POGLAVLJE 1. IDENTIFIKACIJA HEMIKALIJE I PODACI O LICU KOJE STAVLJA HEMIKALIJU U PROMET

Similar documents
POGLAVLJE 1. IDENTIFIKACIJA HEMIKALIJE I PODACI O LICU KOJE STAVLJA HEMIKALIJU U PROMET

POGLAVLJE 1. IDENTIFIKACIJA HEMIKALIJE I PODACI O LICU KOJE STAVLJA HEMIKALIJU U PROMET

bezbednosni list izradio: Dragan Marković - Savetnik za hemikalije

POGLAVLJE 1: Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet

BEZBEDNOSNI LIST Natrijum-metabisulfit

bezbednosni list izradio: Dragan Marković Savetnik za hemikalije

Bezbednosni list izradio: Dragan Marković Savetnik za hemikalije

POGLAVLJE 1: Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet

Pest Experts d.o.o, Preduzeće za trgovinu nespecifičnim proizvodima Pilota Mihaila Petrovića 19, Beograd PIB

Savex Diamond 2 in 1 Royal Orchid

FITO FERT HUMISUPER PLUS. Tarifni broj :

BEZBEDNOSNI LIST (MSDS Material Safety Data Sheet) ACETON. Godina izrade: 2007 Strana 1/9 Datum ažuriranja: Broj ažuriranja: 1

: Sikafloor -156 Part B

BEZBEDNOSNI LIST (MSDS Material Safety Data Sheet) I COLORFLEX RAZREĐIVAČ SR

Bezbednosnog lista Na osnovu sl. gl. RS br. 100/11

POGLAVLJE 1: Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet

1-METOKSI-2-PROPANOL

AMONIJUM NITRAT 34,8%N

Bezbednosni list. Glysantin* G Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet. 2. Identifikacija opasnosti

POGLAVLJE 1: Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet

Bayer CropScience AG,

POGLAVLJE 1: Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet

BEZBEDNOSNI LIST Natrijum-hipohlorit, rastvor

FITOFERT KRISTAL TOMATO 12, MgO+Me. Tarifni broj :

Bezbednosni list. Glysantin* G Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet. 2. Identifikacija opasnosti

POGLAVLJE 1: Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet

Dynamax COOL ULTRA G12

Bayer CropScience AG,

BEZBEDNOSNI LIST Kaustična soda, ljuspice

Aktualna verzija: 4.0.0, urađeno dana: Zamenjena verzija: 3.0.1, urađeno dana: Regija: SR

Petrol Clean 3 Bezbednosni list Usaglašen sa Uredbom (EZ) br. 453/2010

BEZBEDNOSNI LIST STRONG SONA KISELINA 16-18% Datum izrade: 28.mart Verzija: 1 Datum revizije: 11.jul Revizija: 3 Strana 1 od 14

Broj verzije: 4.2/SRB Datum izrade: POGLAVLJE 1. IDENTIFIKACIJA HEMIKALIJE I PODACI O LICU KOJE STAVLJA HEMIKALIJU U PROMET

POGLAVLJE 1: Identifikacija hemikalije i podaci o licu koje stavlja hemikaliju u promet

AMONIJAK, bezvodni

Bezbednosni list za Beočinski Standard, Beočinski Profi, Multibat

BEZBEDNOSNA LISTA PODATAKA

BEZBEDNOSNI LIST Datum:

Bezbednosni list za PC 42.5R, PC 20M (S-L) 42.5R, PC 35M (V-L) 42.5N, M 20K 32.5N, Multibat, BEOSOL 12,5, BEOSOL 22,5, BEOSOL 32,5

TEHNOHEMIJA A.D., Viline vode 47, Beograd

Bezbednosni list. CRH (Srbija) d.o.o.

HZTA, privremena klasa: /

BEZBEDNOSNA LISTA PODATAKA

BEZBEDNOSNI LIST Natrijum-hidroksid, rastvor

TEHNOHEMIJA A.D., Viline vode 47, Beograd

BEZBEDNOSNA LISTA PODATAKA

BEZBEDNOSNI LIST IDENTIFIKACIJA HEMIKALIJE I PODACI O LICU KOJE STAVLJA HEMIKALIJU U PROMET

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006 Stranica 1 od 14

POGLAVLJE 1: IDENTIFIKACIJA HEMIKALIJE I PODACI O LICU KOJE STAVLJA HEMIKALIJU U PROMET

Sigurnosni List. NCA388 CEILCOTE 387 HYBRICOTE GREY PART A Verzija Br. 4 Datum poslednje revizije 31/01/12

SIGMA-ALDRICH. BEZBEDNOSNI LIST u skladu sa Uredbom (EZ) br. 1907/2006 Verzija 6.4 Datum revizije Datum štampanja

Sigurnosno-tehnički list

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006 ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU

BANARG Stranica 1 od 12

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST sukladan Uredbi (EZ) br. 1907/2006

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006 ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU

Trgovačko ime: EUROSUPER BS 95, EUROSUPER BS 100

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006 ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU

: Cylinder Block Seal

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST sukladan Uredbi (EZ) br. 1907/2006

ODJELJAK 1. IDENTIFIKACIJA TVARI / SMJESE I PODACI O TVRTKI / PODUZEĆU

Miloševački put bb, Kikinda, Srbija, tel: +381 (0)230/ website: BEZBEDNOSNI LIST

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST sukladan Uredbi (EZ) br. 1907/2006

Sigurnosno-tehnički list U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

Petrol Clean 3 Sigurnosno-tehnički list sukladan Uredbi (EZ) br. 453/2010

ODJELJAK 1.: Identifikacija tvari/pripravka i podaci o tvrtki/poduzeću

Izdanje: Strana 1/7 EC-BEZBEDONOSNI LIST PREMA DIREKTIVI 1907/2006/EEC

Sigurnosno-tehnički list

Sigurnosno-tehnički list U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

Sigurnosno-tehnički list U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

Sigurnosno-tehnički list sukladno Uredbi (EZ) br 1907/2006 (REACH) s njegovim izmjenama i dopunama Uredbe (EU) 2015/830

