e w W ] ^ D, p + Technical Symbols _ ` Square drive (external) Weight (total) File profile half-round Length (total) Hexagon drive (external)

Transcription

1 echnical Symbols 0 y D, p + Weight (total) Length (total) Length (total) Length of blade Diameter (also dia. of head, of shaft, of points) hread size, connection thread Screw dimension (type of thread) e w W \ ] ^ Square drive (external) Hexagon drive (external) Depth of opening / Clamping width / Clamping range Jaw width / tape width File profile flat File profile three-edged File profile round _ ` File profile half-round File profile square new Catalogue page 514

2 Special ools Files 516 Saws 517 Parallel Vices 518 Measuring ools hread Workings Various 523 Industrial Cutlery at work

3 Files 8729 Contact file In blue PVC tear-off wallet 8719 riangular file PVC handle DIN 7261, Form C 2-6 = not standardised Cut: 2 ] L L" W Cut 0 Code No z y Cut 0 Code No Round file PVC handle DIN 7261, Form F Cut: 2 ^ 8728 Key file set 6 pieces Acc. to DIN 7283 In blue plastic wallet Ø Cut L L" 0 Code No Half-round blunt file PVC handle DIN 7261, Form E Cut: 2 _ L L" W H Cut 0 Code No types Cut 0 Code No. \ ] ^ _ ` à Deburrer e i A valuable helper for removing burr on a wide range of different materials he small, free-turning deburring knife adjusts to the contour of the workpiece and removes burr Consisting of: 676 Driving handle 699 Bit holder E-8730 Deburrer bit 1/4" hex 8701 Hand file PVC handle DIN 7261, Form A Cut: 2 \ L L" W H Cut 0 Code No Description 0 Code No. Deburrer Deburrer bit 1/4" hex E-8730

4 Saws 401 Small saw for metal Mini-hacksaw, bright nickel-plated Saw blade 401 A 404 Small saw for metal PUK Bright nickel-plated Saw blade 404 A-406 A Description y z 0 Code No. Small saw for metal / Saw blade A 402 Keyhole saw Metal handle with two replaceable saw blades: one for metal (402 A), one for wood (402 B) Handle enamelled silver Description y z 0 Code No. Small saw for metal PUK Saw blade A-406 A 406 Hobby saw For wood and metal Made from flat bar, 10 x 5 mm, zinc-plated Glass-fibre reinforced plastic handle Reach 50 mm For use with junior hacksaw blades 145 mm Saw blade 404 A-406 A Description y z 0 Code No. Keyhole saw / Saw blade for metal A Saw blade for wood B Description y z 0 Code No. Hobby saw Saw blade A-406 A 407 Hacksaw Very light hacksaw in pressure-cast aluminium Ergonomic soft rubber hand grips Fixing of the sawblade by simple turning the blue clamping element in the hand grip Clamping piece adjustable by 40 Saw blade bimetal 407 A 403 Hacksaw Adjustable tubular steel frame For 10" and 12" hacksaw blades, complete with No. 403 A-405 A Saw blades single-sided (403 A-405 A) and double-sided (403 B-405 B) Handle enamelled Description 0 Code No. Hacksaw Saw blade bimetal A V Description y z 0 Code No. Hacksaw / Saw blade, single-sided A-405 A Saw blade, double-sided B-405 B 517

5 Parallel Vices Parallel vice Welded, compact design Jaws and anvil plate induction hardened Extra large anvil surface for aligning works Protected vice spindle Adjustable guidance Blue hammer-enamel finish Measuring ools Folding rule Robust 2 m model with brass protective caps Most suitable for craftsmen or do-it-yourselfers Links 3.0 x 16 mm Made of branch free beechwood with invisible metal fittings Riveted joint guarantees correct measurement even in humid or dry conditions With easy to read metric dual scale Accuracy class III EG-design approval for continuous mm division W O 0 Code No Parallel vice Sturdy forged design Jaws and anvil plate induction hardened Protected vice spindle Adjustable guidance Blue hammer-enamel finish L m 0 Code No Steel tape measure With belt clip and rewind stop mm-divisions Approved standard mark L m W 0 Code No Feeler gauge set, fan pattern With protective handle, folding, blade length 100 mm A A each increasing by 1/1000" Handle nickel-plated W O 0 Code No E-411 Spare jaws for parallel vice Jaws induction hardened Description W 0 Code No. Aluminium jaws 125 mm E-411 A-125 Aluminium jaws 150 mm E-411 A-150 Pipe-clamping jaws 125 mm E-411 R-125 Pipe-clamping jaws 150 mm E-411 R w 0 Code No / M / M M 100/ M / M / " A A " A " " A " A

