 78) Instructions All candidates must complete Boxes

More information

Nunavut Gazette Gazette du Nunavut

Nunavut Gazette Gazette du Nunavut Nunavut Gazette Gazette du Nunavut Part II/Partie II 2011-03-31 Vol. 13, No. 3 / Vol. 13, n 3 TABLE OF CONTENTS/ SI: Statutory Instrument/ R: Regulation/ NSI: Non Statutory Instrument/ TABLE DES MATIÈRES

More information

Capital Estimates. Budget de capital

Capital Estimates. Budget de capital 2012-2013 Capital Estimates Budget de capital Capital Estimates 2012-2013 Budget de capital 2012-2013 Published by: Publié par : Department of Finance Ministère des Finances Province of New Brunswick Province

More information

The Nation Municipality Municipalité de La Nation. Budget 2007 Presented on May 7th Présenté le 7 mai

The Nation Municipality Municipalité de La Nation. Budget 2007 Presented on May 7th Présenté le 7 mai The Nation ity ité de La Nation Budget 27 Presented on May 7th Présenté le 7 mai Budget Process /Procédure de la planification budgétaire Request to all heads of department to submit their budget for Dec

More information

Directory of Breastfeeding Friendly Places

Directory of Breastfeeding Friendly Places Directory of Breastfeeding Friendly Places The New Brunswick Department of Health is partnering with a growing number of organizations and businesses to create Breastfeeding Friendly places so mothers

More information

Regional Development Corporation

Regional Development Corporation Regional Development Corporation Annual Report 2014-2015 Regional Development Corporation Annual Report 2014-2015 Regional Development Corporation 675 King Street P.O. Box 6000 Fredericton, New Brunswick

More information

NATIONAL CHANNEL LISTINGS

NATIONAL CHANNEL LISTINGS NATIONAL CHANNEL LISTINGS HOPETV - ZOOMERMEDIA LIMITED FALL/WINTER 2015/2016 PROVINCE SYSTEM LOCATION SYSTEM NAME CARRIER TYPE CHANNEL POSITION STATION AB CALGARY TELUS OPTIK TV - CALGARY TELCO 875 CIIT-TV

More information

Musique Cordiale, Association Fr

Musique Cordiale, Association Fr Musique Cordiale, Association Fr Aperçu du budget prévisionnel / Compte de Résultat Exercice 2016, 2017 : Revenues/Dépenses Financial years 2016, 2017 : Profit & Loss accounts Cf. Budgets 2016,2017,2018

More information

COVERAGE MAPS. Member & Affiliate Member Arenas in Atlantic Canada

COVERAGE MAPS. Member & Affiliate Member Arenas in Atlantic Canada COVERAGE MAPS Member & Affiliate Member Arenas in Atlantic Canada NOVA SCOTIA ARENAS 1. Cole Harbour Place Dartmouth 2. Sackville Sports Stadium Sackville 3. Dartmouth Sportsplex Dartmouth 4. Halifax Forum

More information

Bibliography Technical Flood Related Reports

Bibliography Technical Flood Related Reports Bibliography Technical Flood Related Reports The following is a list of technical reports related to inland flooding and ice jams in New Brunswick available at the New Brunswick Legislative Library which

More information

COVERAGE MAPS. Member & Affiliate Member Arenas in Atlantic Canada

COVERAGE MAPS. Member & Affiliate Member Arenas in Atlantic Canada COVERAGE MAPS Member & Affiliate Member Arenas in Atlantic Canada NOVA SCOTIA ARENAS 1. Cole Harbour Place Cole Harbour 2. Sackville Sports Stadium Sackville 3. Dartmouth Sportsplex Dartmouth 4. Halifax

More information

NATIONAL CHANNEL LISTINGS

NATIONAL CHANNEL LISTINGS NATIONAL CHANNEL LISTINGS JoyTV/CHNU FALL/WINTER 2015/2016 PROVINCE SYSTEM LOCATION SYSTEM NAME CARRIER TYPE CHANNEL POSITION STATION BC VANCOUVER AEBC INTERNET CORP. IPTV 10 CHNU-TV AB & BC ALBERTA &

More information

Présentation officielle du budget de 2016 le 25 janvier Official Presentation of the 2016 Budget January 25 th, 2016

Présentation officielle du budget de 2016 le 25 janvier Official Presentation of the 2016 Budget January 25 th, 2016 Présentation officielle du budget de 2016 le 25 janvier 2016 Official Presentation of the 2016 Budget January 25 th, 2016 Ligne directrice du budget Le conseil, la trésorière et les chefs de département

