Jelisavete Načić br.1 11000 Belgrade SERBIA e-mail: biro@kghdorcol.co.rs, IM: kghdorcol@hotmail.com www: http://www.kghdorcol.co.rs/ phone: (+381) 11 334-00-79 phone/fax: (+381) 11 322-80-85 INTRODUCTION & COMPANY PROFILE
HVAC KGH Dorćol d.o.o. Introductory Letter KGH Dorcol d.o.o provides technical engineering services to facility owners and managers, since 1990. Our staff has a long history of hands-on system analysis, working with contractors and facility personnel, from top management to the building operations technician. We understand the complexity of working within diverse disciplines where agreement of project goals and communication are essential, and a prerequisite to understanding of the facility and needs of our clients. KGH Dorcol d.o.o. is a company professionally specialized for designing heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems, High and low voltage electrical systems, water and sewage systems for corporate, industrial, laboratory and biotech facilities. We apply quality control, recent standards and modern technology. Our field of experience allows us to quickly get on site and reveal the critical issues. We have an in-depth understanding of the balance and interaction between the various systems within a building. Therefore, we are capable to create sensible and effective solutions for the facility. Our specific advantages are the Yugoslavian and Russian market experience and expertise. Our approach to HVAC system design consider total building needs including client's current and future requirements. We view HVAC system maintenance as an inherent component of the total facility success. Our client's requirements for initial costs, operational costs, life cycle costs and energy use are incorporated into the system analysis. We aim to cooperate with domestic as well as foreign investors in order to reconstruct our country and to make easier the adaptation of host buiders and contractors to the recent technical solutions. Executive Manager mr Mihajlo Stjepanović M. Sc. ME.,
INTRODUCTION KGH Dorcol d.o.o. is an company with eight high-qualified mechanical engineers, four high-qualified electrical engineers, one high-qualified civil engineer, one Sitem adminitrator, two technicians, one interpreters and the secretary. We are equipped with all hardware and software needed for calculations, simulations, drawing and designing. Consequently, we are independent and very efficient in preparing technical documentation. Our company is in business for 15 years. Some of employees have a working experience more than 30 years. We have a considerable technical knowledge and good business contacts. All of our engineers spent certain period on building sites in Yugoslavia and abroad. It is easy to realize the capacity of our company according to our references. Services and cooperation that we offering to a contractors: CONSULTING SERVICES production of projects design briefs services on Programme of Works services of Quantity Survey selection of planning engineering follow-up of the production of technical documentation revision or technical control of documentation obtaining of necessary agreements for the documentation and the performance of works definition of financials organization of the construction phase by phase participation in the technical review of performed works participation in obtaining of usage permit for installation organization and participation in the commission for the final calculation with contractor organization of the service for the maintenance of building and installation remaining in the possession of investor. PRODUCTION OF TECHNICAL DOCUMENTATION production of preliminary designs production of working plans production of as-built-on-site plans with the instructions for handling
INTRODUCTION and maintenance of installations. SUPERVISION Supervision for account and and in behalf of the Investor, including: Budget Surveying, Quantity Surveying, Cost Control production of elaboration of investment taking part in the tender for the selection of most adequate contractor or supplier of equipment support in the purchasing and delivery of material and equipment control the quality and quantity of performed works according to valid regulations control and notarization of monthly situations taking part in the board for the submission of performed works. CONTRACTOR ENGINEERING Comprises the agreement for complete construction of the installation systems in the building, from the design phase to the turn-key stage, after completion of works. RESEARCH and DEVELOPMENT We use possibilities of building energy simulation tools, such as "EnergyPlus" and other software designed for simulation and model dynamic fluid flow. Therefore, our HVAC Designers are skilled to take an active part in decision which kind of envelope has the best thermal preferences or which type of system solution is the most appropriate for particular building design. At the same time, in a direct cooperation with our HVAC designers, architects have oportunity to meke the best solution for building design.
