February 2001 Korean
* Publications 9743 8603 www.fairtrading.nsw.gov.au (Property and Tenancy Publications In Another Language (Comments) The Manager, Marketing Branch Department of Fair Trading PO Box 972 Parramatta NSW 2124 ISBN 0 7310 6424 0 * 1
1. 6 2. 8 3. 9 2 4 5 5 5 5 6 6 6 7 8 8 9 9 10 10 10 4. 11 11 11 11 11 12 1. 12 2. 12 5. 13 13 13 13 6. 14 14 14 7. 15 15 15 16 17 17 8. 18 18 18 18 9. 19 19 19 10. 20 20 20 20 20 20 11. 21 21 21 21 22 22 22 22 23 23 23 12. 24 24 24 24 25 25 26 13. 27 27 27 28 28 29 2 3
(tenant) (landlord) (agent) 4 5
1 6 7
2 3 ( tenant agrees ) Y(yes ) N(no $250 6 $250 (Renting Services) (Renting Services Branch) (Fair Trading Centre) 8 9
4 $15 $30 $15 10 11
5 1. (water usage) ( water usage ) 2. 75%), 12 13
6 7 ( reasonable ) 14 15
1. 2. 3. 4. 5. $500 16 17
8 9 (Renting Services) (Fair Trading Centre) (Tenants Advice and Advocacy Service) 18 19
10 11 $26 (Application for an Order) 20 21
(Renting Services Branch) 22 23
12 24 25
13 Level 4, 234 Sussex Street, Sydney NSW 2000 Locked Bag 19, Darlinghurst NSW 2010 Tenancy Information 9377 9100 1800 451 301 (Fair Trading Centre) Rental Bond Information 9377 9000 1800 422 021 9283 1508 9283 1490 1800 807 028 1800 803 655 Registry, Residential Tribunal GPO Box 4005, Sydney NSW 2001 9641 6400 1800 451 292 9641 6477 TTY: 9641 6521 26 27
Level 12, 175 Castlereagh St Level 1, 308 High St (Tenants Advice and Advocacy Services) Level 1, 175 Scott St Level 3, 43 Burelli St Scheme) (The Department of Housing) 23 31 Moore Street Liverpool NSW 2170 : 9821 6111 : 9821 6900 NSW : 9268 5555 TTY: 9268 5522 : 1800 670 812 : 9268 5500 NSW (Rentstart Inner Sydney Inner Sydney, South Sydney, Botany 9698 5975 and Leichhardt local council areas Inner Western Sydney Ashfield, Burwood, Concord, 9559 2899 Drummoyne, Marrickville & Strathfield Eastern Sydney Randwick, Waverley & Woollahra 9386 9147 Northern Sydney Hornsby, Hunters Hill, Ku-ring-gai, 9884 9605 Lane Cove, Manly, Mosman, North Sydney, Ryde, Pittwater, Warringah and Willoughby Southern Sydney Bankstown, Canterbury, Hurstville, 9787 4679 Kogarah, Rockdale and Sutherland Western Sydney Auburn, Baulkham Hills, Blacktown, 9891 6377 Blue Mountains, Hawkesbury, Holroyd, Parramatta and Penrith South Western Sydney Camden, Campbelltown, Fairfield, 9601 6577 Liverpool and Wollondilly Central Coast Gosford & Wyong 4353 5515 Hunter Greater Newcastle & Hunter Valley 4929 6888 Mid North Coast Greater Taree, Hastings, Kempsey, 1800 777 722 Nambucca, Bellingen, Coffs Harbour North Coast North Coast council areas 1800 649 135 Illawarra/South Coast Illawarra & South Coast 4274 3475 North Western NSW North West of the Great Dividing Range 1800 642 609 SouthWestern NSW South West of the Great Dividing Range 1800 642 609 9281 3588 1800 451 488 9251 6590 28 29
9377 9100 1800 451 301 TTY* 9377 9099 9377 9000 1800 422 021 13 32 20 TTY* 9338 4943 Albury Armidale Blacktown Broken Hill Coffs Harbour Dubbo Gosford Goulburn Grafton Hurstville Lismore Liverpool Newcastle Orange Parramatta Penrith Port Macquarie Queanbeyan Sydney Tamworth Tweed Heads Wagga Wagga Wollongong...9338 7900 1800 451 431 REVS...9663 6333 1800 424 988...TTY* 1300 369 889...9619 8722 or 1800 463 976...www.fairtrading.nsw.gov.au Department of Fair Trading 1 Fitzwilliam Street Parramatta NSW 2150 PO Box 972 Parramatta NSW 2124 9895 0111 Inner Sydney...9698 5975 Inner West...9559 2899 East...9386 9147 North...9884 9605 South...9787 4679 West...9891 6377 South West...9601 6577 Central Coast...4353 5515 Hunter...4929 6888 Illawarra/South Coast...4274 3475 Mid North Coast...1800 777 722 North Coast...1800 649 135 North Western NSW...1800 642 609 South Western NSW...1800 642 609...9281 3588 1800 451 488...9251 6590 * February 2001 DFT058