More information

CITY OF PALM SPRINGS FINANCING AUTHORITY CITY OF PALM SPRINGS

CITY OF PALM SPRINGS FINANCING AUTHORITY CITY OF PALM SPRINGS CITY OF PALM SPRINGS FINANCING AUTHORITY $12,720,000 Airport Passenger Facility Charge Revenue Bonds, Series 1998 (Palm Springs Regional Airport) Issue Date: June 3, 1998 CITY OF PALM SPRINGS $12,115,000

More information

Capital Estimates. Budget de capital

Capital Estimates. Budget de capital 2013-2014 Capital Estimates Budget de capital Capital Estimates 2013-2014 Budget de capital 2013-2014 Published by: Publié par : Department of Finance Ministère des Finances Province of New Brunswick Province

More information

BRIDGES OF CANADA - MIRAMICHI TRACADIE-SHEILA REGION RESOURCES ADDICTION/RECOVERY ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETING LIST - DISTRICT 6 Miramichi

BRIDGES OF CANADA - MIRAMICHI TRACADIE-SHEILA REGION RESOURCES ADDICTION/RECOVERY ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETING LIST - DISTRICT 6 Miramichi ADDICTION/RECOVERY ALCOHOLICS ANONYMOUS MEETING LIST - DISTRICT 6 Miramichi (506)773-4016 District 13 Tracadie-Sheila (506)337-5114 Name Address Location Contact Day/Time Description Lumière du Dimanche

More information

GUIDE D INSTALLATION PVC CELLULAIRE

GUIDE D INSTALLATION PVC CELLULAIRE GUIDE D INSTALLATION PVC CELLULAIRE 7 5 3 4 1 2 6 8 NOTES IMPORTANTES Travailler toujours de gauche à droite, de bas en haut. Utiliser des vis en acier inoxidable #8 x 1.5 (3,8 cm) à tous les 16 /40,64

More information

Directory of Public Bodies. Right to Information and Protection of Privacy Act

Directory of Public Bodies. Right to Information and Protection of Privacy Act Directory of Public Bodies Right to Information and Protection of Privacy Act Access to Information Unit Treasury Board December 2018 Table of Contents Introduction...8 Government Departments, Offices,

More information

WELCOME TO ALL OUR VOLVO S AMATEURS FRIENDS

WELCOME TO ALL OUR VOLVO S AMATEURS FRIENDS WELCOME TO ALL OUR VOLVO S AMATEURS FRIENDS For the first time since its creation, this 9th IVM will take place in France. Through this opportunity the Volvo Club of France who is getting settling this

More information

FEDERATION NEWS PRESIDENT S MESSAGE

FEDERATION NEWS PRESIDENT S MESSAGE NEW BRUNSWICK ALL TERRAIN VEHICLE FEDERATION FEDERATION NEWS VOLUME 3, ISSUE 9 NOVEMBER 2008 INSIDE THIS ISSUE New Website + Trust Fund/Trail Strategy + Public Safety + 2009 Lottery Maps + Oromocto ATV

More information

I lf:,jo ~ S-o 3S9~75"97. ARRETE NO. Z lOZ. BY-LAW NO. Z lOZ. A by-law amending Zoning By-Law Z of the Town of Shediac

I lf:,jo ~ S-o 3S9~7597. ARRETE NO. Z lOZ. BY-LAW NO. Z lOZ. A by-law amending Zoning By-Law Z of the Town of Shediac BY-LAW NO. Z-14-44-lOZ A by-law amending Zoning By-Law Z-14-44 of the Town of Shediac WHEREAS the Council of the Town of Shediac has determined that it is in the public interest to amend the Zoning By

More information

Développement d Application & interface Web-BDD

Développement d Application & interface Web-BDD Développement d Application & interface Web-BDD - Final Internship Defense - Master2 Computer Sciences Dpt. Mathematics & Computer Sciences Univeristy of La Réunion 23 juin 2015 1 / 25 Toward the university

More information

The Economic Impact of ATV Tourism in New Brunswick by NBATVF Trail Permit Holders

The Economic Impact of ATV Tourism in New Brunswick by NBATVF Trail Permit Holders The Economic Impact of ATV Tourism in New Brunswick by NBATVF Trail Permit Holders 2010 2011 New Brunswick Department of Culture, Tourism and Healthy Living May 17, 2012 Table of Contents Table of Contents...