COMPANY IDENTIFIERS Director Head Office BANK Mihajlo Stjepanović, M.Sc.ME Jelisavete Načić.1/ st.5 11000 Belgrade, Serbia, Phone: +381 11 334 0079 Phone/Fax:+381 11 3228 085 Cell: +381 64 116 16 71 ProCredit Bank 11000 Belgrade Bulevar despota Stefana 68c Tax Identification No. 101821462 Serbian Reg.No. 06923569 Agency Code 74203
HVAC Low Voltage High Voltage Water-Sewage SELECTED REFERNCE LISTS Project * Object / Project Phase Area (m 2 ) Year 1. Business Center "CITY PASSAGE", Belgrade 2. Serbia Clinical Center, Nis, Serbia 3. Hospital "Мосте", Ljubljana, Slovenia 4. Natural Museum Tjumen, Russia 5. Regional Bank "Сбер банке", Krasnodarsk, Russia 6. Business Center Angarsk Oil Company, Angarsk, Russia 7. Business Center Југорске банке, Moscow, Russia 8. Business Center "MAG Intertrade", Belgarde, Serbia 9. Pharmaceutical Factory "ЗОРКА Фарма", Sabac, Serbia 10. Pharmaceutical Factory "ЗДРАВЉЕ", Leskovac, Serbia 11. Hotel 3 stars, Kemerovo, Russia 10.000 1991 20.000 1991 10.000 1991 25.000 1993 7.000 1994 8.000 1994 2.500 1994 2.500 1994 1994 2.000 1995 24.000 1996 12. Central Bank of Russian Federation (ГУ ЦБ РФ), Moscow, Russia 18.000 1996 13. Hotel 4 stars, Jakutsk, Russia 14. Spa-Sanatorium complex, Kislovodsk, Russia 15. Residential - commercial building, Belgrade, Serbia 16. Regional Cancer hospital complex. Irkutsk, Russia 17. Spa-Sanatorium complex, Belokuriha, Russia 18. Shopping mol "Mercator", Belgrade, Serbia 19. Business Center GTC, Belgrade, Serbia 20. Sport center, Tumen, Russia 21. Business Center Lukoil-Beopetrol, Belgrade, Serbia 22. Neurology Institute, Belgrade, Serbia 23. Pharmaceutical Factory "Протек", Moscow, Russia 14.000 1998 35.000 1999 2000 9.000 2000 28.000 2001 2001 25.000 2002 2002 25.000 2003 14.500 2003 15.000 2003 10.000 2003 1.000 2003 8.000 2003
HVAC Low Voltage High Voltage Water-Sewage SELECTED REFERNCE LISTS Project * Object / Project Phase Area (m 2 ) Year 24. Residential - commercial building, Комсомолски проспект, Moscow, Russia 25. Shopping mo C4, Belgrade, Serbia 26. Residential complex ОАЗА, Belgrade, Serbia 27. Pharmaceutical Factory, Sremska Mitrovica, Srbija 28. Residential - commercial building, Belgrade, Serbia 29. Business Center ЗАПОРОЖЈЕ, Ukraine 30. Business Center Dunav Insurance, Belgrade, Serbia 31. Business Center, Irkutsk, Russia 32. Residential - commercial building ГП2 Belgrade, Serbia 33. Hotel Casino, Bukurest, Romania 34. Belgrade faire, Belgrade, Serbia 35. Bussines - commercial building ДЦС, Soci, Russia 36. Hotel "Москва", Moscow, Russia 37. Shopping mol "Пионир", Nis, Srbia 38. Monastery Visoki Decani, Serbia 39. Residential - commercial building МЖК, Soci, Russia 40. Residential - commercial building, Perm, Russia 41. Business Center, Belgrade, Serbia 42. Business Center "Трезор", Moscow, Russia 43. Spa-Sanatorium complex "Пестово", Moscow, Russia 44. Bussines - commercial building, Krasnodar, Russia 45. Hotel РУС, Soci, Russia 52.000 2003 10.000 2003 10.000 2004 1.200 2005 1.900 2005 17.500 2006 6.000 2006 9.300 2006 6.000 2006 7.000 2006 14.550 2007 41.000 2007 8.500 2007 14.500 2007 3.500 2007 45.000 2007 16.500 2007 11.000 2007 80.000 2007 15.000 2007 42.000 2007 17.000 2007 46. Bussines - commercial building "Zepter International", Varsava, Poland 21.000 2007 47. Residential - commercial building, Lugansk, Ukraine 45.000 2007
