CONSULTATION REPORT September 2012 Appendix B Project Distribution Lists B1 - B2 - Agency and Municipal Distribution List Aboriginal Community Distribution List
CONSULTATION REPORT September 2012 Appendix B1 Agency and Municipal Distribution List
Appendix B1 - Agency and Municipal Distribution List First Name Last Name Agency Position Address City Prov. Postal Fax/Email Plan and a Proposal to Engage in Project (March 15, 2011) - (May 30, 2012) Martin Levert Jose Fernando Mojica Louise Knox Canadian Broadcasting Corporation Canadian Coast Guard Canadian Environmental Assessment Agency Drew Craig 8 WRISS, CFB Trenton Mark Bartley Department of National Defence Rob Dobos Environment Ron Gareth DesJardine Goodchild Fisheries and Oceans Fisheries and Oceans Kitty Ma Health Engineer Communications and Navigation Engineer Director, Ontario Region Electronic Engineering Development Officer Manager, Environmental Protection Operations Division, Ontario Region Eastern Ontario District Manager Habitat Team Leader Regional Environmental Assessment Coordinator 1400, boul. René- Lévesque Est, Bureau A10-9 Montréal QC H2L 2M2 X X X X 200 Kent Street Ottawa ON K1A 0E6 mojicajf@dfo-mpo.gc.ca X X X X 55 St. Clair Avenue East, 9 th Stn. Forces, PO Box 1000 PO Box 1000 - Stn Forces 867 Lakeshore Road, P.O. Box 5050 501 Towerhill Road, Unit 102 501 Towerhill Road, Unit 102 180 Queen Street West, 10 th Toronto ON M4T 1M2 X X X X Astra ON K0K 3W0 X X X X Astra ON K0K 3W0 mark.bartley@forces.gc.ca X X X X Burlington ON L7R 4A6 X X X X Peterborough ON K9H 7S3 X X X X Peterborough ON K9H 7S3 X X X X Toronto ON M5V 3L7 X X X X Christopher Padfield 580 Booth Street, Director, Renewable and Natural 17 th, Room Electrical Energy Division B7-3 Ottawa ON K1A 0E4 X X X 580 Booth Street, Anoop Kapoor Director, Renewable and Natural 17 th, Room Electrical Energy Division B7-3 Ottawa ON K1A 0E4 X X X 580 Booth Street, Jessica Coulson Natural Team Leader, EA Coordination 3 rd, Room A8- Ottawa ON K1A 0E4 X X X X 3 Building 7 Supervisor, Seismic Monitoring Janet Drysdale Natural Observatory and Analysis Crescent Ottawa ON K1A 0Y3 X X X David McCormack Natural Program Manager, CHIS Jim Lyons Natural NAV Chris Csatlos NAV Manager, Canadian National Data Centre Attn: Manager, Aeronautical Information Services Land Use Land Use Specialist, AIS Data Collection Dave Ferris NAV Civilian ATC Radars Alex Francine Beckstead Boucher Royal Canadian Mounted Police Royal Canadian Mounted Police Monique Mousseau Transport Clifford Frank Transport Radio Spectrum Engineer Senior System Engineer, Mobile Communications Directorate Regional Manager, Environmental Affairs Program Branch, Ontario Region 930 Carling Avenue (CEF, Building 7, Observatory Crescent), 2 nd, Room: 28B Building 7 Observatory Crescent 1601 Tom Roberts Road, P.O. Box 9824, Station T Ottawa ON K1A 0Y3 David.McCormack@NRCan.gc.ca X X X X Received Return to Sender. Contact updated to Anoop Kapoor. Original contact was Christopher Padfield. Original contact was Dr. David McCormack Ottawa ON K1A 0Y3 jlyons@nrcan.gc.ca X Change of contact February 14, 2012. Noted that Mr. Lyons is retired. Ottawa ON K1G 6R2 X X X X 77 Metcalfe Street Ottawa ON K1P 5L6 X X X X 280 Hunt Club Road 1200 Vanier Parkway 1200 Vanier Parkway Ottawa ON K1V 1C1 FerrisD@navcanada.ca X X X X Ottawa ON K1A 0R2 X X X X Ottawa ON K1A 0R2 Francine.boucher@rcmp-grc.gc.ca X X X X 4900 Yonge Street, Toronto ON M2N 6A5 X X X X Suite 300 Action Regional Manager, 4900 Yonge Street, Aerodromes and Air Navigation Toronto ON M2N 6A5 X X X X Suite 300 Unit Jen Long Hydro One Networks Inc. 483 Bay Street Toronto ON M5G 2P5 X X Ms. Long was added after responding to the first Notice in April 2011. Contact updated to Leslie Koch on March 26, 2012. Page 1 of 4