More information

LISTING OF CAPITAL PROJECTS HIGHWAYS CAPITAL PROJECTS PAVING ARTERIALS (Route 1 Route 99) LENGTH DESCRIPTION

LISTING OF CAPITAL PROJECTS HIGHWAYS CAPITAL PROJECTS PAVING ARTERIALS (Route 1 Route 99) LENGTH DESCRIPTION LISTING OF HIGHWAYS PAVING ARTERIALS (Route 1 Route 99) Route 2, Harrisville Boulevard Underpass Area to Route 15 Overpass (R556) - 4.2 Eastbound Route 2, Nova Scotia Border towards Aulac River Bridge

More information

1. CANADA DAY 2012 PARKING LOT PARTIES IN THE BYWARD MARKET FÊTE DU CANADA 2012 CÉLÉBRATIONS TENUES DANS LE PARC DE STATIONNEMENT DU MARCHÉ BY

1. CANADA DAY 2012 PARKING LOT PARTIES IN THE BYWARD MARKET FÊTE DU CANADA 2012 CÉLÉBRATIONS TENUES DANS LE PARC DE STATIONNEMENT DU MARCHÉ BY 1 COMITÉ DES TRANSPORTS 1. CANADA DAY 2012 PARKING LOT PARTIES IN THE BYWARD MARKET FÊTE DU CANADA 2012 CÉLÉBRATIONS TENUES DANS LE PARC DE STATIONNEMENT DU MARCHÉ BY COMMITTEE RECOMMENDATIONS That Council

More information

COURT OF APPEAL COUR D APPEL NOUVEAU-BRUNSWICK NEW BRUNSWICK. List of Cases for the April 2018 sitting

COURT OF APPEAL COUR D APPEL NOUVEAU-BRUNSWICK NEW BRUNSWICK. List of Cases for the April 2018 sitting REVISED/MODIFIÉ 04/12/2018 NUMBER/NUMÉRO 1 COURT OF APPEAL OF NEW BRUNSWICK COUR D APPEL DU NOUVEAU-BRUNSWICK List of Cases for the April 2018 sitting Le rôle pour la session du mois d avril 2018 Court

More information

Artistic Gymnastics Moncton NB 1 moncton moncton Artistic Gymnastics moncton moncton

Artistic Gymnastics Moncton NB 1 moncton moncton Artistic Gymnastics moncton moncton PersonId FirstName LastName City SportName EmeConPho HomeTown Travel City Feb 10 Parents - Form Required 201644 Robert Lewis Fredericton 201674 Dominique Quek Fredericton 201679 Keara MacDonald Hanwell

More information

MEMBER REGULATION. notice

MEMBER REGULATION. notice MEMBER REGULATION INVESTMENT DEALERS ASSOCIATION OF CANADA notice ASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS EN VALEURS MOBILIÈRES Contact: K. Rose: (416) 943-6907 - krose@ida.ca MR 009 February 15, 2000 ATTENTION:

More information

SCADE for AIRBUS critical avionics systems

SCADE for AIRBUS critical avionics systems SCADE Users Conference October 2009 Presented by Jean-Charles DALBIN Airbus Operations SAS SCADE for AIRBUS critical avionics systems Scade Users Conference 2009 Agenda Airbus Context SCADE use Automatic

More information

Scottish Charity Number SC BRITISH COMBINATORIAL COMMITTEE. Report and financial statements for the year ending 30 September 2010

Scottish Charity Number SC BRITISH COMBINATORIAL COMMITTEE. Report and financial statements for the year ending 30 September 2010 Scottish Charity Number SC019723 BRITISH COMBINATORIAL COMMITTEE Report and financial statements for the year ending 30 September 2010 BRITISH COMBINATORIAL COMMITTEE REFERENCE AND ADMINISTRATIVE INFORMATION

More information

Benin Tourist visa Application for citizens of Bangladesh living in Alberta

Benin Tourist visa Application for citizens of Bangladesh living in Alberta VisaHQca Inc Benin Tourist visa pplication for citizens of Bangladesh living in lberta Please enter your contact information Name: Email: Tel: Mobile: The latest date you need your passport returned in

More information

5 Janeville. 5 Maisonnette. New Bandon (Gloucester County) Notre-Dame-des- Érables 5 Paquetville 5 Pokeshaw. 5 Rang-Saint-Georges

