Hyundai Merchant Marine Q3 2016 Sailing Schedule Summer Edition jul - sep www.hmm21.com
hyundai outbound service profile Kobe Nagoya Shimizu kyo 29 34 39 40 (HMM) 42 43 27 32 37 38 40 41 24 29 34 35 37 38 22 27 32 33 35 36 Jebel Ali 21 30 40 47 50 51 20 29 39 46 49 50 17 26 36 43 46 47 14 23 33 40 43 44 lp1 Le havre Le havre lp4 Kobe kyo Shimizu Nagoya Jebel Ali Xiamen Hongkong Ba Ria Vung Tau Colombo (Mon/Tue) (Wed/Thu) (Sat/Sun) (Sun/Tue) (Wed/Thu) (Mon/Mon) Kobe (Sat/Sun) Nagoya (Sun/Mon) Shimizu (Tue/Tue) kyo (Wed/Fri) (Mon/Tue) Ba Ria Vung Tau (Fri/Sat) (Sun/Mon) (Thu/Thu) (Tue/Thu) (Thu/Fri) (Sun/Mon) (Tue/Thu) (Thu/Fri) Jebel Ali (Fri/Sat) (Tue/Fri) (Tue/Wed) (Fri/Sat) [Yangshan] (Sat/Mon) Xiamen (Tue/Wed) (Thu/Fri) (Fri/Fri) (Fri/Sat) (Tue/Thu) Colombo (Sun/Mon) Kaohsiung Gwangyang Busan 33 38 39 42 43 46 48 51 29 34 35 38 39 42 44 47 26 31 32 35 36 39 41 44 23 28 29 32 33 36 38 41 Qingdao 37 43 47 50 52 55 34 40 44 47 49 52 Gdansk 30 36 40 43 45 48 Gothenburg 28 34 38 41 43 46 25 31 35 38 40 43 22 28 32 35 37 40 lp5 Le harve lp7 Gothenburg Gdansk Gwangyang Busan Kaohsiung Qingdao (Fri/Fri) (Sat/Tue) (Tue/Fri) (Sun/Mon) (Wed/Thu) (Sun/Mon) Kaohsiung (Tue/Wed) Gwangyang (Fri/Sat) Busan (Sat/Mon) [Yangshan] (Tue/Wed) (Thu/Thu) Kaohsiung (Sat/Sun) (Sun/Mon) (Fri/Sat) (Mon/Wed) (Thu/Sat) Gdansk (Mon/Wed) Gothenburg (Thu/Fri) (Sun/Mon) (Tue/Thu) (Fri/Sun) (Thu/Fri) Qingdao (Mon/Wed) [Yangshan] (Thu/Fri) (Sat/Sat) (Tue/Tue) (Wed/Wed) (Sun/Mon) Busan Genoa 15 27 32 36 38 40 43 Fos 12 24 29 33 35 37 40 Barcelona 11 23 28 32 34 36 39 Valencia 9 21 26 30 32 34 37 Port Said 3 15 20 24 26 28 31 eum Genoa Fos Barcelona Valencia Busan Port Said Genoa (Wed/Sat) Fos (Sun/Tue) Barcelona (Tue/Wed) Valencia (Wed/Fri) Port Said East (Wed/Thu) (Sun/Mon) (Fri/Sun) (Wed/Thu) Busan (Sun/Mon) (Tue/Wed) (Thu/Fri) (Sat/Sun) (Mon/Tue) (Fri/Sat) (Wed/Thu) Port Said East (Sat/Sun)
hyundai outbound service profile Europe - Middle East via lp4 (T/S at Jebel Ali) (T/S at Jebel Ali) ax1 New York Norfolk Charleston Savannah New York, NY Norfolk, VA Charleston Savannah 15 18 22 24 13 16 20 22 11 14 18 20 8 11 15 17 T/S at Jebel Ali Feeder Vessels to: Sharjah, Abu Dhabi, Ajman, Doha, Shuwaik, Shuiaba, Bahrain, Muscat, Dammam, ICD Riyadh, Umm Qasr. (Thu/Fri) (Fri/Sun) (Mon/Tue) (Thu/Fri) New York (Sat/Mon) Norfolk (Tue/Thu) Charleston (Sat/Sun) Savannah (Mon/Mon) Savannah Veracruz Altimira Houston New Orleans Charleston 16 21 22 24 27 31 13 18 19 21 24 28 Bremerhaven 11 16 17 19 22 26 9 14 15 17 20 24 Halifax New York Norfolk Savannah Manzanillo Los Angeles Oakland NY VA GA CA CA 12 14 16 18 22 31 33 10 12 14 16 20 29 32 Bremerhaven 8 10 12 14 18 27 29 6 8 10 12 16 25 27 ax2 Bremerhaven pa1 kyo Vancouver Tacoma New York Halifax Bremerhaven Oakland Norfolk San Pedro Savannah Charleston Yokohama Savannah New Orleans Houston Altamira Veracruz Manzanillo (Sat/Sat) (Mon/Tue) Bremerhaven (Wed/Thu) (Fri/Sat) Savannah (Mon/Mon) Veracruz (Fri/Sat) Altamira (Sun/Mon) Houston (Tue/Wed) New Orleans (Thu/Fri) Charleston (Tue/Tue) (Thu/Thu) (Fri/Sat) Bremerhaven (Sun/Mon) (Tue/Wed) Halifax (Tue/Wed) New York (Thu/Fri) Norfolk (Sat/Sat) Savannah (Mon/Mon) Manzanillo (Fri/Sat) Los Angeles (Sun/Mon) Oakland (Tue/Wed) Enter your VGM details on www.hmm21.com today No need to create an account but by registering online you will also be able to: Submit rate requests Book online Track your cargo Submit your shipping instructions View up-to-date sailing schedules 2
hyundai westbound transit times/port rotations Kobe 36 38 41 42 31 33 36 38 Nagoya 35 37 40 41 29 31 34 36 Shimizu 34 36 39 40 Xiamen 27 29 32 34 kyo 31 33 36 37 25 27 30 32 27 29 32 33 25 27 30 32 Ba Ria Vung Tau 23 25 28 29 24 26 29 31 lp1 21 23 26 27 11 13 16 17 lp4 19 21 24 26 Colombo 15 17 20 22 Le havre Le havre Kobe kyo Shimizu Nagoya Jebel Ali Xiamen Hongkong Ba Ria Vung Tau Colombo Kobe (Sat/Sun) Nagoya (Sun/Mon) Shimizu (Tue/Tue) kyo (Wed/Fri) (Mon/Tue) Ba Ria Vung Tau (Fri/Sat) (Sun/Mon) (Thu/Thu) (Mon/Tue) (Wed/Thu) (Sat/Sun) (Sun/Tue) (Wed/Thu) (Mon/Mon) (Fri/Sat) [Yangshan] (Sat/Mon) Xiamen (Tue/Wed) (Thu/Fri) (Fri/Fri) (Fri/Sat) (Tue/Thu) Colombo (Sun/Mon) (Tue/Thu) (Thu/Fri) (Sun/Mon) (Tue/Thu) (Thu/Fri) Jebel Ali (Fri/Sat) (Tue/Fri) (Tue/Wed) Gwangyyang 34 35 38 43 Gdansk Gothenburg Qingdao 33 36 40 43 46 48 Busan 32 33 36 41 31 34 38 41 44 46 30 31 34 39 30 33 37 40 43 45 29 30 33 38 27 30 34 37 40 42 Kaohsiung 26 27 30 35 26 29 33 36 39 41 lp5 Le harve 25 26 29 34 20 21 24 29 lp7 21 24 28 31 34 36 Gothenburg Gdansk Gwangyang Busan Qingdao Kaohsiung Gwangyang (Fri/Sat) Busan (Sat/Mon) [Yangshan] (Tue/Wed) (Thu/Thu) Kaohsiung (Sat/Sun) (Sun/Mon) (Fri/Sat) (Fri/Fri) (Sat/Tue) (Tue/Fri) (Sun/Mon) (Wed/Thu) (Sun/Mon) Kaohsiung (Tue/Wed) Qingdao (Mon/Wed) (Thu/Fri) Ningno (Sat/Sat) (Tue/Tue) (Wed/Wed) (Sun/Mon) (Mon/Wed) (Thu/Sat) Gdansk (Mon/Wed) Gothenburg (Thu/Fri) (Sun/Mon) (Tue/Thu) (Fri/Sun) (Thu/Fri) eum Genoa Fos Barcelona Valencia Port Said East Genoa Fos Barcelona Valencia Busan 26 30 34 36 38 24 28 32 34 36 22 26 30 32 34 20 24 28 30 32 18 22 26 28 30 14 18 22 24 26 2 6 10 12 14 Busan Port Said Busan (Sun/Mon) (Tue/Wed) (Thu/Fri) (Sat/Sun) (Mon/Tue) (Fri/Sat) (Wed/Thu) Port Said East (Sat/Sun) Genoa (Wed/Sat) Fos (Sun/Tue) Barcelona (Tue/Wed) Valencia (Wed/Fri) Port Said East (Wed/Thu) (Sun/Mon) (Fri/Sun) (Wed/Thu) 3