6 717 Steel rule Steel rule with millimetre and inch graduation acc. to DIN ISO 2768 op edge 1/64; 1/32 and 1/16 inch graduation, bottom edge 1/2 mm and 1/1 mm graduation Etched graduation for a legible reading Reading from left to right Flexible version Stainless spring-steel Satin non-glare finish 710 Pocket vernier calliper DIN 862, Form A 2 For internal and external measurements, with polished tips, depth gauge and high-speed setting Graduated in mm and inches, vernier 1/20 and 1/128" In leather wallet y z 0 Code No M Valve feeler gauge 7 Blades, blade length 75 mm y O _ 0 Code No / Vernier calliper, small With inside and outside jaws, ground tips, depth gauge With adjusting screw In leather pouch w 0 Code No / M 705 M Spark plug gauge With electrode adjuster Gauge wires in precision steel wire y O _ 0 Code No / , 0 Code No /100 mm M 706 hread gauge 52 Blades For metric and Whitworth threads Pitches mm / 62-4 Step" W 711 Digital measuring calliper o DIN 862 Stainless steel, hardened Switchable from mm to inch Measuring range mm/6 Data output (mini-usb) Zeroing in any position Measurement beak finely smoothed and lapped Large LCD display (digit height 9 mm) Can be used with or without thumb roller (replacement part without thumb roller included in delivery for self-mounting) In sturdy protective case Pitch 0 Code No. 0,25-6, y O _ 0 Code No

7 745 Scriber Made from special steel Precision tweezers Flat, fine, long points Satin non-glare finish y 0 Code No Carbide scriber Carbide, silver, with retractable Replaceable tip (E-746) y 0 Code No ESD Precision tweezers ESD Flat, fine, long points Satin non-glare finish ESD = electrostatic discharge protection, black y 0 Code No y 0 Code No E weezers With angled tips Bright nickel-plated y 0 Code No ESD y 0 Code No Precision tweezers Flat, fine points Satin non-glare finish 721 Cross tweezers With straight tips Bright nickel-plated y 0 Code No y 0 Code No customised for you! 718 Inspection mirror For inspection of areas that are not directly visible Mirror of resistant mineral glass, Ø 60 mm, swivels through 360 elescope handle adjusts from 130 to 670 mm Brass handle, mirror frame from stainless steel Nickel-plated Resistant to oil, grease and brake fluid Individual precise customised flexible right on! From non-standard sizes, special surface treatment (colour and/or finish), customised tool modules through to special electronic product programming and establishing/ implementing individual maintenance intervals (calibration/services) - and a lot more besides. WE develop special tools, customised tools and/or quality forgings for YOU. your problems are our assignments. Simply contact us! Ø y 0 Code No

8 hread Workings Screw extractor set For extracting broken screws and bolts with threads M5 - M16 In handy plastic case, with twist drills, guide sleeves, extractor pins and extractor nuts Dimensions: 200 x 120 x 38 mm Complete with instructions 8553 ap and die set In plastic case Dimensions: 275 x 150 x 42 mm For internal threads M3 - M6 For external threads M3 - M6, max. 40 mm long Ratchet drive system with extension unit Additional guide sleeve for dies to ensure accurately aligned thread cutting along the bar axis, with swarf collector Drives: Ratchet with extension aps: Quick-clamp tap wrench with M3-M6 taps Dies: Die handle with guide disc and M3-M6 dies Accessories: Fixing screws and angle screwdriver, instruction manual Contents 0 Code No. Extractor pins size Drilling sleeves Extractor nuts size Drills /32" 8-5/16" 6.4-1/4" 4.8-3/16" 3.2-1/8" hread file For repairing damaged internal and external threads Chrome-vanadium steel, ISO-nickel-plated 140 metric threads 140 A inch threads 140 W Whitworth threads for thread pitches y 0 Code No mm inch A Whitworth W Contents 0 Code No. -handle ratchet 2093 U-3 Hex socket key 2 mm Extension, 1/4" 4 mm Die holder Quick-clamp tap wrench hreaded stud M4x6 Backing washer Guide disc M3 M4 M5 M6 Dies M3 M4 M5 M6 aps M3 M4 M5 M B