5 Janeville. 5 Maisonnette. New Bandon (Gloucester County) Notre-Dame-des- Érables 5 Paquetville 5 Pokeshaw. 5 Rang-Saint-Georges 1 Grimmer 4 Allardville 5 Janeville 6 Pokemouche Alnwick 1 Kedgwick 1 Kedgwick River 1 Saint-Quentin 2 Addington 2 Atholville 2 Campbellton 2 Eldon 2 Glencoe 2 Glenlevit 2 Robinsonville 2 Saint-Arthur

More information

A Message from the President

A Message from the President The Federation newsletter features recent activities that occurred in the province. If you do not wish to receive it or would like it sent to your personal e-mail address, please, send us an e-mail at

More information

CAISSE NATIONALE DES CAISSES D EPARGNE ET DE PREVOYANCE

CAISSE NATIONALE DES CAISSES D EPARGNE ET DE PREVOYANCE SIXTH SUPPLEMENT DATED 18 APRIL 2008 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 30 JULY 2007 CAISSE NATIONALE DES CAISSES D EPARGNE ET DE PREVOYANCE Euro 30,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme for the issue

More information

VISALE PROCEDURE. How to apply for a visa with "visale.fr"? Mars 2019

VISALE PROCEDURE. How to apply for a visa with visale.fr? Mars 2019 VISALE PROCEDURE How to apply for a visa with "visale.fr"? Mars 2019 INFOS: o VISALE is free. o You must subscribe to VISALE if you are between 18 and 30 years old. o VISALE is open to foreign students

More information

Gold Couples Inter 1 1 Kate Cunningham Capital City SC NB Undercover Agents Kelsey Tucker Capital City SC NB

Gold Couples Inter 1 1 Kate Cunningham Capital City SC NB Undercover Agents Kelsey Tucker Capital City SC NB Bronze Couples Inter 1 1 Isabelle Emery Capital City SC NB Stayin Alive Ciera Goodine Capital City Skating Club NB Bronze Couples Inter 2 1 Marlaine Paulin CPA de Lamèque NB MAGIE DE NOËL AMELIE HACHE

More information

Federation News. Office Closed for the Holidays

Federation News. Office Closed for the Holidays New Brunswick All Terrain Vehicle Federation Federation News December 2007 Season s Greeting from the President and Staff Inside this issue: Federation 2007 AGM + Elections + AQCC Board + Regional + Jamboree

More information

NOR : DEVA A. (Note : This decree replaces the decree of 21 March 2007 dealing with the same matter)

NOR : DEVA A. (Note : This decree replaces the decree of 21 March 2007 dealing with the same matter) Informal Translation of French decree titled: Arrêté du 11 avril 2012 relatif à la conception des aéronefs civils qui circulent sans aucune personne à bord, aux conditions de leur emploi et sur les capacités

More information

Index. TerraPorte 7600 & accessable

Index. TerraPorte 7600 & accessable TerraPorte 7600 & accessable Out-Swing / Ouverture Extérieure Thermally broken frame with superior air / water performance. Rain screen design and multi-point locking ideal for residential and condominium

More information

AUDIT COMMITTEE CHARTER

AUDIT COMMITTEE CHARTER Qantas Airways Limited Adopted ABN 16 009 661 901 AUDIT COMMITTEE CHARTER Objectives 1. The objectives of the Qantas Audit Committee are to assist the Board in fulfilling its corporate governance responsibilities

More information

Selected Financial Data Maryland Public Schools Part 2 Expenditures

Selected Financial Data Maryland Public Schools Part 2 Expenditures Selected Financial Data Maryland Public Schools 2016-2017 Part 2 Expenditures Maryland State Department of Education Local Financial Reporting Office 200 West Baltimore Street Baltimore MD 21201-2595 April

More information

Notre sélection de bateaux à la location. Our selection of rental boats

Notre sélection de bateaux à la location. Our selection of rental boats Notre sélection de bateaux à la location Our selection of rental boats IDEES POUR UNE DEMIE JOURNEE - HALF DAY ITINERARIES Cannes, Cap d Antibes, Lérins Islands IDEES POUR UNE JOURNEE - FULL DAY ITINERARIES

More information

Thermographie, pourquoi l utiliser?