lp1 (Loop 1 Service) * Kobe Nagoya Shimizu kyo NYK Vega HNVG 048E 24-Jun 28-Jun 30-Jun 03-Jul 05-Jul 27-Jul 01-Aug 06-Aug 07-Aug 09-Aug 10-Aug MOL Beauty JBEY 007E 01-Jul 05-Jul 07-Jul 10-Jul 12-Jul 03-Aug 08-Aug 13-Aug 14-Aug 16-Aug 17-Aug NYK Venus HNVS 046E 08-Jul 12-Jul 14-Jul 17-Jul 19-Jul 10-Aug 15-Aug 20-Aug 21-Aug 23-Aug 24-Aug NYK Virgo JNVO 047E 15-Jul 19-Jul 21-Jul 24-Jul 26-Jul 17-Aug 22-Aug 27-Aug 28-Aug 30-Aug 31-Aug MOL Beacon JBEN 007E 22-Jul 26-Jul 28-Jul 31-Jul 02-Aug 24-Aug 29-Aug 03-Sep 04-Sep 06-Sep 07-Sep lp1 eastbound NYK Orpheus NHOH 039E 29-Jul 02-Aug 04-Aug 07-Aug 09-Aug 31-Aug 05-Sep 10-Sep 11-Sep 13-Sep 14-Sep MOL Brilliance MBII 010E 05-Aug 09-Aug 11-Aug 14-Aug 16-Aug 07-Sep 12-Sep 17-Sep 18-Sep 20-Sep 21-Sep NYK Oceanus HNOC 044E 12-Aug 16-Aug 18-Aug 21-Aug 23-Aug 14-Sep 19-Sep 24-Sep 25-Sep 27-Sep 28-Sep NYK Vesta HNVE 049E 19-Aug 23-Aug 25-Aug 28-Aug 30-Aug 21-Sep 26-Sep 01-Oct 02-Oct 04-Oct 05-Oct MOL Brightness MBIH 010E 26-Aug 30-Aug 01-Sep 04-Sep 06-Sep 28-Sep 03-Oct 08-Oct 09-Oct 11-Oct 12-Oct MOL Breeze MBZE 010E 02-Sep 06-Sep 08-Sep 11-Sep 13-Sep 05-Oct 10-Oct 15-Oct 16-Oct 18-Oct 19-Oct NYK Orion HNON 043E 09-Sep 13-Sep 15-Sep 18-Sep 20-Sep 12-Oct 17-Oct 22-Oct 23-Oct 25-Oct 26-Oct MOL Beauty JBEY 008E 16-Sep 20-Sep 22-Sep 25-Sep 27-Sep 19-Oct 24-Oct 29-Oct 30-Oct 01-Nov 02-Nov NYK Venus HNVS 047E 23-Sep 27-Sep 29-Sep 02-Oct 04-Oct 26-Oct 31-Oct 05-Nov 06-Nov 08-Nov 09-Nov NYK Vega HNVG 050E 30-Sep 04-Oct 06-Oct 09-Oct 11-Oct 02-Nov 07-Nov 12-Nov 13-Nov 15-Nov 16-Nov MOL Beacon JBEN 008E 07-Oct 11-Oct 13-Oct 16-Oct 18-Oct 09-Nov 14-Nov 19-Nov 20-Nov 22-Nov 23-Nov NYK Orpheus NHOH 040E 14-Oct 18-Oct 20-Oct 23-Oct 25-Oct 16-Nov 21-Nov 26-Nov 27-Nov 29-Nov 30-Nov Kobe Nagoya Shimizu kyo Ba Ria Vung Tau * NYK Orpheus NHOH 039W 26-Jun 27-Jun 28-Jun 01-Jul 05-Jul 09-Jul 11-Jul 21-Jul 01-Aug 03-Aug 03-Aug 06-Aug 07-Aug MOL Brilliance MBII 010W 03-Jul 04-Jul 05-Jul 08-Jul 12-Jul 16-Jul 18-Jul 28-Jul 08-Aug 10-Aug 10-Aug 13-Aug 14-Aug NYK Oceanus HNOC 044W 10-Jul 11-Jul 12-Jul 15-Jul 19-Jul 23-Jul 25-Jul 04-Aug 15-Aug 17-Aug 17-Aug 20-Aug 21-Aug NYK Vesta HNVE 049W 17-Jul 18-Jul 19-Jul 22-Jul 26-Jul 30-Jul 01-Aug 11-Aug 22-Aug 24-Aug 24-Aug 27-Aug 28-Aug MOL Brightness MBIH 010W 24-Jul 25-Jul 26-Jul 29-Jul 02-Aug 06-Aug 08-Aug 18-Aug 29-Aug 31-Aug 31-Aug 03-Sep 04-Sep lp1 westbound MOL Breeze MBZE 010W 31-Jul 01-Aug 02-Aug 05-Aug 09-Aug 13-Aug 15-Aug 25-Aug 05-Sep 07-Sep 07-Sep 10-Sep 11-Sep NYK Orion HNON 043W 07-Aug 08-Aug 09-Aug 12-Aug 16-Aug 20-Aug 22-Aug 01-Sep 12-Sep 14-Sep 14-Sep 17-Sep 18-Sep MOL Beauty JBEY 008W 14-Aug 15-Aug 16-Aug 19-Aug 23-Aug 27-Aug 29-Aug 08-Sep 19-Sep 21-Sep 21-Sep 24-Sep 25-Sep NYK Venus HNVS 047W 21-Aug 22-Aug 23-Aug 26-Aug 30-Aug 03-Sep 05-Sep 15-Sep 26-Sep 28-Sep 28-Sep 01-Oct 02-Oct NYK Vega HNVG 050W 28-Aug 29-Aug 30-Aug 02-Sep 06-Sep 10-Sep 12-Sep 22-Sep 03-Oct 05-Oct 05-Oct 08-Oct 09-Oct MOL Beacon JBEN 008W 04-Sep 05-Sep 06-Sep 09-Sep 13-Sep 17-Sep 19-Sep 29-Sep 10-Oct 12-Oct 12-Oct 15-Oct 16-Oct NYK Orpheus NHOH 040W 11-Sep 12-Sep 13-Sep 16-Sep 20-Sep 24-Sep 26-Sep 06-Oct 17-Oct 19-Oct 19-Oct 22-Oct 23-Oct MOL Brilliance MBII 011W 18-Sep 19-Sep 20-Sep 23-Sep 27-Sep 01-Oct 03-Oct 13-Oct 24-Oct 26-Oct 26-Oct 29-Oct 30-Oct NYK Oceanus HNOC 045W 25-Sep 26-Sep 27-Sep 30-Sep 04-Oct 08-Oct 10-Oct 20-Oct 31-Oct 02-Nov 02-Nov 05-Nov 06-Nov NYK Virgo JNVO 049W 02-Oct 03-Oct 04-Oct 07-Oct 11-Oct 15-Oct 17-Oct 27-Oct 07-Nov 09-Nov 09-Nov 12-Nov 13-Nov MOL Brightness MBIH 011W 09-Oct 10-Oct 11-Oct 14-Oct 18-Oct 22-Oct 24-Oct 03-Nov 14-Nov 16-Nov 16-Nov 19-Nov 20-Nov MOL Breeze MBZE 011W 16-Oct 17-Oct 18-Oct 21-Oct 25-Oct 29-Oct 31-Oct 10-Nov 21-Nov 23-Nov 23-Nov 26-Nov 27-Nov For more details on our feeder services please refer to page 8 *via RTM 4
(Loop 4 Service) lp4 Jebel Ali NYK Ibis JNII 001E 30-Jun 01-Jul 04-Jul 07-Jul 21-Jul 30-Jul 09-Aug 16-Aug 19-Aug 20-Aug OOCL Egypt JOEP 001E 07-Jul 08-Jul 11-Jul 14-Jul 28-Jul 06-Aug 16-Aug 23-Aug 26-Aug 27-Aug OOCL Brussels JOBS 015E 14-Jul 15-Jul 18-Jul 21-Jul 04-Aug 13-Aug 23-Aug 30-Aug 02-Sep 03-Sep APL Vanda AVND 013E 21-Jul 22-Jul 25-Jul 28-Jul 11-Aug 20-Aug 30-Aug 06-Sep 09-Sep 10-Sep Basle Express JBAS 016E 28-Jul 29-Jul 01-Aug 04-Aug 18-Aug 27-Aug 06-Sep 13-Sep 16-Sep 17-Sep lp4 eastbound New York Express JNYX 017E 04-Aug 05-Aug 08-Aug 11-Aug 25-Aug 03-Sep 13-Sep 20-Sep 23-Sep 24-Sep Ludwigshafen Express JLWX 010E 11-Aug 12-Aug 15-Aug 18-Aug 01-Sep 10-Sep 20-Sep 27-Sep 30-Sep 01-Oct OOCL Korea JOKR 011E 18-Aug 19-Aug 22-Aug 25-Aug 08-Sep 17-Sep 27-Sep 04-Oct 07-Oct 08-Oct OOCL Bangkok JOBK 014E 25-Aug 26-Aug 29-Aug 01-Sep 15-Sep 24-Sep 04-Oct 11-Oct 14-Oct 15-Oct Ulsan Express JULX 010E 01-Sep 02-Sep 05-Sep 08-Sep 22-Sep 01-Oct 11-Oct 18-Oct 21-Oct 22-Oct OOCL JOSR 010E 08-Sep 09-Sep 12-Sep 15-Sep 29-Sep 08-Oct 18-Oct 25-Oct 28-Oct 29-Oct Hyundai gether HHTG 022E 15-Sep 16-Sep 19-Sep 22-Sep 06-Oct 15-Oct 25-Oct 01-Nov 04-Nov 05-Nov NYK Ibis JNII 002E 22-Sep 23-Sep 26-Sep 29-Sep 13-Oct 22-Oct 01-Nov 08-Nov 11-Nov 12-Nov OOCL Egypt JOEP 002E 29-Sep 30-Sep 03-Oct 06-Oct 20-Oct 29-Oct 08-Nov 15-Nov 18-Nov 19-Nov NYK Eagle JNEA 001E 06-Oct 07-Oct 10-Oct 13-Oct 27-Oct 05-Nov 15-Nov 22-Nov 25-Nov 26-Nov APL Vanda AVND 014E 13-Oct 14-Oct 17-Oct 20-Oct 03-Nov 12-Nov 22-Nov 29-Nov 02-Dec 03-Dec Basle Express JBAS 017E 20-Oct 21-Oct 24-Oct 27-Oct 10-Nov 19-Nov 29-Nov 06-Dec 09-Dec 10-Dec Xiamen Colombo Hamberg Rotterdanm Basle Express JBAS 016W 25-Jun 27-Jun 29-Jun 01-Jul 01-Jul 02-Jul 07-Jul 11-Jul 26-Jul 28-Jul 31-Jul 02-Aug New York Express JNYX 017W 02-Jul 04-Jul 06-Jul 08-Jul 08-Jul 09-Jul 14-Jul 18-Jul 02-Aug 04-Aug 07-Aug 09-Aug Ludwigshafen Express JLWX 010W 09-Jul 11-Jul 13-Jul 15-Jul 15-Jul 16-Jul 21-Jul 25-Jul 09-Aug 11-Aug 14-Aug 16-Aug OOCL Korea JOKR 011W 16-Jul 18-Jul 20-Jul 22-Jul 22-Jul 23-Jul 28-Jul 01-Aug 16-Aug 18-Aug 21-Aug 23-Aug OOCL Bangkok JOBK 014W 23-Jul 25-Jul 27-Jul 29-Jul 29-Jul 30-Jul 04-Aug 08-Aug 23-Aug 25-Aug 28-Aug 30-Aug lp4 westbound Ulsan