9 8551 S Bolt extractor set For removing broken screws, bolts and tube ends Made from high-grade chrome-vanadium steel, tempered, HRC Contents + 0 Code No S M3-M S S M3-M S S Screw extractor For removing broken screws, bolts and tube ends Made from high-grade chrome-vanadium steel, tempered, HRC Lower unscrewing torques thanks to the revised cross-section geometry Reduced drilling depth thanks to an optimised thread length Greater safety for user and component alike Larger application range, time-saving + p Ø Bore a y 0 / Code No. M3 - M6 1/8-1/4 1,8-7,0 3, S 1 M6 - M8 1/4-5/16 3,2-10,0 5, S 2 M8 - M11 5/16-7/16 4,5-13,0 6, S 3 M11 - M14 7/16-9/16 6,5-16,0 8, S 4 M14 - M18 9/16-3/4 8,5-21,0 10, S 5 M18 - M24 3/4-1 12,0 14, S Bolt extractor set Made from chrome-vanadium steel, 35 HRC In plastic case Contents + 0 Code No M3-M M3-M M3-M Bolt extractor Made from chrome-vanadium steel, 35 HRC Operation: Drill a central hole into the broken bolt (see table) urn the bolt extractor to the left into this hole until it grips and removes the bolt (penetrating oil may be necessary!) Always choose the largest possible extractor size + p Ø Bore a y 0 Code No. M3 - M6 1/8-1/4 1,4-3,6 1, M6 - M8 1/4-5/16 2,1-4,9 2, M8 - M11 5/16-7/16 3,1-5,5 3, M11 - M14 7/16-9/16 4,8-8,8 5, M14 - M18 9/16-3/4 6,2-11,0 7, M18 - M24 3/4-1 9,4-15,0 10, M24 - M /8 12,7-19,0 13, M33 - M45 1.3/8-1.3/4 17,5-24,0 18,

10 8551 G ap wrench with ratchet o operate bolt extractors (no and 8551 S) in confined spaces Reversible for clockwise or counterclockwise operation Sliding -handle With two-jaw chuck to hold square shanks All steel version, chrome-plated O + y 0 Code No. 2,0-5,0 M3-M G-1 4,6-8,0 M5-M G-2 9,0-12,5 M13-M G-3 various 8272 Universal pliers With adjustable joint and protection against clamping Non-slip handles, slightly angled jaw position In heat-treated steel as per EN File brush With carded cover and wooden handle Bristle field 110 x 40 mm y z 0 Code No C C y Bristle length 0 Code No Wire brush With untreated wooden handle, angled pattern, smooth, cast steel wire bristles customised for you! Individual precise customised flexible right on! From non-standard sizes, special surface treatment (colour and/or finish), customised tool modules through to special electronic product programming and establishing/ implementing individual maintenance intervals (calibration/services) - and a lot more besides. WE develop special tools, customised tools and/or quality forgings for YOU. your problems are our assignments. Simply contact us! Execution Bristle length y 0 Code No. 3-row row