Thermographie, pourquoi l utiliser? Thermographie, pourquoi l utiliser? Manny Alsaid FLIR Systems Jacques Wagner MultiPro Plus = 3,600 Thermomètre IR Thermometre IR La zone de mesure Distance au cible Ce quoi l infrarouge? Voir la réalité

More information

Republique Dominicaine / Haiti

Republique Dominicaine / Haiti Republique Dominicaine / Haiti Reference map of Haiti - Dominican Republic border - Reference map of Haiti - Dominican Republic border. Map. from UN High Commissioner for Refugees. Published on 18 Feb

More information

Private Practice Dietitians Directory / Répertoire de diététistes en pratique privée

Private Practice Dietitians Directory / Répertoire de diététistes en pratique privée Private Practice Dietitians Directory / Répertoire de diététistes en pratique privée NORTHERN REGION / RÉGION DU NORD Stephanie Levesque, R.D. / Dt.I. Edmundston (506) 475-9777 davste@nb.sympatico.ca Janie

More information

Monthly Financial Report

Monthly Financial Report December 204 204-205 Monthly Financial Report FISCAL YEAR JULY, 204 JUNE 30, 205 Kelvin R. Adams, Ph.D. Superintendent of Schools 80 N. th Street St. Louis, MO 630 (34) 23-3720 www.slps.org Rick Sullivan

More information

Rough Guides - Official Site - travel and music guide publishers; includes an online guide to destinations throughout the world, as well as a guide

Rough Guides - Official Site - travel and music guide publishers; includes an online guide to destinations throughout the world, as well as a guide Guide Routard Usa Rough Guides - Official Site - travel and music guide publishers; includes an online guide to destinations throughout the world, as well as a guide to various genres of music. Guide Du

More information

Call to Book:

Call to Book: Call to Book: 1-844-862-8466 The Birthday Vacation Sale - now extended! There s still a little time to get Birthday Sale savings on the sunny escape you ve been craving. Choose from 45 amazing vacation

More information

CONVOCATION The Westin Zagreb Krsnjavoga 1 Zagreb, CROATIA : (385) (1) : (385) (1)

CONVOCATION The Westin Zagreb Krsnjavoga 1 Zagreb, CROATIA : (385) (1) : (385) (1) CONVOCATION Your Federation is called to participate to the Annual General Congress of the ESF, at : Votre Fédération est appelée à participer au Congrès Général Annuel de l ESF, à : The Westin Zagreb

More information

ORD ORDRE DU JOUR AGENDA. Approval of minutes of the regular sitting of February and the special sitting of February

ORD ORDRE DU JOUR AGENDA. Approval of minutes of the regular sitting of February and the special sitting of February SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL REGULAR SITTING OF COUNCIL ORD LUNDI, 5 mars 2018 MONDAY, March 5 2018 19:00 Heures / 7:00 P.M. Centre Lac-Brome 270, rue Victoria, Lac-Brome 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE CALL

More information

International Considerations for U.S. Aircraft Operators

International Considerations for U.S. Aircraft Operators June 22, 2010 International Considerations for U.S. Aircraft Operators James E. Cooling Cooling & Herbers, P.C. 1100 Main Street, Suite 2400 Kansas City, Missouri 64152 +1 816.474.0777 Overview 1. Emissions

More information

(Also known as the Den-Ice Agreements Program) Evaluation & Advisory Services. Transport Canada

(Also known as the Den-Ice Agreements Program) Evaluation & Advisory Services. Transport Canada Evaluation of Transport Canada s Program of Payments to Other Government or International Agencies for the Operation and Maintenance of Airports, Air Navigation, and Airways Facilities (Also known as the

More information

OCCASION DISCLAIMER FAIR USE POLICY CONTACT. Please contact for further information concerning UNIDO publications.

OCCASION DISCLAIMER FAIR USE POLICY CONTACT. Please contact for further information concerning UNIDO publications. OCCASION This publication has been made available to the public on the occasion of the 50 th anniversary of the United Nations Industrial Development Organisation. DISCLAIMER This document has been produced

More information

The European Association of Middle East Librarians Association européenne des bibliothécaires du Moyen-Orient

The European Association of Middle East Librarians Association européenne des bibliothécaires du Moyen-Orient The European Association of Middle East Librarians Association européenne des bibliothécaires du Moyen-Orient President: Helga Rebhan Secretary: Dominique Akhoun-Schwarb Treasurer: Farzaneh Zareie 37TH

More information

INS #Shaper IL525013N WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING

INS #Shaper IL525013N WARNING WARNING WARNING WARNING WARNING IL525013N INS #Shaper Make Certain Power is OFF before starting installation or attempting any maintenance. Risk of Fire/Electric Shock. If not qualified, consult an electrician. Risk of Electric Shock

More information

Tuesday June 5 th, 2018

Tuesday June 5 th, 2018 Tuesday June 5 th, 2018 At the regular meeting of the Council of the Municipality of Otter Lake, held on the above date at 7:00PM, at 15 Palmer Avenue (Municipal Office), and which were present the Mayor

More information

Bacteriological Results of Monitoring Program of Oyster Shellstock Harvesting Areas Maritimes Region Canadian Data Report of. No. 292.