Sigurnosno-tehnički list prema/sukladno Uredba (EZ) br. 1907/2006 (REACH)

Sigurnosno-tehnički list U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

Sigurnosno-tehnički list

ODJELJAK 1.: Identifikacija tvari/pripravka i podaci o tvrtki/poduzeću

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST Prema Uredbi (EZ-a) br. 1907/2006

ODJELJAK 1.: Identifikacija tvari/pripravka i podaci o tvrtki/poduzeću

Sigurnosno-tehnički list CASABELLA

ODJELJAK 1.: Identifikacija tvari/pripravka i podaci o tvrtki/poduzeću

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST sukladan Uredbi (EZ) br. 1907/2006

: Magnezij-sulfat heptahidrata

SIGURNOSNO- TEHNIČKI LIST

ZAKON O HEMIKALIJAMA. ("Sl. glasnik RS", br. 36/2009, 88/2010, 92/2011, 93/2012 i 25/2015) I OSNOVNE ODREDBE. Član 1

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST sukladan Uredbi (EZ) br. 1907/2006

Odjeljak1:IDENTIFIKACIJATVARI/SMJESEIPODACIO TVRTKI/PODUZEĆU

ODJELJAK 1.: Identifikacija tvari/pripravka i podaci o tvrtki/poduzeću

Sigurnosni tehnički list NQA312 Interplate 317 Grey Low Lead Part A Verzija br. 1 Datum zadnje izmjene 23/05/13

LISTA SA SIGURNOSNIM PODACIMA

Sigurnosno-tehnički list

ODJELJAK 1.: Identifikacija tvari/pripravka i podaci o tvrtki/poduzeću

Sigurnosno-tehnički list U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

Sigurnosno-tehnički list U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

Sigurnosno-tehnički list U skladu s 1907/2006/EU, članak 31

SIGURNOSNO-TEHNIČKI LIST sukladan Uredbi (EZ) br. 1907/2006

ODJELJAK 1.: Identifikacija tvari/pripravka i podaci o tvrtki/poduzeću

Kit Components. PowerPlex ES Monoplex System, SE33 (JOE)

SIGURNOSNO TEHNIČKI LIST Sukladno Uredbi (EZ) br. 1907/2006. StoPox UA Komp. A 1/19

Kit Components. SILVER SEQUENCE Staining Reagents 10gels

Sigurnosno-tehnički list prema čl.31 Uredbe EZ/1907/2006

Sigurnosno-Tehničkog Lista

Transcription:

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva POGLAVLJE 1. IDENTIFIKACIJA HEMIKALIJE I PODACI O LICU KOJE STAVLJA HEMIKALIJU U PROMET Podpoglavlje 1.1. Identifikacija hemikalije Trgovačko ime HS Zaštita donjeg podstrojasiva Sadrži: Šifra proizvoda [089307520, 089307521] Podpoglavlje 1.2. Identifikovani načini korišćenja hemikalije i načini korišćenja koji se ne preporučuju Upotreba Zaštita donjeg podstroja. Nepreporučeni načini upotrebe Nema podataka Podpoglavlje 1.3. Podaci o snabdevaču Uvoznik/distributer WURTH DOO BEOGRAD Adresa: Светог Саве 60в, 11271 Сурчин, Београд, Srbija Tel.: 381 11 2078 200 email: bezbednosni.list@wurth.rs Podpoglavlje 1.4. Broj telefona za hitne slučajeve U slučaju nezgode pozovite Nacionalni centar za kontrolu trovanja, VMA, Crnotravska 17, Beograd 011 360 8440(24h) Telefonski broj dobavljača za pozive za hitne slučajeve (08.001700) 0800 20 20 20 POGLAVLJE 2. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI Podpoglavlje 2.1 Klasifikacija hemikalije Klasifikacija u skladu sa Pravilnikom o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda u skladu sa Globalno harmonizovanim sistemom za klasifikaciju i obeležavanje UN (Službeni glasnik RS, br.53/10, 26/11, i 5/12) Flam. Liq. 2; H225 Lako zapaljiva tečnost i para. Skin Irrit. 2; H315 Izaziva iritaciju kože. STOT SE 3; H336 Može da izazove pospanost i nesvesticu. Repr. 2; H361d Sumnja se da može štetno da utiče na plod. Lact.; H362 Može da ima štetno dejstvo na odojčad. STOT RE 2; H373 Može da dovede do oštećenja organa usled dugotrajnog ili višekratnog izlaganja. Aquatic Chronic 3; H412 Štetno za živi svet u vodi sa dugotrajnim posledicama. Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 1 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva Podpoglavlje 2.2 Elementi obeležavanja 2.2.1. Obeležavanje u skladu sa Pravilnikom o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda u skladu sa Globalno harmonizovanim sistemom za klasifikaciju i obeležavanje UN (Službeni glasnik RS, br.53/10, 26/11 i 5/12) Reč upozorenja: Opasnost H225 Lako zapaljiva tečnost i para. H315 Izaziva iritaciju kože. H336 Može da izazove pospanost i nesvesticu. H361d Sumnja se da može štetno da utiče na plod. H362 Može da ima štetno dejstvo na odojčad. H373 Može da dovede do oštećenja organa usled dugotrajnog ili višekratnog izlaganja. H412 Štetno za živi svet u vodi sa dugotrajnim posledicama. P102 Čuvati van domašaja dece. P260 Ne udisati paru/sprej. P280 Nositi zaštitne rukavice/zaštitnu odeću/zaštitne naočare/zaštitu za lice. P308 + P313 Ako dođe do izlaganja ili se sumnja da je došlo do izlaganja: Potražiti medicinski savet/mišljenje. P370 + P378 U slučaju požara: Koristiti pesak, prah za gašenje ili alkoholno otpornu penu. P403 + P235 Čuvati u prostoriji sa dobrom ventilacijom. Držati na hladnom. 2.2.2. Sadrži: 2.2.3. Posebna upozorenja Posebni rizici nisu poznati niti očekivani. Podpoglavlje 2.3. Ostale opasnosti Proizvod nema supstance koje su klasifikovane kao PBT i vpvb u koncentracijama većim od 0,1%. POGLAVLJE 3. SASTAV / PODACI O SASTOJCIMA Podpoglavlje 3.1. Podaci o sastojcima supstance Za smeše pogledajte 3.2. Podpoglavlje 3.2. Podaci o sastojcima smeše Hemijski naziv CAS ES Indeks 108883 2036259 601021003 nbutil acetat 123864 2046581 607025001 Alkani, C1417, hlorovani 85535859 2874770 60209500X % Klasifikacija u skladu CLP/GHS pravilnikom (Službeni glasnik RS br. 53/10, 26/11 i 5/12) 20<30 Zap. teč. 2; H225 Asp. 1; H304 Irit. kože 2; H315 Spec. toks. JI 3; H336 Toks. po repr. 2; H361d Spec. toks. VI 2; H373 1<10 Zap. teč. 3; H226 Spec. toks. JI 3; H336 1<2,5 Toks. po repr. (lakt.); H362 Vod. živ. sred. ak. 1; H400 Vod. živ. sred. hron. 1; H410 Reg. broj Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 2 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva POGLAVLJE 4. MERE PRVE POMOĆI Podpoglavlje 4.1. Opis mera prve pomoći Opšte mere Povređenom koji je u nesvesti ne davati da jede ili pije. U slučaju nezgode ili ukoliko se osećate loše, odmah potražite pomoć lekara. Po mogućnosti pokazati etiketu. Doktoru pokazati bezbednosni list ili etiketu. Posle udisanja Povređenog izneti na svež vazduh napustiti (kontaminirano) zagađeno područje. Ako se pojave simptomi neophodno je potražiti lekarsku pomoć. Posle dodira s kožom Zagađene delove odeće odmah ukloniti. Delove tela koji su došli u dodir s preparatom odmah isprati s puno vode i sapuna. U slučaju pojave simptoma potražiti pomoć lekara. U dodiru sa očima Ukloniti kontaktna sočiva, ukoliko ih osoba poseduje. Otvorene oči, i ispod kapaka, odmah isprati s puno tekuće vode (nekoliko minuta). U slučaju pojave i zadržavanja simptoma potražiti pomoć lekara. U slučaju gutanja Ne izazivati povraćanje. Isprati usta vodom i piti puno vode! Odmah potražiti stručnu medicinsku pomoć. Lekaru pokazati bezbednosni list ili etiketu. Podpoglavlje 4.2. Najvažniji simptomi i efekti, akutni i odloženi Udisanje Kašalj, kijanje, curenje iz nosa, otežano disanje. Štetno po zdravlje. U dodiru s kožom Iritira kožu. Dodir s kožom može izazvati preosetljivost. U dodiru sa očima Gutanje Izaziva iritaciju organa za varenje. Može izazvati oštećenje pluća. Podpoglavlje 4.3. Hitna medicinska pomoć i poseban tretman Nema podataka. POGLAVLJE 5. MERE ZA GAŠENJE POŽARA Podpoglavlje 5.1. Sredstva za gašenje požara Sredstva za gašenje požara Alkoholno postojana pena. Prah za gašenje. Ugljen dioksid(so 2). Neodgovarajuća sredstva za gašenje Direktan mlaz vode. Podpoglavlje 5.2. Posebne opasnosti koje