SPRING SUMMER AUTUMN 2017 22.04. - 16.12.2017 EN
FULL BOARD Begin the day fresh and awake (7:00 am - 10:30 am): Cold and warm specialities, freshly prepared egg dishes, cereals & muesli buffet, tea and juice bar Packed lunch for excursion (at the day of departure with supplement) Lunch Naturally healthy and Tyrolean (11:30 am - 02:30 pm): Main courses with sides, soup, crispy salads, fresh fruits, sweet delicacies from Schwarzbrunn s own pastry kitchen Sweet Afternoon (02:30 pm - 04:30 pm): Cake buffet and various specialities from Schwarzbrunn s own pastry kitchen Dinner (6:30 pm - 9:00 pm): Exquisite 4 or 5 course menu Dining around possibility at the restaurant Das Marschall : Extra charge of 15,- per adult; children 7,50,- till 15 years; Monday to Friday, drinks extra Get-together in the wine cellar (1x per week or on demand) with a surcharge: 15,- per adult ALL INCLUSIVE SUPERIOR For a stay of 3 NIGHTS OR MORE you will benefit from full board with the following additional services: Welcome drink (1x during your stay) Cappuccino, espresso, latte Macchiato, tea selection all day from 07:00 am to 10:00 pm at the restaurant Non-alcoholic beverages all day from 10:30 am to 10:00 pm Fruit juices and water in the mini bar in your room Gala dinner (1x per week) We are happy to be considerate food sensitivities and desired diets. 2
SCHWARZBRUNN SPA Our Schwarzbrunn SPA with 3.000 m² and different water, sauna and relax areas: vitalising & inspiring - relaxing & recovering. ACTIVE-SPA-PROGRAMME Yogalates, aqua fitness, progressive muscle relaxation, sauna & steam bath ceremonies,... Fitness- & Health Club with 850 m2 WATER WORLDS BEAUTY SOURCE Mountain lake (Outdoor pool, 80 m²) SPA treatments with exclusive products from Piroche Cosmétiques and Pure Altitude Rock pool (160 m²) Glacier water - E AR LY BOOKIN Whirlpool Kids Action Spa SAUNA WORLDS RELAX WORLDS Finnish sauna Moon relaxation room Bio saunas Dark relaxation room Steam saunas Light relaxation room Infrared saunas Sun relaxation room Peeling station Sea of flames Ice fountain Vitamin bar G -5 % for single tre a tm e nt reserv not later ations than 7 da ys before arrival You can find all information about our SPA treatments in our Spa journal or at www.schwarzbrunn.at 3
GREETINGS FROM THE KARWENDEL SILVER REGION! A region that invites you on a journey into the past and leads us back to our roots. In a world of acceleration and constant change, one longs for a place like the Karwendel Silver Region. It is an area that invites you to look back and pause. HAVE YOU MISSED THE PURE LIFE? How does it feel to walk over lush green alpine meadows? The first refreshing sip of fresh, icecold water from the spring directly from the mountain? To deeply breathe in the pure crystal-clear mountain air, to forget everything around you, to sink into the stillness of the moment, and to feel at ease with yourself? Enjoy! Because moments like these await you here in the Silver Region. The clarity of a refreshing summer day, with a blue sky and sunshine. In the Silver Region there are almost 100 of these beautiful summer days. Tourismusverband Silberregion Karwendel +43 5242 63240 info@silberregion-karwendel.com www.silberregion-karwendel.com 4
NATURE & ACTIVE RENTAL Outdoor-programme with guide: bike tours, e-bike tours, Nordic Walking tours, hikes, hiking tour to our alpine cottage Bärenrast,... Books, Nintendo WII Mountainbikes free of charge, e-bike use with extra charge Tennis: rackets and balls Free admission to the Stans outdoor pool (approx. May until the beginning of September, depending on opening hours) Footballs, volleyballs Free admission to the Stans Wolfsklamm (Wolf s gorge, approx. May-October) Nordic Walking poles Evening entertainment: Live music several times a week, lantern walk, open air concert with the Stans Brass Band SILBERCARD Programme: (FOR FREE) Playing cards and board games Backpacks, headlight Baby phone Bottle warmer Baby carriage, baby backpack - free: guided tour of the Geiger factory, guided tour through Schwaz (22.06. - 14.09.2017), visit at the alpiculturist,... - with a surcharge: tour for exploring alpine herbs, excursion to the Maple ground,... Schwarzbrunn excursion package (free entrance for direct bookings, opening hours depend on season) - Tratzberg castle in Stans - Crystal world of Swarovski in Wattens - Bergisel ski jump in Innsbruck - Nordkettenbahn Innsbruck - cable car railway (Congress - Seegrube - Congress) - Cistercien Monastery in Stams Entrance according to availability and opening times. Ask for details at our reception. KIDS & TEENS Professional child care for kids 3 to 12 years old from Monday to Friday during holiday seasons Kids under 3 years: childcare on request with a surcharge Kids-Action-Spa Playground with climbing wall, football pitch, basketball courts, handball courts, and much more... Teens: Outdoor adventure programme (partly with a surcharge) Schwarzbrunn Cinema Diving and swimming like a mermaid (with surcharge) 5