11 Industrial Cutlery Cutlery is traditionally not made from tempering steel, but from plain carbon steel. Carbon steel is not stainless, but keeps its ness longer than stainless steel. All GEDORE scissors are hot, drop-forged. Precisely machined and hardened/tempered. he cutting-edge is manually ground Carbon steel, professional hardening/tempering and the hand-ground cutting edge ensure an optimum cut and cutting-ness longevity Industrial scissors professional With two equal eyes For universal use Hand-ground Adjuster screw for later adjustment Fine-polished C45 carbon steel Chrome-plated Scissors Size Length of cutting edge otal length 0 Code No. 4" " " " Craftsman scissors Outstanding cutting performance Suitable for textiles, rubber, wallpaper, plastic, etc. Forged, reenable Adjuster screw for later adjustment Fine-polished C45 carbon steel, varnished eyes, silicone dipped RAL 5015 Chrome-plated Version L = for left-handers 1350 Industrial scissors professional One large and one small eye for higher transmission of force For universal use Hand-ground Adjuster screw for later adjustment Fine-polished carbon steel Chrome-plated Version L = for left-handers Size Length of cutting edge otal length 0 Code No. 7" " " L 9" " " L 11" " Leather scissors Ideal for all kind of leather 9 serrated section Adjuster screw for later adjustment Fine-polished C45 carbon steel, varnished eyes, silicone dipped RAL 5015 Chrome-plated Size Length of cutting edge otal length 0 Code No. 6" " " L 8" Paper scissors With two equal eyes Suitable for the paper-processing industry and also for wallpapering and use in offices and warehouses Fine-polished C45 carbon steel Chrome-plated Size Length of cutting edge otal length 0 Code No. 9" Size Length of cutting edge otal length 0 Code No. 10"

12 52887 E E Special scissors Ideal for Kevlar, aramid and glass fibre Extra hard blades, outside eflon-coated, inside chrome-plated Fine-serrated on one side Pointed execution Plastic-coated handles Version L = for left-handers Kevlar is a registered trademark of the company DuPont 0038 Pocket knife Anchor or dinghy knife for heavy-duty use Folding Universal use Extremely C75 carbon steel blade Weatherproof hardwood handle Length of cutting edge otal length 0 Code No E-V E-V E-V E-V-260L E-V E-V Cable knife With wire stripper Folding Universal use Extremely C75 carbon steel blade Weatherproof hardwood handle 8096 Small universal scissors With insulation stripping slot Nickel-plated, with blue handle protectors Pocket knife With extremely wide blade for heavy-duty use Folding Universal use Extremely C75 carbon steel blade Weatherproof hardwood handle Length of cutting edge otal length 0 Code No Knives 0021 Pocket knife raditional working knife Folding Universal use Extremely C75 carbon steel blade Weatherproof hardwood handle Pocket knife raditional working knife Folding Universal use Extremely C75 carbon steel blade Plastic handle

13 0063 Cable knife With wire stripper Folding Universal use Extremely X46Cr13 stainless steel blade Plastic handle 0291 Universal knife Universal use Extremely C75 carbon steel blade Beech handle Pocket knife raditional working knife Folding Universal use Extremely C75 carbon steel blade Weatherproof hardwood handle 0365 Universal knife Stainless steel Handle made from cherrywood Work knife Ideal as a packaging, boxing, warehousing or paper knife Extremely C75 carbon steel blade Beech handle Cable knife With wire stripper Folding Universal use Extremely C70 carbon steel blade Weatherproof hardwood handle Industrial knife Wide blade with straight back Extremely C75 carbon steel blade Beech handle Electricians' cable knife With wire stripper Folding blade Rosewood-faced handle

14 6951 Safety knife Ideal for the logistics sector Wave-ground carbon steel blade Blade-shield to protect user from cuts Concealed safety foil blade, cuts only when the blue slider is pressed Polyamide handle Description D C Blade thickness 0 Code No. Safety knife Wave-ground blade Dispender with 10 foil blades Scrapers 0175 Scraper Stamped blade Fine-polished, flexible C75 carbon steel Glazed beech handle Blade width mm W VDE 4522 K 551 W 0 Code No VDE 4527 K Scraper Professional version Fully forged Fine-polished, flexible C50 carbon steel Weatherproof hardwood handle Handle width mm W W 0 Code No