Appendix B1 - Agency and Municipal Distribution List First Name Last Name Agency Position Address City Prov. Postal Fax/Email Leslie Koch Hydro One Networks Inc. Transmission Lines Sustainment Manager Plan and a Proposal to Engage in Project (March 15, 2011) - (May 30, 2012) 483 Bay Street, TCT15-A11, North Toronto ON M5G 2P5 X Original contact was Ms. Jen Long. Tower Added contact from correspondence in April 2011 483 Bay Street, 15 th, North Toronto ON M5G 2P6 X X X X Tower 1 Stone Road West, 3 rd Guelph ON N1G 4Y2 X X X X Box 2004, ORC Building Kemptville ON K0G 1J0 X X X X Maria Agnew Hydro One Networks Inc. Real Estate Management 185 Clegg Road Markham ON L6G 1B7 X X X Tony Ierullo Hydro One Networks Inc. David John Mary Cooper O Neill Beach Ministry of Agriculture, Manager, Environmental and Food and Rural Affairs Land Use Policy Ministry of Agriculture, Rural Planner Food, and Rural Affairs Ministry of Citizenship and Immigration, Culture, Manager, East Region Tourism and Health Promotion Karla Barboza Ministry of Culture Heritage Advisor Katherine Kirzati Ministry of Culture Heritage Planner Steven Mitchell Ministry of Education Allan Edward Kevin Mirrun Jenkins Sweet Pal Zaveri Ministry of Energy and Infrastructure Ministry of Energy and Infrastructure Ministry of Energy and Infrastructure Ministry of Energy and Infrastructure Doris Dumais Ministry of the Environment Trevor Dagilis Ministry of the Environment Christine Brown Ministry of the Environment Lou Mark Michael Renée Dan Sandra Katie Joan Battiston Fox Elms Bowler Elliot Gilbert Novacek Van Kralingen Ministry of Government Services Ministry of Government Services Pupil Accommodation Unit, Business Services Branch Senior Policy Specialist, Renewable and Clean Energy Senior Advisor Gas Supply, Energy Markets Manager, Strategic Policy Branch Deputy Director, REFO Director, Approvals Program, EAAB District Manager, Kingston District Office Area Supervisor, Belleville Area Office Manager, Technology and Liaison, Ontario Government Mobile Communications Office Network Radio Engineer Ministry of Health and Long- Director, Environmental Health Term Care Branch Eastern Municipal Services Ministry of Municipal Affairs and Housing Ministry of Natural Ministry of Natural Ministry of Natural Ministry of Natural Ministry of Northern Development, Mines and Forestry Office, Community Planning and Development Team Leader Environmental Planning Manager - Petroleum Centre 347 Preston Street, 4 th Ottawa ON K1S 6B7 X X X X 400 University Ave., 4 th Toronto ON M7A 2R9 X X X X 400 University Ave., 4 th Toronto ON M7A 2R9 X X X X 900 Bay Street, 21 st, Mowat Toronto ON M7A 1L2 X X X X Block 880 Bay Street, 3 rd 880 Bay Street, 3 rd Toronto ON M7A 2C1 X Contact updated to Edward Sweet in Feburary 2012. Toronto ON M7A 2C1 Edward.sweet@ontario.ca X X X 880 Bay Street, 6 th Toronto ON M7A 2C1 X X X X 77 Grenville Street, 9 th Toronto ON M5S 1B3 X X X X 2 St. Clair Avenue West, 12A 1259 Gardiners Road, PO Box 22032 345 College Street East Toronto ON M4V 1L5 X X X X Kingston ON K7M 8S5 X X X X Belleville ON K8N 5S7 X X X X 155 University Avenue, 14 th Toronto ON M5H 3B7 X X X Original sent to Allan Jenkins. Received email to change contact to Mark Fox on March 9, 2012. 