from 7 n ig hts onw PRICES NEW: Special price for autumn ards: - 5 % D IS C O U NT O N THE RO O M P R IC E P le a s e n o ti c w w w.s c e o u r o ff e rs a t hwarzb r u n n.a t 22.04. 08.07.2017 09.09. 16.12.2017 08.07. 09.09.2017 SINGLE ROOM Comfortable room in a rustic style with shower, WC, hair-dryer, telephone, TV, safe 128,- 148,- FEEL-GOOD ROOM KARWENDEL Comfortable double room in Tyrolean spruce with bath or shower, WC, hair-dryer, telephone, TV, safe, most with balcony 110,- 130,- STUDIO ROMANTIK, 27 m² Romantic studio in a rustic style with a sitting corner or sleeper sofa, bath or shower and WC, hair-dryer, telephone, TV, safe, mostly with balcony 128,- 148,- STUDIO ST. GEORG, 33 m² Elegant, generous studio in a rustic antique wood or Tyrolean spruce, with living room and bedroom, separate bath and WC, hair-dryer, telephone, TV, safe, balcony 149,- 171,- STUDIO SCHLOSS AMBRAS, 40 m² In a rustic antique wood or Tyrolean spruce, with living room and bedroom, separate bath and WC, hair dryer, telephone, TV, safe and balcony, some with ceramic tiled stoves 174,- 197,- TURMSUITE SCHLOSS TRATZBERG, 40 m² Suite with bay windows in rustic style with Tyrolean spruce, furnished with a comfortable sitting landscape or sleepes sofa, separate bath and WC, hair dryer, telephone, TV, safe and balcony, 174,- 197,- JUNIOR SUITE SISSI, 43 m² Tasteful suite in a rustic style, 2 separate bedrooms with antique wood and designer fabrics, marble bath, separate shower and WC, hair dryer, telephone, TV, safe and balcony, living room landscape, ceramic tiled stove 194,- 219,- GALLERY SUITE ST. LAURENTIUS, 46 m² Luxurious and elegant furnished rooms in a rustic style with antique wood and designer fabrics, marble bath, shower and separate WC, hair-dryer, telephone, TV, safe, balcony, additional gallery 13 m² on the 2nd floor with 2 extra beds 194,- 219,- Free internet connection available in the entire hotel. Price Full Board / All Inclusive Superior per person per night, double occupancy (except single room), including all duties and taxes In all rooms available: bathrobe for adults and kids, bath slippers, spa bag, cable TV, internet access Room with breakfast: reduction of 12,- per day from the list price 6 Child discount in parent s room (at least 2 full paying customers per room) 0-2 years old: free, 3-6 years old: -70 % off, 7-15 years old: -50 % off, 3rd or 4th person: -10 % off
22.04. 08.07.2017 09.09. 16.12.2017 08.07. 09.09.2017 SENIOR SUITE FRANZ JOSEF, 60 m² First class, exquisite suite with two separate rooms, in a rustic style with antique wood and designer fabrics, marble bath and separate WC, living room landscape, hair dryer, telephone, safe, ceramic tiled stove and balcony 223,- 251,- GALLERY SUITE MAXIMILIAN, 60 m² Very luxorious and elegant furnished rooms in a rustic style with fine fabrics and light colours, marble bath, shower and separate WC, living room landscape, hair dryer, telephone, safe, ceramic tiled stove and balcony 223,- 251,- PENTHOUSE SUITE, 66 m² With wood floors, two separate bedrooms, living room with ceramic tiled stove and sleeper sofa, walk-in closet, foyer with wardrobe, wellness bathroom in marble with a steam shower and Jacuzzi, hair dryer, shower and separate WC, telephone, 3 flat srceen TV s, safe, loggia or balcony, air conditioning 262,- 302,- KAISER SUITE, 66 m² Two separate bedrooms, living room with bay windows, cermic tiled stove and sleepers sofa, foyer with wardrobe, 2 marble bathrooms, shower and separate WC, telephone, 2 flat screen TV s, safe, 2 balconies, air conditioning 262,- 302,- PRESIDENTIAL SUITE, 78 m² Elegant, exclusive luxury suite in a rustic style, large bedroom with double bed on a pedestal, bathroom in marble, shower and separate WC, ceramic tiled stove and balcony, additional 30 m² gallery on the 2nd floor with 2 extra beds and a living room landscape 262,- 302,- SCHWARZBRUNN SUITE, 70 m² Modern country style, wooden floors, two separate bedrooms - one as living and bedroom, foyer with wardrobe, one bathroom with bath and shower, one bathroom with shower, separate WC, telephone, two flat screen TV s, safe, mini bar, air conditioning 262,- 302,- Check in: from 03:00 pm Check out: until 11:00 am Extension of the room utilisation at the day of departure until 06:00 pm: 50 % of the room price Spa utilisation at the day of departure until 06:00 pm: 25,- per person spa entrance fee Spa utilisation at the day of departure untile 06:00 pm including lunch and afternoon buffet: 50,- per person spa entrance fee Basement garage: 4,- per day Dog: 20,- per day Impressum: Mariacher & Friends Fotos: Archiv Schwarzbrunn, Zanella Kux Fotografie, TVB Silberregion Karwendel, Fotolia.com, Shutterstock.com 7
HOTEL SCHWARZBRUNN SUP Vogelsang 208 A-6135 Stans Tirol +43 5242 6909 info@schwarzbrunn.at www.schwarzbrunn.at JENBACH Bank Fire Department Restaurant DAS MARSCHALL VOMP Highway Underpass A12 8 Open Swimming Pool STANS SCHWAZ Municipal Office Butcher Shop