15 Safety at work ool Bags W Heavy-duty belt with cushion Fits waist size from cm (32"-48") Strongly cushioned for maximum comfort Made from leather W Drill holster Suitable for drill-machines and battery-drills With pockets for screws and bits Securing loop as loss-proof L W 0 Code No W W H 0 Code No W W Hammer holder with metal hooks Holds any claw hammer at a comfortable angle Enables boundless freedom of movement Polyester and blue suede Stainless tab W Universal pouch Leather pocket for knives Hammer holder with metal hooks Hook for tape measure W H 0 Code No W W hree-pouch belt set Fits waist size from cm (32"-48 ) 4 holsters, 5 storage pockets and 1 eyelet for tape measure W H 0 Code No W W H 0 Code No W

16 W Electricians' pouch Generous pouch space 8 pockets for screwdrivers Extra pocket for insulation stripping knife Holding shackle for insulating tape W Roll-cover With 12 inside pockets for slim tools, e.g. combination spanners or screwdrivers Delivery without tools W H 0 Code No W W H 0 Code No W W Heavy-duty belt set Heavily padded belt for superior comfort when fully loaded Fits waist size from cm (32"-48") Basic belt from leather All inclusive: Holster, hammer holder, 2 pockets and mobile phone holder (available separately W ) W Knee pads, pair Made of strong synthetic leather with rubber Soft lining for comfortable kneeling Hook and loop fastener Universal size 0 Code No W Description y 0 Code No. Heavy-duty belt set W Mobile phone holder W W Duo pouch Leather pocket for knives 2 large storage pockets W H 0 Code No W

17 W ool rucksack PROFI With extra large capacities Practical and ergonomic arrangement of the internal and external pockets Ideal for transport and storage of tools, accessories and documents Strong zippers Reinforced back, padded adjustable shoulder straps and additional practical handle on the top ear-resistant polyester fabric with 3M reflective stripes, suede Spray-water repellent, resistant to chemical agents Inured to temperature changes Delivery without tools W ool vest Multifunctional tool vest with many pockets and holsters Universal size with 4 lateral buckles Padded pouches of different dimensions for tools and small components Mobile phone holder and reinforced tab to hang a hammer Wide back pouch Net insert in the back for a better transpiration Compartment with window for an identity card ear-resistant polyester fabric with 3M reflective stripes, suede Spray-water repellent, resistant to chemical agents Inured to temperature changes Delivery without tools W H D 0 Code No W W H 0 Code No W W ool rucksack SOF SOF rucksack, extremely light and yet strong ear-resistant polyester fabric and suede Strong and watertight Practical and ergonomic arrangement of the internal and external pockets Ideal for transport and storage of tools, accessories and documents Strong zippers Padded adjustable shoulder straps and additional practical handle on the top Delivery without tools Individual precise customised flexible right on! From non-standard sizes, special surface treatment (colour and/or finish), customised tool modules through to special electronic product programming and establishing/ implementing individual maintenance intervals (calibration/services) - and a lot more besides. customised for you! WE develop special tools, customised tools and/or quality forgings for YOU. your problems are our assignments. Simply contact us! W H D 0 Code No W

18 Safety at work 921 Mechaniker- und Montagehandschuhe Original Für härtere Beanspruchungen im Einsatz Optimale Passform erhält das astgefühl und größtmögliche Fingerbeweglichkeit Einstufung nach EN 420/03 in Stufe 5 (Bewertung von 0-5) Gummierte Verstärkung der Fingerkuppen Fixierung durch verstellbaren Klettverschluss im Bündchen Strapazierfähiges Kunstleder und Synthetikmaterial 920 Work gloves FastFit For universal use Close fitting for retention of feel and dexterity Stage 5 classification as per EN 420/03 (scale from 0-5) Kind on the skin Rugged imitation leather and synthetic material Size 0 Code No. XXXS/ XXS/ XS/ S/ M/ L/ XL/ XXL/ XXXL/ Work gloves M-Pact For heavy duty use Close fitting for retention of feel and dexterity Stage 5 classification as per EN 420/03 (scale from 0-5) Rubber reinforced finger tips Adjustable Velcro fasteners on the cuffs Additional knuckle protectors Ergonomic palm reinforcement Rugged imitation leather and synthetic material Size 0 Code No. S/ M/ L/ XL/ XXL/ Size 0 Code No. S/ M/ L/ XL/ XXL/