mogu nastati od supstanci i smeša Štetni produkti sagorevanja Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 3 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva Podpoglavlje 5.3. Savet za vatrogasce Zaštitne mere Ugrožene proizvode hladiti raspršenim vodenim sprejom i udaljiti ih sa ugroženog područja. Zaštitna oprema Potpuna zaštitna oprema. Podpoglavlje 5.4. Dodatni podaci Zagađenu vodu koja je ostala od gašenja pokupiti i odstraniti po propisima, ne sme se prosuti/izliti u kanalizaciju. POGLAVLJE 6. MERE U SLUČAJU UDESA Podpoglavlje 6.1. Lične predostožnosti,zaštitna oprema i postupci u slučaju udesa 6.1.1. Za osoblje koje nije obučeno Oprema za ličnu zaštitu Nositi ličnu zaštitnu opremu (Poglavlje 8). Postupci u slučaju nesreće Omogućiti dobro provetravanje. Obezbediti eventualne izvore plamena ili toplote; ne pušiti! 6.1.2. Po interventno osoblje Podpoglavlje 6.2. Predostrožnosti koje se odnose na životnu sredinu Sprečiti izlivanje u vode, kanalizaciju i podzemne vode. U slučaju zagađivanja vode ili zemlje/tla obavestiti nadležne/odgovorne organe. Podpoglavlje 6.3. Mere koje treba preduzeti i materijal za sprečavanje širenja i sanaciju 6.3.1. Za suzbijanje 6.3.2. Za čišćenje Proizvod upiti odgovarajućim materijalima (inertnim materijama) odložiti u posebne posude i ukloniti u skladu sa važećim propisima o postupanju sa otpadom. 6.3.3. Ostale informacije Podpoglavlje 6.4. Upućivanje na druga poglavlja Pogledajte još poglavlja 8 i 13. POGLAVLJE 7. RUKOVANJE I SKLADIŠTENJE Podpoglavlje 7.1. Predostrožnosti za bezbedno rukovanje 7.1.1. Mere zaštite Mere za sprečavanje požara Obezbediti dobro provetravanje. Čuvati/upotrebljavati odvojeno od izvora paljenja Ne pušiti! Ne upotrebljavati alate koji varniče. Preduzeti mere protiv pojave statičkog elektriciteta. Mere za sprečavanje stvaranja aerosola i prašine Predostrožnosti koje se odnose na životnu sredinu 7.1.2. Savet o opštoj higijeni na radnom mestu Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 4 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva 7.1.2. Savet o opštoj higijeni na radnom mestu Brinuti o ličnoj higijeni (prati ruke pre odmora i posle rukovanja). Pri rukovanju ne jesti, ne piti i ne pušiti. Sprečiti dodir s kožom i očima. Ne udisati paru /aerosol. Podpoglavlje 7.2. Uslovi za bezbedno skladištenje, uključujući nekompatibilnosti 7.2.1. Skladištenje Čuvati u hladnoj i dobro provetrenoj prostoriji. Zaštititi od otvorenog plamena, toplote i direktnih sunčevih zraka. Čuvati odvojeno od hrane, pića i hrane za životinje. Vreme skladištenja 12 meseci. 7.2.2. Ambalažni materijali Originalna ambalaža. 7.2.3. Zahtevi za skladišni prostor i rezervoare 7.2.4. Saveti za opremanje skladišta 7.2.5. Dodatne informacije o uslovima skladištenja Podpoglavlje 7.3. Posebni načini korišćenja Preporuke Za profesionalnu i industrijsku upotrebu. Posebna rešenja za industrijski sektor POGLAVLJE 8. KONTROLA IZLOŽENOSTI I LIČNA ZAŠTITA Podpoglavlje 8.1. Parametri kontrole izloženosti 8.1.1. Parametri kontrole izloženosti Hemijski naziv (CAS, EC) toluen (108883, 203625 (108883, 203625 (108883, 203625 nbutil acetat (123864, 2046581) Granične i Kratkotrajna izloženost mg/m3 ml/m3 mg/m3 ml/m3 (ppm) (ppm) Karc. kat. Mut. kat. Repr. kat. 192 50 384 100 EU**; K 192 50 TWA 384 100 STEL 700 150 8.1.2. Informacije o postupcima praćenja Napomene biološke granične i BS EN 14042:2003 identifikator naslova: vazduh na radnom mestu. Uputstva za primenu postupaka za ocenu izloženosti hemijskim i biološkim činiocima. 8.1.3. DNEL i Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 5 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva 8.1.3. DNEL i Hemijski naziv tip vrsta izloženosti (108883) radnik inhalatorno kratkotrajno (sistemski efekti) trajanje izloženosti Vrednost Napomene 384 mg/m³ (108883) radnik inhalatorno dugotrajno (sistemski efekti) 192 mg/m³ (108883) radnik dermalno dugotrajno (sistemski efekti) 384 mg/kg (108883) potrošač inhalatorno kratkotrajno (sistemski efekti) 226 mg/m³ (108883) potrošač inhalatorno dugotrajno (sistemski efekti) 56,5 mg/m³ (108883) potrošač dermalno dugotrajno (sistemski efekti) 226 mg/kg (108883) potrošač oralno dugotrajno (sistemski efekti) 8,13 mg/kg nbutil acetat (123864) potrošač inhalatorno dugotrajno (sistemski efekti) 102,34 mg/m³ nbutil acetat (123864) potrošač inhalatorno dugotrajno (sistemski efekti) 102,34 mg/m³ nbutil acetat (123864) potrošač inhalatorno kratkotrajno (sistemski efekti) nbutil acetat (123864) potrošač inhalatorno kratkotrajno (sistemski efekti) 859,7 mg/m³ 859,7 mg/m³ nbutil acetat (123864) radnik inhalatorno dugotrajno (sistemski efekti) 480 mg/m³ nbutil acetat (123864) radnik inhalatorno kratkotrajno (sistemski efekti) nbutil acetat (123864) radnik inhalatorno kratkotrajno (sistemski efekti) Alkani, C1417, hlorovani (8553585 Alkani, C1417, hlorovani (8553585 Alkani, C1417, hlorovani (8553585 Alkani, C1417, hlorovani (8553585 Alkani, C1417, hlorovani (8553585 480 mg/m³ 960 mg/m³ radnik dermalno dugotrajno (sistemski efekti) 47,9 mg/kg bw/dan radnik inhalatorno dugotrajno (sistemski efekti) 6,7 mg/m³ potrošač inhalatorno potrošač dermalno potrošač oralno dugotrajno (sistemski efekti) 2 mg/m³ dugotrajno (sistemski efekti) 28,75 mg/kg bw/dan dugotrajno (sistemski efekti) 0,58 mg/kg bw/dan 8.1.4. PNEC i Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 6 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva 8.1.4. PNEC i Hemijski naziv vrsta izloženosti Vrednost Napomene (108883) slatka voda 0,86 