Express JULX 010W 30-Jul 01-Aug 03-Aug 05-Aug 05-Aug 06-Aug 11-Aug 15-Aug 30-Aug 01-Sep 04-Sep 06-Sep OOCL JOSR 010W 06-Aug 08-Aug 10-Aug 12-Aug 12-Aug 13-Aug 18-Aug 22-Aug 06-Sep 08-Sep 11-Sep 13-Sep Hyundai gether HHTG 022W 13-Aug 15-Aug 17-Aug 19-Aug 19-Aug 20-Aug 25-Aug 29-Aug 13-Sep 15-Sep 18-Sep 20-Sep NYK Ibis JNII 002W 20-Aug 22-Aug 24-Aug 26-Aug 26-Aug 27-Aug 01-Sep 05-Sep 20-Sep 22-Sep 25-Sep 27-Sep OOCL Egypt JOEP 002W 27-Aug 29-Aug 31-Aug 02-Sep 02-Sep 03-Sep 08-Sep 12-Sep 27-Sep 29-Sep 02-Oct 04-Oct NYK Eagle JNEA 001W 03-Sep 05-Sep 07-Sep 09-Sep 09-Sep 10-Sep 15-Sep 19-Sep 04-Oct 06-Oct 09-Oct 11-Oct APL Vanda AVND 014W 10-Sep 12-Sep 14-Sep 16-Sep 16-Sep 17-Sep 22-Sep 26-Sep 11-Oct 13-Oct 16-Oct 18-Oct Basle Express JBAS 017W 17-Sep 19-Sep 21-Sep 23-Sep 23-Sep 24-Sep 29-Sep 03-Oct 18-Oct 20-Oct 23-Oct 25-Oct New York Express JNYX 018W 24-Sep 26-Sep 28-Sep 30-Sep 30-Sep 01-Oct 06-Oct 10-Oct 25-Oct 27-Oct 30-Oct 01-Nov Ludwigshafen Express JLWX 011W 01-Oct 03-Oct 05-Oct 07-Oct 07-Oct 08-Oct 13-Oct 17-Oct 01-Nov 03-Nov 06-Nov 08-Nov OOCL Korea JOKR 012W 08-Oct 10-Oct 12-Oct 14-Oct 14-Oct 15-Oct 20-Oct 24-Oct 08-Nov 10-Nov 13-Nov 15-Nov OOCL Bangkok JOBK 015W 15-Oct 17-Oct 19-Oct 21-Oct 21-Oct 22-Oct 27-Oct 31-Oct 15-Nov 17-Nov 20-Nov 22-Nov For more details on our feeder services please refer to page 8 5
lp5 (Loop 5 Service) * Kaohsiung Gwangyang Busan Hyundai Ambition HHAM 019E 24-Jun 25-Jun 28-Jun 01-Jul 04-Jul 27-Jul 01-Aug 02-Aug 05-Aug 06-Aug 09-Aug 11-Aug 13-Aug OOCL Poland JOPD 002E 01-Jul 02-Jul 05-Jul 08-Jul 11-Jul 03-Aug 08-Aug 09-Aug 12-Aug 13-Aug 16-Aug 18-Aug 20-Aug en Express JAPX 014E 08-Jul 09-Jul 12-Jul 15-Jul 18-Jul 10-Aug 15-Aug 16-Aug 19-Aug 20-Aug 23-Aug 25-Aug 27-Aug OOCL Chongqing JOCQ 014E 15-Jul 16-Jul 19-Jul 22-Jul 25-Jul 17-Aug 22-Aug 23-Aug 26-Aug 27-Aug 30-Aug 01-Sep 03-Sep OOCL Berlin JOBN 015E 22-Jul 23-Jul 26-Jul 29-Jul 01-Aug 24-Aug 29-Aug 30-Aug 02-Sep 03-Sep 06-Sep 08-Sep 10-Sep lp5 eastbound Express HHAX 019E 29-Jul 30-Jul 02-Aug 05-Aug 08-Aug 31-Aug 05-Sep 06-Sep 09-Sep 10-Sep 13-Sep 15-Sep 17-Sep Hyundai Dream HHDR 012E 05-Aug 06-Aug 09-Aug 12-Aug 15-Aug 07-Sep 12-Sep 13-Sep 16-Sep 17-Sep 20-Sep 22-Sep 24-Sep Leverkusen Express JLKX 011E 12-Aug 13-Aug 16-Aug 19-Aug 22-Aug 14-Sep 19-Sep 20-Sep 23-Sep 24-Sep 27-Sep 29-Sep 01-Oct OOCL France JOFS 002E 19-Aug 20-Aug 23-Aug 26-Aug 29-Aug 21-Sep 26-Sep 27-Sep 30-Sep 01-Oct 04-Oct 06-Oct 08-Oct Hyundai Smart HHSM 021E 26-Aug 27-Aug 30-Aug 02-Sep 05-Sep 28-Sep 03-Oct 04-Oct 07-Oct 08-Oct 11-Oct 13-Oct 15-Oct APL Changi JCGI 005E 02-Sep 03-Sep 06-Sep 09-Sep 12-Sep 05-Oct 10-Oct 11-Oct 14-Oct 15-Oct 18-Oct 20-Oct 22-Oct Hyundai Ambition HHAM 020E 09-Sep 10-Sep 13-Sep 16-Sep 19-Sep 12-Oct 17-Oct 18-Oct 21-Oct 22-Oct 25-Oct 27-Oct 29-Oct OOCL Poland JOPD 003E 16-Sep 17-Sep 20-Sep 23-Sep 26-Sep 19-Oct 24-Oct 25-Oct 28-Oct 29-Oct 01-Nov 03-Nov 05-Nov en Express JAPX 015E 23-Sep 24-Sep 27-Sep 30-Sep 03-Oct 26-Oct 31-Oct 01-Nov 04-Nov 05-Nov 08-Nov 10-Nov 12-Nov OOCL Chongqing JOCQ 015E 30-Sep 01-Oct 04-Oct 07-Oct 10-Oct 02-Nov 07-Nov 08-Nov 11-Nov 12-Nov 15-Nov 17-Nov 19-Nov OOCL Berlin JOBN 016E 07-Oct 08-Oct 11-Oct 14-Oct 17-Oct 09-Nov 14-Nov 15-Nov 18-Nov 19-Nov 22-Nov 24-Nov 26-Nov Express HHAX 020E 14-Oct 15-Oct 18-Oct 21-Oct 24-Oct 16-Nov 21-Nov 22-Nov 25-Nov 26-Nov 29-Nov 01-Dec 03-Dec Gwangyang Busan Kaohsiung * Express HHAX 019W 25-Jun 27-Jun 29-Jun 30-Jun 03-Jul 04-Jul 09-Jul 29-Jul 30-Jul 02-Aug 03-Aug 07-Aug Hyundai Dream HHDR 012W 02-Jul 04-Jul 06-Jul 07-Jul 10-Jul 11-Jul 16-Jul 05-Aug 06-Aug 09-Aug 10-Aug 14-Aug Leverkusen Express JLKX 011W 09-Jul 11-Jul 13-Jul 14-Jul 17-Jul 18-Jul 23-Jul 12-Aug 13-Aug 16-Aug 17-Aug 21-Aug OOCL France JOFS 002W 16-Jul 18-Jul 20-Jul 21-Jul 24-Jul 25-Jul 30-Jul 19-Aug 20-Aug 23-Aug 24-Aug 28-Aug Hyundai Smart HHSM 021W 23-Jul 25-Jul 27-Jul 28-Jul 31-Jul 01-Aug 06-Aug 26-Aug 27-Aug 30-Aug 31-Aug 04-Sep lp5 westbound APL Changi JCGI 005W 30-Jul 01-Aug 03-Aug 04-Aug 07-Aug 08-Aug 13-Aug 02-Sep 03-Sep 06-Sep 07-Sep 11-Sep Hyundai Ambition HHAM 020W 06-Aug 08-Aug 10-Aug 11-Aug 14-Aug 15-Aug 20-Aug 09-Sep 10-Sep 13-Sep 14-Sep 18-Sep OOCL Poland JOPD 003W 13-Aug 15-Aug 17-Aug 18-Aug 21-Aug 22-Aug 27-Aug 16-Sep 17-Sep 20-Sep 21-Sep 25-Sep en Express JAPX 015W 20-Aug 22-Aug 24-Aug 25-Aug 28-Aug 29-Aug 03-Sep 23-Sep 24-Sep 27-Sep 28-Sep 02-Oct OOCL Chongqing JOCQ 015W 27-Aug 29-Aug 31-Aug 01-Sep 04-Sep 05-Sep 10-Sep 30-Sep 01-Oct 04-Oct 05-Oct 09-Oct OOCL Berlin JOBN 016W 03-Sep 05-Sep 07-Sep 08-Sep 11-Sep 12-Sep 17-Sep 07-Oct 08-Oct 11-Oct 12-Oct 16-Oct Express HHAX 020W 10-Sep 12-Sep 14-Sep 15-Sep 18-Sep 19-Sep 24-Sep 14-Oct 15-Oct 18-Oct 19-Oct 23-Oct Hyundai Dream HHDR 013W 17-Sep 19-Sep 21-Sep 22-Sep 25-Sep 26-Sep 01-Oct 21-Oct 22-Oct 25-Oct 26-Oct 30-Oct Leverkusen Express JLKX 012W 24-Sep 26-Sep 28-Sep 29-Sep 02-Oct 03-Oct 08-Oct 28-Oct 29-Oct 01-Nov 02-Nov 06-Nov OOCL France JOFS 003W 01-Oct 03-Oct 05-Oct 06-Oct 09-Oct 10-Oct 15-Oct 04-Nov 05-Nov 08-Nov 09-Nov 13-Nov Hyundai Smart HHSM 022W 08-Oct 10-Oct 12-Oct 13-Oct 16-Oct 17-Oct 22-Oct 11-Nov 12-Nov 15-Nov 16-Nov 20-Nov APL Changi JCGI 006W 15-Oct 17-Oct 19-Oct 20-Oct 23-Oct 24-Oct 29-Oct 18-Nov 19-Nov 22-Nov 23-Nov 27-Nov For more details on our feeder services please refer to page 8 6