Bacteriological Results of Monitoring Program of Oyster Shellstock Harvesting Areas Maritimes Region Canadian Data Report of. No. 292. Bacteriological Results of Monitoring Program of Oyster Shellstock Harvesting Areas Maritimes Region 1980 J. R. MacLean DFO L bra y / MPO Bibliothèque 1111141,31fl ThIhIIIII II h Inspection Division Dept.

More information

Ordre du jour / Agenda

Ordre du jour / Agenda AGM/AGA Lac Heney Ordre du jour / Agenda 1) Opening Remarks / Remarques Préliminaires Charles Gaudreau 2) Report of Nominating Committee / Rapport du comité des mises en candidature Gerry Webb 3) Treasurer's

More information

How french institutions promote and frame the energy action of local authorities?

How french institutions promote and frame the energy action of local authorities? How french institutions promote and frame the energy action of local authorities? Evelyne BERNARD, Climat & Energy Officer, Ministry for Ecology, Sustainable Development and Energy Thurs. Nov 19 th, LYON

More information

Large Scale Irrigation Modernization Project Procurement Plan

Large Scale Irrigation Modernization Project Procurement Plan I. General Large Scale Irrigation Modernization Project Plan 1. Bank s approval Date of the procurement Plan [Original: 5 may 2015]: Revision 2 of Updated Plan, March 28, 2017 2. Date of General Notice:

More information

PLATINUM VISA CREDIT CARD - QANTAS POINTS - TERMS AND CONDITIONS

PLATINUM VISA CREDIT CARD - QANTAS POINTS - TERMS AND CONDITIONS Please read these Terms and Conditions carefully. They set out the circumstances in which Qantas Points may accrue from Your use of Your G&C Mutual Bank Platinum Visa Credit Card, be credited to Your Qantas

More information

STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Animal Health and Welfare

STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Animal Health and Welfare STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Animal Health and Welfare COMITÉ PERMANENT DE LA CHAÎNE ALIMENTAIRE ET DE LA SANTÉ ANIMALE Section Santé Animale et Bien-être des animaux

More information

Highlights from the Annual Results December 2007

Highlights from the Annual Results December 2007 Highlights from the Annual Results December 2007 Disclaimer The information in this document is taken from the BAA 2007 Annual Results ( the Results ) which were published on 11 March 2008 and other public

More information

0000 NAME: P.C.: L7C1J6 CONTACT: If necessary, please update above information - Si nécessaire, veuillez mettre à jour les renseignements ci-dessus

0000 NAME: P.C.: L7C1J6 CONTACT: If necessary, please update above information - Si nécessaire, veuillez mettre à jour les renseignements ci-dessus Building and demolition folders Monthly Report Permis de construction et de démolition Rapport mensuel 1 0000 NAME: The Corporation of the Town of Caledon STATUS: T ADDRESS: CITY: 6311 Old Church Road

More information

THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION TANZANIA CIVIL AVIATION AUTHORITY VACANT POSITIONS

THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION TANZANIA CIVIL AVIATION AUTHORITY VACANT POSITIONS THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA MINISTRY OF WORKS, TRANSPORT AND COMMUNICATION TANZANIA CIVIL AVIATION AUTHORITY VACANT POSITIONS The Tanzania Civil Aviation Authority, (TCAA) was established by the enactment

More information

Report of the Independent and Parish Remuneration Panel on the Review of Parish Members Allowances for the 2018/2019 Financial Year

Report of the Independent and Parish Remuneration Panel on the Review of Parish Members Allowances for the 2018/2019 Financial Year Report of the Independent and Parish Remuneration Panel on the Review of Parish Members Allowances for the 2018/2019 Financial Year For Parish Councils in the Cherwell District December 2017 1 REPORT OF

More information

Macro-economic data of Balneotherapy in Europe

Macro-economic data of Balneotherapy in Europe Macro-economic data of Balneotherapy in Europe Presentation by Joachim Lieber Secretary General of ESPA 08. November 2013, Enghien-les-Bains (F) Macro-economic data of Balneotherapy in Europe In a scientific

More information

SOMMAIRE WORK IN SAS MODE BORDEAUX OR ST NAZAIRE CAN TAKE 3 TABLES OF 4 AGENTS ONE LEADER PER TABLE 10. BOOK A CAR 1.