155 University Avenue, 14 th Toronto ON M5H 3B7 X Original contact was Mr. Lou Battiston. 5700 Yonge Street, 2 nd Toronto ON M2M 4K5 X X X X 8 Estate Lane, Rockwood House 300 Water Street, 5 th, North Tower, PO Box 7000 Kingston ON K7M 9A8 X X X X Peterborough ON K9J 4R5 X X X X 659 Exeter Road London ON N6E 1L3 X X X X Policy & Program Officer 659 Exeter Road London ON N6E 1L3 X X X X District Planer Manager, Policy Analysis & Development 300 Water Street, 1st, South Tower, PO Box 7000 99 Wellesley Street West, Whitney Block, Room 5360 Peterborough ON K9J 8M5 X X X Toronto ON M7A 1C3 X X X X Page 2 of 4
Appendix B1 - Agency and Municipal Distribution List First Name Last Name Agency Position Address City Prov. Postal Fax/Email Glenn Seim Ministry of Northern Development, Mines and Forestry Shelley Tapp Ministry of Transportation Acting Land Use Policy and Planning Coordinator Acting Manager, Provincial and Environmental Planning Office PO Box 3060 301 St. Paul Street, 2 nd South Porcupine Plan and a Proposal to Engage in Project (March 15, 2011) - (May 30, 2012) ON P0N 1H0 X X X X St. Catharines ON L2R 7R4 X X X X Peter Makula Ministry of Transportation Manager, Engineering Office 355 Counter Street, Postal Bag Kingston ON K7L 5A3 X X X X 4000 Beth Hanna Ontario Heritage Trust Director, Heritage Programs 10 Adelaide Street Toronto and Operations East ON M5C 1J3 X X X X Sean Fraser Ontario Heritage Trust Manager, Acquisitions and 10 Adelaide Street Toronto Conservation Services East ON M5C 1J3 X X X X Michael Burger Ontario Provincial Police A/Director, Facilities, 25 Grosvenor Emergency Management & Street, 17 th Security Branch Toronto ON M7A 1Y6 X X X X Paula Brown Ontario Provincial Police Operational Policy and Strategic 777 Memorial Planning Bureau Avenue, 3 rd Orillia ON L3V 7V3 X X X X Anil Wijesooriya Ontario Realty Corporation General Manager, Planning, 1 Dundas Street Survey and Appraisal West, Suite 2000 Professional Services Toronto ON M5G 2L5 X X X X Lisa Myslicki Ontario Realty Corporation Environmental Coordinator 1 Dundas Street West, Suite 2000 Toronto ON M5G 2L5 X X X X Paul McCoy Quinte Conservation Planning & Development Manager Tim Trustham Quinte Conservation Planner/Ecologist 2061 Old Highway #2, RR #2 2061 Old Highway #2, RR #2 Belleville ON K8N 4Z2 X X X X Belleville ON K8N 4Z2 X X X 332 Main Street Peter Mertens Prince Edward County Mayor Picton ON K0K 2T0 X X X X Shire Hall 1 Mortimer Street, Bev Campbell Prince Edward County Councillor Ward 1 Picton ON K0K 2T0 bcampbell@pecounty.on.ca X X X X #6 Brian Marisett Prince Edward County Councillor Ward 1 RR#1 Picton ON K0K 2T0 bmarisett@pecounty.on.ca X X X X Jamie Forrester Prince Edward County Councillor Ward 5 144 Outlet Road Cherry Valley ON K0K 1P0 jforrester@pecounty.on.ca X X X X Heather Campbell Prince Edward County Councillor Ward 6 77 Main Street, P.O. Box 334 Bloomfield ON K0K 1G0 hcampbell@pecounty.on.ca X X X X Keith MacDonald Prince Edward County Councillor Ward 6 RR#1 Picton ON K0K 2T0 X X X X Barbara Proctor Prince Edward County Councillor Ward 9 4647 Long Point Road, RR #3 Picton ON K0K 2T0 X X X X Kevin Gale Prince Edward County Councillor Ward 10 RR#3 Demorestville ON K0K 1W0 X X X X Terry Shortt Prince Edward County Councillor Ward 10 292 County Road 35, RR#2 Picton ON K0K 2TO X X X X Leona Dombrowsky, 81 Millennium