(Loop 7 Service) lp7 Gdansk Gothenburg Qingdao APL Merlion AAML 011E 29-Jun 02-Jul 06-Jul 08-Jul 11-Jul 14-Jul 05-Aug 11-Aug 15-Aug 18-Aug 20-Aug 23-Aug Express JHKX 015E 06-Jul 09-Jul 13-Jul 15-Jul 18-Jul 21-Jul 12-Aug 18-Aug 22-Aug 25-Aug 27-Aug 30-Aug MOL Quartz MQRZ 012E 13-Jul 16-Jul 20-Jul 22-Jul 25-Jul 28-Jul 19-Aug 25-Aug 29-Aug 01-Sep 03-Sep 06-Sep MOL Quasar MQUR 011E 20-Jul 23-Jul 27-Jul 29-Jul 01-Aug 04-Aug 26-Aug 01-Sep 05-Sep 08-Sep 10-Sep 13-Sep NYK Hyperion JNHN 013E 27-Jul 30-Jul 03-Aug 05-Aug 08-Aug 11-Aug 02-Sep 08-Sep 12-Sep 15-Sep 17-Sep 20-Sep lp7 eastbound MOL Quest MQEU 015E 03-Aug 06-Aug 10-Aug 12-Aug 15-Aug 18-Aug 09-Sep 15-Sep 19-Sep 22-Sep 24-Sep 27-Sep Express JSHX 015E 10-Aug 13-Aug 17-Aug 19-Aug 22-Aug 25-Aug 16-Sep 22-Sep 26-Sep 29-Sep 01-Oct 04-Oct Essen Express JESX 015E 17-Aug 20-Aug 24-Aug 26-Aug 29-Aug 01-Sep 23-Sep 29-Sep 03-Oct 06-Oct 08-Oct 11-Oct APL Raffles ARAF 014E 24-Aug 27-Aug 31-Aug 02-Sep 05-Sep 08-Sep 30-Sep 06-Oct 10-Oct 13-Oct 15-Oct 18-Oct APL Sentosa AATS 011E 31-Aug 03-Sep 07-Sep 09-Sep 12-Sep 15-Sep 07-Oct 13-Oct 17-Oct 20-Oct 22-Oct 25-Oct APL Temasek JTEK 015E 07-Sep 10-Sep 14-Sep 16-Sep 19-Sep 22-Sep 14-Oct 20-Oct 24-Oct 27-Oct 29-Oct 01-Nov MOL Quintet MQIT 011E 14-Sep 17-Sep 21-Sep 23-Sep 26-Sep 29-Sep 21-Oct 27-Oct 31-Oct 03-Nov 05-Nov 08-Nov APL Merlion AAML 012E 21-Sep 24-Sep 28-Sep 30-Sep 03-Oct 06-Oct 28-Oct 03-Nov 07-Nov 10-Nov 12-Nov 15-Nov Express JHKX 016E 28-Sep 01-Oct 05-Oct 07-Oct 10-Oct 13-Oct 04-Nov 10-Nov 14-Nov 17-Nov 19-Nov 22-Nov MOL Quartz MQRZ 013E 05-Oct 08-Oct 12-Oct 14-Oct 17-Oct 20-Oct 11-Nov 17-Nov 21-Nov 24-Nov 26-Nov 29-Nov MOL Quasar MQUR 012E 12-Oct 15-Oct 19-Oct 21-Oct 24-Oct 27-Oct 18-Nov 24-Nov 28-Nov 01-Dec 03-Dec 06-Dec NYK Hyperion JNHN 014E 19-Oct 22-Oct 26-Oct 28-Oct 31-Oct 03-Nov 25-Nov 01-Dec 05-Dec 08-Dec 10-Dec 13-Dec Qingdao Gdansk Gothenburg MOL Quest MQEU 015W 29-Jun 01-Jul 02-Jul 05-Jul 06-Jul 11-Jul 01-Aug 04-Aug 08-Aug 11-Aug 14-Aug 16-Aug Express JSHX 015W 06-Jul 08-Jul 09-Jul 12-Jul 13-Jul 18-Jul 08-Aug 11-Aug 15-Aug 18-Aug 21-Aug 23-Aug Essen Express JESX 015W 13-Jul 15-Jul 16-Jul 19-Jul 20-Jul 25-Jul 15-Aug 18-Aug 22-Aug 25-Aug 28-Aug 30-Aug APL Raffles ARAF 014W 20-Jul 22-Jul 23-Jul 26-Jul 27-Jul 01-Aug 22-Aug 25-Aug 29-Aug 01-Sep 04-Sep 06-Sep APL Sentosa AATS 011W 27-Jul 29-Jul 30-Jul 02-Aug 03-Aug 08-Aug 29-Aug 01-Sep 05-Sep 08-Sep 11-Sep 13-Sep lp7 westbound APL Temasek JTEK 015W 03-Aug 05-Aug 06-Aug 09-Aug 10-Aug 15-Aug 05-Sep 08-Sep 12-Sep 15-Sep 18-Sep 20-Sep MOL Quintet MQIT 011W 10-Aug 12-Aug 13-Aug 16-Aug 17-Aug 22-Aug 12-Sep 15-Sep 19-Sep 22-Sep 25-Sep 27-Sep APL Merlion AAML 012W 17-Aug 19-Aug 20-Aug 23-Aug 24-Aug 29-Aug 19-Sep 22-Sep 26-Sep 29-Sep 02-Oct 04-Oct Express JHKX 016W 24-Aug 26-Aug 27-Aug 30-Aug 31-Aug 05-Sep 26-Sep 29-Sep 03-Oct 06-Oct 09-Oct 11-Oct MOL Quartz MQRZ 013W 31-Aug 02-Sep 03-Sep 06-Sep 07-Sep 12-Sep 03-Oct 06-Oct 10-Oct 13-Oct 16-Oct 18-Oct MOL Quasar MQUR 012W 07-Sep 09-Sep 10-Sep 13-Sep 14-Sep 19-Sep 10-Oct 13-Oct 17-Oct 20-Oct 23-Oct 25-Oct NYK Hyperion JNHN 014W 14-Sep 16-Sep 17-Sep 20-Sep 21-Sep 26-Sep 17-Oct 20-Oct 24-Oct 27-Oct 30-Oct 01-Nov MOL Quest MQEU 016W 21-Sep 23-Sep 24-Sep 27-Sep 28-Sep 03-Oct 24-Oct 27-Oct 31-Oct 03-Nov 06-Nov 08-Nov Express JSHX 016W 28-Sep 30-Sep 01-Oct 04-Oct 05-Oct 10-Oct 31-Oct 03-Nov 07-Nov 10-Nov 13-Nov 15-Nov Essen Express JESX 016W 05-Oct 07-Oct 08-Oct 11-Oct 12-Oct 17-Oct 07-Nov 10-Nov 14-Nov 17-Nov 20-Nov 22-Nov APL Raffles ARAF 015W 12-Oct 14-Oct 15-Oct 18-Oct 19-Oct 24-Oct 14-Nov 17-Nov 21-Nov 24-Nov 27-Nov 29-Nov APL Sentosa AATS 012W 19-Oct 21-Oct 22-Oct 25-Oct 26-Oct 31-Oct 21-Nov 24-Nov 28-Nov 01-Dec 04-Dec 06-Dec For more details on our feeder services please refer to page 8 7
hyundai outbound feeder connections European Export Transshipment Hubs HAMBURG Aarhus Alesund Ashdod Belfast Bergen Bilbao Constantza Copenhagen Cork Dublin Fredrikstad Gothenburg Grangemouth Helsinborg Helsinki Istanbul Izmir Izmit Klaipeda Kotka Kristiansand Larvik Leixoes Lisbon Maaloy Maentyluoto Malmo Moss Odessa Oslo Riga Norkopping Rauma Stavanger Stockholm Tallinn Vigo St. Petersburg ROTTERDAM BREMERHAVEN ANTWERP SOUTHAMPTON LE HAVRE PORT SAID middle east feeder connections Listed vessels are LP4 mother vessels at Jebel Ali. Dates thereafter are the expected feeder arrival dates for each respective port. T/S AT Jebel Ali Sharjah UAE QATAR KUWAIT BAHRAIN OMAN SAUDI ARABIA IRAQ Abu Dhabi Ajman Doha Shuwaik Shuiaba Bahrain Sohar Dammam ICD Riyadh Umm QASR NYK Ibis JNII 001E 30-Jul 04-Aug 04-Aug 04-Aug 03-Aug 02-Aug 06-Aug 04-Aug 04-Aug 04-Aug 09-Aug 06-Aug OOCL Egypt JOEP 001E 06-Aug 11-Aug 11-Aug 11-Aug 10-Aug 09-Aug 13-Aug 11-Aug 11-Aug 11-Aug 16-Aug 13-Aug OOCL Brussels JOBS 015E 13-Aug 18-Aug 18-Aug 18-Aug 17-Aug 16-Aug 20-Aug 18-Aug 18-Aug 18-Aug 23-Aug 20-Aug APL Vanda AVND 013E 20-Aug 25-Aug 25-Aug 25-Aug 24-Aug 23-Aug 27-Aug 25-Aug 25-Aug 25-Aug 30-Aug 27-Aug middle east via lp4 Basle Express JBAS 016E 27-Aug 01-Sep 01-Sep 01-Sep 31-Aug 30-Aug 03-Sep 01-Sep 01-Sep 01-Sep 06-Sep 03-Sep New York Express JNYX 017E 03-Sep 08-Sep 08-Sep 08-Sep 07-Sep 06-Sep 10-Sep 08-Sep 08-Sep 08-Sep 13-Sep 10-Sep Ludwigshafen Express JLWX 010E 10-Sep 15-Sep 15-Sep 15-Sep 14-Sep 13-Sep 17-Sep 15-Sep 15-Sep 15-Sep 20-Sep 17-Sep OOCL Korea JOKR 011E 17-Sep 22-Sep 22-Sep 22-Sep 21-Sep 20-Sep 24-Sep 22-Sep 22-Sep 22-Sep 27-Sep 24-Sep OOCL Bangkok JOBK 014E 24-Sep 29-Sep 29-Sep 29-Sep 28-Sep 27-Sep 01-Oct 29-Sep 29-Sep 29-Sep 04-Oct 01-Oct Ulsan Express JULX 010E 01-Oct 06-Oct 06-Oct 06-Oct 05-Oct 04-Oct 08-Oct 06-Oct 06-Oct 06-Oct 11-Oct 08-Oct OOCL JOSR 010E 08-Oct 13-Oct 13-Oct 13-Oct 12-Oct 11-Oct 15-Oct 13-Oct 13-Oct 13-Oct 18-Oct 15-Oct Hyundai gether HHTG 022E 15-Oct 20-Oct 20-Oct 20-Oct 19-Oct 18-Oct 22-Oct 20-Oct 20-Oct 20-Oct 25-Oct 22-Oct NYK Ibis JNII 002E 22-Oct 27-Oct 27-Oct 27-Oct 26-Oct 25-Oct 29-Oct 27-Oct 27-Oct 27-Oct 01-Nov 29-Oct OOCL Egypt JOEP 002E 29-Oct 03-Nov 03-Nov 03-Nov 02-Nov 01-Nov 05-Nov 03-Nov 03-Nov 03-Nov 08-Nov 05-Nov NYK Eagle JNEA 001E 05-Nov 10-Nov 10-Nov 10-Nov 09-Nov 08-Nov 12-Nov 10-Nov 10-Nov 10-Nov 15-Nov 12-Nov *Feeder Arrival dates are based on average transit times and also consider no berthing delays or congestions. They are therefore subject to change. 8