mg/l (108883) sedimenti (slatka voda) 16,39 mg/kg (108883) zemlja 2,89 mg/kg (108883) postrojenje za preradu otpadnih voda 13,61 mg/l nbutil acetat (123864) zemlja 0,0903 mg/kg nbutil acetat (123864) slatka voda 0,18 mg/l nbutil acetat (123864) sedimenti (slatka voda) 0,981 mg/kg nbutil acetat (123864) morska voda 0,018 mg/l nbutil acetat (123864) sedimenti (morska voda) 0,0981 mg/kg Alkani, C1417, hlorovani (8553585 slatka voda 1 mg/l Alkani, C1417, hlorovani (8553585 morska voda 0,2 mg/l Alkani, C1417, hlorovani (8553585 sedimenti (morska voda) 1 mg/kg Alkani, C1417, hlorovani (8553585 zemlja 10,5 mg/kg Podpoglavlje 8.2. Kontrola izloženosti i lična zaštita 8.2.1. Odgovarajući tehnički nadzor Preventivne bezbednosne mere Voditi računa o ličnoj higijeni prati ruke pre odmora posle rukovanja. Tehničke mere za sprečavanje izloženosti Obezbediti dobro provetravanje i lokalnu ventilaciju na mestima sa povećanom koncentracijom. 8.2.2. Oprema za ličnu zaštitu Zaštita očiju Zaštitne naočare koje dobro prijanjaju. Zaštita ruku Zaštitne rukavice otporne na hemikalije. Zaštita kože Nositi odgovarjuću zaštitnu odeću. Zaštita disajnih organa Ako su koncentracije para/aerosola povišene upotrebite masku sa odgovarajućim filterom. Termičke opasnosti 8.2.3. Nadzor izloženosti životne sredine Mere za sprečavanje izloženosti supstanci/smeši Emisije koje nastaju u proizvodnim procesima, uključujući i one iz ventilacione opreme, treba proveriti kako bi se osiguralo poštovanje zakona o zaštiti životne sredine. POGLAVLJE 9. FIZIČKA I HEMIJSKA SVOJSTVA Podpoglavlje 9.1. Podaci o osnovnim fizičkim i hemijskim svojstvima hemikalije Agregatno stanje: tečnost Boja: prema specifikaciji Miris: karakterističan Važni podaci za zdravlje, bezbednost i okolinu Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 7 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva Važni podaci za zdravlje, bezbednost i okolinu ph Nema podataka Tačka topljenja Nema podataka Početna tačka ključanja i opseg ključanja 110,6 C pri 7,6 hpa Tačka paljenja 5 C Brzina isparavanja Nema podataka Zapaljivost Nema podataka Granice zapaljivosti ili eksplozivnosti 1,2 7,1 vol % pri 25 C Napon pare 22,4 hpa pri 20 C 123 hpa pri 50 C gustina pare Nema podataka Relativna gustina Gustina: 1,46 g/cm 3 pri 20 C Rastvorljivost (uz naveden rastvarač) Nema podataka Koeficijent raspodele u sistemu noktanol/voda Nema podataka Temperatura samopaljenja 520 C Temperatura razlaganja Nema podataka Viskozitet dinamička: 270000 mpas pri 20 C kinematička: > 20 mm 2/s pri 40 C Eksplozivna svojstva Nema podataka Oksidujuća svojstva Nema podataka Podpoglavlje 9.2. Ostali podaci Sadržaj organskih rastvarača 410 g/l Napomene: POGLAVLJE 10. STABILNOST I REAKTIVNOST Podpoglavlje 10.1. Reaktivnost Stabilan pod preporučenim uslovima transporta i skladištenja. Podpoglavlje 10.2. Hemijska stabilnost Stabilan pri normalnoj upotrebi i poštovanju uputstva za rad/ korišćenje /čuvanje (skladištenje). Podpoglavlje 10.3. Mogućnost nastanka opasnih reakcija Pare mogu da formiraju eksplozivne smese sa vazduhom. Podpoglavlje 10.4. Uslovi koje treba izbegavati Zaštititi od toplote i izvora paljenja. Podpoglavlje 10.5. Nekompatibilni materijali Jaka oksidujuća sredstva. Jake kiseline. Jake baze. Podpoglavlje 10.6. Opasni proizvodi razgradnje Pri normalnoj upotrebi ne očekuju se opasni produkti raspadanja. Prilikom gorenja/eksplozije (se oslobađaju), nastaju gasovi koji su opasni po zdravlje. Ugljen dioksid, ugljen monoksid. Halogenovana jedinjenja; Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 8 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva POGLAVLJE 11. TOKSIKOLOŠKI PODACI Podpoglavlje 11.1. Podaci o toksikološkim efektima 11.1.1. Akutna toksičnost Hemijski naziv vrsta izloženosti tip vrsta Vreme Vrednost metod Napomene (108883) dermalno LD50 kunić 14000 mg/kg (108883) oralno LD50 pacov 5542 mg/kg (108883) inhalatorno LC50 pacov 4 h 28,1 mg/l nbutil acetat (123864) oralno LD50 pacov > 6400 mg/kg nbutil acetat (123864) dermalno LD50 zec > 5000 mg/kg nbutil acetat (123864) inhalatorno LC50 pacov 4 h 21,1 mg/l Alkani, C1417, hlorovani (8553585 oralno LD50 pacov > 2000 mg/kg Alkani, C1417, hlorovani (8553585 dermalno LD50 zec > 2000 mg/kg Alkani, C1417, hlorovani (8553585 inhalatorno LC50 4 h > 20 mg/l 11.1.2. Korozivno oštećenje kože / iritacija, teško oštećenje oka / iritacija oka, opasnost od aspiracije Hemijski naziv vrsta vrsta Vreme rezultat izloženosti (108883) dermalno Iritira kožu. nbutil acetat (12386 4) nbutil acetat (12386 4) Alkani, C1417, hlorovani (8553585 Alkani, C1417, hlorovani (8553585 Dodatne informacije inhalatorno dermalno Iritacija gornjih disajnih puteva: nos i grlo. Produženo/ponovljeno izlaganje može dovesti do oštećenja kože, koje može dovesti do dermatitisa. metod Napomene oči kunić Umereno iritantan. ocene eksperata dermalno kunić 4 h Umereno iritantan. OECD 404 Može izazvati iritaciju kože. Može izazvati iritaciju očiju. 11.1.3. Senzibilizacija respiratornih organa ili kože Hemijski naziv vrsta izloženosti (108883) dermalno zamorac Ne izaziva preosetljivost nbutil acetat (123864) dermalno Čovek 24 h Ne izaziva preosetljivost Alkani, C1417, hlorovani (8553585 vrsta Vreme rezultat metod Napomene dermalno zamorac 48 h Ne izaziva preosetljivost OECD TG 406 24, 72 časa; ocene eksperata Test maksimizacije. 