Constituency Office Prince Edward - Hastings MPP Parkway, Unit 3 Belleville ON K8N 4Z5 X Todd Smith, MPP Constituency Office Prince Edward - Hastings 81 Millennium Parkway, Unit 3 Belleville ON K8N 4Z5 X X X Daryl Kramp, MP Constituency Office Prince Edward - Hastings 81 Millennium Parkway, Unit 3 Belleville ON K8N 4Z5 X X X X Gerry Murphy Prince Edward County Commissioner of Planning Services 332 Main Street Picton ON K0K 2T0 X X X X Jo-Anne Egan Prince Edward County Manager of Planning Services 332 Main Street Picton ON K0K 2T0 X X X X Ryan Leary Prince Edward County Senior Planner 332 Main Street Picton ON K0K 2T0 X X X X Robert McAuley Prince Edward County Commissioner of Public Works 332 Main Street Picton ON K0K 2T0 X X X X Scott Manlow Prince Edward County Fire Chief 2 Ross Street Picton ON K0K 2T0 X X X X Victoria Leskie Prince Edward County Clerk 332 Main Street Picton ON K0K 2T0 vleskie@pecounty.on.ca X X X X Milford Public Library Ann 3053 County Road Head Librarian Milford Farwell Branch 10 ON K0K 2P0 X X X X Karen Stanton Prince Edward County Secretary Treasurer, Committee of Adjustment 332 Main Street Picton ON K0K 2T0 kstanton@pecounty.on.ca X X X X County Coalition for Safe and Appropriate Green Box 173 Milford ON K0K 2P0 X X X X Energy Hastings Prince Edward Land Trust Box 20042 Belleville ON K8N 5V1 X X X X Henri Garand Prince Edward County Field Naturalists President Box 477 Bloomfield ON K0K 1G0 X Original contact was Hon Leona Dombrowsky. Contact updated. Page 3 of 4
Appendix B1 - Agency and Municipal Distribution List First Name Last Name Agency Position Address City Prov. Postal Fax/Email Robert John Andy Mei Ling Marc-Andre Ralph Fred Louise Gregg Dale Pam Ashley Chris Justin Jim Simmons Thompson Margetson Chan Millaire Brant Hosking Trepanier Dahl Pegg Wheaton Johnson Forrest Rangooni Hawkes Plan and a Proposal to Engage in Project (March 15, 2011) - (May 30, 2012) Prince Edward County 23 Sprague Road, President Demorestville ON K0K 1W0 X X X Original contact was Henri Garand. Field Naturalists RR 1 Prince Edward Federation President 15 Willis Road Picton ON K0K 2T0 X X X X of Agriculture Prince Edward Stewardship Council Coordinator Council Indian and Northern Affairs Indian and Northern Affairs Environmental Unit, Land and Trust Services Litigation Team Leader, Litigation Portfolio Operations East c/o Ministry of Natural, Tweed ON K0K 3J0 X X X X 126 Old Troy Road 25 St. Clair Avenue East, 8th 10 Wellington Street Indian and Northern Affairs Director General, Specifc 10 Wellington Claims Branch Street Indian and Northern Affairs Senior Claims Analyst, Specific 10 Wellington Claims Branch Street Director, Claims East of Indian and Northern Affairs 10 Wellington Manitoba, Comprehensive Street Branch Indian and Northern Affairs Aboriginal Affairs and Northern Development Ministry of Aboriginal Affairs Ministry of Aboriginal Affairs Canadian Wind Energy Association Canadian Wind Energy Association Canadian Wind Energy Association Department of National Defence Senior Policy Analyst, Office of the Federal Interlocutor for Metis and Non-Status Indians Manager, Consultation and Accommodation Unit 66 Slater Street, Room 1218 Director, Aboriginal and Ministry 160 Bloor Street Relationships Branch East Advisor, Consultation Unit EEDO-Engineering-Airfield Siting-Crystals-Wind Turbines Toronto ON M4T 1M2 EACoordination_ON@inac.ga.ca X Removed from list, added CAU contact Gatineau QC K1A 0H4 X