(Med Service) eum Genoa Fos Barcelona Valencia Port Said Busan MOL Bravo MBAO 011E 25-Jun 28-Jun 29-Jun 01-Jul 07-Jul 10-Jul 22-Jul 27-Jul 31-Jul 02-Aug 04-Aug 07-Aug APL Salalah ASLL 023E 02-Jul 05-Jul 06-Jul 08-Jul 14-Jul 17-Jul 29-Jul 03-Aug 07-Aug 09-Aug 11-Aug 14-Aug Kuala Lumpur Express HKUX 057E 09-Jul 12-Jul 13-Jul 15-Jul 21-Jul 24-Jul 05-Aug 10-Aug 14-Aug 16-Aug 18-Aug 21-Aug APL ASOU 024E 16-Jul 19-Jul 20-Jul 22-Jul 28-Jul 31-Jul 12-Aug 17-Aug 21-Aug 23-Aug 25-Aug 28-Aug Hyundai Drive HHDV 009E 23-Jul 26-Jul 27-Jul 29-Jul 04-Aug 07-Aug 19-Aug 24-Aug 28-Aug 30-Aug 01-Sep 04-Sep eum eastbound APL Dublin ADUB 021E 30-Jul 02-Aug 03-Aug 05-Aug 11-Aug 14-Aug 26-Aug 31-Aug 04-Sep 06-Sep 08-Sep 11-Sep Hyundai Hope HHHO 012E 06-Aug 09-Aug 10-Aug 12-Aug 18-Aug 21-Aug 02-Sep 07-Sep 11-Sep 13-Sep 15-Sep 18-Sep Hyundai Victory HHVR 011E 13-Aug 16-Aug 17-Aug 19-Aug 25-Aug 28-Aug 09-Sep 14-Sep 18-Sep 20-Sep 22-Sep 25-Sep Hyundai Speed HHPD 020E 20-Aug 23-Aug 24-Aug 26-Aug 01-Sep 04-Sep 16-Sep 21-Sep 25-Sep 27-Sep 29-Sep 02-Oct APL Paris AAPA 020E 27-Aug 30-Aug 31-Aug 02-Sep 08-Sep 11-Sep 23-Sep 28-Sep 02-Oct 04-Oct 06-Oct 09-Oct Hyundai Tenacity HHTC 021E 03-Sep 06-Sep 07-Sep 09-Sep 15-Sep 18-Sep 30-Sep 05-Oct 09-Oct 11-Oct 13-Oct 16-Oct APL Salalah ASLL 024E 10-Sep 13-Sep 14-Sep 16-Sep 22-Sep 25-Sep 07-Oct 12-Oct 16-Oct 18-Oct 20-Oct 23-Oct Hyundai Pride HHPR 010E 17-Sep 20-Sep 21-Sep 23-Sep 29-Sep 02-Oct 14-Oct 19-Oct 23-Oct 25-Oct 27-Oct 30-Oct APL ASOU 025E 24-Sep 27-Sep 28-Sep 30-Sep 06-Oct 09-Oct 21-Oct 26-Oct 30-Oct 01-Nov 03-Nov 06-Nov Hyundai Drive HHDV 010E 01-Oct 04-Oct 05-Oct 07-Oct 13-Oct 16-Oct 28-Oct 02-Nov 06-Nov 08-Nov 10-Nov 13-Nov OOCL Brussels JOBS 016E 08-Oct 11-Oct 12-Oct 14-Oct 20-Oct 23-Oct 04-Nov 09-Nov 13-Nov 15-Nov 17-Nov 20-Nov Hyundai Hope HHHO 013E 15-Oct 18-Oct 19-Oct 21-Oct 27-Oct 30-Oct 11-Nov 16-Nov 20-Nov 22-Nov 24-Nov 27-Nov Busan Port Said Genoa Fos Barcelona Valencia APL Dublin ADUB 021W 27-Jun 29-Jun 01-Jul 03-Jul 05-Jul 09-Jul 21-Jul 23-Jul 27-Jul 31-Jul 02-Aug 04-Aug Hyundai Hope HHHO 012W 04-Jul 06-Jul 08-Jul 10-Jul 12-Jul 16-Jul 28-Jul 30-Jul 03-Aug 07-Aug 09-Aug 11-Aug Hyundai Victory HHVR 011W 11-Jul 13-Jul 15-Jul 17-Jul 19-Jul 23-Jul 04-Aug 06-Aug 10-Aug 14-Aug 16-Aug 18-Aug Hyundai Speed HHPD 020W 18-Jul 20-Jul 22-Jul 24-Jul 26-Jul 30-Jul 11-Aug 13-Aug 17-Aug 21-Aug 23-Aug 25-Aug APL Paris AAPA 020W 25-Jul 27-Jul 29-Jul 31-Jul 02-Aug 06-Aug 18-Aug 20-Aug 24-Aug 28-Aug 30-Aug 01-Sep eum westbound Hyundai Tenacity HHTC 021W 01-Aug 03-Aug 05-Aug 07-Aug 09-Aug 13-Aug 25-Aug 27-Aug 31-Aug 04-Sep 06-Sep 08-Sep APL Salalah ASLL 024W 08-Aug 10-Aug 12-Aug 14-Aug 16-Aug 20-Aug 01-Sep 03-Sep 07-Sep 11-Sep 13-Sep 15-Sep Hyundai Pride HHPR 010W 15-Aug 17-Aug 19-Aug 21-Aug 23-Aug 27-Aug 08-Sep 10-Sep 14-Sep 18-Sep 20-Sep 22-Sep APL ASOU 025W 22-Aug 24-Aug 26-Aug 28-Aug 30-Aug 03-Sep 15-Sep 17-Sep 21-Sep 25-Sep 27-Sep 29-Sep Hyundai Drive HHDV 010W 29-Aug 31-Aug 02-Sep 04-Sep 06-Sep 10-Sep 22-Sep 24-Sep 28-Sep 02-Oct 04-Oct 06-Oct OOCL Brussels JOBS 016E 05-Sep 07-Sep 09-Sep 11-Sep 13-Sep 17-Sep 29-Sep 01-Oct 05-Oct 09-Oct 11-Oct 13-Oct Hyundai Hope HHHO 013W 12-Sep 14-Sep 16-Sep 18-Sep 20-Sep 24-Sep 06-Oct 08-Oct 12-Oct 16-Oct 18-Oct 20-Oct Hyundai Victory HHVR 012W 19-Sep 21-Sep 23-Sep 25-Sep 27-Sep 01-Oct 13-Oct 15-Oct 19-Oct 23-Oct 25-Oct 27-Oct Hyundai Speed HHPD 021W 26-Sep 28-Sep 30-Sep 02-Oct 04-Oct 08-Oct 20-Oct 22-Oct 26-Oct 30-Oct 01-Nov 03-Nov APL Paris AAPA 021W 03-Oct 05-Oct 07-Oct 09-Oct 11-Oct 15-Oct 27-Oct 29-Oct 02-Nov 06-Nov 08-Nov 10-Nov Hyundai Tenacity HHTC 022W 10-Oct 12-Oct 14-Oct 16-Oct 18-Oct 22-Oct 03-Nov 05-Nov 09-Nov 13-Nov 15-Nov 17-Nov TBC TBC TBC 17-Oct 19-Oct 21-Oct 23-Oct 25-Oct 29-Oct 10-Nov 12-Nov 16-Nov 20-Nov 22-Nov 24-Nov For more details on our feeder services please refer to page 8 9
ax1 (ax1) New York Norfolk Charleston Savannah Chicago Express HCHX 062W 24-Jun 26-Jun 28-Jun 01-Jul 09-Jul 12-Jul 16-Jul 18-Jul OOCL Asia HOAS 084W 01-Jul 03-Jul 05-Jul 08-Jul 16-Jul 19-Jul 23-Jul 25-Jul Vancouver Express HVAX 048W 08-Jul 10-Jul 12-Jul 15-Jul 23-Jul 26-Jul 30-Jul 01-Aug OOCL HOSU 059W 15-Jul 17-Jul 19-Jul 22-Jul 30-Jul 02-Aug 06-Aug 08-Aug Houston Express HHSX 077W 22-Jul 24-Jul 26-Jul 29-Jul 06-Aug 09-Aug 13-Aug 15-Aug ax1 westbound Chicago Express HCHX 063W 29-Jul 31-Jul 02-Aug 05-Aug 13-Aug 16-Aug 20-Aug 22-Aug Kyoto Express HKYX 066W 05-Aug 07-Aug 09-Aug 12-Aug 20-Aug 23-Aug 27-Aug 29-Aug Vancouver Express HVAX 049W 12-Aug 14-Aug 16-Aug 19-Aug 27-Aug 30-Aug 03-Sep 05-Sep OOCL HOSU 060W 19-Aug 21-Aug 23-Aug 26-Aug 03-Sep 06-Sep 10-Sep 12-Sep Houston Express HHSX 078W 26-Aug 28-Aug 30-Aug 02-Sep 10-Sep 13-Sep 17-Sep 19-Sep Chicago Express HCHX 064W 02-Sep 04-Sep 06-Sep 09-Sep 17-Sep 20-Sep 24-Sep 26-Sep Kyoto Express HKYX 067W 09-Sep 11-Sep 13-Sep 16-Sep 24-Sep 27-Sep 01-Oct 03-Oct Vancouver Express HVAX 050W 16-Sep 18-Sep 20-Sep 23-Sep 01-Oct 04-Oct 08-Oct 10-Oct OOCL HOSU 061W 23-Sep 25-Sep 27-Sep 30-Sep 08-Oct 11-Oct 15-Oct 17-Oct Houston Express HHSX 079W 30-Sep 02-Oct 04-Oct 07-Oct 15-Oct 18-Oct 22-Oct 24-Oct Chicago Express HCHX 065W 07-Oct 09-Oct 11-Oct 14-Oct 22-Oct 25-Oct 29-Oct 31-Oct Kyoto Express HKYX 068W 14-Oct 16-Oct 18-Oct 21-Oct 29-Oct 01-Nov 05-Nov 07-Nov New York Norfolk Charleston Savannah OOCL HOSU 058E 27-Jun 30-Jun 03-Jul 04-Jul 14-Jul 15-Jul 18-Jul 21-Jul Houston Express HHSX 076E 04-Jul 07-Jul 10-Jul 11-Jul 21-Jul 22-Jul 25-Jul 28-Jul Chicago Express HCHX 062E 11-Jul 14-Jul 17-Jul 