HVAC Low Voltage High Voltage Water-Sewage SELECTED REFERNCE LISTS Project * Object / Project Phase Area (m 2 ) Year 48. Shopping mole "Mr Bricolage", Belgrade, Serbia 49. Hotel "Слобода", Sabac, Serbia 50. Bussines center А2, Belgrade, Serbia 51. «Монин» Hotel, Belgrade, Serbia 52. Marine Дорћол, Belgrade, Serbia 53. Bussines center, Irkutsk, Russia 54. Shopping mole Церак центар, Belgrade, Serbia 55. Shopping mole Бетекс, Belgrade, Serbia 15.500 2008 6.500 2008 3.500 2008 2.000 2008 30.000 2008 15.000 2008 15.000 2008 7.000 2008
TEAM (eployees) Mihajlo Stjepanović, M.Sc.ME Licence number: 330 D222 06 430 A175 06 Miroslava Perić, B.Sc. Slobodan Stjepanović, M.Sc.ME Licence number:330 0239 03 430 3758 03 Nikola Ilić, M.Sc.ME. Licence number:330 0238 03 Snežana Božović, M.Sc.ME. Licence number:330 4676 03 Branislav Marić, M.Sc.ME. Licence number:330 D293 06 Ćirić Nenad, M.Sc.ME. Licence number:330 9311 04 Aleksandar Balorda B.Sc.ME. Nikola Pavlović, B.Sc.ME. Slađana Savić, M.Sc.CE. Licence number:314 5403 03 Milosava Kamčev, M.Sc.EE. Licence number:350 3435 03 Gordana Šuljak, M.Sc.EE. Licence number:353 5875 03 453 3840 03 Aleksandar Tanasković, M.Sc.EE. Licence number:350 0366 03 352 1883 03 450 8335 05 203 0225 03 Željko Alić, M.Sc.EE. Licence number: 350 7666 04 Ljubiša Bogdanović, B.Sc.EE. Owner and Executive Manager, Owner and Financial Manager Senior Consultant, Senior Project Manager, Project Manager, Project Manager, Specialist HVAC Project Engineer, HVAC Project Engineer, HVAC Project Engineer, Specialist W&S Project Engineer, Specialist Electrical Project Engineer, Specialist Electrical Project Engineer Specialist Electrical Project Engineer, Specialist Electrical Project Engineer, System Administartor;
SELECTED CLIENTS Dunav Osiguranje a.d.o. - Belgrade DP Beogradski Sajam - Belgrade JKP BVK - Belgrade Goran Stanković, (+381) 11 322 35 11 Vladan Skadrić Miloš Ilić dim (+381) 11 265 55 10 Miroslav Cvjetković (+381) 11 360 68 60 AD Imlek - Beograd Gradska opština Vračar Ružica Glavan (+381)11 207 65 43 Mirjana Đorđević, (+381)11 308 14 55 CAPPOTO Build d.o.o. - Belgrade Milovan Živković (+381) 11 353 22 02 ARCVS - Belgrade Branislav Redžić, (+381) 11 386 13 87 Italian Embassy, Cooperation Office Anna Zambrano, (+381) 11 3629 348
SELECTED CLIENTS Energoprojekt Arhitektura i urbanizam Milica Velanac Svetlana Bogdanović (+381) 11 310 13 06 Domaa d.o.o. - Belgrade Miodrag Trpković, (+381) 11 265 62 51 Projmetal AD - Belgrade Slavija biro d.o.o. - Belgrade Snežana Marković (+381) 11 331 4444 Radmila Nebrigic (+381) 11 329 19 51 Soko - Nada Štark - Belgrade Putevi Cyprus Moscow Dragana Novaković (+381) 11 395 60 31 Vasilije Micić, (+7095) 124 28 61 Madize Moscow Milisav Zečević, (+7395) 274 89 41