24 h, 11.1.4. Karcinogenost, mutagenost, Toksičnost po reprodukciju Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 9 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva 11.1.4. Karcinogenost, mutagenost, Toksičnost po reprodukciju Karcinogenost Hemijski naziv (108883) Alkani, C1417, hlorovani (8553585 Alkani, C1417, hlorovani (8553585 vrsta izloženosti oralno oralno tip vrsta Vreme Vrednost rezultat metod Napomene LOAEL Pacov (mužjak/ženka) LOAEL miš (mužjak/ženka) 104 nedelja 103 nedelja 312 mg/kg bw/dan 125 mg/kg bw/dan Nije karcinogeno. OECD 451 OECD 451 Mutagenost germinitivnih ćelija Hemijski naziv tip vrsta Vreme rezultat metod Napomene (108883) nbutil acetat (123 864) nbutil acetat (123 864) nbutil acetat (123 864) Alkani, C1417, hlorovani (85535 85 Alkani, C1417, hlorovani (85535 85 Alkani, C1417, hlorovani (85535 85 in vitro bakterije (S. Mutagenost typhimurium) in vitro Pluća kineskog Mutagenost hrčka in vivo miš Mutagenost (mužjak/ženka) in vitro bakterije (S. Mutagenost typhimurium) Nije mutageno. Negativno sa metaboličkom aktivnošću, negativno bez metaboličke aktivnosti. Negativno, bez metaboličke aktivacije OECD 471 (EU B. 12/13) OECD 473 24 h negativno OECD 474 Readacross Negativno sa metaboličkom aktivnošću, negativno bez metaboličke aktivnosti. OECD 471 (EU B. 12/13) in vivo Pacov (mužjak) 5 dana negativno OECD 475 Mutagenost in vivo miš(mužjak/ženka; Mutagenost koštana srž) negativno OECD 474 Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 10 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva Toksičnost po reprodukciju Hemijski naziv (108 883) (108 883) (108 883) nbutil acetat (123864) nbutil acetat (123864) Alkani, C14 17, hlorovani (8553585 Alkani, C14 17, hlorovani (8553585 Alkani, C14 17, hlorovani (8553585 Alkani, C14 17, hlorovani (8553585 Tip tip vrsta Vreme Vrednost rezultat metod Napomene efekat na plodnost Reproduktivna toksičnost Razvojna toksičnost Razvojna toksičnost efekat na plodnost efekat na plodnost Rezime CMR svojstava NOAEC Pacov 70 (mužjak/ženka) dana NOAEC Pacov 70 (mužjak/ženka) dana LOAEL NOAEL (F1) NOAEL (P) NOAEL (P) Moguć rizik od štetnog delovanja na plod. Pacov (ženka; krv) Pacov (mužjak/ženka) Pacov (mužjak) 11.1.5. Specifična toksičnost za ciljni organ Testiranja na miševima nisu pokazala efekte na plodnost. Moguć rizik od štetnog delovanja na plod. Testovi na životinjama su pokazali da ova supstanca može da prouzrokuje reproduktivnu ili razvojnu toksičnost. 750 ppm OECD 416 2000 ppm OECD 416 3125 mg/kg bw/dan 100 mg/kg bw/dan 9 100 nedelja mg/kg bw/dan Pacov (ženka) 12 100 nedelja mg/kg bw/dan Nema efekta Nema efekta Nema efekta OECD 421 OECD 421 OECD 421 Hemijski naziv (10888 3) (10888 3) (10888 3) (10888 3) vrsta izloženosti tip vrsta Vreme organ Vrednost rezultat metod Napomene inhalatorno centralni nervni sistem Pospanost, vrtoglavica. oralno Aspiracija u pluća može da izazove hemijsku pneumoniju. inhalatorno Izloženost visokim koncentracijama može dovesti do srčane aritmije i gubljenja svesti. dermalno koža odmašćivanje kože Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 11 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva (10888 3) (10888 3) (10888 3) (10888 3) nbutil acetat (12386 4) nbutil acetat (12386 4) nbutil acetat (12386 4) Alkani, C1417, hlorovani (85535 85 Alkani, C1417, hlorovani (85535 85 može delovati na centralni nervni sistem, izlaganje supstance može povećati oštećenja sluha uzrokovane bukom inhalatorno bol u grlu, kašalj, stanje konfuzije, glavobolja, vrtoglavica, pospanost, nesvest oralno bol u grlu, kašalj, stanje konfuzije, glavobolja, vrtoglavica, pospanost, nesvest oralno peckanje, bol u stomaku udisanje (pare) NOEC Pacov 13 (mužjak/ženka) nedelja inhalatorno centralni nervni sistem 500 ppm EPA OTS 5 dana sedmično, 6 sati 798.2450 na dan Pospanost, vrtoglavica. dermalno koža suva ili ispucala koža oralno oralno NOAEL Pacov 13 jetra, (mužjak/ženka) nedelja bubreg NOAEL Pacov 13 bubreg 100 (mužjak/ženka) nedelja mg/kg bw/d 300 ppm Bez efekta OECD 408 Bez efekta OECD 408 literatura literatura Dodatne informacije Može izazvati pospanost ili vrtoglavicu. 11.1.6. Toksičnost ponovljene doze Hemijski naziv tip Period izlaganja Vrsta izloženosti organa vrsta Vrednost metod nbutil acetat (123864) LOAEL, produžena izloženost dermalno (koža) miš 700 mg/kg nbutil acetat (123864) NOAEL, produžena izloženost inhalatorno (disajni putevi) pacov 800 mg/kg nbutil acetat (123864) NOAEL, produžena izloženost oralno (probavni trakt) pacov 900 mg/kg Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 12 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva POGLAVLJE 12. EKOTOKSIKOLOŠKI PODACI Podpoglavlje 12.1. Toksičnost 12.1.1. Akutna toksičnost Supstanca (CAS broj) Tip Vrednost Vreme izloženosti (108883) LC50 13 mg/l 96 h ribe EC50 11 mg/l 48 h crustacea Daphnia magna nbutil acetat (123864) LC50 18 mg/l 96 h ribe Alkani, C1417, hlorovani (85535 85 12.1.2. Hronična toksičnost Supstanca (CAS broj) Tip EC50 32 mg/l 48 h crustacea EC50 675 mg/l 72 h alge EC50 0,006 mg/l 48 h Daphnia Daphnia magna Vrsta Organizam Metod Napomene LC50 1 mg/l 96 h rakovi Gammarus pulex LC50 5000 mg/l 96 h ribe Alburnus alburnus EC50 3,2 mg/l 96 h alge Selenastrum capricornutum Vrednost Vreme izloženosti (108883) NOEC 0,74 mg/l 7 dani hrskavičave ribe nbutil acetat (12386 4) NOEC 23 mg/l 21 dani hrskavičave ribe LC50 18 mg/l 96 h ribe EC50 32 mg/l 48 h Daphnia EC50 675 mg/l 72 h alge Podpoglavlje 12.2. Perzistentnost i razgradljivost 12.2.1. Abiotička degradacija Vrsta Organizam Metod Napomene Daphnia magna Daphnia magna OECD 211 sveža voda, readacross Supstanca (CAS broj) nbutil acetat (123864) nbutil