18-Jul 28-Jul 29-Jul 01-Aug 04-Aug OOCL Asia HOAS 084E 18-Jul 21-Jul 24-Jul 25-Jul 04-Aug 05-Aug 08-Aug 11-Aug Vancouver Express HVAX 048E 25-Jul 28-Jul 31-Jul 01-Aug 11-Aug 12-Aug 15-Aug 18-Aug ax1 eastbound OOCL HOSU 059E 01-Aug 04-Aug 07-Aug 08-Aug 18-Aug 19-Aug 22-Aug 25-Aug Houston Express HHSX 077E 08-Aug 11-Aug 14-Aug 15-Aug 25-Aug 26-Aug 29-Aug 01-Sep Chicago Express HCHX 063E 15-Aug 18-Aug 21-Aug 22-Aug 01-Sep 02-Sep 05-Sep 08-Sep Kyoto Express HKYX 066E 22-Aug 25-Aug 28-Aug 29-Aug 08-Sep 09-Sep 12-Sep 15-Sep Vancouver Express HVAX 049E 29-Aug 01-Sep 04-Sep 05-Sep 15-Sep 16-Sep 19-Sep 22-Sep OOCL HOSU 060E 05-Sep 08-Sep 11-Sep 12-Sep 22-Sep 23-Sep 26-Sep 29-Sep Houston Express HHSX 078E 12-Sep 15-Sep 18-Sep 19-Sep 29-Sep 30-Sep 03-Oct 06-Oct Chicago Express HCHX 064E 19-Sep 22-Sep 25-Sep 26-Sep 06-Oct 07-Oct 10-Oct 13-Oct Kyoto Express HKYX 067E 26-Sep 29-Sep 02-Oct 03-Oct 13-Oct 14-Oct 17-Oct 20-Oct Vancouver Express HVAX 050E 03-Oct 06-Oct 09-Oct 10-Oct 20-Oct 21-Oct 24-Oct 27-Oct OOCL HOSU 061E 10-Oct 13-Oct 16-Oct 17-Oct 27-Oct 28-Oct 31-Oct 03-Nov Houston Express HHSX 079E 17-Oct 20-Oct 23-Oct 24-Oct 03-Nov 04-Nov 07-Nov 10-Nov For more details on our feeder services please refer to page 8 10
(ax2) ax2 Bremerhaven Savannnah Veracruz Altamira Houston New Orleans Charleston Dallas Express JDSX 081W 25-Jun 28-Jun 30-Jun 02-Jul 11-Jul 16-Jul 17-Jul 19-Jul 21-Jul 26-Jul Halifax Express JHFX 073W 02-Jul 05-Jul 07-Jul 09-Jul 18-Jul 23-Jul 24-Jul 26-Jul 28-Jul 02-Aug Express JSGX 053W 09-Jul 12-Jul 14-Jul 16-Jul 25-Jul 30-Jul 31-Jul 02-Aug 04-Aug 09-Aug Oakland Express JOAX 065W 16-Jul 19-Jul 21-Jul 23-Jul 01-Aug 06-Aug 07-Aug 09-Aug 11-Aug 16-Aug Maine Trader JMTD 014W 23-Jul 26-Jul 28-Jul 30-Jul 08-Aug 13-Aug 14-Aug 16-Aug 18-Aug 23-Aug ax2 westbound Kobe Express JKBX 086W 30-Jul 02-Aug 04-Aug 06-Aug 15-Aug 20-Aug 21-Aug 23-Aug 25-Aug 30-Aug Dallas Express JDSX 082W 06-Aug 09-Aug 11-Aug 13-Aug 22-Aug 27-Aug 28-Aug 30-Aug 01-Sep 06-Sep Halifax Express JHFX 074W 13-Aug 16-Aug 18-Aug 20-Aug 29-Aug 03-Sep 04-Sep 06-Sep 08-Sep 13-Sep Express JSGX 054W 20-Aug 23-Aug 25-Aug 27-Aug 05-Sep 10-Sep 11-Sep 13-Sep 15-Sep 20-Sep Oakland Express JOAX 066W 27-Aug 30-Aug 01-Sep 03-Sep 12-Sep 17-Sep 18-Sep 20-Sep 22-Sep 27-Sep Maine Trader JMTD 015W 03-Sep 06-Sep 08-Sep 10-Sep 19-Sep 24-Sep 25-Sep 27-Sep 29-Sep 04-Oct Kobe Express JKBX 087W 10-Sep 13-Sep 15-Sep 17-Sep 26-Sep 01-Oct 02-Oct 04-Oct 06-Oct 11-Oct Dallas Express JDSX 083W 17-Sep 20-Sep 22-Sep 24-Sep 03-Oct 08-Oct 09-Oct 11-Oct 13-Oct 18-Oct Halifax Express JHFX 075W 24-Sep 27-Sep 29-Sep 01-Oct 10-Oct 15-Oct 16-Oct 18-Oct 20-Oct 25-Oct Express JSGX 055W 01-Oct 04-Oct 06-Oct 08-Oct 17-Oct 22-Oct 23-Oct 25-Oct 27-Oct 01-Nov Oakland Express JOAX 067W 08-Oct 11-Oct 13-Oct 15-Oct 24-Oct 29-Oct 30-Oct 01-Nov 03-Nov 08-Nov Maine Trader JMTD 016W 15-Oct 18-Oct 20-Oct 22-Oct 31-Oct 05-Nov 06-Nov 08-Nov 10-Nov 15-Nov Savannah Veracruz Altamira Houston New Orleans Charleston Bremerhaven Maine Trader JMTD 013E 27-Jun 02-Jul 04-Jul 06-Jul 08-Jul 12-Jul 23-Jul 25-Jul 27-Jul 29-Jul Kobe Express JKBX 085E 04-Jul 09-Jul 11-Jul 13-Jul 15-Jul 19-Jul 30-Jul 01-Aug 03-Aug 05-Aug Dallas Express JDSX 081E 11-Jul 16-Jul 18-Jul 20-Jul 22-Jul 26-Jul 06-Aug 08-Aug 10-Aug 12-Aug Halifax Express JHFX 073E 18-Jul 23-Jul 25-Jul 27-Jul 29-Jul 02-Aug 13-Aug 15-Aug 17-Aug 19-Aug Express JSGX 053E 25-Jul 30-Jul 01-Aug 03-Aug 05-Aug 09-Aug 20-Aug 22-Aug 24-Aug 26-Aug ax2 eastbound Oakland Express JOAX 065E 01-Aug 06-Aug 08-Aug 10-Aug 12-Aug 16-Aug 27-Aug 29-Aug 31-Aug 02-Sep Maine Trader JMTD 014E 08-Aug 13-Aug 15-Aug 17-Aug 19-Aug 23-Aug 03-Sep 05-Sep 07-Sep 09-Sep Kobe Express JKBX 086E 15-Aug 20-Aug 22-Aug 24-Aug 26-Aug 30-Aug 10-Sep 12-Sep 14-Sep 16-Sep Dallas Express JDSX 082E 22-Aug 27-Aug 29-Aug 31-Aug 02-Sep 06-Sep 17-Sep 19-Sep 21-Sep 23-Sep Halifax Express JHFX 074E 29-Aug 03-Sep 05-Sep 07-Sep 09-Sep 13-Sep 24-Sep 26-Sep 28-Sep 30-Sep Express JSGX 054E 05-Sep 10-Sep 12-Sep 14-Sep 16-Sep 20-Sep 01-Oct 03-Oct 05-Oct 07-Oct Oakland Express JOAX 066E 12-Sep 17-Sep 19-Sep 21-Sep 23-Sep 27-Sep 08-Oct 10-Oct 12-Oct 14-Oct Maine Trader JMTD 015E 19-Sep 24-Sep 26-Sep 28-Sep 30-Sep 04-Oct 15-Oct 17-Oct 19-Oct 21-Oct Kobe Express JKBX 087E 26-Sep 01-Oct 03-Oct 05-Oct 07-Oct 11-Oct 22-Oct 24-Oct 26-Oct 28-Oct Dallas Express JDSX 083E 03-Oct 08-Oct 10-Oct 12-Oct 14-Oct 18-Oct 29-Oct 31-Oct 02-Nov 04-Nov Halifax Express JHFX 075E 10-Oct 15-Oct 17-Oct 19-Oct 21-Oct 25-Oct 05-Nov 07-Nov 09-Nov 11-Nov Express JSGX 055E 17-Oct 22-Oct 24-Oct 26-Oct 28-Oct 01-Nov 12-Nov 14-Nov 16-Nov 18-Nov For more details on our feeder services please refer to page 8 11
pa1 (pa1) Bremerhaven Halifax New York Norfolk Savannah Manzanillo Los Angeles Oakland Vermont Trader JVMT 014W 23-Jun 25-Jun 27-Jun 29-Jun 05-Jul 07-Jul 09-Jul 11-Jul 15-Jul 24-Jul 26-Jul Seoul Express JSOX 015W 30-Jun 02-Jul 04-Jul 06-Jul 12-Jul 14-Jul 16-Jul 18-Jul 22-Jul 31-Jul 02-Aug NYK Constellation HNCN 047W 07-Jul 09-Jul 11-Jul 13-Jul 19-Jul 21-Jul 23-Jul 25-Jul 29-Jul 07-Aug 09-Aug ALM Crystal JACY 002W 14-Jul 16-Jul 18-Jul 20-Jul 26-Jul 28-Jul 30-Jul 01-Aug 05-Aug 14-Aug 16-Aug NYK Delphinus JNDH 050W 21-Jul 23-Jul 25-Jul 27-Jul 02-Aug 04-Aug 06-Aug 08-Aug 12-Aug 21-Aug 23-Aug pa1 westbound NYK Nebula JNNB 049W 28-Jul 30-Jul 01-Aug 03-Aug 09-Aug 11-Aug 13-Aug 15-Aug 19-Aug 28-Aug 30-Aug kyo Express HTKE 065W 04-Aug 06-Aug 08-Aug 10-Aug 16-Aug 18-Aug 20-Aug 22-Aug 26-Aug 04-Sep 06-Sep NYK Demeter HNDM 046W 11-Aug 13-Aug 15-Aug 17-Aug 23-Aug 25-Aug 27-Aug 29-Aug 02-Sep 11-Sep 13-Sep NYK Diana HDIA 046W 18-Aug 20-Aug 22-Aug 24-Aug 30-Aug 01-Sep 03-Sep 05-Sep 09-Sep 18-Sep 20-Sep NYK Meteor JMTR 046W 