SOMMAIRE WORK IN SAS MODE BORDEAUX OR ST NAZAIRE CAN TAKE 3 TABLES OF 4 AGENTS ONE LEADER PER TABLE 10. BOOK A CAR 1. CONCUR USER GUIDE 1 SOMMAIRE 1. PROFILE UPDATE 2. AIR TICKET BOOKING 3. AIR TICKET BOOKING SUSCRIBER FARES SEARCH 3 TABLES OF 4 AGENTS 4. AIR TICKET BOOKING WITH APPROVAL 5. TRAIN TICKET BOOKING BY PRICE

More information

FUNDING THE SNOWMOBILE PROGRAM

FUNDING THE SNOWMOBILE PROGRAM FUNDING THE SNOWMOBILE PROGRAM How Wisconsin s snowmobile program is funded, and how those funds are allocated, are among the most frequently asked questions by club members and non-club members alike.

More information

L'habitation De Saint Domingue: Ou, L'insurrection (French Edition) By Charles de Remusat READ ONLINE

L'habitation De Saint Domingue: Ou, L'insurrection (French Edition) By Charles de Remusat READ ONLINE L'habitation De Saint Domingue: Ou, L'insurrection (French Edition) By Charles de Remusat READ ONLINE If you are looking for a ebook L'habitation de Saint Domingue: Ou, L'insurrection (French Edition)

More information

NORTH COAST REGIONAL DISTRICT

NORTH COAST REGIONAL DISTRICT NORTH COAST REGIONAL DISTRICT MINUTES PRESENT Chair Directors Regrets Staff of the Regular Meeting of the Board of Directors of the North Coast Regional District (NCRD) held at 344 2 nd Avenue West in

More information

MANITOBA GOVERNMENT PUBLICATIONS MONTHLY CHECKLIST PUBLICATIONS DU GOUVERNEMENT DU MANITOBA: LISTE MENSUELLE

MANITOBA GOVERNMENT PUBLICATIONS MONTHLY CHECKLIST PUBLICATIONS DU GOUVERNEMENT DU MANITOBA: LISTE MENSUELLE MANITOBA GOVERNMENT PUBLICATIONS MONTHLY CHECKLIST compiled in the Library PUBLICATIONS DU GOUVERNEMENT DU MANITOBA: LISTE MENSUELLE reçues à la Bibliothèque Volume 35 Number / no. 6 June / juin 2009 MANITOBA

More information

Procurement Plan. I. General

Procurement Plan. I. General I. General Plan 1. Bank s approval Date of the procurement Plan [Original Mar 2017] 2. Date of General Notice NA 3. Period covered by this procurement plan The procurement period of project covered from

More information

Guide Touristique Berlin

Guide Touristique Berlin Guide Touristique Berlin The history of Berlin began with its foundation in the 12th century, and later became the capital of the small country of Prussia. Prussia grew rapidly in the 18th Des informations

More information

Case 1:13-cv JKB Document Filed 06/30/17 Page 1 of 5 EXHIBIT 27

Case 1:13-cv JKB Document Filed 06/30/17 Page 1 of 5 EXHIBIT 27 Case 1:13-cv-03233-JKB Document 186-27 Filed 06/30/17 Page 1 of 5 EXHIBIT 27 Page 1 of 2 Case 1:13-cv-03233-JKB Document 186-27 Filed 06/30/17 Page 2 of 5 Menu Maryland.gov Phone Directory State Agencies

More information

Monthly Financial Report. July 2014 FISCAL YEAR JULY 1, 2014 JUNE 30, Kelvin R. Adams, Ph.D. Superintendent of Schools

Monthly Financial Report. July 2014 FISCAL YEAR JULY 1, 2014 JUNE 30, Kelvin R. Adams, Ph.D. Superintendent of Schools 204-205 July 204 Monthly Financial Report FISCAL YEAR JULY, 204 JUNE 30, 205 Kelvin R. Adams, Ph.D. Superintendent of Schools 80 N. th Street St. Louis, MO 630 (34) 23-3720 www.slps.org Rick Sullivan President

More information

1.0 EXISTING PARKING SITUATION

1.0 EXISTING PARKING SITUATION January 16 th, 2018 Greatwise Developments 333 Wilson Ave., Suite 200 Toronto, Ontario, Canada M3H 1T2 Re: Norberry Crescent Additional Survey Ottawa, Ontario Subsequent to the submission of the Transportation

More information

important changes to your Altitude Qantas Rewards terms and conditions

important changes to your Altitude Qantas Rewards terms and conditions important changes to your Westpac Altitude Qantas Rewards terms and conditions Effective 17 June 2013 Effective from 17 June 2013, we will be introducing some changes to Altitude Qantas Rewards Program.