acetat (123864) Element životne sredine tip/metod Vreme Rezultat metod poluraspada vazduh fotodegradacija 3,3 dana 50% AOPWIN v1.92 Napomene Koncentracija OH radikala: 0,5E6/cm3; voda 730 dana poluživot Primarna degradacija, izračunata 12.2.2. Biorazgradnja Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 13 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva 12.2.2. Biorazgradnja Supstanca (CAS broj) vrsta Stopa Vreme Rezultat metod Napomene (108883) aerobna OECD 301 C (108883) BOD 5/COD < 1 5 dana nbutil acetat (123864) Alkani, C1417, hlorovani (85535 85 Biorazgradivost u vodi Podpoglavlje 12.3. Potencijal bioakumulacije 83 % 28 dana biodegradacija 51 % 36 h 12.3.1. Koeficijent raspodele u sistemu noktanol/voda OECD 301 D Supstanca (CAS broj) tip Vrednost Temperatura ph (108883) nbutil acetat (123864) Alkani, C1417, hlorovani (8553585 12.3.2. Faktor biokoncentracije Oktanolvoda (log Pow) Oktanolvoda (log Pow) Oktanolvoda (log Pow) 2,65 zatvorena boca, Koncentracija metod 2,3 25 C OECD 117 6 Supstanca (CAS broj) vrsta organizam Vrednost Trajanje Rezultat metod Napomene (108883) organizam 8,317 nbutil acetat (123864) BCF riba 14 literatura Alkani, C1417, hlorovani (8553585 BCF < 2000 Podpoglavlje 12.4. Mobilnost u zemljištu 12.4.1. Poznata ili predviđena raspodela u delovima životne sredine Nema podataka 12.4.2. Površinski napon Supstanca (CAS broj) Vrednost Temperatura Koncentracija metod Napomene nbutil acetat (123864) 24780 N/m 25 C 12.4.3. Adsorpcija/desorpcija Supstanca (CAS broj) nbutil acetat (123 864) nbutil acetat (123 864) vrsta Kriterijum Vrednost Rezultat metod Napomene zemlja log KOC 1,268 1,844 SRC PCKOCWIN v2.0 zemlja Henrijeva konstanta (H) 28,5 Pa.m 3 / mol QSAR 25 C, Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 14 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva Podpoglavlje 12.5. Rezultati PBT i vpvb procene Proizvod ne sadrži sastojke koji su PBT ili vpvb u koncentraciji većoj od 0,1%. Podpoglavlje 12.6. Ostali štetni efekti Nema podataka Podpoglavlje 12.7. Dodatni podaci za proizvod Štetno za vodene organizme, može prouzrokovati dugotrajna neželjena dejstva na vodenu sredinu. Supstanca: Hemijska potrošnja kiseonika (HPK ) 0,7 g/g Supstanca: nbutil acetat Zagađivač podzemnih voda. Supstanca: Alkani, C1417, hlorovani Sadrži supstance koje su klasifikovane kao veoma toksične za vodene organizme, može izazvati dugotrajne štetne efekte u vodenoj životnoj sredini. POGLAVLJE 13. ODLAGANJE Podpoglavlje 13.1. Metode tretmana otpada 13.1.1. Odlaganje proizvoda/ambalaže Metode tretmana otpada Sa otpadom postupati u skladu sa Zakonom o upravljanju otpadom (Službeni glasnik 36/09, 88/10), : predati ovlašćenom licu za sakupljanje, za uklanjanje i za preradu opasnog otpada (otpadnog materijala). Ambalaže Potpuno ispražnjenu ambalažu ukloniti u skladu sa Zakonom o ambalaži i ambalažnom otpadu (Službeni glasnik 36/0. 13.1.2. Metode tretmana otpada Sa kontaminiranom ambalažom postupati kao sa proizvodom. 13.1.3. Mogućnost ispuštanja u kanalizacioni sistem 13.1.4. Napomene POGLAVLJE 14. PODACI O TRANSPORTU Podpoglavlje 14.1. UN broj 1263 Podpoglavlje 14.2. UN naziv za teret u transportu Boje ili bojama slične materije. IMDG: PAINT Podpoglavlje 14.3. Klasa opasnosti u transportu 3 Podpoglavlje 14.4. Ambalažna grupa III Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 15 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva Podpoglavlje 14.5. Opasnosti po životnu sredinu NE Podpoglavlje 14.6. Posebne predostrožnosti za korisnika zapaljiva tečnost Ograničene količine 5 L Ograničenja za tunele (D/E) IMDG tačka paljenja 5 C, c.c. IMDG EmS FE, SE IATA Limited Quantity: Y344; 10 L Cargo Packing Instruction: ; Net Qty: Passenger Packing Instruction: 355; Net Qty: 25 L Podpoglavlje 14.7. Transport u rasutom stanju POGLAVLJE 15. REGULATORNI PODACI Podpoglavlje 15.1. Propisi u vezi sa bezbednošću, zdravljem i životnom sredinom Zakon o hemikalijama (Službeni glasnik RS br.36/09, 88/10, 92/11, 93/12) Pravilnik o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda (Službeni glasnik RS br.59/10, 25/11 i 5/12) Pravilnik o klasifikaciji, pakovanju, obeležavanju i oglašavanju hemikalije i određenog proizvoda u skladu sa Globalno harmonizovanim sistemom za klasifikaciju i obeležavanje UN (Službeni glasnik RS br.64/10, 26/11 i 5/12) Zakon o upravljanju otpadom (Službeni glasnik RS br.36/09 i 88/10) Zakon o ambalaži i ambalažnom otpadu (Službeni glasnik RS br.36/0 Pravilnik o kategorijama, ispitivanju i klasifikaciji otpada (Službeni glasnik RS br.56/10) Pravilnik o ličnoj zaštitnoj opremi (Službeni glasnik RS br.100/11) Pravilnik o preventivnim merama za bezbedan i zdrav rad pri izlaganju hemijskim materijama Pravilnik o sadržaju bezbednosnog lista (Službeni glasnik RS br.100/11) 15.1.1. Maksimalno dozvoljene i sadržaja VOC u skladu sa Pravilnikom o ograničenjima i zabranama proizvodnje, stavljanja u promet i korišćenja hemikalija koje predstavljaju neprihvatljiv rizik po zdravlje ljudi i životnu sredinu (Službeni glasnik RS br. 89/10, 71/11, 90/11 i 56/12) 410 g/l 15.1.2. Posebna uputstva: Kategorija Saveso 7b Podpoglavlje 15.2. Procena bezbednosti hemikalije Procena hemijske sigurnosti nije dostupna. POGLAVLJE 16. OSTALI PODACI Izmene u bezbednosnom listu Izvori podataka za izradu bezbednosnog lista Bezbednosni list, SILTEX 800, Roberlo s.a., 09.09.2014. Značenje H oznaka iz 3. tačke bezbednosnog lista Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 16 od 17 nastavak na sledećoj strani...