Removed from list, added CAU contact Removed from list, added CAU contact Gatineau QC K1A 0H4 X Removed from list, added CAU contact Gatineau QC K1A 0H4 X Gatineau QC K1A 0H4 X Removed from list, added CAU contact Ottawa ON K1A 0H4 X 300 Sparks Street Ottawa ON K1A 0H4 X X X 160 Bloor Street East, 9 th Removed from list, added CAU contact Original contacts from INAC above. Toronto ON M5G 2K1 X New contact Ashley Johnson February 2012 Toronto ON M7A 2E6 X X X info@canwea.ca X X X X ChrisForrest@canwea.ca X X X X justinrangooni@canwea.ca X X X windturbines@forces.gc.ca X X X X Mario Lavoie Department of National Spectrum Engineering Defence Technician Lavoie.mj6@forces.gc.ca X X X X Department of National Military Air Defence and ATC Defence Radars windturbines@forces.gc.ca X X X X Environment Weather Radars weatherradars@ec.gc.ca X X X X Radio Advisory Board of rabc.gm@on.aibn.com X X X X Nicole Lott Ontario Provincial Police Police Liaison, East Region Nicole.lott@ontario.ca X X X Steven Flynn Ontario Provincial Police Major Event Liaison Team Steve.flynn@ontario.ca X Merisol Primeau Ontario Provincial Police Major Event Liaison Team merisol.primeau@ontario.ca X X X X Gary Mooney Concerned Citizens of Prince Edward County President president@ccpec.on.ca X X X X Original contact was Pam Wheaton. Page 4 of 4
CONSULTATION REPORT September 2012 Appendix B2 Aboriginal Community Distribution List
Appendix B2 - Aboriginal Community Distribution List Title First Name Last Name Agency Position Address City Prov. Postal Fax/Email Draft Project Description Report and Notice of Draft Site Plan (March 15, 2011) Correction to Draft Site Plan sent for Public Review March 15, 2011 (March 16, 2011) Update to Draft Site Plan sent for Public Review (March 21, 2011) - (May 30, 2012) Project Summary Reports (June 25, 2012) Draft REA Reports for 60-Day Public Review (June 27, 2012) Chief James Marsden Alderville First Nation Chief 11696 2nd Line Roseneath Road, P.O. Box 46 ON K0K 2X0 jmarsden@aldervillefirstnation.ca X X X X X X X X Chief Keith Knott Curve Lake First Nation Chief 22 Winookeeda Road, General Delivery Curve Lake First Nation Curve Lake ON K0L 1R0 manager@curvelakefn.com X X X X X X X X Ms. Karry Sandy- McKenzie Williams Treaty First Nations Claim Coordinator 8 Creswick Court Barrie ON L4M 2J7 k.a.sandy-mckenzie@rogers.com X X X Contact added based on February 29th letter from Chief Knott. Chief Sandra Moore Hiawatha First Nation Chief 123 Paudash Steet, RR#2 Keene ON K0L 2G0 info@hiawathafn.ca X X X X X X X X First 3 letters addressed to Chief Laurie Carr, but also sent to info@hiawarthafn.ca. Chief Tracy Gauthier Chief R. Donald Maracle, and Council Mississaugas of Scugog Island First Nation Mohawks of The Bay of Quinte Ms. Melanie Paradis Métis Nation of Ontario Mr. Wayne Trudeau Northumberland Metis Council Métis Nation of Ontario Chief 22521 Island Road Port Perry ON L9L 1B6 jkozlinsky@scugogfirstnation.com X X X X X X X X Chief Director, Lands, Consultation Branch President Consultation Unit 13 Old York Road, RR#1 75 Sherbourne Street - Suite 311 140 Elder Road, RR#4 500 Old St. Patrick St., Unit #3 Deseronto ON K0K 1X0 charlesm@mbq-tmt.org X X X X X X X X Toronto ON M5A 2P9 MelanieP@metisnation.org X X X X X X X X Roseneath ON K0K 2X0 N/A X X X X X X X X Ottawa ON K1N 9G4 IBID X X X X X X X X Chief Kris Nahrgang Kawartha Nishnawbe P.O. Box 1432 Lakefield ON K0L 2H0 info@spiritofthestone.ca X X X X X X X X Page 1 of 1