More information

52

52 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 Zone 21 - Technical description Given the complexity of Zone 21, a techical description of its boundaries follows: It should be noted that hunting

More information

AIRPORT SPONSORSHIP POLICY

AIRPORT SPONSORSHIP POLICY AIRPORT SPONSORSHIP POLICY The Muskegon County Airport (MKG) Sponsorship policy (Policy) is intended to ensure Airport sponsorships are coordinated and aligned with its business goals, maximize opportunity

More information

City of Saint John Séance du conseil communal le mecredi 1 fevrier 2012 Lieu: Salle du conseil communal

City of Saint John Séance du conseil communal le mecredi 1 fevrier 2012 Lieu: Salle du conseil communal City of Saint John Common Council Meeting Wednesday, February 1 st, 2012 @ 4:30 p.m. Location: Common Council Chamber 1.1 2012 General Fund Operating Budget City of Saint John Séance du conseil communal

More information

INTESA SANPAOLO S.p.A. INTESA SANPAOLO BANK IRELAND p.l.c. 70,000,000,000 Global Medium Term Note Programme

INTESA SANPAOLO S.p.A. INTESA SANPAOLO BANK IRELAND p.l.c. 70,000,000,000 Global Medium Term Note Programme PROSPECTUS SUPPLEMENT INTESA SANPAOLO S.p.A. (incorporated as a società per azioni in the Republic of Italy) as Issuer and, in respect of Notes issued by Intesa Sanpaolo Bank Ireland p.l.c., as Guarantor

More information

Rapport d'activités des CN 2006 Activity Report Form 2006

Rapport d'activités des CN 2006 Activity Report Form 2006 Rapport d'activités des CN 2006 Activity Report Form 2006 RÉSUMÉ SUMMARY Article / Question Item / Question Svp, écrivez votre texte ici Please, enter your text here 1. Information générale 1. General

More information

OFFICE OF THE AUDITOR

OFFICE OF THE AUDITOR OFFICE OF THE AUDITOR DEPARTMENT OF AVIATION (FORMERLY AMERICAN TRANS AIR, INC.) REVENUE AND CONTRACT COMPLIANCE AUDIT JUNE 2006 Dennis J. Gallagher Auditor Dennis J. Gallagher Auditor City and County

More information

Melco International Development Limited (Incorporated in Hong Kong with limited liability) Website : (Stock Code : 200)

Melco International Development Limited (Incorporated in Hong Kong with limited liability) Website :  (Stock Code : 200) Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness

More information

Organisation de Coopération et de Développement Économiques Organisation for Economic Co-operation and Development

Organisation de Coopération et de Développement Économiques Organisation for Economic Co-operation and Development Non classifié/unclassified EXD/CSD/W(2017)13 EXD/CSD/W(2017)13 Non classifié/unclassified Organisation de Coopération et de Développement Économiques Organisation for Economic Co-operation and Development

More information

Parlez-vous Français? OUI OUI

Parlez-vous Français? OUI OUI Why take French?? Parlez-vous Français? OUI OUI adieu, art déco, bon appétit, carte blanche, croissant, c'est la vie, cul-desac, déjà vu, démodé, femme fatale, film noir, idée fixe, je ne sais quoi, joie

More information

Title II.A. Nonpublic Travel Policy

Title II.A. Nonpublic Travel Policy Title II.A Nonpublic Travel Policy Fall 2017 Table of Contents PURPOSE AND PHILOSOPHY:... 3 GENERAL POLICY INFORMATION:... 3 THIS POLICY APPLIES TO:... 3 TRAVEL AUTHORIZATION/REIMBURSEMENT:... 3 SPECIFIC

More information

As a partner in unclaimed property resources, Kelmar is fully equipped to provide support for unclaimed property programs in all operational areas.

As a partner in unclaimed property resources, Kelmar is fully equipped to provide support for unclaimed property programs in all operational areas. Process Management As a partner in unclaimed property resources, Kelmar is fully equipped to provide support for unclaimed property programs in all operational areas. We offer a wide range of scalable

More information