Trgovačko ime: HS Zaštita donjeg podstrojasiva Značenje H oznaka iz 3. tačke bezbednosnog lista H225 Lako zapaljiva tečnost i para. H226 Zapaljiva tečnost i para. H304 Može izazvati smrt ako se proguta i dospe do disajnih puteva. H315 Izaziva iritaciju kože. H336 Može da izazove pospanost i nesvesticu. H361d Sumnja se da može štetno da utiče na plod. H362 Može da ima štetno dejstvo na odojčad. H373 Može da dovede do oštećenja organa usled dugotrajnog ili višekratnog izlaganja. H400 Veoma toksično po živi svet u vodi. H410 Veoma toksično po živi svet u vodi sa dugotrajnim posledicama. Spisak skraćenica i akronima ADR Evropski sporazum o međunarodnom prevozu opasnih materija u drumskom saobraćaju. CAS NUMBER: identifikacioni broj koji je dodeljen svakoj pojedinačnoj supstanci koja je publikovana u naučnoj literaturi i unesena u CAS registar EC50: Polovina maksimalne efektivne koncentracije EC NUMBER: Identifikacioni broj supstance u evropskoj arhivi postojećih supstanci DNEL: Izvedene doze bez efekta EmS: Hitan raspored GHS: Globalni harmonizovani sistem za klasifikovanje i označavanje hemijskih proizvoda IATA DGR: Propis za prevoz opasne robe Internacionalne asocijacije aviotransporta IC50: Koncentracija imobilizacije na 50% testiranog stanovništva IMDG: Pomorski internacionalni kod za prevoz opasne robe IMO: International Maritime Organization INDEX NUMBER: Identifikacioni broj Priloga VI od CLP LC50: Fatalna koncentracija LD50: Srednja smrtna doza OEL: Nivo izlaganja zaposlenja PBT: Izdržljiv, bioakumulativan i toksičan po REACHu PEC: Predviđena prostorna koncentracija PEL: Predviđen nivo izlaganja PNEC: Predviđena koncentracija bez efekata RID: Međunarodni pravilnik za prevoz opasnih materija železnicom. TLV: Krajnji prag i TLV VRH: Koncentracija koja se ne sme preći tokom bilo kojeg momenta izlaganja tokom rada. TWA STEL: Granica izlaganja u kratkom roku TWA: Srednja merena granica izlaganja VOC: Isparljivo organsko jedinjenje vpvb: Izuzetni izdržljiv, bioakumulativan i toksičan po REACHu REACH: Uredba EU 1907/2006 koja se odnosi na registraciju, evaluaciju, autorizaciju i ograničenje hemikalija Sadržani podaci zasnivaju se na našem sadašnjem nivou znanja i iskustva i odnose se na naš proizvod u stanju u kome je isporučen. Namena informacija je opis proizvoda u vezi sa bezbednosnim zahtevima. Indikacije ne pružaju bilo kakvu garanciju za karakteristike proizvoda u pravnom smislu. Kupac proizvoda je dužan da se upozna sa zakonskim odredbama o transportu i upotrebi proizvoda, te da ih poštuje. Karakteristike proizvoda su opisane u tehničkim informacijama. Datum štampanja: 25.1.2016 Stranica 17 od 17