25-Aug 27-Aug 29-Aug 31-Aug 06-Sep 08-Sep 10-Sep 12-Sep 16-Sep 25-Sep 27-Sep NYK Rumina JNRU 033W 01-Sep 03-Sep 05-Sep 07-Sep 13-Sep 15-Sep 17-Sep 19-Sep 23-Sep 02-Oct 04-Oct NYK Rigel JNRI 040W 08-Sep 10-Sep 12-Sep 14-Sep 20-Sep 22-Sep 24-Sep 26-Sep 30-Sep 09-Oct 11-Oct NYK Romulus JNRO 036W 15-Sep 17-Sep 19-Sep 21-Sep 27-Sep 29-Sep 01-Oct 03-Oct 07-Oct 16-Oct 18-Oct NYK Deneb JNDB 051W 22-Sep 24-Sep 26-Sep 28-Sep 04-Oct 06-Oct 08-Oct 10-Oct 14-Oct 23-Oct 25-Oct NYK Daedalus HNDD 049W 29-Sep 01-Oct 03-Oct 05-Oct 11-Oct 13-Oct 15-Oct 17-Oct 21-Oct 30-Oct 01-Nov Seoul Express JSOX 016W 06-Oct 08-Oct 10-Oct 12-Oct 18-Oct 20-Oct 22-Oct 24-Oct 28-Oct 06-Nov 08-Nov NYK Remus HNRE 041W 13-Oct 15-Oct 17-Oct 19-Oct 25-Oct 27-Oct 29-Oct 31-Oct 04-Nov 13-Nov 15-Nov Vancouver Oakland Los Angeles Manzanillo New York Halifax Bremerhaven NYK Nebula JNNB 049E 28-Jun 03-Jul 04-Jul 13-Jul 18-Jul 20-Jul 28-Jul 29-Jul 31-Jul 02-Aug kyo Express HTKE 065E 05-Jul 10-Jul 11-Jul 20-Jul 25-Jul 27-Jul 04-Aug 05-Aug 07-Aug 09-Aug NYK Demeter HNDM 046E 12-Jul 17-Jul 18-Jul 27-Jul 01-Aug 03-Aug 11-Aug 12-Aug 14-Aug 16-Aug NYK Diana HDIA 046E 19-Jul 24-Jul 25-Jul 03-Aug 08-Aug 10-Aug 18-Aug 19-Aug 21-Aug 23-Aug NYK Meteor JMTR 046E 26-Jul 31-Jul 01-Aug 10-Aug 15-Aug 17-Aug 25-Aug 26-Aug 28-Aug 30-Aug ax2 eastbound NYK Rumina JNRU 033E 02-Aug 07-Aug 08-Aug 17-Aug 22-Aug 24-Aug 01-Sep 02-Sep 04-Sep 06-Sep NYK Rigel JNRI 040E 09-Aug 14-Aug 15-Aug 24-Aug 29-Aug 31-Aug 08-Sep 09-Sep 11-Sep 13-Sep NYK Romulus JNRO 036E 16-Aug 21-Aug 22-Aug 31-Aug 05-Sep 07-Sep 15-Sep 16-Sep 18-Sep 20-Sep NYK Deneb JNDB 051E 23-Aug 28-Aug 29-Aug 07-Sep 12-Sep 14-Sep 22-Sep 23-Sep 25-Sep 27-Sep NYK Daedalus HNDD 049E 30-Aug 04-Sep 05-Sep 14-Sep 19-Sep 21-Sep 29-Sep 30-Sep 02-Oct 04-Oct Seoul Express JSOX 016E 06-Sep 11-Sep 12-Sep 21-Sep 26-Sep 28-Sep 06-Oct 07-Oct 09-Oct 11-Oct NYK Remus HNRE 041E 13-Sep 18-Sep 19-Sep 28-Sep 03-Oct 05-Oct 13-Oct 14-Oct 16-Oct 18-Oct NYK Constellation HNCN 048E 20-Sep 25-Sep 26-Sep 05-Oct 10-Oct 12-Oct 20-Oct 21-Oct 23-Oct 25-Oct NYK Delphinus JNDH 051E 27-Sep 02-Oct 03-Oct 12-Oct 17-Oct 19-Oct 27-Oct 28-Oct 30-Oct 01-Nov NYK Nebula JNNB 050E 04-Oct 09-Oct 10-Oct 19-Oct 24-Oct 26-Oct 03-Nov 04-Nov 06-Nov 08-Nov kyo Express HTKE 066E 11-Oct 16-Oct 17-Oct 26-Oct 31-Oct 02-Nov 10-Nov 11-Nov 13-Nov 15-Nov NYK Demeter HNDM 047E 18-Oct 23-Oct 24-Oct 02-Nov 07-Nov 09-Nov 17-Nov 18-Nov 20-Nov 22-Nov For more details on our feeder services please refer to page 8 12
European regional offices & agents EUROPEAN HEADQUARTERS Hyundai Merchant Marine (Europe) Ltd. London 4th Floor, City Reach, 5 Greenwich View Place, Millharbour, London E14 9NN, UK Tel: 44-207-477-6900 Fax: 44-207-477-6940 AUSTRIA HMM Agency (Austria) GmbH. Vienna Traungasse 1/4/75, 1030 Vienna, Austria Tel: 43 1 74086 00 Fax: 43 1 74086 30 BELGIUM Hyundai Merchant Marine (Belgium) N.V. London wer Noorderplaats 9 bus1, 2000, Belgium Tel: 32-3-206-0300 Fax: 32-3-227-3087 CÔTE D IVOIRE (IVORY COAST) Diamond Shipping Services SARL Abidjan PO Box 01 bp 13471 Abidjan 01, Immeuble PECI, 3rd Floor, Vridi Zone Industrielle, Rue des Petroliers, Vridi, Abidjan, Côte d lvoire Tel: +225 21 75 19 85 Fax: +225 21 27 19 53 CROATIA VELADRIA d.o.o. Rijeka Trpimirova 4, 51000 Rijeka, Croatia Tel: +385 (0) 51 686905 Fax: +385 (0) 51 686908 CZECH REPUBLIC HMM Agency (Czech Rep. & Slovakia) s.r.o. Prague Prvniho Pluku 621/8a, 18600 Prague 8, Czech Republic Tel: +420 226 633 382 DENMARK HMM Agency (Denmark) A/S Aarhus Balticagade 15, P.O. Box 5162, 8100 Aarhus, Denmark Tel: +45 35 44 15 33 Fax: +45 35 44 15 68 EGYPT KADMAR Shipping Co. Alexandria 32 Saad Zaghloul St., Alexandria, Egypt Tel: 20-3-484-0680 Fax: 20-3-484-8326 Cairo 15 Lebanon Str. Mohandessen, Cairo, Egypt Tel: +(20-2) 3445734 Fax: +(20-2) 3450216 Damietta Port The Investment Building Office No. 206, Damietta, Egypt Tel: +(20-57) 291777 Fax: +(20-57) 291777 Port Said El Mahrousa Building, Mahmoud Sedkey and Babel St., Port Said, Egypt Tel: 20-66-34-4016 Fax: 20-66-34-4017 ESTONIA OÜ, Marikonta Sadama str. 17-310, EE-10111, Tallinn, Estonia Tel: +372 611 6057 Fax: +372 611 6059 FINLAND HMM Agency (Finland) Oy. Ltd. Helsinki 4th Floor, Tynnyrintekijäkatu 2, 00580 Helsinki, Finland Tel: +358 9 2314 3380 Fax: +358 9 2314 3399 FRANCE Hyundai Merchant Marine (France) S. A. (Head Office) Courbet Plaza Bâtiment B, 46, rue Louis Eudier, 76064 Cedex Tel: 33-2-3519-7050 Fax: 33-2-3519-7090 Marseille Le Grand Panorama 114, Boulevard Jean Labro, 13016 Marseille Tel: 04-86-82-00-30 Fax: 04-86-82-00-39 Strasbourg VALPARC - Batiment urmaline 3, Rue du Parc, 67205 Strasbourg-Oberhausbergen Tel: 33 (0)3 90 20 55 70 Fax: 33 (0)3 90 20 55 79 Lyon Le Marietton - 113, rue Marietton - 69009 Lyon Tel: 334-3756-1110 Fax: 334-3756-1119` GERMANY Hyundai Merchant Marine (Deutschland) GmbH Herrengraben 3, D-20459, Germany Tel: 49-40-369-540 Fax: 49-40-363-439 Bremen Martinistrasse 1-3, D-28195 Bremen, Germany Tel: 49-421-173-520 Fax: 49-421-173-5299 Düsseldorf Graf-Adolf Strasse 72-74, D-40210 Duesseldorf Tel: 49-211-16557610 Fax: 49-211-16557639 Munich Landshuter Allee 8-10, D-80637 Munich, Germany Tel: 49-89-20-35-99-86-1 Fax: 49-89-20-35-99-86-9 GHANA Sharaf Shipping Agency Ltd Tema 2nd Floor, Global wer (behind engine Filing Station), MeridianiArea, Community 1, Tema, Ghana Tel: +223 30 3213393 Fax: +233 30 3213392 GREAT BRITAIN Hyundai Merchant Marine (Europe) Ltd. London 4th Floor, City Reach, 5 Greenwich View Place, Millharbour, London E14 9NN, UK Tel: 44-207-477-6900 Fax: 44-207-477-6940 Birmingham Unit 311, Albert Wing, The Argent Centre 60 Frederick Street, Birmingham B1 3HS Tel: 44-121-200-2633 Fax: 44-121-200-2907 204/207 Berths, Western Docks, Hampshire SO15, 1DA, U.K. Tel: 44-23-8078-7700 Fax: 44-23-8078-7233 Manchester Trafford House, 4th Floor, Chester Road, Old Trafford, Manchester M32 0RS Tel: 44-161-877-1243 Fax: 44-161-876-7969 Scotland Tel: 44-161-877-1243 Fax: 44-161-876-7969 Felixstowe Hyundai Logistics UK Ltd. Unit 3, Suite 11B, Orwell House, Ferry Lane, Felixstowe IP11 3QL Tel: 44-1394-612-500 Fax: 44-1394-675-951 GREECE Medtrans Ltd. Piraeus 51, Akti Miaouli Str., 18536 Piraeus Tel: 30-210-458-5500 Fax: 30-210-458-5555 HUNGARY HMM Agency (Hungary) Kft. Budapest Koszeg utca 27, H-1144 Budapest, Hungary Tel: +36 1 880 6823 ISRAEL A&A Shipping Tel-Aviv 16th Floor, Gibor House, 6 Koyfman Street, Tel-Aviv 68012, Israel Tel: +972 73 2233300 Fax: +972 35 162 377 ITALY Hyundai Merchant Marine (Italy) Srl. Genoa HQ Via Giacomo Pedemonte 16/1, 16149 Genoa, Italy Tel: 39-010-64397.1 Fax: 39-010-6465315 Milan Centro Direzionale Milanofiori, Plazzo E/3 - sub 24, 20090 Assago - Milan, Italy Tel: 39-02-366994.03 Fax: 39-02-366994.99 Livorno c/o CSA Srl. Via Piave 6, 57123 Livorno, Italy Tel: 39-0586-82631 Fax: 39-0586-882455 Trieste CSA S.p.A Piazza dell Unità d Italia 7, 33121 Trieste, Italy Tel: 39-040-637679 Fax: 39-340-3726198 Venice CSA S.p.A Via della Pila, 19/21, 30175 Marghera (VE), Italy Tel: 39-041-935092 Fax: 39-041-2525520 Ancona Alessandro Archibugi & Figlio Srl., 57 Via Cialdini, 60122, Ancona, Italy Tel: 39-071-501011 Fax: 39-071-56752 LATVIA SIA, Marikonta Duntes str. 17A, 4th Floor, LV-1005 Riga, Latvia Tel: +371 672 16222,3, Fax: +371 672 16488 LITHUANIA Marikonta UAB Jurininku ave. 27 510, LT-95225 Klaipeda, Lithuania Tel: +370 46 311 433, Fax: +370 46 311 434 MOROCCO Union Maritime Miniere S.A. Casablanca 5, BD Abdellah Ben Yacine, 20300 Casablanca, Morocco Tel: +212 522 546666 Fax: +212 522 306088 Union Maritime Mini è RE S.A. Tangier 87, Boulevard Mohammed V, Tangier Tel: +212 539 941997 Fax: +212 539 940890 NETHERLANDS HMM (Netherlands) B.V. Westblaak 180, 3012 KN, Netherlands Tel: 31-10-280-2555 Fax: 31-10-213-2212 NIGERIA Sharaf Shipping Agency Ltd Lagos 4th Floor, Kariko wer, 9 Wharf Road, Apapa, Lagos, Nigeria Tel: +234-709-814-7910-12 Fax: +234-1-4638389 / +234-1-4638395 NORWAY Hyundai Merchant Marine Scandinavia (Norway) Oslo Nydalsveien 36b, 0484 Oslo, Norway Tel: +47 222 33 555 POLAND HMM Agency (Poland) sp z.o.o. Gdynia ul. Janusza Korczaka 13, 81-473 Gdynia, Poland Tel: +48 58 662 02 78 Fax: +48 58 662 02 82 PORTUGAL Orey Comercio E Navegacao, SA., Lisbon Edif cio Avenida da Liberdade 230-4th floor, 1250-148 Lisboa, Portugal Tel: 211-927-927 Fax: 213-471-037 Leixoes Rua do Esp rito Santo, 187-R/ch, Leça da Palmeira, 4450-661 MATOSINHOS, Portugal, Tel: 351-22-998-3320 Fax: 351-22-998-3329 REPUBLIC OF IRELAND and N. IRELAND Interliner Agencies Ltd. Dublin 106 Dublin Airport Business Park, Swords Road, Santry, Dublin 9. Tel: 353-1-8622490 Fax: 353-1-8622499 Belfast C/O John Burke & Co.,Milewater Basin, Dufferin Road, Belfast BT3 9AA, Northern Ireland Tel: 44-28-9035-7560 Fax: 44-28-9074-7767 ROMANIA Cargo Trans Solutions SRL Bucharest Dacia Business Centre, 153-155, Dacis Blvd. 2nd District, 020057 Bucharest, Romania Tel1: 40 31 805 91 34 Tel2: 40 31 410 01 56 Tel3: 40 31 410 01 57 Fax: 40 31 805 91 35 Constantza Incinta Port Constantza, Cladire Administrativa, Mol 3 etaj 1, 114, Constantza, Romania Tel: 40 241 481 420 Fax: 40 241 481 420 RUSSIA Hyundai Merchant Marine (Moscow) Co., Ltd. Moscow Office No. 726, Mezhdunarodnaya-2 12, Krasnopresnenskaya nab., World Trade Center, Moscow, 123610 Russia Tel: 7-495-258-1190/2 Fax: 7-495-738-8598 Hyundai Merchant Marine (CIS) LLC St. Petersburg Stachek Prospect 48 bld. 2 Business Center Imperial Office 2205, 198097, St Petersburg, Russia Tel: 7-812-680-0765 Fax: 7-812-680-0767 SENEGAL Diamond Shipping Services SARL Dakar Immeuble Jean Mermoz 9, rue Jean Mermoz, PO Box 50127, Dakar RP, Senegal Tel: +221 33 889 16 89 Fax: +221 33 821 44 99 SPAIN HMM Agency (Spain) Barcelona Rambla de Cataluña, 38-5 a planta, 08007 Barcelona, Spain Tel: 34-93-018-0171 HMM Agency (Spain) Bilbao C/ Lutxana No. 6-1 Izq C, 48008 Bilbao, Spain Tel: 34-94-643-0185 HMM Agency (Spain) Madrid Paseo de la Castellana 141, Edificio Cuzco, Planta 17, 28046 Madrid, Spain Tel: 34-91-572-0645 HMM Agency (Spain) Valencia Avda. Gral Urrutia 72, Bloque 1 Entresuelo, 46013 Valencia, Spain Tel: 34-96-345-6005 HMM Agency (Spain) Vigo C/ Colón No. 24, Planta 3 - A, 36201 Vigo, Spain Tel: 34-94-643-0185 SWEDEN Hyundai Merchant Marine Scandinavia AB Gothenburg Forsta Langgatan 21, 413 27 Gothenburg, Sweden Tel: 46 31 704 81 00 Fax: 46 31 704 81 90 SWITZERLAND O. Brunoni S. A. Zurich Alte Winterthurerstrasse 14b, 8304 Wallisellen, Switzerland Tel: 41-44-455-5858 Fax: 41-44-455-5855 TOGO Diamond Shipping Services SARL Lome Immeuble Ecomarine, Rond Point Port, BP 60272, Lome, go Tel: +228 22 27 86 87 Fax: +228 22 27 86 86 TURKEY Atako Transport Shipping Inc. Istanbul Acarlar Is Merkezi, Ruzgarli Bahce Mah. F-Blok Kat.4, Kavacik 81640 Beykoz, Istanbul, Turkiye Tel: 90-216-425-4222 (pbx) Fax: 90-216-425-4223 Izmir Kizilay Is Merkezi, Sehit Nevres Bulvari, No.3 Kat.3, B-C 35220 Alsancak, Izmir, Turkiye Tel: 90-232-464-2484 (pbx) Fax: 90-232-463-5634 Mersin Gümrük Meydaný, Hanri Atat Sok. No:6, Güven Ýphaný No: 1, 33070, Mersin, Turkiye Tel: 90-324-238-6830 (pbx) Fax: 90-324-232-2057 UKRAINE CMT Ltd. Odessa (Head Office) 21, Uspenskaya St., Odessa, 65014, Ulkraine Tel: 38 048 730 99 46/8/9 or 730 9904 Fax: 38 048 726 9874 Kiev CMT Ltd., 25, Observatornaya St., Kiev, 04053, Ukraine Tel: 38 044 272 1163 Fax: 38 044 272 1163 = Authorised Economic Operator